Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,482 --> 00:00:06,282
[ INDISTINCT RADIO CHATTER ]
2
00:00:06,310 --> 00:00:08,930
Otis: THIS WAS THE NEIGHBORHOOD
THAT HE LIVED IN.
3
00:00:08,965 --> 00:00:11,685
HE WOULD DRIVE AROUND, AND HE
WOULD SEE HUNDREDS OF WOMEN,
4
00:00:11,724 --> 00:00:14,214
AND THEN HE WOULD SEE ONE
IN A CAR
5
00:00:14,241 --> 00:00:16,861
OR ONE COMIN' OUT OF A STORE,
AND THAT WOULD BE THE ONE.
6
00:00:16,896 --> 00:00:19,206
YOU THINK OF A SERIAL KILLER,
7
00:00:19,241 --> 00:00:21,831
AND YOU THINK OF
WEIRD-LOOKING CRAZY GUYS WITH
8
00:00:21,862 --> 00:00:24,482
GOOGLY EYES
AND DROOLING AT THE MOUTH,
9
00:00:24,517 --> 00:00:26,407
AND THAT'S JUST NOT
WHAT THEY ARE.
10
00:00:26,448 --> 00:00:29,338
VICKI WEGERLE LIVED
RIGHT DOWN THIS STREET,
11
00:00:29,379 --> 00:00:31,689
RIGHT HERE.
12
00:00:31,724 --> 00:00:34,034
IN THAT HOUSE
WITH THE BRICK PORCH.
13
00:00:36,068 --> 00:00:37,378
WHEN I INTERVIEWED RADER,
14
00:00:37,413 --> 00:00:39,593
HE TOLD ME THAT HE WAS EATING
LUNCH -- WHEN HE FIRST FOUND HER
15
00:00:39,620 --> 00:00:41,340
AS A VICTIM, HE WAS EATING LUNCH
IN THIS PARKING LOT.
16
00:00:42,862 --> 00:00:44,972
HE WORKED FOR ADT,
17
00:00:45,000 --> 00:00:47,550
AND HE WOULD OFTEN EAT
IN HIS WORK TRUCK.
18
00:00:49,275 --> 00:00:51,235
AND HE WAS IN THIS PARKING LOT
EATING HIS LUNCH.
19
00:00:51,275 --> 00:00:54,165
AS HE SET HERE, EATING,
20
00:00:54,206 --> 00:00:56,476
HE COULD HEAR A PIANO PLAYING,
21
00:00:56,517 --> 00:00:58,827
AND VICKI HAD A PIANO
IN HER LIVING ROOM.
22
00:01:00,586 --> 00:01:04,376
AND DENNIS RADER HEARD
THAT PIANO BEING PLAYED
23
00:01:04,413 --> 00:01:06,523
AT LUNCHTIME,
24
00:01:06,551 --> 00:01:08,831
GOT OUT OF HIS TRUCK,
AND WALKED
25
00:01:08,862 --> 00:01:10,832
DOWN THE STREET,
CROSSED AND WALKED BACK BY
26
00:01:10,862 --> 00:01:13,282
TO VERIFY
WHERE THE PIANO WAS,
27
00:01:13,310 --> 00:01:15,930
AND HE STARTED WATCHING
THIS HOUSE MORE AND MORE
28
00:01:15,965 --> 00:01:19,135
AND REALIZED IN HIS --
IN HIS STALKING THAT
29
00:01:19,172 --> 00:01:20,242
THERE WAS A FAMILY
THAT LIVED THERE,
30
00:01:20,275 --> 00:01:21,615
BUT THE HUSBAND
WOULD LEAVE FOR WORK,
31
00:01:21,655 --> 00:01:23,855
AND HE KNEW WHAT KIND OF WORK
TRUCK THE HUSBAND DROVE,
32
00:01:23,896 --> 00:01:27,306
AND THAT'S HOW VICKI
BECAME ONE OF HIS TARGETS,
33
00:01:27,344 --> 00:01:29,004
SIMPLY BY PLAYING A PIANO.
34
00:01:32,827 --> 00:01:35,277
Woman: CRIME SCENE TAPE WRAPS
AROUND THIS NORMALLY
35
00:01:35,310 --> 00:01:39,070
QUIET STREET IN THIS NORMALLY
QUIET NEIGHBORHOOD,
36
00:01:39,103 --> 00:01:41,593
BUT NEIGHBORS WOKE UP THIS
MORNING TO THE FACT THAT
37
00:01:41,620 --> 00:01:46,860
A SERIAL KILLER SLEPT NEARBY FOR
SO MANY YEARS, AND TO MANY IN
38
00:01:46,896 --> 00:01:50,376
THIS QUIET NEIGHBORHOOD,
HE WAS LIVING AN ORDINARY LIFE.
39
00:01:50,413 --> 00:01:53,933
NO ONE EXPECTED
40
00:01:53,965 --> 00:01:57,235
THE KILLER TO BE SUCH
AN ORDINARY PERSON.
41
00:01:58,862 --> 00:02:01,592
DENNIS RADER
WAS ONE OF FOUR BOYS, UM,
42
00:02:01,620 --> 00:02:05,310
GREW UP IN, BY ALL
APPEARANCES, A STABLE FAMILY.
43
00:02:05,344 --> 00:02:08,764
MY DAD HAD JUST GOT HOME FROM,
UM, THE AIR FORCE
44
00:02:08,793 --> 00:02:12,903
IN THE SUMMER OF 1970,
45
00:02:12,931 --> 00:02:15,661
AND HE MET MY MOM AT
CHRIST LUTHERAN CHURCH.
46
00:02:15,689 --> 00:02:18,029
THEY BOTH SAID IT WAS
LOVE AT FIRST SIGHT.
47
00:02:18,068 --> 00:02:22,338
INITIALLY, RADER'S STALKING
CAME FROM WHEN HE WAS IN
48
00:02:22,379 --> 00:02:25,379
THE MILITARY, BECAUSE HE
IMAGINED HIMSELF TO BE A SPY.
49
00:02:25,413 --> 00:02:27,483
HE HAD A WHOLE FANTASY
AROUND BEING
50
00:02:27,517 --> 00:02:30,337
SORT OF A JAMES BOND
TYPE OF CHARACTER.
51
00:02:30,379 --> 00:02:33,169
WHEN HE CAME BACK TO WICHITA,
HE'D WALK AROUND IN
52
00:02:33,206 --> 00:02:34,926
PEOPLE'S BACKYARDS,
53
00:02:34,965 --> 00:02:38,235
AND IT MADE ME FEEL VERY
POWERFUL THAT HE COULD SEE INTO
54
00:02:38,275 --> 00:02:42,445
THEIR HOUSES AND THINK ABOUT
WHAT HE WOULD DO TO WOMEN THAT
55
00:02:42,482 --> 00:02:46,032
HE SAW WHILE THEY'RE COMPLETELY
OBLIVIOUS OF HIM OUTSIDE.
56
00:02:46,068 --> 00:02:49,758
AND THAT LED TO HIM BREAKING
INTO PEOPLE'S HOMES.
57
00:02:49,793 --> 00:02:51,593
HE COULD TAKE ANYTHING
HE WANTED,
58
00:02:51,620 --> 00:02:53,520
DO ANYTHING HE
WANTED TO THEM.
59
00:02:53,551 --> 00:02:55,931
ONCE HE KNOWS THIS IS
GONNA HAPPEN,
60
00:02:55,965 --> 00:02:57,445
THERE IS REALLY NO STOPPING.
61
00:02:57,482 --> 00:03:00,862
HE WAS SOMEONE WHO MADE
62
00:03:00,896 --> 00:03:04,616
VERY FOCUSED CHOICES TO KEEP
TWO PARTS OF HIS LIFE.
63
00:03:04,655 --> 00:03:06,095
VERY SEPARATE.
64
00:03:06,137 --> 00:03:09,617
HE RELISHED BEING A KILLER,
65
00:03:09,655 --> 00:03:13,515
BUT HE ALSO RELISHED BEING
SEEN AS A FAMILY MAN.
66
00:03:16,448 --> 00:03:19,408
DAD IS NORMALLY
A PRETTY GOOD, STEADY GUY,
67
00:03:19,448 --> 00:03:21,548
BUT THERE WERE TWO TIMES
MY FATHER WAS PHYSICALLY
68
00:03:21,586 --> 00:03:22,786
ABUSIVE WITH MY BROTHER.
69
00:03:24,206 --> 00:03:27,516
I REMEMBER ONE TIME,
MY BROTHER WAS 21,
70
00:03:27,551 --> 00:03:31,101
AND THEY GOT INTO AN ARGUMENT,
AND MY DAD ACTUALLY JUMPED
71
00:03:31,137 --> 00:03:35,067
UP OUT OF HIS CHAIR AND TRIED
TO CHOKE MY BROTHER.
72
00:03:35,103 --> 00:03:38,103
SO AT THE TIME,
YOU SORT OF JUST EXCUSE
73
00:03:38,137 --> 00:03:40,687
THESE THINGS AS LIKE,
HE'S HAVING A BAD DAY.
74
00:03:40,724 --> 00:03:43,314
HE DOESN'T MEAN IT.
HE'LL SAY HE'S SORRY LATER.
75
00:03:43,344 --> 00:03:46,484
THAT SORT OF STUFF
HAUNTS ME TO REALIZE
76
00:03:46,517 --> 00:03:49,027
WHO WE WERE LIVING WITH,
77
00:03:49,068 --> 00:03:50,998
AND WE HAD NO IDEA.
78
00:03:51,034 --> 00:03:54,624
BUT WE'RE NOT TRYING TO DEFEND
WHAT HE DID IN OUR HOUSE.
79
00:03:54,655 --> 00:03:57,445
I'M NOT TRYING TO SAY
IT'S OKAY, 'CAUSE IT'S NOT OKAY.
80
00:03:57,482 --> 00:03:59,102
IT'S JUST, AS A FAMILY,
81
00:03:59,137 --> 00:04:02,377
IT SEEMS LIKE YOU JUST SORT OF
NORMALIZE THESE THINGS,
82
00:04:02,413 --> 00:04:04,833
AND -- AND MY FAMILY NEVER
TALKED ABOUT ANYTHING.
83
00:04:04,862 --> 00:04:07,592
WE WERE, LIKE, WELL-BEHAVED,
WELL-DRESSED,
84
00:04:07,620 --> 00:04:10,210
WELL-MANNERED -- LIKE,
APPEARANCES WERE IMPORTANT.
85
00:04:10,241 --> 00:04:13,241
I DON'T EVEN KNOW WHO I WOULD
HAVE TOLD THAT MY DAD DID THIS.
86
00:04:15,137 --> 00:04:18,967
IN 2004, WHEN HE STARTED
HIS BTK COMMUNICATIONS AGAIN,
87
00:04:19,000 --> 00:04:21,140
AS FAR AS WE KNOW,
HE WAS DOING
88
00:04:21,172 --> 00:04:23,522
'EM ON WEDNESDAY NIGHTS
AT THE KITCHEN TABLE
89
00:04:23,551 --> 00:04:25,171
WHILE MY MOM WAS AT CHOIR
AT CHURCH.
90
00:04:25,206 --> 00:04:27,926
MY DAD HAD BEEN, LIKE,
COLLECTING STAMPS FROM, LIKE,
91
00:04:27,965 --> 00:04:29,405
THE EARLY '90s.
92
00:04:29,448 --> 00:04:33,788
SO YOU'RE NOT GONNA NOTICE,
LIKE, ENVELOPES, TWEEZERS,
93
00:04:33,827 --> 00:04:35,547
EVEN RUBBER GLOVES OUT,
BECAUSE HE HAD THAT STUFF
94
00:04:35,586 --> 00:04:36,616
OUT FOR STAMPS.
95
00:04:41,206 --> 00:04:44,406
Narrator: A SEARCH OF RADER'S
HOME REVEALS MORE EVIDENCE
96
00:04:44,448 --> 00:04:47,618
AGAINST HIM, INCLUDING
TROPHIES FROM HIS MURDERS.
