Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:22,266 --> 00:02:24,332
Ω Κάι ...
2
00:02:25,466 --> 00:02:27,965
είσαι μάρτυρας ότι ...
3
00:02:31,533 --> 00:02:33,499
επαρκώς?
4
00:02:33,500 --> 00:02:35,699
Κάνουμε το Bey μου!
5
00:02:39,066 --> 00:02:41,065
Γεια Kayis!
6
00:02:41,600 --> 00:02:44,099
Συμφωνείτε
7
00:02:46,466 --> 00:02:48,332
Tο κάνουμε Μπέι μου;
8
00:02:48,466 --> 00:02:50,165
Το κάνουμε, Bey μου!
9
00:02:50,266 --> 00:02:52,199
Το κάνουμε, Bey μου
10
00:02:54,666 --> 00:03:00,099
Αν σας ανακοινώσω τον κληρονόμο μου τώρα ...
11
00:03:05,133 --> 00:03:10,232
θα υπακούσεις στην εντολή του ...
12
00:03:11,633 --> 00:03:15,432
και το σέβεστε όπως με σέβεστε;
13
00:03:15,433 --> 00:03:18,032
-Το Κάνουμε το Bey μου! -"Το κάνουμε, Μπέη μου!"
14
00:03:18,133 --> 00:03:19,432
Το κάνουμε, Μπέι μου.
15
00:03:19,566 --> 00:03:21,399
Το κάνουμε, Μπέι μου.
16
00:03:48,366 --> 00:03:50,699
θα είναι αυτός που εγκατέλειψε εθελοντικά τη θέση μου ...
17
00:03:54,533 --> 00:03:56,532
και θα γίνει Kayi Bey.
18
00:04:02,033 --> 00:04:06,099
Είναι αυτός που δεν σβήνει ποτέ τη φλόγα του ιερού πολέμου.
19
00:04:06,400 --> 00:04:11,532
Και φέρνει τη σημαία του Kayi στις νίκες ...
20
00:04:12,500 --> 00:04:19,032
απορρίπτοντας κάθε είδους δουλεία και υποταγή ...
21
00:05:00,867 --> 00:05:02,399
Πατέρα! Μπέι μου!
22
00:05:02,567 --> 00:05:04,132
Πατέρα! Πατέρα!
23
00:05:04,300 --> 00:05:05,932
Πατέρα. Μπέι μου!
24
00:05:06,033 --> 00:05:07,132
Πατέρα.
25
00:05:09,500 --> 00:05:10,732
Πατέρα!
26
00:05:11,867 --> 00:05:14,066
Πατέρα! Πατέρα!
27
00:05:18,900 --> 00:05:21,599
Πατέρας! Πατέρα!
28
00:05:25,033 --> 00:05:26,399
Πατέρα
29
00:05:29,433 --> 00:05:31,432
ΠΡΙΝ ΑΠΟ 4 ΗΜΕΡΕΣ
30
00:05:41,567 --> 00:05:43,632
Δε συμφωνώ μαζί σου.
31
00:05:43,833 --> 00:05:47,199
Διαφωνώ, γιατί ο Osman και ο Yavlak Arslan ...
32
00:05:47,333 --> 00:05:52,099
πήγε στην έδρα του Geyhatu. Δεν θα βγουν από εκεί ζωντανοί.
33
00:05:53,100 --> 00:05:56,499
Και αν το δηλητήριο που έστειλα για τους Kayl Beys λειτούργησε ...
34
00:05:56,600 --> 00:06:00,232
Αυτό σημαίνει ότι η φυλή δεν έχει ηγέτη τώρα.
35
00:06:00,233 --> 00:06:03,266
Έτσι, πρέπει να υπάρχει μεγάλο χάος μέσα στη φυλή.
36
00:06:04,800 --> 00:06:06,399
Φυσικά.
37
00:06:07,167 --> 00:06:08,166
Φυσικά.
38
00:06:10,233 --> 00:06:11,766
Μου αρέσει να καθαρίζω.
39
00:06:15,967 --> 00:06:21,966
Μετά την κυκλοφορία των ειδήσεων, θα τους σκοτώσουμε όλους επιτιθέμενοι από κοντά και μακριά
40
00:06:24,867 --> 00:06:27,699
Θα επιτεθούμε στο Kulucahisar;
41
00:06:28,033 --> 00:06:30,599
Με ρωτάς πραγματικά αυτό;
42
00:06:30,733 --> 00:06:34,599
Επιτρέψτε μου να σας πω αυτό αφού σκότωσα όλους τους Kayis ...
43
00:06:34,967 --> 00:06:39,032
Πόσο περισσότερο μπορεί να αντέξει το Kulucahisar;
44
00:06:40,867 --> 00:06:44,066
Μην υποτιμάτε τη νοημοσύνη μου, σωστά;
45
00:06:52,767 --> 00:06:56,166
Το μόνο που πρέπει να σκεφτούμε είναι η επιδρομή στην φυλή.
46
00:06:57,533 --> 00:07:01,866
Πρέπει να μποκάρουμε εκεί χωρίς να σκεφτούμε πόσους στρατιώτες θα χάσουμε!
47
00:07:01,967 --> 00:07:06,866
Ας τους σφάξουμε όλους μέχρι να μην μείνει κανένας Kayi!
48
00:07:07,067 --> 00:07:10,799
Τότε θα τους σκοτώσουμε όλους.
49
00:07:14,567 --> 00:07:17,366
Γεια! Έλα! Ελα ελα
50
00:07:17,633 --> 00:07:20,799
Ελάτε να πείτε τα καλά νέα! Έλα!
51
00:07:24,033 --> 00:07:26,599
Osman, Osman;
52
00:07:28,433 --> 00:07:31,766
Επέστρεψε στο Kayi Tribe με τις Άλπεις του.
53
00:07:36,633 --> 00:07:40,332
Πού επέστρεψε ο Osman;
54
00:07:41,833 --> 00:07:44,366
Στην φυλή Kayi, κύριε.
55
00:07:54,667 --> 00:07:56,866
Οχι...?
56
00:07:57,400 --> 00:08:01,399
πηγε στην έδρα του Geyhatu;
57
00:08:01,633 --> 00:08:04,566
Πώς θα μπορούσε να βγει από εκεί ζωντανός;
58
00:08:06,433 --> 00:08:08,466
Ο Yavlak Arslan;
59
00:08:10,100 --> 00:08:13,799
Είναι επίσης ζωντανός, κύριε. Γνωρίζουμε ότι επιστρέφει στη φυλή.
60
00:08:26,467 --> 00:08:28,899
Αλας! Αλας!
61
00:08:34,834 --> 00:08:39,633
Τότε ο Γκεϊχάου έρχεται
62
00:08:40,234 --> 00:08:44,533
- Εντάξει, σκάσε! -Σκάσε
63
00:08:44,767 --> 00:08:46,533
Σκάσε! Εντάξει!
64
00:08:48,600 --> 00:08:51,133
Συμφωνώ Συμφωνώ Συμφωνώ
65
00:08:51,134 --> 00:08:54,466
Λοιπόν λοιπόν! Σκάσε! εντάξει
66
00:08:54,467 --> 00:08:56,033
εντάξει
67
00:08:56,167 --> 00:09:00,433
Έτσι ο Γκεϊχάου πρέπει να έφυγε χωρίς να τους περιμένει.
68
00:09:00,434 --> 00:09:04,633
Ναι, ο Geyhatu έφυγε χωρίς να τους περιμένει.
69
00:09:06,500 --> 00:09:10,733
Τώρα είναι η σειρά μας, Flatyos, θα το κάνουμε εμείς οι ίδιοι.
70
00:09:11,867 --> 00:09:13,966
Ο Οσμάν δεν πέθανε.
71
00:09:14,234 --> 00:09:17,499
Ο Οσμάν επέστρεψε στη φυλή
72
00:09:17,934 --> 00:09:22,533
Έτσι, όταν επιτεθούμε στη φυλή ...
73
00:09:23,467 --> 00:09:24,799
Οσμάν ...
74
00:09:26,467 --> 00:09:29,099
θα συναντηθουμε εκεί.
75
00:09:33,534 --> 00:09:37,366
Τι γίνεται αν το δηλητήριο που έδωσα στην Targun λειτουργούσε;
76
00:09:38,100 --> 00:09:42,366
Θέλω να πω, τι γίνεται αν ο Kayi Beys πεθάνει, δεν θα υπάρξει χάος;
77
00:09:42,467 --> 00:09:43,833
Θα υπάρξει, σωστά;
78
00:09:44,267 --> 00:09:48,233
Οπότε όλοι θα πιστεύουν ότι το έκανε ο Osman, σωστά; Δεν είναι έτσι;
79
00:09:54,667 --> 00:09:55,866
Φυσικά...
80
00:09:58,134 --> 00:10:02,033
Ο μεγάλος Καίσαρας δεν ήξερε την Ταργκούν ...
81
00:10:03,534 --> 00:10:05,333
Ότι και να είναι ο καλός μου φίλος ...
82
00:10:05,867 --> 00:10:09,733
Θα πάμε στην Targun και θα το μάθουμε μόνοι μας.
83
00:10:12,267 --> 00:10:16,333
Ας δούμε αν οι Kayi Beys είναι ζωντανοί, όπως ο Osman ...
84
00:10:16,800 --> 00:10:21,899
ή πέθαναν μετά την κατανάλωση του δηλητηρίου.
85
00:10:25,534 --> 00:10:25,866
Τι θα κάνω, Νίκολα;
86
00:10:27,834 --> 00:10:29,866
Τι θα κάνεις?
87
00:10:31,334 --> 00:10:34,333
Θα ετοιμαστείτε, Flatyos.
88
00:10:35,800 --> 00:10:37,766
Κάτι μου λέει ...
89
00:10:38,367 --> 00:10:42,133
ότι σήμερα θα φτάσουμε σε μια αιματηρή μάχη
90
00:10:42,700 --> 00:10:45,266
Το λες αυτό, Νίκολα;
91
00:10:52,467 --> 00:10:56,199
Είναι απλά ένα γλυπτό. Flatyos, δεν μπορείς να μιλήσεις.
92
00:11:13,467 --> 00:11:15,133
Πατέρα
93
00:11:22,234 --> 00:11:24,333
Ευχαριστώ, Αλλάχ.
94
00:11:24,867 --> 00:11:30,466
Σε είδα τόσο υγιή Μπέη μου τώρα μπορώ να πεθάνω ειρηνικά.
95
00:11:32,634 --> 00:11:36,099
Θα δούμε ο ένας τον άλλον περισσότερο InshAllah, Selcan Hatun.
96
00:11:40,867 --> 00:11:42,733
Ευχαριστώ, Αλλάχ.
97
00:12:42,667 --> 00:12:44,100
Μας έχει.
98
00:12:44,767 --> 00:12:49,266
Ας πάμε εξω. Η Beys έχει πράγματα να μιλήσει.
99
00:13:08,334 --> 00:13:09,333
Μπαμσί.
100
00:13:10,301 --> 00:13:11,933
Μπέι μου.
101
00:13:15,467 --> 00:13:18,700
Ξέρω τα πράγματα που έχετε κάνει.
102
00:13:19,801 --> 00:13:21,233
Αδελφός
103
00:13:21,901 --> 00:13:23,333
εσείς
104
00:13:24,534 --> 00:13:26,000
ήσουν αναίσθητος.
105
00:13:26,434 --> 00:13:32,266
Ο Μπέη δεν αφήνει τη φυλή του. Μέχρι να περάσει ο Beylic.
106
00:13:34,601 --> 00:13:36,466
Το μυαλό του είναι με την καρδιά του.
107
00:13:37,934 --> 00:13:41,133
Και η καρδιά του χτυπά για την ευημερία του λαού του.
108
00:13:43,067 --> 00:13:47,266
Τρέχω τα πάντα και ξέρω τα πάντα
109
00:13:57,834 --> 00:14:01,533
Θέλετε λοιπόν να είστε Bey
110
00:14:04,267 --> 00:14:06,466
Θέλεις αλλά ...
111
00:14:07,867 --> 00:14:12,866
Γιατί ο Παντοδύναμος Αλλάχ θέλει να είσαι Bey;
112
00:14:17,934 --> 00:14:23,200
Νταντάρ Μπέι, τι περιμένει ο Αλλάχ από έναν Μπέη;
113
00:14:25,567 --> 00:14:27,666
Η παράδοση συνεχίζεται, Μπέη μου.
114
00:14:28,067 --> 00:14:29,566
Έτσι είναι.
115
00:14:30,467 --> 00:14:34,466
Επειδή η Beylic στέκεται σταθερή παράλληλα με την παράδοση.
116
00:14:39,167 --> 00:14:42,400
Πες μου Gunduz, ποιος αφήνει την παράδοση να ζήσει;
117
00:14:43,634 --> 00:14:46,333
Η θάλασσα που λικνίζει τους πλούσιους για να κυβερνήσει από τον Παντοδύναμο Αλλάχ.
118
00:14:47,267 --> 00:14:48,733
Έτσι είναι.
119
00:14:50,434 --> 00:14:53,833
Εάν η παράδοση διατηρείται καλά ...
120
00:14:54,301 --> 00:14:57,466
Τότε το δικαίωμα του Μπέη να κυβερνά θα είναι ισχυρό.
121
00:15:01,167 --> 00:15:05,033
Τώρα πες μου Savci.
122
00:15:06,501 --> 00:15:09,533
Τι θα συμβεί αν η παράδοση χαλάσει;
123
00:15:09,801 --> 00:15:12,133
Τότε δεν θα υπάρχει ενότητα μεταξύ των ανθρώπων, Μπέη μου.
124
00:15:12,867 --> 00:15:15,633
Η παράδοση είναι αυτό που συγκρατεί αυτόν τον κόσμο
125
00:15:16,067 --> 00:15:17,200
Έτσι είναι.
126
00:15:19,201 --> 00:15:22,633
Τώρα πες μου Osman.
127
00:15:24,301 --> 00:15:29,333
Πώς περνά το δικαίωμα στην εξουσία από το ένα Bey στο άλλο;
128
00:15:31,234 --> 00:15:32,500
Μπέης
129
00:15:33,601 --> 00:15:35,400
είναι ο ήλιος της παράδοσης.
130
00:15:36,901 --> 00:15:43,066
Και ο γιος του Μπέη είναι σαν ένα φεγγάρι που φωτίζεται από αυτόν τον ήλιο.
131
00:15:45,201 --> 00:15:49,866
Ω, ο ήλιος των Kayis, όποιος ...
132
00:15:50,667 --> 00:15:57,000
Φωτίζεται από το φως σας, του οποίου η ημισέληνος ...
133
00:15:57,601 --> 00:16:00,333
Γίνεται πανσέληνος με τη φωτιά που κάνατε ...
134
00:16:01,701 --> 00:16:04,700
τότε αυτό το άτομο είναι ο κληρονόμος σας.
135
00:16:09,067 --> 00:16:11,366
Το δικαίωμά σας στην εξουσία μεταβιβάζεται στον κληρονόμο σας.
136
00:16:14,167 --> 00:16:15,833
Μου αρέσει αυτό.
137
00:16:19,134 --> 00:16:20,600
Έτσι είναι.
138
00:16:22,867 --> 00:16:28,867
Το δικαίωμα στην εξουσία περνά επίσης από το ένα μπέι στον άλλο.
139
00:16:29,901 --> 00:16:34,800
Θα ζητήσω από τα παιδιά μου και τον αδερφό μου να μας συγχωρήσουν.
140
00:16:38,001 --> 00:16:38,500
Θα μιλήσω στους συναδέλφους μου.
141
00:16:39,034 --> 00:16:40,700
Θα μιλήσω στους συναδέλφους μου.
142
00:16:43,401 --> 00:16:46,400
Στο μεταξύ, σκεφτείτε τις απαντήσεις που θα δώσετε.
143
00:17:14,368 --> 00:17:18,167
Ποιος πρέπει να είναι ο νέος Bey;
144
00:17:19,401 --> 00:17:20,900
Από τον Kayis;
145
00:17:42,068 --> 00:17:42,500
Το δικό του;
146
00:17:51,034 --> 00:17:54,667
Ο Targun Hatun λέει εδώ
147
00:18:07,634 --> 00:18:09,300
Τι είναι αυτό?
148
00:18:09,801 --> 00:18:12,133
Το δηλητήριο που μου έδωσε η Νικόλα.
149
00:18:16,168 --> 00:18:19,167
Ήθελε να δηλητηριάσω με τον Kayi Beys.
150
00:18:19,768 --> 00:18:23,033
Τι λες? Δεν θα το κανω. Φυσικά.
151
00:18:23,034 --> 00:18:27,400
Αλλά θα συναντηθεί μαζί μου για να δει τα αποτελέσματα.
152
00:18:30,068 --> 00:18:32,167
Τι είσαι μετά?
153
00:18:32,768 --> 00:18:35,700
Θεία, σταμάτα.
154
00:18:37,168 --> 00:18:38,600
Σφαίρα
155
00:18:55,134 --> 00:18:56,967
Ξέρω, Νίκολα ...
156
00:19:02,868 --> 00:19:05,167
Δεν θα συνεχίσουμε να περιμένουμε τη Νικόλα.
157
00:19:12,634 --> 00:19:14,867
Πήγαινε στη Νίκολα τώρα.
158
00:19:15,501 --> 00:19:18,333
Πες του ότι δεν μπορούσες να δηλητηριάσεις τους Kayi Beys.
159
00:19:18,334 --> 00:19:21,300
Αλλά ετοιμάζεσαι για κάτι καλύτερο
160
00:19:31,401 --> 00:19:33,300
Ανοίξτε τα αυτιά σας τώρα.
