Original subtitles

Yang Jin Seong

Kim Gyu Jong

Kim Tae Hwan

Gummi

Kang Tae Hwan

Park Jeong Hak

28 Faces Of The Moon

So pretty.

Episode 6: Room under Moonlight

♬ A pretty and fragile girl who has a dream she won't wake up from ♬

♬ Holding a glass vase in one hand, with the sound of a trembling heart ♬

Wol Ha. Don't go.

Don't go, Wol Ha.

♬ No one told me that a love like this would come ♬

♬ I feel like I'm going to burst ♬

Wol Ha!

♬ My heart keeps, keeps ♬

Wol Ha!

♬ Beating ♬

Wol Ha.

♬ So that I won't feel anxious ♬

♬ Please don't let it end ♬

♬ When I wake up from the dream I hope this love doesn't end ♬

♬ Please, I pray to the heavens ♬

♬ now I will just look at you ♬

♬ I won't be greedy anymore ♬

You are choosing an emcee that will work with you so choose carefully.

Don't play with your toy.

I am not playing though. I am studying.

If it's as good looking as me, studying won't be necessary.

Hey, you are better than him.

So disgusting.

Oh. Time to get off work just passed.

Hey, PD Ha, don't you know that every Wednesday it's family love day?

Why of all times did you have to have auditions at this time?

Next applicant. Come out if you're ready.

I'm sorry for being late.

Your families must be waiting and you couldn't get off work. I am sorry.

No problem No problem.. My family has gone vacation abroad already.

Your first impression seems like you would be so talented.

- Miss Oh Su Jin? - Yes.

Please try out what you have prepared.

Yes.

♬ In a little stream, there's a tadpole.

♬ Wriggles, wriggles. Wriggles around

♪ The hind legs, the front legs

♪ Suddenly, with a spring, it became a frog!

Stop for a moment.

Let's have a break before continuing.

She auditioned.

You guys.. what.. pick people through auditions?

I know, right?

But then, Oh Soo Jin...

You were so close with her since college, right?

This time.. there's a vacancy for a barmaid.

Give me her number.

Even though Oh Soo Jin's acting isn't good

she's perfect to undress without any hesitation.

Isn't that so?

She... is an actress.

Go look for trash somewhere else.

Delete one item

The wish that time.

I will use it now.

Give us a blessing.

Timing and Subtitles by Healing Heart Team @ viki

Wol Ha!

Joo Hye.

♬ The fact that you missed me ♬

♬ Is written in your eyes ♬

♬ Don't resent me ♬

♬ Is it possible to stop time ♬

As he looked at me, his smile ♬ Is it possible to stay as we were? ♬

and the warm heart... was not for me but for her.

He told me as he cried.

♬ I can do anything ♬

♬ Don't say anything else to me ♬

♬ Don't leave me anymore ♬

♬ After waiting for a lone time we met♬

♬ I hope we will be together forever ♬

♬ I believe in our love ♬

28 Faces Of The Moon

You... her and I...

Either from the two of us... you have no right to receive love from us.

It's all because of Oppa. It's because of Oppa that my Unni died.

♬ Is it possible to stop time?

♬ Is it possible to stay as we were? ♬