97
00:04:47,655 --> 00:04:51,825
TO FIND OUT, LIKE, THAT JEWELRY
THAT BELONGED TO SOME OF
98
00:04:51,862 --> 00:04:54,662
THE WOMEN AND THEIR DRIVER'S
LICENSES WERE UNDERNEATH
99
00:04:54,689 --> 00:04:56,169
OUR FLOORBOARDS --
100
00:04:56,206 --> 00:04:59,826
IT IS JUST ANOTHER ONE OF
THOSE SURREAL, INSANE MOMENTS.
101
00:05:02,793 --> 00:05:07,723
DENNIS RADER KEPT METICULOUS
LOGS OF HIS ACTIVITIES.
102
00:05:09,379 --> 00:05:12,309
HE SAW HIMSELF STALKING WOMEN,
103
00:05:12,344 --> 00:05:16,144
AS CREATING LITTLE PROJECTS.
104
00:05:16,172 --> 00:05:20,522
IN FACT, HE NAMED SEVERAL OF
HIS MURDERS "PROJECT."
105
00:05:23,551 --> 00:05:25,901
Woman: RADER EVEN INCLUDED
THIS LIST TO POLICE,
106
00:05:25,931 --> 00:05:28,761
IDENTIFYING SOME OF
THOSE PROJECTS.
107
00:05:28,793 --> 00:05:31,073
POLICE IDENTIFIED
EVERY ONE OF THEM,
108
00:05:31,103 --> 00:05:34,553
AND HAVE TOLD THEM THEY CAUGHT
THE EYE OF BTK.
109
00:05:34,586 --> 00:05:38,236
Narrator: RADER TELLS POLICE
HE KEPT HIT KITS FOR HIS CRIMES,
110
00:05:38,275 --> 00:05:41,755
BRIEFCASES OR DUFFEL BAGS
CONTAINING ROPE AND OTHER TOOLS
111
00:05:41,793 --> 00:05:43,863
TO AID IN HIS KILLS.
112
00:05:43,896 --> 00:05:48,166
IT BECAME CLEAR THAT HE WASN'T
THIS MASTER CRIMINAL.
113
00:05:48,206 --> 00:05:50,896
HE HAD DONE A COUPLE THINGS
VERY, VERY WELL.
114
00:05:50,931 --> 00:05:53,141
EXCEPT FOR THE LAST COUPLE
OF VICTIMS,
115
00:05:53,172 --> 00:05:54,662
HE WAS EXTREMELY RANDOM.
116
00:05:54,689 --> 00:05:56,479
THAT'S WHAT SOLVES MOST
MURDER CASES,
117
00:05:56,517 --> 00:05:57,857
IS SOMEBODY USUALLY HAS
A REASON
118
00:05:57,896 --> 00:06:01,336
THEY WANT TO KILL SOMEBODY,
AND IT'S NOT A GOOD REASON,
119
00:06:01,379 --> 00:06:03,339
BUT IT'S USUALLY A REASON,
AND THAT'S HOW YOU CAN CONNECT
120
00:06:03,379 --> 00:06:06,069
THE KILLER TO THE CASE --
MOST UNSOLVED CRIMES,
121
00:06:06,103 --> 00:06:07,663
UH, YOU KNOW, I WOULD SAY,
122
00:06:07,689 --> 00:06:09,619
HAVE A -- HAVE A CERTAIN AMOUNT
OF RANDOMNESS TO IT,
123
00:06:09,655 --> 00:06:13,615
BECAUSE YOU NEED THAT --
THAT VECTOR TO CONNECT 'EM.
124
00:06:16,103 --> 00:06:19,933
I LEARNED, LIKE, HE ALSO WAS
DOING HIS COMMUNICATIONS
125
00:06:19,965 --> 00:06:22,095
IN 2004,
126
00:06:22,137 --> 00:06:25,897
UM, AT HIS OFFICE, LIKE,
HE WOULD CALL AND TELL MY MOM
127
00:06:25,931 --> 00:06:28,831
HE WAS STAYING LATE FOR WORK,
BUT HE WAS ACTUALLY
128
00:06:28,862 --> 00:06:31,282
WORKING ON BTK COMMUNICATIONS.
129
00:06:34,275 --> 00:06:37,235
I DON'T KNOW THE MAN
THAT MURDERED 10 PEOPLE,
130
00:06:37,275 --> 00:06:40,205
INCLUDING TWO CHILDREN,
I DON'T KNOW BTK.
131
00:06:41,862 --> 00:06:44,972
IF I KNEW HIM IN THAT WAY,
HE WOULDN'T HAVE LEFT ME ALIVE,
132
00:06:45,000 --> 00:06:46,140
I DON'T THINK.
133
00:06:48,103 --> 00:06:49,593
BUT THAT'S SOMETHING I'VE
HAD TO WRESTLE WITH.
134
00:06:49,620 --> 00:06:52,900
IF WE HAD FOUND OUT,
WOULD WE STILL BE ALIVE?
135
00:06:52,931 --> 00:06:55,241
Narrator: JUST WHEN AUTHORITIES
THINK DENNIS RADER CAN'T
136
00:06:55,275 --> 00:06:57,445
INCRIMINATE HIMSELF
ANY FURTHER,
137
00:06:57,482 --> 00:07:01,002
HE PROVIDES THEM WITH THE MOST
SHOCKING AND HORRIFIC EVIDENCE
138
00:07:01,034 --> 00:07:03,104
OF HIS DEPRAVITY YET.
139
00:07:03,137 --> 00:07:04,517
THAT WAS ALL PART OF IT,
140
00:07:04,551 --> 00:07:07,661
I MEAN, HIS BRAIN WORKED
A DIFFERENT WAY.
141
00:07:12,724 --> 00:07:17,724
♪♪
142
00:07:17,758 --> 00:07:20,898
Narrator: UNDER INTERROGATION,
DENNIS RADER POINTS TASK FORCE
143
00:07:20,931 --> 00:07:25,031
INVESTIGATORS TO
A MASSIVE CATALOG OF HIS CRIMES.
144
00:07:25,068 --> 00:07:27,758
Gouge: HE TOLD US
WHERE WE WOULD FIND
145
00:07:27,793 --> 00:07:30,483
WHAT HE DESCRIBED
AS THE MOTHER LODE,
146
00:07:30,517 --> 00:07:32,617
EVIDENCE FROM EACH CASE,
147
00:07:32,655 --> 00:07:34,785
AND THAT WOULD BE
A FILE CABINET
148
00:07:34,827 --> 00:07:36,997
IN HIS PARK CITY OFFICE.
149
00:07:37,034 --> 00:07:41,214
SO HE HAD CATALOGUED
EVERYTHING, COLLECTED
150
00:07:41,241 --> 00:07:44,411
AND SAVED EVIDENCE
FROM THE DIFFERENT CASES.
151
00:07:44,448 --> 00:07:46,098
IT WAS JUST JAMMED
FULL OF STUFF.
152
00:07:48,931 --> 00:07:51,031
Relph: THIS FILE CABINET WAS
RIGHT BESIDE HIS DESK.
153
00:07:51,068 --> 00:07:52,448
THIS IS PRETTY MUCH
THE WAY IT WAS.
154
00:07:52,482 --> 00:07:55,342
THIS ISN'T US ORGANIZING --
THIS IS ALL HIM.
155
00:07:55,379 --> 00:07:58,069
HE HAS SEVERAL
THREE-RING BINDERS,
156
00:07:58,103 --> 00:08:00,763
BUT THE MOST IMPORTANT ONE
IS THIS ONE HERE.
157
00:08:00,793 --> 00:08:02,723
IT IS CALLED
THE COMMUNICATION BOOK.
158
00:08:03,793 --> 00:08:06,453
HE HAS CATALOGUED
THE COMMUNICATIONS
159
00:08:06,482 --> 00:08:08,282
AS HE SENT 'EM TO US.
160
00:08:10,275 --> 00:08:11,785
Otis: GUYS LIKE THIS,
I GUARANTEE HE'S READ
161
00:08:11,827 --> 00:08:13,657
THROUGH THESE, HE'S LOOKED
THROUGH THESE BOOKS
162
00:08:13,689 --> 00:08:16,999
HUNDREDS OF TIMES,
BECAUSE THAT'S HOW HE
163
00:08:17,034 --> 00:08:19,974
CONTINUED HIS FANTASY WORLD,
164
00:08:20,000 --> 00:08:22,830
AND HE WAS COMFORTABLE WITH IT
BEING IN HIS LOCKED OFFICE AT
165
00:08:22,862 --> 00:08:25,762
WORK SO THAT HE WAS THE ONLY
ONE WHO HAD ACCESS TO IT.
166
00:08:27,241 --> 00:08:28,761
AND HE WAS PRETTY
CANTANKEROUS AT WORK,
167
00:08:28,793 --> 00:08:30,723
SO, I MEAN, PEOPLE DIDN'T MESS
WITH THIS STUFF,
168
00:08:30,758 --> 00:08:32,068
BECAUSE HE WAS JUST A NA--
169
00:08:32,103 --> 00:08:35,243
HE WAS KIND OF A NASTY GUY AND
A VERY UNPLEASANT INDIVIDUAL
170
00:08:35,275 --> 00:08:37,025
BY -- BY ALL ACCOUNTS.
171
00:08:37,068 --> 00:08:40,028
HE WOULD PREPARE A BOOK LIKE
THIS, AND THIS IS WHAT
172
00:08:40,068 --> 00:08:41,378
HE'D TAKE --
HE'D SET THIS BESIDE HIM
173
00:08:41,413 --> 00:08:43,103
WHEN HE'S DRIVING AROUND,
174
00:08:43,137 --> 00:08:46,407
AND THIS IS PREPARED FOR JUST
SO HE CAN FANTASIZE.
175
00:08:46,448 --> 00:08:48,068
HE TELLS YOU WHERE
HE GOT THE PICTURE.
176
00:08:49,862 --> 00:08:52,312
HE HAS THE PICTURE
AND HOW HE'S NAMED THE PERSON.
177
00:08:52,344 --> 00:08:54,624
AND SOME OF THESE,
HE WOULD ACTUALLY LICK.
178
00:08:54,655 --> 00:08:56,895
AND HE'D HAVE THIS SETTIN'
BESIDE HIM, AND HE'D DRIVE
179
00:08:56,931 --> 00:08:59,761
AROUND AT WORK --
THIS MODEL HERE IS, UM,
180
00:08:59,793 --> 00:09:02,663
MAY I WRAP SPARKY
IN YOUR HAIR?
181
00:09:02,689 --> 00:09:05,309
HE WOULD SAY, I HAVE --
I HAVE, LIKE,
182
00:09:05,344 --> 00:09:09,144
BECKY WITH ME TODAY,
AND HE WOULD HAVE
183
00:09:09,172 --> 00:09:12,072
A NOTEBOOK LIKE THIS
WITH JUST THREE PAGES IN IT.
184
00:09:12,103 --> 00:09:15,033
THIS IS WHAT HE WOULD CARRY --
WHAT HE'D CARRY DURING WORK
185
00:09:15,068 --> 00:09:17,098
HOURS AND FANTASIZE
ABOUT -- ABOUT THAT.
186
00:09:17,137 --> 00:09:20,617
THESE TWO NOTEBOOKS HERE ARE
ALL FULL OF MODERN
187
00:09:20,655 --> 00:09:22,855
AND IN MODERN TIME, I MEAN
THE MODERN INVESTIGATION,
188
00:09:22,896 --> 00:09:25,786
THE 2004 INVESTIGATION,
189
00:09:25,827 --> 00:09:28,307
BUT ALSO,
THEY GO WAY BACK TO
190
00:09:28,344 --> 00:09:32,454
DOLORES DAVIS
AND THE OTERO CASE.
191
00:09:32,482 --> 00:09:35,212
Relph: AND HE'S MADE
MULTIPLE FLASH CARDS OF,
192
00:09:35,241 --> 00:09:39,101
UH, DIFFERENT KINDS
OF TORTURE.
193
00:09:39,137 --> 00:09:41,757
OBVIOUSLY,
WOMEN IN BINDING HAS ALWAYS
194
00:09:41,793 --> 00:09:44,103
BEEN A HUGE PART
OF HIS FANTASY.
195
00:09:44,137 --> 00:09:46,787
THESE ARE ALL SHRUNK DOWN
FROM THIS WHOLE PIECE
196
00:09:46,827 --> 00:09:50,207
OF PAPER HERE, AND HE EITHER
TAPED OR GLUE-STICKED
197
00:09:50,241 --> 00:09:53,661
TO THE -- TO THE ACTUAL
INDEX CARD.
