Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:16,500 --> 00:00:19,739
So exactly what does a man say
when you've taken 38 years of
4
00:00:19,823 --> 00:00:22,289
his life and thrown it away
without so much as a thank you?
5
00:00:23,820 --> 00:00:26,670
Well, I don't think you wantme
saying what I said exactly,
6
00:00:26,753 --> 00:00:29,190
but it sure did
feel good to say it.
7
00:00:29,273 --> 00:00:29,898
Yes, sir.
8
00:00:29,981 --> 00:00:31,149
I'm sure you're sure it did.
9
00:00:31,233 --> 00:00:33,899
Mmm-hmm, and anybody who wants
to can go ask him what I said
10
00:00:33,983 --> 00:00:35,250
because I don't care
who knows it.
11
00:00:35,609 --> 00:00:37,039
What they did was not right.
12
00:00:37,259 --> 00:00:39,149
Not to me or
none of the other boys.
13
00:00:39,539 --> 00:00:41,039
I put my back into the plant.
14
00:00:41,123 --> 00:00:43,259
I missed a lot of
stuff I will never have back.
15
00:00:43,740 --> 00:00:46,530
I was never young when I
was there, but I spentup what I
16
00:00:46,613 --> 00:00:47,579
had left of it
when I was there.
17
00:00:48,030 --> 00:00:50,219
I don't know why I
never tried to leave earlier.
18
00:00:50,303 --> 00:00:51,859
I think it's because we was all
in it together it felt like .
19
00:00:51,943 --> 00:00:54,479
Well, if that ain't
the point of it all.
20
00:00:54,929 --> 00:00:56,850
You know, I may be
sitting pretty now,
21
00:00:56,933 --> 00:00:57,719
I can't complain.
22
00:00:57,803 --> 00:00:58,530
I want for nothing.
23
00:00:58,770 --> 00:01:01,229
But I've been there more times
than I can count.
24
00:01:01,313 --> 00:01:03,450
I know what it's like going
down that tunnel with no
25
00:01:03,533 --> 00:01:04,158
end in sight.
26
00:01:04,560 --> 00:01:06,989
Now, life, I mean, it puts you
through the wringer, but all
27
00:01:07,073 --> 00:01:08,849
you can do is make the
best of what it gives you.
28
00:01:08,969 --> 00:01:11,310
You got to buckle your
ass down, find your people,
29
00:01:11,393 --> 00:01:13,920
grab that silver lining and
hold onto it for every damn bit
30
00:01:14,003 --> 00:01:14,909
of life that you're worth.
31
00:01:14,993 --> 00:01:15,618
Ain't that right?
32
00:01:17,200 --> 00:01:19,079
That's a way you
say it, I guess .
33
00:01:28,469 --> 00:01:29,840
Thank you for calling KTXJ.
34
00:01:29,923 --> 00:01:30,709
How may I help you?
35
00:01:31,379 --> 00:01:32,700
One last thing, old timer.
36
00:01:33,269 --> 00:01:36,180
Do you have any wisdom
for our young folks out there?
37
00:01:37,079 --> 00:01:37,819
Oh, yeah.
38
00:01:38,069 --> 00:01:40,500
Yeah, I suppose let's hear it.
39
00:01:40,709 --> 00:01:43,980
You know, I heard him say it,
but looking back, I figure I
40
00:01:44,063 --> 00:01:47,010
really do regret the things I
didn't do more the little
41
00:01:47,093 --> 00:01:48,269
things I did do.
42
00:01:48,689 --> 00:01:49,314
I know.
43
00:01:49,398 --> 00:01:50,023
That's right.
44
00:01:50,106 --> 00:01:51,810
Well, that's a nugget, a front
porch wisdom if I've
45
00:01:51,893 --> 00:01:52,518
ever heard it.
46
00:01:52,601 --> 00:01:53,489
Thanks for the talk, old.
47
00:01:53,790 --> 00:01:57,659
Are you have yourself a good
night's keep on doing what
48
00:01:57,743 --> 00:01:59,099
you're doing for the
rest of you out there.
