All language subtitles for MIDE-218__Vietnamese
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,566 --> 00:00:26,033
zǒngsuàn lái le
2
00:00:56,066 --> 00:00:59,400
chūcì jiànmiàn nǐhǎo
jīnhòu yào shòu nín de zhàogu le
3
00:00:59,600 --> 00:01:02,200
wǒ jiào zhūlìyà
4
00:01:03,066 --> 00:01:05,266
qǐngwèn wǒ kěyǐ jìnqù ma?
5
00:01:18,666 --> 00:01:20,533
zhǔrén
6
00:01:21,466 --> 00:01:23,933
cóng jīntiān kāishǐ jiù yóu wǒ lái le shìfèng nín
7
00:01:24,800 --> 00:01:27,000
zhǐyào shì zhǔrén suǒxū yào de
8
00:01:27,300 --> 00:01:29,700
wǒ dūhuì wèi nín zuòdào
9
00:01:30,766 --> 00:01:33,166
yǒu shénme xūyào qǐng jǐnguǎn fēnfù wǒ
10
00:02:49,700 --> 00:02:57,433
chāo gāojí J zhàobēi bàorǔ nǔpú
11
00:03:15,866 --> 00:03:19,133
xūyào wǒ wèi nín zhǔnbèi xīn de yǐnliào ma
12
00:03:22,666 --> 00:03:24,933
kāfēi kěyǐ ma
13
00:03:25,800 --> 00:03:27,400
qǐng nín shāo dài yīhuì
14
00:03:53,233 --> 00:03:55,366
ràng nín jiǔděng le
15
00:04:13,366 --> 00:04:14,600
hěn měiwèi
16
00:04:15,866 --> 00:04:18,266
xièxie zhǔrén de kuājiǎng
17
00:04:28,533 --> 00:04:31,533
wǒ yīnggāi bàituō nǐ shénmeshì cái hǎo ne
18
00:04:32,400 --> 00:04:35,266
yǒu shénme xūyào qǐng jǐnguǎn fēnfù wǒ
19
00:04:35,733 --> 00:04:37,666
bùguǎn shì jiāshì
20
00:04:39,400 --> 00:04:42,600
háishi shēntǐ de xūqiú
wǒ dōu kěyǐ wèi nín chǔlǐ
21
00:04:55,033 --> 00:04:57,966
cóng gāngcái kāishǐ...
22
00:04:59,500 --> 00:05:01,500
nín jiù yīzhí yòng hěn xiàliú de yǎnshén
23
00:05:01,633 --> 00:05:03,766
dīng zhe wǒ de shēntǐ kàn duì ba
24
00:05:04,233 --> 00:05:05,566
zhǔrén
25
00:05:08,633 --> 00:05:12,766
nín xiǎngyào wǒ wèi nǐ zuò zhèzhǒng shì ma?
26
00:05:30,733 --> 00:05:32,933
shūfu ma?
27
00:05:54,500 --> 00:05:58,700
mǎnzú zhǔrén de suǒyǒu yùwàng
28
00:05:59,300 --> 00:06:00,966
shì nǔpú de gōngzuò
29
00:06:02,633 --> 00:06:06,100
zhèyàng nín juéde rúhé ne
30
00:06:19,100 --> 00:06:22,833
zhǐ mō yībiān bùgòu ba
31
00:06:25,500 --> 00:06:27,033
zhèbiān yě
32
00:06:28,266 --> 00:06:30,400
rúhé ne
33
00:06:40,466 --> 00:06:44,133
zhǔrén de shǒu... hǎo shūfu
34
00:06:59,133 --> 00:07:01,500
nín xiǎng kàn...
35
00:07:02,700 --> 00:07:05,233
wǒ de shēntǐ ma?
36
00:07:46,200 --> 00:07:48,266
zhèbiān...
37
00:07:48,666 --> 00:07:50,933
nín yě hěn xiǎng kàn ba
38
00:07:55,133 --> 00:07:59,133
pìgu yě qǐng nín jìnqíng de kàn ó
39
00:08:26,833 --> 00:08:30,100
qǐng nín zǐxì de xīnshǎng ba
40
00:08:46,866 --> 00:08:48,266
qǐng mō
41
00:08:54,866 --> 00:08:58,466
wǒ de shēntǐ rúhé ne
42
00:09:00,333 --> 00:09:02,866
hái hé zhǔrén de xǐhào ma?