198
00:09:53,689 --> 00:09:56,169
Peters: HE WOULD HAVE
ADVERTISEMENTS FROM MAGAZINES
199
00:09:56,206 --> 00:09:59,656
OR CATALOGS OF WOMEN
FROM MAGAZINES
200
00:09:59,689 --> 00:10:03,549
HE CARRIED AROUND WITH HIM
AND CALLED THEM SLICK ADS --
201
00:10:03,586 --> 00:10:05,586
SLICK ADS.
202
00:10:05,620 --> 00:10:09,590
HE EVEN GETS A THRILL OUT OF
PICTURES OF WOMEN IN BRAS?
203
00:10:11,068 --> 00:10:13,068
Relph: NONE OF THIS IS
EMBARRASSING OR --
204
00:10:13,103 --> 00:10:15,483
THIS IS ALL ENTERTAINMENT.
205
00:10:15,517 --> 00:10:17,447
THESE ARE ALL THINGS
THAT MAKE HIM FEEL GOOD.
206
00:10:20,034 --> 00:10:21,974
HE WOULD SAVE BOOKS,
207
00:10:22,000 --> 00:10:26,100
AND HE -- AND HE WOULD
ACTUALLY PUT LITTLE
208
00:10:26,137 --> 00:10:29,927
POST-IT NOTES WHERE THE BOOKS
WOULD -- WOULD MENTION HIM.
209
00:10:32,206 --> 00:10:34,616
HE HAD PHOTOS OF HIMSELF.
210
00:10:35,862 --> 00:10:37,972
HIS POLAROID HAD
A REMOTE CONTROL,
211
00:10:38,000 --> 00:10:39,860
SO HE COULD
TAKE HIS OWN PICTURE.
212
00:10:39,896 --> 00:10:41,096
[ FLASHBULBS POPPING ]
213
00:10:44,103 --> 00:10:48,343
HE WAS TAKING THE 1970s
AND '80s VERSION OF SELFIES.
214
00:10:50,758 --> 00:10:53,138
HE TOOK PICTURES OF HIMSELF,
215
00:10:53,172 --> 00:10:55,972
UM, HANGING
FROM THE SEWER PIPE
216
00:10:56,000 --> 00:10:59,210
IN HIS OWN BASEMENT
OR HIS MOTHER'S BASEMENT.
217
00:10:59,241 --> 00:11:03,591
HANGING FROM TREES,
BEING BURIED IN THE GROUND.
218
00:11:03,620 --> 00:11:05,970
A LOT OF PICTURES OUTSIDE.
219
00:11:06,000 --> 00:11:08,660
THE ONES OUTSIDE,
HE SAID HE DID
220
00:11:08,689 --> 00:11:09,929
WHILE ON SCOUT TRIPS.
221
00:11:12,310 --> 00:11:13,720
Otis:
THE DELORES DAVIS MASK,
222
00:11:13,758 --> 00:11:15,858
WE BEGAN TO SEE
IN SOME OF HIS POLAROID PICTURES
223
00:11:15,896 --> 00:11:19,096
THAT HE WOULD WEAR
DURING HIS SELF-BONDAGE.
224
00:11:19,137 --> 00:11:22,137
AND YOU CAN SEE
IN THESE PHOTOS,
225
00:11:22,172 --> 00:11:23,972
HE DRESSES IN
WOMEN'S CLOTHING.
226
00:11:24,000 --> 00:11:26,590
IN FACT, THERE ARE SOME IN HERE
WHERE HE WAS ACTUALLY DRESSED
227
00:11:26,620 --> 00:11:27,900
IN ONE OF HIS VICTIM'S CLOTHING
228
00:11:27,931 --> 00:11:30,411
THAT SHE WAS WEARING
WHEN HE KILLED HER.
229
00:11:30,448 --> 00:11:32,858
THE BONDAGE HE USED
ON HIS OWN VICTIMS
230
00:11:32,896 --> 00:11:36,686
UM, THROUGH THE YEARS, UM,
231
00:11:36,724 --> 00:11:40,104
WAS PATTERNED AFTER WHAT
HE LIKED TO DO TO HIMSELF,
232
00:11:40,137 --> 00:11:41,477
OR VICE VERSA.
233
00:11:43,275 --> 00:11:44,855
BUT YOU CAN SEE
IN SOME OF THESE
234
00:11:44,896 --> 00:11:46,856
SOME TYPE OF BONDAGE
ABOVE THE KNEES.
235
00:11:48,379 --> 00:11:51,309
IT REALLY DOESN'T SERVE
ANY PURPOSE
236
00:11:51,344 --> 00:11:53,624
TO TIE SOMEONE UP
SIMPLY ABOVE THE KNEES.
237
00:11:53,655 --> 00:11:56,785
THEY CAN STILL KICK AND RUN
AND TRY TO GET AWAY.
238
00:11:56,827 --> 00:11:59,307
BUT THIS WAS A SIGNATURE,
AND HE LIKED THAT.
239
00:11:59,344 --> 00:12:00,314
HE LIKED TO SEE IT.
240
00:12:00,344 --> 00:12:01,624
HE LIKED TO SEE IT
ON HIS VICTIMS.
241
00:12:01,655 --> 00:12:02,925
HE LIKED TO SEE IT
ON HIMSELF.
242
00:12:02,965 --> 00:12:03,925
[ FLASHBULB POPPING ]
243
00:12:06,931 --> 00:12:09,381
Gouge: BUT THESE ARE WHAT HE
WOULD CALL HOTEL ROOM PARTIES.
244
00:12:09,413 --> 00:12:11,383
HE WOULD GET
TO A HOTEL ROOM,
245
00:12:11,413 --> 00:12:13,663
AND THEN HE WOULD
CLEAR OUT THE WHOLE AREA.
246
00:12:13,689 --> 00:12:15,279
HE WOULD SET UP DOLLS.
247
00:12:15,310 --> 00:12:18,240
HE WOULD SET UP
THESE DISPLAY OF MAGAZINES.
248
00:12:18,275 --> 00:12:22,405
HE HAD ALL OF
THESE SEXUAL ISSUES.
249
00:12:22,448 --> 00:12:26,688
ALL OF THE THINGS THAT
WE FOUND WERE JUST DISGUSTING.
250
00:12:30,241 --> 00:12:34,381
DENNIS RADER,
UNLIKE MOST SERIAL KILLERS,
251
00:12:34,413 --> 00:12:36,073
USED ROLE MODELS.
252
00:12:36,103 --> 00:12:41,213
HE STARTED, AS A TEENAGER, TO
BECOME FASCINATED WITH TRUE
253
00:12:41,241 --> 00:12:44,451
DETECTIVE MAGAZINES,
AND ONE OF THE EARLY ONES
254
00:12:44,482 --> 00:12:48,482
FEATURED PHOTOGRAPHS OF
MODELS WHO HAD BEEN TIED UP BY
255
00:12:48,517 --> 00:12:50,827
A SERIAL KILLER
NAMED HARVEY GLATMAN.
256
00:12:52,689 --> 00:12:54,689
AND BECAUSE THEY'D
BEEN BOUND WITH ROPE,
257
00:12:54,724 --> 00:12:57,524
WHICH WAS A SEXUAL FETISH THAT
WAS DEVELOPING FOR RADER AT
258
00:12:57,551 --> 00:13:00,761
THE TIME, UM,
THIS CAUGHT HIS ATTENTION.
259
00:13:02,137 --> 00:13:06,997
IF SOMETHING IS VERY AROUSING
AND MAKES YOU FEEL ALIVE,
260
00:13:07,034 --> 00:13:10,104
THAT THING IS -- YOU'RE GOING
TO WANT TO REPEAT THAT OVER
261
00:13:10,137 --> 00:13:14,827
AND OVER IN MORE AND MORE
INTENSE SITUATIONS.
262
00:13:14,862 --> 00:13:19,342
AND THEN THE KILLING, IN PART,
WAS TO ELIMINATE WITNESSES.
263
00:13:22,413 --> 00:13:24,663
Otis: HE WANTED TO KNOW
WHY HE DID WHAT HE DID,
264
00:13:24,689 --> 00:13:27,309
WHAT CAUSED HIM
TO BE THE WAY HE WAS.
265
00:13:27,344 --> 00:13:29,794
BUT IT WASN'T OUT OF REMORSE.
HE JUST WANTED TO KNOW.
266
00:13:33,310 --> 00:13:36,720
HE'S NEVER HONESTLY
SHOWN ANY REMORSE.
267
00:13:36,758 --> 00:13:39,688
I THINK REMORSE TO HIM
IS A CONCEPT.
268
00:13:39,724 --> 00:13:40,724
I DON'T THINK
IT'S A REALITY.
269
00:13:43,862 --> 00:13:46,172
Otis: ANY INVESTIGATOR
IN THE UNITED STATES
270
00:13:46,206 --> 00:13:47,616
THAT HAS TO DEAL
WITH A CASE LIKE THIS
271
00:13:47,655 --> 00:13:49,305
WILL TELL YOU,
IT STICKS WITH YOU FOREVER.
272
00:13:49,344 --> 00:13:53,344
♪♪
273
00:13:55,551 --> 00:13:58,001
Narrator: DENNIS RADER'S
MOTHER LODE OF EVIDENCE
274
00:13:58,034 --> 00:14:02,214
AGAINST HIMSELF CONTINUES
TO SHOCK INVESTIGATORS.
275
00:14:02,241 --> 00:14:04,591
ONE OF THE MOST DISTURBING
THINGS THAT WAS FOUND WAS
276
00:14:04,620 --> 00:14:06,030
PHOTOGRAPHS
THAT HE TOOK OF VICTIMS,
277
00:14:06,068 --> 00:14:09,068
ESPECIALLY THE ONES OF --
OF MARINE HEDGE.
278
00:14:11,724 --> 00:14:15,694
HE TOOK MRS. HEDGE'S BODY
TO OUR CHURCH,
279
00:14:15,724 --> 00:14:19,104
AND THEN, UH, DRESSED HER UP
AND TOOK POLAROIDS OF HER.
280
00:14:19,137 --> 00:14:21,207
THAT WAS REALLY HARD
FOR ME TO HEAR.
281
00:14:22,758 --> 00:14:24,858
THERE'S MARINE HEDGE,
AND SHE'S WEARING HIGH HEELS
282
00:14:24,896 --> 00:14:26,136
AND A GARTER BELT,
283
00:14:26,172 --> 00:14:29,482
AND -- AND IN ANOTHER PICTURE,
SHE'S IN A DIFFERENT POSE.
284
00:14:29,517 --> 00:14:34,167
Davis: WHAT COULD BE WORSE
THAN TO PIOUSLY PRETEND
285
00:14:34,206 --> 00:14:38,376
EVERY SUNDAY THAT YOU'RE THIS
EXAMPLE OF CHRISTIANITY?
286
00:14:38,413 --> 00:14:43,723
YOU CAN BE THE WORST FORM
OF SOCIAL SEWAGE THAT EVER
287
00:14:43,758 --> 00:14:45,588
CREPT OUT FROM UNDER A ROCK.
288
00:14:45,620 --> 00:14:47,240
BUNDY DIDN'T STOOP THAT LOW.
289
00:14:47,275 --> 00:14:51,925
GACY DIDN'T -- YOU NAME THEM,
I DON'T KNOW ANY THAT TOOK IT
290
00:14:51,965 --> 00:14:55,825
SO FAR AS TO STICK THEIR FIST
IN GOD'S FACE AND SAY,
291
00:14:55,862 --> 00:14:57,662
HEY, LOOK AT THIS,
SEE HOW FUNNY I AM?
292
00:14:57,689 --> 00:14:59,659
HM.
293
00:15:02,068 --> 00:15:05,548
AND I REMEMBER BEING SCARED
AFTER MRS. HEDGE WENT MISSING
294
00:15:05,586 --> 00:15:08,336
AND WAS MURDERED, AND AGAIN,
HIM SAYING, "IT'S OKAY,
295
00:15:08,379 --> 00:15:09,449
KERRI, YOU'RE SAFE."
