Original subtitles

Exclusive @ www.SSRmovies.ORG

It's okay, Mom.

Have a seat. Come join us.

Just eat.

I'll have dinner later.

How is Dhruv doing?

He's doing fine.

It's been a while since the last time I have spoken to him.

He knows that I've been busy.

Right?

Yes.

DAD

Oh, my dear heart

Ignite

The flame of fire

Your move.

Ignite the flame

Do you remember this song?

You used to listen to it a lot.

Heart ignites

The flame of fire

This is all I was left with.

Heart ignites

Who shall I

I came to visit Dad.

Complain for

I will leave soon.

My love

I might be home a little late.

My love, the flame

I need to go now, Dad.

But we're not done yet.

We will continue playing...

next time.

-Officer. -Yes, sir.

Identify the body and send it for an autopsy.

Also, check with the locals if anybody has seen a truck or a van that passed by.

I'll call you later. It might be a little late.

The blood is clean. There's no alcohol or any signs of intoxication.

The impact caused a brain hemorrhage.

He must have died eight minutes after he hit his head.

When can we get the dead body?

There's a process for that.

The investigating officer must give his permission first

before you can take the dead body.

-Thank you, Doctor. -No problem.

-Who is he? -His son.

Ma'am, please keep these papers for now. It will take some time.

How did this happen?

A truck crashed into his car in the middle of the night.

They have no leads on the truck or the driver.

Are you okay?

Take care, Dhruv.

Hill Road.

Why are we going to Bandra?

We will go to your grandmother's place.

Have you eaten anything today, Dhruv?

When are we going home?

It's around the corner, sir.

ROHIT ROADWAY

Officer.

How long do I have to hide myself and this damaged truck?

What will I say to the owner?

Why are you shouting at me? He is not even answering my calls!

Let me talk to him first.

You know how he is, don't you?

Is this your truck?

Excuse me, please don't tell him about the accident.

Sir, please finish it.

How is he?

It's the same as before. He doesn't want to step out of his room.

Is something burning?

Nothing is burning, sir. Please finish your meal now.

I'll get your medicine.

Robin?

I'm sorry it took me so long. I was...

I was really busy with work.

I've been looking for your house since morning.

How are you, Nandini?

-Dhruv. -Yes?

My boy, you're grown up now!

I was friends with Divakar

before he became my business partner.

Fuck!

Stop it, Dhruv.

At least, say something.

We're meeting after such a long time.

Stop moping around, buddy.

I can understand you.

Drivers who get drunk before driving at night

should be caught and imprisoned.

Those assholes...

And even if they are caught, the cops release them for a small bribe.

What's the point of arresting them?

The truck driver works for a transport company.

There's a company named Bharat Roadways.

It's near Goregaon Highway.

Based on our initial investigation,

it was an accident.

It looks like the truck driver lost control.

We're still gathering more information.

Tomorrow, he'll be presented in the Sessions Court...

Was he drunk?

Pardon?

Can I see him once?

Dhruv.

Go inside.

Go inside!

Are you teaching the cops how to do their job?

Am I not allowed to ask anything?

Do I need your permission before I ask?

Everybody in this house has learned to stay quiet.

You haven't learned your lesson.

It's been three years but...

Mom.

We've been here for two weeks. How much longer do we have to stay here?

Your grandmother is here. I can't leave her alone.

There's nothing strange in these.

I know that.

But how did the investigators find out?

I already warned you, didn't I?

The Central Bureau of Investigation nor the Income Tax officers

won't find anything

if we work together.

What are you trying to say?

Divakar

was the only one involved in this. That's all.

You are talking about the Income Tax Department

and the Central Bureau of Investigation,

not some security guard.

Look, Jayant...

Clean up after your own mess, please.

I know everything.

You were hardly present.

Do you have any clue what we went through to run the factory?

And how did we survive?

I was managing the investments and the business transactions.

The clients! The capital! Do you think we got them overnight?

Jayant.

You were the accountant. They will believe you.

This is ridiculous, Robin.

-Just because Divakar is dead... -That's what I'm...

