Original subtitles

[Music]

Hey look honey guess a couple of cool

ones well yeah I'll be right with you we

did do I have in here no this is your

lucky day just yet doll I was dancing

with she's got a cyst that just this

interest and I'm gonna pick her up in

about an hour

thanks everybody what do you mean you

can't she's a doll my sailor

hey kirb you haven't saved enough for a

buddy oh you already got a date huh

I should've known what you're missing

hey Smitty this is your lucky

[Music]

[Music]

[Laughter]

[Music]

while you feeling Culley alright that's

some company downstairs company yeah

friend of yours waiting downstairs names

Kirby Kirby

[Music]

Kirby come on tight

[Music]

no you didn't ask for any help when he's

sick and that got there in a street

listen you left us high and dry back

there those are wouldn't be out there

now there wasn't a Miss Creek

[Music]

what are you all after for me

[Music]

Kirby I don't want to see

[Music]

[Applause]

[Music]

combat

starring Rick Jason

[Music]

there you go Culley that oughta hold you

check back in in a couple of hours Chuck

so don't come here

[Music]

deucey

beats me I like that's a jack oh boy how

much you owe me anyway are you kidding

Kirby

you got it honey Cup huh eight bucks

that's right

come on dealer card yeah yeah wait they

went to get some water just getting back

in here it's two handed poker credit is

ridiculous that [ __ ] I love you don't

play these of course what I like about

you your poker face know what's going on

this see a second Platoon Company K yeah

your replacement well my name's little

John the serious cage over those Kirby

hi I'm a call welcome to Zaire

lieutenant Hanley around

yeah we'll be back in a minute what's

your name Cully

hey Kylie wants it in I don't hold a

gamblin Oh suit yourself

I'm a call the war lasts long enough and

your credit holds up and run teach I'll

play cards yeah yeah if you don't

talking to that first night sure daily

cards but you cried the loser is the

winner put the money into his pocket how

many

[Music]

hey that's some bankroll what'd you do

rob a bank

do you mind your own business sorry

friend sociable cuss you don't hold much

to gambling of course wouldn't call it a

much of a gamble tens aces I quit

that's what I like a nice friendly poker

game

come on dealer card yeah I'll have you

been over to Kali not at all are you

lucky krauser pulling back cigarette I

got my own thanks suit yourself

come on deal cut all right saddle up

we're moving out

where we headed lieutenant village a

couple of miles from here has to read

force the Germans have pulled up if they

want on LP set up their time we got a

new replacement name's Cole ISA private

Jim Cully

where you from Cully West Virginia

what unit I was with the replacement

company sir

okay come let's move out cage on the

point

[Music]

- company - the woman's meatball

[Music]

[Music]

I thought I saw something move up there

check it out up around the bank

[Music]

what part of West Virginia from kully

blue field hey I was there once

my dad was thinking about buying some

farm land down around there

you farm yep the way those mountains go

straight up down there but it's pretty

rough huh no once we took a side road

over one of those mountains I thought

we'd never get down

we ended up on a cowpath there wasn't

any wider than

bringing you know hold much what I don't

talk you

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

sit down come on

[Applause]

[Applause]

Culley what's the matter with you you

saw we need help back there what's going

on here

all right I hit Kate spin-down Cully

wouldn't make a move to help him you

told me to cover you from there that's

what I did what I was told I don't care

about nothing else

listen you left us high and dry back

there knock it off Kirby - take the

point like carry the radio now let's

move out

Cully yes sir I don't know if you were

right or wrong but up here we depend on

each other that's what we stay alive

you understand yes sir well like I said

I just do as I'm told

hi Jai Kali MOBA

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

see anything looks all clear flake

McCall

you with me we're going on the left page

you and the others going on the right I

want to be building checked out right

let's move

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

okay Kelly

[Music]

everything okay

rings all right rest of the town looks

clean what about this street oh we got

hit before we could finish lieutenant

it'll John you and Kali check it out

we'll set up the Opie in the church meet

us there let's go you should have

thanked cage Kali

[Music]

[Music]

[Music]

I saw clean blue light set the radio up

in the steeple

[Music]