161
00:19:39,434 --> 00:19:42,633
Τώρα ξέρουμε γιατί της μίλησε ...
162
00:19:43,401 --> 00:19:46,233
Bamsi και Abdurrahman Beys.
163
00:19:49,334 --> 00:19:50,833
Ναι ξέρουμε
164
00:19:53,068 --> 00:19:58,167
Θα τους ρωτήσει για τις νέες μέλισσες του Kayi. Ρωτήστε τους συναδέλφους σας.
165
00:20:01,668 --> 00:20:04,367
Και είναι προφανές ποιος
166
00:20:09,301 --> 00:20:11,833
Και ξέρουμε ότι έχετε κάποιον
167
00:20:14,134 --> 00:20:15,600
Έτσι είναι.
168
00:20:17,268 --> 00:20:18,767
Υπάρχει κάποιος.
169
00:20:24,168 --> 00:20:26,433
Τι σκοπεύετε ξανά, Osman;
170
00:20:27,168 --> 00:20:29,767
Υπάρχει πάντα κάτι να κάνεις, αδερφέ.
171
00:20:34,601 --> 00:20:37,467
Άδεια εισόδου, μπέι Μπέι μου!
172
00:20:43,701 --> 00:20:45,400
Το Μπέι σας περιμένει.
173
00:21:20,401 --> 00:21:22,700
Ημέρα της απελευθέρωσης έρχεται πατέρας
174
00:21:24,368 --> 00:21:26,567
Θα είσαι ελεύθερος ...
175
00:21:27,235 --> 00:21:29,734
Και θα εκδικηθούμε σε όλους.
176
00:21:47,468 --> 00:21:49,167
Ελα.
177
00:21:53,968 --> 00:21:58,600
Ετοιμάσατε την έδρα του Geyhatu με τον Yavlak Arslan;
178
00:22:02,235 --> 00:22:03,667
Αυτό είναι, πατέρα.
179
00:22:05,135 --> 00:22:06,434
Έτσι είναι.
180
00:22:07,601 --> 00:22:09,800
Θέλαμε να τα φροντίσουμε.
181
00:22:11,635 --> 00:22:13,734
Πριν τραβήξουν τα ξίφη τους στους Τούρκους.
182
00:22:19,568 --> 00:22:21,167
Πώς τελειώνω;
183
00:22:23,401 --> 00:22:25,667
Έφυγε πριν φτάσουμε.
184
00:22:26,868 --> 00:22:29,267
Έτσι σκοτώνουμε τους πολεμιστές τους και απογειώνουμε.
185
00:22:34,835 --> 00:22:39,767
Ο Γκεϊχάου επισκέφθηκε τη φυλή μας πριν. Μπέι μου, και θα έρθει ξανά.
186
00:22:39,935 --> 00:22:46,267
Η διατήρηση της ειρήνης με τον Geyhatu είναι σαν να είσαι φίλος με μια αρκούδα και να αποφύγεις τα νύχια της.
187
00:22:49,668 --> 00:22:55,500
Ο Osman μου απογειώθηκε για άλλη μια φορά για να σκοτώσει αυτή την αρκούδα ...
188
00:22:57,701 --> 00:23:00,900
αλλά η αρκούδα δεν ήταν στη σπηλιά του.
189
00:23:01,735 --> 00:23:04,334
Και Yavlak Arslan;
190
00:23:05,768 --> 00:23:11,267
Πώς μπορείτε να τον εμπιστευτείτε μετά από όλα τα σχέδιά του;
191
00:23:16,468 --> 00:23:18,834
Δεν πέφτω για τις υποσχέσεις του όπως άλλοι.
192
00:23:24,635 --> 00:23:27,034
Τον κοίταξα στα μάτια του.
193
00:23:29,068 --> 00:23:34,267
Εκεί είδα τις αυξανόμενες ελπίδες για το μέλλον του Τούρκου.
194
00:23:37,568 --> 00:23:39,000
Ο ανιψιός μου
195
00:23:40,335 --> 00:23:45,067
Ήσουν εσύ που μας προειδοποίησες να μην τον πιστέψεις.
196
00:23:45,301 --> 00:23:49,834
Και λες ότι τον κοίταξες στο μάτι και τον πίστεψες τώρα, ε;
197
00:23:51,968 --> 00:23:55,834
Τι είδους ασφάλεια είναι αυτό;
198
00:23:56,301 --> 00:23:58,034
Θείος!
199
00:23:58,768 --> 00:24:02,400
Τα πράγματα που μας τραβούν στην παγίδα είναι τα ενδιαφέροντά μας.
200
00:24:05,635 --> 00:24:08,634
Κανείς δεν μπορεί να εξαπατήσει ...
201
00:24:09,668 --> 00:24:12,267
αυτός που δεν έχει τίποτα να χάσει.
202
00:24:20,368 --> 00:24:24,467
Πες μου τώρα, Savci.
203
00:24:25,235 --> 00:24:29,434
Ποιο είναι το πρόβλημά σας με τον Osman;
204
00:24:34,135 --> 00:24:36,534
Με διάλεξες ως επικεφαλής των Άλπεων, Μπέη μου.
205
00:24:38,002 --> 00:24:41,167
Ποτέ δεν δέχτηκε αυτήν την απόφαση σου.
206
00:24:44,635 --> 00:24:47,601
Δεν με είδε ποτέ ως αφεντικό των Άλπεων.
207
00:24:47,735 --> 00:24:52,967
Μας κατηγορεί για το ότι είμαστε ανήσυχοι να παραμείνουμε σε αιχμαλωσία.
208
00:24:54,802 --> 00:24:59,167
Μας βλέπει ως σκλάβους που δεν θέλουν να είναι ελεύθεροι.
209
00:24:59,168 --> 00:25:04,067
Και κυνηγά ένα αδύνατο μέλλον.
210
00:25:08,502 --> 00:25:11,001
Τι νομίζετε αδερφέ;
211
00:25:12,102 --> 00:25:15,734
Δεν υπάρχει ελπίδα για ελευθερία;
212
00:25:16,868 --> 00:25:19,834
Αυτοί που έκαναν τους Μογγόλους πρόβλημα για εμάς ...
213
00:25:20,902 --> 00:25:24,634
Είναι αυτοί που έχασαν στο Kosedag.
214
00:25:28,302 --> 00:25:35,101
Η ευθύνη για την ελευθερία του Τούρκου δεν μπορεί να δοθεί μόνο στους Kayis.
215
00:25:36,168 --> 00:25:39,867
Αυτό καταστρέφει τους Kayis.
216
00:25:46,235 --> 00:25:51,501
Οι Τούρκοι χάνουν όλες τις ελπίδες τους.
217
00:25:56,268 --> 00:25:58,034
Είναι η κατάσταση ...
218
00:25:58,935 --> 00:26:02,234
Πώς λένε ο αδερφός σου και ο θείος σου;
219
00:26:03,102 --> 00:26:09,001
Αν λέμε ότι είναι αδύνατο, ακόμη και τα πιο απλά πράγματα γίνονται όνειρα.
220
00:26:12,668 --> 00:26:18,101
Όταν λέμε Στο όνομα του Αλλάχ, ο ελεήμων, ο ευεργετικός και φεύγουμε με πίστη ...
221
00:26:21,335 --> 00:26:24,201
Τότε τα όνειρα θα γίνουν πραγματικότητα.
222
00:26:29,268 --> 00:26:31,834
Ακόμα και ο Cobanogullar δεν το ονόμασε όνειρο ...
223
00:26:32,435 --> 00:26:36,367
και επαναστάτησαν εναντίον του Geyhatu, αλλά
224
00:26:37,035 --> 00:26:41,234
Οι ευγενέστεροι γιοι του Oghuz Khan κάθονται εδώ, παρακολουθούν.
225
00:26:42,635 --> 00:26:46,734
Πιστεύεις ότι προσαρμόζεται σε εμάς; Πιστεύετε ότι αυτό είναι το αναμενόμενο από εμάς; Πες μου.
226
00:26:59,935 --> 00:27:03,901
Ας πούμε ότι το Cobanogullari πηγαίνει στο θάνατό τους.
227
00:27:06,302 --> 00:27:09,467
Θα σύρετε τη φυλή σας στο ίδιο άκρο;
228
00:27:10,902 --> 00:27:13,001
Είμαι ο γιος του Ερτουγκρούλ Γκάζι.
229
00:27:15,502 --> 00:27:19,101
Δεν θα τραβήξω τη φυλή μου σε μια μάχη που θα χάσουμε.
230
00:27:21,735 --> 00:27:23,067
Αλλά.
231
00:27:25,102 --> 00:27:30,101
Εάν ο θάνατος είναι αναπόφευκτος και υπάρχει σαχάδα στο τέλος αυτής της μάχης ...
232
00:27:33,635 --> 00:27:37,167
με τους γενναίους στρατιώτες μου που ορκίστηκαν να πεθάνουν για το σκοπό μας ...
233
00:27:37,435 --> 00:27:40,234
Θα πάω στη Σαχάδα με χαρά.
234
00:27:48,335 --> 00:27:49,934
Ω ΘΕΕ ΜΟΥ...
235
00:27:51,335 --> 00:28:00,367
μου έδωσε μια τελευταία ευκαιρία να δω την κατάσταση της φυλής μου και να δηλώσω τον διάδοχό μου.
236
00:28:06,268 --> 00:28:11,667
Σταματήστε τις διαφωνίες. Και μονάδα.
237
00:28:20,568 --> 00:28:26,401
Μέχρι να επιστρέψει ο Γκεϊχάτου από τον Ταμπρίζ. Πρέπει να φροντίσουμε τη Νίκολα.
238
00:28:29,935 --> 00:28:32,401
Αφού επιλυθεί αυτό το θέμα.
239
00:28:34,868 --> 00:28:38,934
Θα επιλέξουμε ένα νέο Bey ...
240
00:28:39,702 --> 00:28:42,301
ότι θα ενώσει όλα κάτω από το πανό του.
241
00:28:49,535 --> 00:28:50,768
Μπέης
242
00:28:52,669 --> 00:28:55,401
Είναι αποφασισμένος σε δύσκολους καιρούς σαν αυτούς.
243
00:29:00,035 --> 00:29:04,801
Η στάση σας θα καθορίσει ποιος από εσάς θα είστε ο Μπέη
244
00:29:11,135 --> 00:29:17,734
Κάθε Bey θα ξέρει ποιος θα είναι το νέο αφεντικό του Kayi.
245
00:29:22,735 --> 00:29:29,334
Γνωρίστε ότι όσοι δημιουργούν κακό αίμα θα είναι απελπισμένοι.
246
00:29:38,535 --> 00:29:43,434
Τώρα τι θα κάνουμε γι 'αυτό;
247
00:29:44,069 --> 00:29:47,968
Άπιστη Νίκολα; Πες μου.
248
00:29:59,269 --> 00:30:03,368
Ξαφνικά ανέκτησε την υγεία του. Πώς μπορεί να είναι αυτό, Λένα;
249
00:30:06,235 --> 00:30:07,701
Τι γίνεται αν αποκαλύψει ποιος θα είναι ο Bey; Τι γίνεται αν είναι Osman;
250
00:30:07,702 --> 00:30:11,534
Τι γίνεται αν αποκαλύψει ποιος θα είναι ο Bey; Τι γίνεται αν είναι Osman;
251
00:30:15,935 --> 00:30:17,534
Καυσόξυλα;
252
00:30:18,435 --> 00:30:20,801
Τι είναι αυτό ?
253
00:30:20,802 --> 00:30:23,601
Πώς μπορείτε να μείνετε ήρεμοι;
254
00:30:26,935 --> 00:30:30,868
Δεν φοβάστε λίγο τι θα συμβεί ...
255
00:30:31,002 --> 00:30:34,401
Εάν επιλέξει τον Οσμάν έναντι του Σάτσι;
256
00:30:37,469 --> 00:30:41,268
Είναι σαν να θέλεις τον Savci να είναι το Bey περισσότερο από μένα, Hazal Hatun.
257
00:30:44,302 --> 00:30:47,301
Όταν είδα τον Ertugrul Bey έτσι ...
258
00:30:47,835 --> 00:30:50,501
Έπαινος στον Αλλάχ αγαπητέ μου
259
00:30:56,502 --> 00:30:59,101
Τι κάνουν τώρα?
260
00:31:05,235 --> 00:31:07,834
Η αναμονή είναι δύσκολη, σωστά;
261
00:31:09,702 --> 00:31:13,468
Τι είναι, Selcan Hatun; Φαίνεται ότι έχετε κάποια ασφάλεια.
262
00:31:14,069 --> 00:31:16,468
Ακούσατε κάτι;
263
00:31:17,935 --> 00:31:19,334
Ναί
264
00:31:20,602 --> 00:31:24,334
Ο Ερτούγκρουλ Μπέη μου είπε πριν από οποιονδήποτε άλλο.
265
00:31:27,069 --> 00:31:31,401
Είπε ότι θα έδινε αδερφή στον αδελφό του Νταντάρ ...
266
00:31:31,402 --> 00:31:36,101
που πίστευαν ότι ο τίτλος θα ήταν δικός του, ενώ ο Osman και ο Savci πολέμησαν μεταξύ τους
267
00:31:41,169 --> 00:31:43,368
Επιτρέψτε μου να προσθέσω κάτι.
268
00:31:44,269 --> 00:31:47,934
Εκείνοι που έρχονται μαζί για τα καλύτερα συμφέροντά τους συμμετέχουν πάντα πρώτα
269
00:31:51,302 --> 00:31:55,234
Το θέμα μου είναι, να είστε προσεκτικοί μεταξύ τους ...
270
00:31:55,235 --> 00:31:58,768
ή ο Αλλάχ απαγορεύεται, θα χωρίσετε γρήγορα.
271
00:32:15,302 --> 00:32:18,868
Φεζανάλαλα
272
00:32:20,869 --> 00:32:22,734
Πες μου, γιο.
273
00:32:22,869 --> 00:32:25,768
Με ποιον τρόπο πρέπει να ακολουθήσουν οι Kayis;
274
00:32:26,069 --> 00:32:29,334
Πρέπει να εισέλθουμε στο σπήλαιο του άπιστου, το Μπέη μου.
275
00:32:30,035 --> 00:32:34,734
Νομίζω ότι πρέπει να πάρουμε τα άλογά μας και να πάμε στο Inegol.
276
00:32:39,102 --> 00:32:41,401
Τι νομίζεις. Νταντάρ;
277
00:32:41,602 --> 00:32:43,134
Μπέι μου
278
00:32:43,502 --> 00:32:46,868
Αν το μεγαλύτερο φίδι τότε εμείς
279
00:32:47,002 --> 00:32:52,035
πρέπει να πάει στο Inegol και να τον σκοτώσει.
280
00:32:58,702 --> 00:33:01,501
Πρέπει να πολιορκήσουμε πρώτα τον Inegol.
281
00:33:01,502 --> 00:33:07,001
Αν εκδιώξουμε τη Νίκολα από εκεί. δεν θα έχει άλλη υποστήριξη για να κρατήσει.
282
00:33:11,636 --> 00:33:16,835
Νομίζω ότι ο Osman θα ήταν πρόθυμος να το κάνει αυτό.
283
00:33:21,302 --> 00:33:24,101
Δεν είμαι.
284
00:33:29,969 --> 00:33:38,468
Είπα ότι θέλω ο καθένας να καταλήξει σε συναίνεση και όμως μιλάει εναντίον όλων, σωστά;
285
00:33:38,702 --> 00:33:44,568
Πρέπει να εγκαταλείψω την αλήθεια γιατί όλοι την αντιτίθενται;
286
00:33:45,102 --> 00:33:47,835
Ποια είναι αυτή η αλήθεια;
287
00:33:49,936 --> 00:33:53,301
Πες μου τι σκέφτεσαι
288
00:33:53,636 --> 00:33:59,168
Αν βάλουμε πολιορκία στο κάστρο του Inegol τώρα. Θα υπήρχαν πάρα πολλοί μάρτυρες.
289
00:34:03,702 --> 00:34:11,135
Πρώτα. πρέπει να εντείνουμε τους στρατιώτες του Νικόλα για να καταστρέψουν πολλούς από αυτούς
290
00:34:16,302 --> 00:34:19,168
Όπως κάνετε;
291
00:34:19,502 --> 00:34:23,035
Ο Targun Hatun είναι κατάσκοπος.
292
00:34:23,669 --> 00:34:25,701
Λαμβάνει νέα από αυτήν.
293
00:34:28,702 --> 00:34:33,135
Επειδή άκουσε ότι με παντρεύει, την εμπιστεύεται περισσότερο.
294
00:34:33,969 --> 00:34:36,935
Θα ακούσει αυτά που λέει.
295
00:34:37,536 --> 00:34:40,301
Εγκατέστησα το παιχνίδι μου.
296
00:34:42,636 --> 00:34:46,535
Ο Targun Hatun είναι ήδη στο δρόμο του
297
00:35:01,802 --> 00:35:03,835
Τι είναι αυτό το παιχνίδι;
298
00:35:08,769 --> 00:35:11,201
Τι συμβαίνει, κόρη του Κούμαν;
299
00:35:11,336 --> 00:35:14,235
Θα μπορούσες να δηλητηριάσεις τον Kayi Bey;
300
00:35:14,436 --> 00:35:17,901
Θα μπορούσες να τους σκοτώσεις όλους;
301
00:35:18,136 --> 00:35:20,535
Είναι όλοι ζωντανοί.
302
00:35:24,369 --> 00:35:28,135
Τι σου είπα? Θέλεις να κόψω το λαιμό σου τώρα;
303
00:35:28,236 --> 00:35:31,935
Τι σου είπα? Τι σου είπα?
