Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,144 --> 00:00:06,314
MALE ANNOUNCER:
TV's wildest singing show...
2
00:00:06,314 --> 00:00:08,624
‐(laughs)
ANNOUNCER: Is back.
3
00:00:08,616 --> 00:00:11,986
Can you recognizeyour favorite celebrity
4
00:00:11,986 --> 00:00:13,956
just by their voice?
5
00:00:13,955 --> 00:00:16,115
You're about to find out.
6
00:00:16,124 --> 00:00:18,034
♪ All the leaves are brown ♪
7
00:00:18,025 --> 00:00:19,885
I feel like
I know that voice.
8
00:00:19,894 --> 00:00:21,864
‐♪ You can be cool ♪ANNOUNCER: This is...
9
00:00:21,863 --> 00:00:23,303
Unbelievable.
10
00:00:23,297 --> 00:00:24,797
ANNOUNCER:The Masked Singer.
11
00:00:24,799 --> 00:00:28,039
I cannot wait
to find out who this is.
12
00:00:28,035 --> 00:00:29,865
ANNOUNCER: 12 celebritieswill compete,
13
00:00:29,871 --> 00:00:33,811
with one big twist.
14
00:00:33,808 --> 00:00:35,838
I have no idea
who this is.
15
00:00:35,843 --> 00:00:37,483
ANNOUNCER:They are all disguised
16
00:00:37,478 --> 00:00:40,208
in costumes from head to toe.
17
00:00:40,214 --> 00:00:43,724
Their identities are hiddenon and off the stage,
18
00:00:43,718 --> 00:00:46,048
their voices distortedin interviews.
19
00:00:46,053 --> 00:00:47,823
Maximum security out here.
20
00:00:47,822 --> 00:00:51,092
ANNOUNCER: It'll be TV'sbest‐kept secret.
21
00:00:51,092 --> 00:00:53,532
NICK: Grammy winners,Emmy winners,
22
00:00:53,528 --> 00:00:54,998
it could be anybody.
23
00:00:54,996 --> 00:00:56,256
ANNOUNCER: Who...
‐P. Diddy.
24
00:00:56,264 --> 00:00:57,734
ANNOUNCER: Is...
‐Paula Abdul.
25
00:00:57,732 --> 00:00:59,272
ANNOUNCER: Behind...
‐50 Cent.
26
00:00:59,267 --> 00:01:00,537
ANNOUNCER: The mask?
27
00:01:00,535 --> 00:01:02,365
Thought it was
Bee‐yoncé up here.
28
00:01:02,370 --> 00:01:06,170
Welcome to The Masked Singer,
President Barack Obama.
29
00:01:06,174 --> 00:01:08,014
♪ You can be cool,you can be shy ♪
30
00:01:08,009 --> 00:01:10,039
ANNOUNCER: Each week,the celebrities will sing
31
00:01:10,044 --> 00:01:12,684
to impress the paneland studio audience.
32
00:01:12,680 --> 00:01:14,720
♪ Stay with me ♪
33
00:01:14,715 --> 00:01:18,615
And I love him so much,
he's making me cry.
34
00:01:18,619 --> 00:01:20,389
ANNOUNCER: The weakestperformer of the night
35
00:01:20,388 --> 00:01:23,318
is eliminated and unmasked...
36
00:01:23,324 --> 00:01:24,794
ALL: Take it off!
37
00:01:24,792 --> 00:01:28,302
ANNOUNCER:Before your eyes.
38
00:01:28,296 --> 00:01:29,856
(cheers and applause)
39
00:01:29,864 --> 00:01:32,034
Last week,the competition began.
40
00:01:32,033 --> 00:01:34,243
♪ Oh, yeah ♪
41
00:01:34,235 --> 00:01:36,365
It looked like you do a lot
of end zone dancing.
42
00:01:36,370 --> 00:01:39,670
ANNOUNCER: Hippo wasthe first to be eliminated,
43
00:01:39,674 --> 00:01:43,014
and no one could have guessedwho was behind the mask.
44
00:01:43,010 --> 00:01:47,850
NICK: Antonio Brown from
the Pittsburgh Steelers.
45
00:01:47,849 --> 00:01:49,149
ANNOUNCER: Tonight...
46
00:01:49,150 --> 00:01:51,650
three more face‐offs:
47
00:01:51,652 --> 00:01:53,492
Rabbit versus Alien,
48
00:01:53,488 --> 00:01:55,658
Raven versus Pineapple,
49
00:01:55,656 --> 00:01:58,386
and Poodle versus Bee.
50
00:01:58,392 --> 00:02:00,032
Tonight's gonna be
a good night.
51
00:02:00,027 --> 00:02:01,857
ANNOUNCER:And at the end of the night,
52
00:02:01,863 --> 00:02:03,033
another identity...
53
00:02:03,030 --> 00:02:04,270
ALL: Take it off!
54
00:02:04,265 --> 00:02:05,765
ANNOUNCER: Is revealed.
55
00:02:05,766 --> 00:02:06,966
(The Who's "Who Are You")
56
00:02:06,968 --> 00:02:07,968
♪ Tell me who are you ♪
57
00:02:07,969 --> 00:02:10,669
♪ Who are you ♪
58
00:02:10,671 --> 00:02:12,371
♪ Who, who, who, who ♪
59
00:02:12,373 --> 00:02:15,213
♪ Oh, I really want to know ♪
60
00:02:15,209 --> 00:02:17,379
♪ Come on, tell mewho are you ♪
61
00:02:17,378 --> 00:02:20,948
♪ You, you, ah, you ♪
62
00:02:20,948 --> 00:02:23,988
(cheers and applause)
63
00:02:26,153 --> 00:02:29,463
Welcome to
The Masked Singer.
64
00:02:29,457 --> 00:02:31,557
I'm your host, Nick Cannon.
65
00:02:31,559 --> 00:02:35,829
And we're all part
of a big musical whosungit.
66
00:02:35,830 --> 00:02:38,870
The six crazy characters
singing on tonight's show
67
00:02:38,866 --> 00:02:40,666
are all famous,
and even though
68
00:02:40,668 --> 00:02:42,198
I'm the host of the party,
69
00:02:42,203 --> 00:02:44,013
I do not know who
our musical guests are.
70
00:02:44,005 --> 00:02:45,705
Seriously.
71
00:02:45,706 --> 00:02:48,976
They tell me we are surrounded
by Grammy winners,
72
00:02:48,976 --> 00:02:52,206
Emmy winners,
Hall of Fame players,
73
00:02:52,213 --> 00:02:53,653
it could be anybody.
74
00:02:53,648 --> 00:02:55,078
All right, now, tonight
75
00:02:55,082 --> 00:02:57,922
three classic
masked singer face‐offs.
76
00:02:57,919 --> 00:03:01,259
We have Rabbit versus Alien,
77
00:03:01,255 --> 00:03:03,925
Raven versus Pineapple,
78
00:03:03,925 --> 00:03:07,125
and Poodle versus Bee.
79
00:03:07,128 --> 00:03:08,758
At the end of the night,
80
00:03:08,763 --> 00:03:10,503
the singer withthe least votes
81
00:03:10,498 --> 00:03:12,698
will be unmaskedand sent home.
82
00:03:12,700 --> 00:03:15,770
But right now,
our star‐studded panel
83
00:03:15,770 --> 00:03:18,340
of pop culture detectives.
84
00:03:18,339 --> 00:03:22,609
Let's hear it for our golden
voice, Robin Thicke.
85
00:03:22,610 --> 00:03:24,450
Ms. Jenny McCarthy.
86
00:03:24,445 --> 00:03:28,315
Our registered comedy doctor,
Ken Jeong.
87
00:03:28,316 --> 00:03:31,186
An amazing performer and singer
and a real doll,
88
00:03:31,185 --> 00:03:33,685
Miss Nicole Scherzinger.
89
00:03:33,688 --> 00:03:35,818
‐You guys ready to do this?
‐We're ready, Nick.
90
00:03:35,823 --> 00:03:38,293
Let's get right to our first
face‐off tonight.
91
00:03:38,292 --> 00:03:40,492
Release the Rabbit.
92
00:03:40,494 --> 00:03:42,064
♪ Let's go ♪
93
00:03:42,063 --> 00:03:44,403
♪ This is 10% luck,20% skill ♪
94
00:03:44,398 --> 00:03:46,528
♪ 15% concentratedpower of will ♪
95
00:03:46,534 --> 00:03:48,074
♪ 5% pleasure ♪
96
00:03:48,069 --> 00:03:49,299
‐Ahh!
‐Wow.
97
00:03:49,303 --> 00:03:51,013
Oh! Okay.
98
00:03:51,005 --> 00:03:52,365
♪ 100% reasonto remember the name ♪
99
00:03:52,373 --> 00:03:54,483
KEN: Very, very in character.
100
00:03:57,044 --> 00:03:58,484
‐Good, Rabbit?
‐Let's do this.
101
00:03:58,479 --> 00:04:00,009
‐All right.
‐He's tall.
102
00:04:00,014 --> 00:04:01,324
Who is that?
103
00:04:01,315 --> 00:04:02,945
And let's welcome a celebrity
104
00:04:02,950 --> 00:04:04,490
who's got to be
out of this world.
105
00:04:04,485 --> 00:04:06,445
Enter the Alien.
106
00:04:06,454 --> 00:04:08,124
♪ I got a feeling ♪
107
00:04:08,122 --> 00:04:10,262
♪ Ooh, ooh ♪
108
00:04:10,257 --> 00:04:11,757
♪ That tonight's gonna bea good night ♪
109
00:04:11,759 --> 00:04:13,189
JENNY: What?
‐Hubba, hubba.
110
00:04:13,194 --> 00:04:15,264
That's not an alien.
111
00:04:15,262 --> 00:04:18,502
Now a totally sexy, hot model.
112
00:04:18,499 --> 00:04:20,839
She looks like
a sexy toothbrush.
113
00:04:20,835 --> 00:04:22,535
NICK: I definitely got
a feeling
114
00:04:22,536 --> 00:04:23,766
tonight's gonna be
a good night.
115
00:04:23,771 --> 00:04:26,771
The Rabbit versus the Alien.
116
00:04:26,774 --> 00:04:28,484
All right‐‐
all right.
117
00:04:28,476 --> 00:04:31,006
‐Okay.
‐Oh, it's war.
118
00:04:31,012 --> 00:04:34,282
NICK: Okay, let's all search
for a clue or two
119
00:04:34,281 --> 00:04:38,491
about whose famous face is
really behind the Rabbit mask.
120
00:04:38,486 --> 00:04:41,316
(mysterious music)
121
00:04:41,322 --> 00:04:43,662
RABBIT: I am the Rabbit.
122
00:04:45,026 --> 00:04:47,396
I've spent most of my lifeonstage,
123
00:04:47,395 --> 00:04:48,725
but I was never alone.
124
00:04:48,729 --> 00:04:50,529
That means in a group.
125
00:04:50,531 --> 00:04:55,171
RABBIT: Now I pop up hereand I pop up there.
126
00:04:55,169 --> 00:04:58,539
Oh, is it, like‐‐like,
a magician or an illusionist?
127
00:04:58,539 --> 00:05:00,309
They're popping up
everywhere?
128
00:05:00,307 --> 00:05:02,337
RABBIT: Synchronized singingis my forte.
129
00:05:02,343 --> 00:05:03,613
Pop group.
130
00:05:03,611 --> 00:05:06,811
"I pop up"‐‐
Oh, I didn't catch that.
131
00:05:06,814 --> 00:05:08,284
RABBIT: It's as if I've been
132
00:05:08,282 --> 00:05:09,482
training for thismy entire life.
133
00:05:09,483 --> 00:05:10,993
That means something.