What if I get caught? Who will take responsibility? You?

Divakar is dead.

But if we don't work together, then it will be our funeral next.

What the hell is happening? I've been listening quietly.

You're trying to kill a man who's already dead.

I'm thinking about those who are still alive.

No, sir. I don't want to be involved in this.

I'm leaving.

GOREGAON POLICE STATION, MUMBAI

You want to see him, right?

-Come with me. -Okay, you stand over there.

What is your problem?

Come here.

What happened?

Sir.

Sir?

Sir!

Please let me go, sir.

It wasn't my fault.

He turned at the corner without even honking.

I even hit the brake.

I have a lot of problems at home, sir.

I swear, sir.

I didn't do it on purpose. It was an accident, sir.

Time is up. Leave now.

I have problems at home.

Please let me go, sir.

I am telling you the truth.

It wasn't my mistake. Let me go, sir.

Sir!

I hit the brakes. How long should I convince you?

Yes, sir?

They are coming to check the site now?

I just stepped out for a bit. I'll be there in half an hour.

Okay, sir. Definitely.

Dhruv, come on! We have to leave.

What are you doing? Let's go!

Come with me. I'll show you something.

Mrs. Mathur?

No.

Kadam.

I was given this address

when I mentioned that I'm looking for Divakar Mathur's wife.

Nandini.

Did Divakar mention anything

about me?

How is Dhruv?

Your son's name is Dhruv, right?

He went out.

This is my number.

You can call me anytime.

Everything will be fine.

I will expect your call.

I will be staying around this area.

I will drop by again.

Dhruv!

Come up here on the second floor!

Check this out.

The construction will be completed in a year.

You can move in six months after completion.

I'll get five percent from the profit.

That's good.

What about school?

We used up our money for Dad's treatment.

I have to start earning now.

Come on! Let's meet the others.

Who?

Bhushan and Chinmay.

I'll call them.

Hey, Dhruv.

We heard about your dad.

How...

did it happen?

-That... -Drink your tea now.

It's getting cold.

So, how are you, guys?

Do you still meet often?

-Well... -Once in a while.

You were the only one who hadn't been in touch.

We're still the same.

-Has anybody seen Digant? -Who?

Digant?

Digant.

He left school after that incident.

-Do you know where he is now? -Now...

Ask him.

He's the one who was on both sides.

Fucking traitor.

No. He's fine now.

He just limps when he walks.

Excuse me, ma'am.

I want to talk to you.

Please come in.

I didn't want to show up like this.

But I couldn't resist.

What's wrong?

Robin betrayed Divakar.

He's putting the blame on Divakar to save himself.

It would be better for us to stay away from that matter.

What did Hassan say?

Nothing.

Mom, he was saying something about Dad and Robin.

-I heard. -I said that it was nothing.

Dhruv, should I prepare breakfast for you?

Where are you going?

I'm going to work.

Why are you working?

I just feel like it.

Did you go to the police station yesterday?

It was an accident, Dhruv.

Please don't get involved in these things.

Go and have your breakfast.

And help out your grandmother.

Ma'am?

Have you brought them with you?

-I brought everything I have. -Let me check.

It's okay.

Okay, you can just...

sign here.

Is this Room B-9?

I live here. Who are you looking for?

-Excuse me. -Yes?

How long have you been staying here?

For about a month and a half. Why?

Dhruv.

Ms. Usha!

How are your parents?

Come in.

Take this.

These letters and bills have piled up for the last three months.

Nandini suddenly left with her mother.

Since then, all the bills have been dumped at my doorstep.

Here. Have some water.

Here.

How is Nandini?

She was so lonely for the past few months.

She was always anxious and scared.

She asked me to come over for a couple of times.

I thought

she would come back.

But then, new tenants moved in.

How is Divakar?

Has he returned home?

Dhruv.

Where did you get these?

Did you go to our old house?

I'm asking you.

-You can at least answer me. -Do you know

how long had this been lying around, Mom?

Three months!

Why did you suddenly leave home?

Do you know that someone else is staying there now?

Why did you live by yourself? Where did Dad stay?