304
00:35:33,302 --> 00:35:34,635
ΜΙΛΑ ρε!
305
00:35:35,336 --> 00:35:36,868
Είπα να μιλήσω.
306
00:35:38,202 --> 00:35:42,101
Ο Savci Bey έκανε βήματα για να αποκτήσει το Beyhood.
307
00:35:42,936 --> 00:35:46,101
Ο Osman Bey επέστρεψε και
308
00:35:46,102 --> 00:35:50,701
Ο Erugrul Bey σηκώθηκε ξαφνικά και συγκέντρωσε όλους στη σκηνή του.
309
00:35:50,836 --> 00:35:53,935
Πότε θα μπορούσα να τους δηλητηριάσω, Νίκολα;
310
00:35:54,069 --> 00:36:01,235
Πώς θα μπορούσε να δηλητηριάσει τους άντρες, που δεν έτρωγαν τίποτα και έσυραν τα σπαθιά τους για να σκοτώσουν ο ένας τον άλλον;
311
00:36:03,369 --> 00:36:05,768
Ερτούγκρουλ Μπέη ...
312
00:36:06,602 --> 00:36:08,835
Σήκω?
313
00:36:09,036 --> 00:36:10,601
Ναί
314
00:36:10,936 --> 00:36:15,535
Αλλά η κατάστασή τους εξακολουθεί να είναι σοβαρή
315
00:36:15,636 --> 00:36:17,401
Και ήρθα εδώ.
316
00:36:17,402 --> 00:36:22,135
Μήπως ο Ερτούγκρουλ Μπέη πήγε στα πόδια του, λίγο πριν όλοι έπρεπε να πολεμήσουν;
317
00:36:22,136 --> 00:36:25,635
Και λέτε ότι μιλάει τώρα;
318
00:36:26,269 --> 00:36:31,901
Φλάντυ Αναρωτιέμαι αν ο Θεός σου είναι με τους Τούρκους.
319
00:36:32,102 --> 00:36:36,868
Ο Θεός είναι με εκείνους που ακολουθούν το μονοπάτι του Ιησού
320
00:36:41,902 --> 00:36:48,401
Έχετε κάτι χρήσιμο που μπορείτε να μου πείτε, κόρη του Κουμάν;
321
00:36:49,469 --> 00:36:50,001
Γεια;
322
00:36:52,902 --> 00:36:55,001
Αν έχω.
323
00:36:56,869 --> 00:37:00,868
Είπα στον Osman Bey ότι δεν μπορούσαμε να παντρευτούμε μέχρι να σώσω τον πατέρα μου
324
00:37:01,703 --> 00:37:06,202
Και ετοιμάζεται να σώσει τον πατέρα μου τώρα
325
00:37:14,736 --> 00:37:19,702
Πώς θα σώσει τον πατέρα σου ο Οσμάν;
326
00:37:19,936 --> 00:37:22,468
Πρόκειται να επιτεθείτε στην Inegol;
327
00:37:22,569 --> 00:37:25,602
Πώς θα το αποθηκεύσετε;
328
00:37:25,769 --> 00:37:29,768
Αυτή τη φορά έχω δημιουργήσει το παιχνίδι αντί για εσάς, Nicola.
329
00:37:31,236 --> 00:37:34,735
Ορίσατε ένα παιχνίδι; Εσείς?
330
00:37:35,469 --> 00:37:37,668
Παίξατε ένα παιχνίδι;
331
00:37:39,936 --> 00:37:44,602
Τι είδους παιχνίδι κάνατε, κόρη του Κούμαν;
332
00:37:47,136 --> 00:37:53,202
Ο Targun Hatun πρόκειται να πείσει τον Nicolo να πάρει τον πατέρα του στο Kurtbogazi.
333
00:37:53,669 --> 00:37:57,168
Είστε βέβαιοι ότι η Νίκολα θα πάρει αυτό το άγκιστρο, αδερφέ;
334
00:37:57,336 --> 00:38:02,402
Δεν θα το δεχτείτε αδερφέ. Ωστόσο, δεν θα νοιάζεται, γιατί θα είμαι εκεί.
335
00:38:03,569 --> 00:38:09,535
Και θα πολεμήσουμε τα νυφίτσα της Νικόλα αντί των τοίχων του Inegol.
336
00:38:16,836 --> 00:38:23,935
Εδώ είναι η απάντηση για το πώς θα νικήσουμε τη Nicola.
337
00:38:27,736 --> 00:38:29,935
Χωρίς πόλεμο στο κάστρο ...
338
00:38:32,569 --> 00:38:34,802
Αλλά με έναν ψεύτικο πόλεμο
339
00:38:40,969 --> 00:38:44,635
Είναι επίσης μια ευκαιρία για εσάς να δράσετε μαζί.
340
00:38:44,936 --> 00:38:46,602
Τι νομίζεις?
341
00:38:51,636 --> 00:38:57,435
Έχει ακόμη και πολλούς κινδύνους. γιατί ο πατέρας μας Μπέη το λατρεύει ...
342
00:38:59,036 --> 00:39:01,735
θα ενεργήσουμε αναλόγως.
343
00:39:04,869 --> 00:39:11,002
Για τέτοιες παραγγελίες της Bey, πρέπει να τον υπακούμε.
344
00:39:13,536 --> 00:39:15,535
Μην ανησυχείς πατέρα
345
00:39:16,803 --> 00:39:21,402
Θα κάνουμε ό, τι πρέπει να κάνουμε μέχρι το τέλος.
346
00:39:29,369 --> 00:39:30,702
Οσμάν
347
00:39:31,869 --> 00:39:34,668
Τελειώνεις τις προετοιμασίες.
348
00:39:36,203 --> 00:39:38,402
Θα λάβουμε μέτρα αύριο
349
00:39:49,236 --> 00:39:51,202
Ευχαριστώ, Bey μου.
350
00:40:05,103 --> 00:40:09,102
Θα πω στον Osman Bey ότι θα πάρετε τον πατέρα μου στο Kurtbogazi.
351
00:40:09,536 --> 00:40:11,735
Τι γίνεται αν δεν πιστεύετε;
352
00:40:11,869 --> 00:40:15,302
Δεν με ξέρεις καθόλου, Flatyos.
353
00:40:15,636 --> 00:40:20,968
Θα πάρω τον Osman στο Kurtbogazi και θα φέρετε τον πατέρα μου.
354
00:40:21,136 --> 00:40:25,102
Τα υπόλοιπα είναι το πρόβλημά σας, θα πάρω τον πατέρα μου και θα πάω ...
355
00:40:25,269 --> 00:40:29,568
Και δεν θα δω ξανά το καταραμένο πρόσωπό σου ξανά
356
00:40:31,169 --> 00:40:33,802
Όχι κακό, κόρη του Κούμαν.
357
00:40:34,936 --> 00:40:36,868
Όχι κακό.
358
00:40:38,103 --> 00:40:39,935
Targun Hatun.
359
00:40:40,336 --> 00:40:44,602
Παίρνουμε τον πατέρα σου στο Kurtbogazi.
360
00:40:47,436 --> 00:40:53,535
Ο πατέρας σου θα πεθάνει με το παραμικρό λάθος σου.
361
00:40:54,436 --> 00:40:57,868
Και θα πεθάνεις επίσης.
362
00:40:58,236 --> 00:41:01,035
Θα πεθάνεις επίσης.
363
00:41:02,103 --> 00:41:07,635
Τώρα πήγαινε. Μην αφήνετε τον μελλοντικό σύζυγό σας να ανησυχεί.
364
00:41:24,103 --> 00:41:26,869
Τι νομίζεις. Flatyos;
365
00:41:27,136 --> 00:41:30,635
Νομίζω ότι αυτή η γυναίκα μας στήνει, Νίκολα.
366
00:41:30,836 --> 00:41:32,569
Μπορεί να είναι αλήθεια.
367
00:41:32,670 --> 00:41:36,202
Αλλά εξακολουθεί να είναι μια πολύ καλή ευκαιρία.
368
00:41:36,670 --> 00:41:41,769
Θα λάβουμε προφυλάξεις και θα ενεργήσουμε σαν να μας προετοιμάσουν.
369
00:41:42,036 --> 00:41:46,469
Και μετά θα κερδίσουμε τον πόλεμο, Φλάτιος.
370
00:41:58,370 --> 00:42:01,969
Ο πρώτος Ερτούγκρουλ Μπέη σηκώθηκε από το κρεβάτι του
371
00:42:02,136 --> 00:42:04,935
Και τώρα συνέβη αυτό το εξαπάτημα.
372
00:42:08,570 --> 00:42:10,735
Ανησυχώ για εσένα.
373
00:42:19,103 --> 00:42:21,535
Χαίρομαι που ο πατέρας μου δεν το ζήτησε χθες
374
00:42:22,670 --> 00:42:29,569
Δεν το έπιασε, αν το έκανε. ούτε ο Osman ούτε εγώ θα έπαιρνα αυτό που θέλαμε.
375
00:42:31,070 --> 00:42:32,935
Όταν δεν ήταν αναμενόμενο ...
376
00:42:34,136 --> 00:42:38,035
η μοίρα θα ευνοούσε τον Γκουντούζ και τον Νταντάρ
377
00:42:42,770 --> 00:42:44,635
Λέτε όταν δεν ήταν αναμενόμενο ...
378
00:42:45,536 --> 00:42:50,369
Αλλά δεν νομίζετε ότι αυτό μπορεί να είναι το μεγάλο σχέδιο του Νταντάρ Μπέη
379
00:42:55,936 --> 00:42:59,402
Για να μην σταματήσετε σε αυτό το μονοπάτι.
380
00:43:00,436 --> 00:43:03,735
Είθε ο Αλλάχ να σας δώσει δύναμη και δύναμη.
381
00:43:05,036 --> 00:43:06,402
Θείος.
382
00:43:10,036 --> 00:43:12,035
Είμαστε ακόμα σε αυτό μαζί;
383
00:43:13,470 --> 00:43:16,035
Είμαστε, ανιψιός μου. είμαστε.
384
00:43:16,703 --> 00:43:19,502
Αυτό είναι ένα πάθος που κάνει τα αδέλφια να πολεμούν, Λένα.
385
00:43:21,036 --> 00:43:22,935
Γιατί ο θείος μου θα μείνει μακριά από αυτό;
386
00:43:23,836 --> 00:43:26,035
Πρέπει επίσης να έχει ένα σχέδιο.
387
00:43:32,003 --> 00:43:34,069
| Έχω καλά νέα για σένα.
388
00:43:35,070 --> 00:43:38,635
Η Bayhoca είναι στο δρόμο, InshAllah θα είναι σύντομα εδώ.
389
00:43:42,736 --> 00:43:45,935
Αγαπητέ μου σύντομα | Μου λείπει τόσο πολύ.
390
00:43:47,803 --> 00:43:49,802
| Θα τον κρατήσει σφιχτό όταν φτάσει.
391
00:43:50,070 --> 00:43:53,735
| Μου λείπει τόσο πολύ. | Θέλω επίσης να τον αγκαλιάσω
392
00:44:09,036 --> 00:44:11,902
Μπορεί όλα να είναι όπως θέλουμε, Savcl μου.
393
00:44:14,203 --> 00:44:16,702
Μπορεί όλα να είναι όπως θέλουμε, Savcl μου.
394
00:44:18,336 --> 00:44:19,869
InshAllah, θα είναι.
395
00:44:22,070 --> 00:44:23,535
Insh Allah.
396
00:44:50,803 --> 00:44:52,069
Κ. Osman.
397
00:44:53,736 --> 00:44:56,335
Όλα ξεκίνησαν ως σχέδιο
398
00:44:58,670 --> 00:45:01,102
και συνεχίζει ως έχει ...
399
00:45:37,337 --> 00:45:40,236
Είστε ο Osman Bey του οποίου το όνομα χτυπάει φόβο στις καρδιές των ρούμι;
400
00:45:40,637 --> 00:45:42,136
Αυτός είμαι εγώ.
401
00:45:43,037 --> 00:45:45,636
Τώρα θα προστατεύεστε από εμάς.
402
00:45:45,870 --> 00:45:48,336
Μπήκα σε αυτό για να σώσω τον πατέρα μου
403
00:45:51,137 --> 00:45:52,236
Αλλά
404
00:45:53,470 --> 00:45:55,602
τώρα δεν μπορώ να σώσω τον εαυτό μου
405
00:46:09,470 --> 00:46:12,069
Φυλακίζομαι από τα μάτια σου.
406
00:46:12,437 --> 00:46:14,902
Τα δυνατά σου χέρια με υποδούλωσαν.
407
00:46:18,670 --> 00:46:20,582
Τι θα κάνω τώρα
408
00:46:21,337 --> 00:46:23,636
Νιώθω νευρικός
409
00:46:29,237 --> 00:46:33,102
Είστε τώρα στην αγκαλιά του Μπάλα, Οσμάν Μπέη
410
00:46:35,837 --> 00:46:38,402
Και νιώθω πόνο εδώ.
411
00:46:45,837 --> 00:46:47,469
Κ. Osman
412
00:47:19,137 --> 00:47:20,869
Δεν το αντέχω.
413
00:47:23,437 --> 00:47:24,702
Δεν το αντέχω.
414
00:47:57,037 --> 00:47:59,036
Τσέκαρέ το.
415
00:48:00,103 --> 00:48:01,569
Τσέκαρέ το
416
00:48:03,837 --> 00:48:07,169
Κοιτάξτε τα μάτια αυτού του όμορφου.
417
00:48:09,037 --> 00:48:12,869
Αυτά τα μάτια θα είναι το τέλος μου μια μέρα.
418
00:48:16,937 --> 00:48:19,536
Έχει περάσει αρκετός καιρός από τότε που μιλήσατε τελευταία φορά για τα μάτια μου.
419
00:48:25,270 --> 00:48:28,136
Από τότε που ο πατέρας μου Γκάζι ήταν ξαπλωμένος ...
420
00:48:28,603 --> 00:48:30,236
Δεν μπορούσα να δω τίποτα.
421
00:48:31,037 --> 00:48:34,602
Αλλά τώρα είναι ξύπνιος και θέλει να πάει στη μάχη.
422
00:48:36,503 --> 00:48:40,102
Είμαι αναγεννημένος, το Μπαλά μου, ξαναγεννιέμαι.
423
00:48:43,503 --> 00:48:45,369
Όχι μόνο αυτά τα μάτια.
424
00:48:46,203 --> 00:48:50,602
Και τα μαλλιά σου;
425
00:48:54,237 --> 00:48:56,502
Τα μαλλιά σας...
426
00:49:06,103 --> 00:49:08,736
Κάθε καμπύλη αξίζει έναν κόσμο.
427
00:49:10,903 --> 00:49:14,136
Κάθε νήμα αξίζει μία πόλη.
428
00:49:22,237 --> 00:49:23,669
Οσμαν μου ...
429
00:49:25,704 --> 00:49:27,803
Προσεύχομαι για ένα παιδί.
430
00:49:33,137 --> 00:49:36,903
Όχι από άλλο καπέλο αλλά από μένα
431
00:49:39,070 --> 00:49:43,136
Και εγώ, το Μπαλά μου. Προσεύχομαι επίσης.
432
00:49:45,870 --> 00:49:46,503
Θέλω να μου δώσεις τον κληρονόμο μου
433
00:49:47,037 --> 00:49:47,869
Θέλω να μου δώσεις τον κληρονόμο μου
434
00:49:49,504 --> 00:49:54,303
Θέλω την ευγενή ψυχή σου στα παιδιά μου.
435
00:49:57,104 --> 00:50:00,236
Θέλω να δω την αγάπη για τον ιερό πόλεμο ...
436
00:50:00,604 --> 00:50:03,403
και την καθαρή καρδιά σου μέσα τους.
437
00:50:12,370 --> 00:50:14,403
Ας προσευχηθούμε.
438
00:50:15,570 --> 00:50:19,069
Ας ρωτήσουμε τον Αλλάχ μας που μας είπε να του ζητήσουμε οτιδήποτε.
439
00:50:23,470 --> 00:50:25,236
Άδεια εισόδου, Bey μου.
440
00:50:34,237 --> 00:50:35,769
Targun Hatun;
441
00:50:38,670 --> 00:50:40,536
Τι είναι, Targun Hatun;
442
00:51:04,804 --> 00:51:07,403
Η ειρήνη και το έλεος του Αλλάχ είναι μαζί σας.
443
00:51:10,770 --> 00:51:13,169
Η ειρήνη και το έλεος του Αλλάχ είναι μαζί σας.
444
00:51:17,104 --> 00:51:20,336
Στο όνομα του Αλλάχ, ο ελεήμων, ο ευεργετικός.
445
00:51:20,437 --> 00:51:23,336
Ω Θεέ μου, ω Θεέ ...
446
00:51:26,570 --> 00:51:30,969
Έρχομαι σε εσένα. Με βγάζεις από το χωρισμό ..
447
00:51:32,404 --> 00:51:36,469
Και προσκαλέστε τη συνάντηση.
448
00:51:37,570 --> 00:51:41,569
Παρακαλώ δεχτείτε με στον Κήπο της Εδέμ.
449
00:51:42,037 --> 00:51:44,469
όπου περπατάει το Halime μου
450
00:51:45,270 --> 00:51:48,236
Επιτρέψτε μου να συναντήσω τους αδελφούς μου μάρτυρες.
451
00:51:48,237 --> 00:51:52,036
Suleyman Shah
452
00:51:54,970 --> 00:51:58,903
και με τη μητέρα μου Halime Hatun.