296
00:15:11,827 --> 00:15:14,477
Kelly: AT THE TIME
THAT BTK WAS ACTIVE,
297
00:15:14,517 --> 00:15:18,717
THE CONVENTIONAL WISDOM WAS
THAT SERIAL KILLERS CAN'T STOP,
298
00:15:18,758 --> 00:15:20,968
BUT THERE WERE LONG PERIODS
OF TIME
299
00:15:21,000 --> 00:15:22,410
WHERE HE WASN'T HEARD FROM.
300
00:15:22,448 --> 00:15:25,588
LOOKING BACK, IT IS EASY TO SEE
THAT THE TIMELINE
301
00:15:25,620 --> 00:15:28,550
MATCHES UP WITH THE BIRTHS
OF HIS TWO CHILDREN.
302
00:15:28,586 --> 00:15:30,966
HE APPARENTLY JUST
HAD HIS HANDS FULL
303
00:15:31,000 --> 00:15:32,520
AS THE FATHER
TWO YOUNG CHILDREN.
304
00:15:34,413 --> 00:15:36,903
Otis: DENNIS RADER'S SON
WAS IN THE NAVY
305
00:15:36,931 --> 00:15:38,831
AT THE TIME OF
DENNIS'S ARREST.
306
00:15:38,862 --> 00:15:40,452
I ASKED HIM, "WAS THERE EVER
A TIME WHERE
307
00:15:40,482 --> 00:15:42,662
"YOUR FATHER WOULD SEE
A REALLY PRETTY GIRL
308
00:15:42,689 --> 00:15:45,759
"WALK BY AND SAY, 'HEY,
309
00:15:45,793 --> 00:15:49,213
SON, THAT'S A BEAUTIFUL GIRL
OR LOOK AT HER CHEST,'"
310
00:15:49,241 --> 00:15:52,001
AND HE LOOKED AT ME,
AND HE SAID, "DETECTIVE,
311
00:15:52,034 --> 00:15:55,104
"NOT ONLY DID
MY FATHER NEVER SAY THAT,
312
00:15:55,137 --> 00:15:57,787
"BUT HAD I SAID IT, HE'D HAVE
PUNCHED ME RIGHT IN THE MOUTH.
313
00:15:57,827 --> 00:15:59,757
HE HAS NOTHING
BUT RESPECT FOR WOMEN."
314
00:16:02,379 --> 00:16:04,969
Hatteberg: HE HAD
SO MANY ASPECTS TO HIS LIFE.
315
00:16:05,000 --> 00:16:07,450
JUST WHEN YOU THINK YOU'VE
HEARD EVERYTHING,
316
00:16:07,482 --> 00:16:09,902
YOU HAVEN'T HEARD ANYTHING.
317
00:16:09,931 --> 00:16:11,901
THAT WAS THE THING ABOUT BTK.
318
00:16:11,931 --> 00:16:13,931
THAT WAS THE THING
ABOUT DENNIS RADER.
319
00:16:13,965 --> 00:16:17,685
HE WAS KIND OF THE GIFT
THAT JUST KEPT ON GIVING,
320
00:16:17,724 --> 00:16:20,624
BUT WHAT HE GAVE,
NOBODY WANTED.
321
00:16:20,655 --> 00:16:22,755
Ramsland: RADER HAS CALLED
HIMSELF A NARCISSIST,
322
00:16:22,793 --> 00:16:24,623
BUT IT'S FUNNY,
BECAUSE IT DEPENDS
323
00:16:24,655 --> 00:16:28,025
ON WHICH SIDE OF
THE CUBE HE'S ON
324
00:16:28,068 --> 00:16:29,998
WHEN YOU ASK HIM A QUESTION.
325
00:16:30,034 --> 00:16:33,144
SO IF YOU WANTED
TO ASK HIM IF HE,
326
00:16:33,172 --> 00:16:35,692
YOU KNOW, PRAYED
AND BELIEVED IN GOD,
327
00:16:35,724 --> 00:16:38,414
IF HE WAS IN THE MOOD
TO SAY YES,
328
00:16:38,448 --> 00:16:41,448
THEN HE WOULD, BUT THERE
WOULD BE DAYS WHERE HE'D, LIKE,
329
00:16:41,482 --> 00:16:42,692
THAT DOESN'T MATTER TO ME.
330
00:16:43,931 --> 00:16:46,241
PERSONALLY, I THINK
PSYCHOPATHS LIE ALL THE TIME,
331
00:16:46,275 --> 00:16:48,335
SO A SELF-ASSESSMENT IS
PRETTY WORTHLESS.
332
00:16:50,344 --> 00:16:51,934
Woman:
TODAY, POLICE CONFIRMED IT --
333
00:16:51,965 --> 00:16:55,715
THE MAN THEY CALL THE BTK
STRANGLER IS IN CUSTODY.
334
00:16:55,758 --> 00:16:58,898
THE BOTTOM LINE --
BTK IS ARRESTED.
335
00:16:58,931 --> 00:17:02,931
[ CHEERING AND APPLAUSE ]
336
00:17:02,965 --> 00:17:05,375
Foulston: PEOPLE CLAPPING
AND APPLAUDING,
337
00:17:05,413 --> 00:17:10,483
AND THEY WERE JUST
SO EXCITED THAT THIS 30-YEAR
338
00:17:10,517 --> 00:17:15,097
NIGHTMARE WAS OVER,
AND THAT OUR POLICE DEPARTMENT
339
00:17:15,137 --> 00:17:16,787
FIGURED IT OUT.
340
00:17:17,827 --> 00:17:22,097
PEOPLE WERE RELIEVED TO KNOW
THAT SOMEBODY WHO HAD STRUCK
341
00:17:22,137 --> 00:17:26,617
SO MUCH FEAR INTO THE CITY WAS
FINALLY BEHIND BARS.
342
00:17:32,137 --> 00:17:33,717
Hatteberg: ALL OF
THE BIG-TIME ANCHORS WERE HERE.
343
00:17:33,758 --> 00:17:35,588
ALL OF THE BIG-TIME REPORTERS
WERE HERE,
344
00:17:35,620 --> 00:17:38,000
EVERY MAJOR
TELEVISION NEWS SHOW.
345
00:17:40,965 --> 00:17:43,715
GOOD EVENING, I'M CAROL LIN
FROM THE CNN CENTER IN ATLANTA.
346
00:17:43,758 --> 00:17:47,138
STRAIGHT AHEAD THIS HOUR,
THE SUSPECTED BTK KILLER.
347
00:17:47,172 --> 00:17:48,762
A BIG DAY IN
YOUR NECK OF THE WOODS.
348
00:17:48,793 --> 00:17:50,903
DID -- DID
THE POLICE ASK YOU...
349
00:17:50,931 --> 00:17:53,031
IT SEEMED LIKE
THE WORLD COULDN'T
350
00:17:53,068 --> 00:17:54,788
GET ENOUGH INFORMATION
ON THIS CASE.
351
00:17:54,827 --> 00:17:56,587
[ INDISTINCT TALKING ]
352
00:17:56,620 --> 00:18:00,760
Lamunyon: SO IT WAS
A MAJOR EVENT FOR OUR CITY,
353
00:18:00,793 --> 00:18:03,033
FOR OUR STATE,
FOR OUR COUNTRY,
354
00:18:03,068 --> 00:18:06,338
AND FOR LAW ENFORCEMENT
EVERYWHERE.
355
00:18:06,379 --> 00:18:09,139
I WAS DEFINITELY IN
AN IMMENSE AMOUNT OF SHOCK.
356
00:18:09,172 --> 00:18:10,792
Man:
THE LIST OF BTK'S VICTIMS...
357
00:18:10,827 --> 00:18:12,097
Rawson: I WAS SEEING THESE,
YOU KNOW,
358
00:18:12,137 --> 00:18:15,657
PHOTOS OF MURDERED WOMEN
AND CHILDREN AND THESE SKETCHES
359
00:18:15,689 --> 00:18:17,719
AND HEARING HIS VOICE
ON THE RECORDING.
360
00:18:17,758 --> 00:18:19,518
Rader: YOU WILL FIND...
361
00:18:19,551 --> 00:18:22,971
THE MEDIA STARTED SHOWING UP
AT OUR APARTMENT COMPLEX,
362
00:18:24,965 --> 00:18:27,445
AND MY HUSBAND'S LIKE,
"WE JUST GOTTA GET YOU HOME."
363
00:18:29,137 --> 00:18:31,587
I FLEW INTO KANSAS CITY,
AND MY MOM WAS WAITING
364
00:18:31,620 --> 00:18:32,760
WITH MY AUNT AND UNCLE.
365
00:18:34,413 --> 00:18:39,243
MY MOM WAS SOBBING, LIKE, I LAID
DOWN IN HER BED WITH HER,
366
00:18:39,275 --> 00:18:42,405
AND I JUST KEPT SAYING, LIKE,
"I'M SORRY, MOM. I'M SORRY."
367
00:18:46,310 --> 00:18:50,860
WHEN I WAS AT MY AUNT'S
AFTER MY FATHER'S ARREST,
368
00:18:50,896 --> 00:18:52,616
SHE WAS CHECKING HER MESSAGES,
369
00:18:52,655 --> 00:18:57,785
AND WE HEARD MY DAD'S RECORDED
VOICE SAYING,
370
00:18:57,827 --> 00:19:02,687
"HELLO, IS ANYONE THERE?
CAN YOU PICK UP?"
371
00:19:02,724 --> 00:19:05,524
Rader: IF YOU'D COME SEE ME,
I WOULD APPRECIATE IT.
372
00:19:05,551 --> 00:19:07,691
I WAS SCARED OF THE VOICE
373
00:19:07,724 --> 00:19:10,484
AND THE PERSON BEHIND IT
ON THE ANSWERING MACHINE.
374
00:19:10,517 --> 00:19:14,377
MY MOM HAD SAID FROM EARLY ON,
IT FELT LIKE MY DAD DIED
375
00:19:14,413 --> 00:19:17,903
UM, ON FEBRUARY 25 --
MY DAD WAS DEAD.
376
00:19:17,931 --> 00:19:21,141
Narrator:
AFTER SEVERAL MOTION HEARINGS,
377
00:19:21,172 --> 00:19:24,002
DENNIS RADER
EVENTUALLY PLEADS GUILTY.
378
00:19:24,034 --> 00:19:26,974
THE JUDGE ORDERS HIM TO
RECOUNT HIS CRIMES IN COURT,
379
00:19:27,000 --> 00:19:30,410
WHICH HE DOES
IN BLOOD-CHILLING DETAIL.
380
00:19:30,448 --> 00:19:31,928
Rader:
WELL, IT WAS PART OF MY, UH,
381
00:19:31,965 --> 00:19:34,275
I GUESS MY
WHAT YOU'D CALL FANTASY.
382
00:19:34,310 --> 00:19:37,170
THESE PEOPLE WERE SELECTED.
383
00:19:37,206 --> 00:19:40,446
Hatteberg: I WAS ABSOLUTELY
STUNNED AS HE STARTED TALKING
384
00:19:40,482 --> 00:19:44,032
ABOUT EACH ONE OF THE MURDERS,
BECAUSE HE TALKED ABOUT
385
00:19:44,068 --> 00:19:47,278
KILLING PEOPLE AS IF
YOU WOULD TALK TO
386
00:19:47,310 --> 00:19:50,790
SOMEONE TAKING IN
YOUR LAUNDRY OR BUYING
387
00:19:50,827 --> 00:19:53,337
A DOZEN DONUTS --
CASUALLY AND CAREFREE
388
00:19:53,379 --> 00:19:55,309
AND WITH BASICALLY NO EMOTION.
389
00:19:55,344 --> 00:19:59,524
I, UH, STRANGLED MRS. OTERO,
AND SHE WENT OUT,
390
00:19:59,551 --> 00:20:01,901
OR PASSED OUT -- I THOUGHT
SHE WAS DEAD, SHE PASSED OUT.
391
00:20:01,931 --> 00:20:04,831
Hatteberg: HE HAD NO EMPATHY
FOR THESE VICTIMS.
392
00:20:04,862 --> 00:20:08,412
THE ONLY THING HE WAS
CONCERNED ABOUT WAS SATISFYING
393
00:20:08,448 --> 00:20:11,588
WHATEVER DEMON WAS CONTROLLING
HIM, AND BOY,
394
00:20:11,620 --> 00:20:13,720
THAT DEMON DID CONTROL HIM.