49
00:01:59,183 --> 00:02:00,150
You do the same.
50
00:02:00,233 --> 00:02:02,420
You're old buddy Rooster here
is pulling for you.
51
00:02:02,760 --> 00:02:04,409
Well, it looks like
we got one more caller.
52
00:02:04,590 --> 00:02:06,450
Then we're going to take a
break and put a little
53
00:02:06,533 --> 00:02:08,310
reason to unite.
54
00:02:08,729 --> 00:02:10,020
Hey there, Umbrella.
55
00:02:10,409 --> 00:02:11,039
Talk to me.
56
00:02:11,280 --> 00:02:13,949
Hey, Rooster, I'm having
a hard time.
57
00:02:14,340 --> 00:02:15,719
Oh, I'm sorry to hear that.
58
00:02:15,803 --> 00:02:17,370
What you got going on us?
59
00:02:17,453 --> 00:02:20,009
I was supposed to have the
kids tonight, but my ex-wife
60
00:02:20,093 --> 00:02:22,740
called and said that I can't
see them until we have no idea
61
00:02:22,823 --> 00:02:23,530
what we're talking.
62
00:02:23,849 --> 00:02:26,009
She's moving in with her
boyfriend down in Dallas.
63
00:02:26,189 --> 00:02:28,620
Unless I want to drive an extra
six hundred miles a week on
64
00:02:28,770 --> 00:02:31,020
have my visitation cut week
in a month.
65
00:02:31,680 --> 00:02:34,439
I feel your brother a lot of
people get on the court system
66
00:02:34,523 --> 00:02:36,580
and find out that it
ain't too kind to daddies.
67
00:02:36,960 --> 00:02:37,650
You got a plan?
68
00:02:38,400 --> 00:02:39,240
I don't know, man.
69
00:02:39,323 --> 00:02:41,240
I was just calling because,
you know, I'm not doing too,
70
00:02:41,323 --> 00:02:42,840
you know, wanted to
make a request.
71
00:02:42,923 --> 00:02:43,548
Oh, sure.
72
00:02:43,631 --> 00:02:44,256
What can we play for you?
73
00:02:45,030 --> 00:02:45,719
U14.
74
00:02:46,259 --> 00:02:47,039
You fourteen.
75
00:02:47,590 --> 00:02:48,215
Oh, man.
76
00:02:48,298 --> 00:02:48,930
You know, you're fourteen.
77
00:02:50,669 --> 00:02:52,439
You're going to have to refresh
my memory a little, buddy.
78
00:02:52,949 --> 00:02:55,289
You've played in a real
long time, but I know you've
79
00:02:55,373 --> 00:02:56,310
got to still have it up there.
80
00:02:56,520 --> 00:02:57,330
You're fourteen, man.
81
00:02:57,413 --> 00:02:58,860
I'll write you fourteen.
82
00:02:58,943 --> 00:02:59,969
We'll we'll dig it up.
83
00:03:00,053 --> 00:03:00,678
All right.
84
00:03:00,761 --> 00:03:01,500
Thanks for comin.
85
00:03:02,919 --> 00:03:04,139
Little reminder out
there, folks.
86
00:03:04,223 --> 00:03:06,180
Hold those babies tight because
you never know what this world
87
00:03:06,263 --> 00:03:06,900
is going to bring you.
88
00:03:07,080 --> 00:03:09,000
This world spins hard
and fast.
89
00:03:09,083 --> 00:03:10,979
And whether or not you
know it, the ground you're
90
00:03:11,063 --> 00:03:12,990
standing on right
now spins with it
91
00:03:14,580 --> 00:03:16,409
seems like we've got a
lot of sad people out there.
92
00:03:16,493 --> 00:03:19,530
And I don't it well, let's put
a little sad song on for
93
00:03:19,613 --> 00:03:22,050
everybody to make them
feel a little less alone.
94
00:03:22,133 --> 00:03:24,300
How bout a
little alten, Perry?
95
00:03:24,539 --> 00:03:25,164
All right.
96
00:03:25,248 --> 00:03:25,979
We're going to the music.