453
00:51:59,837 --> 00:52:03,469
Προσοχή στη φυλή μου.
454
00:52:04,970 --> 00:52:09,569
Προστατέψτε το. Προστατέψτε το.
455
00:52:27,937 --> 00:52:29,903
Είμαι εδώ για να σας πω
456
00:52:41,837 --> 00:52:44,136
Θα ήθελα να σε ευχαριστήσω ...
457
00:52:44,470 --> 00:52:47,069
για ό, τι έκανες στον πατέρα μου, Osman Bey
458
00:52:53,770 --> 00:52:55,903
Δεν μπορώ ούτε να αγνοήσω τι έκανες για μένα
459
00:52:57,570 --> 00:52:59,403
Ήρθα να το πω αυτό.
460
00:52:59,970 --> 00:53:01,469
Targun Hatun ...
461
00:53:02,637 --> 00:53:07,103
ας περπατήσουμε για αύριο σώσε τον πατέρα σου, τότε θα με ευχαριστήσεις.
462
00:53:08,470 --> 00:53:11,369
Έχετε δίκιο, έχετε δίκιο, Μπέι μου.
463
00:53:13,437 --> 00:53:16,636
Βιάστηκα. Είναι αργά.
464
00:53:21,471 --> 00:53:23,803
Εννοώ. η ώρα είναι αργά.
465
00:53:24,771 --> 00:53:26,436
Πρέπει να πηγαίνω.
466
00:53:29,771 --> 00:53:33,170
Δεν έχει τίποτα. Καληνυχτα.
467
00:53:35,037 --> 00:53:36,703
Καληνυχτα.
468
00:54:36,137 --> 00:54:40,470
Ω, η φυλή μου Kayi, η επίπονη φυλή μου ...
469
00:54:41,771 --> 00:54:46,570
Ω ο πατέρας μου Suleyman Shah ..
470
00:54:47,171 --> 00:54:50,136
Ω η μητέρα μου Χαλιμέ ...
471
00:54:50,504 --> 00:54:54,703
Ω η γυναίκα μου με όμορφα μάτια. Χαλιμ ...
472
00:54:55,504 --> 00:54:59,636
Ω αδερφέ μου Sungur Tekin
473
00:55:00,037 --> 00:55:01,836
ο αδερφός μου Νταντάρ ...
474
00:55:02,637 --> 00:55:06,336
ή τη θεία των παιδιών μου, Selcan Hatun ...
475
00:55:07,271 --> 00:55:09,836
Ω, γενναίοι γενναίοι πολεμιστές μου ...
476
00:55:09,837 --> 00:55:14,103
μου Turgut, Μπαμσί. Abdurrahman, Dogan ...
477
00:55:15,071 --> 00:55:21,036
Ω οι γιοι μου Γκουντούζ Σάτσι, Οσμάν
478
00:55:21,471 --> 00:55:24,070
Ω αγαπητοί μου ...
479
00:55:24,604 --> 00:55:27,236
δώσε μου τις ευλογίες σου.
480
00:55:30,804 --> 00:55:32,103
Ω ΘΕΕ ΜΟΥ...
481
00:55:35,204 --> 00:55:37,403
Το πήρα από τον πατέρα μου ..
482
00:55:38,337 --> 00:55:42,003
Αλλά προβλέψτε αυτήν την ασθένεια των παιδιών μου ...
483
00:55:43,671 --> 00:55:45,870
και τα εγγόνια μου.
484
00:56:05,571 --> 00:56:07,870
Τα παιδιά του.
485
00:56:08,604 --> 00:56:12,403
Αύριο θα φύγουμε για τον θρησκευτικό πόλεμο.
486
00:56:13,671 --> 00:56:16,636
Αμπντουραχμάν Γκάζι.
487
00:56:19,937 --> 00:56:24,203
Πιστεύετε ότι μπορούμε να έχουμε ξανά ένα Bey;
488
00:56:24,204 --> 00:56:27,070
Όχι αδερφέ.
489
00:56:28,337 --> 00:56:31,436
Δεν θα έχουμε ποτέ κάποιον σαν τον Μπέη μου.
490
00:56:33,937 --> 00:56:36,170
Αλλά αδερφέ
491
00:56:38,637 --> 00:56:43,736
Τι κάνεις εκεί? Δεν μπορώ να το ακούσω.
492
00:56:47,237 --> 00:56:49,136
Αδελφός
493
00:56:59,004 --> 00:57:03,003
Είμαι καλά, μην ανησυχείς.
494
00:57:11,737 --> 00:57:17,503
Αύριο όταν ο Οσμάν πιάσει τη Νίκολα ...
495
00:57:17,737 --> 00:57:21,770
Θα έχει σίγουρα ένα σχέδιο.
496
00:57:27,704 --> 00:57:32,937
Ο Flatyos θα είναι το αντίγραφο ασφαλείας του.
497
00:57:32,938 --> 00:57:38,503
Μην ανησυχείς το Μπέη μου. Λαμβάνουμε πολλές προφυλάξεις.
498
00:57:42,604 --> 00:57:46,737
No, listen to me.
499
00:57:48,871 --> 00:57:56,237
Αν ο Flatyos περιμένει σε ενέδρα, ο Savci και ο Gunduz θα τον τελειώσουν επιθετικά από πίσω.
500
00:57:56,238 --> 00:58:02,303
Μην ανησυχείς ο Μπέι μου μην ανησυχείς
501
00:58:02,971 --> 00:58:05,203
Εχε τα μάτια σου ανοιχτά.
502
00:58:05,204 --> 00:58:07,537
Με τη βοήθεια του Αλλάχ, Μπέη μου.
503
00:58:07,538 --> 00:58:09,203
Ευχαριστώ, Bey μου.
504
00:58:24,138 --> 00:58:25,803
Μπέι μου
505
00:58:27,038 --> 00:58:31,570
Πρέπει να ξεκουραστείτε, Μπέι μου.
506
00:58:40,404 --> 00:58:44,303
Πρέπει επίσης να ξεκουραστείτε.
507
00:58:45,138 --> 00:58:47,337
Όπως παραγγέλνετε.
508
00:58:48,571 --> 00:58:49,570
Όπως παραγγέλνετε.
509
00:58:49,704 --> 00:58:51,570
Καθώς ρωτάς τον Μπέη μου.
510
00:59:35,138 --> 00:59:36,870
Μπαμσί.
511
00:59:37,938 --> 00:59:39,637
Αμπντουραχμάν.
512
00:59:41,471 --> 00:59:44,070
Ζήτω, γενναία μου.
513
01:00:23,538 --> 01:00:25,870
Αδελφός
514
01:00:26,971 --> 01:00:28,737
Αδελφός
515
01:00:43,904 --> 01:00:45,803
Τι έχω κάνει?
516
01:00:46,571 --> 01:00:48,537
Τι έχω κάνει?
517
01:00:49,138 --> 01:00:51,003
Δεν το αντέχω.
518
01:00:51,738 --> 01:00:53,737
Δεν το αντέχω.
519
01:00:57,671 --> 01:01:00,970
Δεν αντέχω να το δω με άλλο άτομο.
520
01:01:03,404 --> 01:01:04,903
Σφαίρα.
521
01:01:06,038 --> 01:01:07,770
Σφαίρα.
522
01:01:08,904 --> 01:01:11,703
Δεν μπορείς να του δώσεις γιο.
523
01:01:17,738 --> 01:01:20,003
Θα δείτε.
524
01:01:21,504 --> 01:01:24,370
Θα το πάρω από εσάς.
525
01:01:25,438 --> 01:01:27,337
Θα δείτε.
526
01:01:33,071 --> 01:01:35,004
Δεν είναι δικό μου λάθος.
527
01:01:39,905 --> 01:01:42,370
Δεν τον λατρεύω.
528
01:01:44,138 --> 01:01:46,204
Δεν φταίω εγώ.
529
01:01:49,538 --> 01:01:51,504
Δεν είναι δικό μου λάθος.
530
01:02:16,938 --> 01:02:19,837
Κύριε Osman! Κύριε Osman!
531
01:02:21,271 --> 01:02:23,570
Τι συνέβη. Abdurrahman Gazi;
532
01:02:24,305 --> 01:02:26,804
Θα σου πω κάτι, Όσμαν.
533
01:02:27,371 --> 01:02:30,204
Βλέπω ότι πήρες το σπαθί σου. πας σε θρησκευτικό πόλεμο.
534
01:02:30,471 --> 01:02:35,170
Αλλά ο Ερτούγκρουλ Μπέι δεν θέλει να φύγεις.
535
01:02:47,238 --> 01:02:51,770
Τι λες για τον Αμπντουραχμάν Γκάζι; Δεν μου αρέσει που πάω;
536
01:02:55,871 --> 01:02:59,837
Τα αδέρφια μου πηγαίνουν στον πόλεμο με το σχέδιό μου.
537
01:03:00,338 --> 01:03:02,204
Πρέπει να περιμένω εδώ;
538
01:03:02,705 --> 01:03:03,337
Οσμάν
539
01:03:03,338 --> 01:03:06,037
Τι θα έκαναν χωρίς εμένα εκεί;
540
01:03:06,638 --> 01:03:11,237
Όπως γνωρίζετε, δεν αμφισβητώ τις αποφάσεις του Ertugrul Bey.
541
01:03:13,138 --> 01:03:17,637
Η Μπέη μου το διέταξε και σας το είπα.
542
01:03:23,405 --> 01:03:25,737
Τι θέλεις να κάνω?
543
01:03:26,138 --> 01:03:28,070
Σου είπε;
544
01:03:29,471 --> 01:03:30,970
Οσμάν
545
01:03:33,905 --> 01:03:36,070
Ο Ertugrul Bey σας περιμένει ..
546
01:03:36,705 --> 01:03:40,204
Στον τάφο του Χάλιμ Χατούν.
547
01:03:46,905 --> 01:03:49,270
Ευχαριστώ, Abdurrahnman Gazi.
548
01:03:50,438 --> 01:03:51,970
Ευχαριστώ.
549
01:04:15,738 --> 01:04:17,604
Μασάλα.
550
01:04:31,738 --> 01:04:36,270
Όλοι βγήκαμε από το έδαφος.
551
01:04:42,971 --> 01:04:45,270
Και έτσι...
552
01:04:47,238 --> 01:04:48,704
θα μας καταστρέψει.
553
01:04:49,405 --> 01:04:53,337
Αλλά νομίζω ότι θα καταστρέψει τον Osman λίγο πριν το κάνουμε.
554
01:04:53,538 --> 01:04:55,970
Τι κάνεις αυτή τη φορά, Νικόλα;
555
01:04:55,971 --> 01:04:59,370
Οι άνθρωποι βαριούνται να γίνονται μερικές φορές, Inal Bey.
556
01:04:59,971 --> 01:05:04,304
Για παράδειγμα, σήμερα θα είμαι Τούρκος από τον Kuman, κοίτα με.
557
01:05:06,171 --> 01:05:07,704
Είμαστε έτοιμοι Νίκολα.
558
01:05:20,505 --> 01:05:23,237
Αυτό είναι το Tekfur Nicola;
559
01:05:31,438 --> 01:05:34,937
Το μόνο πράγμα που μπορεί να μοιάζει με εμένα είναι το γλυπτό μου ...
560
01:05:35,305 --> 01:05:37,804
και μόνο μπορώ να το γλυπτώ.
561
01:05:43,405 --> 01:05:46,904
Μην το αναγκάζεις ...
562
01:05:47,805 --> 01:05:49,104
Με εκπροσωπούν.
563
01:05:49,872 --> 01:05:53,771
Γιατί το κάνεις αυτό? Τι σκέφτεστε να κάνετε;
564
01:05:55,105 --> 01:05:59,704
Inal Bey, έχω ένα συναίσθημα που δεν μπορώ να ελέγξω.
565
01:06:00,505 --> 01:06:04,204
Ξέρετε ποιος θα με φέρει η κόρη σας σήμερα για να σας σώσω;
566
01:06:05,672 --> 01:06:06,504
Οσμάν
567
01:06:06,638 --> 01:06:08,571
Όχι, αυτό δεν είναι δυνατό.
568
01:06:08,905 --> 01:06:11,671
Η κόρη μου δεν θα το έκανε αυτό!
569
01:06:13,838 --> 01:06:15,971
Αγάπη για τα παιδιά.
570
01:06:16,538 --> 01:06:19,937
Ελπίζω να το κάνετε αυτό, Inal Bey, ελπίζω να το κάνετε.
571
01:06:20,372 --> 01:06:23,471
Ή εσύ και αυτή θα πεθάνεις.
572
01:06:23,738 --> 01:06:26,637
Γαμώτο, γαμώτο σκυλί!
573
01:06:36,372 --> 01:06:40,771
Μπορώ να νιώσω τη γλυκιά ανάσα του θανάτου στο πρόσωπό μου, τον Flatyos.
574
01:06:44,538 --> 01:06:46,604
Βάλτε τον εαυτό σας στη θέση σας.
575
01:07:50,338 --> 01:07:53,137
Σήμερα θα εκδικηθώ, πατέρα.
576
01:08:24,405 --> 01:08:26,504
Το πεδίο της μάχης είναι μπροστά, αδερφέ.
577
01:08:26,905 --> 01:08:29,237
Είναι η μεγάλη μέρα, έτσι Savci;
578
01:08:31,172 --> 01:08:34,871
Με την άδεια του Αλλάχ, θα φροντίσουμε αυτά τα σκυλιά, αδερφέ.
579
01:08:35,005 --> 01:08:36,337
Αδελφέ InshAllah.
580
01:08:36,972 --> 01:08:37,837
InshaAllah.
581
01:08:40,238 --> 01:08:42,604
Ας συνεχίσουμε το μονοπάτι με τα πόδια.
582
01:08:44,438 --> 01:08:47,671
Άλπεις θα είμαστε τόσο σιωπηλοί όσο ο θάνατος.
583
01:09:28,272 --> 01:09:29,704
Χαλάιμ μου.
584
01:09:29,972 --> 01:09:32,037
Το φως της καρδιάς μου.
585
01:09:33,972 --> 01:09:36,171
Ήρθε η ώρα.
586
01:09:38,905 --> 01:09:41,404
Η λαχτάρα θα τελειώσει
587
01:09:41,705 --> 01:09:46,404
Μια κιθάρα με οδήγησε σε εσένα.
588
01:09:46,705 --> 01:09:49,204
Ένας άγγελος τον πήρε.
589
01:09:49,339 --> 01:09:55,404
Και τώρα αυτός ο άγγελος θα μας επιτρέψει να συναντηθούμε ξανά.
590
01:10:03,239 --> 01:10:04,604
Ο άγγελός μου
591
01:10:05,939 --> 01:10:08,271
Το φως του σπιτιού μου.
592
01:10:08,705 --> 01:10:10,504
Η γυναίκα μου.
593
01:10:20,272 --> 01:10:25,271
Θα περπατήσουμε δίπλα-δίπλα στους κήπους του ουρανού.
594
01:10:25,639 --> 01:10:30,838
Εσύ και εγώ θα είμαστε μαζί για πάντα.
595
01:10:32,005 --> 01:10:35,438
Όλοι οι πόνοι έχουν φύγει.
596
01:10:35,872 --> 01:10:40,371
Η ανταμοιβή για την υπομονή μας θα είναι η αιωνιότητα.
597
01:10:41,539 --> 01:10:46,138
Τι ευτυχία να ζήσεις μαζί σου.
598
01:10:47,172 --> 01:10:50,304
Και να είσαι μαζί σου μετά το θάνατο, Χαλιμέ μου.
599
01:11:08,405 --> 01:11:09,504
Κοίτα!
600
01:11:10,072 --> 01:11:11,504
Κοίτα ποιος έχει έρθει.
601
01:11:17,072 --> 01:11:19,171
Ο μαύρος μας Οσμάν.
602
01:11:22,205 --> 01:11:24,704
Έχει πάλι κακή διάθεση.
603
01:11:26,972 --> 01:11:30,571
Χτυπάει τον πατέρα του από μέσα.
604
01:11:33,739 --> 01:11:37,538
Ρωτά γιατί με κράτησαν.
605
01:12:12,005 --> 01:12:14,304
Μπορεί η ειρήνη να είναι μαζί σου.
606
01:12:14,939 --> 01:12:16,538
Μπορεί η ειρήνη να είναι μαζί σου.
607
01:13:20,439 --> 01:13:22,438
Πλησιάζουν, κύριε.
608
01:13:23,439 --> 01:13:24,971
Δεν το ξεχασα.
609
01:13:25,372 --> 01:13:27,671
Πριν φτάσουν στη Nicola ...
610
01:13:27,972 --> 01:13:29,738
θα τα τελειώσουμε
611
01:13:29,739 --> 01:13:31,804
Κατάλαβα, κύριε.
612
01:13:55,406 --> 01:13:57,238
Ερχονται.
613
01:14:09,139 --> 01:14:10,905
Ορίστε.
614
01:14:12,639 --> 01:14:15,138
Ο πατέρας μας είχε δίκιο, αδερφέ.
615
01:14:16,739 --> 01:14:20,505
Μας έδωσαν ενέδρα πριν φτάσουμε εκεί που είναι η Νικόλα.
616
01:14:20,739 --> 01:14:22,071
Εχεις δίκιο.
617
01:14:30,206 --> 01:14:32,505
Είναι στους θάμνους.
618
01:14:32,939 --> 01:14:35,571
Είθε ο αγώνας μας να είναι ευλογημένος αδελφός
619
01:14:35,806 --> 01:14:37,571
Ευχαριστώ.
620
01:15:12,406 --> 01:15:16,305
Φτάσαμε στη φωλιά των τσακαλιών.