43
00:09:19,100 --> 00:09:20,500
rǔtóu hǎo shūfu
44
00:09:41,633 --> 00:09:44,033
bèi zhǔrén zhèyàng mō
45
00:09:45,566 --> 00:09:47,566
rǔtóu zhànqǐlai le ó
46
00:09:49,533 --> 00:09:52,600
nín xiǎng tiǎn wǒ de rǔtóu ma
47
00:10:12,200 --> 00:10:14,466
zhǔrén hǎo lìhai
48
00:10:43,966 --> 00:10:45,900
hǎo shūfu
49
00:11:15,333 --> 00:11:18,533
nín xǐhuan wǒ de xiōngbù ma
50
00:12:38,966 --> 00:12:41,233
chū zhǔrén zhèyàng mō
51
00:12:44,366 --> 00:12:46,366
ràng rénjia xiǎngyào le
52
00:12:48,966 --> 00:12:50,766
kěyǐ ma
53
00:13:13,866 --> 00:13:15,933
hǎo lìhai ó
54
00:13:21,800 --> 00:13:24,866
nín de shēntǐ zhēn qiángzhuàng
55
00:13:27,800 --> 00:13:32,266
zhǔrén wǒ kěyǐ tiǎn nín de shēntǐ ma
56
00:14:02,366 --> 00:14:04,833
nín de rǔtóu zhēn mǐngǎn
57
00:14:25,800 --> 00:14:27,933
biàn de hěn yìng le ó
58
00:15:31,666 --> 00:15:33,666
bùzhǐ shì shàngbànshēn
59
00:15:34,533 --> 00:15:39,133
xiàbànshēn yě kěyǐ ràng wǒ mō ma?
60
00:15:52,200 --> 00:15:54,533
biànyìng le ó
61
00:15:55,966 --> 00:16:00,300
wǒ sī yǐ zhíjiē mō ma
62
00:16:06,833 --> 00:16:08,366
hǎobàng
63
00:16:16,633 --> 00:16:18,500
hǎo nuǎnhuo ó
64
00:16:35,666 --> 00:16:40,333
wǒ kěyǐ tiǎn nín de ròubàng ma
65
00:16:42,066 --> 00:16:44,533
xièxie zhǔrén
66
00:17:05,633 --> 00:17:07,966
biàn de hǎo dà ó
67
00:17:47,800 --> 00:17:50,866
zhǔrén de bùtíng de zài dǒudòng ó
68
00:18:00,466 --> 00:18:02,466
shūfu ma
69
00:18:06,000 --> 00:18:09,833
nín de rǔtóu hěn mǐngǎn ba
70
00:18:10,633 --> 00:18:12,966
wǒ kěyǐ tóngshí yīqǐ tiǎn ma
71
00:18:40,966 --> 00:18:45,400
rǔtóu hé ròubàng
72
00:18:45,800 --> 00:18:47,933
dōu biàn de hěn yìng le ne
73
00:19:07,666 --> 00:19:10,333
zhǔrén de ròubàng
74
00:19:10,600 --> 00:19:13,066
pèngdào wǒ de xiōngbù le
75
00:19:13,200 --> 00:19:15,700
xiōngbù hǎo shūfu ó
76
00:19:25,900 --> 00:19:29,300
biàn de bǐ gāngcái gèng yìng le
77
00:19:48,733 --> 00:19:52,466
nín xiǎng kàn wǒ de pìgu ma
78
00:19:55,866 --> 00:19:57,800
qǐngkàn wǒ de pìgu
79
00:20:11,800 --> 00:20:13,866
wǒ de pìgu
80
00:20:14,800 --> 00:20:17,133
qǐng nín jìnqíng de xīnshǎng ba
81
00:20:36,433 --> 00:20:38,366
hǎo shūfu
82
00:21:25,466 --> 00:21:28,200
zhǔrén de ròubàng
83
00:21:28,566 --> 00:21:30,233
hǎo měiwèi
84
00:21:30,700 --> 00:21:32,833
rénjia xiǎngyào le
85
00:21:53,166 --> 00:21:55,500
hǎobàng hǎo shūfu
86
00:22:00,966 --> 00:22:03,733
hǎobàng hǎo lìhai
87
00:22:12,600 --> 00:22:14,533
zhǔrén
88
00:22:17,600 --> 00:22:19,133
rénjia bùxíngle
89
00:22:23,600 --> 00:22:25,466
rénjia rěnbuzhù le
90
00:22:55,433 --> 00:22:57,300
zhǔrén
91
00:22:57,833 --> 00:22:59,766
rénjia hǎo shūfu
92
00:23:02,966 --> 00:23:05,566
rénjia xiǎngyào le
93
00:23:06,633 --> 00:23:10,133
kěyǐ chājìn lái ma?