134
00:05:10,985 --> 00:05:12,945
RABBIT: Performed onstage?Check.
135
00:05:12,953 --> 00:05:16,963
Performed in a mask?Check.
136
00:05:16,957 --> 00:05:21,297
Have a voice?Check‐check.
137
00:05:21,295 --> 00:05:23,755
This rabbit is here to win,and you better believe
138
00:05:23,764 --> 00:05:26,774
the last mask standingis gonna be me.
139
00:05:26,767 --> 00:05:31,667
(cheers and applause)
140
00:05:31,672 --> 00:05:34,542
‐Whoa.
‐Wait, is that okay?
141
00:05:34,542 --> 00:05:36,782
‐Stop, Ken, I'm serious.
‐It's fine.
142
00:05:38,112 --> 00:05:39,552
‐Oh.
JENNY: He could be a television
143
00:05:39,547 --> 00:05:40,717
star, an actor.
144
00:05:40,715 --> 00:05:42,375
Yeah.
145
00:05:42,383 --> 00:05:44,853
(cheers and applause)
146
00:05:44,852 --> 00:05:48,622
♪ She's into superstition ♪
147
00:05:48,622 --> 00:05:50,222
Okay.
148
00:05:50,224 --> 00:05:53,164
♪ Black catsand voodoo dolls ♪
149
00:05:53,160 --> 00:05:55,660
♪ ♪
150
00:05:55,663 --> 00:05:58,303
♪ I feel a premonition ♪
151
00:05:58,299 --> 00:06:00,799
♪ ♪
152
00:06:00,801 --> 00:06:03,401
♪ That girl's gonnamake me fall ♪
153
00:06:03,404 --> 00:06:05,614
♪ ♪
154
00:06:05,606 --> 00:06:07,836
♪ She'll make you takeyour clothes off ♪
155
00:06:07,842 --> 00:06:11,112
♪ And go dancing in the rain ♪
156
00:06:11,112 --> 00:06:13,682
♪ She'll make you liveher crazy life ♪
157
00:06:13,681 --> 00:06:16,621
♪ But she'll take awayyour pain ♪
158
00:06:16,617 --> 00:06:19,447
♪ Like a bulletto your brain ♪
159
00:06:20,921 --> 00:06:22,321
♪ ♪
160
00:06:22,323 --> 00:06:24,793
♪ Upside, inside out ♪
161
00:06:24,792 --> 00:06:27,462
‐♪ Livin' la vida loca ♪
‐Oh, yes!
162
00:06:27,461 --> 00:06:30,331
♪ She'll pushand pull you down ♪
163
00:06:30,331 --> 00:06:32,931
♪ Livin' la vida loca ♪
164
00:06:32,933 --> 00:06:35,343
♪ Her lips are devil red ♪
165
00:06:35,336 --> 00:06:38,536
♪ And her skin'sthe color of mocha ♪
166
00:06:38,539 --> 00:06:41,109
♪ She will wear you down ♪
167
00:06:41,108 --> 00:06:44,008
♪ Livin' la vida loca,come on ♪
168
00:06:44,011 --> 00:06:46,211
♪ ♪
169
00:06:49,884 --> 00:06:51,294
♪ She'll make you takeyour clothes off ♪
170
00:06:51,285 --> 00:06:54,215
♪ And go dancing in the rain ♪
171
00:06:54,221 --> 00:06:56,861
♪ She'll make you liveher crazy life ♪
172
00:06:56,857 --> 00:06:59,657
♪ But she'll take awayyour pain ♪
173
00:06:59,660 --> 00:07:02,660
♪ Like a bullet to your brain,come on ♪
174
00:07:02,663 --> 00:07:05,303
♪ Upside, inside out ♪
175
00:07:05,299 --> 00:07:07,969
♪ Livin' la vida loca ♪
176
00:07:07,968 --> 00:07:10,568
♪ She'll pushand pull you down ♪
177
00:07:10,571 --> 00:07:12,941
♪ Livin' la vida loca ♪
178
00:07:12,940 --> 00:07:15,580
♪ She was livin'la vida loca ♪
179
00:07:15,576 --> 00:07:18,476
♪ She was livin'la vida loca ♪
180
00:07:18,479 --> 00:07:21,419
♪ Gotta, gotta be the Rabbit ♪
181
00:07:21,415 --> 00:07:23,245
‐(cheers and applause)
JENNY: That was awesome.
182
00:07:23,250 --> 00:07:25,250
Come on.
Come on.
183
00:07:25,252 --> 00:07:28,522
NICK: Wow.
JENNY: That was awesome.
184
00:07:28,522 --> 00:07:31,092
NICK: Whoo.
Living la vida loca!
185
00:07:31,091 --> 00:07:32,491
Y'all feel that energy?
186
00:07:32,493 --> 00:07:35,533
(all chanting "Rabbit")
187
00:07:35,529 --> 00:07:37,199
NICK: You okay?
188
00:07:37,198 --> 00:07:38,668
NICOLE: Oh, my God,
he's so in character.
189
00:07:38,666 --> 00:07:40,266
‐He's an actor.
‐He's so in character.
190
00:07:40,267 --> 00:07:41,697
No, he's an actor, man.
191
00:07:41,702 --> 00:07:45,772
Gang, please give the Rabbit
his props.
192
00:07:45,773 --> 00:07:49,313
I love that way that you took
one of the most famous songs
193
00:07:49,310 --> 00:07:50,780
and made it your own.
194
00:07:50,778 --> 00:07:52,778
Definitely a real performer,
195
00:07:52,780 --> 00:07:55,850
and the straightjacket
and then the twitching,
196
00:07:55,850 --> 00:07:57,280
which is giving away that
you're a little different.
197
00:07:57,284 --> 00:07:58,894
You're an individual.
198
00:07:58,886 --> 00:08:00,216
You obviously have
a sense of humor.
199
00:08:00,221 --> 00:08:02,061
But I think somebody
who's definitely
200
00:08:02,056 --> 00:08:03,456
been onstage
many times before.
201
00:08:03,457 --> 00:08:05,087
Yes.
202
00:08:05,092 --> 00:08:07,962
Now, panel, did you pick up
on any clues?
203
00:08:07,962 --> 00:08:10,332
The clues‐‐the clues
were pretty good because‐‐
204
00:08:10,331 --> 00:08:12,001
Pop, remember you mentioned
that‐‐
205
00:08:11,999 --> 00:08:15,499
That's right, so a pop group.
A boy band member.
206
00:08:15,502 --> 00:08:17,572
Maybe, like, Boyz II Men,
somebody from there.
207
00:08:17,571 --> 00:08:20,271
ROBIN: I didn't hear
the vocal tone of Boyz II Men,
208
00:08:20,274 --> 00:08:22,184
but I do agree
that it could have been‐‐
209
00:08:22,176 --> 00:08:23,236
JENNY: I heard the soul,
though.
210
00:08:23,244 --> 00:08:24,814
He's definitely got some soul.
211
00:08:24,812 --> 00:08:26,152
ROBIN: Yeah, he could have
been in a boy band
212
00:08:26,146 --> 00:08:27,746
and has moved on
to other things,
213
00:08:27,748 --> 00:08:30,318
like performing on Broadway
or something like that.
214
00:08:30,317 --> 00:08:31,917
JENNY: Broadway?
ROBIN: Yeah.
215
00:08:31,919 --> 00:08:33,589
I don't think for sure
he's a singer.
216
00:08:33,587 --> 00:08:35,157
You don't think he's a singer?
217
00:08:35,155 --> 00:08:36,685
You guys would know‐‐
should know.
218
00:08:36,690 --> 00:08:38,860
NICOLE: I noticed
the merry‐go‐round.
219
00:08:38,859 --> 00:08:42,699
It was all a bit dark,
a bit twisted.
220
00:08:42,696 --> 00:08:44,966
I'm thinking
magician Criss Angel.
221
00:08:44,965 --> 00:08:46,595
JENNY: Ah.
KEN: No, I think this
222
00:08:46,600 --> 00:08:48,800
is more like
a Donnie Darko vibe.
223
00:08:48,802 --> 00:08:51,512
He's just got this kind of,
like, Jake Gyllenhaal,
224
00:08:51,505 --> 00:08:53,765
just kind of a‐‐
yeah, committed.
225
00:08:53,774 --> 00:08:55,444
And look, he's still
twitching now
226
00:08:55,442 --> 00:08:58,512
like an annoying method actor,
great.
227
00:08:58,512 --> 00:09:00,922
‐I think he's from a boy band.
ROBIN: Oh, totally.
228
00:09:00,915 --> 00:09:02,315
KEN: It could be a pop guy.
Could be, like,
229
00:09:02,316 --> 00:09:03,746
you know, like, Lance Bass,
230
00:09:03,751 --> 00:09:05,321
Justin Timberlake.
231
00:09:05,319 --> 00:09:07,219
ROBIN: I think‐‐I thinkJoey Fatone
232
00:09:07,221 --> 00:09:08,891
is actually not a bad guess‐‐
233
00:09:08,889 --> 00:09:11,429
No, Joey has a way bigger gut
than that bunny.
234
00:09:11,425 --> 00:09:13,925
‐(laughter)
‐I'm friends with him!
235
00:09:13,928 --> 00:09:16,658
He could have on SPANX
or something.
236
00:09:16,664 --> 00:09:20,174
Mr. Rabbit,
are you in a band?
237
00:09:20,167 --> 00:09:21,767
Or have you ever been?
238
00:09:26,173 --> 00:09:28,283
JENNY: He's in a band.
KEN: Hmm, I don't know how to
239
00:09:28,275 --> 00:09:30,505
‐tape all those clues together.
ROBIN: Same.
240
00:09:30,511 --> 00:09:33,411
So I'm taking that hint
didn't give you guys much.
241
00:09:33,414 --> 00:09:35,654
‐No, Nick, it didn't at all.
‐(laughter)
242
00:09:35,649 --> 00:09:37,349
I cannot figure this out.
243
00:09:37,351 --> 00:09:38,821
Well, one thing we do know
is evident.
244
00:09:38,819 --> 00:09:40,249
That was an amazing
performance.
245
00:09:40,254 --> 00:09:41,524
Ladies and gentlemen,
one more time.
246
00:09:41,522 --> 00:09:43,162
(cheers and applause)
247
00:09:43,157 --> 00:09:44,757
Panel thought oneof these celebrities
248
00:09:44,758 --> 00:09:46,258
might be under the mask,
249
00:09:46,260 --> 00:09:48,430
and if the Rabbit losestonight's vote,
250
00:09:48,429 --> 00:09:51,669
we could find outif they're right.
251
00:09:51,665 --> 00:09:53,925
‐Nope.
‐No idea.
252
00:09:53,934 --> 00:09:56,044
He's tough to call.
He's tough to call.
253
00:09:56,036 --> 00:09:58,136
♪ Who is that? ♪
254
00:10:02,710 --> 00:10:04,280
♪ Who is that? ♪
255
00:10:04,278 --> 00:10:06,808
We're back
on The Masked Singer,
256
00:10:06,814 --> 00:10:08,184
and right now,
we're in the middle
257
00:10:08,182 --> 00:10:11,392
of a dramatic
whosungit mystery.
258
00:10:11,385 --> 00:10:14,455
We're halfway through ourfirst face‐off of the night.
259
00:10:14,455 --> 00:10:17,015
Before the break, we wereall ears for the Rabbit,
260
00:10:17,024 --> 00:10:18,634
but right now,
261
00:10:18,625 --> 00:10:21,295
let's have a close encounter
with the Alien.
262
00:10:21,295 --> 00:10:24,565
(cheers and applause)
263
00:10:24,565 --> 00:10:26,495
(gentle music)
264
00:10:26,500 --> 00:10:28,570
ALIEN: I'm excited to be herebecause in my family,
265
00:10:28,569 --> 00:10:32,339
anonymity is a completelyalien concept.