Culley

[Music]

sure seen some bad times it's nothing

much and I would a pile of junk fella

could maybe fix up you got one in your

farm so how do you do your plow they got

one older Louis he's more dead than

alive paid higher for him too

got took people same all over take

advantage of you

not everybody Cully take the guys on our

squad they're okay you just have to get

to know him ain't gonna be around long

enough I'll come I put it papers and go

home now don't belong here I don't even

know what's going on halftime places I

never heard of people I can't understand

running around shooting but I says

somebody I never seen before it what

don't make sense

I told him it was just plain stupid Dino

soldier

you own you own land all my folks do

we're not I get home I'm gonna stake me

out a piece in the high country they

much in the way grown land mostly rocks

you don't have a bunch of fancy folks

work on your fingers we're all 20 hours

a day cheating on your crops thrown in

jail calling your hillbilly vagrant when

you stand up for your rights most people

are okay given a chance

record we better be getting back yeah

[Music]

ping to Handley speaking over Roger will

stand by out can't see too much behind

those buildings on the Left I will check

it out wanna smoke McCall yeah reckon I

got my own you see you what you better

don't know it back where I come from we

got much useful people no sir barden

beavers that's what we like mmm yes you

city folks with your fancy smokes you

just don't know what you ate

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

the company wants us to check out the

fridge at the edge of town see if we

have our heavy equipment Kelly

telling me

I think Kelly I

[Music]

nice going McCall you sure helped him

forget it Lujan he doesn't want any help

why how do you know that Kirby well he

told us he doesn't care we all drop dead

look if he wants to be alone just let

him it's not gonna hurt anything how do

you know he wants to be I'll bet he

never even heard of Germany when they

pulled him off that farm of his he

doesn't even know where he is have you

guys ever been in those mountains

have you mm-hmm well I have seen his

kind of people try to scratch out a

living picking crops on on farms for a

1/2 a buck a day and sleeping in barns

at night yeah well he ain't the only one

who's that it rough

well sure but some have it rougher I got

to talking to him I don't he's ever

gotten anything from anybody except

maybe a lump in the head he's afraid to

trust anybody well what do you want us

to do make up a special set of rules for

him we had a bunch of replacements in

this outfit Little John we didn't give

him a bad time just not forgetting what

he did back there

look Kirby maybe Cully was wrong but why

don't you give him a chance

[Music]

what is it

it's a page from a catalogue it's a

tractor a tractor that's what he's been

saving his money for boy you'll have to

save a long time on army pay a salut

tear down here

I still I saw a company on the radio

it's coming up the street right now

Culley

I've been thinking attractor bite there

we got one just about two about the same

size back home

it's I wants to look at but it runs

pretty good I can let you have it cheap

if you wanted it

it'll clear the rocks off your land

pretty quick and he won't have to pay

for it all at once either you could put

something down and pay the rest when you

can what what do you want to do that for

well we're not using it we bought a new

one so sitting there resting

what are you all after from me why don't

you quit nosing in my business

Carlin can't you see when somebody's

trying to help you

I never asked for no help no and you

didn't ask for any help out down the

street when Kate said your neck either

Kirby I'm warning you could call any

time

[Music]

we'll check it out Roger out anything

not a thing lieutenant

company reports enemy activity in a

sector we run downstairs and check

positions

what's up lieutenant the company reports

some crowd activity we've got to check

the north end of town Little John you

and Kelly take one Street cage you want

to call the other if you see any

movement get back here fast

[Music]

[Applause]

[Music]

let's go not Monday it's gone

I must have lost it back there

hey colleague John crops coming in

where's Kelly well he lost his money

back bury you he what effort I'll go get

it

are you crazy come on it'll go on I know

where he is

[Music]

[Applause]

where are they Culley lost his money I

want to look for little John went after

him

here comes Kelly Kelly where's Little

John I don't know any here has anybody

seen my money quants all over the place

little John's out there looking for you

and you're worrying about your lousy

money crowds who I never seen any cry

get ready

[Music]

[Music]

or if they got a little John

where you're looking so worried about

little Johnny your money layoffs Kirby

layoffs layoffs nothing Lil Jon wouldn't

be out there now if it wasn't for that

creep well I didn't ask him to come

after me you didn't have to he was

worried about you you shouldn't have

done it

that's right he shouldn't have done it

you oughta tell him that it's alive

[Music]

[Music]

that crazy fool

[Applause]

[Applause]

it's my car spin down that doggone

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

Kali Kali Kali

[Music]

golly golly

are you doing

I'm okay I got something here for you

all of us guys we searched out to town

after we got the Krauts out of an I

found out under a window I guess you

must have dropped it when he's going

through it Thanks

you've got everything you need yeah I

got everything I need

look colleague back there I blew up I

did I told you Kirby you got no worry

you've done me a favor you got me just

what I wanted out of this lousy on me

things worked out just fine

I'm going home I reckon that's the

answer you came for you can go back and

sleep peaceful now

it's funny you know well you guys

scouring a village looking for my money

pouch yeah I like this scene that

get yourself some rest collie

[Music]

[Music]

he's not gonna make it is he or stars

again not one you didn't want you to

know

[Music]

where is he step stairs

[Music]

he's not gonna make it

[Music]

[Music]