94
00:23:23,066 --> 00:23:25,800
zhǔrén de ròubàng
95
00:23:26,266 --> 00:23:28,133
quánbù dōu
96
00:23:30,200 --> 00:23:32,533
chājìn rénjia de ròu xué lǐ le
97
00:23:42,166 --> 00:23:44,100
hǎo lìhai
98
00:23:44,500 --> 00:23:46,300
ròubàng hǎo rè ó
99
00:23:50,566 --> 00:23:53,433
hǎobàng chā dào zuì lǐmiàn le
100
00:24:30,733 --> 00:24:32,800
qǐng nín zǐxì kànhǎo le
101
00:24:51,833 --> 00:24:54,300
ròubàng zài lǐmiàn dòng de hǎo lìhai
102
00:24:59,033 --> 00:25:01,033
nín juéde zěnmeyàng ne
103
00:25:28,266 --> 00:25:29,733
jiēxiàlái
104
00:25:31,133 --> 00:25:34,133
nín yào cóng hòumiàn kàn ma
105
00:25:55,766 --> 00:25:57,500
hǎo shūfu
106
00:25:58,366 --> 00:26:04,833
ròubàng chā dào ròu xué lǐ de hǎoduō dìfāng
107
00:26:08,100 --> 00:26:10,233
hǎo shūfu ó
108
00:26:25,033 --> 00:26:30,533
xiàng zhèyàng chā hǎo shūfu ó
109
00:26:32,666 --> 00:26:36,466
zhǔrén yě juéde shūfu ma
110
00:27:13,700 --> 00:27:15,966
hǎobàng chā dào zuì lǐmiàn le
111
00:28:13,233 --> 00:28:17,233
nín xiǎng cóng hòumiàn chājìn lái ma
112
00:28:18,700 --> 00:28:24,966
qǐng bǎ zhǔrén de ròubàng chājìn zhèlǐ
113
00:28:44,933 --> 00:28:47,133
hǎobàng
114
00:29:21,233 --> 00:29:24,433
chā dào zuì lǐmiàn le hǎo shūfu é
115
00:29:30,100 --> 00:29:32,100
hǎobàng
116
00:29:35,233 --> 00:29:37,500
ròubàng bùtíng de chājìn lái le
117
00:31:19,133 --> 00:31:24,066
qǐng cóngqián miàn chājìn lái ba
118
00:33:45,166 --> 00:33:46,833
hǎobàng
119
00:33:47,033 --> 00:33:50,900
xiànzài ràng rénjia lái dòng ba
120
00:33:51,433 --> 00:33:55,900
wǒ huì ràng zhǔrén jìnqíng de xiǎngshòu de
121
00:34:11,833 --> 00:34:15,233
hǎobàng yòu biànyìng le
122
00:34:42,133 --> 00:34:44,666
hǎobàng
123
00:35:13,700 --> 00:35:15,966
ròubàng hǎo yìng
124
00:36:07,500 --> 00:36:10,633
shèdì hǎo yuǎn ne
125
00:36:15,700 --> 00:36:18,900
wǒ bāng nín qīnglǐ gānjìng ó
126
00:36:47,533 --> 00:36:50,466
zhǔrén nín juéde shūfu ma?
127
00:36:51,466 --> 00:36:55,266
cóng yǐhòu zhǐyào shì zhǔrén de yuànwàng
128
00:36:55,666 --> 00:36:58,933
rénjia tōngtōng dūhuì bāng nǐ shíxiàn ó
129
00:37:03,033 --> 00:37:05,900
qǐng nín jǐnguǎn fēnfù wǒ ba
130
00:37:19,433 --> 00:37:29,433
zhǔrén
131
00:37:31,233 --> 00:37:34,233
wǒ kěyǐ wèi nín qīngxǐ shēntǐ ma?
132
00:38:58,800 --> 00:39:00,733
róng wǒ shīlǐ le
133
00:39:18,100 --> 00:39:20,166
shuǐwēn hái kěyǐ ma
134
00:39:22,700 --> 00:39:24,166
gānggang hǎo
135
00:39:24,433 --> 00:39:25,833
nà tàihǎole
136
00:39:33,500 --> 00:39:37,033
zhǔrén qǐng zuò dào zhèlǐ
137
00:39:42,366 --> 00:39:45,033
shīlǐ le
138
00:39:53,533 --> 00:39:57,800
xiànzài wèi nín qīngxǐ zhèlǐ
139
00:40:00,266 --> 00:40:02,800
qǐng nín xiān zuòxia
140
00:40:15,800 --> 00:40:19,000
yǒu xǐ dào nín de ròu fèng ma
141
00:40:48,966 --> 00:40:52,233
nín juéde rúhé? shūfu ma?