395
00:20:13,758 --> 00:20:16,828
AFTER THAT,
MRS. OTERO WOKE BACK UP.
396
00:20:16,862 --> 00:20:19,102
I DIDN'T KNOW ANYTHING ABOUT
HOW MY FAMILY HAD DIED
397
00:20:19,137 --> 00:20:22,137
UNTIL HE DID
HIS CONFESSION.
398
00:20:22,172 --> 00:20:25,172
HE SAID THAT MY MOTHER SAID
THAT, YOU KNOW, MAY GOD
399
00:20:25,206 --> 00:20:27,856
FORGIVE YOU
FOR WHAT YOU'RE DOING,
400
00:20:27,896 --> 00:20:31,826
AND IT BROKE MY HEART TO
HEAR THAT MY MOM HAD SAID
401
00:20:31,862 --> 00:20:33,142
THESE THINGS
TO A MAN WHILE SHE'S --
402
00:20:33,172 --> 00:20:35,412
HE'S KILLING HER FAMILY
IN FRONT OF HER.
403
00:20:35,448 --> 00:20:37,828
AT THAT POINT IN TIME,
STRANGLED HER
404
00:20:37,862 --> 00:20:40,282
FOR THE DEATH STRANGLE
AT THAT TIME.
405
00:20:40,310 --> 00:20:42,760
Rawson: HE SHOULD HAVE BEEN
CAUGHT AFTER THE OTEROS.
406
00:20:42,793 --> 00:20:44,933
IF HE HAD BEEN CAUGHT
407
00:20:44,965 --> 00:20:46,995
THEN, LIKE, MY BROTHER
AND I WOULDN'T BE ALIVE,
408
00:20:47,034 --> 00:20:50,454
BUT I WOULD BE OKAY WITH
THAT, BECAUSE THAT MEANS,
409
00:20:50,482 --> 00:20:52,662
LIKE, SIX OTHER PEOPLE
WOULD STILL BE ALIVE.
410
00:20:52,689 --> 00:20:58,139
♪♪
411
00:21:01,862 --> 00:21:04,412
Narrator: IN AUGUST 2005,
DENNIS RADER'S
412
00:21:04,448 --> 00:21:06,718
SENTENCING HEARING BEGINS.
413
00:21:06,758 --> 00:21:10,098
DISTRICT ATTORNEY NOLA FOULSTON
IS DETERMINED TO BRING
414
00:21:10,137 --> 00:21:13,717
THE FULL DEPTH OF
HIS MALIGNANCY TO LIGHT.
415
00:21:13,758 --> 00:21:15,718
Foulston:
THIS BECAME VERY NECESSARY
416
00:21:15,758 --> 00:21:19,278
TO HAVE A PUBLIC TRIAL.
417
00:21:19,310 --> 00:21:20,620
..PRESS IS STILL...
418
00:21:20,655 --> 00:21:22,515
IN OTHER INSTANCES
AROUND THE COUNTRY,
419
00:21:22,551 --> 00:21:25,311
FOR EXAMPLE,
THE GREEN RIVER KILLER,
420
00:21:25,344 --> 00:21:27,764
THEY JUST WENT IN THERE,
AND THEY CHARGED HIM,
421
00:21:27,793 --> 00:21:30,763
AND THEY TRIED -- THEY TRIED
HIM, AND HE PLED AND --
422
00:21:30,793 --> 00:21:33,483
AND HE WENT TO PRISON, AND
NOBODY HEARD A WORD ABOUT IT.
423
00:21:33,517 --> 00:21:36,377
I SAID, YOU KNOW,
WE'RE NOT DOING THAT HERE.
424
00:21:36,413 --> 00:21:41,243
WE NEED TO SHOW EXACTLY WHAT
HE'S DONE AND WHY HE DESERVES
425
00:21:41,275 --> 00:21:42,825
THE PUNISHMENT
THAT HE'S GONNA GET.
426
00:21:42,862 --> 00:21:45,142
INDIVIDUALS WHO ARE PREDATORS,
427
00:21:45,172 --> 00:21:49,482
WHO ARE PEDOPHILES,
WHO ARE ANTI-SOCIAL AND GETTING
428
00:21:49,517 --> 00:21:53,377
ERECTIONS OVER LOOKING
AT A DRAWING ON A TABLE,
429
00:21:53,413 --> 00:21:57,033
JUST ARE NOT BUILT LIKE
THE REST OF US AND NEED TO BE
430
00:21:57,068 --> 00:21:59,278
PUT SOMEWHERE WHERE THEY DON'T
431
00:21:59,310 --> 00:22:03,000
GET CRAYONS
AND WHERE THEY DON'T GET PAPER
432
00:22:03,034 --> 00:22:05,904
AND WHERE
THEY DON'T GET NEWSPAPERS
433
00:22:05,931 --> 00:22:08,831
SO THEY CAN CLIP OUT
PICTURES OF LITTLE GIRLS
434
00:22:08,862 --> 00:22:13,622
IN THEIR UNDERWEAR SO THAT
THEY CAN LICK THE BATHING SUITS
435
00:22:13,655 --> 00:22:16,655
OFF OF THEM FOR THEIR OWN
SEXUAL PLEASURES.
436
00:22:20,896 --> 00:22:23,516
ALL OF THE OFFICERS
TESTIFIED ABOUT EACH
437
00:22:23,551 --> 00:22:26,521
OF THEIR CASES
AND WHAT HAD HAPPENED.
438
00:22:26,551 --> 00:22:28,761
ALL OF THE FAMILIES
WERE THERE.
439
00:22:28,793 --> 00:22:32,903
THEY SAT AND LISTENED
EVERY DAY TO THAT TRIAL.
440
00:22:32,931 --> 00:22:35,621
EVERYTHING WAS
REVEALED TO THEM.
441
00:22:35,655 --> 00:22:38,785
Otero: I WAS GOING THERE WITH
THE IDEA OF GETTING MY HANDS
442
00:22:38,827 --> 00:22:39,967
ON HIM.
443
00:22:40,000 --> 00:22:43,520
I WAS GOING TO
SHANK HIM IF I COULD.
444
00:22:45,551 --> 00:22:47,761
Rawson:
EARLY ON, MY FAMILY
445
00:22:47,793 --> 00:22:50,593
FELT IT WAS IMPORTANT
TO LET THEM
446
00:22:50,620 --> 00:22:56,070
GO TO COURT AND FOR MY FAMILY
NOT TO BE THERE.
447
00:22:56,103 --> 00:22:59,593
THIS IS A STRESS BALL
THAT IS "LIFE IS GOOD."
448
00:22:59,620 --> 00:23:02,520
MR. RADER TOLD YOU
THAT HE WOULD USE THAT
449
00:23:02,551 --> 00:23:04,971
TO ENHANCE HIS GRIP?
-Landwehr: YES, MA'AM.
450
00:23:07,379 --> 00:23:09,659
Foulston: THE FAMILIES GOT UP
TO SPEAK AND TALK
451
00:23:09,689 --> 00:23:12,899
ABOUT WHAT A PIECE OF
CRAP HE WAS,
452
00:23:12,931 --> 00:23:15,411
AND IF IT MADE THEM FEEL GOOD,
453
00:23:15,448 --> 00:23:17,068
THEY SHOULD DO IT.
454
00:23:17,103 --> 00:23:18,383
A SON'S LOVE
FOR HIS MOTHER WOULD
455
00:23:18,413 --> 00:23:21,103
NOT ALLOW DENNIS RADER
TO TARNISH HER MEMORY.
456
00:23:21,137 --> 00:23:22,617
THE LESSONS I LEARNED
FROM MY FATHER
457
00:23:22,655 --> 00:23:25,785
AND MOTHER TRANSCEND THE EVIL
DOINGS OF DENNIS RADER.
458
00:23:25,827 --> 00:23:27,927
Bright: MY SISTER
AND THE OTHER VICTIMS --
459
00:23:27,965 --> 00:23:30,995
THEY DIDN'T GET TO LIVE
THEIR LIVES OUT, AND, UH,
460
00:23:31,034 --> 00:23:33,904
WHEN HE STANDS BEFORE THE LORD
FOR ETERNITY FOR
461
00:23:33,931 --> 00:23:35,241
HIS JUDGMENT,
462
00:23:35,275 --> 00:23:38,825
HE WILL SPEND IT
BY HIMSELF IN DARKNESS.
463
00:23:38,862 --> 00:23:41,312
MY NAME IS FRED FOX,
464
00:23:41,344 --> 00:23:43,904
THE OLDER BROTHER OF
NANCY FOX.
465
00:23:45,068 --> 00:23:47,448
PSHEW.
466
00:23:47,482 --> 00:23:49,692
WE MISS HER VERY MUCH.
WE LOVE HER.
467
00:23:49,724 --> 00:23:53,344
THIS MONSTER
468
00:23:53,379 --> 00:23:54,859
TOOK HER LIFE.
469
00:23:54,896 --> 00:23:57,306
MY MOTHER IS VICKI WEGERLE.
470
00:23:57,344 --> 00:23:58,834
I'M SPEAKING TO YOU TODAY ON
471
00:23:58,862 --> 00:24:01,662
BEHALF OF MYSELF
AND MY BROTHER, BRANDON.
472
00:24:01,689 --> 00:24:04,099
IT'S BEEN
ALMOST 19 YEARS NOW
473
00:24:04,137 --> 00:24:05,587
THAT MY BROTHER AND I
HAD THE MOST
474
00:24:05,620 --> 00:24:08,070
IMPORTANT WOMAN IN OUR LIVES
TAKEN FROM US.
475
00:24:08,103 --> 00:24:10,343
MY MOTHER BEGGED FOR HER LIFE,
476
00:24:10,379 --> 00:24:12,209
YET HE SHOWED NO REMORSE.
477
00:24:14,241 --> 00:24:16,241
DON'T LET THIS MONSTER
HAVE ANY COMFORTS
478
00:24:16,275 --> 00:24:19,095
AS HE LIVES OUT HIS REMAINING
YEARS IN PRISON.
479
00:24:19,137 --> 00:24:20,617
HE ISN'T WORTHY.
480
00:24:20,655 --> 00:24:23,165
Davis:
FOR THE LAST 5,326 DAYS,
481
00:24:23,206 --> 00:24:24,966
I HAVE WONDERED WHAT IT WOULD BE
LIKE TO CONFRONT
482
00:24:25,000 --> 00:24:27,310
THE WALKING CESSPOOL
483
00:24:27,344 --> 00:24:29,104
THAT TOOK MY MOTHER'S
PRECIOUS LIFE.
484
00:24:29,137 --> 00:24:31,967
BEAR IN MIND, THOUGH,
THIS WAS THE FIRST TIME
485
00:24:32,000 --> 00:24:35,100
THAT I HAD EVER BEEN
IN THE PRESENCE
486
00:24:35,137 --> 00:24:36,967
OF THAT SCUM.
487
00:24:37,000 --> 00:24:39,620
I HAD WORKED LITERALLY
FOR SIX MONTHS ON
488
00:24:39,655 --> 00:24:43,585
HONING THAT VICTIM'S IMPACT
STATEMENT TO RAZOR SHARPNESS.
489
00:24:43,620 --> 00:24:46,520
EVERY WORD HAD
A SPECIFIC INTENDED PURPOSE,
490
00:24:46,551 --> 00:24:48,831
WHICH WAS TO SKEWER HIM.
491
00:24:48,862 --> 00:24:52,692
FROM THIS POINT ON,
WE DECLARE OUR INDEPENDENCE
492
00:24:52,724 --> 00:24:56,414
FROM YOUR TYRANNY OF
YOUR ACTIONS -- WHILE YOU BEGIN
493
00:24:56,448 --> 00:24:59,028
YOUR SLOW AND PAINFUL
DESCENT INTO HELL,
494
00:24:59,068 --> 00:25:02,138
WE WILL CHOOSE TO RISE
ABOVE OUR PAIN.
495
00:25:02,172 --> 00:25:03,762
THANK YOU, YOUR HONOR.
496
00:25:03,793 --> 00:25:06,143
Relford:
I'D JUST LIKE FOR HIM TO
497
00:25:06,172 --> 00:25:07,762
SUFFER FOR
THE REST OF HIS LIFE.