97
00:03:26,063 --> 00:03:27,750
Sit tight, hum along if
you know it.
98
00:03:27,900 --> 00:03:28,680
And you should.
99
00:03:28,800 --> 00:03:29,849
I will be right back.
100
00:03:30,189 --> 00:03:31,050
We're here for you.
101
00:03:31,133 --> 00:03:32,659
Keep it on KTXA.
102
00:04:29,709 --> 00:04:31,769
Connie, girl,
check your damn phone.
103
00:04:50,290 --> 00:04:53,050
Thank you for calling KTXA This
is your man, Rooster.
104
00:04:53,133 --> 00:04:54,250
What can I do you for?
105
00:04:55,269 --> 00:04:59,319
Oh, well, hi,
I'm a longtime listener.
106
00:04:59,589 --> 00:05:01,389
Me and the kids used
to listen back when you had
107
00:05:01,473 --> 00:05:02,259
that morning show.
108
00:05:02,343 --> 00:05:03,730
But this is my
first time calling.
109
00:05:03,813 --> 00:05:05,379
Always nice to hear from
a fan, ma'am.
110
00:05:05,463 --> 00:05:06,639
How old are the little ones?
111
00:05:06,970 --> 00:05:10,360
Well, the oldest two are about
12 now, but the youngest one is
112
00:05:10,443 --> 00:05:12,100
just about to graduation's.
113
00:05:12,189 --> 00:05:12,939
Thank you.
114
00:05:14,110 --> 00:05:15,910
I've been sitting up with
him all night.
115
00:05:16,029 --> 00:05:18,160
He's got an ear infection
and can't sleep.
116
00:05:18,243 --> 00:05:21,079
So you see if
it's not too much trouble.
117
00:05:21,699 --> 00:05:22,839
I wanted to know.
118
00:05:22,923 --> 00:05:24,439
Could you please play U14?
119
00:05:24,790 --> 00:05:27,699
I know you're not strictly
oldies anymore, but I remember
120
00:05:27,783 --> 00:05:29,170
it and I thought
you might still have it.
121
00:05:29,589 --> 00:05:30,610
Were you 14?
122
00:05:30,693 --> 00:05:31,318
Yeah.
123
00:05:31,401 --> 00:05:32,026
Thank you.
124
00:05:32,109 --> 00:05:35,079
Now, is that a song
or is it a little.
125
00:06:12,350 --> 00:06:15,509
Thank you for calling Kajiji,
this is your man, Rooster.
126
00:06:15,593 --> 00:06:16,519
What can I do you for?
127
00:06:17,060 --> 00:06:17,720
Where are you?
128
00:06:19,170 --> 00:06:20,329
What the hell of a question?
129
00:06:21,810 --> 00:06:23,120
I'd like to make a request.
130
00:06:24,829 --> 00:06:25,454
14.
131
00:06:28,939 --> 00:06:30,980
Come on, you folks want
to play you 14 tonight.
132
00:07:56,819 --> 00:08:01,639
So, yes, you would
like to request you Borking.
133
00:08:02,589 --> 00:08:04,560
Yes, I will get that right.
134
00:08:15,060 --> 00:08:17,670
Memory is right on.
135
00:08:27,699 --> 00:08:30,410
Because I do well.
136
00:08:54,409 --> 00:08:57,230
That's Christopher Bell,
ladies and gentlemen, make your
137
00:08:57,313 --> 00:09:00,139
way on out to Houston
or San Antonio whenever he's in
138
00:09:00,223 --> 00:09:03,179
town anyhow, as you
all surely know by now.
139
00:09:03,263 --> 00:09:05,539
There's nothing I love more
than to listen to you guys on
140
00:09:05,623 --> 00:09:07,009
those late and lonely nights.
141
00:09:07,429 --> 00:09:09,009
And you've been
real talky tonight.
142
00:09:09,600 --> 00:09:10,225
Sure.
143
00:09:10,308 --> 00:09:10,933
What's going on out there?
144
00:09:11,149 --> 00:09:13,220
But I'll be damned if
I believe you guys hang in.