266
00:10:32,339 --> 00:10:33,839
♪ ♪
267
00:10:33,841 --> 00:10:36,031
Famous family.
268
00:10:36,028 --> 00:10:37,628
ALIEN: Growing up inthe public's eye,
269
00:10:37,630 --> 00:10:40,870
my life was never reallymy own.
270
00:10:40,867 --> 00:10:42,697
I let others define me,
271
00:10:42,702 --> 00:10:45,372
but no one will evercontrol me again.
272
00:10:45,371 --> 00:10:47,071
They're used to being
controlled.
273
00:10:47,073 --> 00:10:48,913
Searching for independence.
274
00:10:48,908 --> 00:10:51,878
ALIEN: With this mask on,the tables are turned.
275
00:10:51,878 --> 00:10:55,108
I see you,but you can't see me.
276
00:10:55,114 --> 00:10:57,224
And now forthe first time ever,
277
00:10:57,216 --> 00:10:59,286
the world gets to hearmy voice
278
00:10:59,285 --> 00:11:02,015
on my terms.
279
00:11:02,021 --> 00:11:04,361
(cheers and applause)
280
00:11:04,357 --> 00:11:06,227
Alien.
281
00:11:06,225 --> 00:11:11,395
♪ ♪
282
00:11:11,397 --> 00:11:13,327
♪ Can't keep my handsto myself ♪
283
00:11:13,332 --> 00:11:15,902
♪ ♪
284
00:11:15,902 --> 00:11:19,712
♪ I think I'll dust 'em off,put 'em back up on the shelf ♪
285
00:11:19,705 --> 00:11:23,175
♪ In case my little baby girlis in need ♪
286
00:11:23,176 --> 00:11:25,206
♪ Am I coming outof left field ♪
287
00:11:25,211 --> 00:11:28,781
♪ Ooh, ooh, I'm a rebeljust for kicks, now ♪
288
00:11:28,781 --> 00:11:31,051
♪ Let me kick itlike it's 1986, now ♪
289
00:11:31,050 --> 00:11:35,620
♪ Might be over now,but I feel it still ♪
290
00:11:35,621 --> 00:11:37,861
♪ You could fighta war for peace ♪
291
00:11:37,857 --> 00:11:40,087
CHORUS: ♪ Ooh, ooh, I'ma rebel just for kicks, now ♪
292
00:11:40,092 --> 00:11:41,792
ALIEN: ♪ Give into that easy living ♪
293
00:11:41,794 --> 00:11:44,304
♪ Good‐bye to my hopesand dreams ♪
294
00:11:44,297 --> 00:11:46,867
♪ We can wait until the wallscome down ♪
295
00:11:46,866 --> 00:11:48,966
CHORUS: ♪ Ooh, ooh, I'ma rebel just for kicks, now ♪
296
00:11:48,968 --> 00:11:50,468
ALIEN:
♪ It's time to give a little ♪
297
00:11:50,470 --> 00:11:52,070
♪ To the kids in the middle ♪
298
00:11:52,071 --> 00:11:54,441
♪ But, oh, until it falls ♪
299
00:11:54,440 --> 00:11:56,440
♪ Won't bother me ♪
300
00:11:56,442 --> 00:11:58,782
♪ ♪
301
00:11:58,778 --> 00:12:01,808
♪ Ooh, ooh, I'm a rebeljust for kicks, now ♪
302
00:12:01,814 --> 00:12:04,984
♪ Let me kick itlike it's 1986, now ♪
303
00:12:04,984 --> 00:12:07,894
♪ Might be over now,but I feel it still ♪
304
00:12:07,887 --> 00:12:11,257
♪ Might have had your fill,but I feel it still ♪
305
00:12:11,257 --> 00:12:15,057
(cheers and applause)
306
00:12:15,061 --> 00:12:16,161
Alien!
307
00:12:16,162 --> 00:12:18,432
NICK: Out of this world.
308
00:12:18,431 --> 00:12:21,671
Y'all keep it going
for the Alien.
309
00:12:21,667 --> 00:12:23,767
(cheers and applause)
310
00:12:23,769 --> 00:12:27,409
Panel, what'd you think about
the Alien's performance?
311
00:12:27,406 --> 00:12:30,206
Hi, my name is Ken Jeong
from Earth.
312
00:12:30,209 --> 00:12:32,909
Have you ever been to an IHOP?
313
00:12:32,912 --> 00:12:35,752
I can take you out
for breakfast.
314
00:12:35,748 --> 00:12:37,448
‐Oh, calm down.
KEN: But I'm not hitting‐‐
315
00:12:37,450 --> 00:12:38,750
I'm happily married.
I'm not hitting on anyone.
316
00:12:38,751 --> 00:12:40,051
How come when he says it?
317
00:12:40,052 --> 00:12:41,852
I'm just saying that this is
318
00:12:41,854 --> 00:12:44,294
the hottest alien
I've ever seen.
319
00:12:44,290 --> 00:12:45,630
(cheers and applause)
320
00:12:45,625 --> 00:12:47,055
I think your voice
sounded nice.
321
00:12:47,059 --> 00:12:48,789
That's a difficult
song to sing.
322
00:12:48,794 --> 00:12:50,234
I don't think you're
a professional singer,
323
00:12:50,229 --> 00:12:53,429
judging by that,
but you look so hot.
324
00:12:53,432 --> 00:12:55,702
(cheers and applause)
325
00:12:55,701 --> 00:12:58,641
And I'm getting the whole
"Oops!...I Did It Again" vibes.
326
00:12:58,638 --> 00:13:00,068
JENNY: Ooh, that's a good one.
327
00:13:00,072 --> 00:13:03,042
NICOLE: With the red latex.
‐Right?
328
00:13:03,042 --> 00:13:06,582
Did you guys pick up
on any Alien clues?
329
00:13:06,579 --> 00:13:08,209
JENNY: I mean,
one of the clues was
330
00:13:08,214 --> 00:13:10,254
she doesn't like being
controlled.
331
00:13:10,249 --> 00:13:13,219
So maybe somebody
that left a girl group?
332
00:13:13,219 --> 00:13:15,089
‐Possibly?
ROBIN: That's a good point.
333
00:13:15,087 --> 00:13:16,717
JENNY: So maybe Spice Girls?
334
00:13:16,722 --> 00:13:18,322
ROBIN: Yeah, could be.
KEN: Could be.
335
00:13:18,324 --> 00:13:19,864
JENNY: Actually,
Nick and the Alien,
336
00:13:19,859 --> 00:13:21,429
you guys look like
a good couple.
337
00:13:21,427 --> 00:13:22,727
KEN: Yeah.
‐Hey.
338
00:13:22,728 --> 00:13:24,158
You guys look good together.
339
00:13:24,163 --> 00:13:26,003
Wouldn't be the weirdest person
I dated.
340
00:13:25,998 --> 00:13:28,168
(laughter)
341
00:13:28,167 --> 00:13:29,597
I'm just saying.
342
00:13:29,602 --> 00:13:31,172
Well, now, let me ask
you this, Nick.
343
00:13:31,170 --> 00:13:32,870
How was her stage presence,
according to you?
344
00:13:32,872 --> 00:13:34,372
It was amazing,
345
00:13:34,373 --> 00:13:36,213
even to the pose
that she's holding
346
00:13:36,208 --> 00:13:37,778
‐the whole time.
‐But professional?
347
00:13:37,777 --> 00:13:39,347
She has not broke this pose.
348
00:13:39,345 --> 00:13:40,575
You're right. You're right.
You're right.
349
00:13:40,580 --> 00:13:42,620
Fierce.
350
00:13:42,615 --> 00:13:44,045
So that's‐‐that's kind of like
a model.
351
00:13:44,050 --> 00:13:45,720
That's a model.
That's a model hip.
352
00:13:45,718 --> 00:13:47,918
NICOLE: Get it Nick. Work.
353
00:13:47,920 --> 00:13:50,090
ROBIN: So from the way she
moves and the way she danced,
354
00:13:50,089 --> 00:13:51,959
I'm gonna go with Bella Hadid.
355
00:13:51,958 --> 00:13:53,788
Ooh, good guess.
356
00:13:53,793 --> 00:13:56,203
But I think something
we don't want to overlook,
357
00:13:56,195 --> 00:13:58,195
one of our most important clues
was that she might
358
00:13:58,197 --> 00:13:59,567
come from a family‐‐that her
family's very well known.
359
00:13:59,565 --> 00:14:00,965
That's right, a big family.
360
00:14:02,802 --> 00:14:04,142
Ah.
361
00:14:04,136 --> 00:14:05,836
‐Ooh.
ROBIN: Oh, you go.
362
00:14:05,838 --> 00:14:07,408
Did that lead you to something?
363
00:14:07,406 --> 00:14:09,406
Could she be
one of the Kardashians?
364
00:14:09,408 --> 00:14:12,288
Could be a Kourtney.
Could be a Kourtney Kardashian.
365
00:14:12,291 --> 00:14:13,891
Kourtney's kind of petite.
366
00:14:13,893 --> 00:14:15,763
There's no way.
367
00:14:15,762 --> 00:14:17,432
This is a hard one.
368
00:14:17,430 --> 00:14:18,900
This show is
driving us crazy.
369
00:14:18,898 --> 00:14:20,828
Well, I sense our panel
is picking up
370
00:14:20,833 --> 00:14:22,843
on many different vibes,
but, ladies and gentlemen,
371
00:14:22,835 --> 00:14:24,765
let's hear it one more time
for the Alien.
372
00:14:24,771 --> 00:14:26,341
Thank you, Alien.
373
00:14:26,339 --> 00:14:28,739
That was very probing.
374
00:14:28,741 --> 00:14:30,481
Our panel thought oneof these celebrities
375
00:14:30,476 --> 00:14:31,736
might be under the mask.
376
00:14:31,744 --> 00:14:34,184
Who do you think it is?
377
00:14:34,180 --> 00:14:35,680
(cheers and applause)
378
00:14:35,681 --> 00:14:39,321
Okay, it's time
for our studio audience
379
00:14:39,318 --> 00:14:43,088
and our celebrity panel to vote
in face‐off number one,
380
00:14:43,089 --> 00:14:45,959
the Rabbit or the Alien.
381
00:14:45,958 --> 00:14:48,688
Vote for who you want
to see sing again.
382
00:14:48,694 --> 00:14:53,534
The loser will be in jeopardy
of being unmasked.
383
00:14:53,533 --> 00:14:56,003
And you at home, use that
#themaskedsinger
384
00:14:56,002 --> 00:14:59,472
and tell us if you're
Team Rabbit or Team Alien.
385
00:14:59,472 --> 00:15:01,642
(cheers and applause)
386
00:15:01,641 --> 00:15:03,111
(crowd chanting "Rabbit")
387
00:15:03,109 --> 00:15:05,039
(crowd chanting "Alien")
388
00:15:05,044 --> 00:15:07,984
NICK: The votes are in.
389
00:15:07,980 --> 00:15:10,650
The winner of tonight's
first face‐off,
390
00:15:10,650 --> 00:15:13,650
who gets to keep their mask on,
391
00:15:13,653 --> 00:15:15,823
is...
392
00:15:15,822 --> 00:15:19,062
(suspenseful music)
393
00:15:19,058 --> 00:15:20,728
The Rabbit!
394
00:15:20,726 --> 00:15:22,826
♪ This is 10% luck,20% skill ♪
395
00:15:22,829 --> 00:15:24,759
‐Yes! Yes!
‐Yay, go, Rabbit.
396
00:15:24,764 --> 00:15:27,004
Go, Rabbit!