498
00:25:25,931 --> 00:25:27,141
UH, THAT'S ALL.
499
00:25:34,344 --> 00:25:38,214
Narrator: FINALLY, AFTER
TWO AWFUL DAYS OF TESTIMONY,
500
00:25:38,241 --> 00:25:41,661
DENNIS RADER IS ALLOWED TO
MAKE A STATEMENT TO THE COURT.
501
00:25:41,689 --> 00:25:44,449
YOUR HONOR, SEDGWICK COUNTY,
VICTIMS,
502
00:25:44,482 --> 00:25:48,102
I DO YOU REALIZE THAT
THE CRIMES I'VE COMMITTED...
503
00:25:50,034 --> 00:25:52,484
Otero: ALL THE FAMILIES
HAD AGREED TOGETHER
504
00:25:52,517 --> 00:25:55,137
THAT WHEN HE OPENED UP
HIS MOUTH, WE WERE WALKING OUT,
505
00:25:55,172 --> 00:25:57,242
AND WE DID.
506
00:26:06,482 --> 00:26:10,312
AND THE ATROCIOUS CRIMES
I'VE COMMITTED AS CONTINUED
507
00:26:10,344 --> 00:26:12,554
TO SEDGWICK COUNTY
AS A MONSTER.
508
00:26:12,586 --> 00:26:15,446
SO HE STARTS
TELLING THE JUDGE
509
00:26:15,482 --> 00:26:16,862
ABOUT, YOU KNOW,
IT'S REALLY DIFFICULT
510
00:26:16,896 --> 00:26:18,756
TO BE A SERIAL KILLER.
511
00:26:18,793 --> 00:26:21,623
I DON'T KNOW THAT YOU'RE
REALLY -- UH, YOU KNOW
512
00:26:21,655 --> 00:26:23,025
ANYTHING ABOUT SERIAL KILLERS,
513
00:26:23,068 --> 00:26:25,308
BUT I'M GONNA TELL YOU --
HE DIDN'T CARE.
514
00:26:25,344 --> 00:26:26,344
HE DIDN'T CARE.
515
00:26:26,379 --> 00:26:29,449
HE JUST HAD TO GET
THE LAST WORDS IN.
516
00:26:29,482 --> 00:26:33,312
IT WAS LIKE,
"TODAY'S MY DAY TO SHINE."
517
00:26:33,344 --> 00:26:36,794
WE SPEAK OF A MAN
AS AN EVIL MAN.
518
00:26:36,827 --> 00:26:38,897
A DARK SIDE WAS THERE,
519
00:26:38,931 --> 00:26:40,761
BUT NOW, I THINK LIGHT
520
00:26:40,793 --> 00:26:43,003
IS BEGINNING TO SHINE.
521
00:26:43,034 --> 00:26:45,524
I THINK HE WAS
A LITTLE CONFUSED,
522
00:26:45,551 --> 00:26:48,031
WHETHER HE WAS BEING SENTENCED
OR WHETHER HE WAS ACCEPTING
523
00:26:48,068 --> 00:26:50,448
A -- AN ACADEMY AWARD.
524
00:26:50,482 --> 00:26:53,452
JOSEPH OTERO WAS
IN THE AIR FORCE.
525
00:26:53,482 --> 00:26:55,102
I WAS IN THE AIR FORCE.
526
00:26:55,137 --> 00:26:57,407
HE WAS A HUSBAND,
I WAS A HUSBAND.
527
00:26:57,448 --> 00:26:59,238
HE COMPARED HIMSELF
TO HIS VICTIMS.
528
00:26:59,275 --> 00:27:02,205
JOSEPHINE WAS A LITTLE GIRL.
HE HAD A LITTLE GIRL.
529
00:27:02,241 --> 00:27:03,971
KATHRYN BRIGHT,
SHE SPENT TIME AT
530
00:27:04,000 --> 00:27:06,620
HER GRANDPARENTS' FARM --
WELL I DID, TOO, AS A KID.
531
00:27:06,655 --> 00:27:08,925
NANCY FOX -- SHE WAS
A WONDERFUL YOUNG LADY.
532
00:27:08,965 --> 00:27:11,475
MARINE HEDGE --
SHE WAS A NEIGHBOR.
533
00:27:11,517 --> 00:27:14,587
A GARDENER --
I LOVE TO GARDEN FLOWERS.
534
00:27:14,620 --> 00:27:16,520
DELORES DAVIS.
535
00:27:19,310 --> 00:27:22,140
SHE LOVED ANIMALS,
AND I WORKED AS ANIMAL CONTROL.
536
00:27:22,172 --> 00:27:25,932
PEOPLE WERE HORRIFIED THAT
HE TRIED TO HUMANIZE HIMSELF.
537
00:27:25,965 --> 00:27:28,545
IT WAS DUBBED THE GOLDEN
GLOBES AWARDS SPEECH,
538
00:27:28,586 --> 00:27:31,516
BECAUSE IT WAS SO SELF-SERVING
AND SO, UM,
539
00:27:31,551 --> 00:27:33,031
SO FOCUSED ON HIMSELF.
540
00:27:33,068 --> 00:27:37,168
JULIE OTERO WAS
A LOT LIKE MY WIFE.
541
00:27:37,206 --> 00:27:39,096
JOSEPHINE...
542
00:27:42,206 --> 00:27:44,206
[ SIGHS ]
543
00:27:44,241 --> 00:27:47,791
SHE LOOKED AT LOT LIKE
MY DAUGHTER AT THAT AGE.
544
00:27:47,827 --> 00:27:50,167
LIKE WE'RE SUPPOSED TO FEEL
BAD FOR THIS PIECE OF [BLEEP]
545
00:27:50,206 --> 00:27:51,896
BECAUSE HE JUST --
BECAUSE HE GOT CAUGHT
546
00:27:51,931 --> 00:27:53,141
FOR KILLING 10 PEOPLE.
547
00:27:53,172 --> 00:27:54,412
SO THERE WAS A RAPPORT --
I'VE ALWAYS HAD
548
00:27:54,448 --> 00:27:55,998
A GREAT RESPECT FOR
LAW ENFORCEMENT,
549
00:27:58,517 --> 00:28:01,897
ALTHOUGH I WORE A BLACK HAT
INSTEAD OF A WHITE HAT.
550
00:28:01,931 --> 00:28:04,211
Rawson: AND HE'S, LIKE, THANKING
THE DETECTIVES AND THANKING
551
00:28:04,241 --> 00:28:07,141
THE LAWYERS AND THANKING
THE COMMUNITY,
552
00:28:07,172 --> 00:28:09,832
AND THAT'S WHEN I SHUT DOWN.
553
00:28:09,862 --> 00:28:10,972
SO TO HAVE
THE DEDICATION,
554
00:28:11,000 --> 00:28:13,720
LIKE MR. LANDWEHR FOR ALL
THOSE YEARS, IS GREAT.
555
00:28:13,758 --> 00:28:17,718
SO I THINK SEDGWICK COUNTY
REALLY HAS A GOOD POLICE FORCE.
556
00:28:17,758 --> 00:28:19,828
THEY WERE A BUNCH OF
GREAT GUYS.
557
00:28:19,862 --> 00:28:21,482
PEOPLE WILL SAY
I'M NOT A CHRISTIAN,
558
00:28:21,517 --> 00:28:23,517
BUT I BELIEVE I AM.
559
00:28:23,551 --> 00:28:25,721
I FACED UP
TO THE MAN HIMSELF NOW.
560
00:28:25,758 --> 00:28:28,238
I THINK THAT ALL
POINTS TO ACCOUNTABILITY.
561
00:28:28,275 --> 00:28:30,585
AND THEN, AT THE END,
FOR, LIKE, ABOUT 20 SECONDS,
562
00:28:30,620 --> 00:28:33,900
HE TALKED ABOUT REMORSE,
BUT EVEN THEN, HE SAID,
563
00:28:33,931 --> 00:28:37,031
"REMORSE IS A CONCEPT,"
THEN HE QUOTED THE BIBLE.
564
00:28:37,068 --> 00:28:39,208
THIS IS JOHN 8:12 --
565
00:28:39,241 --> 00:28:40,761
"I AM THE LIGHT OF THE WORLD.
566
00:28:40,793 --> 00:28:42,833
"HE WHO FOLLOW ME SHALL NOT WALK
IN DARKNESS
567
00:28:42,862 --> 00:28:44,312
BUT HAVE LIGHT OF LIFE."
568
00:28:44,344 --> 00:28:46,414
AND I ALWAYS TELL PEOPLE,
YOU KNOW -- YOU KNOW,
569
00:28:46,448 --> 00:28:48,658
YOU WANT TO QUOTE THE BIBLE,
SO CAN I.
570
00:28:48,689 --> 00:28:50,549
"IF YOU DO EVIL, BE AFRAID,
571
00:28:50,586 --> 00:28:52,406
FOR WE DID NOT BEAR
THE SWORD IN VAIN."
572
00:28:52,448 --> 00:28:59,998
♪♪
573
00:29:03,206 --> 00:29:05,756
Narrator: NONE OF DENNIS RADER'S
MURDERS OCCURRED WHEN
574
00:29:05,793 --> 00:29:08,553
THE DEATH PENALTY WAS LAW
IN KANSAS.
575
00:29:08,586 --> 00:29:12,616
SO ON AUGUST 18, 2005,
HE IS HANDED
576
00:29:12,655 --> 00:29:16,275
10 CONSECUTIVE
LIFE SENTENCES.
577
00:29:16,310 --> 00:29:18,030
Lamunyon: THAT WAS THE STRONGEST
SENTENCE THE JUDGE
578
00:29:18,068 --> 00:29:21,378
HAD AT HIS DISPOSAL.
579
00:29:21,413 --> 00:29:23,103
HE COULDN'T HAVE DONE
ANYTHING ELSE.
580
00:29:24,827 --> 00:29:26,307
Otis: LIEUTENANT LANDWEHR
BROUGHT THE FAMILIES IN
581
00:29:26,344 --> 00:29:28,004
ONE AT A TIME AND SPENT
582
00:29:28,034 --> 00:29:31,074
A LOT OF TIME ANSWERING
ANY QUESTIONS THEY HAD,
583
00:29:31,103 --> 00:29:33,763
AND I THINK THAT HELPED,
BUT THEY'LL NEVER HAVE JUSTICE.
584
00:29:36,000 --> 00:29:38,660
ON THE OTHER HAND,
IT'S JUSTICE
585
00:29:38,689 --> 00:29:41,339
AGAINST DENNIS RADER,
BECAUSE DENNIS RADER NOW
586
00:29:41,379 --> 00:29:43,969
LIVES IN
AN EIGHT-BY-EIGHT CELL.
587
00:29:44,000 --> 00:29:46,790
HE GETS ONE HOUR OUT A DAY
IN A FENCED-IN AREA.
588
00:29:48,655 --> 00:29:50,065
NOBODY LISTENS TO HIM ANYMORE.
589
00:29:50,103 --> 00:29:51,453
NOBODY'S AFRAID
OF HIM ANYMORE.
590
00:29:51,482 --> 00:29:53,792
HE CAN'T
SHOCK PEOPLE ANYMORE.
591
00:29:53,827 --> 00:29:55,377
Relph: HE'S GETTING
TO PONDER EVERY DAY
592
00:29:55,413 --> 00:29:58,553
THE LOSS OF HIS FAMILY
AND THE SELFISHNESS THAT IT TOOK
593
00:29:58,586 --> 00:30:00,586
TO TAKE THOSE OTHER PEOPLE'S
FAMILY MEMBERS.
594
00:30:00,620 --> 00:30:03,930
I WAS A LITTLE DISCOURAGED,
595
00:30:03,965 --> 00:30:07,405
UNHAPPY, THEY ALLOWED HIM
TO HAVE A TELEVISION.
596
00:30:07,448 --> 00:30:09,238
I WISH HE WOULD BE
SUFFERING MORE.