There were times

that he didn't come home for a couple of days.

Why?

He used to say that there was something he must do.

What did he need to do, Mom?

What?

How long will it taketo get the court order?

No, just find out what will be their next move.

Yes.

Okay.

All right.

Divakar.

What's wrong?

Nothing.

I've been listening for a while now.

Robin is under investigation for money laundering.

I'm also being dragged into the case.

I warned him.

But he was too excited about a company based in Saudi Arabia.

He wanted to expand the business and increase the profit. Now it seems...

that we will have to shutdown the factory.

I thought it will get resolved.

The number you have dialedis currently switched off.

-Hello, Usha? -Yes, Nandini.

Well,

can you come here for a while?

You were also not here.

How long do I have to bear with it?

How long?

You know that I've been running around for six months,

and I'm not getting anything.

I've tried everything. It's been a while since the factory closed down.

I have to pay off my debts.

Yes, I know how much money you trust me with.

I need the money. That's it!

Robin said that he will pay off the loans but...

-I have some jewelry. -No, that's not enough.

Okay, listen.

Don't tell this to anyone,

especially Dhruv.

Okay?

I'll take care of everything.

Nandini, please visit my father once in a while.

Otherwise, he'll forget about us.

It's not that you remember us.

You don't even let me know

what time you will come home, what time you will go,

and where you are.

I'm always scared.

I can't do it anymore.

Everything will be fine.

I will fix this.

The quiet stroll

The tired legs

The concern still remains

The comforting touch

The unaccounted pocket money

The unopened book still remains

Wait, don't go

I have a lot to say

I have a lot to say

Please get up

Let me collect my memories

Let me collect

That laughter still remains

Those silly fights still remain

There are still long roads

To travel along

Were you saying something about me?

-What? -You think I won't do anything?

-Why are you hitting him, Digant? -Talk it out with him.

-Why are you getting involved? -I'm not trying to...

Get lost! Get out of here!

-Digant, calm down! -Let's not start a fight.

How dare you push me? When I'm talking to you...

-Why did you push me? -What are you going to do?

-What will you do? -I'll show you.

-Digant, let him go. -Dhruv, leave it.

Digant, let him go.

-The teacher is watching, Digant! -Let him go.

-Get lost! -Leave him.

I'll beat the shit out of you!

Great.

Dhruv, what are you doing?

Dhruv where are you going?

Look out, he's here.

I don't want to go to a boarding school.

Don't start this argument again.

You've been expelled from school!

I keep requesting the school to take you back, but they won't budge.

-Was that how you treat a friend? -Digant is not my friend.

Mom, why aren't you saying anything?

If you don't like it there, come back home.

Stop spoiling him.

-Do you think what you did was right? -Why are you scolding me?

-Digant started it. -And you ended it.

By breaking his leg and running away!

I got scared.

You have your whole life ahead of you.

If you run away like this, you'll keep running away from everything,

and one day, you'll run away from yourself.

We are here beside you.

We met somewhereBut something unexpected happened

Come on, get ready.

We felt each otherBut it was from a distance

The ends of the wool

Are in search of woven moments

Come on, let your shoulder be my pillow

Be my pillow

Please get up

Let me collect my memories

Let me collect

That laughter still remains

Those silly fights still remain

There are still long roads

To travel along

How is your new work, Hassan?

You have come all this way to ask that?

Everything is fine. What about you?

I think it would be wise to work with Robin.

You know what happened because of Robin, right?

You also know what happened to the factory and Mr. Divakar, right?

Divakar wasn't even paying you that much!

Mr. Shinde, if not for Mr. Divakar, you and I would have been on the streets.

Have you forgotten everything?

The CBI is going to conduct an investigation.

You and Jayant have to testify like what we've talked about.

I understand.

You have become Robin's follower now.

Didn't you hear what I said at Robin's place the other day?

Robin will definitely fail, and he will take you down with him.

Then you think you'll be safe?

If that happens, I will drag you down with me.

What's your name, dear?

Shruti.

Shruti.

What grade are in now?

I'm in ninth grade.

You're in ninth grade.