397
00:15:26,999 --> 00:15:30,669
You will sing another day.
398
00:15:30,670 --> 00:15:34,310
So go ahead and hit
your Rabbit hole.
399
00:15:34,307 --> 00:15:36,807
Now, Alien, you are the first
singer of the night
400
00:15:36,809 --> 00:15:38,279
to be in the bottom three
401
00:15:38,277 --> 00:15:40,147
and are at risk
of being unmasked
402
00:15:40,146 --> 00:15:41,806
at the end of the show.
403
00:15:41,814 --> 00:15:44,684
Go ahead backstage
and await your fate.
404
00:15:44,684 --> 00:15:47,294
So maybe we get to see Alien's
beautiful face.
405
00:15:47,286 --> 00:15:49,316
You'd love that, wouldn't you?
406
00:15:49,322 --> 00:15:50,922
I love you, Alien!
407
00:15:50,923 --> 00:15:52,133
I love you.
408
00:15:52,125 --> 00:15:54,315
Calm down.
Calm down.
409
00:15:54,321 --> 00:15:56,741
♪ Who is that ♪
410
00:16:00,093 --> 00:16:01,963
NICK: We're back
on The Masked Singer.
411
00:16:01,961 --> 00:16:03,721
All of us are trying to guess
412
00:16:03,719 --> 00:16:06,159
who these celebrity singers
really are.
413
00:16:06,155 --> 00:16:09,755
Next up, a face‐off
unlike any other:
414
00:16:09,758 --> 00:16:12,758
Raven versus Pineapple.
415
00:16:12,761 --> 00:16:14,501
‐Oh, yeah.
‐(cheers and applause)
416
00:16:14,496 --> 00:16:16,726
Enter the Pineapple.
417
00:16:16,732 --> 00:16:18,732
♪ What a man, what a man,what a man ♪
418
00:16:18,734 --> 00:16:20,604
♪ What a mighty good man ♪
419
00:16:20,602 --> 00:16:21,742
♪ He's a mighty, mightygood man ♪
420
00:16:24,673 --> 00:16:26,083
♪ What a mighty good man ♪
421
00:16:26,075 --> 00:16:27,805
♪ Say it again now ♪
422
00:16:27,810 --> 00:16:30,310
♪ What a man, what a man,what a man ♪
423
00:16:30,312 --> 00:16:31,452
NICK: What a man!
424
00:16:33,849 --> 00:16:35,079
♪ What a man, what a man,what a man ♪
425
00:16:35,084 --> 00:16:37,654
NICK: And here to take flight
426
00:16:37,653 --> 00:16:42,323
as only he or she can,
release the Raven.
427
00:16:42,324 --> 00:16:43,964
♪ Some legends are told ♪
428
00:16:43,959 --> 00:16:46,999
♪ Some turn to dustor to gold ♪
429
00:16:46,995 --> 00:16:49,295
♪ But you will remember me ♪
430
00:16:49,298 --> 00:16:50,668
That's amazing!
431
00:16:50,666 --> 00:16:53,336
♪ Remember me for centuries ♪
432
00:16:56,338 --> 00:16:57,638
(laughs)
433
00:16:57,639 --> 00:16:59,639
♪ We'll go down in history ♪
434
00:16:59,641 --> 00:17:00,611
♪ For centuries ♪
435
00:17:00,609 --> 00:17:01,939
This is very unusual.
436
00:17:01,944 --> 00:17:03,884
All right, let's look
for the clues
437
00:17:03,879 --> 00:17:07,779
about a mystery singer
who could have us all crowing,
438
00:17:07,783 --> 00:17:08,953
the Raven.
439
00:17:08,951 --> 00:17:11,721
(dramatic piano music)
440
00:17:11,720 --> 00:17:15,420
(crows cawing)
441
00:17:15,424 --> 00:17:16,634
RAVEN: All my life,I've listened
442
00:17:16,625 --> 00:17:18,225
to other people's stories.
443
00:17:18,227 --> 00:17:20,797
So now is my opportunityto share mine.
444
00:17:20,796 --> 00:17:23,266
Oh, you know, this could go
to a wrestler.
445
00:17:23,265 --> 00:17:24,895
He's in a cage like
a cage fighter.
446
00:17:24,900 --> 00:17:26,800
Like MMA?
447
00:17:26,802 --> 00:17:28,602
RAVEN: I've always beena sunny kind of person,
448
00:17:28,604 --> 00:17:30,174
and an audience is something
449
00:17:30,172 --> 00:17:32,512
I've never had troubleattaining.
450
00:17:32,508 --> 00:17:34,408
No one talks more than me.
451
00:17:34,410 --> 00:17:36,510
Talk show.
No one talks more than me.
452
00:17:36,512 --> 00:17:38,312
Oh, good call.
453
00:17:38,313 --> 00:17:40,423
RAVEN: But recentlyI suffered a tragic loss,
454
00:17:40,416 --> 00:17:42,646
so doing this showgives me the opportunity
455
00:17:42,651 --> 00:17:44,021
to honor my beloved.
456
00:17:44,019 --> 00:17:45,419
Beloved?
457
00:17:45,421 --> 00:17:48,191
Married to somebody famous?
458
00:17:48,190 --> 00:17:49,960
RAVEN: Becoming the Ravenmakes me feel like
459
00:17:49,958 --> 00:17:51,528
I've found beautyin the darkness.
460
00:17:51,527 --> 00:17:53,457
Sweet.
461
00:17:53,462 --> 00:17:55,832
RAVEN: Like a phoenixfrom the ashes, I will rise up
462
00:17:55,831 --> 00:17:57,501
and find the light.
463
00:17:57,499 --> 00:18:01,969
So don't cry, baby.This one's for you.
464
00:18:01,970 --> 00:18:05,040
(cheers and applause)
465
00:18:07,876 --> 00:18:12,106
(melancholy piano music
playing)
466
00:18:12,114 --> 00:18:16,454
♪ I used to livein the darkness ♪
467
00:18:16,452 --> 00:18:19,792
♪ Dress in black,act so heartless ♪
468
00:18:19,788 --> 00:18:23,958
♪ But now I see that colorsare everything ♪
469
00:18:23,959 --> 00:18:25,889
♪ Yeah, maybe my head'smessed up ♪
470
00:18:25,894 --> 00:18:29,404
♪ I'm falling back in lovewith being alive ♪
471
00:18:29,398 --> 00:18:32,128
‐♪ Dreaming in lights ♪CHORUS: ♪ Lights, lights ♪
472
00:18:32,134 --> 00:18:34,174
♪ So when the windsare howling strong ♪
473
00:18:34,169 --> 00:18:35,969
♪ And you thinkyou can't go on ♪
474
00:18:35,971 --> 00:18:38,671
♪ Hold tight, sweetheart ♪
475
00:18:38,674 --> 00:18:41,944
♪ You'll find a rainbow ♪
476
00:18:41,944 --> 00:18:43,914
♪ Rainbow, baby,trust me ♪
477
00:18:43,912 --> 00:18:45,982
♪ I know ♪
478
00:18:45,981 --> 00:18:49,991
♪ Life is scary but just putthose colors on, girl ♪
479
00:18:49,985 --> 00:18:53,115
♪ Come and play alongwith me tonight ♪
480
00:18:53,121 --> 00:18:57,491
♪ Night, night,night, night ♪
481
00:18:57,493 --> 00:19:01,203
♪ Ooh, ooh ♪
482
00:19:01,196 --> 00:19:05,596
♪ Ah‐ah, rainbow ♪
483
00:19:05,601 --> 00:19:07,301
♪ Put your arms behind me ♪
484
00:19:07,302 --> 00:19:09,542
♪ Trust me, I know ♪
485
00:19:09,538 --> 00:19:11,408
♪ The ghosts will tryto find you ♪
486
00:19:11,406 --> 00:19:13,736
♪ Just put those colors on,girl ♪
487
00:19:13,742 --> 00:19:16,952
♪ Come and paint the worldwith me tonight ♪
488
00:19:16,945 --> 00:19:19,815
♪ Ooh, ooh ♪
489
00:19:19,815 --> 00:19:25,715
♪ Ooh ♪
490
00:19:25,721 --> 00:19:30,261
♪ Come and paint the worldwith me tonight ♪
491
00:19:30,259 --> 00:19:32,389
‐Bravo!
‐Whoo!
492
00:19:32,394 --> 00:19:35,164
(cheers and applause)
493
00:19:35,163 --> 00:19:37,773
NICK: The Raven.
‐(crowd chanting "Raven")
494
00:19:37,766 --> 00:19:40,466
NICK: The audience loves it.
They love you, Raven.
495
00:19:40,469 --> 00:19:42,799
JENNY: Wow.
496
00:19:42,804 --> 00:19:44,174
This is how it's done.
497
00:19:44,172 --> 00:19:45,672
I got goose bumps.
498
00:19:47,442 --> 00:19:48,942
One word just comes to me
is "sincere."
499
00:19:48,944 --> 00:19:50,484
I think it's a very sincere
performance.
500
00:19:50,479 --> 00:19:52,579
Obviously the song meant
a lot to you.
501
00:19:52,581 --> 00:19:54,951
At first,
when I saw the package
502
00:19:54,950 --> 00:19:57,650
and I saw the cage
and she was from a cage,
503
00:19:57,653 --> 00:19:59,253
I thought UFC fighter.
504
00:19:59,254 --> 00:20:00,864
‐(laughing)
ROBIN: You know, cage fighting.
505
00:20:00,856 --> 00:20:03,626
But after seeing
your very elegant performance,
506
00:20:03,625 --> 00:20:06,325
I wouldn't put you in
a cage fighting category.
507
00:20:08,497 --> 00:20:10,097
(laughing)
508
00:20:10,098 --> 00:20:11,498
Did you guys pick up
on any clues
509
00:20:11,500 --> 00:20:13,470
in the package
or in the performance?
510
00:20:13,468 --> 00:20:14,868
She likes to talk a lot.
511
00:20:14,870 --> 00:20:16,340
‐Obviously tweet a lot.
‐(laughter)
512
00:20:16,338 --> 00:20:18,768
Always been in front
of a big audience.
513
00:20:18,774 --> 00:20:20,314
I would want to know,
514
00:20:20,309 --> 00:20:24,209
have you ever hosted
any type of talk show?
515
00:20:26,481 --> 00:20:28,981
‐Wow!
‐I think I know who it is.
516
00:20:28,984 --> 00:20:29,994
You think you do?
517
00:20:29,985 --> 00:20:33,155
I think Sherri Shepherd.
518
00:20:33,155 --> 00:20:34,985
‐Good guess.
‐I don't know.
519
00:20:34,990 --> 00:20:37,060
KEN: I was thinking,
like, talk show host
520
00:20:37,059 --> 00:20:39,959
Sally Jessy Raphael.
521
00:20:39,962 --> 00:20:40,962
Are you crazy?
522
00:20:40,963 --> 00:20:42,903
Star Jones, maybe.
523
00:20:42,898 --> 00:20:45,328
No way. No.
524
00:20:45,334 --> 00:20:48,204
KEN: Well, I have no idea
who this is,
525
00:20:48,203 --> 00:20:50,213
but let me tell you,
very well done
526
00:20:50,205 --> 00:20:52,535
and very, very genuine.
Great job.
527
00:20:52,541 --> 00:20:54,181
NICK: Wow, we're getting hot
up in here.
528
00:20:54,176 --> 00:20:57,906
Ladies and gentlemen,
one more time for the Raven.
529
00:20:57,913 --> 00:20:59,823
Our panel thoughtone of these celebrities
530
00:20:59,815 --> 00:21:01,515
might be under the mask.
531
00:21:01,516 --> 00:21:03,516
Who do you think it is?