621
01:15:23,806 --> 01:15:26,738
Εκείνη η άπιστη Νίκολα είναι εκεί.
622
01:15:27,006 --> 01:15:30,271
Ήταν πολύ χαρούμενη όταν είδε αυτόν τον άπιστο, Μπαμσί Μπέη.
623
01:15:34,172 --> 01:15:38,371
Όταν μιλάς για μάχη, ο Μπαμσί Μπέι γερνάει, δεν το ξέρεις, Γκκότγκ;
624
01:15:38,939 --> 01:15:43,771
Τα παιδιά μου θα επιτεθούμε ξαφνικά.
625
01:16:03,406 --> 01:16:05,005
Ω Θεέ μου!
626
01:16:05,772 --> 01:16:07,805
Ο Αλλάχ είναι αιώνιος!
627
01:16:08,272 --> 01:16:10,071
Ο Αλλάχ είναι αληθινός!
628
01:16:10,372 --> 01:16:11,838
Ο Αλλάχ είναι αιώνιος!
629
01:16:12,272 --> 01:16:14,571
Ο Αλλάχ είναι αιώνιος!
630
01:16:15,206 --> 01:16:16,938
Ω Θεέ μου!
631
01:17:06,206 --> 01:17:07,571
Ίναλ Μπέη.
632
01:17:07,872 --> 01:17:10,971
Εσείς οι Τούρκοι λέτε ότι το μεγαλύτερο μέρος της μάχης είναι εξαπάτηση.
633
01:17:12,039 --> 01:17:14,038
Αλλά ξέρετε ποιο είναι το πραγματικό τέχνασμα;
634
01:17:14,739 --> 01:17:17,605
Μια παγίδα μέσα σε μια παγίδα.
635
01:17:28,239 --> 01:17:29,238
Επίθεση
636
01:17:53,006 --> 01:17:55,405
Savci Bey και Gunduz Bey.
637
01:18:27,573 --> 01:18:28,838
Είμαστε παγιδευμένοι!
638
01:18:28,839 --> 01:18:30,905
Επίθεση!
639
01:18:31,239 --> 01:18:34,805
Ο Αλλάχ είναι αιώνιος! Ο Αλλάχ είναι αληθινός!
640
01:18:49,173 --> 01:18:54,505
Ο αγώνας δεν τελειώνει ποτέ για έναν Γκάζι, Όσμαν
641
01:18:57,173 --> 01:18:59,572
Η Νίκολα θα πάει, αλλά θα έρθει κάποιος άλλος.
642
01:19:01,106 --> 01:19:02,938
Ο αγώνας δεν τελειώνει ποτέ.
643
01:19:05,639 --> 01:19:10,372
Αλλά ο Ερτουγκρουλ Γκάζι φεύγει ...
644
01:19:16,173 --> 01:19:18,172
Είθε ο Αλλάχ να σου δώσει μεγάλη διάρκεια ζωής, Μπέη μου.
645
01:19:24,139 --> 01:19:28,938
Αυτή θα είναι η τελευταία μας συνομιλία μόνο.
646
01:19:36,339 --> 01:19:38,738
Αυτή είναι η αλήθεια, Osman.
647
01:19:41,839 --> 01:19:43,838
Σε αγαπώ τρεις.
648
01:19:44,873 --> 01:19:48,705
Ποτέ δεν ευνόησα κανέναν από την άποψη να σε αγαπώ.
649
01:19:50,439 --> 01:19:52,872
Επειδή είναι τα παιδιά μου
650
01:19:56,373 --> 01:19:57,705
Αλλά.
651
01:19:59,073 --> 01:20:01,672
Είστε διαφορετικοί από εμένα, το ξέρω.
652
01:20:05,039 --> 01:20:08,705
Θα πετύχετε υπέροχα πράγματα.
653
01:20:11,139 --> 01:20:13,672
Θα με ξεπεράσετε!
654
01:20:15,339 --> 01:20:17,472
Κανείς δεν μπορεί να σας νικήσει.
655
01:20:18,273 --> 01:20:20,605
Κανείς δεν μπορεί να κάνει περισσότερα από όσα έχετε κάνει, πατέρα.
656
01:20:22,506 --> 01:20:24,372
Θα!
657
01:20:26,473 --> 01:20:30,172
Αν δεν με ξεπεράσεις δεν θα σου δώσω τις ευλογίες μου!
658
01:20:34,406 --> 01:20:37,038
Από την ημέρα άναψε τη φωτιά της θρησκευτικής μάχης ...
659
01:20:38,473 --> 01:20:43,372
Η Κάι και η Μπέη της έκαναν ένα λιοντάρι.
660
01:20:45,806 --> 01:20:49,438
Όσο μπορείτε να οδηγήσετε αυτό το λιοντάρι ...
661
01:20:50,639 --> 01:20:52,772
θα καταστρέψεις όποιον σε αντιτίθεται.
662
01:20:54,673 --> 01:20:58,772
Και θα κάνετε τους Τούρκους να κερδίσουν νίκες από νίκες.
663
01:21:00,473 --> 01:21:04,772
Αλλά αν προσπαθήσετε να βγείτε από αυτό.
664
01:21:06,739 --> 01:21:09,038
Θα σε διαλύσει!
665
01:21:09,706 --> 01:21:13,905
Η φωτιά της θρησκευτικής μάχης δεν μπορεί να σβήσει τώρα!
666
01:21:16,273 --> 01:21:20,372
Πρέπει και θα μεγαλώσει σίγουρα!
667
01:21:24,339 --> 01:21:26,405
Αυτός είναι ο μόνος στόχος που έχω, πατέρα.
668
01:21:26,773 --> 01:21:31,938
Με υποσχέσεις, εδώ. στον τάφο της μητέρας σου!
669
01:21:36,173 --> 01:21:38,572
Σας υπόσχομαι πατέρα!
670
01:21:39,206 --> 01:21:41,205
Θα προστατεύσω την παράδοσή μας.
671
01:21:42,673 --> 01:21:45,105
Θα κάνω τη δικαιοσύνη να επικρατήσει.
672
01:21:46,139 --> 01:21:48,405
Άνθρωποι με έλεος ...
673
01:21:49,039 --> 01:21:51,638
και ακούστε την αγωνία τους.
674
01:21:53,673 --> 01:21:59,972
Η κατάσταση των Kayis θα είναι μια κατάσταση όπου οι γάζες άλλων χωρών ...
675
01:22:00,873 --> 01:22:05,572
θα ενώσει τα χαμηλά, θα είναι καταφύγιο για τους καταπιεσμένους και τους φτωχούς.
676
01:22:10,506 --> 01:22:12,705
Σας υπόσχομαι, πατέρα.
677
01:22:16,140 --> 01:22:18,239
Ευχαριστώ.
678
01:22:18,873 --> 01:22:21,539
Είθε ο Αλλάχ να σας προστατεύσει.
679
01:22:22,440 --> 01:22:27,472
Είθε το όνομά σας να παραμείνει για πάντα κάτω από τον γαλάζιο ουρανό.
680
01:22:47,806 --> 01:22:50,339
Πατέρας!
681
01:22:52,540 --> 01:22:54,639
Ο γενναίος πατέρας μου.
682
01:23:36,140 --> 01:23:37,805
Πατέρας!
683
01:23:42,073 --> 01:23:43,605
Πατέρας!
684
01:23:44,673 --> 01:23:46,372
Είμαστε σχεδόν εκεί, πατέρα.
685
01:23:47,140 --> 01:23:49,439
Προδότης.
686
01:24:08,440 --> 01:24:10,272
Το Targun Hatun είναι μια παγίδα!
687
01:24:28,306 --> 01:24:32,405
Bamsi Bey, αυτό είναι άδικο, είναι δύο εναντίον ενός.
688
01:24:35,873 --> 01:24:37,639
Ω, τρελός.
689
01:24:40,740 --> 01:24:43,605
Είσαι τρελός. Εντάξει.
690
01:24:44,940 --> 01:24:48,572
Crazy Tekfur. Ξέρεις τι λένε.
691
01:24:49,206 --> 01:24:52,672
Το τρελό δημιουργεί τρέλα. Προχώρα!
692
01:25:37,173 --> 01:25:39,439
Γαμώτο, επίθεση!
693
01:25:46,040 --> 01:25:48,539
Τώρα είσαι δικό μου, σκύλο!
694
01:25:50,773 --> 01:25:54,672
Μπορεί να μην είναι ο πατέρας σου, αλλά σήμερα θα συναντήσεις τον θάνατο, Savci.
695
01:26:39,640 --> 01:26:42,139
Σε καταριέμαι!
696
01:26:47,173 --> 01:26:50,572
Θα τελειώσω με τον καθένα! Κάθε ένας από εσάς!
697
01:27:28,707 --> 01:27:30,106
Πατέρας..
698
01:27:33,373 --> 01:27:35,306
Τελείωσε. Τελείωσε, πατέρα.
699
01:27:54,507 --> 01:27:56,806
Αυτό είναι το τέλος σου, σκύλο!
700
01:28:10,507 --> 01:28:12,172
Θηλαστικά!
701
01:28:30,707 --> 01:28:33,806
Το χρειαζόμαστε αδερφέ. Το χρειαζόμαστε.
702
01:29:59,940 --> 01:30:02,106
Σας υπόσχομαι, πατέρα.
703
01:30:02,107 --> 01:30:07,872
Θα προστατεύσω το νόμο μας και θα κάνω τη δικαιοσύνη να επικρατήσει.
704
01:30:09,607 --> 01:30:11,972
Έκανα μια υπόσχεση, Karayel.
705
01:30:12,673 --> 01:30:14,472
Υποσχέθηκα
706
01:30:16,007 --> 01:30:24,439
Έκανα υπόσχεση στον τάφο του Σουλτάνου του Κάι Χατούνς στον κυβερνήτη των Κάι Μπέι.
707
01:30:28,840 --> 01:30:31,639
Δεν θα παραβιάσω την υπόσχεσή μου.
708
01:30:33,240 --> 01:30:35,639
Αυτό είναι ..
709
01:30:35,640 --> 01:30:39,173
Αυτή είναι μια μεγάλη υπόσχεση.
710
01:30:39,674 --> 01:30:42,373
Είναι ένα βαρύ φορτίο!
711
01:30:44,707 --> 01:30:48,506
Karayel που με παίρνει από το ένα εύρος στο άλλο.
712
01:30:48,740 --> 01:30:53,339
Εάν δεν μπορώ να χειριστώ αυτό το φορτίο ...
713
01:30:54,140 --> 01:30:58,906
Τότε δεν είμαι παρά ένα βάρος για σένα
714
01:30:58,907 --> 01:31:01,073
Διευθυντής ...
715
01:31:01,474 --> 01:31:05,039
Αν δεν μπορώ να τηρήσω τις υποσχέσεις μου ...
716
01:31:05,207 --> 01:31:08,639
Τότε μην με φορτώνεις πια!
717
01:31:08,640 --> 01:31:11,239
Μη γίνε συνεργάτης μου!
718
01:31:11,374 --> 01:31:16,039
Απλώς συντρίψτε με τα σιδερένια παπούτσια σας
719
01:31:20,874 --> 01:31:22,906
Ορκίζομαι...
720
01:31:24,774 --> 01:31:26,773
Ορκίζομαι!
721
01:31:27,274 --> 01:31:30,339
Αφήστε όλο τον κόσμο να το ακούσει!
722
01:31:58,274 --> 01:32:01,673
Ευχαριστώ τον Αλλάχ, Ερτούγκρουλ Μπέη.
723
01:32:01,974 --> 01:32:06,139
Θα μπορούσα να σε δω ξανά.
724
01:32:06,140 --> 01:32:10,239
Χρειαζόμασταν να συναντηθούμε.
725
01:32:10,507 --> 01:32:13,273
Πριν πάρω την τελευταία μου ανάσα
726
01:32:13,974 --> 01:32:17,639
Τότε είναι ώρα.
727
01:32:19,874 --> 01:32:25,373
Ο Kayi Bey προετοιμάζεται για τη νέα του αποστολή.
728
01:32:26,507 --> 01:32:31,506
Από τώρα και στο εξής θα συνεχίσεις στο δρόμο χωρίς εμένα.
729
01:32:32,074 --> 01:32:39,339
Είναι η Πρόθεση του επιβάτη που φωτίζει τον δρόμο, Ertugrul Bey.
730
01:32:40,340 --> 01:32:46,239
Ποιος θα σε ακολουθήσει;
731
01:32:46,807 --> 01:32:50,939
Ποιος θα κληρονομήσει την ευγενή πρόθεσή σας.
732
01:32:50,940 --> 01:32:55,739
Και το σπαθί του θρησκευτικού πολέμου;
733
01:32:57,274 --> 01:33:02,906
Μετά από αυτές τις δύσκολες μέρες θα έρθουν οι πιο δύσκολες.
734
01:33:03,840 --> 01:33:09,173
Σε εκείνες τις στιγμές, χρειαζόμαστε σκληρούς άντρες.
735
01:33:10,174 --> 01:33:14,339
Επειδή ο κύκλος σφίγγει.
736
01:33:14,474 --> 01:33:23,039
Για να σπάσουμε αυτόν τον κύκλο, για χάρη του θρησκευτικού πολέμου, χρειαζόμαστε κάποιον που δεν θα το αφήσει ποτέ.
737
01:33:23,607 --> 01:33:27,906
ότι δεν αποδέχεται κανένα αποτέλεσμα εκτός από τη νίκη.
738
01:33:28,407 --> 01:33:31,539
Και ποιος δεν υποκύπτει σε κανέναν στο δρόμο του για ανεξαρτησία.
739
01:33:32,607 --> 01:33:39,006
Ποιος έχει τη νύχτα να κυβερνήσει; μυαλό και σοφία
740
01:33:40,174 --> 01:33:47,506
Ποιος θα κάνει πολιτική για τον Τούρκο του οποίου η καρδιά καίει με την επιθυμία για ένα νέο κράτος;
741
01:33:47,674 --> 01:33:55,006
Ποιος θα ανοίξει νέες αγορές στους εμπόρους που αποτελούν το θεμέλιο του κράτους;
742
01:33:55,540 --> 01:34:01,939
Ποιος θα οδηγήσει τους Αχί που είναι η συνείδηση του κράτους;
743
01:34:02,307 --> 01:34:07,873
Αυτό το άτομο πρέπει να ανοίξει το δρόμο ...
744
01:34:08,140 --> 01:34:13,206
δείξτε στους ανθρώπους τους ορίζοντες και να είστε στην πρώτη γραμμή.
745
01:34:14,140 --> 01:34:17,239
Αυτός που θα ανοίξει το δρόμο για το Kayi ...
746
01:34:20,507 --> 01:34:23,140
Είναι ο γιος μου Osman!
747
01:34:25,041 --> 01:34:28,006
Θα κερδίσει με το σπαθί του ...
748
01:34:28,674 --> 01:34:31,573
κυβερνά από τη δικαιοσύνη του ...
749
01:34:32,107 --> 01:34:36,006
και καθορίστε την κατεύθυνση με την πολιτική σας.
750
01:34:37,207 --> 01:34:41,406
Ο Τακίρ και ο Αχ θα βρουν ειρήνη ...
751
01:34:42,241 --> 01:34:45,540
κάτω από τη σκιά της σημαίας του.
752
01:34:46,174 --> 01:34:51,440
Είθε ο Αλλάχ να ευλογεί την απόφασή σας.
753
01:34:53,874 --> 01:35:00,606
Πιστεύουμε στον Osman και τον σκοπό του.
754
01:35:01,141 --> 01:35:06,740
Ο Οσμάν θα καθιερώσει το κράτος που λαχταρούν οι Τούρκοι.
755
01:35:07,907 --> 01:35:14,773
Και αυτοί που τον ακολουθούν θα καλέσουν αυτό το κράτος με το όνομα.
756
01:35:15,707 --> 01:35:21,506
Αυτό το ταξίδι που συνεχίζεται από το Ahlat στο Aleppo, από το Aleppo στο Sogut ...
757
01:35:22,174 --> 01:35:29,273
θα συνεχίσει στην Προύσα από την Προύσα στο Ίζνικ ...
758
01:35:29,574 --> 01:35:34,573
και πέρα με τον Osman Bey
759
01:35:35,007 --> 01:35:36,740
Μια νύχτα...
760
01:35:37,807 --> 01:35:40,606
πήρα το χέρι μου ...
761
01:35:43,241 --> 01:35:48,506
Μου μίλησε για μακρινές χώρες, ελπίζοντας να ακούσω.
762
01:35:49,874 --> 01:35:57,440
Είπε ότι θα πάρω το αξιότιμο όνομά σας από τη γη στη θάλασσα.
763
01:35:59,074 --> 01:36:03,440
Τότε κατάλαβα ότι ήταν ο κληρονόμος.
764
01:36:04,974 --> 01:36:09,973
Ήταν το μόνο από τα παιδιά μου που μου είπε για τη θάλασσα ...
765
01:36:11,907 --> 01:36:19,506
που θα έπαιρνε τον ορίζοντα του Kayi στις θάλασσες.
766
01:36:20,274 --> 01:36:27,873
Είμαστε τόσο μεγάλοι όσο τα όνειρά μας, υπάρχουν όσο και η προσπάθειά μας, Ertugrul Bey.
767
01:36:28,207 --> 01:36:31,806
Αίθουσα των Kayis ...
768
01:36:33,141 --> 01:36:38,873
ότι έκανε τους Τούρκους να ονειρεύονται ένα κράτος σε αυτές τις δύσκολες στιγμές!
769
01:36:38,874 --> 01:36:44,106
Χαιρετίσματα σε όσους περιμένουν στην αρχή των δρόμων ...