142
00:41:01,200 --> 00:41:02,866
zhèyàng
143
00:41:05,933 --> 00:41:08,600
yòng xiōngbù bāng nín qīngxǐ
144
00:41:26,000 --> 00:41:28,200
xiànzài xié zhù tā ó
145
00:41:41,166 --> 00:41:45,300
zhǔrén nín xǐhuan xiōngbù ma
146
00:41:47,633 --> 00:41:49,233
tàihǎole
147
00:42:04,800 --> 00:42:08,200
xiànzài bāng nín qīngxǐ shàngbànshēn ba
148
00:42:22,600 --> 00:42:24,266
zhǔrén
149
00:42:24,866 --> 00:42:27,933
nín kěyǐ mō wǒ de xiōngbù ó
150
00:42:39,966 --> 00:42:43,966
yǒu fǎnyìng le ne
151
00:43:12,600 --> 00:43:14,600
yòng pìgu...
152
00:43:16,200 --> 00:43:19,400
xǐ nàli shūfu ma?
153
00:43:22,133 --> 00:43:24,266
háishi shuō...
154
00:43:25,533 --> 00:43:27,800
yòng zhèbiān xǐ bǐjiào shūfu
155
00:43:44,633 --> 00:43:48,300
nín xǐhuan zhèyàng xǐzǎo ma
156
00:43:56,900 --> 00:43:59,300
qǐng shāoděng yīxià ó
157
00:44:04,700 --> 00:44:07,033
wǒ xiān chōngdiào shēnshang pàomò
158
00:44:20,733 --> 00:44:23,133
yǐjīng méiyǒu pào mèi le
159
00:44:25,666 --> 00:44:27,733
wǒ yāoxié zhù luō
160
00:44:41,733 --> 00:44:44,533
kàn de dào xiōngbù ma
161
00:45:53,933 --> 00:45:56,566
yòu biàn dà le ne
162
00:46:12,433 --> 00:46:14,166
biànyìng le ó
163
00:46:23,033 --> 00:46:25,833
hǎo lìhai dǒudòng de hěn lìhai ó
164
00:46:26,433 --> 00:46:28,300
shūfu ma?
165
00:46:32,133 --> 00:46:34,133
rěnbuzhù le ma?
166
00:46:35,133 --> 00:46:36,400
méiguānxi ó
167
00:46:36,600 --> 00:46:39,466
xiǎng shèdì huà suíshí dōu kěyǐ shè
168
00:46:46,400 --> 00:46:49,533
zhǔrén qǐng nín zhànqǐlai
169
00:46:57,266 --> 00:46:58,666
qǐng nín bùyào kèqi
170
00:46:58,933 --> 00:47:02,066
jǐnguǎn nòngzāng wǒ de shēntǐ ba
171
00:47:26,366 --> 00:47:27,433
bùxíngle
172
00:47:27,633 --> 00:47:29,433
qǐng shèchū lái ba
173
00:47:30,500 --> 00:47:31,633
qù le
174
00:47:33,233 --> 00:47:34,633
hǎobàng
175
00:47:40,466 --> 00:47:42,400
shè le hǎoduō chulai ne
176
00:47:45,133 --> 00:47:48,800
wǒ bāng nín qīnglǐ gānjìng ó
177
00:48:16,700 --> 00:48:20,500
qǐng nín zài duō shè yīdiǎn chulai ba
178
00:48:30,233 --> 00:48:35,700
zhè cì qǐng shè dào yòubian de xiōngbù shàng ba
179
00:49:15,933 --> 00:49:17,566
zhèyàng de sùdù gānggang hǎo
180
00:49:18,100 --> 00:49:20,100
nín xǐhuan zhèyàng shì ma
181
00:49:32,900 --> 00:49:35,166
yòu biànyìng le ne
182
00:49:38,300 --> 00:49:42,100
qǐng nín jǐnguǎn shèchū lái ba
183
00:49:49,033 --> 00:49:50,133
yào shè le
184
00:49:50,333 --> 00:49:52,133
qǐng shèchū lái
185
00:50:29,700 --> 00:50:33,433
zhǔrén zhèyàng shūfu ma?
186
00:50:39,033 --> 00:50:40,300
hǎobàng
187
00:51:10,733 --> 00:51:13,000
yǐjīng shè bù chulai le ma?