597
00:30:11,689 --> 00:30:14,379
I WANTED THE DEATH PENALTY
FOR HIM, BUT NOT FOR HIM
598
00:30:14,413 --> 00:30:15,903
TO BE PUT DOWN,
599
00:30:15,931 --> 00:30:20,141
BUT FOR HIM TO LIVE THAT LIFE
ON DEATH ROW, BECAUSE THAT'S
600
00:30:20,172 --> 00:30:25,032
A LOT, UM, HARDER LIFE ON DEATH
ROW THAN IT IS IN POPULATION.
601
00:30:38,137 --> 00:30:40,587
Narrator: LIKE EVERY JOURNALIST,
LARRY HATTEBERG WRITES
602
00:30:40,620 --> 00:30:43,930
TO DENNIS RADER IN PRISON,
HOPING FOR AN INTERVIEW.
603
00:30:43,965 --> 00:30:46,995
IT TURNS OUT THE KILLER
IS A LONG-TIME FAN.
604
00:30:51,241 --> 00:30:53,451
WE HEAD JUST SOUTH OF
ELLSWORTH, KANSAS,
605
00:30:53,482 --> 00:30:55,552
TO THE PRAIRIE DANCER
TURKEY FARM.
606
00:30:55,586 --> 00:30:58,996
IT'S MORNING, AND THE DAY
IS JUST BEGINNING.
607
00:30:59,034 --> 00:31:04,004
"HATTEBERG'S PEOPLE" WAS
A LOCAL SERIES THAT I DID
608
00:31:04,034 --> 00:31:08,034
FROM 1974 TO 2014,
AND WHAT IT WAS
609
00:31:08,068 --> 00:31:13,338
WAS A UNIQUE LOOK AT KANSANS
FROM ALL WALKS OF LIFE.
610
00:31:13,379 --> 00:31:15,969
WELL, DENNIS RADER WAS
A FAITHFUL WATCHER
611
00:31:16,000 --> 00:31:18,240
OF THIS SERIES,
612
00:31:18,275 --> 00:31:22,755
AND ALL OF A SUDDEN, ONE DAY,
I GET A LETTER BACK FROM BTK.
613
00:31:22,793 --> 00:31:27,623
HE INDICATED THAT YOU COULD
DO A STORY ABOUT A GUY
614
00:31:27,655 --> 00:31:32,065
IN LAW ENFORCEMENT IN A SMALL
MIDWESTERN CITY WHO REALLY DID
615
00:31:32,103 --> 00:31:34,213
A LOT OF GOOD THINGS
FOR THE COMMUNITY,
616
00:31:34,241 --> 00:31:38,001
MEANING I COULD DO A STORY ON
BTK BEFORE ANYBODY KNEW
617
00:31:38,034 --> 00:31:39,384
HE WAS BTK,
618
00:31:39,413 --> 00:31:41,313
BUT I HAD TO WRITE BACK TO HIM
AND TELL HIM,
619
00:31:42,689 --> 00:31:44,099
MR. RADER,
620
00:31:44,137 --> 00:31:46,967
I CAN'T DO A STORY LIKE THAT,
BECAUSE THE FACT THAT
621
00:31:47,000 --> 00:31:48,100
YOU KILLED 10 PEOPLE
622
00:31:48,137 --> 00:31:53,027
TENDS TO NEGATE ANY GOOD
YOU EVER DID IN YOUR LIFE.
623
00:31:53,068 --> 00:31:54,618
THEN, ALL OF A SUDDEN
624
00:31:54,655 --> 00:31:56,305
ON A SATURDAY MORNING,
THE PHONE RANG.
625
00:31:56,344 --> 00:31:57,484
[ PHONE RINGING ]
626
00:31:57,517 --> 00:31:59,277
AND THE OPERATOR SAID,
627
00:31:59,310 --> 00:32:02,450
WOULD I ACCEPT A CALL
FROM DENNIS RADER?
628
00:32:02,482 --> 00:32:04,622
AND THE ANSWER WAS, "YES."
629
00:32:06,172 --> 00:32:09,102
I HAD 30 YEARS OF QUESTIONS
FOR 20 MINUTES.
630
00:32:40,448 --> 00:32:43,168
I JUST REMEMBER, LIKE,
BEING SO TICKED AT HIM
631
00:32:43,206 --> 00:32:47,066
FOR, LIKE, SUCH RIDICULOUS B.S.
COMING FROM HIS MOUTH.
632
00:32:47,103 --> 00:32:49,833
HE COMMITTED THESE CRIMES.
HE KNEW HE COMMITTED THEM.
633
00:32:49,862 --> 00:32:52,342
HE COULD HAVE TURNED HIMSELF
IN AT ANY TIME,
634
00:32:52,379 --> 00:32:53,759
AND HE DIDN'T.
635
00:32:53,793 --> 00:32:57,243
I'VE SAID IT MANY TIMES
IN MANY WAYS --
636
00:32:57,275 --> 00:33:02,165
DENNIS RADER IS LIKE A COBRA,
FASCINATING TO WATCH,
637
00:33:02,206 --> 00:33:05,206
BUT IF YOU GET TOO CLOSE,
HE'LL KILL YOU.
638
00:33:05,241 --> 00:33:07,381
MY WIFE'S GONE ON
AND DIVORCED.
639
00:33:07,413 --> 00:33:08,723
SHE'S TRYING TO STAY OUT OF
HARM'S WAY.
640
00:33:10,241 --> 00:33:12,071
UH, SINCE MY KIDS ARE AWAY,
641
00:33:12,103 --> 00:33:13,973
I DON'T GET MUCH LETTERS
OR ANYTHING FROM THEM,
642
00:33:14,000 --> 00:33:15,860
BUT THEY'RE -- THEY'RE BASICALLY
SUPPORTIVE.
643
00:33:15,896 --> 00:33:19,206
NARCISSISTIC PEOPLE
WHO ARE PREDATORS,
644
00:33:19,241 --> 00:33:21,591
THEY THINK THEY CONTROL
THEIR WORLD,
645
00:33:21,620 --> 00:33:23,930
AND AS A RESULT, THEY DEVELOP
SOMETHING WE CALL
646
00:33:23,965 --> 00:33:26,375
NARCISSISTIC IMMUNITY.
647
00:33:26,413 --> 00:33:29,073
I'M TOO SPECIAL TO BE CAUGHT.
648
00:33:29,103 --> 00:33:32,693
I'M TOO SKILLED.
I'M TOO IMPORTANT.
649
00:33:32,724 --> 00:33:34,004
I'M NOT GONNA GET CAUGHT,
650
00:33:34,034 --> 00:33:36,244
AND THAT'S HOW
HE THOUGHT ABOUT IT.
651
00:33:36,275 --> 00:33:37,965
HE WAS JUST HAVING FUN,
652
00:33:38,000 --> 00:33:41,410
AND HE REALLY THOUGHT HE WAS
DEVELOPING A RELATIONSHIP WITH
653
00:33:41,448 --> 00:33:44,718
THE LAW ENFORCEMENT AND THAT
THEY WERE HAVING FUN, TOO.
654
00:33:44,758 --> 00:33:46,658
WELL, WE HAD A GOOD RAPPORT.
655
00:33:46,689 --> 00:33:48,379
I ALMOST FELT LIKE THEY WERE
MY BUDDIES -- AT ONE TIME,
656
00:33:48,413 --> 00:33:50,103
I ASKED ABOUT LAMUNYON MAYBE
COMING IN AND HAVING
657
00:33:50,137 --> 00:33:51,517
A CUP OF COFFEE WITH ME.
658
00:33:53,137 --> 00:33:56,167
Ramsland: ONE OF HIS FANTASIES
WAS TO BE A SORT OF
659
00:33:56,206 --> 00:34:00,966
JACK THE RIPPER, THAT HE WOULD
END UP NEVER GETTING CAUGHT.
660
00:34:01,000 --> 00:34:04,340
PEOPLE WOULD ENDLESSLY
SPECULATE ABOUT WHO HE WAS,
661
00:34:04,379 --> 00:34:05,829
AND IN THE END,
662
00:34:05,862 --> 00:34:09,972
BECAUSE HE WAS GOING TO PUT IT
ALL INTO A SAFE DEPOSIT BOX,
663
00:34:10,000 --> 00:34:13,860
THEY WOULD KNOW DENNIS RADER
WAS THE BTK KILLER,
664
00:34:13,896 --> 00:34:16,336
BUT BY THAT TIME,
HE'D BE DEAD, SO HE WOULD HAVE
665
00:34:16,379 --> 00:34:17,589
GOTTEN AWAY WITH IT.
666
00:34:19,344 --> 00:34:20,724
Woman: TAKE A GOOD LOOK.
667
00:34:20,758 --> 00:34:22,548
THIS IS LIKELY THE LAST TIME
668
00:34:22,586 --> 00:34:25,206
YOU'LL EVER SEE
THE SERIAL KILLER AGAIN.
669
00:34:27,793 --> 00:34:33,033
THE DAY WE AIRED
HIS TRIP TO PRISON LIVE.
670
00:34:34,896 --> 00:34:37,656
I'M GETTING CHILLS JUST
TALKING ABOUT IT.
671
00:34:37,689 --> 00:34:40,029
WHEN THEY LED HIM
INTO THE PRISON,
672
00:34:40,068 --> 00:34:43,718
THIS HUGE, HUMONGOUS WEIGHT
WAS LIFTED FROM
673
00:34:43,758 --> 00:34:48,028
THE SHOULDERS OF EVERY WOMAN
IN THE WICHITA AREA.
674
00:34:48,068 --> 00:34:50,548
IT'S FINALLY OVER.
675
00:34:52,034 --> 00:34:54,624
NOT OVER
FOR THE VICTIMS' FAMILIES,
676
00:34:54,655 --> 00:34:57,025
BUT IT'S OVER
FOR ALL OF US WHO HAVE
677
00:34:57,068 --> 00:35:01,308
BEEN TORMENTED BY THIS MAN
FOR SO MANY YEARS.
678
00:35:03,517 --> 00:35:05,717
Lamunyon: WE'RE NOT HAPPY THAT
IT TOOK 30 YEARS TO CATCH
679
00:35:05,758 --> 00:35:07,518
THE INDIVIDUAL,
BUT WE'RE VERY,
680
00:35:07,551 --> 00:35:12,141
VERY PLEASED KNOWING THAT
AT EVERY STEP OF THE WAY,
681
00:35:12,172 --> 00:35:14,142
WE DID THE ABSOLUTE
682
00:35:14,172 --> 00:35:16,692
BEST WE COULD DO
WITH THE EVIDENCE
683
00:35:16,724 --> 00:35:20,664
AND THE TECHNOLOGY THAT WE HAD
AVAILABLE TO US.
684
00:35:20,689 --> 00:35:24,659
THE IMPACT THAT IT HAD IN
LAW ENFORCEMENT BOTH LOCALLY
685
00:35:24,689 --> 00:35:26,969
AND AROUND THE WORLD --
686
00:35:27,000 --> 00:35:30,550
IT'S A POSITIVE THING
FOR ALL FUTURE INVESTIGATORS.
687
00:35:32,103 --> 00:35:33,663
Gouge:
PERSONALLY, YOU KNOW,
688
00:35:33,689 --> 00:35:35,789
I COULDN'T WAIT TO
GO TO CHURCH
689
00:35:35,827 --> 00:35:38,857
TO TRY TO WASH SOME OF
THAT EVIL OFF OF ME.
690
00:35:38,896 --> 00:35:42,236
IT WAS AN EXPERIENCE THAT
I WAS LUCKY TO HAVE,
691
00:35:42,275 --> 00:35:44,825
BUT NOT ONE I'D WISH ON ANYONE.
692
00:35:44,862 --> 00:35:48,832
Relph: IT WAS A TRIUMPH OF
DEDICATED LAW ENFORCEMENT THAT
693
00:35:48,862 --> 00:35:53,072
THANKFULLY I WAS HERE FOR
THE TRIUMPHANT PART OF IT.
694
00:35:53,103 --> 00:35:54,763
Producer:
SO TELL US ABOUT KEN LANDWEHR.
695
00:35:56,724 --> 00:35:58,414
UM...
696
00:35:59,862 --> 00:36:02,932
[ SNIFFLES ]
WASN'T EXPECTING THAT ONE.
697
00:36:02,965 --> 00:36:05,515
SINCE BTK RESURFACED IN MARCH,
698
00:36:05,551 --> 00:36:07,721
WE'VE RECEIVED MORE THAN
2,000 TIPS.
699
00:36:07,758 --> 00:36:10,138
Foulston: KENNY LANDWEHR WAS
A WONDERFUL MAN.
700
00:36:10,172 --> 00:36:11,972
I'D SAY THAT
TO HIS FACE.
701
00:36:12,000 --> 00:36:13,380
HE'S NOT HERE
WITH US ANYMORE.
702
00:36:13,413 --> 00:36:15,313
JUST LOVE HIM DEARLY.
703
00:36:15,344 --> 00:36:18,934
IT WAS KENNY LANDWEHR'S PLAN
THAT BROUGHT THE END RESULT,
704
00:36:18,965 --> 00:36:21,655
AND THAT IS THE ARREST
OF BTK.
705
00:36:21,689 --> 00:36:24,759
KENNY LANDWEHR'S
STRATEGY WAS SOLID.
706
00:36:24,793 --> 00:36:26,553
IT WORKED OUT BEAUTIFULLY.
707
00:36:26,586 --> 00:36:29,066
Otis: HE WAS
708
00:36:29,103 --> 00:36:33,343
AN ICON ON THE WICHITA POLICE
DEPARTMENT, AND HE WAS
709
00:36:33,379 --> 00:36:35,829
ONE OF THE FINEST PEOPLE
I EVER KNEW,
710
00:36:35,862 --> 00:36:38,002
AND SHORTLY AFTER HE ANNOUNCED
HIS RETIREMENT,
711
00:36:38,034 --> 00:36:40,904
HE WAS DIAGNOSED WITH CANCER
AND DIED,
712
00:36:40,931 --> 00:36:42,031
UM, MONTHS LATER.
713
00:36:43,793 --> 00:36:47,933
BUT THANK THE LORD THAT
WE CAUGHT DENNIS RADER
714
00:36:47,965 --> 00:36:50,235
BEFORE KENNY PASSED,
715
00:36:50,275 --> 00:36:52,405
BECAUSE THAT PUT
THE FINAL BOW ON
716
00:36:52,448 --> 00:36:53,688
AN AMAZING POLICE CAREER.
717
00:36:53,724 --> 00:36:59,934
♪♪
718
00:36:59,965 --> 00:37:02,275
Otero: AS A CHRISTIAN,
I'M SUPPOSED TO FORGIVE,
719
00:37:02,310 --> 00:37:04,480
BUT I CAN'T FORGIVE HIM
FOR WHAT HE DID.
720
00:37:04,517 --> 00:37:06,857
ONE PART OF ME WANTS TO LEARN
HOW TO FORGIVE.
721
00:37:06,896 --> 00:37:09,856
THE OTHER PART OF ME WANTS TO
PULL HIS HEAD OFF HIS NECK.
722
00:37:11,517 --> 00:37:12,477
YOU KNOW?
723
00:38:10,931 --> 00:38:15,241
♪♪
724
00:38:15,275 --> 00:38:17,165
Kelly: AT THE END OF
THE BOOK PROJECT,
725
00:38:17,206 --> 00:38:18,856
I WAS DONE.
726
00:38:18,896 --> 00:38:21,026
MY -- MY HEALTH WAS WRECKED.
727
00:38:21,068 --> 00:38:23,828
UM, IT WAS AFFECTING
MY MARRIAGE,
728
00:38:23,862 --> 00:38:27,282
AND I ENDED UP LEAVING THE
NEWSROOM, LEAVING JOURNALISM.
729
00:38:27,310 --> 00:38:29,310
IT TRULY WAS THE STORY OF
A LIFETIME,
730
00:38:29,344 --> 00:38:31,594
BUT IT TOOK A REAL
PERSONAL TOLL.
731
00:38:33,206 --> 00:38:35,926
EVEN AS WE LEFT THE COURTROOM,
I THINK, I HOPE,
732
00:38:35,965 --> 00:38:39,135
A LOT OF US FELT THAT, YOU KNOW,
MAYBE WE CAN MAKE IT.
733
00:38:39,172 --> 00:38:41,002
YOU KNOW,
MAYBE ALL IS NOT LOST.
734
00:38:42,965 --> 00:38:47,855
MAYBE WE CAN LIVE OUR LIVES
IN A WAY
735
00:38:47,896 --> 00:38:50,166
THAT IS A TRIBUTE
TO THE ONE WE LOST.
736
00:38:50,206 --> 00:38:52,996
WE CAN MEMORIALIZE THEM
THROUGH US AND THROUGH
737
00:38:53,034 --> 00:38:56,664
WHAT WE DO TO BETTER
THE WORLD AROUND US,
738
00:38:56,689 --> 00:38:59,209
AND WHILE THAT DOESN'T
BRING BACK
739
00:38:59,241 --> 00:39:02,211
WHOEVER WE'VE LOST,
AND THAT PAIN DOESN'T GO AWAY,
740
00:39:02,241 --> 00:39:04,071
AND IT NEVER WILL,
741
00:39:04,103 --> 00:39:08,213
IT GIVES US A CHANCE TO LET
THEM LIVE ON THROUGH
742
00:39:08,241 --> 00:39:10,521
SOMETHING THAT'S BIGGER THAN
THEM AND SOMETHING THAT'S BIGGER
743
00:39:10,551 --> 00:39:12,761
THAN US, AND MAYBE THAT'S
744
00:39:12,793 --> 00:39:16,793
THE BIGGEST LESSON THAT
I'VE LEARNED THROUGH IT ALL.
745
00:39:19,103 --> 00:39:20,693
Rawson: TOOK ME A LONG TIME
TO BE ABLE TO SAY,
746
00:39:20,724 --> 00:39:23,104
THIS IS MY DAD.
THIS IS WHAT HE DID.
747
00:39:23,137 --> 00:39:25,547
THIS IS WHO I AM,
748
00:39:25,586 --> 00:39:27,716
AND I'M NOT GONNA
LET THIS DEFINE ME,
749
00:39:27,758 --> 00:39:30,758
BUT I DO NEED
TO TALK ABOUT IT.
750
00:39:30,793 --> 00:39:34,143
AND I WANTED TO HELP OTHERS
WHO ARE --
751
00:39:34,172 --> 00:39:36,722
HAVE SURVIVED ABUSE AND LIVE
752
00:39:36,758 --> 00:39:39,588
WITH PTS AND ANXIETY
AND DEPRESSION,
753
00:39:39,620 --> 00:39:41,860
AND I WANTED THEM
TO KNOW THAT,
754
00:39:41,896 --> 00:39:43,656
YOU KNOW, NO MATTER WHAT
THEY'VE GONE THROUGH,
755
00:39:43,689 --> 00:39:47,029
THEY CAN GET THROUGH IT
AND THAT WE'RE SURVIVORS.
756
00:39:49,275 --> 00:39:53,025
I FOUND OUT I WAS PREGNANT, AND
I STARTED THINKING ABOUT THAT
757
00:39:53,068 --> 00:39:55,518
MY MOM WAS PREGNANT WITH ME
758
00:39:55,551 --> 00:40:00,621
WHEN MY DAD MURDERED NANCY FOX
IN DECEMBER OF '77.
759
00:40:00,655 --> 00:40:05,405
WHEN MY DAUGHTER WAS FIVE,
SHE STARTED SAYING, LIKE,
760
00:40:05,448 --> 00:40:07,928
YOU KNOW, "I HAVE ONE GRANDPA,
BUT SHOULDN'T I HAVE
761
00:40:07,965 --> 00:40:09,545
TWO GRANDPAS?"
762
00:40:09,586 --> 00:40:12,206
I FINALLY SAID,
"I HAVE A DAD,
763
00:40:12,241 --> 00:40:15,411
BUT MY DAD'S IN PRISON,"
AND SHE'S LIKE, "WELL,
764
00:40:15,448 --> 00:40:16,688
WHAT'S PRISON?"
765
00:40:16,724 --> 00:40:17,974
AND I WAS LIKE,
"WELL, IT'S LIKE
766
00:40:18,000 --> 00:40:20,520
A REALLY LONG TIMEOUT
FOR ADULTS."
767
00:40:20,551 --> 00:40:25,281
SO WE'VE SLOWLY, AS THEY'VE
GROWN UP, YOU KNOW,
768
00:40:25,310 --> 00:40:26,830
TRY TO GENTLY TELL THEM,
769
00:40:26,862 --> 00:40:29,592
LIKE, GRANDPA'S IN PRISON
THE REST OF HIS LIFE.
770
00:40:29,620 --> 00:40:31,340
THEY KEPT BOTHERING ME,
LIKE, WHAT DID --
771
00:40:31,379 --> 00:40:33,759
WHAT DID YOUR DAD DO?
WHAT DID YOUR DAD DO?
772
00:40:33,793 --> 00:40:36,593
AND FINALLY, I SAID,
DAD HURT SOME PEOPLE.
773
00:40:38,206 --> 00:40:40,926
IN DECEMBER OF 2012,
I FELT LIKE
774
00:40:40,965 --> 00:40:43,615
FORGIVENESS JUST WASHED
OVER ME.
775
00:40:43,655 --> 00:40:46,615
LIKE I KNEW THAT I HAD
FORGIVEN MY FATHER,
776
00:40:46,655 --> 00:40:49,475
AND I SAT DOWN THAT NIGHT,
AND I WROTE HIM,
777
00:40:49,517 --> 00:40:52,547
AND I WROTE, LIKE, SIX LONG
PAGES ABOUT MY LIFE
778
00:40:52,586 --> 00:40:55,826
AND MY FAMILY AND EVERYTHING
HE WAS MISSING,
779
00:40:55,862 --> 00:40:58,142
ALL ABOUT HIS GRANDKIDS
AND WHAT,
780
00:40:58,172 --> 00:41:01,622
LIKE, WHAT WE DO WITH THEM
IN OUR LIFE,
781
00:41:01,655 --> 00:41:04,585
AND THEN AT THE BOTTOM,
I WROTE, "I'M NOT EVER GONNA
782
00:41:04,620 --> 00:41:06,520
"UNDERSTAND WHAT YOU'VE DONE,
783
00:41:06,551 --> 00:41:08,551
"BUT I FORGIVE YOU FOR WHAT
YOU'VE DONE TO ME
784
00:41:08,586 --> 00:41:10,926
"AND MY FAMILY.
785
00:41:10,965 --> 00:41:14,475
AND I LOVE YOU, AND I HOPE TO
SEE YOU IN HEAVEN SOME DAY."
786
00:41:14,517 --> 00:41:18,997
HE WROTE ME BACK, AND SINCE
THEN, WE'VE BEEN BETTER IN
787
00:41:19,034 --> 00:41:20,834
COMMUNICATION THROUGH LETTERS.
788
00:41:23,034 --> 00:41:26,384
I DIDN'T THINK
I WAS GONNA SURVIVE THIS,
789
00:41:26,413 --> 00:41:29,173
AND, UH, LIKE,
WITHOUT MY FAITH
790
00:41:29,206 --> 00:41:32,376
AND WITHOUT MY HUSBAND
AND THE REST OF MY FAMILY,
791
00:41:32,413 --> 00:41:33,663
I WOULDN'T BE HERE.
792
00:41:35,827 --> 00:41:38,307
I WANT PEOPLE TO KNOW
WHAT IT'S LIKE
793
00:41:38,344 --> 00:41:40,384
TO BE A DAUGHTER
OF A SERIAL KILLER.
794
00:41:43,551 --> 00:41:45,861
I MEAN, IT'S MY FATHER,
AND I MISS HIM.
795
00:41:45,896 --> 00:41:47,446
SO I WOULD LIKE...
796
00:41:49,827 --> 00:41:51,687
I WOULD LIKE...
797
00:41:51,724 --> 00:41:55,694
I MEAN, I WISH NONE OF THIS
HAD HAPPENED AND I HAD MY DAD,
798
00:41:55,724 --> 00:41:59,664
BUT I DON'T, SO THERE'S
NOTHING I CAN DO ABOUT IT.
799
00:41:59,689 --> 00:42:03,689
♪♪
800
00:42:03,724 --> 00:42:12,344
♪♪
801
00:42:12,379 --> 00:42:20,339
♪♪
802
00:42:20,379 --> 00:42:28,789
♪♪
803
00:42:28,827 --> 00:42:31,587
♪♪
60414
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.