770
01:36:44,541 --> 01:36:51,606
σε εκείνους που δείχνουν μακρινές χώρες σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς.
771
01:36:52,241 --> 01:36:56,273
Χαιρετίστε αυτήν την αιώνια και ουράνια κατάσταση ...
772
01:36:56,441 --> 01:37:00,706
από την οποία εξαρτώνται όλες οι τουρκικές φυλές.
773
01:37:19,507 --> 01:37:21,606
Ερτούγκρουλ Μπέη!
774
01:37:22,941 --> 01:37:25,673
Πού πηγαίνεις?
775
01:37:35,574 --> 01:37:37,340
Στον άρχοντα όλων των βασιλείων.
776
01:37:37,341 --> 01:37:39,773
Θεέ μου!
777
01:38:05,874 --> 01:38:10,206
Το μυστικό αποκαλύφθηκε!
778
01:38:15,674 --> 01:38:19,973
Το μυστικό αποκαλύφθηκε!
779
01:38:57,008 --> 01:38:58,840
Άουμπερν Άμπνταλ.
780
01:38:58,974 --> 01:39:03,840
Γεια, ο γιος του Erugrul Osman!
781
01:39:04,041 --> 01:39:05,807
Είσαι έτοιμος;
782
01:39:06,341 --> 01:39:08,773
Γεια, γιος του Μπέη!
783
01:39:08,974 --> 01:39:12,873
Είστε έτοιμοι για τη μεγάλη τζιχάντ;
784
01:39:13,041 --> 01:39:16,807
Γεια, αυτός που μιλά δίκαια για το δίκαιο!
785
01:39:17,574 --> 01:39:19,507
Εσύ πες μου.
786
01:39:24,641 --> 01:39:30,107
Όταν ο προφήτης μας ειρήνη ήταν πάνω του, είπε στον λαό του καθώς επέστρεψε από έναν πόλεμο ότι ...
787
01:39:30,408 --> 01:39:38,107
χαιρετίστε σε όσους ολοκλήρωσαν τη μικρή Τζιχάντ, αλλά εξακολουθούν να έχουν τη μεγάλη τζιχάντ για να πολεμήσουν.
788
01:39:43,641 --> 01:39:45,273
Κ. Osman.
789
01:39:46,808 --> 01:39:49,407
Ξέρετε τι λίγο τζιχάντ;
790
01:39:49,774 --> 01:39:52,473
Αλλά ξέρετε ποια είναι η μεγάλη τζιχάντ;
791
01:39:56,408 --> 01:39:58,373
Η μεγάλη τζιχάντ.
792
01:39:59,441 --> 01:40:03,140
Δεν είναι η τζιχάντ του θέματος με τον εαυτό του;
793
01:40:03,674 --> 01:40:06,840
Είναι ο γιος του Μπέη. Αυτός είναι.
794
01:40:07,474 --> 01:40:11,773
Ωστόσο, ποιος έχει αρκετή δύναμη για αυτό το τζιχάντ;
795
01:40:15,741 --> 01:40:21,340
Θεωρούν όλα τα πλάσματα. Αυτό που μόνο ο Αλλάχ δημιούργησε, ως ένα!
796
01:40:21,441 --> 01:40:26,207
Δεν αποφασίζουν πριν δουν τα γκρίζα μαλλιά στο λευκό γάλα.
797
01:40:26,341 --> 01:40:31,973
Δεν αποκαλούνται νικητές πριν νικήσουν!
798
01:40:34,674 --> 01:40:38,973
Γεια, αυτός που μιλάει δίκαια για τον εαυτό του!
799
01:40:42,141 --> 01:40:43,673
Πες μου.
800
01:40:45,474 --> 01:40:47,707
Ένας γιος του Μπέη ...
801
01:40:48,408 --> 01:40:50,540
Έχετε αρκετή δύναμη για αυτό το τζιχάντ;
802
01:40:55,441 --> 01:41:01,073
Ο Αλλάχ προσέφερε όλα αυτά στους ουρανούς και τη γη.
803
01:41:01,741 --> 01:41:04,473
Δεν το δέχτηκαν αποφεύγοντας.
804
01:41:06,241 --> 01:41:10,507
Ο άνθρωπος είναι σκληρός και αδαής. Το δέχτηκε.
805
01:41:14,008 --> 01:41:21,240
Επομένως, η προστασία όλων αυτών και η ανάμνηση είναι προσωρινό καθήκον μας.
806
01:41:24,474 --> 01:41:27,540
Μην νομίζετε ότι το κάνετε μόνοι σας, Osman Bey.
807
01:41:27,774 --> 01:41:30,340
Δεν νομίζει ότι το κάνετε μόνοι σας.
808
01:41:31,241 --> 01:41:36,940
Μην πεις ότι έχεις αυτόν τον κόσμο. στο οποίο ήρθες μόνο ως επισκέπτης.
809
01:41:42,041 --> 01:41:44,807
Και αυτό είναι το τζιχάντ σας.
810
01:41:50,041 --> 01:41:55,307
Ο Αλλάχ έχει αυτόν τον κόσμο από το παρελθόν έως την αιωνιότητα.
811
01:42:00,908 --> 01:42:04,607
Εάν χάσω αυτήν τη νοοτροπία ακόμη και για μια μέρα.
812
01:42:05,508 --> 01:42:07,807
Ελάτε μπροστά μου ξανά ...
813
01:42:08,541 --> 01:42:11,073
Και να το υπενθυμίσω ξανά
814
01:42:15,008 --> 01:42:18,307
Και αυτό είναι καθήκον μας.
815
01:42:22,374 --> 01:42:25,107
Κάντε το ταξίδι σας εύκολο τώρα.
816
01:43:04,508 --> 01:43:07,340
Θα κληρονομήσει το Beyhood σε έναν από τους γιους του.
817
01:43:07,508 --> 01:43:09,640
Δεν με σκέφτηκε καν.
818
01:43:09,741 --> 01:43:16,740
Θα πει το όνομα Osman ή Savci πριν από όλα τα Beys.
819
01:43:17,075 --> 01:43:21,474
Αυτό το όνομα, που προφέρεται από τον Ερτουγρούλ Γκάζι ...
820
01:43:21,608 --> 01:43:26,740
Θα είναι μια παραγγελία για όλους και όλους τους Μπέη.
821
01:43:27,808 --> 01:43:32,774
Κάνατε τα σχέδιά σας για το θάνατο του Ερτουγκρούλ ...
822
01:43:33,075 --> 01:43:35,740
αλλά ήρθε ζωντανός
823
01:43:36,041 --> 01:43:40,274
Ήρθε ζωντανός για να καταστρέψει τα πάντα.
824
01:43:40,675 --> 01:43:42,640
Νταντάρ Μπέη.
825
01:43:44,808 --> 01:43:46,507
Νταντάρ μου!
826
01:43:47,075 --> 01:43:49,807
Πρέπει να κάνετε κάτι.
827
01:43:50,241 --> 01:43:55,940
Πριν ανακοινωθεί αυτό το όνομα ...
828
01:43:56,608 --> 01:43:58,674
Ο Ερτούγκρουλ πρέπει να πεθάνει.
829
01:44:03,775 --> 01:44:06,374
Για τι πράγμα μιλάς. Χατάν;
830
01:44:11,741 --> 01:44:17,940
Δεν με νοιάζει ο Ερτούγκρουλ, ο Σάτσι ή ο Οσμάν!
831
01:44:18,308 --> 01:44:22,307
Εάν δεν πρόκειται να είστε το Bey
832
01:44:23,741 --> 01:44:29,007
Τότε δεν με νοιάζει για τη φυλή σας ή το μέλλον σας!
833
01:44:31,541 --> 01:44:35,540
Αιτία εκτός αν λάβετε τον τίτλο
834
01:44:35,541 --> 01:44:39,340
Ο Savci ή ο Osman δεν θα μας κρατήσουν ζωντανούς.
835
01:44:40,908 --> 01:44:43,440
Κρατα αυτο στο μυαλο σου!
836
01:44:47,875 --> 01:44:50,440
Προσπάθησαν να κρυφτούν στους θάμνους.
837
01:44:52,075 --> 01:44:55,240
Νόμιζαν ότι ήξεραν το δάσος καλύτερα από εμάς, Μπαμσί Μπέη.
838
01:44:55,241 --> 01:44:56,707
Σωστά.
839
01:44:57,875 --> 01:45:00,874
MashAllah, MashAllah για τους γενναίους πολεμιστές μου.
840
01:45:01,608 --> 01:45:03,907
Νικήσαμε τους απίστους.
841
01:45:05,175 --> 01:45:09,507
Μακάρι να μπορούσαμε να έχουμε αλυσοδέσει τη Νικόλα όπως κάναμε και με τον Φλάτυο.
842
01:45:10,641 --> 01:45:14,474
Ο χρόνος του θα έρθει, ο χρόνος του θα έρθει.
843
01:45:15,508 --> 01:45:19,940
Ο αδερφός μας πήρε το κάστρο από αυτόν. Παίρνουμε το δεξί του χέρι.
844
01:45:23,475 --> 01:45:25,174
Μακάρι να μπορούσα να σε ενώσω.
845
01:45:28,941 --> 01:45:31,507
Μακάρι να μπορούσα να αλυσώσω τη Νίκολα.
846
01:45:33,441 --> 01:45:36,507
Αλλά.
847
01:45:36,508 --> 01:45:40,007
Ο πατέρας είχε ένα σημαντικό θέμα να συζητήσει μαζί σας.
848
01:45:41,441 --> 01:45:43,107
Αυτό είναι, αδερφέ.
849
01:45:43,708 --> 01:45:46,107
Πήγαμε να επισκεφτούμε τον τάφο της μητέρας μου.
850
01:45:46,875 --> 01:45:49,040
Είθε ο Αλλάχ να το δεχτεί.
851
01:45:49,041 --> 01:45:51,674
Σας ευχαριστώ αδερφέ, ας τον δεχτεί ο Αλλάχ.
852
01:45:52,608 --> 01:45:54,574
Τι μίλησες;
853
01:45:56,708 --> 01:46:00,407
Ήθελε να του δώσω το λόγο μου. Για τι;
854
01:46:06,241 --> 01:46:08,840
Ήθελα να προστατεύσω τη φυλή.
855
01:46:16,808 --> 01:46:18,974
Μην ανησυχείς
856
01:46:20,375 --> 01:46:22,207
Η φυλή είναι καλά χέρια.
857
01:46:27,975 --> 01:46:30,707
Έτσι είναι. Έτσι είναι. υιός.
858
01:46:31,208 --> 01:46:33,240
Είσαι σε καλά χέρια.
859
01:46:34,875 --> 01:46:38,574
Αλλά αρκετά από αυτό για τώρα.
860
01:46:43,675 --> 01:46:47,674
Το Ertugrul Bey οργανώνει ένα μεγάλο συμβούλιο.
861
01:46:48,942 --> 01:46:51,374
Προσκαλούνται όλες οι μέλισσες.
862
01:46:55,142 --> 01:46:59,074
Ετοιμάσου.
863
01:47:00,942 --> 01:47:03,600
Ελα τώρα.
864
01:47:06,942 --> 01:47:08,474
Αδερφια...
865
01:47:10,642 --> 01:47:11,974
μπορεί
866
01:47:15,542 --> 01:47:17,974
Αυτή θα είναι η τελευταία συμβουλή του πατέρα μας.
867
01:47:29,608 --> 01:47:31,307
Σας παρακαλούμε...
868
01:47:32,042 --> 01:47:34,207
μην κάνεις τίποτα για να τον αναστατώσεις.
869
01:47:43,042 --> 01:47:45,241
Σήμερα είναι μια μέρα νίκης.
870
01:47:46,142 --> 01:47:48,841
Ας χαιρετήσουμε τον πατέρα μου ως νικητές.
871
01:47:51,075 --> 01:47:54,574
Το ίδιο θα. αδελφός. Το ίδιο θα.
872
01:48:08,275 --> 01:48:10,541
Μασάλα. Μασάλα.
873
01:48:25,642 --> 01:48:28,807
Έχασε πολύ αίμα. Πηγαίνετε στο κάστρο.
874
01:48:28,808 --> 01:48:30,807
Πείτε τους ότι η Νίκολα είναι μια χαρά.
875
01:48:31,908 --> 01:48:33,641
Οι Άλπεις τον αναζητούν παντού.
876
01:48:38,608 --> 01:48:40,841
Δεν μπορούμε να το αφήσουμε να συμβεί. Ελα.
877
01:48:57,408 --> 01:48:59,707
Νίκολα, είμαι εγώ ...
878
01:49:02,342 --> 01:49:05,574
Νίκολα ... Νίκολα ...
879
01:49:09,742 --> 01:49:11,974
Νίκολα, σχεδόν με σκότωσες.
880
01:49:13,342 --> 01:49:16,141
Σε έσωσα από τις Άλπεις και σε έφερα σε αυτό το σπήλαιο.
881
01:49:23,375 --> 01:49:25,407
Χάσατε πολύ αίμα.
882
01:49:25,775 --> 01:49:28,941
Δεν μπορώ να χάσω. Πρέπει να πάω στο κάστρο.
883
01:49:29,142 --> 01:49:31,107
-Οχι. -Οχι. -Θα πρέπει να πάω στο κάστρο ...
884
01:49:31,108 --> 01:49:33,074
Όχι όχι όχι, δεν μπορείς.
885
01:49:33,508 --> 01:49:37,407
Ρώμη όχι Ρώμη, μην χάσεις.
886
01:49:37,775 --> 01:49:41,274
Εσείς ... έχετε χάσει πολύ αίμα, δεν μπορείτε να πάτε.
887
01:49:43,075 --> 01:49:47,307
Είστε ο τελευταίος της αυτοκρατορίας μας, Nicola.
888
01:49:50,842 --> 01:49:52,107
Επιστρέφω αμέσως.
889
01:50:12,242 --> 01:50:14,641
Στο κάστρο, πρέπει να πάω ...
890
01:50:14,642 --> 01:50:15,241
Περίμενε.
891
01:50:15,742 --> 01:50:16,741
Κάστρο.
892
01:50:16,742 --> 01:50:17,807
Περίμενε, Νίκολα.
893
01:50:33,442 --> 01:50:35,007
Λοιπόν λοιπόν.
894
01:50:39,008 --> 01:50:40,074
Περίμενε.
895
01:50:41,642 --> 01:50:45,741
Δεν μπορούμε να χάσουμε.
896
01:50:48,375 --> 01:50:49,441
Περίμενε
897
01:50:49,975 --> 01:50:52,074
Δεν θα χάσω!
898
01:50:52,509 --> 01:50:54,974
Η Ρώμη δεν θα χάσει!
899
01:50:55,842 --> 01:50:58,074
Η Ρώμη δεν μπορεί να χάσει!
900
01:50:59,142 --> 01:51:01,941
Δεν μπορεί να χάσει!
901
01:51:21,842 --> 01:51:23,708
Flatyos.
902
01:51:30,575 --> 01:51:33,941
Ο κυνηγός των λιονταριών Flatyos
903
01:51:36,809 --> 01:51:40,074
Μακάρι να με άφηναν να έχω το δρόμο μου μαζί σου!
904
01:51:40,775 --> 01:51:43,641
Μακάρι να μου επιτρέψουν ...
905
01:51:44,775 --> 01:51:53,174
Θα εκδικηθώ για τα παιχνίδια που επινόησε. και η εκδίκηση του αδελφού μου Άγια να σου διώξει
906
01:51:56,042 --> 01:51:58,441
Αποσυνδεθείτε
907
01:51:59,242 --> 01:52:01,508
Και θα σε κάνω να μετανιώσεις αυτά τα λόγια, Goktug!
908
01:52:03,009 --> 01:52:04,374
Goktug Alp!
909
01:52:05,175 --> 01:52:06,508
Να σταματήσει
910
01:52:08,042 --> 01:52:11,441
Η διαφωνία μου με αυτόν τον απιστία είναι μεγαλύτερη.
911
01:52:13,675 --> 01:52:15,074
Ανοίξτε το κλουβί.
912
01:52:38,542 --> 01:52:39,874
Θηλαστικά
913
01:52:42,975 --> 01:52:45,141
Ο πατέρας σου σκότωσε τον πατέρα μου
914
01:52:46,442 --> 01:52:49,074
Θα εκδικηθώ γι 'αυτό.
915
01:52:50,342 --> 01:52:52,574
Τελικά...
916
01:53:06,075 --> 01:53:12,541
Την ημέρα που δέχεται τη γυναίκα του, τη Λένα Μου, από εσάς ...
917
01:53:13,642 --> 01:53:16,341
Εκείνη η μέρα θα είναι η εκδίκηση μου!
918
01:53:21,875 --> 01:53:25,141
Μην πεις το όνομα της γυναίκας μου!
919
01:53:33,242 --> 01:53:36,841
Θα κάνω το ίδιο με τη Νικόλ, που κρατάει το λουρί σου!
920
01:53:36,975 --> 01:53:38,908
Θα σε κρεμάσω στο Kulucahisar!
921
01:54:03,142 --> 01:54:04,441
Goktug Alp!
922
01:54:10,375 --> 01:54:11,941
Φροντίστε καλά αυτό το σκυλί!
923
01:54:12,842 --> 01:54:15,874
Δεν πρέπει να πεθάνει ακόμα. Θα κρεμαστεί.
924
01:54:33,809 --> 01:54:37,374
Στο όνομα του Αλλάχ, ο ελεήμων, ο ευεργετικός.
925
01:54:38,109 --> 01:54:44,474
Με το όνομα 99 ονομάτων του Αλλάχ. Ποιος δημιούργησε τα πάντα ...