188
00:51:16,000 --> 00:51:17,600
nín juéde shūfu ma?
189
00:51:35,166 --> 00:51:36,900
dǎrǎo le
190
00:51:47,766 --> 00:51:49,566
zhǔrén
191
00:51:49,833 --> 00:51:53,633
jīntiān yǐjīng méiyǒu qítā de shì
xūyào wǒqù zuò ma?
192
00:51:56,033 --> 00:51:58,233
nà nín yào xiūxi le ma?
193
00:52:00,433 --> 00:52:01,766
hǎo de wǒ zhīdàole
194
00:52:02,233 --> 00:52:06,533
nà wǒ jiù xiān qù xiūxi le
195
00:52:07,466 --> 00:52:09,133
shīlǐ le
196
00:52:23,133 --> 00:52:24,400
nàge
197
00:52:26,400 --> 00:52:27,733
lǎoshíshuō
198
00:52:29,133 --> 00:52:34,266
jīntiān wǒ yǒudiǎn shuì bù tài zhe
199
00:52:35,333 --> 00:52:39,633
wǒ kěyǐ zài duō péi zài nín shēnbiān
yīhuì ma?
200
00:52:41,500 --> 00:52:44,500
wǒ zhīdào nín yǐjīng hěn lèi le
201
00:52:44,966 --> 00:52:47,766
yóu wǒ lái zuò jiù xíng le
202
00:52:49,300 --> 00:52:53,300
zhǔrén shénme dōu bùyòng zuò
fàngsōng quánshēn jiù xíng le
203
00:52:57,566 --> 00:52:59,366
xièxie zhǔrén
204
00:53:26,866 --> 00:53:29,066
zhǔrén de rǔtóu zhēn mǐngǎn
205
00:54:03,833 --> 00:54:09,100
wǒ kěyǐ tiǎn zhǔrén de ròubàng ma
206
00:55:06,233 --> 00:55:08,166
biàn dà le ne
207
00:55:11,633 --> 00:55:15,166
qǐng mō wǒ de xiōngbù
208
00:55:32,333 --> 00:55:34,800
bèi zhǔrén zhèyàng mō
209
00:55:35,200 --> 00:55:37,466
ràng rénjia yǒu gǎnjué le
210
00:56:31,333 --> 00:56:33,800
qǐng mō zhèlǐ
211
00:56:45,400 --> 00:56:47,599
hǎo shūfu
212
00:56:55,400 --> 00:56:59,800
nàli... hǎo shūfu
213
00:57:39,933 --> 00:57:41,600
lǐmiàn hǎo shūfu
214
00:57:57,266 --> 00:57:59,533
yào wǒ zài dòng kuài yīdiǎn ma
215
00:58:02,133 --> 00:58:05,800
qǐng ràng wǒ lái ràng zhǔrén
216
00:58:07,600 --> 00:58:10,200
jìnqíng de xiǎngshòu ba
217
00:58:11,833 --> 00:58:13,233
zhǔrén
218
00:58:13,633 --> 00:58:16,233
nín bùyòng dòng yě méiguānxi
219
00:58:38,833 --> 00:58:41,500
quánbù chājìn lái le
220
00:59:19,233 --> 00:59:23,366
zhǔrén de ròubàng chā dào zuì lǐmiàn le
221
00:59:25,833 --> 00:59:28,766
zhǔrén de ròubàng
222
00:59:29,233 --> 00:59:35,833
chā dào rénjia dezǐ gōng de rùkǒu le
223
00:59:56,266 --> 00:59:57,866
hǎo shūfu
224
01:00:20,000 --> 01:00:22,333
qǐng nín kàn zhèlǐ
225
01:01:24,600 --> 01:01:26,133
hǎobàng
226
01:02:25,800 --> 01:02:28,266
qǐng nín yònglì chājìn lái ba
227
01:02:49,433 --> 01:02:50,966
hǎobàng
228
01:03:48,633 --> 01:03:50,900
zhǔrén de ròubàng
229
01:03:51,233 --> 01:03:57,300
chā dào rénjia ròu xué shūfu de bùwèi le
230
01:06:08,633 --> 01:06:12,433
qǐng nín quánbù shèchū lái ba
231
01:06:31,800 --> 01:06:34,066
bùxíng wǒ yào shè le
232
01:06:34,600 --> 01:06:36,400
zài zhāngkāi yīdiǎn
233
01:06:37,466 --> 01:06:38,933
qǐng bǎ nín de jīngyè
234
01:06:38,933 --> 01:06:39,266
qǐng bǎ nín de jīngyè
235
01:06:40,200 --> 01:06:42,133
quánbù shèchū lái ba
236
01:07:24,300 --> 01:07:26,633
bùxíng ó
237
01:07:53,266 --> 01:07:56,466
míngmíng yīnggāi shì rénjia dòng cái duì
238
01:07:56,666 --> 01:07:59,466
jiéguǒ zuìhòu háishi ràng zhǔrén dòng le
239
01:07:59,733 --> 01:08:02,800
kěshì rénjia hěn shūfu ó
240
01:08:03,600 --> 01:08:06,933
zhèxiàzi rénjia yīnggāi kěyǐ
shuì gè hǎo jué le
241
01:08:07,666 --> 01:08:10,866
zhǔrén xièxie nín
242
01:08:20,700 --> 01:08:22,966
tǔrén ràng nín jiǔděng le
243
01:08:25,300 --> 01:08:27,166
zhè shì nín de zǎocān
244
01:09:09,600 --> 01:09:12,133
qǐngwèn yǒu shénme wèntí ma?