145
00:09:13,490 --> 00:09:16,940
So we're going to try a little
experiment here, a bona fide
146
00:09:17,023 --> 00:09:19,700
blast from the past for
all those, you know,
147
00:09:19,789 --> 00:09:20,809
you out there.
148
00:09:21,230 --> 00:09:22,809
So fingers crossed.
149
00:09:22,893 --> 00:09:26,990
And without further ado,
I present you 14.
150
00:09:54,480 --> 00:09:58,049
Sometimes the real get
it down.
151
00:09:58,470 --> 00:09:59,399
No body,
152
00:10:02,409 --> 00:10:08,289
no body, no bodies failed and
so far invented by.
153
00:10:28,000 --> 00:10:29,679
And we are back.
154
00:10:30,009 --> 00:10:31,750
I hope you didn't miss
me too much.
155
00:10:32,480 --> 00:10:34,490
I'll be doing OK out
there tonight, folks.
156
00:10:35,080 --> 00:10:37,330
We are going to get
to some callers real soon.
157
00:10:37,529 --> 00:10:39,159
But first, we're going
to get some music going.
158
00:10:39,370 --> 00:10:42,370
Keep listening to KTXA is
your man Rooster.
159
00:10:42,580 --> 00:10:43,600
And we'll be right back.
160
00:10:50,539 --> 00:10:52,970
Connie, what the hell,
how long we've been off?
161
00:10:59,600 --> 00:11:01,580
Thank you for calling KTXA
is your man.
162
00:11:02,210 --> 00:11:03,379
What can I do you for?
163
00:11:04,350 --> 00:11:09,350
Wow, the rooster above the
whole damn building finally
164
00:11:09,433 --> 00:11:10,950
burned to the ground
long as you've been out.
165
00:11:11,033 --> 00:11:11,658
No, no, no.
166
00:11:11,741 --> 00:11:12,620
We're all good up here.
167
00:11:13,110 --> 00:11:15,379
Just some technical
difficulties when it comes to
168
00:11:15,463 --> 00:11:17,840
the territory of having too
many buttons and switches and
169
00:11:17,923 --> 00:11:18,889
not enough brain cells.
170
00:11:20,360 --> 00:11:21,210
Glad to hear it.
171
00:11:21,679 --> 00:11:22,509
Glad to hear it.
172
00:11:23,330 --> 00:11:26,269
Say, if you want to make it up
to me, why don't you folks pop
173
00:11:26,353 --> 00:11:29,059
in you 14 for old time's sake.
174
00:11:29,570 --> 00:11:30,370
You're 14.
175
00:11:31,669 --> 00:11:33,110
Yeah, you 14.
176
00:11:34,309 --> 00:11:35,929
Glad to hear
from me again, Rooster.
177
00:11:36,590 --> 00:11:37,360
I'll take care now.
178
00:12:53,940 --> 00:12:57,120
Anyhow, as you all surely know
by now, there's nothing I love
179
00:12:57,203 --> 00:12:59,789
more than hearing from you
folks out there, almost those
180
00:12:59,970 --> 00:13:02,230
and lonely nights that you've
been real talking to.
181
00:13:02,313 --> 00:13:04,889
Not sure what's going on
out there, but I'd sooner
182
00:13:04,973 --> 00:13:07,590
rather give my right arm than
I'll leave you folks hanging.
183
00:13:07,980 --> 00:13:11,730
So we are going to try a
little experiment, a bona fide
184
00:13:11,813 --> 00:13:15,029
blast from the past, a little
gift from me to you.
185
00:13:15,149 --> 00:13:16,980
So without further ado.
186
00:13:19,210 --> 00:13:20,080
You 14.
187
00:13:31,190 --> 00:13:35,730
Some time the real
get pinned down.
188
00:13:36,090 --> 00:13:37,080
No body,
189
00:13:40,049 --> 00:13:45,509
no body, no bodies built
and so far has been an.
190
00:13:47,850 --> 00:13:53,370
Connie, Connie, do you see that
the young girl who's there,
191
00:13:53,453 --> 00:13:54,090
you can't be riding a.