-Really? -Robin?

Go inside.

How come you are here?

Go out.

Go out.

What brings you here?

I just wanted to drop by.

I've never met your family.

Your daughter is very sweet.

Did you have a hard time looking for our house?

It's your first time here after all.

It was okay.

The CBI might call next week.

Make sure everything goes well.

You're a good person.

So, you and your family will have a good life.

What if I tell the CBI that everything was your doing?

I didn't know anything and neither did Divakar.

Will we still have a good life? Will my family and I live well?

Do you really want to rot in this slum all your life?

Your daughter is also growing up.

Your expenses must be increasing.

What will you do?

You're the one who will decide.

Goodbye.

Sir.

I wasn't able to offer you tea or coffee.

It's okay. I'll have it some other time.

Thank you.

-Over there. -That way?

I know that the factory was shut down.

Why did you go there?

When you came to our house the other day,

what did you tell Mom about Robin?

Why are you getting involved in this?

Go home. Your mom must be worried.

When I went to the factory,

someone was watching me.

I saw him.

Watching you?

Ever since I've come back, everybody hasn't said anything to me.

What are you all hiding from me?

I knew it. They're showing their true colors now.

Like vultures, they will tear the dead apart.

Who?

Who are you talking about?

Why are you forcing me to talk?

Mr. Divakar, it's been four months. We haven't received a single penny.

-We're dying of hunger. -You know the factory's current situation.

And this ban.

Things are worse right now, Mr. Shinde.

But it doesn't look like you are affected by this, sir.

Your family still lives comfortably.

-Mr. Shinde, mind your... -Don't touch me!

Step back.

Are you on their side?

Are you their favorite staff now?

-Do you really want to know? -Yes.

-Hassan! -Stay back.

You will get your money.

You have my word.

I need your help for a little while longer.

Mr. Divakar, we don't understand anything about government, ban, and politics.

But five months ago, a worker died here.

His family hasn't received a single penny, right? Tell him!

You're all talk.

We haven't received our salary and bonus for the past four months.

And you are asking us to keep helping you?

Mr. Divakar.

Pay us as soon as possible,

or else we will see you in court.

As usual, Robin was missingwhile that was happening.

What is he doing now?

He's trying to put the blame on Mr. Divakar.

He's tricking everyone.

Even Mr. Shinde has become a bootlicker.

He knows nothing.

I owe a lot to Mr. Divakar.

If you meet Jayant, please tell him

that a good man deserves more respect after his death.

Madam, you are buying a housefor residential purposes.

You shouldn't consider it as an investment.

Lord Ganesha is worshiped on Tuesday. Let's start on that special day.

All right.

Let me call you instead.

I'll call you on Monday evening.

And we will schedule an appointment for Tuesday.

Okay.

Goodbye.

-Sir, but that building... -I know.

I know work has been stalled.

Narang.

Mr. Narang, we're doing business.

You gave me your word.

Yes, I'm trying. Just now, a buyer...

All right.

Okay.

Okay.

I'll be there in 30 minutes.

Wait there. I'll see you in 30 minutes.

I give you my word.

We're done with Narang's case. I'll close his deal today.

-Who are you? -I...

Sir, this is my friend, Dhruv.

Okay.

I thought you were with the couple earlier.

No, I'm here to see Amrit.

He has a gun?

Yes. But there are no bullets.

Are you out of your mind?

These things require precaution. We can't be careless.

But don't you think it's cool?

If someone starts backing out, then just show a glimpse of the gun.

-We're running late. Let's go. -Buddy, I can't make it.

-I have some work left to do. -Okay.

How about this?

Take my motorcycle.

-We'll meet later. -Are you sure?

Yes.

Is Mr. Jayant home?

-Aren't you Mr. Mathur's son? -Yes.

Is he home? I need to talk to him.

-Why are you standing outside? Come in. -No. It's okay.

It's a little urgent.

He is...

Dad works in Malad.

-You know Pretty's Showroom? He's there. -Yes.

Do you always have to interfere?

He was asking about Dad, and you weren't even answering.