245
01:09:15,800 --> 01:09:17,666
bù méishénme ma
246
01:09:20,833 --> 01:09:22,700
rúguǒ nín yǒu shénme xūyào dehuà
247
01:09:22,900 --> 01:09:24,633
qǐng jìnliàng fēn fù wǒ
248
01:09:32,500 --> 01:09:34,833
wǒ yǒu jiàn shì xiǎng bàituō nǐ
249
01:09:36,566 --> 01:09:38,766
zài wǒ chī zǎocān de shíhou
250
01:09:41,433 --> 01:09:44,033
nǐ kěyǐ zuò dào zhuōzi shàng
251
01:09:45,033 --> 01:09:47,366
zìwèi gěi wǒ kàn ma
252
01:09:48,433 --> 01:09:50,100
zìwèi shì ma
253
01:09:52,066 --> 01:09:54,066
wǒ zhīdàole
254
01:09:55,266 --> 01:09:57,200
bèi nín zhèyàng dīng zhe kàn
255
01:09:57,266 --> 01:09:59,733
huì ràng rénjia juéde hǎo jǐnzhāng
256
01:10:42,233 --> 01:10:45,433
nín kàn de qīngchu ma
257
01:11:11,933 --> 01:11:14,133
bǎ nèikù tuōdiào
258
01:11:16,600 --> 01:11:19,466
hǎo de wǒ zhīdàole
259
01:12:10,333 --> 01:12:12,266
bèi zhǔrén zhèyàng dīng zhe kàn
260
01:12:12,866 --> 01:12:15,266
ràng rénjia yuèláiyuè xīngfèn le
261
01:12:54,900 --> 01:12:56,766
shēntǐ hǎo rè
262
01:13:06,300 --> 01:13:08,433
bèi nín zhèyàng dīng zhe kàn
263
01:13:08,833 --> 01:13:12,600
gǎnjué hàoqí guài ó
264
01:13:29,133 --> 01:13:30,600
nǐ bùjué dé hàixiū ma
265
01:13:31,400 --> 01:13:33,333
hǎo nánwéiqíng ó
266
01:13:34,666 --> 01:13:36,066
kěshì
267
01:13:37,333 --> 01:13:39,000
zhǐyào shì
268
01:13:41,200 --> 01:13:45,700
zhǐyào shì zhǔrén de yuànwàng
wǒ dūhuì wèi nín shíxiàn de
269
01:13:47,900 --> 01:13:50,033
nàme
270
01:13:50,566 --> 01:13:52,433
xiànzài zhuǎn guò shēn qù
271
01:13:52,700 --> 01:13:54,233
zhuǎn guò shēn ma
272
01:13:54,966 --> 01:13:57,033
wǒ zhīdàole
273
01:14:12,766 --> 01:14:16,833
nǐ jiù yòng zhège láizì wèi ba
274
01:15:22,766 --> 01:15:27,066
qǐng zhǔrén yě yīqǐ xīngfèn ba
275
01:15:39,333 --> 01:15:40,800
zhǔrén
276
01:16:09,433 --> 01:16:11,500
pìgu zài qiào gāo yīdiǎn
277
01:16:29,433 --> 01:16:33,000
nǐ zài cānzhuō shàng gànshénme
278
01:16:34,533 --> 01:16:38,200
zhǔrén... zhēn de hěn bùhǎoyìsi...
279
01:16:40,800 --> 01:16:43,000
wǒ jìngrán...