192
00:13:54,450 --> 00:13:58,590
I can hear somebody the morning
I wake up praising him, I say,
193
00:13:59,429 --> 00:14:03,080
why did I do it?
194
00:14:03,163 --> 00:14:09,000
Nobody else will fight it
better than I did in my.
195
00:14:17,740 --> 00:14:20,649
I'll be right back, OK?
196
00:14:21,500 --> 00:14:24,210
My baby girl, my, my.
197
00:14:25,750 --> 00:14:32,159
It's so far to go
by and by and do.
198
00:14:42,500 --> 00:14:51,570
Christina, by the way, you know
what I do know, ba ba ba ba ba
199
00:14:51,799 --> 00:14:54,759
ba ba ba ba ba ba
200
00:14:56,649 --> 00:15:02,440
ba ba ba ba ba ba
ba ba ba ba ba ba ba.
201
00:15:12,429 --> 00:15:15,909
They waited and waited
in the land land of.
202
00:15:24,919 --> 00:15:25,544
Oh.
203
00:15:56,159 --> 00:15:57,809
Connie, you're in their.
204
00:16:51,769 --> 00:16:54,000
Hello, good evening, sir.
205
00:16:54,083 --> 00:16:54,799
Is this Katie?
206
00:16:55,450 --> 00:16:57,590
Yes, this is the station look,
this there's something
207
00:16:57,673 --> 00:16:58,298
going on here.
208
00:16:58,381 --> 00:17:00,980
I don't know what it is if
somebody in the station and I
209
00:17:01,063 --> 00:17:03,370
don't know who it is or
what if I kick it out?
210
00:17:04,039 --> 00:17:05,319
Am I speaking to Rooster?
211
00:17:05,403 --> 00:17:06,028
Yes.
212
00:17:06,111 --> 00:17:06,736
This is fucking.
213
00:17:06,819 --> 00:17:07,444
Did you hear.
214
00:17:07,528 --> 00:17:08,180
I need your fucking help.
215
00:17:09,109 --> 00:17:10,009
No need for that.
216
00:17:10,093 --> 00:17:11,730
Rooster, are
you somewhere safe?
217
00:17:12,079 --> 00:17:12,704
Well, I.
218
00:17:13,009 --> 00:17:13,700
I don't know.
219
00:17:13,783 --> 00:17:15,859
I'm, I'm locked in one
of the booths.
220
00:17:16,460 --> 00:17:18,259
I don't know if you
need to take.
221
00:17:19,009 --> 00:17:20,359
This is all perfectly normal.
222
00:17:20,443 --> 00:17:23,359
This isn't the time to be
sensitive for your safety.
223
00:17:23,990 --> 00:17:27,369
I suggest doing your job and
playing you for change
224
00:17:29,809 --> 00:17:32,480
will come do it the
hard way if you think it's.
225
00:18:10,269 --> 00:18:18,940
They'll get in and out and
everybody in the fighting and.
226
00:18:47,359 --> 00:18:48,740
Oh.
227
00:18:52,980 --> 00:18:54,490
It's the last thing
228
00:18:57,690 --> 00:18:59,799
we want to drive our cars out.
229
00:19:01,339 --> 00:19:02,819
I remember your voice.
230
00:19:06,230 --> 00:19:10,640
With your fork
out, yeah, not leaving.
231
00:20:50,119 --> 00:20:50,744
Cool.
232
00:20:51,349 --> 00:20:53,059
I got it on.
233
00:21:45,119 --> 00:21:46,309
I don't want to do this.
234
00:25:28,660 --> 00:25:33,720
It's not what you think about
it and what about it?
235
00:25:45,400 --> 00:25:47,690
Maybe, you know, maybe.
236
00:25:51,500 --> 00:25:54,730
It's no big deal, but it's.
237
00:26:06,710 --> 00:26:10,220
Wendy Wright is the
former head of the gang.
238
00:26:22,400 --> 00:26:24,509
That's where we go.
16358
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof