Original subtitles

Ik kan niet zonder wetend wie Charlotte heeft vermoord.

Je hebt haar vermoord, Hal.

Als je me vertelde dat je haar neukte, ze zou nog leven!

Heeft Lydia haar vermoord?

Nee. Ze hield van haar.

Lydia Quigley weet dat Ma hier is.

Ze snuffelt rond Gouden plein.

Ik zal doen wat ik kan voor de gratie van uw overleden moeder,

en wanneer de tijd komt, spreek voor mij over Blayne.

Prins Henry heeft een gouverneur nodig,

en ik zal de post hebben.

Heeft de prins wil mijn Venus?

Ah, Venus!

Sophia is weg.

De man met wie ze trouwde, Edmund Turner,

is een beruchte gokker.

Mijn man heeft suikerplantages

in West-Indië.

De grootste heeft 3.000 slaven.

Lord Leadsom, mag ik je even spreken?

Ik kan je niet meer zien.

Hij heeft je tegen mij gekeerd.

Laten we trouwen. Morgen.

Ik sta op het punt om te worden Mevrouw Ali Khan,

een zee van zijde tot mijn beschikking.

Blijven.

Drink wat met me.

Hal wil dat je weg bent.

Isaac biedt me aan geld om te gaan,

- en ik neem het. - Hal zo goed als me vertelde

Isaac heeft Charlotte vermoord.

Het gezicht van een moordenaar.

Wat brengt jou hier?

De taverne Ik heb het voor ons gekocht.

Niet Isaac.

* Hoeren * Seizoen 03 Aflevering 06 Titel van aflevering: "Aflevering

Pak alles in.

We bouwen een imperium van tavernes

vol met Pincher-meisjes.

We lopen nu op keien.

Binnenkort zullen onze voeten betreden over marble.

Marmer voor gedenktekens.

En beelden van machtige mannen.

ik wil leven dan vergeten worden.

Zoals je ooit zou kunnen zijn.

Isaac!

Iemand zal dat doen.

Dank je om me te laten blijven.

Je zag er zo moe uit.

Lange dag.

Lydia Quigley was bij mijn broer thuis.

Zijn meisje, Miss Pettifer, is verdwenen.

Ik ben bang dat ze is gekomen tot enige schade aan zijn handen.

Vergeef me dat ik praat alleen van mijn problemen.

Wat heeft jou hier gebracht? Uh ...

Wat is het? Ik heb iets vreselijks gedaan.

Ik heb Isaac Pincher vermoord.

Ik heb hem neergeschoten.

Ik heb mannen eerder zien sterven,

maar nooit bij mijn hand.

Wat heeft ertoe geleid?

Hij heeft Charlotte vermoord.

Dus je hebt haar moord gewroken.

Jij dappere ziel.

Moorden is een laffe daad.

Nee.

Als ik dapper genoeg was geweest acteren...

Ik zou mijn broer hebben vermoord lang geleden.

Toen je een peuter was,

je klom in mijn bed elke zonsopgang.

En wie heb ik daar gevonden?

Je pa, tegen dat uur.

Koude voetjes zou op mijn rug landen.

En Charlotte ook?

Nee.

Charlotte niet.

Lucy ...

Ik moet terug.

Het is te gevaarlijk om te blijven.

Amerika is zo ver.

Kom met mij mee.

Je hoeft niet te gaan.

Als ik de schuld neem,

dan is Nancy veilig.

Niemand hoeft de schuld op zich te nemen.

Emily Lacey zegt niets.

Niemand anders zag je bij de haven.

Ik krijg je gratie.

En dan kun je blijven.

Het lukt niet.

Vergeet de gratie.

Kom met mij mee.

We zullen samen gaan.

Hey wat ben je aan het doen?!

Berijd een haanpaard naar Banbury

Ga Lucy zoeken. Kitty, ga door. Shh.

Het wordt spannend.

Alsof we het in het geheim doen.

Uitstappen! Ik kan niet ademen!

Je zult van Amerika houden.

Je voelt je levend.

Het klinkt opwindend.

Dat doet het, maar ...

Ik zou Elizabeth teleurstellen.

Al mijn geld op het gouden plein.

Hoe kan ik het verlaten?

Ik ben eraan gewend geraakt om niet te weten waar je bent.

Het zal anders zijn als we weer thuis zijn.

Ga je dan met me mee?

Als je me wilt.

Hé, Cherry ...

Je hebt iets gehoord over Anne Pettifer?

Ze dacht dat ze klaar was leven toen Blayne haar koos,

maar waar is ze nu?

Rumping voor munt net als de rest van ons.

Waar heb je haar gezien? Wanneer?

Vanochtend nog.

Rouwend om haar verloren schatje en kippers eten.

Ze is weer een Quigley-meisje, zoals ik.

Doe voorzichtig.

ik heb je nodig om mij te helpen met iets anders.

De taverne.

Meneer en mevrouw York?

We ontbijten alleen maar. Zou je mee willen doen?

Hoe aardig.

Maar het is zakelijk we zijn hier voor.

Oh?

Het fortuin valt vaak waar we het het minst verwachten.

Wat zou je ervan vinden alleen eigendom van dit huis?

Dat is een onverwacht aanbod.

Ik wil dat je koopt Lucy's aandeel.

Ze komt naar Amerika met ons.

Ik ben bang dat ik niet kan beleggen bij het kopen van Lucy's aandeel,

zelfs als ik dacht dat was wat ze wilde.

Lucy gaat met je mee?

Als Lucy wil om haar aandeel te verkopen,

dan kan ze me dat zelf vragen.

Mijn deal is met haar.

Misschien kunnen we doorgaan dit gesprek

een andere keer.

Je speelt dus gebroken voor mij overdag,

en breng je je nachten hier door?

U weet het niet waar heb je het over.

We hebben net onze dochter begraven!

Denk nooit dat moet ik eraan herinneren!

Ik heb nooit geïnspireerd wat een passie in jou.

Je verwacht dat ik dat zie en niets voelen?

Hield je ooit van me?

Of was ik gewoon je middel om hier terug te komen,

naar hem?

Ben je zelfs in staat tot liefde?

Past je.

Oy, Emily.

Iemand om je te zien.

- Hallo dame. - ochtend.

Heb je iets gehoord?

Nog niet.

Als Hal erachter komt we waren er allebei

hij zal ons allebei darmen.

Hal houdt van mij.

Hoeveel dode meisjes zei dat over een man?

Je speelt een gevaarlijk spel.

Die plek bezitten is geen spel.

Mijn naam staat op de daden.

Direct naast de zijne.

Jij en Hal Pincher die plek samen bezitten?

Ik hoop dat het het waard is.

Margaret!

Waar speel je mee ?!

Mij ​​beschuldigen, Elizabeth beledigen.

Wat, jij verdedigt haar tegen mij?

Ik heb dag en nacht gewerkt de hoop dat je kon blijven.

Maar het wrak dat je maakt maakt het onmogelijk!

Je hebt iedereen pijn gedaan!

Isaac Pincher is dood.

Dood?

- Ja. - Hoe?

Hij is neergeschoten.

Meer bloed aan je handen!

Het moet eindigen.

Het zal.

Ik ga ervandoor.

Goed.

Ga met je man mee!

Wat ben ik voor jou?

Ben ik in gevaar?

Van mij?

Nooit.

Ik ben je vertrouwen kwijt.

Ik heb mijn ogen geopend naar de waarheid.

De waarheid is een complex beest.

Om het te bezitten is meer nodig dan louter feiten.

Wat heeft het nodig?

Begrip.

Mijn vader nam mijn onschuld toen ik zeven jaar oud was.

De stoet van mannen begon met hem.

Ik werd wat die mannen me hebben gemaakt.

Een vat met pijn.

En in reactie daarop

Ik heb die pijn bij iedereen veroorzaakt die mijn pad kruisten.

Je zult altijd veilig zijn met mij,

omdat ik er deel van ben geweest het ergste dat mannen kunnen doen.

Margaret Wells heeft je veranderd tegen mij.

Ik vertelde haar dat ze het mis had.

Waar is je broer?

Oh, hij zal het uitslapen met een van zijn jades.

Klinkt als Isaac.

Je bent skittery als een spin.

Isaac ...

De nachtwaker vond zijn lichaam bij de haven

vroeg deze morgen.

Dit was op hem.

Ik moet hem terughalen in de ring,

laat hem woede in munt veranderen.

Hij probeert te werken Mevrouw Wells uit

van onder zijn huid.

Gebruik je heupen op deze manier.

Rot op.

Al die rijke mannen opleiding.

Zou je het niet moeten zeggen beter gebruiken dan vechten?

North zegt deze jongens moeten geloven dat ze kunnen winnen.

Zoals ik. Ik word rijk.

Dan kan ik kopen alle boeken die ik leuk vind.

Ik zal blokkeren Blayne's ambities,

en niet alleen dat

Ik zal hem ontmaskeren.

Welke wapens heb je in gedachten?

Het woord van een vrouw.

Niet altijd zeer gewaardeerd.

Deze is Lucy Wells.

Ze was de minnares van Lord Fallon

en zegt zijn zelfmoord was bij Blayne's hand.

Als ik het naar beneden kon brengen een Markies,

Ik zou gelukkig sterven.

Mevrouw Quigley.

Margaret Wells.

Werd opgehangen.

Integendeel.

Ze leeft en leeft.

Ik heb veel over haar gehoord.

Zal ik toevoegen aan mijn grootboek, "Kan opstaan ​​uit de dood"?

Margaret Wells is vrijmoedig door de straten lopen,

de wet bespotten

en een ezel daarvan wie zou het handhaven.

Tsk, tsk, tsk.

Je zult haar bij haar vinden dochter op het gouden plein.

Je traint dit leger van jongens je wilt ...

dan zal ik overwegen met pensioen te gaan.

Jack! Nee!

Ga van me af!

- Jack! - Blijf van me af!

Iemand help!

vijzel

Jack, ze hebben hem meegenomen!

Ze namen hem mee!

- Nee nee nee nee! Nee! - Jack!

Jack ...

Jack.

Oh, niet verkleden?

Ik wil de wereld weten

waar ik van hou Elizabeth Harvey!

Wie zou het kunnen missen?

Dit is de gelukkigste dag van mijn leven.

Gisteren stond hij hier.

Maar nu, hier liegt hij.

Het spijt me voor je verlies.

Niet verloren

zijn leven was in beslag genomen.

Het pistool dat we hebben gevonden liggend aan zijn zijde

met wie was hij in oorlog?

Margaret Wells.

- Wat? - Zij is gek...

gefixeerd op het idee dat Isaac Charlotte heeft vermoord.

Ze deed dit.

Meneer Pincher ...

Margaret Wells is dood.

Ze leeft!

En die zich voordeed als mevrouw Young.

Hal.

Wraak brengt hem niet terug.

Noch zal het de demonen achtervolgen uit je hart.

Het zal alleen meer oproepen.

Er is teveel geweest bloedvergieten.

Ik zal geen bloed vergieten.

Ik zal het leven knijpen uit haar longen.

Dit werd gevonden in zijn zak!

Vrouwen deden dit niet.

Is een deal slecht geworden?

Een oude score geregeld?

Dit was de misdaad van een man.

Mr. Young. Jonas.

Will is mijn verleden.

Ik zweer het.

Een van de dingen die maakte me verliefd op je

is hoe scherp je je voelt.

Ik kan je niet vragen om te veranderen.

Ik kon het niet

zelfs als je dat deed.

Lucy gaat niet weg zonder haar geld.

Ze had altijd een oogje in het zeil voor wat schijnt, dat meisje.

Ons schip vertrekt laat tij.

Als ze wil komen, je moet haar nu pakken

omdat ik wegga met of zonder jullie allebei.

Wat is er gebeurd? Ze namen hem mee.

Ze namen hem gewoon mee.

Een bende mannen.

Het gebeurde zo snel.

Ze planden het.

Ze wachtten op een koets.

Slavenhandelaren.

Een jongen werd meegenomen van George Street vorige week.

Wij blijven samen. Niemand loopt alleen.

Je doorzoekt de straten.

Vraag het aan iedereen.

Zoek uit wie hier achter zit.

Ik gok van jouw man wil het weten

die voor het laatst zijn broer zag.

- Wat zal ik zeggen? - Zeg wat je leuk vindt.

Oh, zal ik?

Of zal ik hem erover vertellen de zeeman die ik bij de haven had

en wat ik daar misschien heb gezien

terwijl de touwen wreven mijn billen ...

Dit is je kans om wat munten te verdienen

en houd je lippen dicht.

Vijf pond.

Oh, en die fijne veer in je haar

zou er mooi uitzien met mijn ogen.

Isaac zou het me verteld hebben als hij een deal zou sluiten.

Nou, hij had zijn eigen geheimen.

Geheimen zo groot als dit?

Nee.

En ik ken geen man die hem zou neerschieten voor deze stapel

en laat het dan achter.

Dit was Margaret Wells.

Vind manieren om te entertainen en vleien hem.

Je zou met hem kunnen praten van de opera.

Hij wil me niet doen alsof.

Als je wilt zijn de courtisane van de prins,

je moet hem verblinden.

Als ik wil slagen,

Ik moet het hem laten zien iets echts.

Zijne Majesteit wacht mijn bedrijf.

Hij wacht op je gat.

Heeft Quigley je geleerd? in hoe een man te plezieren?

Zo niet, dan ben ik een uitstekende docent.

- Daar ben je. - Ja, afgesproken.

Klaar om te toeteren, Uwe Majesteit?

Ik hoor de vixen huilen ...

Jij bent de enige vixen wiens kreten wil ik horen.

Kan ze die van de prins houden interesseren?

Kan jij

Croft werkt tegen je.

Croft heeft niets.

Hij heeft Lucy Wells,

die bereid is een eed af te leggen in het parlement

detaillering van uw misdaden.

Ze moet het zwijgen opleggen.

Ik zal gouverneur worden.

Mep de andere meisjes weg dat gezoem rond de Prins.

Ik kan Lucy Wells stil houden.

Dat is het einde.

Waar is Margaret Wells ?! Ze moet me onder ogen zien!

Welke zaken heb je hier?

Isaac werd neergeschoten.

Afgelopen nacht.

Door haar.

Een absurde beschuldiging.

Ze brachten zijn lichaam deze morgen.

Ik vervloek de dag dat we haar gaven dat verdomde pistool.

Vertel jij dat teefje Ik wil haar vinden!

Dat is mijn vrouw je bedoelt!

Ik hoor meer gal van je,

en ik zal je erin verdrinken!

Laten we het leven van Isaac eren door zijn dood goed te doen.

De pijn zal verminderen.

Komen.

Deze stad kookt van de dood.

Isaac Pincher nu?

Gisteravond in de haven geschoten.

Een dode pooier?

Ik voel me zeker de stad zal in volledige rouw zijn

bij het vallen van de avond.

Waar is het lichaam

Afgeleverd aan zijn broer.

Ik stel me voor dat hij nu schiet voor een soort wraak.

Dat is alles wat ik verdomme nodig heb.

Wat weet jij van Margaret Wells?

Leuk!

Oh!

Whoo!

Hun gewicht in goud waard.

Mevrouw Ali Khan, tot uw dienst.

Ontmoet mijn nieuwe echtgenoot Salabat.

Doe mee met het huwelijksfeest.

Je nieuwe echtgenoot?

Dus Lucy zat ook aan hem vast?

Lucy.

Ik moet met je praten in prive.

Aan haar geketend?

Wat bedoelt ze hiermee?

Het verandert niets.

Lucy bezit slechts de helft van het huis.

Wat?!

Ik moet spreken aan mevrouw Young.

Volg mij, dames.

Laten we onze feesten nemen boven.

Je moet je spullen pakken en kom nu mee.

Het spijt me, ma, maar ...

Ik wil niet weggaan.

Ik had een partner nodig.

Heb je schulden?

Natuurlijk.

Het is een nieuwe onderneming.

Je weet hoe dat is.

Kun je mijn zijde betalen?

Die zijde waren een investering

in ons bedrijf.

Je verwacht me schulden op je nemen?

Deze onderneming, dit huis,

is gebouwd op zand.

Salabat, waar ben jij

waar ga je naar toe?!

- Salabat! - Niet meer!

Je wilt hier niet blijven met deze vreemden!

Je weet niets over een van hen!

Ze zijn geen vreemden voor mij.

Vertel me eens waar ze is leven voordat ze hier kwam?

Je geld was weg

het moment dat je hebt gekocht dit huis met haar!

Waarom moet je verpesten alles?

Ik probeer je te beschermen. Van wat?

Er is niets dat ik niet heb gezien!

Van hoeveel de wereld kan pijn doen.

Dat heb je me toen geleerd je hebt me verkocht aan Lord Repton.

En dan naar George Howard.

Mijn hele leven lang ben je dat geweest adem in mijn nek.

En die van Charlotte.

Sinds je weg bent, ben ik dat geweest mijn eigen lucht inademen!

Ben je eindelijk aan het leren wat het betekent om moeder te zijn?

Onze kinderen zullen dat altijd doen haat ons uiteindelijk.

Wat wil je, vergif?

Je hebt mijn meisje vergiftigd tegen mij.

Druipte je leugens in haar oor.

Ze verdiende het te weten de waarheid.

Je weet niet hoe Ik ben veranderd.

Ah.

Dat wordt Justice Knox, hier om je te arresteren.

Dit ben je aan het doen? Ik zal proberen hem kwijt te raken.

Je hebt geen hoop.

Je zult nooit veranderen.

Je hebt zoveel jaren doorgebracht probeert me te vernietigen.

Ga je het niet proberen? en loop?

Nee.

Ik ga niet rennen.

Gaan.

Doe je ergste.

Mijn moeder is dood. Ze verspilt je tijd.

Mevrouw Quigley. Margaret Wells leeft.

Maar ze is er niet.

Waar is ze dan?

Zoek naar William North.

Zij altijd wormen zich een weg terug naar hem.

Neem me niet mee voor een dwaas,

Mevrouw Quigley.

Mr. Knox,

Ik ben degene die je hier brachten.

Denk je niet dat ik het je zou vertellen als ze achter deze deur was?

Waarom heb je me gered?

ik heb iets nodig van je dochter.

Haar goede wil.

Alleen als je het zeker weet dat Lucy veilig is.

Ze heeft het niet nodig om me te beschermen.

Ik kan voor mezelf zorgen.

Tot ziens, Maggie.

Geniet van je vrijheid.

Je denkt dat je het krijgt beter dan mij?

Je hebt geluk dat ik ooit heb gekeken twee keer naar jou.

Lucky?!

Je houdt me voor de gek, je liegt tegen me,

je steelt van mij, en je noemt me geluk ?!

Ik ben geen dief.

Je had moeten zeggen je wilde paym

geef het me gewoon een dag of twee.

Nog geen minuut Mevrouw Harvey.

mijn excuses voor wat ik zei, ma.

Je had gelijk.

Je ademt je eigen lucht in, Lucy.

Ik hou van jou.

Zorg goed voor jezelf.

Ik zou geen tijd doorbrengen over koetjes en kalfjes.

Mevrouw Quigley komt terug.

Verdomme, kan je dat niet? controle over het ding?

Hij is niets.

En hij heeft het niet nodig regelen;

hij heeft rust nodig.

Daar, mijn jongen.

Je bent een zachte ziel.

Hij is betoverd door jou.

Voordat je iets rijdt, je moet ervoor zorgen dat het je vertrouwt.

Kom hem rijden wanneer je maar wilt.

Niets zou me gelukkiger maken dan om mijn hengst te zien

botsen tussen je dijen.

En breng de andere twee rond wanneer ze klaar zijn.

Je hebt veel tijd doorgebracht met mijn broer.

Maanden.

Heeft hij je goed behandeld?

Tot hij mijn baby scheurde uit mijn armen

en hij gooide me eruit van zijn huis.

Ik ben goed bekend met zijn wreedheid.

Sorry daarvoor.

Toen je samen was ...

heb je van een man gehoord Edmund Turner genoemd?

Hij was altijd aan het schrijven naar je broer.

Ze ontmoetten elkaar in een gokhuis in Parijs.

Wanneer heb je hem voor het laatst gezien?

De dag van te voren Ik ben bevallen.

Blayne betaalde hem.

Ze zijn dan in Londen. Hij betaalt hem.

Hoe kan ik je terugbetalen voor vandaag?

Je problemen hebben me vastgehouden van mijzelf.

Je zou met me terug moeten komen.

Waar je veilig bent.

Je bent ware genade.

Maar ik zal me niet verbergen.

Je weet wat ik wil voordat ik het wil.

Je bent een nimf.

Een engel.

Misschien lijk ik buitengewoon

omdat je omringd bent door leugenaars.

Mensen die ja knikken aan elk woord.

Niet Blayne.

Hij is zo bot het neemt mijn adem weg.

En hij vertrouwt me om te doen wat ik nodig acht.

Hij wordt geregeerd door ambitie.

Dan heb je veel gemeen.

Heb je ooit een grap verteld lachte hij niet?

Denk je aan al je grappen zijn grappig?

Waarschijnlijk niet.

The Marquess of Blayne wil zijn

degene die aan de touwtjes trekt.

Zo.

Ben je blij om zijn pop te zijn?

We hebben dit allebei gedaan.

We dragen deze samen.

Je hebt hem niet vermoord.

Ik ben geweest waar je bent.

Geen weg terug.

Nee.

Maar ik ben.

Vandaag.

En ik neem deze misdaad met mij.

Nee.

Ik wil je niet laten spelden jezelf aan het kruis voor mij.

Margaret Wells is al een moordenaar.

Nee, het zal niet werken.

Niets blijft stil langer in deze stad

dan is er een hoer voor nodig om haar benen te scheiden.

Het zal.

Kus me en zeg me vaarwel.

Kus mijn kont en rot op.

Ik zal geen afscheid nemen voor jou weer.

Je bent mijn hele leven geweest, Nancy Birch.

Een bevredigende rit?

Zijne Majesteit geniet krachtige oefening.

En in een gesprek even knippen en stoten?

Het is niet jouw zorg waar we het over hadden.

Ik heb voor elk moment betaald je hebt met de prins doorgebracht.

Elke ademhaling,

elke aanpassing van je roze tepel.

Ik wil elk woord weten hij zegt wanneer je samen bent,

en als ik je vertel

jij hoer,

zal mijn stem in zijn oor zijn.

Belmont! Was het een goede moord?

Jakob...

Ik zal je komen zoeken als je volwassen bent, beloof ik.

Kom op, Jacob.

Ga Fanny zoeken.

Kijk wat je hebt gedaan.

Mijn excuses.

Het leven heeft ons verdraaid naar de wind.

Hoe zijn we hier terechtgekomen?

Kate is te lang weggeweest.

Je denkt dat de markies is het proberen?

Cherry Dorrington, wat doen wil je van je leven?

Als mijn volgende ruiming niet kon wil dat ik op zijn voeten pies,

dat zou leuk zijn.

En verder ...

nobel doel?

Zoek iemand om van me te houden waar.

- Denk je dat hij me mist? - Oh.

Hij zal nu slapen, won de?

Je bent goed genoeg om te lopen, je bent goed genoeg om te werken.

Ga naar de Cocoa Tree. Verdien je levensonderhoud.

Doe iets aan je gezicht.

Je ziet eruit alsof je dat bent een dode rat ingeslikt.

- Je bent een harteloze vrouw! - Ik heb een hart.

Het is tijd om te kijken naar de toekomst,

en die van ons kan helder schijnen.

Vertrouw je me, Fanny?

Zoveel als mijn eigen ma.

Wanneer de wet komt,

Ik wil dat je het hen vertelt dat ik Isaac Pincher vermoordde.

Wat? Nee.

Zorg ervoor dat ze geloven ik was het.

Treasure Kitty.

Beheer dit huis als Charlotte zou hebben gewild.

Je was altijd mijn beste meisje.

Sorry.

Was niet jouw schuld.

Ik schrok je.

Amerika.

Hij was aan het inpakken.

Wie? Jonas Young.

Hij gaat weg.

Ze gaan weg.

Je hebt het Fanny verteld om de wet te laten geloven

dat je Isaac Pincher hebt vermoord.

Ja.

Betekent dit dat je dat niet deed?

Het was Nancy.

Ik dacht dat het ergste van je was.

Ik liet het ergste van mezelf zien.

Je kunt het huis doorzoeken, maar ze is er niet.

Kom niet naar het water.

Ik kan niet van je wegzeilen.

Er is niet genoeg tijd om te zeggen alles wat ik wil.

Hoe zou er ooit kunnen zijn?

Laten we gewoon zeggen ...

We hadden een goede tijd.

Oh, dat hebben we gedaan.

Jonas!

Ik wil met je mee.

Willen? Of moet?

Beide.

Je hebt een man vermoord.