280
01:16:43,333 --> 01:16:45,133
dǎrǎo dào...
281
01:16:45,666 --> 01:16:48,933
zhǔrén xiǎngyòng zǎocān de shíjiān
282
01:17:06,633 --> 01:17:08,833
yòu yào gāocháo le
283
01:17:46,000 --> 01:17:48,000
zhǔrén
284
01:17:48,466 --> 01:17:55,000
jīntiān de zǎocān nín hái mǎnyì ma
285
01:18:04,466 --> 01:18:06,733
zǎocān fēicháng měiwèi ó
286
01:18:08,266 --> 01:18:09,933
tàihǎole
287
01:18:10,333 --> 01:18:13,100
xièxie zhǔrén
288
01:18:38,966 --> 01:18:40,233
wǒ huílai le
289
01:18:44,700 --> 01:18:46,933
zhǔrén huānyíng huílai
290
01:18:59,466 --> 01:19:02,466
jīntiān de gōngzuò ràng nín lèi le ma?
291
01:19:07,133 --> 01:19:09,600
gōngzuò xīnkǔ le
292
01:19:12,000 --> 01:19:15,266
jīntiān... wàimiàn hěn rè ma?
293
01:19:17,933 --> 01:19:19,433
guǒrán...
294
01:19:24,233 --> 01:19:28,300
nín de shēnshang chōngmǎn zhe
nánrén xīnkǔ gōngzuò de wèidao ne
295
01:19:35,966 --> 01:19:39,500
kěyǐ bāng nín tuōxià kùzi ma
296
01:19:59,866 --> 01:20:04,000
nàbian de wèidao yǐjīng
297
01:20:12,133 --> 01:20:14,066
hǎo xiāng de wèidao
298
01:20:14,466 --> 01:20:17,266
wǒ zuì xǐhuan zhèzhǒng hànchòu wèi le
299
01:20:22,533 --> 01:20:24,866
jīntiān de píláo
300
01:20:25,966 --> 01:20:30,033
shìbùshì dōu lěijī dào zhèlǐ miàn le ne
301
01:20:33,833 --> 01:20:37,966
zhèlǐ xūyào fāxiè chulai ma
302
01:20:53,166 --> 01:20:54,433
hǎobàng
303
01:20:55,233 --> 01:20:57,766
zhème yǒu jīngshén a
304
01:21:00,800 --> 01:21:05,333
wǒ kěyǐ tiǎn nín de zhèlǐ ma
305
01:21:30,466 --> 01:21:32,766
shì yīnwèi gāng gōngzuò wán de guānxi ma
306
01:21:34,033 --> 01:21:36,966
bǐ píngcháng hái yào gèng dà ne
307
01:21:56,566 --> 01:22:00,366
dà dào rénjia dōu hán bùzhù le ne
308
01:22:32,666 --> 01:22:35,266
zhèbiān yòu rúhé ne
309
01:22:44,300 --> 01:22:46,433
yǒu nánrén de wèidao
310
01:23:44,000 --> 01:23:45,133
bùxíngle
311
01:24:20,666 --> 01:24:22,533
shè le hǎoduō chulai ne
312
01:24:47,800 --> 01:24:50,066
hǎobàng
313
01:25:03,300 --> 01:25:05,833
nín xūyào xiān huàn yīfu ba
314
01:25:13,966 --> 01:25:17,766
wǒ xiànzài bāng nín gēngyī ó
315
01:25:49,400 --> 01:25:54,733
rénjia yīzhí zài děng zhǔrén tuōdiào yīfu
316
01:26:24,633 --> 01:26:26,566
zhèbiān yě yào
317
01:26:45,066 --> 01:26:47,466
hǎo nóng de hànchòu wèi
318
01:26:47,666 --> 01:26:49,733
zhēnshi tài měiwèi le
319
01:27:36,433 --> 01:27:39,066
yòu biàn de zhème dà le ma
320
01:27:40,333 --> 01:27:42,733
míngmíng cái gāng shè guò
321
01:27:58,266 --> 01:28:00,733
wǒ kěyǐ tiǎn ma
322
01:28:39,633 --> 01:28:41,833
míngmíng cái gāng shè guò
323
01:28:42,300 --> 01:28:43,900
zhēnshi jīnglì wàngshèng ne
324
01:28:45,100 --> 01:28:48,866
hái kěyǐ zài shè yīcì ba
325
01:29:07,066 --> 01:29:09,800
qǐng nín yě mō rénjia ba
326