926
01:54:45,075 --> 01:54:48,574
και γεμίστε τις καρδιές μας με το φως της πίστης.
927
01:54:59,442 --> 01:55:03,675
Παιδιά μου, ευλογημένη η νίκη σου.
928
01:55:07,876 --> 01:55:14,808
Είθε ο Αλλάχ να δώσει πολλές νίκες σε εσάς και τη φυλή μας.
929
01:55:14,809 --> 01:55:16,775
Αμίν.
930
01:55:20,609 --> 01:55:22,708
Αυτά τα εδάφη ...
931
01:55:23,076 --> 01:55:27,841
κατακτήθηκαν με τις προσπάθειες και το αίμα των Γάζι.
932
01:55:29,976 --> 01:55:34,908
Όσοι εξοπλίζουν το όπλο του ευλογημένου πολέμου και φορούσαν τη ζώνη της προσπάθειας ...
933
01:55:35,109 --> 01:55:38,908
καταφέραμε να επιτύχουμε το δώρο του Αλλάχ.
934
01:55:40,109 --> 01:55:43,108
Μεταξύ αυτών των υπέροχων γάζι ...
935
01:55:43,909 --> 01:55:45,941
απλά Μπαμσί Μπέη ...
936
01:55:48,009 --> 01:55:52,075
και ο Aburrrahman Ghazi παραμένει.
937
01:55:56,109 --> 01:56:00,841
Είναι η κληρονομιά μου για σένα.
938
01:56:00,842 --> 01:56:03,608
Όπως παραγγείλετε, Μπέι μου!
939
01:56:05,442 --> 01:56:11,041
Δεδομένου ότι με σεβάσατε, βεβαιωθείτε ότι τα σέβεστε επίσης.
940
01:56:20,942 --> 01:56:22,541
Τα παιδιά μου.
941
01:56:23,442 --> 01:56:24,641
Τα Μπέη μου.
942
01:56:25,242 --> 01:56:29,975
Εγώ, ο γιος του Suleyman Shah, Ertugrul Ghazi.
943
01:56:30,742 --> 01:56:35,041
Πρόκειται να εγκαταλείψω τη ζωή μου
944
01:56:40,342 --> 01:56:44,341
Αυτά είναι τα τελευταία μου λόγια για σένα.
945
01:56:44,942 --> 01:56:49,141
Και η τελευταία μου συμβουλή.
946
01:56:53,942 --> 01:56:58,875
Ανοίξτε τα αυτιά σας και ακούστε με προσεκτικά.
947
01:57:06,042 --> 01:57:07,508
Το κράτος..
948
01:57:08,909 --> 01:57:11,275
Σημαίνει την πραγματοποίηση της διαθήκης ...
949
01:57:13,676 --> 01:57:16,641
και τη συγκατάθεση των ανθρώπων ...
950
01:57:18,676 --> 01:57:21,175
ποιος το καθιερώνει.
951
01:57:24,242 --> 01:57:28,641
Είναι ένα μέτρο. που προστατεύει την τιμή των ανθρώπων.
952
01:57:28,842 --> 01:57:35,108
Και υπόσχεται ελευθερία και ευημερία.
953
01:57:38,042 --> 01:57:41,008
Το κράτος είναι μια ιδέα για έναν Τούρκο ...
954
01:57:42,342 --> 01:57:46,341
για όλα αυτά!
955
01:57:48,342 --> 01:57:53,508
Αυτή η ιδέα προστατεύει αθώους ανθρώπους.
956
01:57:54,076 --> 01:57:59,108
Ανεξάρτητα από τη θρησκεία ή τη γλώσσα σας ...
957
01:58:00,442 --> 01:58:02,241
ενάντια στους σκληρούς.
958
01:58:05,509 --> 01:58:10,841
Σημαίνει να κυβερνάς με δικαιοσύνη και να κρατάς τον νόμο ζωντανό.
959
01:58:12,676 --> 01:58:16,341
Τα μάτια των αθώων είναι πάνω σου.
960
01:58:16,809 --> 01:58:19,641
Οι προσευχές του είναι μαζί σας.
961
01:58:21,409 --> 01:58:26,308
Αν δεχτείτε τη δουλεία ...
962
01:58:26,942 --> 01:58:33,508
και δείτε ένα νόμιμο κράτος, είτε πρόκειται για ρούμι είτε για Μογγολικά.
963
01:58:34,109 --> 01:58:38,941
Πώς μπορούν να πραγματοποιηθούν οι προσευχές των αθώων;
964
01:58:41,409 --> 01:58:46,108
Πώς μπορεί να αποφανθεί η δικαιοσύνη;
965
01:58:49,176 --> 01:58:53,375
Πώς μπορεί να διατηρηθεί ζωντανός ο νόμος;
966
01:59:01,209 --> 01:59:08,042
Σπάστε τις αλυσίδες της κοπής ό, τι χρειάζεται.
967
01:59:14,376 --> 01:59:17,075
Η σημαία του Kayis ...
968
01:59:17,943 --> 01:59:21,208
κλίνει ενάντια σε καμία δύναμη ...
969
01:59:21,509 --> 01:59:26,108
Εκτός από το μεγαλείο του Αλλάχ.
970
01:59:26,376 --> 01:59:28,542
Δεν μπορώ να σκύψω!
971
01:59:37,376 --> 01:59:43,675
Όπου η βλασφημία μεγαλώνει δυνατά και αυξάνει τον στρατό ...
972
01:59:48,843 --> 01:59:56,508
Ο Σαντζάκ του Κάι και οι ευγενείς του Άλπεις πρέπει να τον αντιμετωπίσουν.
973
02:00:04,976 --> 02:00:12,675
Όσοι δεν πιστεύουν στην υπόσχεση της νίκης του Αλλάχ, αρνούνται τον αληθινό Αλλάχ.
974
02:00:18,043 --> 02:00:22,508
Πρώτα, γίνετε καλοί μουσουλμάνοι.
975
02:00:24,109 --> 02:00:28,942
Τότε πάρτε τα χέρια του για τη θρησκευτική μάχη.
976
02:00:32,043 --> 02:00:34,175
Θα δεις..
977
02:00:37,209 --> 02:00:39,675
Η νίκη θα είναι δική σας.
978
02:00:52,209 --> 02:00:54,708
Αυτό που κάνετε είναι επίσης μια θρησκευτική μάχη.
979
02:01:05,843 --> 02:01:11,508
Εάν οι τεχνίτες και οι έμποροι δεν κάνουν τη δουλειά τους καλά ...
980
02:01:12,909 --> 02:01:18,042
και δεν επεξεργάζεται τα εμπορεύματά του με τη συνείδηση της θρησκευτικής μάχης ...
981
02:01:19,543 --> 02:01:22,808
η σκληρή δουλειά των Γάζι θα χαθεί.
982
02:01:26,043 --> 02:01:28,175
Το κράτος δεν μπορεί να ενισχυθεί.
983
02:01:29,776 --> 02:01:37,142
Όταν αρχίζετε να εργάζεστε κάθε πρωί, πείτε στον εαυτό σας ότι παλεύετε για τη θρησκεία!
984
02:01:40,409 --> 02:01:46,742
Έτσι ο καθένας από εσάς πρέπει να είναι σαν τον Νταβούτ Μπέη
985
02:01:48,843 --> 02:01:50,308
Ευχαριστώ Bey μου.
986
02:01:50,309 --> 02:01:51,442
Ευχαριστώ, Bey μου.
987
02:01:51,443 --> 02:01:52,575
Ευχαριστώ Bey μου
988
02:01:53,243 --> 02:01:55,142
Ο Αλλάχ με συγχωρεί. μπέι μου
989
02:02:29,843 --> 02:02:31,942
Ω Κάι.
990
02:02:32,943 --> 02:02:40,475
Είστε μάρτυρας σε αυτό; έκανα το καθήκον μου ευγενικά;
991
02:02:41,009 --> 02:02:42,875
Είμαστε μάρτυρες. Μπέι μου!
992
02:02:46,376 --> 02:02:50,942
Ω Κάι. δίνετε τη συγκατάθεσή σας ...
993
02:02:54,043 --> 02:02:55,408
lic »; μπέι μου
994
02:02:55,943 --> 02:02:59,308
Συμφωνούμε. Μπέι μου!
995
02:03:02,343 --> 02:03:07,242
Αν σας πω για την ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΩΡΑ.
996
02:03:12,676 --> 02:03:17,775
Θα τον σεβαστείτε όπως με σέβεστε;
997
02:03:19,043 --> 02:03:22,742
και υπακούω σε όλες τις εντολές του;
998
02:03:22,743 --> 02:03:25,175
Θα κάνουμε, Μπέη μου!
999
02:03:25,743 --> 02:03:26,809
Θα, Μπέι μου.
1000
02:03:27,043 --> 02:03:28,075
Θα, Μπέι μου.
1001
02:03:47,343 --> 02:03:49,009
Ο διάδοχός μου ...
1002
02:03:52,310 --> 02:03:53,775
Με συγκατάθεση.
1003
02:03:55,943 --> 02:03:57,742
αυτό για το οποίο θα αφήσω τη θέση μου για ...
1004
02:03:59,310 --> 02:04:00,609
το νέο σου
1005
02:04:02,010 --> 02:04:03,575
Κάι Μπέι ...
1006
02:04:09,743 --> 02:04:15,642
Είναι αυτός που ποτέ δεν έσβησε τη φωτιά της μάχης ...
1007
02:04:16,776 --> 02:04:20,009
και αυτό που οδήγησε τον Κανί Σαντζάκ από τη μία νίκη στην άλλη ...
1008
02:04:20,310 --> 02:04:25,609
και αυτός που δεν δέχεται τη φυλακή και αυτός που δεν μπορεί να αλυσοδεθεί
1009
02:04:32,476 --> 02:04:33,742
Ο γιος μου
1010
02:05:05,710 --> 02:05:07,909
Ertugrul Bey ;!
1011
02:05:08,310 --> 02:05:09,942
Πατέρας! Μπέι μου!
1012
02:05:09,943 --> 02:05:11,142
Πατέρας.
1013
02:05:11,543 --> 02:05:13,142
Μπέι μου! Πατέρας!
1014
02:05:13,343 --> 02:05:14,575
Πατέρας!
1015
02:05:15,443 --> 02:05:16,175
Μπέι μου!
1016
02:05:16,910 --> 02:05:17,909
Πατέρας!
1017
02:05:19,143 --> 02:05:20,042
Πατέρας?
1018
02:05:20,476 --> 02:05:21,309
Πατέρας!
1019
02:05:26,410 --> 02:05:27,175
Πατέρας!
1020
02:05:27,543 --> 02:05:28,342
Πατέρας!
1021
02:05:32,376 --> 02:05:33,209
Πατέρας!
1022
02:05:33,743 --> 02:05:34,642
Μπέι μου.
1023
02:05:42,543 --> 02:05:44,409
Είμαι μάρτυρας ..
1024
02:05:45,010 --> 02:05:47,709
Ότι δεν υπάρχουν άλλοι θεοί εκτός από τον Αλλάχ ...
1025
02:05:49,510 --> 02:05:52,909
και ο Μωάμεθ, ειρήνη σε αυτόν, είναι ο αγγελιοφόρος του.
1026
02:05:55,610 --> 02:05:57,442
Μπέι μου!
1027
02:06:02,076 --> 02:06:05,075
Πατέρας! Πατέρας!
1028
02:06:07,710 --> 02:06:09,675
Πατέρας!
1029
02:06:11,143 --> 02:06:13,042
Πατέρας!
1030
02:06:13,610 --> 02:06:15,375
Ω πατέρα ...
1031
02:06:20,010 --> 02:06:21,609
Μπέι μου.
1032
02:06:22,843 --> 02:06:24,709
Μην το κάνεις, πατέρα.
1033
02:06:25,743 --> 02:06:27,442
Πατέρας!
1034
02:06:33,976 --> 02:06:37,442
Το Bey μου έχει φύγει. Το Bey μου έχει φύγει. Έφυγε!
1035
02:06:38,276 --> 02:06:40,975
Το Bey μου έχει φύγει! Χαμένος!
1036
02:06:43,076 --> 02:06:44,575
Μπέι μου.
1037
02:06:54,243 --> 02:06:56,009
Κ. Μπαμσί ...
1038
02:07:06,076 --> 02:07:08,042
-Αδελφός. -πατέρας.
1039
02:07:09,443 --> 02:07:11,475
Ο γενναίος πατέρας μου.
1040
02:07:18,143 --> 02:07:20,076
Αγαπητέ μου πατέρα.
1041
02:07:22,943 --> 02:07:24,909
Ο βετεράνος πατέρας μου.
1042
02:07:52,277 --> 02:07:54,276
Αδελφός
1043
02:07:56,243 --> 02:07:58,542
ΟΧΙ. Οχι.
1044
02:07:59,143 --> 02:08:00,876
Αδερφέ όχι.
1045
02:08:01,277 --> 02:08:04,876
-όχι όχι όχι όχι. -Αδελφός.
1046
02:08:08,043 --> 02:08:09,809
Γκουντούζ Μπέη.
1047
02:08:13,443 --> 02:08:15,042
Γκουντούζ Μπέη.
1048
02:08:16,743 --> 02:08:18,376
Αδελφός.
1049
02:08:25,643 --> 02:08:28,442
Πατέρα πατέρα!
1050
02:08:50,743 --> 02:08:52,409
Πατέρας
1051
02:08:56,177 --> 02:08:57,809
Κ. Μπαμσί ...
1052
02:09:31,943 --> 02:09:33,809
Αδελφοί θρησκείας ...
1053
02:09:38,143 --> 02:09:39,742
ο πατέρας μας έχει φύγει.
1054
02:09:41,910 --> 02:09:43,509
Ο πατέρας μας έχει φύγει.
1055
02:09:46,110 --> 02:09:47,809
Ο πατέρας μας έχει φύγει.
1056
02:09:51,043 --> 02:09:52,276
Αδελφός...
1057
02:09:53,710 --> 02:09:54,976
Τώρα...
1058
02:09:58,377 --> 02:09:59,809
Τώρα
1059
02:10:02,643 --> 02:10:04,842
έχουμε τον μεγαλύτερο αδερφό μας.
1060
02:10:05,810 --> 02:10:07,509
Σε αγαπώ μέχρι θανάτου.
1061
02:10:13,877 --> 02:10:17,309
Σε αγαπώ μέχρι θανάτου, σε αγαπώ μέχρι θανάτου.
1062
02:10:33,677 --> 02:10:36,909
Ο γενναίος Μπέι έφυγε. Χαμένος...
1063
02:10:47,577 --> 02:10:49,242
Σε αγαπώ μέχρι θανάτου.
1064
02:11:03,910 --> 02:11:15,209
Ειρήνη και προσευχή να είναι μαζί σας!
1065
02:11:16,777 --> 02:11:25,676
O Messenger of Allah SWT.
1066
02:11:28,077 --> 02:11:37,843
Ειρήνη και προσευχή να είναι μαζί σας.
1067
02:11:38,844 --> 02:11:49,309
Ω αγαπητός Προφήτης του Αλλάχ SWT!
1068
02:11:49,710 --> 02:11:59,843
Ειρήνη και προσευχή να είναι μαζί σας.
1069
02:11:59,844 --> 02:12:09,143
O Prophet of Allah, SWT!
1070
02:12:09,577 --> 02:12:18,976
Ειρήνη και προσευχή να είναι μαζί σας.
1071
02:12:18,977 --> 02:12:29,109
Ω, ο κύριος του πρώτου και του τελευταίου!
1072
02:12:29,110 --> 02:12:39,876
Δόξα σε εσένα, Κύριε, κύριε μεγαλοπρεπή πάνω από αυτά που περιγράφουν! Ειρήνη με όλους τους αγγελιοφόρους.
1073
02:12:39,877 --> 02:12:48,409
Ο Αμίν και όλοι οι έπαινοι ανήκουν στον άρχοντα των κόσμων!
1074
02:12:52,344 --> 02:12:55,109
Ο Μπέη μας πέθανε!
1075
02:12:56,010 --> 02:12:57,976
Ο Μπέη μας πέθανε!
1076
02:12:59,877 --> 02:13:02,276
Ο Μπέη μας πέθανε!
1077
02:13:05,644 --> 02:13:07,943
Ο Μπέη μας πέθανε!
1078
02:13:09,010 --> 02:13:11,376
Ο Μπέη μας πέθανε!
1079
02:13:14,144 --> 02:13:14,643
To assign
1080
02:13:14,644 --> 02:13:16,343
Ο Ερτούγκρουλ Μπέη πέθανε!
1081
02:13:16,344 --> 02:13:18,109
Για τι πράγμα μιλάς?
1082
02:13:19,644 --> 02:13:22,543
Ο Ερτούγκρουλ Μπέη πέθανε!
1083
02:13:32,910 --> 02:13:36,109
Ο Ερτούγκρουλ Μπέη πέθανε!
1084
02:14:00,210 --> 02:14:01,776
Πέθανε?
1085
02:14:05,810 --> 02:14:07,643
Τότε πέθανε.
1086
02:14:25,644 --> 02:14:28,009
Δεν μπορούσα να εκδικηθώ, πατέρα.
1087
02:14:29,144 --> 02:14:31,809
Ο Ερτουγκρούλ πέθανε στο κρεβάτι του.
1088
02:14:35,377 --> 02:14:37,076
Με συγχωρείς.
1089
02:14:38,244 --> 02:14:40,809
Αλλά σου υπόσχομαι ...
1090
02:14:43,277 --> 02:14:45,843
Απόγονοι του Ερτουγκρούλ.