Ik deed het niet.

Het was Nancy.

Ik kon haar niet zien hangen.

Ik ook niet.

Ze is weg.

Wat heb je gedaan?

Hal, nee!

Hé, probeer niet te doden elkaar!

Je kunt haar nog steeds terughalen Margaret Wells!

Margaret Wells is dood.

Ze heeft mijn broer vermoord!

Je hebt geen bewijs daarom.

Wat Margaret Wells ook deed

of deed het niet, ze is uit mijn kusten.

Ik wist niet waar anders gaan.

Ik ben bang. Van wie?

The Marquess of Blayne.

Die naam weer. Wat heeft hij gedaan?

Ik denk vreselijke dingen.

Ik weet niet wie ik kan vertrouwen.

Wat doet je denken dat je kunt mij vertrouwen?

Nancy.

Mevrouw Wells is weg.

Ik weet.

Ze gaf me rennen van het huis.

Goed voor je.

Ze gaf me ook iets.

Geprobeerd om.

Maar ik gooide het terug naar haar.

Nu is het te laat.

Dit is ons huis.

We voeren het samen uit.

Mags.

Charlotte.

Hallo.

Luie jade.

Ik denk niet Ik betaal vandaag.

En ik denk niet dat past bij mij.

Ik denk iets groters.

Heb ik je bang gemaakt? Het spijt me zeer.

Wat wil je?

Net...

wat tijd doorbrengen in mijn verleden.

Hoeveel wil je deze plek, Lucy?

Heel veel.

Nou dan.

Je blijft stil.

En toen Blayne wordt gouverneur,

Ik zal mijn deel opgeven.

En je zult vrij van me zijn.

Dat is stapelbed.

Ik leer van mensen te houden, kleine Lucy.

Ik weet zeker dat je kunt leren om ook van me te houden.

Ik zal vrij van je zijn.

Daar kun je zeker van zijn.

Harriet?

Harriet!

Ik verlang naar de zoete troost van mijn duistere orchidee.

Nooit meer.

Ik zal alles doen wat je wilt.

ik geef je je hartswens.

Mijn hart verlangt alleen de veilige terugkeer

van Jack Lively voordat hij sterft

op een van je monsterlijke plantages!

Ik weet dat je erbij betrokken was.

Je hebt me een reden gegeven om je nooit meer aan te raken.

Ga nu weg!

Je zou moeten smeken

voor het voorrecht om me te plezieren!

Laat me nu binnen!

Laat ons alleen!

Ik zal vertrekken wanneer ik beslis!

We zullen de wacht roepen.

Dus bel.

Kijk wie je komt redden.

Is Salabat verdwenen?

Uiteindelijk gaan ze allemaal.

Mannen neuken.

Je zorgen maken om geld

Geld geld...

Heb je niet enig geld dan?

Natuurlijk niet.

Ik verdrink in de schulden.

Maar...

Er verschijnt altijd iets.

Zoete keizermijn!

Je bent teruggekomen.

Neem alles je kunt dragen.

Dat kun je niet doen!

Leg dat neer! Waag het niet dat te nemen.

- Wat doe je? - Dat is niet van jou!

- Mijn geliefde - Je bent niets voor mij.

Pak je handen van ons porselein!

- Salabat, alsjeblieft. - Stop er mee!

Dit is diefstal! Stop er mee!

- Dat is de mijne! - Oy, ga eraf!

Leg dat neer!

Je moet betalen voor de zijde van deze man.

En stap, meisjesachtig.

Niemand noemt me meisjesachtig. Ga weg!

Ik had het moeten zijn.

Dat zou zijn geweest ware gerechtigheid.

Je had hem niet kunnen redden.

Ik verdien elke seconde van zijn pijn.

En meer.

Laten we slapen.

Laten we de luiken tekenen op deze dag.

Hij overleefde de stormen van oorlog.

En daarvoor, onze kindertijd.

We waren wapenbroeders.

Het was de puinhoop die ik maakte dat hij het niet kon overleven.

Hal ...

De dood van Isaac was zijn eigen doen.

Hij heeft Charlotte Wells vermoord.

Oh, Hal.

Het was een ongeluk.

Emily ...

Je zei dat je het nooit zou doen verlaat me.

Synchronisatiecorrecties door srjanapala