01:29:39,100 --> 01:29:43,033
qǐng nín jìnliàng de kàn rénjia de shēntǐ ba
327
01:30:24,933 --> 01:30:28,500
rǔtóu hǎo shūfu
328
01:30:36,566 --> 01:30:41,300
xiōngbù bèi nín zhèyàng tiǎn
329
01:30:43,166 --> 01:30:45,566
hǎobàng ó
330
01:31:36,700 --> 01:32:12,800
hǎo shūfu
331
01:33:35,866 --> 01:33:38,000
zhǔrén de ròubàng
332
01:33:38,866 --> 01:33:42,066
pèngdào rénjia de xiǎodòu zi le
333
01:33:43,133 --> 01:33:45,066
hǎo shūfu
334
01:34:06,566 --> 01:34:11,033
qǐng tiǎn rénjia de xiōngbù
335
01:34:25,600 --> 01:34:31,400
yuè shì bèi zhǔrén zhèyàng tiǎn
336
01:34:31,933 --> 01:34:38,333
rénjia de ài yè jiù bùtíng de liúchū lái le
337
01:34:40,066 --> 01:34:44,400
rénjia de ài yè
338
01:34:44,800 --> 01:34:47,533
nǐ xiǎng pǐncháng kànkan ma
339
01:35:22,766 --> 01:35:24,833
hǎo shūfu ó
340
01:35:27,333 --> 01:35:30,466
qǐng bǎ nèikù lākāi lái tiǎn
341
01:35:31,733 --> 01:35:34,266
qǐng tiǎn rénjia de ròu xué
342
01:37:09,766 --> 01:37:11,366
hǎo shūfu
343
01:37:39,533 --> 01:37:41,466
měiwèi ma
344
01:39:23,766 --> 01:39:25,900
zhēnshi mǐngǎn
345
01:39:46,300 --> 01:39:48,766
rénjia rěn bùxià qù le
346
01:39:52,233 --> 01:39:55,133
rénjia xiǎngyào zhǔrén de ròubàng
347
01:39:55,733 --> 01:39:59,133
kěyǐ chājìn lái ma
348
01:40:34,166 --> 01:40:35,566
qǐng nín chājìn lái zhèlǐ
349
01:40:40,566 --> 01:40:43,366
qǐng bǎ zhǔrén
350
01:40:43,633 --> 01:40:50,433
yòu nuǎnhuo yòu jiānyìng de ròubàng
chājìn lái ba
351
01:41:53,566 --> 01:41:59,233
tǔrén de ròubàng chājìn lái le
352
01:43:11,633 --> 01:43:13,733
hǎo shūfu ó
353
01:43:56,300 --> 01:44:00,166
chājìn lái de bùwèi kàn de hǎo qīngchu
354
01:44:17,966 --> 01:44:20,400
chā dào shūfu de bùwèi le
355
01:45:24,833 --> 01:45:28,533
zhǔrén de ròubàng
356
01:45:29,733 --> 01:45:33,933
ràng rénjia de hǎo shūfu ó
357
01:45:37,466 --> 01:45:39,466
hǎobàng hǎo shūfu
358
01:47:40,800 --> 01:47:44,800
qǐng bǎ jiǎo táiqǐ lái
359
01:48:28,100 --> 01:48:29,566
hǎo shūfu ó
360
01:48:31,300 --> 01:48:33,233
kěyǐ
361
01:48:36,966 --> 01:48:38,366
cháng dào gè bùwèi de zīwèi
362
01:50:24,200 --> 01:50:28,500
zhǔrén de ròubàng chā dào lǐmiàn le
363
01:50:29,033 --> 01:50:31,166
hǎo shūfu ó
364
01:52:12,866 --> 01:52:15,666
chā dào zuì lǐmiàn hǎo shūfu
365
01:52:41,033 --> 01:52:43,500
qǐng nín yònglì chājìn lái ba
366
01:53:34,000 --> 01:53:36,066
zhème diūliǎn de zīshì
367
01:54:27,266 --> 01:54:29,400
tài bàng le
368
01:55:21,033 --> 01:55:26,500
qǐng bǎ zhǔrén de yùwàng
quánbù fāxiè dào rénjia de shēnshang ba
369
01:56:06,700 --> 01:56:10,633
qǐng ràng wǒ bāng nín qīnglǐ gānjìng ba
370
01:56:51,400 --> 01:56:52,800
zhǔrén
371
01:56:53,333 --> 01:57:00,666
jīnhòu nín yǒu shénme xūyào
qǐng jǐnguǎn fēn fù wǒ ba!
25000