What happened between Dad and Robin?

What?

Who told you that?

Hassan told me.

Hassan?

He talks nonsense.

How about my mother?

Even she is talking nonsense?

Everything has changed here, Jayant.

Everything suddenly changed

for all of us.

All these years, you didn't know anythingabout Robin's other dealings?

Sir.

He's the one who manages capital investments and sales.

And I'm the one who runs the factory.

I know a lot about his other companies, but nothing about the one you are asking.

All of them were shell companies.

Mr. Divakar, do you have any idea about the syndicate based in Saudi Arabia

and the number of illegal organizations they fund?

Robin was helping them earn black money

by using Supreme Leathers.

You didn't run a background check and formed a partnership right away.

And the factory will remain shut during the investigation.

Where is the court order?

Mr. Divakar.

You have two choices.

By the time this is over,

who will you be?

A true friend?

Or a law-abiding citizen

who helped in the investigation?

Now, this case will be handled by the Central Bureau of Investigation.

If you keep your mouth shut, you will get dragged into this.

So, just cooperate

if you want to get out of this.

Stop all production.

Nothing should come in or go out of this place.

I'll manage the rest.

This is the first time it has happened in ten years.

It's only temporary.

It would probably last for only two or three months.

Mr. Shinde is protesting, and the workers support him.

Nobody should find out about my dealings with the syndicate in Saudi Arabia.

If I get dragged into this, even my backers can't help me.

I won't let this happen to my workers.

Why are you talking like a saint?

I own sixty percent of the capital.

These machines. This leather...

I invested so much money, that's why this factory was built.

So, you're the one who gets to decide now?

Who made this factory running for years?

Besides securing investments, what else have you done?

You can't even enter the factory without covering your nose.

-Divakar, stop blaming this on me. -Who is blaming it on someone else?

Arrange the severance pay of the workers.

I'll return it in two or three months.

We have to do something to solve this matter!

These are the financial statements for the last three years.

The fund transfer details from Robin's other companies are also here.

There are also Dubai flight ticket receipts.

These are all the documents I've kept.

I've given the rest to Robin.

We have to clear all the dues and outstanding balance.

The total is a huge amount, Divakar!

How will we pay for it before the factory gets shut down?

The workers won't wait anymore,

and Robin won't be able to pay up.

We have to resolve this somehow.

Keep these documents safe.

I don't want to be involved in this anymore.

I don't know who should be blamed anymore.

Where did you get this from?

Settle all the dues and outstanding balance.

That's enough.

That was it.

Divakar didn't tell me anything after that.

And when it was time to pay the money back,

Robin backed out.

Robin, you are going to Qatar?

Especially in the middle of the investigation?

Now, I get it. It's a non-extradition state.

So no one will be able to touch you there.

You are under a lot of stress.

I've been working hard to clear off the factory's debts.

And you are abandoning me at this time?

I know where you are spending your money on.

Have you been digging up my accounts?

Have you forgotten everything?

Have you forgotten how you ran away from home 20 years ago?

Your father didn't even want to see your face.

And if I wasn't there to support you, would you have been able to marry Nandini?

This factory, your dream...

What are you without me?

Bastard, you've used me.

But I kept quiet because I thought of you as a friend.

I kept quiet because you were my friend!

I don't have any other option.

How about...

you find a way out for yourself too?

The time will come when even the people closest to us abandon us.

Now, what?

Can I meet you?

Divakar, submitted all the documentsto the Income Tax Department.

Jayant,

someone wants to meet you.

I was just passing by so I thought...

What's up, Dhruv?

What are you doing here?

Have you been following me?

Follow you?

You? Why would I do that?

Do I have any reason to follow you?

Dhruv.

Dhruv, you can leave now.

Didn't you hear what he just said?

You should obey your elders.

Did you leave your manners back in the boarding school?

Divakar used to say that you are very stubborn.

Dad also used to say that you are a very good friend of his.

Good friend.

Divakar proved to be a really good friend.

Forget about it.

I've known you since you were a kid.

Why are you getting involved in this matter?

Don't forget.

You have to come

for all of us.

Hello?

Where had you been today?

Dad was murdered.

What?

Who told you that?

You refuse to discover the truth, Mom. Robin set everything up.

He killed Dad and staged it as an accident.

Enough of this. Stop it now.

How can you be so blind, Mom?

Accidents happen, Dhruv.

You should go back your boarding school.

What are these?

Everything is a mess.

Can't you even keep this tidy?

This is our home now.

I wanted to meet the driver, sir.

That's not possible. We already have released him.

How could you release him?

The court granted him bail.

Based from the investigation, it's clearly a case of road accident.

I'm not convinced.

What?

What are you not convinced of?

I'm not convinced that it was an accident.

Are you teaching me how to do my job now?

There is a process to everything. Only the truth shall prevail.

Okay then, tell me. Why is this not an accident?

Do you have any proof?

How much more time?

I need to hand over some documents to Jayesh.

Amrit.

You are in touch with Digant, right?

What? Who?

Digant.

Why are you stuck on Digant?

Forget it.

It happened a long time ago.

Why can't you move on?

It was an accident.

Did you get them?

Yes, sir.

It's my friend, Dhruv. You met him at the office the other day.

Wait for a bit.

Sir, there's no work for me to do. I'm leaving.

What if something comes up?

Just wait. There's a party after the meeting. I'll give you a lift.

Are you guys childhood friends?

Yes. Since first grade.

He studies in a boarding school now. He seldom comes to Mumbai.

Who returns home?

Look at me. I was 28 when I came to Mumbai.

Damn it!

-Pull it over to the side. -Come on, pull over.

Don't leave him. Check all his documents.

What's your name?

-Jayeshbhai Bheembhai Patel. -Where did you come from?

Office.

-Office? -Yes.

-It doesn't seem like it. -No, we came from the office.

-Show me your license. -Please let us go, sir. I'm going home.

Show me your license. Hurry up!

Just a minute, sir.

I'm not drunk sir. I can drive.

Is this your license?

-Show me your license. -Sorry, sir.

Here you go, please.

All right, leave now. The senior officer is doing his rounds.

-Yes, sir. -This is the final warning.

-Okay, get going. -Yes, sir.

Nandini is always worried about you.

Sit down with her and talk to her. She is alone.

She has never been happy.

I knew their marriage wouldn't last.

Divakar had always prioritized the factory.

Not your mother.

Take care of her.

He used to play that game with your father.

He hasn't touched it since their last game.

That's where the game left off.

Sir.

Do you recognize him?

It's your grandson, Dhruv.

His health has worsened in the last year.

If you don't come every other day,

he will forget about you.

Let me have a look.

Give it to me.

What the hell are you saying? Have you gone mad?

Nothing will go wrong. I swear.

Buddy, I know what you are capable of.

I don't believe you.

Why are you overreacting? I'm just asking for your help.

Then ask me for something

I can actually give you.

Hello!

Yes, Mom.

You're buying takeouts?

Okay.

Why did you suddenly buy takeouts?

It's been a while since we had one.

Dhruv also likes it.

Did you speak to him?

I don't know what's going on in his mind.

Hopefully, he's slowly moving on.

He is still young.

That's why he's not taking it well.

But that's your problem. What should I do?

If it was dark, you should have been more careful.

-Sir, I was being careful... -I don't care. It was your work.

-You can't just fire me. -I don't need you anymore!

Just get lost.

Fine!

You're looking for me, aren't you?

It wasn't on purpose. He suddenly showed up in front of the truck.

What could I have done?

Get out of here!

Put the gun down.

That's not a toy. It can hurt me.

Are you out of your mind?

Put it down.

I hit the brakes. But he ran into the front of the truck.

What could I have done?

You ran away.

And let him die.

I got scared.

That's why I ran away.

I lost my job.

I have a family to support.

Does anyone kill on purpose?

That's not a toy. Put the gun down. It might go off.

Who told you to kill him?

What do you mean who?

Did Robin order you to do it?

-What the hell are you saying? Robin? -Robin.

I swear it wasn't my fault.

How much did he pay you?

-Put it down! -How much did he pay you?

That's not a toy. Put it down!

He is here with me.

He went a bit too far this time.

I'm bringing him with me.

What were you doing with an empty gun?

Who are you?

Rangarajan.

I knew your Dad.

I have never seen such a man.

Stay away from this case.

For the sake of everyone.

Do you understand?

You should think before you act.

Let's go.

I'm sorry that I came here.

I couldn't sit still.

Give me the gun.

-Not there. -Where is it?

Let's go outside.

What are you doing?

I'll see you later.

Do you even know what you are doing?

What do you want to know?

The truth?

Will you be able to bear it?

He committed suicide.

What?

He committed suicide to pay the money he owed Rangarajan

with his life insurance.

He came home the day before he died.

Then he went to meet your grandfatheron the next day.

I came to visit Dad.I might get home a little late.

Divakar didn't come back last night?

What's new?

He lied to me. He said he will fix everything.

Nandini,

I tried.

But there is no other way out.

I'm not trying to save myselfby apologizing,

but I still want to say sorry.

Let my death remain an accident.

Except Rangarajan and you,

no one else should know about it.

Not even Dhruv.

Give the money you'll getfrom my insurance to Rangarajan.

He will come to take it.

The rest of the money is for Dhruv, Dad,

and you.

I regret

that I couldn't keep my promise to you.

Take care.

You knew everything, Mom.

Why didn't you tell me anything?

I was so close to the truth.

You forgot about the interrogation?

I'm not coming. Go by yourself.

Look, Jayant. Don't even try to ruin it, understood?

I'm not coming, Mr. Shinde.

This is wrong.

We are all responsible for Divakar's death.

Jayant, you can't betray a dead person.

Stop overthinking.

-Get ready. Listen! -Listen, Mr. Shinde...

Robin has been taken by the CBI officers. He is waiting for us.

Get ready now.

If Robin overcomes this, it would be good for us.

Otherwise, you will continue doing petty jobs.

You'll keep rotting in this slum.

Where's your wife?

Madam!

Madam!

-Madam, can you... -What are you doing, Mr. Shinde?

-You think I'll let you off easily? -Get out of here.

Come with me quietly, or else...

Mr. Shinde, stop! He's just kid. Let him go.

You are the one who brainwashed him. I will deal with you later.

-Mr. Shinde! -I'll beat you to death.

-If we listen to Robin, -No, you listen to me.

-it will be for our benefit. -Please leave!

Listen to me, Jayant. Hear me out...

Dhruv?

Dhruv, get out of here.

Get the hell out of here!

So,

what would you like to say now?

Everything is clear.

All your financial frauds are evident.

Sir.

Please wait a bit more.

My accountant and workers will come and tell you the whole truth.

We will listen to everything on court.

We will have enough time there.

We can't wait any longer now.

Look from the window

Behind the curtains

If I try to open it

It locks itself and stays shut

The wind has been knocking

For a very long time

If I try to open it

It locks itself and stays shut

Let go and just open yourself

Oh, window

Oh, window

Let go and just open yourself

Oh, window

Oh, window

There's a world beyond the walls

Oh, window

Oh, window

Let go and just open yourself

Oh, window

Oh, window

Why are you hiding from the world?

Why have you been so quiet all this time?

Now break the oath and say a word

Rays of sunlight are falling on you

Your glass is covered with comforting dew

Whispering something about you

Go ahead.

I haven't told him anything.

How are you?

This is your doing, right?

I'm fine.

It's been three years.

How are you?

I wanted to apologize.

Forget it.

It happened long ago.

I have moved on.

Look

The sun is rising on the other side

But within you, the night hasn't faded yet

Now it's time to forget the past

Let's get ready for a new beginning

Let go and just open yourself

Oh, window

Let go and just open yourself

Oh, window

There's a world beyond the walls

Oh, window

Let go and just open yourself

Oh, window

Why are you hiding from the world?

Why have you been so quiet all this while?

Now break the oath and say a word

Rays of warmth are falling on you

Your glass is covered with comforting dew

Whispering to the fingers about you