532
00:21:03,518 --> 00:21:06,018
All right,
let's put the spotlight
533
00:21:06,021 --> 00:21:10,131
on a really sweet character,
the Pineapple.
534
00:21:10,125 --> 00:21:13,495
(tropical music)
535
00:21:13,495 --> 00:21:14,825
PINEAPPLE: Aloha, dudes.
536
00:21:14,830 --> 00:21:18,000
‐Ahh, aloha.
‐(laughing)
537
00:21:18,000 --> 00:21:20,040
PINEAPPLE: I becomethe Pineapple because like me,
538
00:21:20,035 --> 00:21:23,165
they're fun, tropical,and go well with ham.
539
00:21:23,171 --> 00:21:24,641
(laughs)
540
00:21:24,640 --> 00:21:26,540
‐Could be a surfer.
‐Pretty sweet abs.
541
00:21:26,541 --> 00:21:28,111
PINEAPPLE:Although I look happy now,
542
00:21:28,110 --> 00:21:30,210
I've gone throughsome dark times.
543
00:21:30,212 --> 00:21:33,122
After beatinga life‐threatening disease...
544
00:21:33,115 --> 00:21:35,145
Wow,
life‐threatening disease.
545
00:21:35,150 --> 00:21:38,790
PINEAPPLE: This OG has decidedto take things as they come
546
00:21:38,787 --> 00:21:40,687
and never wipe the smileoff my face.
547
00:21:40,689 --> 00:21:43,129
OG would mean, I think,
older for sure.
548
00:21:43,125 --> 00:21:45,155
Original gangster.
549
00:21:45,160 --> 00:21:46,800
PINEAPPLE: Though I've beenin the public eye for decades,
550
00:21:46,795 --> 00:21:49,025
I've always dreamedof being a singer.
551
00:21:49,031 --> 00:21:51,871
So consider this a checkoff my bucket list.
552
00:21:51,867 --> 00:21:53,697
‐Michigan plates.
NICOLE: "Pipe dream."
553
00:21:53,702 --> 00:21:55,312
Good call.
554
00:21:55,305 --> 00:21:56,805
PINEAPPLE:Life is short, man.
555
00:21:56,807 --> 00:21:58,337
You gotta seize the day
556
00:21:58,341 --> 00:22:01,211
before your dreams goup in smoke.
557
00:22:01,211 --> 00:22:04,251
(cheers and applause)
558
00:22:06,116 --> 00:22:07,216
(laughing)
559
00:22:07,217 --> 00:22:11,557
(upbeat music playing)
560
00:22:11,555 --> 00:22:13,415
♪ At first I was afraid ♪
561
00:22:13,423 --> 00:22:15,093
♪ I was paralyzed ♪
562
00:22:15,091 --> 00:22:17,831
♪ Kept thinkingI could never live ♪
563
00:22:17,828 --> 00:22:20,328
♪ Without you by my side ♪
564
00:22:20,330 --> 00:22:22,570
♪ But then I spentso many nights ♪
565
00:22:22,566 --> 00:22:25,166
♪ Just thinkinghow you done me wrong ♪
566
00:22:25,168 --> 00:22:27,568
♪ I got strong ♪
567
00:22:27,571 --> 00:22:30,511
♪ I learned how to carry on ♪
568
00:22:30,507 --> 00:22:32,407
♪ So now you're back ♪
569
00:22:32,409 --> 00:22:34,639
♪ From outer space ♪
570
00:22:34,644 --> 00:22:36,954
♪ I just walked into find you here ♪
571
00:22:36,947 --> 00:22:40,117
♪ With that sad lookupon your face ♪
572
00:22:40,116 --> 00:22:42,086
♪ I should have changedthat stupid lock ♪
573
00:22:42,085 --> 00:22:44,285
♪ I would have made youleave your key ♪
574
00:22:44,287 --> 00:22:46,857
♪ If I had knownfor just one second ♪
575
00:22:46,857 --> 00:22:49,087
♪ You'd be back to bother me ♪
576
00:22:49,092 --> 00:22:51,262
♪ So now go ♪
577
00:22:51,261 --> 00:22:53,761
‐♪ Walk out that door ♪
‐What?
578
00:22:53,763 --> 00:22:56,133
♪ Yeah, just turn around now ♪
579
00:22:56,132 --> 00:22:59,372
♪ You're not welcome anymore ♪
580
00:22:59,369 --> 00:23:00,999
♪ Weren't you the one ♪
581
00:23:01,004 --> 00:23:03,214
♪ Who tried to break mewith desire ♪
582
00:23:03,206 --> 00:23:05,376
♪ Did you think I'd crumble ♪
583
00:23:05,375 --> 00:23:07,775
♪ Did you think I'd lay downand die ♪
584
00:23:07,777 --> 00:23:09,977
♪ No, not I ♪
585
00:23:09,980 --> 00:23:11,480
♪ I will survive ♪
586
00:23:11,481 --> 00:23:13,121
Come on, Pineapple!
587
00:23:13,116 --> 00:23:15,646
♪ As long as I knowhow to love ♪
588
00:23:15,652 --> 00:23:17,422
♪ I know I'll be alive ♪
589
00:23:17,420 --> 00:23:20,090
♪ I got all my love to give ♪
590
00:23:20,090 --> 00:23:21,930
♪ I got all my life to live ♪
591
00:23:21,925 --> 00:23:24,385
♪ I will survive ♪
592
00:23:24,394 --> 00:23:27,234
♪ I will survive ♪
593
00:23:27,230 --> 00:23:29,800
♪ Yeah, yeah ♪
594
00:23:29,799 --> 00:23:31,399
(laughing)
595
00:23:31,401 --> 00:23:33,271
That was awesome.
596
00:23:33,270 --> 00:23:35,170
(cheers and applause)
597
00:23:35,171 --> 00:23:37,441
NICK: Yeah, yeah!
598
00:23:37,440 --> 00:23:40,340
You definitely survived,
Pineapple.
599
00:23:40,343 --> 00:23:43,083
That was a performance.
600
00:23:43,079 --> 00:23:44,479
(laughing)
601
00:23:44,481 --> 00:23:47,351
Panel,
compliment my Pineapple.
602
00:23:47,350 --> 00:23:49,490
I don't think I've experienced
anything like this
603
00:23:49,486 --> 00:23:51,786
‐since Burning Man, but it's‐‐
‐(laughter)
604
00:23:51,788 --> 00:23:54,318
ROBIN: The way you carried
yourself was so smooth.
605
00:23:54,324 --> 00:23:56,264
I have a feeling you're not
a professional singer
606
00:23:56,259 --> 00:23:57,789
'cause he went for the big
note, he went,
607
00:23:57,794 --> 00:24:00,304
‐"Yeah, yeah."
‐(laughter)
608
00:24:00,297 --> 00:24:02,627
KEN: Initially, when I first
saw you, I was like,
609
00:24:02,632 --> 00:24:05,142
"Look at this.
A pineapple, Hawaiian shirt,
610
00:24:05,135 --> 00:24:06,795
a parrot;
he's, like, got these abs."
611
00:24:06,803 --> 00:24:08,773
I was thinking, like,
"Total douche bag."
612
00:24:08,772 --> 00:24:10,272
‐No offense, Robin.
‐(laughter)
613
00:24:10,273 --> 00:24:12,783
And I was‐‐I was thinking
that initially,
614
00:24:12,776 --> 00:24:14,606
but I'm like,
"You know what?
615
00:24:14,611 --> 00:24:16,881
"He's so lovable.
He's just got this likable,
616
00:24:16,880 --> 00:24:19,050
like, Matthew McConaughey
kind of vibe."
617
00:24:19,049 --> 00:24:20,149
NICOLE: Yes.
618
00:24:23,084 --> 00:24:24,594
(laughing)
619
00:24:24,586 --> 00:24:26,586
No.
620
00:24:26,588 --> 00:24:29,008
Maybe a comedian.
He's funny.
621
00:24:29,010 --> 00:24:31,180
I'm thinking Adam Sandler
vibes.
622
00:24:31,179 --> 00:24:32,949
JENNY: No, I mean,
I'm definitely thinking
623
00:24:32,948 --> 00:24:35,448
more stoner, like Willie Nel‐‐
who else is a stoner?
624
00:24:35,450 --> 00:24:37,620
Cheech.
625
00:24:37,619 --> 00:24:40,189
‐Or Chong, but Cheech.
‐Ah, good guess.
626
00:24:40,188 --> 00:24:41,588
JENNY: You know, I did like
627
00:24:41,590 --> 00:24:42,960
that you said you were
original OG.
628
00:24:42,958 --> 00:24:44,328
So that made me believe
629
00:24:44,326 --> 00:24:46,186
that you're older
in age a little bit.
630
00:24:46,194 --> 00:24:49,364
So maybe from Hawaii...
631
00:24:49,364 --> 00:24:52,034
‐Barack Obama, maybe.
‐(laughter)
632
00:24:52,033 --> 00:24:53,873
KEN: Welcome
to The Masked Singer,
633
00:24:53,869 --> 00:24:57,009
President Barack Obama.
Welcome.
634
00:24:57,005 --> 00:24:58,605
(laughter)
635
00:25:01,676 --> 00:25:03,476
I am dying to know who this is.
636
00:25:03,478 --> 00:25:05,078
NICK: Ladies and gentlemen,
let's make some noise
637
00:25:05,080 --> 00:25:08,980
one more time
for the Pineapple.
638
00:25:08,984 --> 00:25:10,724
Our panel thoughtone of these celebrities
639
00:25:10,719 --> 00:25:12,289
might be under the mask.
640
00:25:12,287 --> 00:25:14,417
Who do you think it is?
641
00:25:14,422 --> 00:25:16,832
All right, it's time
for the audience and the panel
642
00:25:16,825 --> 00:25:20,555
to vote to decide which masked
singer gets to keep singing.
643
00:25:20,562 --> 00:25:24,102
The other singer will be
in jeopardy of being unmasked
644
00:25:24,099 --> 00:25:25,829
at the end of tonight's show.
645
00:25:25,834 --> 00:25:28,644
Let's all find out who's behind
the mask tonight
646
00:25:28,637 --> 00:25:30,407
when The Masked Singer returns.
647
00:25:30,405 --> 00:25:31,735
♪ Who is that ♪
648
00:25:31,740 --> 00:25:33,240
NICK: Coming up,
649
00:25:33,241 --> 00:25:35,181
Poodle faces offagainst the Bee.
650
00:25:38,079 --> 00:25:41,449
Chief Justice Ruth
Bader Ginsburg in the house.
651
00:25:41,449 --> 00:25:43,519
ALL: Take it off.
Take it off.
652
00:25:43,518 --> 00:25:45,588
NICK: And later,find out which one
653
00:25:45,587 --> 00:25:47,857
of our celebrity singerswill be unmasked.
654
00:25:47,856 --> 00:25:49,256
Who is it?
655
00:25:49,257 --> 00:25:51,127
KEN: Oh, my God.JENNY: No way.
656
00:25:55,277 --> 00:25:57,447
We are back on
The Masked Singer.
657
00:25:57,446 --> 00:25:59,176
(cheers and applause)
658
00:25:59,181 --> 00:26:01,621
Raven and Pineapple
just left it all on the stage.
659
00:26:01,617 --> 00:26:04,347
Now it's that time again.
660
00:26:04,353 --> 00:26:05,893
Studio audience and panel,
661
00:26:05,888 --> 00:26:09,358
vote for who you want to see
sing again.
662
00:26:09,358 --> 00:26:12,558
Are you Team Pineapple
or Team Raven?
663
00:26:12,561 --> 00:26:14,331
One of them will be safe
664
00:26:14,329 --> 00:26:16,629
from removing
their mask tonight.
665
00:26:16,632 --> 00:26:20,702
One of them will be in jeopardy
of heading home.
666
00:26:20,702 --> 00:26:24,312
The results are in.
667
00:26:24,306 --> 00:26:26,636
Raven, you won!
668
00:26:26,642 --> 00:26:28,582
‐You will sing again.
‐(cheers and applause)
669
00:26:28,577 --> 00:26:30,677
JENNY: Yes!
‐Go take a bird bath.
670
00:26:30,679 --> 00:26:32,849
♪ You will remember me ♪
671
00:26:32,848 --> 00:26:36,048
NICK: Pineapple,
it ain't necessarily over.
672
00:26:36,051 --> 00:26:38,051
You could be unmasked at
the end of the show tonight,
673
00:26:38,053 --> 00:26:39,693
but we appreciate your swag,
player.
674
00:26:39,688 --> 00:26:41,088
Come on, Pineapple!
675
00:26:41,089 --> 00:26:43,659
Keep it going
for the Pineapple.
676
00:26:43,659 --> 00:26:45,829
Love you, Pineapple.
677
00:26:45,827 --> 00:26:48,357
Professional surfer?
678
00:26:48,363 --> 00:26:49,703
‐Yeah, could be.
‐Could be.
679
00:26:49,698 --> 00:26:51,998
Could be.
Kelly Slater.
680
00:26:52,000 --> 00:26:54,070
All right,
the clock is ticking down
681
00:26:54,069 --> 00:26:56,269
to another big star unmasking,
682
00:26:56,271 --> 00:27:00,111
but first Poodle sings
against Bee
683
00:27:00,108 --> 00:27:03,278
in the final face‐off
of the night.
684
00:27:03,278 --> 00:27:06,148
Here to show his
or her breeding,
685
00:27:06,148 --> 00:27:08,478
please release the Poodle.
686
00:27:08,483 --> 00:27:10,353
♪ I'm bossy ♪
687
00:27:10,352 --> 00:27:12,022
♪ I'm the first girl to screamon a track ♪
688
00:27:12,020 --> 00:27:14,720
♪ I switched upthe beat of the drum ♪
689
00:27:14,723 --> 00:27:15,893
Wow, look at that body.
690
00:27:15,891 --> 00:27:17,331
♪ And that's right ♪
691
00:27:17,326 --> 00:27:19,456
Who is it?
692
00:27:19,461 --> 00:27:21,801
♪ I'm bossy ♪
693
00:27:21,797 --> 00:27:24,997
The Poodle
is definitely bossy.
694
00:27:25,000 --> 00:27:28,340
Here to create a lot of buzz,
695
00:27:28,337 --> 00:27:30,507
enter the Bee.
696
00:27:30,505 --> 00:27:32,235
♪ Black and yellow,black and yellow ♪
697
00:27:32,241 --> 00:27:33,881
♪ Black and yellow,black and yellow ♪
698
00:27:33,875 --> 00:27:36,645
♪ Yeah, uh‐huh,you know what it is ♪
699
00:27:36,645 --> 00:27:39,305
‐Yeah!
‐Oh, yeah!
700
00:27:39,314 --> 00:27:41,584
♪ Yeah, uh‐huh,screaming, that's nothing ♪
701
00:27:41,583 --> 00:27:44,753
Right there, Ms. Bee.
702
00:27:44,753 --> 00:27:46,263
♪ Black and yellow,black and yellow ♪
703
00:27:46,255 --> 00:27:47,515
♪ Black and yellow ♪
704
00:27:47,522 --> 00:27:49,862
You got spunk.
705
00:27:49,858 --> 00:27:51,588
Shake that stinger.
706
00:27:51,593 --> 00:27:53,203
Let's try and gather
a few clues
707
00:27:53,195 --> 00:27:56,595
about who this Poodle
really is.
708
00:27:56,598 --> 00:27:59,568
‐(electronic music)‐♪ Let's do it ♪
709
00:27:59,568 --> 00:28:01,498
POODLE: Ever sinceI was a little girl...
710
00:28:01,503 --> 00:28:02,503
(dog barking)
711
00:28:02,504 --> 00:28:03,714
I've loved to be onstage
712
00:28:03,705 --> 00:28:05,505
and take on a character,
713
00:28:05,507 --> 00:28:07,337
which I chose the poodle,
714
00:28:07,342 --> 00:28:10,012
because like me,they're sassy, smart,
715
00:28:10,012 --> 00:28:11,012
and best in show.
716
00:28:11,013 --> 00:28:12,013
San Francisco.
717
00:28:12,014 --> 00:28:14,154
Yeah, Bay Area.
718
00:28:14,149 --> 00:28:15,849
POODLE:I come from a musical family,
719
00:28:15,851 --> 00:28:18,051
but I'm known for a differentkind of talent.
720
00:28:18,053 --> 00:28:20,323
415, stand up!
721
00:28:20,322 --> 00:28:22,162
Stand‐up?
Stand‐up comedy?
722
00:28:22,157 --> 00:28:23,687
Stand‐up comic.
723
00:28:23,692 --> 00:28:25,192
POODLE:My whole career has been about
724
00:28:25,193 --> 00:28:27,703
exercising my rightto free speech.
725
00:28:27,696 --> 00:28:29,666
‐Ooh, rainbow.
KEN: Wow. Rainbow.
726
00:28:29,665 --> 00:28:31,025
Somebody from
the LGBT community.
727
00:28:31,033 --> 00:28:32,903
San Francisco. Yeah.
728
00:28:32,901 --> 00:28:34,801
POODLE: But it's timeI return to my musical roots
729
00:28:34,803 --> 00:28:38,513
to show the world a side of meit's never seen before.
730
00:28:38,507 --> 00:28:41,577
To figure me out,you're gonna have to work!
731
00:28:41,576 --> 00:28:43,576
♪ Let's do it ♪
732
00:28:45,013 --> 00:28:46,583
Do your thing, Poodle.
733
00:28:46,581 --> 00:28:48,481
(cheers and applause)
734
00:28:48,483 --> 00:28:51,753
(upbeat rock music playing)
735
00:28:51,753 --> 00:28:53,763
I love this song.
736
00:28:53,755 --> 00:29:00,325
♪ ♪
737
00:29:00,329 --> 00:29:03,029
♪ Your love is likea tidal wave ♪
738
00:29:03,031 --> 00:29:05,201
♪ Spinning over my head ♪
739
00:29:05,200 --> 00:29:06,840
♪ ♪
740
00:29:06,835 --> 00:29:09,335
♪ Drownin' mein your promises ♪
741
00:29:09,338 --> 00:29:12,768
♪ Better left unsaid ♪
742
00:29:12,774 --> 00:29:14,814
♪ You're the rightkind of sinner ♪
743
00:29:14,810 --> 00:29:18,310
♪ To releasemy inner fantasy ♪
744
00:29:18,313 --> 00:29:21,683
♪ The invincible winner ♪
745
00:29:21,683 --> 00:29:25,653
♪ And you know that you wereborn to be ♪
746
00:29:25,654 --> 00:29:27,824
♪ You're a heartbreaker ♪
747
00:29:27,823 --> 00:29:30,233
♪ Dream maker,love taker ♪
748
00:29:30,225 --> 00:29:31,885
♪ Don't you mess aroundwith me ♪
749
00:29:31,893 --> 00:29:35,163
♪ You're a heartbreaker,dream maker ♪
750
00:29:35,163 --> 00:29:37,473
♪ Lover taker,don't you mess around ♪
751
00:29:37,466 --> 00:29:38,496
♪ No, no, no ♪
752
00:29:42,471 --> 00:29:47,681
♪ ♪
753
00:29:47,676 --> 00:29:49,846
♪ You're the rightkind of sinner ♪
754
00:29:49,845 --> 00:29:53,315
♪ To releasemy inner fantasy ♪
755
00:29:53,315 --> 00:29:56,145
♪ The invincible winner ♪
756
00:29:56,151 --> 00:29:59,861
♪ You know that you wereborn to be ♪
757
00:29:59,855 --> 00:30:01,485
I'll take some of that!
758
00:30:01,490 --> 00:30:03,020
♪ Heartbreaker ♪
759
00:30:03,024 --> 00:30:05,064
♪ Dream maker,love taker ♪
760
00:30:05,060 --> 00:30:06,660
♪ Don't you mess aroundwith me ♪
761
00:30:06,661 --> 00:30:09,031
♪ You're a heart breaker ♪
762
00:30:09,030 --> 00:30:11,370
‐♪ Dream maker ♪‐♪ Dream maker ♪
763
00:30:11,366 --> 00:30:13,566
♪ Heartbreaker ♪
764
00:30:13,568 --> 00:30:16,608
(cheers and applause)
765
00:30:18,206 --> 00:30:22,436
Come on down here, Poodle.
766
00:30:22,444 --> 00:30:25,184
She is definitely up here
breaking hearts.
767
00:30:25,180 --> 00:30:28,120
Panel, what do you guys think?
768
00:30:28,116 --> 00:30:30,746
Everything matched.
Everything clicked.
769
00:30:30,752 --> 00:30:34,892
You are‐‐you obviously have
an amazing stage presence.
770
00:30:34,890 --> 00:30:38,230
Really, everything was
on point. Very good.
771
00:30:38,226 --> 00:30:41,396
Great energy.
You came out so strong.
772
00:30:41,396 --> 00:30:42,956
I saw the whole rainbow.
773
00:30:42,964 --> 00:30:45,374
I was feeling the whole
rainbow pride vibes,
774
00:30:45,367 --> 00:30:46,797
so I'm thinking maybe
you're somebody
775
00:30:46,802 --> 00:30:49,702
part of the LGBTQ community.
776
00:30:49,704 --> 00:30:51,644
JENNY: Yeah,
I was thinking RuPaul.
777
00:30:51,640 --> 00:30:54,640
It's not a bad guess.
778
00:30:54,643 --> 00:30:57,083
She also said she likes
to make you laugh.
779
00:30:57,078 --> 00:30:58,978
So there could be
a stand‐up component.
780
00:30:58,980 --> 00:31:00,550
ROBIN: We noticed that she was
from San Francisco
781
00:31:00,549 --> 00:31:02,749
‐or the Bay Area.
‐415 area code.
782
00:31:02,751 --> 00:31:05,391
KEN: Hmm, a comedian, Bay Area.
783
00:31:05,387 --> 00:31:07,757
That could be Ali Wong.
784
00:31:07,756 --> 00:31:11,586
‐Oh, totally.
‐Oh, good guess.
785
00:31:11,593 --> 00:31:14,033
During the clue package,
I thought fitness expert.
786
00:31:14,029 --> 00:31:15,599
I thought it might be somebody
in great shape.
787
00:31:15,597 --> 00:31:17,027
Is it fitness or '80s?
You know what I mean?
788
00:31:17,032 --> 00:31:18,932
Richard Simmons.
789
00:31:18,934 --> 00:31:21,204
I'm saying the hair.
That could happen, yeah.
790
00:31:21,203 --> 00:31:24,213
Richard Simmons can't sing
Pat Benatar, though.
791
00:31:24,206 --> 00:31:25,606
Who knows?
792
00:31:25,607 --> 00:31:27,507
Richard Simmons
can do anything.
793
00:31:27,509 --> 00:31:28,779
KEN: Yeah, I'm sorry.
Yeah, that's true.
794
00:31:28,777 --> 00:31:29,847
JENNY: This one's hard.
795
00:31:29,845 --> 00:31:32,275
Give us another clue.
796
00:31:36,451 --> 00:31:38,551
KEN: You're here for our honor?
797
00:31:38,553 --> 00:31:41,063
‐Could it be a lawyer?
‐I got it.
798
00:31:41,056 --> 00:31:44,356
Chief Justice Ruth Bader
Ginsburg in the house.
799
00:31:44,359 --> 00:31:46,699
Welcome to The Masked Singer.
800
00:31:46,695 --> 00:31:48,525
JENNY: Hey, Nick,
you know what?
801
00:31:48,530 --> 00:31:50,430
We can't make heads or tails
who it is, so there you go.
802
00:31:50,432 --> 00:31:53,472
NICK: All right, y'all make
some noise one more time
803
00:31:53,468 --> 00:31:54,798
for the Poodle.
804
00:31:54,803 --> 00:31:58,273
You head back to the doggy pad.
805
00:31:58,273 --> 00:31:59,813
Our panel thoughtone of these celebrities
806
00:31:59,808 --> 00:32:01,308
might be under the mask.
807
00:32:01,309 --> 00:32:03,649
Who do you think it is?
808
00:32:03,645 --> 00:32:05,175
I mean, I still think it could
still be Richard Simmons.
809
00:32:05,180 --> 00:32:06,380
Why is that so crazy?
810
00:32:06,381 --> 00:32:07,551
I don't think
that's a bad guess.
811
00:32:07,549 --> 00:32:08,879
‐Thank you.
‐I want it to be
812
00:32:08,884 --> 00:32:10,724
‐Richard Simmons so hard.
‐I do too.
813
00:32:10,719 --> 00:32:13,089
I'm gonna be thinking
about this all day.
814
00:32:13,088 --> 00:32:14,388
♪ Who is that ♪
815
00:32:19,261 --> 00:32:22,061
♪ Who is that ♪
816
00:32:22,063 --> 00:32:24,153
Hey, my man right here
817
00:32:24,145 --> 00:32:25,825
thinks the Pineapple
is the president.
818
00:32:25,828 --> 00:32:27,458
I'm just saying
it's a good guess.
819
00:32:27,463 --> 00:32:29,503
We are definitely back
at The Masked Singer
820
00:32:29,498 --> 00:32:32,398
in the middle of our final
face‐off tonight,
821
00:32:32,401 --> 00:32:34,271
Poodle versus Bee.
822
00:32:34,270 --> 00:32:38,110
And right now, let's look
for every tiny little hint
823
00:32:38,107 --> 00:32:40,977
about who's really behind
that bee mask.
824
00:32:40,976 --> 00:32:45,676
(upbeat music)
825
00:32:45,681 --> 00:32:49,351
BEE: In my long career,I've flown to soaring heights,
826
00:32:49,351 --> 00:32:53,361
and I've never wantedto stop doing what I love.
827
00:32:53,355 --> 00:32:55,985
Being a worker beekeeps me young.
828
00:32:55,991 --> 00:32:57,691
Been around for a while.
Either she's been famous
829
00:32:57,693 --> 00:33:01,303
for a long time or old.
830
00:33:01,297 --> 00:33:03,127
BEE: You can call mequeen bee,
831
00:33:03,132 --> 00:33:05,602
but empressalso suits me.
832
00:33:05,601 --> 00:33:07,971
Queen bee. Beyoncé.
833
00:33:07,970 --> 00:33:10,240
Cardi B.
834
00:33:10,239 --> 00:33:12,309
BEE: Coming on to this show,
835
00:33:12,308 --> 00:33:16,208
I'm looking forward to singingto a new generation.
836
00:33:16,211 --> 00:33:17,581
So we're assuming
837
00:33:17,579 --> 00:33:18,979
‐it's a professional singer.
‐Yeah.
838
00:33:18,981 --> 00:33:20,621
BEE: I want to show myself
839
00:33:20,616 --> 00:33:22,246
that I still havewhat it takes
840
00:33:22,251 --> 00:33:24,651
to create a buzz,
841
00:33:24,653 --> 00:33:26,823
even behind a mask.
842
00:33:26,822 --> 00:33:30,392
(cheers and applause)
843
00:33:30,392 --> 00:33:31,762
Come on, Bee.
844
00:33:35,264 --> 00:33:37,234
♪ Party girlsdon't get hurt ♪
845
00:33:37,232 --> 00:33:40,102
♪ Can't feel anything,when will I learn ♪
846
00:33:40,102 --> 00:33:42,812
♪ I push it down,I push it down ♪
847
00:33:42,805 --> 00:33:46,105
♪ Oh, oh ♪
848
00:33:46,108 --> 00:33:48,338
♪ I'm the onefor a good time call ♪
849
00:33:48,344 --> 00:33:51,184
♪ Phone's blowing up,ringing my doorbell ♪
850
00:33:51,180 --> 00:33:52,650
♪ I feel the love ♪
851
00:33:52,648 --> 00:33:54,918
♪ I feel the love,oh, oh ♪
852
00:33:56,985 --> 00:33:59,685
♪ One, two, three,one, two, three, drink ♪
853
00:33:59,688 --> 00:34:02,588
♪ One, two, three,one, two, three, drink ♪
854
00:34:02,591 --> 00:34:05,091
♪ One, two, three,one, two, three, drink ♪
855
00:34:05,094 --> 00:34:08,134
♪ Throw 'em backtill I lose count ♪
856
00:34:08,130 --> 00:34:11,900
♪ I'm gonna swing ♪
857
00:34:11,900 --> 00:34:15,870
♪ From the chandelier ♪
858
00:34:15,871 --> 00:34:18,811
♪ From the chandelier ♪
859
00:34:18,807 --> 00:34:22,877
♪ I'm gonna live ♪
860
00:34:22,878 --> 00:34:26,478
♪ Like tomorrowdoesn't exist ♪
861
00:34:26,482 --> 00:34:30,152
♪ Like it doesn't exist ♪
862
00:34:30,152 --> 00:34:34,262
♪ I'm gonna fly ♪
863
00:34:34,256 --> 00:34:37,586
♪ Like a birdthrough the night ♪
864
00:34:37,593 --> 00:34:40,933
♪ Feel my tears as they dry ♪
865
00:34:40,929 --> 00:34:45,269
♪ I'm gonna swing ♪
866
00:34:45,267 --> 00:34:48,837
♪ From the chandelier ♪
867
00:34:48,837 --> 00:34:52,507
♪ From the chandelier ♪
868
00:34:52,508 --> 00:34:54,138
♪ I'm holding for dear life ♪
869
00:34:55,778 --> 00:34:58,348
♪ Holding on for tonight ♪
870
00:34:58,347 --> 00:35:00,077
♪ Holding on for tonight ♪
871
00:35:00,082 --> 00:35:03,622
♪ On for tonight,on for tonight ♪
872
00:35:03,619 --> 00:35:06,419
(cheers and applause)
873
00:35:08,624 --> 00:35:09,864
Wow!
874
00:35:09,858 --> 00:35:11,128
What a hard song to sing.
875
00:35:11,126 --> 00:35:12,456
Yeah.
876
00:35:14,630 --> 00:35:18,070
Panel, what an amazing
voice, right?
877
00:35:18,066 --> 00:35:19,566
Oh, what a beautiful vibrato.
878
00:35:19,568 --> 00:35:21,098
I mean, you've obviously
taken vocal training
879
00:35:21,103 --> 00:35:23,443
and sang for many years.
Your pitch was perfect
880
00:35:23,439 --> 00:35:25,539
and your vibrato was perfect.
Great job.
881
00:35:25,541 --> 00:35:27,981
(applause)
882
00:35:27,976 --> 00:35:31,046
I definitely feel that you are
a professional singer,
883
00:35:31,046 --> 00:35:35,076
a mature singer, seasoned.
I hear the soul in your voice.
884
00:35:35,083 --> 00:35:37,723
And you have such a grace
and beauty about you
885
00:35:37,719 --> 00:35:39,149
and your stage presence.
ROBIN: Yeah.
886
00:35:40,622 --> 00:35:42,162
NICK: During the performance
887
00:35:42,157 --> 00:35:44,987
and the package,
did you guys spot any clues?
888
00:35:44,993 --> 00:35:46,633
The clues that
I was getting‐‐
889
00:35:46,628 --> 00:35:49,058
the empress,
so maybe she's on Empire.
890
00:35:49,064 --> 00:35:51,434
She could be an actress.
891
00:35:51,433 --> 00:35:54,903
Also queen bee, works alone,
so she's not in a group.
892
00:35:54,903 --> 00:35:57,343
And queen bees, I wou‐‐
like, Mary J Blige.
893
00:35:57,339 --> 00:35:59,169
Like, she's right up there
to me.
894
00:35:59,174 --> 00:36:00,614
Oh, totally.
895
00:36:00,609 --> 00:36:02,539
Or could be Diana Ross.
896
00:36:02,544 --> 00:36:04,614
(crowd gasps)
897
00:36:04,613 --> 00:36:06,253
Could be.
898
00:36:06,248 --> 00:36:08,418
I don't know.
899
00:36:08,417 --> 00:36:09,847
Lil' Kim!
900
00:36:09,852 --> 00:36:11,722
Lil' Kim,
the original queen bee.
901
00:36:11,720 --> 00:36:13,790
That's right.
Could be Lil' Kim.
902
00:36:13,789 --> 00:36:15,589
NICOLE: This will definitely
narrow it down
903
00:36:15,591 --> 00:36:17,591
because we're feeling you are
a professional singer.
904
00:36:17,593 --> 00:36:20,263
What decade did you
start singing?
905
00:36:22,764 --> 00:36:24,874
(crowd gasps)
906
00:36:24,867 --> 00:36:25,897
Oh!
907
00:36:25,901 --> 00:36:27,701
Did you say '50s?
908
00:36:27,703 --> 00:36:28,703
She said the '50s.
909
00:36:28,704 --> 00:36:30,774
(excited chatter)
910
00:36:30,772 --> 00:36:32,712
WOMAN: Dionne Warwick!
‐Did you say Dionne Warwick?
911
00:36:36,912 --> 00:36:38,482
Hey, Nicole, good question.
912
00:36:38,480 --> 00:36:40,920
That narrows it down.
That narrows it down.
913
00:36:40,916 --> 00:36:42,916
Amazing question
914
00:36:42,918 --> 00:36:44,588
and an amazing performance.
915
00:36:44,586 --> 00:36:47,386
Ladies and gentlemen,
one more time
916
00:36:47,389 --> 00:36:49,889
for the Bee.
917
00:36:49,892 --> 00:36:51,562
Our panel thoughtone of these celebrities
918
00:36:51,560 --> 00:36:53,430
might be under the mask.
919
00:36:53,428 --> 00:36:55,328
Who do you think it is?
920
00:36:55,330 --> 00:36:57,830
Okay, it's time
for our panel
921
00:36:57,833 --> 00:36:59,973
and our studio audience
to vote.
922
00:36:59,968 --> 00:37:02,098
Who do you think won
this face‐off?
923
00:37:02,104 --> 00:37:03,774
Are you Team Bee...
924
00:37:03,772 --> 00:37:05,372
(crowd chanting "Bee")
925
00:37:05,374 --> 00:37:07,014
Or Team Poodle?
926
00:37:07,009 --> 00:37:08,409
(crowd chanting "Poodle")
927
00:37:08,410 --> 00:37:09,850
The winner will go on,
928
00:37:09,845 --> 00:37:11,575
and the singer
with the least votes
929
00:37:11,580 --> 00:37:15,050
will join Pineapple and Alien
in the bottom three.
930
00:37:15,050 --> 00:37:16,950
KEN: This is tough, man.
931
00:37:16,952 --> 00:37:19,222
(tense music)
932
00:37:19,221 --> 00:37:21,691
I think the Bee needs
a second chance.
933
00:37:21,690 --> 00:37:23,960
NICK: The results are in.
934
00:37:23,959 --> 00:37:26,599
The winner is...
935
00:37:26,595 --> 00:37:31,295
♪ ♪
936
00:37:31,300 --> 00:37:33,300
The Bee!
937
00:37:33,302 --> 00:37:35,102
♪ Yeah, you know what it is ♪
938
00:37:35,103 --> 00:37:36,713
Bee is excited.
939
00:37:36,705 --> 00:37:38,735
Sorry, Poodle, but that means
940
00:37:38,740 --> 00:37:40,540
that you're in
the bottom three,
941
00:37:40,542 --> 00:37:42,912
joining Pineapple and Alien.
942
00:37:42,911 --> 00:37:44,411
One of you will be unmasked
943
00:37:44,413 --> 00:37:46,783
and sent home
at the end of the show.
944
00:37:46,782 --> 00:37:48,222
Okay, America,
we're about to solve
945
00:37:48,216 --> 00:37:50,786
another massive
whosungit mystery.
946
00:37:50,786 --> 00:37:53,316
When we return, on this stage,
947
00:37:53,322 --> 00:37:58,392
the Alien, the Pineapple,
or the Poodle will be unmasked.
948
00:37:58,393 --> 00:38:00,633
Who's behind the mask?
949
00:38:00,629 --> 00:38:04,569
Time for all of you at home
to make your guesses too.
950
00:38:04,566 --> 00:38:07,166
Don't go anywhere.
951
00:38:07,169 --> 00:38:08,739
Someone that was singing
in the '50s?
952
00:38:08,737 --> 00:38:10,537
KEN: Well, there you have it,
folks.
953
00:38:10,539 --> 00:38:12,769
A well‐known singer
from the '50s
954
00:38:12,774 --> 00:38:16,244
had beaten a poodle
here on The Masked Singer.
955
00:38:16,244 --> 00:38:18,384
(groans)
This is gonna drive me crazy.
956
00:38:19,948 --> 00:38:21,278
♪ Who is that ♪
957
00:38:25,921 --> 00:38:30,531
We are back
on The Masked Singer.
958
00:38:30,525 --> 00:38:33,555
It's been a night
of incredible face‐offs.
959
00:38:33,562 --> 00:38:36,102
These three winnershave secured their spots
960
00:38:36,098 --> 00:38:38,098
in the competition.
961
00:38:38,100 --> 00:38:40,070
Of the other three,
the one with the least votes
962
00:38:40,069 --> 00:38:42,369
from the panel
will be eliminated,
963
00:38:42,371 --> 00:38:44,971
which means one of these
three masked singers
964
00:38:44,974 --> 00:38:46,814
is about to be unmasked.
965
00:38:46,809 --> 00:38:48,039
(cheers and applause)
966
00:38:48,043 --> 00:38:49,953
Will it be the Pineapple...
967
00:38:49,945 --> 00:38:50,905
Oh, my God.
968
00:38:50,913 --> 00:38:52,623
NICK: The Poodle...
969
00:38:52,615 --> 00:38:53,815
This is a hard one.
970
00:38:53,816 --> 00:38:57,746
NICK: Or the Alien?
971
00:38:57,753 --> 00:38:59,263
I always feel bad.
972
00:38:59,255 --> 00:39:02,455
NICK: Tonight's
unmasked singer is...
973
00:39:02,458 --> 00:39:05,388
(dramatic music)
974
00:39:05,394 --> 00:39:08,664
♪ ♪
975
00:39:08,664 --> 00:39:10,274
The Pineapple!
976
00:39:10,266 --> 00:39:13,166
NICOLE: Oh!
ROBIN: Oh!
977
00:39:13,169 --> 00:39:14,669
Way to go, Pineapple.
978
00:39:14,670 --> 00:39:17,570
NICK: Keep it going
for the Pineapple.
979
00:39:17,573 --> 00:39:20,413
You two stars, hit the showers.
980
00:39:20,409 --> 00:39:23,179
We'll see you guys again.
981
00:39:23,179 --> 00:39:28,419
Now, panel, you guys
are celebrity detectives.
982
00:39:28,417 --> 00:39:31,247
I need your final answer.
983
00:39:31,253 --> 00:39:33,463
Who do you think this is?
984
00:39:33,455 --> 00:39:36,055
‐I don't know.
NICK: Robin?
985
00:39:36,058 --> 00:39:40,058
You know, at first,
I got the OG thing
986
00:39:40,062 --> 00:39:41,762
and I was thinking maybe
he used to be a fighter.
987
00:39:41,764 --> 00:39:43,274
And from the tone of the voice,
988
00:39:43,265 --> 00:39:44,625
I was thinking, like,
Sugar Ray Leonard.
989
00:39:44,633 --> 00:39:46,373
No way.
990
00:39:46,368 --> 00:39:48,868
KEN: Ah.
991
00:39:48,871 --> 00:39:51,771
Well, it seems like you
obviously like to party.
992
00:39:51,774 --> 00:39:53,784
The car said "Pipe dreams,"
993
00:39:53,776 --> 00:39:56,706
and iconic movie Up In Smoke.
994
00:39:56,712 --> 00:39:59,152
So definitely Cheech‐‐
995
00:39:59,148 --> 00:40:02,948
or Tommy Chong,
but I'm gonna go with Cheech.
996
00:40:02,952 --> 00:40:06,322
Okay, with the Hawaiian clues,
the laid‐back attitude,
997
00:40:06,322 --> 00:40:10,462
you're an OG‐‐
it's Jimmy Buffett.
998
00:40:10,459 --> 00:40:11,729
It's not Jimmy Buffett.
999
00:40:11,727 --> 00:40:14,297
(laughter)
1000
00:40:14,296 --> 00:40:16,496
I mean, no offense to you,
Pineapple, but you can't sing.
1001
00:40:16,498 --> 00:40:18,728
(laughter)
1002
00:40:18,734 --> 00:40:20,274
Any other guesses up there?
1003
00:40:20,269 --> 00:40:21,839
I agree with
the laid‐back attitude,
1004
00:40:21,837 --> 00:40:23,607
but because of the Michigan
license plates
1005
00:40:23,606 --> 00:40:26,976
and him referencing
liking to party,
1006
00:40:26,976 --> 00:40:29,006
I'm gonna go with Kid Rock.
1007
00:40:29,011 --> 00:40:33,651
(applause)
1008
00:40:33,649 --> 00:40:35,179
No way, are you crazy?
1009
00:40:35,184 --> 00:40:36,754
Is that your final answer?
Kid Rock?
1010
00:40:36,752 --> 00:40:39,522
‐I'm going with Kid Rock.
‐(laughter)
1011
00:40:39,521 --> 00:40:42,191
NICK: Okay, panel, you've made
your final guesses.
1012
00:40:42,191 --> 00:40:45,131
Now let's see if any of you
are right.
1013
00:40:45,127 --> 00:40:46,857
We all need to know.
1014
00:40:46,862 --> 00:40:51,302
Pineapple, show us
who's behind the mask.
1015
00:40:51,300 --> 00:40:52,530
♪ Who are you ♪
1016
00:40:52,534 --> 00:40:54,474
KEN: Take it off!
1017
00:40:54,470 --> 00:40:55,700
Jimmy Buffett!
1018
00:40:55,704 --> 00:40:58,374
ALL: Take if off!
Take it off!
1019
00:40:58,374 --> 00:41:01,344
Take it off!
Take it off!
1020
00:41:01,343 --> 00:41:03,053
Take it off!
Take it off!
1021
00:41:03,045 --> 00:41:05,075
Take it off!
Take it off!
1022
00:41:05,080 --> 00:41:08,050
Take it off!
Take it off!
1023
00:41:08,050 --> 00:41:10,820
Take it off!
Take it off!
1024
00:41:10,819 --> 00:41:14,119
♪ Oh, come on,tell me who are you ♪
1025
00:41:14,123 --> 00:41:16,563
♪ You, you, ah, you ♪
1026
00:41:16,558 --> 00:41:18,828
Who is it?
1027
00:41:18,827 --> 00:41:20,997
ROBIN: Oh! (laughs)
1028
00:41:20,996 --> 00:41:23,226
Oh, my God.
1029
00:41:23,232 --> 00:41:27,472
NICK: Comedic legend
Tommy Chong.
1030
00:41:27,469 --> 00:41:29,169
No way!
1031
00:41:29,171 --> 00:41:31,671
Oh, my frigging God!
1032
00:41:34,977 --> 00:41:37,747
Yes. Yes. Yes. Yes. Yes.
1033
00:41:37,746 --> 00:41:40,076
I can't even believe
that I guessed it.
1034
00:41:40,082 --> 00:41:42,792
My goodness, wow.
1035
00:41:42,785 --> 00:41:45,085
You got to tell us,
what would make you do
1036
00:41:45,087 --> 00:41:47,517
something like put a pineapple
on your head
1037
00:41:47,523 --> 00:41:50,533
and sing "I Will Survive"?
1038
00:41:50,526 --> 00:41:52,696
Anything to get onstage,
you know.
1039
00:41:52,695 --> 00:41:54,455
(laughter)
1040
00:41:54,463 --> 00:41:57,603
Anything you want to say
to those crazy people up there?
1041
00:41:57,599 --> 00:42:00,939
‐She called me Cheech.
‐(laughter)
1042
00:42:00,936 --> 00:42:03,466
Second chance, I said
Tommy Chong. He heard me.
1043
00:42:03,472 --> 00:42:05,372
She did. She said, "Cheech.
Wait, Tommy Chong."
1044
00:42:05,374 --> 00:42:06,784
‐And then she went with Cheech.
JENNY: Guess what, though.
1045
00:42:06,775 --> 00:42:08,935
You're my favorite one
out of the group.
1046
00:42:08,944 --> 00:42:11,054
And who guessed Willie Nelson?
Because I liked that one.
1047
00:42:11,046 --> 00:42:13,146
I did too.
1048
00:42:13,148 --> 00:42:15,248
NICK: Well, we're happy
to have you here.
1049
00:42:15,250 --> 00:42:16,250
Ladies and gentlemen...
1050
00:42:16,251 --> 00:42:17,451
Tommy Chong!
1051
00:42:17,453 --> 00:42:19,053
Keep it going for Tommy Chong!
1052
00:42:19,054 --> 00:42:21,294
‐I got you, man!
‐Chong! Chong! Chong! Chong!
1053
00:42:21,290 --> 00:42:24,260
Next week, our big
whosungit mystery continues.
1054
00:42:24,259 --> 00:42:26,929
Who will be the last mask
standing?
1055
00:42:26,929 --> 00:42:29,599
That's the kind of mystery
that only can be answered
1056
00:42:29,598 --> 00:42:32,268
on The Masked Singer.
1057
00:42:32,267 --> 00:42:36,307
But before we go,
1058
00:42:36,305 --> 00:42:39,265
to sing for us once again,
unmasked,
1059
00:42:39,274 --> 00:42:43,184
once and for all,
ladies and gentlemen,
1060
00:42:43,178 --> 00:42:45,948
Tommy Chong!
1061
00:42:45,948 --> 00:42:47,848
Whoo! Go, Tommy!
1062
00:42:47,850 --> 00:42:49,920
♪ As long as I knowhow to love ♪
1063
00:42:49,918 --> 00:42:51,818
♪ I know I'll be alive ♪
1064
00:42:51,820 --> 00:42:54,260
♪ I got all my love to give ♪
1065
00:42:54,256 --> 00:42:56,786
♪ I got all my life to live ♪
1066
00:42:56,792 --> 00:42:58,762
♪ I will survive ♪
1067
00:42:58,761 --> 00:43:01,301
♪ I will survive ♪
1068
00:43:01,296 --> 00:43:03,566
♪ Yeah, yeah ♪
1069
00:43:03,565 --> 00:43:07,365
♪ Nah, nah, nah,la, la, la ♪
1070
00:43:07,369 --> 00:43:09,139
(dog barking)
77079
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.