1091
02:14:46,510 --> 02:14:51,676
Θα σκοτώσω όλους τους απογόνους του και θα ευθυγραμμίσω το σώμα τους το ένα δίπλα στο άλλο.
1092
02:14:53,010 --> 02:14:55,076
I promise.
1093
02:15:00,444 --> 02:15:06,709
Ζητώ καταφύγιο στον Αλλάχ SWT του shaytaan των απορριφθέντων!
1094
02:15:06,944 --> 02:15:11,943
Στο όνομα του Αλλάχ, ο ελεήμων, ο ευεργετικός.
1095
02:15:12,144 --> 02:15:15,843
Ναι, είδα. [Surah Yaseen 36.1]
1096
02:15:15,844 --> 02:15:19,909
Από τους σοφούς. Κοράνι.
1097
02:15:20,544 --> 02:15:25,476
Στην πραγματικότητα, εσείς [Ο Μωάμεθ] είστε από τους αγγελιοφόρους.
1098
02:15:25,977 --> 02:15:31,576
Στον ίσιο δρόμο.
1099
02:15:32,111 --> 02:15:38,410
Αυτή είναι μια αποκάλυψη από τον Ανώτατο στη Δύναμη, τον Ελεήμων.
1100
02:15:38,877 --> 02:15:51,410
Για να μπορέσετε να προειδοποιήσετε έναν κόσμο των οποίων οι πρόγονοι δεν προειδοποιήθηκαν, έτσι δεν συνειδητοποιούν.
1101
02:15:51,877 --> 02:16:02,343
Η λέξη [δηλαδή, διάταγμα] έχει ήδη τεθεί σε ισχύ στα περισσότερα από αυτά, οπότε δεν πιστεύουν
1102
02:16:02,777 --> 02:16:17,643
Πράγματι. Έχουμε δεθεί τους λαιμούς τους
1103
02:16:17,877 --> 02:16:27,176
Και είναι μέχρι το πηγούνι τους, έτσι κρατούν το κεφάλι τους στο My Bey!
1104
02:16:27,611 --> 02:16:32,376
Και έχουμε βάλει ένα φράγμα και πίσω τους πέθανε!
1105
02:16:32,377 --> 02:16:34,410
Ένα εμπόδιο και τους κάλυψε, έτσι δεν τους βλέπουν.
1106
02:16:35,044 --> 02:16:37,010
Σίγουρα ανήκουμε στον Αλλάχ και σε αυτόν θα επιστρέψουμε
1107
02:16:37,011 --> 02:16:40,076
Αποδεχτείτε αυτό το υπέροχο γάζι στον παράδεισο σας, Θεέ μου.
1108
02:16:40,677 --> 02:16:41,776
Αμίν.
1109
02:16:41,911 --> 02:16:45,343
Μπορείτε να προειδοποιήσετε μόνο εκείνους που ακολουθούν το μήνυμα και φοβούνται τους αόρατους πιο Ελεήμων
1110
02:16:45,344 --> 02:16:55,976
Το Bey μας έχει φύγει!
1111
02:17:03,044 --> 02:17:15,443
Οπότε όλη η δόξα είναι σε αυτόν που έχει όλη τη δύναμη πάνω σε όλα, στον οποίο θα επιστρέψετε στο τέλος.
1112
02:17:16,344 --> 02:17:20,210
Ο Αλλάχ Παντοδύναμος λέει την αλήθεια.
1113
02:17:20,644 --> 02:17:27,210
Δόξα σε εσένα, Κύριε, κύριε μεγαλοπρέπεια πέρα από αυτά που περιγράφουν!
1114
02:17:27,444 --> 02:17:40,376
Ειρήνη σε όλους τους αγγελιοφόρους Ameen και όλες οι επαίνους ανήκουν στον Κύριο των Κόσμων! - Αλ Φατίχα
1115
02:17:57,911 --> 02:17:59,743
Ο Αλλάχ να σας ευλογεί.
1116
02:18:00,111 --> 02:18:02,010
Ευχαριστώ.
1117
02:18:02,277 --> 02:18:05,176
Συνήθιζε να προσεύχεται κάθε βράδυ.
1118
02:18:07,977 --> 02:18:10,276
Πριν κοιμηθείτε, ακόμη και λίγο.
1119
02:18:13,811 --> 02:18:17,643
Με κορόιδεψε πολλές φορές, γιατί το εννοώ λάθος.
1120
02:18:19,311 --> 02:18:20,776
Και το
1121
02:18:23,711 --> 02:18:25,976
ήθελε να είναι λόγιος.
1122
02:18:27,444 --> 02:18:29,743
Ναι θυμάμαι.
1123
02:18:31,277 --> 02:18:34,010
Τότε έλεγες συχνά προσευχές.
1124
02:18:34,277 --> 02:18:39,776
Συνήθιζε να σας κάνει ερωτήσεις στο τραπέζι. Και να είστε περήφανοι όταν τους απαντήσατε.
1125
02:18:41,711 --> 02:18:44,643
Είμαστε ακόμα περήφανοι για εσάς.
1126
02:18:52,144 --> 02:18:54,810
Αγαπούσα περισσότερο, αδερφέ.
1127
02:18:59,644 --> 02:19:02,176
Συνήθιζε να σας αποκαλεί μαύρο Μαύρο Οσμάν.
1128
02:19:06,344 --> 02:19:09,710
Και σε αγαπούσα. επισης.
1129
02:19:17,611 --> 02:19:19,210
Αγάπησε ξανά.
1130
02:19:37,611 --> 02:19:39,977
Αγάπησέ με πάλι, αδερφέ.
1131
02:19:42,744 --> 02:19:44,443
Αδελφός.
1132
02:20:13,878 --> 02:20:15,810
Τα παιδιά μου.
1133
02:20:16,978 --> 02:20:19,410
Κάησες την καρδιά μου
1134
02:20:20,044 --> 02:20:22,010
Κάησες την καρδιά μου
1135
02:20:23,211 --> 02:20:24,577
Αλλά.
1136
02:20:26,078 --> 02:20:30,810
Μακάρι να είχες πει αυτά τα λόγια ...
1137
02:20:32,411 --> 02:20:35,877
όταν ο Μπέη μας ήταν ζωντανός.
1138
02:20:41,078 --> 02:20:43,543
Εύχομαι!
1139
02:20:47,011 --> 02:20:49,177
Εύχομαι.
1140
02:21:14,244 --> 02:21:18,543
Η εποχή μας ήταν η πλησιέστερη.
1141
02:21:19,344 --> 02:21:23,277
Ωστόσο, ήμασταν αδαείς.
1142
02:21:23,644 --> 02:21:26,043
Και ήταν σοφό.
1143
02:21:27,644 --> 02:21:31,877
Ήμασταν απερίσκεπτοι και ακλόνητοι.
1144
02:21:32,178 --> 02:21:35,810
Ωστόσο, ήταν γενναίος.
1145
02:21:37,844 --> 02:21:39,943
Ήμασταν σπατάλη ...
1146
02:21:42,244 --> 02:21:43,810
Ήταν γενναιόδωρο.
1147
02:21:44,844 --> 02:21:46,977
Είμαστε θυμωμένοι.
1148
02:21:47,944 --> 02:21:50,443
Ήταν ένδοξος.
1149
02:21:53,211 --> 02:21:56,110
Γεννήθηκε ως Bey.
1150
02:21:58,844 --> 02:22:04,043
Το βράδυ να κυβερνήσεις, ο Αλλάχ μου έδωσε στον Τούρκο Μπέη ...
1151
02:22:15,978 --> 02:22:18,443
Ο Ερτούγκρουλ Μπέη ...
1152
02:23:29,944 --> 02:23:31,377
Μητέρα Selcan.
1153
02:23:33,544 --> 02:23:36,877
Πείτε μας για τον Ertugrul Ghazi.
1154
02:23:42,411 --> 02:23:45,110
Πώς μπορώ, κόρη μου;
1155
02:23:47,045 --> 02:23:50,744
Δεν υπάρχουν αρκετές λέξεις για να περιγράψουν ένα Bey σαν αυτό.
1156
02:23:54,778 --> 02:23:56,910
Όλα όσα λέω θα ήταν ανεπαρκή.
1157
02:24:03,578 --> 02:24:05,977
Ήταν το φως της φυλής.
1158
02:24:08,345 --> 02:24:15,710
Ήταν ευγενικός, κατανόηση και ελεήμων σε καιρούς ειρήνης.
1159
02:24:17,078 --> 02:24:18,610
Σε περιόδους πολέμου
1160
02:24:19,011 --> 02:24:23,044
ήταν σαν ένα λιοντάρι που διαπερνά τις τάξεις των εχθρών.
1161
02:24:25,478 --> 02:24:31,277
Δεν είχε ειρήνη πριν γίνει Μπέη και μετά δεν είχε ειρήνη.
1162
02:24:36,211 --> 02:24:40,310
Πρώτα για τον Kayi, μετά για εμάς ...
1163
02:24:40,878 --> 02:24:43,144
πάντα πολεμούσε.
1164
02:24:48,378 --> 02:24:51,810
Σε καιρούς άγνοιας ...
1165
02:24:53,345 --> 02:24:56,710
με τα πράγματα που είχε κάνει. Έκανα τα πράγματα πιο δύσκολα για αυτόν.
1166
02:24:57,678 --> 02:25:02,877
Είθε ο Αλλάχ να με συγχωρήσει.
1167
02:25:03,578 --> 02:25:07,177
InshAllah μου έχει δώσει τις ευλογίες του.
1168
02:25:07,178 --> 02:25:10,777
Θα έπρεπε να είχε δώσει.
1169
02:25:14,045 --> 02:25:15,644
Μητέρα Selcan.
1170
02:25:16,778 --> 02:25:19,844
Ήταν η μητέρα των παιδιών της χωρίς μητέρα.
1171
02:25:20,145 --> 02:25:21,244
Ήμουν.
1172
02:25:21,645 --> 02:25:26,710
Μεγαλώσατε τις φίλες τους σαν να ήταν κόρες σας.
1173
02:25:34,478 --> 02:25:36,744
Σας δίνουμε τη συγκατάθεσή μας, μητέρα.
1174
02:25:40,678 --> 02:25:44,944
Είμαι βέβαιος ότι ο Ερτουγκρούλ Μπέη έδωσε επίσης τις ευλογίες του για σένα.
1175
02:25:45,345 --> 02:25:50,710
Εάν όχι, δεν θα σας εμπιστευόταν τον αγαπημένο του Osman μαζί σας.
1176
02:25:51,311 --> 02:25:52,977
Αυτός το έκανε.
1177
02:26:05,011 --> 02:26:08,144
Είσαι η μητέρα μου από τώρα και στο εξής.
1178
02:26:08,978 --> 02:26:11,410
Λατρεύω την κόρη σου.
1179
02:26:21,745 --> 02:26:25,344
Γόνκα μου, το όμορφο κορίτσι μου.
1180
02:26:26,211 --> 02:26:28,277
Είσαι επίσης η κόρη μου.
1181
02:26:30,078 --> 02:26:35,077
Ελα εδώ. Είμαι και η μητέρα σου, έλα εδώ.
1182
02:26:38,545 --> 02:26:42,144
Σήμερα, η καρδιά μου είναι φωτιά.
1183
02:27:33,145 --> 02:27:34,644
Ο πατέρας μου.
1184
02:27:48,145 --> 02:27:50,244
Ο γενναίος πατέρας μου.
1185
02:27:53,945 --> 02:27:55,911
Ο γενναίος πατέρας μου.
1186
02:27:59,812 --> 02:28:01,844
Ο πατέρας μου Γκάζι.
1187
02:28:16,445 --> 02:28:18,977
Σας περίμενα όλο αυτό το διάστημα.
1188
02:28:23,778 --> 02:28:25,311
Σε περίμενα.
1189
02:28:30,145 --> 02:28:32,144
Περίμενα την άφιξή σας.
1190
02:28:38,512 --> 02:28:40,211
Ήρθες.
1191
02:28:46,878 --> 02:28:49,477
Ήρθες αλλά /
1192
02:28:52,245 --> 02:28:54,244
ήσουν ξαπλωμένος ...
1193
02:28:56,478 --> 02:28:58,277
βήχα αίμα ...
1194
02:29:00,545 --> 02:29:02,511
μου ραγισες την καρδια.
1195
02:29:13,645 --> 02:29:15,177
Ο πατέρας μου.
1196
02:29:18,045 --> 02:29:19,411
Αγαπητέ μου πατέρα.
1197
02:30:13,812 --> 02:30:17,711
Πώς μπορούμε να είμαστε άξιοι για εσάς;
1198
02:30:19,245 --> 02:30:23,377
Πώς μπορούμε να πληρώσουμε για όλα όσα έχετε κάνει για εμάς, πατέρα;
1199
02:30:24,745 --> 02:30:26,677
Πες μου.
1200
02:30:35,112 --> 02:30:37,077
Πες μου.
1201
02:30:47,912 --> 02:30:49,611
Οσμάν μου.
1202
02:31:00,878 --> 02:31:02,577
Οσμάν μου.
1203
02:31:02,578 --> 02:31:05,244
Θα πεθάνει για σένα.
1204
02:31:06,378 --> 02:31:09,844
Θα πεθάνει για τα δάκρυα που ρέουν από τα μάτια σας.
1205
02:31:17,445 --> 02:31:21,244
Θα υπάρξει μια κηδεία που αξίζει τη δόξα του.
1206
02:31:21,245 --> 02:31:23,511
Μην ανησυχείς.
1207
02:31:28,145 --> 02:31:31,544
Οι οπαδοί του Shaykh μου έρχονται επίσης.
1208
02:31:37,478 --> 02:31:39,511
Είθε να ζήσουν πολύ καιρό.
1209
02:31:42,178 --> 02:31:44,844
Είθε να ζήσουν πολύ καιρό.
1210
02:31:47,645 --> 02:31:53,644
Ο Αλλάχ Παντοδύναμος πήρε το αγαπημένο του πλάσμα δίπλα του.
1211
02:31:55,145 --> 02:31:58,078
Η σφαίρα μου ...
1212
02:32:00,512 --> 02:32:03,578
Πρέπει να είμαστε υπομονετικοί.
1213
02:32:05,445 --> 02:32:07,611
Φυσικά, Osman.
1214
02:32:08,145 --> 02:32:11,344
Οι πιστοί πρέπει να είναι υπομονετικοί.
1215
02:32:13,579 --> 02:32:19,111
Αλλά αν θέλετε να μιλήσετε, θα σας περιμένω.
1216
02:32:22,312 --> 02:32:24,011
Ξέρω. η σφαίρα μου.
1217
02:32:25,079 --> 02:32:26,478
Ξέρω.
1218
02:32:28,779 --> 02:32:30,978
Τώρα
1219
02:32:35,579 --> 02:32:38,044
Τώρα ..
1220
02:32:39,412 --> 02:32:43,644
Είναι καιρός να κάνουμε το πιο δύσκολο.
1221
02:36:31,579 --> 02:36:33,945
Αμπντουραχμάν Γκάζι.
1222
02:36:36,146 --> 02:36:38,445
του
1223
02:36:46,779 --> 02:36:53,311
Έχει φύγει. Ο Kayis Bey είναι νεκρός.
1224
02:36:56,479 --> 02:37:02,245
Το πιο ένδοξο Γκάζι έχει φύγει.
1225
02:37:18,779 --> 02:37:23,978
Ο Αλλάχ είναι ο μεγαλύτερος Ο Αλλάχ είναι ο μεγαλύτερος.
1226
02:37:23,979 --> 02:37:28,145
Είμαι μάγισσα δεν υπάρχει άλλος θεός εκτός από τον Αλλάχ!
1227
02:37:28,146 --> 02:37:32,945
Ο Αλλάχ είναι ο μεγαλύτερος!
1228
02:37:55,279 --> 02:38:03,745
Κανείς δεν θα σταματήσει να πολεμά γιατί ο Μπέη μας έχει πετάξει.
1229
02:38:04,179 --> 02:38:09,111
Ο καθένας από εσάς θα είναι ένας Ερτουγρούλ Γκάζι.
1230
02:38:09,946 --> 02:38:15,145
Θα δείτε την αιτία του Kayi μέσα από τα μάτια του ...
1231
02:38:15,146 --> 02:38:20,945
και θα περπατήσετε αυτό το μονοπάτι με την πίστη του.
1232
02:38:23,546 --> 02:38:25,345
Παιδιά...
1233
02:38:25,479 --> 02:38:33,378
Ο Ertugrul Bey πέθανε.
1234
02:38:34,779 --> 02:38:41,078
Έδωσε στον Κύριο των βασιλείων
1235
02:38:41,446 --> 02:38:46,778
Ωστόσο, άφησε κάτι για σένα.
1236
02:38:47,079 --> 02:38:53,145
Είναι η θρησκευτική αιτία που έφερε από τις μεταναστευτικές οδούς με ασφάλεια ...
1237
02:38:53,146 --> 02:38:57,178
και τοποθετημένο στην καρδιά του Sogut ...
1238
02:38:57,179 --> 02:39:05,011
μετά από μάχες με κάθε είδους εχθρούς.
1239
02:39:05,346 --> 02:39:08,545
Είναι ο σπόρος μιας μεγάλης πολιτείας.
1240
02:39:08,546 --> 02:39:13,211
Και το φήμη μιας μεγάλης πολιτείας!
1241
02:39:13,479 --> 02:39:16,478
Προστατέψτε το!
1242
02:39:16,779 --> 02:39:19,145
Προστατέψτε το!
1243
02:39:19,646 --> 02:39:22,011
Προστατέψτε το.124688
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese