All language subtitles for I Saw The Devil [2010]-Uncut-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali Download
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත. ෴"දිනිඳු සම්පත්"෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න

මම අද පල්ලියෙදි පියතුමා සහ මව් තුමියව දැක්කා.

මම මේක නිතරම කරනවා.

මෙහෙට ළමයි එනවට මම කැමතියි.

මට ළමයෙක් ඉන්නවනම් ඔහුව ඇතිදැඩි කල යුත්තේ මේ වගේ තැනකයි.

හේතුව අපිට මෙහේ කැලෑ මල් සහ ගස් දකින්න තියෙනවා.

ඒ වගේම මෙහේ ඉඳලා සියෝල් වලට ලඟයි.

අහ්? කාර් එක ඇදගෙන යන්නද?

ඔවුන් කිව්වේ මෙහෙට එන්න සෑහෙන්න වෙලාවක් යනවා කියලා.

හ්ම්.. මම ඔයාගෙ කටහඬ අහන්න කැමතියි.

මට ඔයාගෙ කටහඬ අහන්න පුළුවන් උන දා ඉඳලා. ඒ වගේම දැන් හිම වැටෙනවා,

මගේ කාර් එකේ තත්වේ නරක් වෙලා.

තත්පරයක් දෙන්න.

ඔයාගෙ ටයර් වලින් හුලං යනවද?

ඔව්. මම කාර් ඇදගෙන යන්නන්ට ඇමතුවා.

හිම වැටෙන නිසා ඔවුන් මෙහෙට එන්න සෑහෙන්න වෙලාවක් යාවි.

මම ඔයාගෙ ටයර් පරීක්ෂා කරලා බලන්නම්.

ඔහු කිව්වේ ඔහු ටයර් පරීක්ෂා කරලා බලන්නම් කියලා.

ඇත්තට?

මම හිතන්නෙ කාර්එක ඇදගෙන යන්න එනකල් ඔයා ඉන්න ඕන.

අහ්? නෑ, ටයර් මාරු කරන එක අමාරු දෙයක් නෙවෙයි.

ම්? ඔයා ඔහුට කාර් ඇදගෙන යන්නන්ට ඇමතුවා කියලා කියද්දිත්, ඔහුට ඔයාගෙ ටයර් මාරු කරන්න ඕන උන එක ටිකක් අමුතුයි.

ඉන්න, ඉන්න.

කොහොමද තත්වේ?

හොඳයි.

හලෝ? ජූයොන්, මම හිතන්නෙ මම දැන් ගියොත් හොඳයි.

කාර් එකේ දොර අරින්න එපා. කාර් එක ඇදගෙන යන්න එනකල් ඉන්න.

අහ්?

ඉන්න.

♪ ආදරියේ ♪

♪ මිහිරාවියේ ♪

♪ මම ඔබේ.. ♪

ඔයා ඔහුට කාර් ඇදගෙන යන්නන්ට ඇමතුවා කියලා කියද්දිත් ඔහු ටයර් පරීක්ෂා කරනවට මම කැමති නැහැ.

හතර වටේ මිනිස්සු ඉන්නවා.

ම්...මට කණගාටුයි. ඔයාගෙ උපන්දිනේදි ඔයත් එක්ක ඉන්න බැරි උනාට.

හරි. මම ඉක්මනින් ඔහෙට එන්නම්.

ම්..

ඔයාගෙ කාර් එක සම්පූර්ණයෙන් එරිලා.

උදව් කරන්න හදනවට ස්තූතියි. ඒත් මම හිතන්නේ කාර් ඇදගෙන යන්නන් එනකල් ඉන්නයි.

බොහොම ස්තූතියි.

යක්ෂයා දුටිමි.

මහත්මයා. මහත්මයා. මහත්මයා

ඔයාගෙ හම මෘදුවට තියෙනකල් ඒක පහසුවක් වේවි.

අනේ මාව නොමරා ඉන්න පුළුවන්ද?

ඇයි?

මට...

මට බබෙක් ලැබෙන්න ඉන්නවා.

මගේ ජීවිතේ බේරන්න, කරුණාකරලා.

ඩොන්ග්සු! ඩොන්ග්සු!

මොකද?

මෙහෙ එන්න! ඉක්මනට!

ලොක්කා! ඇයි ඔයා මෙහේ ආවේ?

ඔයා ගෙදර හිටියනම් අපි තත්වය ගැන දන්වනවනේ.

මොකද වෙලා තියෙන්නේ? මගේ දුවට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

බලන්න එපා. දැන් නෙවෙයි.

අපි තාම දන්නෙ නැහැ.

පරීක්ෂක ජෝ.

මෙන්න.

මේ ඒකද?

කෝ බලන්න.

කොණ්ඩයක් වගේ. ඒක අනිත් පැත්ත හරවන්න.

අධිකරණ වෛද්‍ය කණ්ඩායම!

මෙහේ, මෙහේ! ඉක්මනට එන්න!

අපි ඒක හොයා ගත්තා. මෙතන තිබිලා අපි ඒක හොයා ගත්තා.

දෙවියන් අපිට උදව් කරා.

නැත්නම් අපිට ඇයව හොයාගන්න ලැබෙන්නෙ නැහැ.

තාත්තට තමන්ගෙ දුවව පරිස්සම් කරගන්න බැරි වීම ලැජ්ජාවට කරුණක්.

අවුරුදු 30ක් අපරාධ විමර්ෂණ ඒකකයේ වැඩ කරලා තියෙද්දිත්.

කරුණාකරලා දුම් බොන්න එපා සර්.

මට කණගාටුයි.

මට ඇත්තටම... කණගාටුයි.

ඔයා ගැනයි ජූයෙඔන් ගැනයි.

මට හරිම කණගාටුයි.

මට සමා වෙන්න ජූයෙඔන්.

මට පොරොන්දුව ඉටු කරන්න බැරි උනා.

මම ප්‍රමාද උනා. මට පොරොන්දුව රකින්න බැරි උනා.

ඒත් ජූයෙඔන්,

මම මේ දේ පොරොන්දු වෙනවා.

මම ඔහුට ඒ වගේ දහස් ගුණයක වේදනාවක් විඳින්න සලස්වනවා. නෑ, දස දහස් ගුණයක්.

සූහ්යුන්.

ඔයාට කොච්චර කාලෙකටද ඕන?

හදිසි මොකවත් නැති නිසා, ඔයාට මාස දෙක තුනක් විවේක ගන්න පුළුවන්.

සති දෙකක් ඇති.

තව කල් ගන්න පුළුවන්.

නෑ, මම සති දෙකකින් ආපහු එන්නම්.

හොඳයි, ඔයා එහෙම කරනවනම් ඒක මම ගොඩක් අගය කරනවා.

ඒත් ඔයා හොඳින් ආපහු ඒවි නේද?

හරි.

එහෙනම් මම ඔයාව සති දෙකකින් බලාපොරොත්තු වෙන්නම්.

ඒ කාලය තුල, සම්පූර්ණයෙන්ම විවේක ගන්න.

මේ දේ අපිටම උනා කියන එක මට විශ්වාස කරන්නත් බැහැ.

ඔවුන් මේ ගැන ක්‍රියා කරේ මාසෙකටත් අඩු කාලයක්.

මේක විකාර ලෝකයක්

ඔයා ඇවිල්ලනේ.

මෙන්න GPS පද්ධතිය,

සහ කැප්සියුලය.

මේකෙ GPS පද්ධතියක් සහ අභ්‍යන්තර මයික්‍රෆෝනයක් තියෙනවා.

ඒක විශ්මිතයි නේද?

නියම වැඩක්.

ස්තූතියි.

සුළු දෙයක්.

ඔයා එන්නෙ නැද්ද?

ආ?

ඔයාට කියන්න මොකුත් නැද්ද?

නෑ.

හොඳයි, මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. ඒත් මොකක් හරි ප්‍රශ්ණයක් උනොත්,

අපි දෙන්නටම ලොකු ප්‍රශ්ණයක් වේවි. මම ඒවා හොයා ගත්තේ වෙන අංශයකින්.

බය වෙන්න එපා.

ප්‍රශ්ණයක් නොවෙන්න මම වග බලා ගන්නම්.

පොලිසිය සැක කරන්නේ මේ හතර දෙනාවයි.

මීට කලින් මේ වගේ සිද්ධීන් වලට ඔවුන් සැකකරුවන් උනා.

සූහ්යුන්, ඔයා ඇවිල්ලනේ.

ඔව්.

ඔයා රෑ කෑමට ඉන්නවද?

නෑ, මම දැන් පිටත් වෙන්න ඕන.

මම තාත්තට බඩු ගන්න කඩේට ගියා.

මම දැන් යන්නම්.

මාව එලියෙදි මුණගැහෙන්න එපා.

ඔයා යනවද?

ඔව්.

ඇයි මේ පාහරයෝ හෙලවෙන්නෙවත් නැත්තේ?

ඔව්.

තාම සැකකටයුතු දෙයක් සිදු උනේ නැහැ.

ඔව්.

ඔව් සර්.

මේ හාදයා වැරදි කාරයෙක් කියලා මම දිවුරනවා.

නිශ්ෂබ්ධ වෙයන්!.

උඹට මේක මතකයිද?

උඹ ඇත්තටම දන්නෙ නැද්ද?

එහෙමද?.

ඌ මොන යකෙක්ද?

ඔහු ගුටි කාලා වගේ පේන්නෙ ඇයි?

ඇයි ඔහු විසින්ම පොලිසියට බාර උනේ?

මාස දෙකකට කලින්, බැන්ග්-හෝ ගඟේ ගෑනු ලමයෙක්ගෙ මල සිරුරක් තිබුනා, ඔහු කිව්වේ ඒක කලේ ඔහුයි කියලා.

ඒ වගේම වසර කිහිපයකට කලින් ෂින්-චන් කියන පාසල් ශිෂ්‍යාවවත් මැරුවෙ ඔහු කියලා පාපොච්චාරණය කරා.

ඔහුට මොන මගුලක්ද වෙලා තියෙන්නේ?

ඇයි ඔහු මෙච්චර ගුටි කාලා වගේ පේන්නේ?

කවුද මේක කරේ? ඔයාගෙ කට්ටියද මේක කරේ?

නෑ. හදිසියෙන්ම අනුපූරක වෛද්‍යවරුන් වගයක් ඉහල මාලයට ගිහින් ඔහුව හොයාගෙන තියෙන්නේ මැරෙන්න ඔන්න මෙන්න තියෙද්දී.

එ‍හෙනම් කවුද මේක කරේ? ඔහු විහින්ම තුවාල කරගෙනද?

ඔහු තාම ඒ ගැන විස්තර කරේ නැහැ.

ඒයි මිනිහෝ, උඹට ඊයෙ රෑ මොකක්ද සිද්ද උනේ?

මූ මොන මගුලක්ද කියන්නේ?

පේන්නෙ නම් කවුරු හරි මොහුගෙ පුරුෂලිංගයට මිටියකින් තදින් පහර දීලා වගේ.

හේයි! විකාර කියන්න එපා.

ඒයි බූරුවා, කවුද උඹේ පුරුෂලිංගයට පහර දුන්නේ?

උඹ මොකෙක්ද?

ඒයි.. පර බල්ලෝ!

මේ වෙලාවට බස් එකක් නැහැ.

ඔයා කොහෙටද යන්නේ?

මොකක්ද කිව්වේ?

මම ඇහුවේ ඔයා කොහෙටද යන්නෙ කියලා.

සන්ග්මින් නිවාස සංකීර්ණයට.

සන්ග්මින්?

ඒක එච්චර දුර නෙවෙයි. මට පුළුවන් ගිහින් ඇරලවන්න.

මට පුළුවන් ඔයාව එතනට ගෙනියන්න.

එපා. ස්තූතියි.

මට පුළුවන් ඔයාව එතනට ගෙනියන්න.

ඒකට කමක් නැහැ.

සන්ග්මින් නිවාස සංකීර්ණය මෙතන ඉඳලා එච්චර දුරකින් නෙවෙයි තියෙන්නේ.

ඒකට කමක් නැහැ.

ඔයාට විශ්වාසයිද?

ඔව්, ඒකට කමක් නැහැ.

වෑන් එකට නගින්න.

මොකද?

ආ? මොකුත් නෑ.

මේක පාසල් සේවයේ යෙදෙන වෑන් එකක්ද?

මම කොහෙද ඒක තිබ්බේ?

මොකක්ද?

ආ?

ඇයි ඔයා බය වෙලා වගේ?

ඔයා මේ වගේ එකක් මීට කලින් දැකලා නැද්ද?

ඔයා කවුද?

කොහොම උනත්, රක්ෂණ මුදල් ගන්න ඔයාට මේ දේවල් ඕන වෙන්නෙ ඇයි?

සේරටම කලින්, ඔයාගෙ පුතා ජියොග්චුල්-ජැන්ග් මගේ රක්ෂිතයා කියලා තහවුරු කරගන්න ඕන,

එකම නමින් ගොඩක් අය ඉන්නවනේ.

මේවා පරණ පින්තූර.

සමහරවිට ඔයාට ඔහුව මේ පින්තූරෙන් අඳුරගන්න පුළුවන් වේවි.

මට තව ප්‍රශ්ණ කිහිපයක් අහන්න ඕන.

ඔහුව සම්බන්ධ කර ගන්න වෙන මොකක් හරි ක්‍රමයක් තියෙනවද?

මම දන්නෙ නැහැ. සමහර විට ඔහුගෙ පුතා දන්නවා ඇති.

සැන්ග්හූන්! සැන්ග්හූන්!

ඔහු කොහෙද?

යැන්ග්පියොන්ග් ද? චන්ග්පියොග්න් ද? කියලා මට මතක නෑ.

අන්තිම වශයෙන් ඔයාගෙ පුතා මම හොයන කෙනාමද කියලා තහවුරු කර ගන්න ඕන.

මේ ජියොන්ග්චුල්-ජැන්ග් ද?

ඔහු තමයි ජියැන්ග්චුල්.

මේක ලඟදි ගත්ත ඡායාරූපයක්ද?

ඇයි ඔහු මේ පින්තූරෙ බය වෙලා වගේ ඉන්නේ?

මගුලෙ රක්ෂණය!

ඔහු පවුලෙ අයව රක්ෂණය කරලද?

ඔහු අපිට ඔහුගෙ පුතාව තියලා ගියා. ආපහු කවදාවත් ආවෙ නැහැ!

ඔයා හිතනවද ඔහු අපි වෙනුවෙන් රක්ෂණයක් අරගෙන කියලා?

ඒක විකාරයක්!

ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?

මම වැරදියිද? ඔයා තාම හිතනවද ඔහු අපේ පුතා කියලා?

ඔහු කිසි දේකට හොඳ නැහැ!

කරුණාකරලා ඔයාගෙ කට වහගන්න ඕන්නැති දේවල් නොකියා.

ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?

එහෙම දේවල් මෙතන කියන එක සුදුසු නැහැ.

ඕන දෙයක්!

කොහොම උනත්, රක්ෂිතයා මැරිලා හෝ අතුරුදහන් වෙලා නම්,

ඔහුගෙ පවුලෙ අයට මුදල් ලැබෙනවද?

ඔයා සැන්ග්හූන් ද?

ඔයා දන්නවද තාත්තා ඉන්න තැනක් ගැන?

මගුල. ඇයි ඔයා අහන්නේ?

ඔයාලා ගෙදර ඇරෙන්න වෙන කොහේවත් යන්නෙ නෑ නේද?

ඔව්.

ඩ්‍රයිවර්, කරුණාකරලා ඔවුන්ට වෙන කොහේවත් යන්න දෙන්න එපා.

හා.

ස්තූතියි.

ඔයාලා කවුද?

ජියැන්ග්චුන්-ජෙන්ග් ඉන්නවද?

ඇයි ඔයා අහන්නේ?

අපි පොලිසියෙන්. ඔහු කොහෙද?

ඔහු අපේ ලමයින්ව ගෙදර ඇරලනවා.

ඔහුට දැන් ඇමතුමක් දෙන්න පුළුවන්ද? කරුණාකරලා?

මොකක්? එක ගෑනු ලමයෙක් අතුරුදහන් වෙලා?

උඹලා මොනවද කරන්නේ?

ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග් ගෙදරින් පිට වෙනවා දැක්කෙ නැද්ද?

උඹලා නිදාගෙන නේද හිටියේ?

කොහොමද උඹලට ඔහුව මගහැරුනේ?

උඹලා මට අමතන්නේ හැමදේම උනාට පස්සෙද?

උඹලා ගේ ඉස්සරහ නේද හිටියේ?

එතනට වෙලා මොනවද කරේ?

ඌට කතා කරලා අල්ලගන්නද යන්නේ?

උඹලා වගේ අපතයෝ ටිකක්!.

අහගනිල්ලා!

අපි පාසලේ හැම මුල්ලකම හොයලා ජියැන්ග්වුල්-ජැන්ග්ව මුලින්ම හොයා ගන්න ඕන.

අපිට මගුලෙ වරෙන්තුවක් ඕන නැහැ.

අපිට ඌව අල්ලගන්නයි ඕන, හරිද?

මම කියන දේ අහන්න: ඔහු තමයි මිණී මරුවා

ගිහින් ඌව අල්ලගන්න.

ඒ මම.

මම දැන් තමයි ඇඳුම් මාරු කරගන්න ගෙදර ආවේ. ඒත් දැන් ඒකට වෙලාවක් නෑ වගේ.

ඉතින්...ඔයා කොහේද යන්නේ?

යාළුවෙක්ගෙ තැනකට.

යාළුවෙක්? කවුද?

ඔයා මගේ කිසිම යාළුවෙක්ව දන්නවද?

මොකක්?

ඔයාට ඇඳුම් මාරු කරගන්න ඕන නැද්ද?

නෑ. මට වෙලාවක් නෑ.

මට ඇඳුම් ටිකක් දෙන්න.

නෑ. මම ඔයාට නෙවෙයි කතා කරේ.

ඇයි ඔයා මේ වෙලාවෙ යාළුවෙක්ගෙ ගෙදර යන්නේ?

පාඩම් කරන්න.

ඇයි ඔයා යාළුවෙක්ගෙ දිහා පාඩම් කරන්නේ?

ඇයි ඔයා මගෙන් දැන් ප්‍රශ්ණ කරන්නේ?

උඹ මට එකට එක කියනවද? මෙහෙ එනවා!

බෑ!

මේ කෙල්ල දිහා බලන්න!

ඔයා මොනවද ඔය කරන්නේ? ඉක්මනට යන්න.

මට බලන්න දෙන්න.

අහ්..ඔයාගෙ හම හරිම සියුමැලියි.

ඒකට කමක් නෑ, ඒකට කමක් නෑ.

මම ඒක ඉක්මනට ඉවර කරන්නම්.

පේන හැටියට මට ආයෙත් පාසල් සේවයේ යෙදෙන්න බැරි වේවි.

දැන් හැමදේම පැටලිලා තියෙන්නේ.

ඒත්, මට බැරිද ඔයාට කැමති වෙන්න?

මට ඔයාට කැමති වෙන්න පුළුවන් නේද?

මම ඔයාට සම්පූර්ණයෙන්ම කැමතියි.

එහෙනම් ඇයි මේ ලෝකෙ හැමෝම මට කෙලවන්න හදන්නේ, ආ?

ඒ ඇයි?

මම ඒක ඉක්මනින්ම ඉවර කරන්නම්.

ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග්.

මොකක්? උඹ තනියමද?

උඹ පොලිස් කාරයෙක්ද?

මට පේනවා උඹ පොලිස් කාරයෙක් කියලා.

කොහොමද කොරියානු පොලිසියෙන් මාව මෙච්චර ඉක්මනට හොයා ගත්තේ?

මට හරි පුදුමයි.

මම හිතනවා මම කවුද කියලා උඹ තාම දන්නෙ නැහැ කියලා.

හොඳයි, මම කොරියානු පොලිසියෙන් මොන වගේ දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්නද?

ඒකත් එහෙමයි.

පාහර බල්ලා!

නිදිවැදපන්!

මේ යකා මොන විදිහේ එකෙක්ද?

මේ යකා මානසික රෝගියෙක්.

පාහරයා!

හලෝ සර්.

ඔයා කොහේටද යන්නෙ කියලා මම දන්නෙ නැහැ. ඒත් ඔයාට මේ කුලී රියෙන් යන්න පුළුවන්.

ඔයා නගින්නෙ නැද්ද?

මේ වෙලාවට වෙනත් කුලී රථ නැහැ.

ඇයි ඔයා තනියම මේ පාරේ ඇවිදන් යන්න හිතුවේ?

ඒත් ඔයා වාසනාවන්තයි මේ කුලී රථය හම්බඋන නිසා.

පිටිපස්සෙ ඉන්න මහත්තයත් ඒ පැත්තටම තමයි යන්නේ.

ඔයාට කමක් නෑ නේද මේ මහත්තයත් ගියාට?

සත්තකින්ම.

කොහොම උනත් ඔයාට කුලී රථයක් අල්ලගන්නනම් සෑහෙන්න අමාරු වේවි.

මේ වෙලාවේ මේ හරියේ කුලී රථයක් දකින්න ලැබෙන්නේ කලාතුරකින්.

මමත් මෙහෙ යන්නේ කලාතුරකින්.

කාලෙකට සැරයයි මම මෙහේ වැඩට එන්නේ.

ඒත් ඔය මහත්තයා වාසනාවන්තයි.

ඔයා ඒක දන්නවද?

මේ හරියේ සෑහෙන්න නරක සිද්ධි වාර්තා වෙන නිසා මේ හරියෙන් පාරිභෝගිකයෝ හොයාගන්න ලැබෙන්නෙ නැහැ.

ඒත් අද මට පාරිභෝගිකයන් දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

ඒ ගැන හිතන්න, අද මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි.

එහෙම නේද සර්?

ඔය මහත්තුරු හරිම අඳුරු තැන් වලින් ගමන් කරන්නෙ ඇයි?

සර්? ඔයාට අද මොකක් හරි හොඳ දෙයක් සිද්ධ උනාද?

මහත්තයා.

ඔව්?

ඔයා කිව්වෙ අපි ඔක්කෝම අද වාසනාවන්ත උනා කියලා.

එහෙම තමයි මම කිව්වේ.

ඇයි?

ඒත් මම හිතනවා අද ඔයා හරිම අවාසනාවන්තයි කියලා.

පිස්සු යක්කු.

ඔයා තරුණ නිසා ඉක්මනින් සුව වේවි.

ඒ ගැන වද වෙන්න එපා.

ඔයා පාපන්දු සෙල්ලම් කරද්දි අත කැඩුනේ කොහොමද?

ඔයා පාපන්දු සෙල්ලම් කරේ අත් මිටි වලින්ද?

කොහොම උනත් දැන් ඉඳලා ඒක හෙමිහිට අල්ලගන්න. තේරුනාද?

ඒක ඉවරයි.

ඔයාට යන්න පුළුවන්.

කමකට නැති පාහරයා.

මම ඔයාගෙ පුතාද?

එහෙනම් ඇයි ඔයා මාත් එක්ක කතා නොකරන්නේ?

ඔයාගෙ කණ්නාඩි ගලවන්න.

ඔයාගෙ කණ්නාඩි ගලවන්න.

මෙහෙට එන්න.

මෙතනට එන්න.

සර්? ඔයාට දැන් එලියට එන්න පුළුවන්.

ඇවිත් ඔයාගෙ බෙහෙත් වට්ටෝරුව ගන්න.

ඔයාට වයස කීයද?

මට 22යි.

22 ඉන්න එක නියම ඇති.

පෙම්වතෙක් ඉන්නවද?

සමාවෙන්න?

ඔයාට ගොඩක් පෙම්වතුන් ඉන්නවා වගෙයි පේන්නේ, හරිද?

නෑ. මට පෙම්වතෙක් නෑ.

මට බොරු කියන්න එපා.

ඔයා වගේ හුරතල් කෙනෙකුට කොහොමද පෙම්වතෙක් නැති වෙන්නේ?

ඔයා තොරතුරු තාක්ෂණය ගැන දන්නෙ නැහැ.

සමා වෙන්න?

ඔයා තොරතුරු තාක්ෂණය ගැන දන්නෙ නැත්නම් මිනිස්සු ගැන දැනගන්න අමාරුයි.

ඊයෙ මම ටිකක් සතුටු වෙන්න ගියා. ඒත් කවුදෝ පාහරයෙක් ඇවිත් හැම දේම විනාශ කරලා දැම්මා

මේ වෙලාවෙදි මට ඔයත් එක්ක ප්‍රසන්නව කරගෙන යන්න ඕන.

ඔයාගෙ ඇඳුම් ගලවන්න.

ආ?

ඔයාගෙ ඇඳුම් ඔයාම ගලවගන්න.

අපි පටන් ගත්ත වෙලාවෙ ඉඳලා ඔයත් සතුටු වෙනවා නේද?

ඉතින් ඇඳුම් ගලවන්න.

මම උඹේ මූනට පිහියෙන් අනින්න කලින් උඹේ ඇඳුම් ගලවපන් බැල්ලියේ.

මම කිව්වෙ ඒවා ඉක්මනින් ගලවන්න කියලා.

අන්න හරි.

උඹේ තනපටයත් ගලවපන්. ඉක්මනට

අනේ මාව මරන්න එපා.

අන්න හරි. උඹේ සායත් ගලවපන්.

උඹ බැල්ලිගෙ පුතා.

උඹ මොකෙක්ද හැමිණෙන පාහරයෝ?

ඉන්න.

දැන් පිටත් වෙන්න එපා.

ඔයාට මූට බෙහෙත් දාන්න ඕන.

ඇයි ඔයා ඔච්චර දුර්වල විදිහට මවා පාන්නේ?

මේක පටන් ගැන්මක් විතරයි.

මේක මතක තියා ගන්න.

ඒත තවත් භයානක වෙන්නයි යන්නේ.

ඇස් වහගන්න.

අනිත් පැත්තට හැරිලා කන් දෙකත් වහගන්න.

හේයි! උඹ නිදිවැදපන් බැල්ලිගේ පුතා!

හහ්! බැල්ලිගෙ පුතා!

උඹට මට විරුද්ධව මේක කරන්න ඕනද?

ඒයි බැල්ලිගෙ පුතෝ! උඹට මේක ඇත්තටම කරන්න ඕනද?

පිස්සු හැමිණෙන්නා.

හරි පාහර අමනයෝ. අපි බලමු කවුද මෙතන හොඳම බල්ලා කියලා.

ඒ මොකක්ද?

එතන රිය අනතුරක් සිද්ද වෙලාද?

කාර් එකේ මොකක් හරි අවුලක් වගෙයි ‍පේන්නේ.

ඔව්, සර්.

ඔයාට මොකුත් අවුලක් නෑ නේද?

මම ඔයා ගැන කරදරෙන් හිටියේ.

පොලිසිය හිතනවා මම ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග් පස්සෙන් පන්නනවා කියලා.

පේන හැටියට පොලිසියෙනුත් ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග් පස්සෙන් පන්නනවා වගේ.

මම දැනගන්න කැමැත්තෙන් ඉන්නේ....

ඔයාට ඔහු පස්සෙන් පන්නන එක දැන් නවත්තන්න පුළුවන්ද කියලා.

ඒත්, මම..

ඔයා ඇති වෙන්න කරලා තියෙන්නේ.

මට ඕන ඔයා ඒක නවත්තන්නයි.

ඒත්, සර්...

කමක් නෑ.

මට තේරෙනවා. මම තියන්නම්.

සූහ්යුන්. මේ මම.

සූහ්යුන්

ඔව්, කොහොමද ඔයාට?

ඔයාට කොහොමද සූහ්යුන්?

මේ වැඩ නිසා මම ටිකක් කාර්යබහුලයි.

ඇත්තට? මොන වගේ වැඩ නිසාද?

ඔයා දන්නවනේ මම කරන වැඩ ගැන.

ඔයා සාමාන්‍යයෙන් කරන වැඩ ගැනනම් දන්නවා, ඒත් රහස් වැඩ ගැනනම් දන්නෙ නැහැ.

අපරාධකාරයන් ගැන තොරතුරු ඔයා මගේ තාත්තගෙන් ලබා ගත්තා නේද?

සූහ්යුන්, මට තේරෙනවා ඔයාට දැනෙන හැටි ගැන, ඒත් මට ඕන ඔයාව නවත්තන්නයි.

ඔයා මේක කරා කියලා මගේ සහෝදරිය ආපහු එන්නෙ නැහැනේ.

ඔහුව අල්ලගත්තත්, කිසි දෙයක් වෙනස් වෙන්නෙ නැහැ.

මින්ස්සු පලිගැනීම් කරන්නේ චිත්‍රපටි වලදි විතරයි. මේ මනුස්සයට තියෙන්නේ පිස්සුවක් විතරයි.

මට කණගාටුයි. ඔයාට කියන්න කිසි දෙයක් මට නැහැ.

මට කියන්න මොකුත් නෑ කියන්නේ මොකක්ද?

මම ඔයාගෙ කවුරුවත් නෙවෙයිද?

ඔයා දන්නවද මම අළුතින්ම කරපු දේ?

අළුතින්ම මම කරේ මගේ පස්සෙන් එන අය ගැන පරීක්ෂා කරන්න පටන් ගැනීමයි.

දැන් ඔයා කියන්නේ මට කියන්න කිසි දෙයක් නෑ කියලද?

මම ඔයාගෙන් අයැදිනවා.

ඒකෙ කිසිම තේරුමක් නෑ. කරුණාකරලා ඒක නවත්තන්න.

මට කණගාටුයි. දුරකථනය විසන්ධි කරන්න වෙනවා.

ඒ වගේම මේ වැඩේ තේරුමක් නැති වැඩක් නෙවෙයි.

වතුර.

මට වතුර ටිකක් දෙන්න.

අපි දෙන්නා හම්බඋන පලවෙනි පාර ගැන ඔයාට මතකයිද?

අපිට ඕන උනා ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමක් හදලා ලෝකය පෙරලන්න.

මට ඒ දවස් හරියට මතක් වෙනවා.

අපිට බයවෙන්න කිසි දෙයක් නැහැ.

පහුගිය දේවල් ගැන පස්සෙ කතා කරමු, මට සිගරට් එකක් දෙන්න.

ඔහු මිය ගිය ගෑනු ලමයෙක්ට සම්බන්ධ කෙනෙක් වෙන්න ඕන

ඔහු එහෙම නෙවෙයි කියලා කවුද හිතන්නේ.

ඔහුත් අපි වගේ කෙනෙක්.

ඔහු ඒකෙන් දඩයමේ යනවා වගේ සතුටක් ලබනවා.

අල්ලගෙන ඉවරවෙලා අත ඇරලා දානවා. අල්ලගෙන ඉවරවෙලා අත ඇරලා දානවා.

ඔහු දැන් දඩයම් කිරීමේ සෙල්ලමක් කරන්නේ.

පේන්නෙ නම් මේ පාර ඔයා සෑහෙන්න නරක විදිහට අහු උනා කියලා.

ඒ මිනිහට පිස්සු හැදුනා එයාගෙ ගෑනු ලමයා අහිමි උනාට පස්සේ.

යකෙක් වගේ උනා.

ඒක විනෝදජනකයි.

නිදාගන්න. ඔයාට මහන්සි ඇති.

හිස් කාමර ඕන තරම් තියෙනවා.

ඔයාට ඕන කාමරේක නිදා ගන්න පුළුවන්.

මම හෙට උදේට කෑම හදලා තියන්නම්.

අමන අපතයා.

අත ඇරපන්. මාව අත ඇරපන්!

නිදි වැදපන් අපතයා.

ෂීට්, උඹලට නම් පිස්සු.

තව ටිකක්. තව ටිකක්.

තව පාරක්.

ඔහු ඒකෙන් දඩයමේ යනවා වගේ සතුටක් ලබනවා.

අල්ලගෙන ඉවරවෙලා අත ඇරලා දානවා. අල්ලගෙන ඉවරවෙලා අත ඇරලා දානවා.

ඔහුගෙ ගොදුර පීඩා විඳිනවා බලලා ඔහු සතුටු වෙනවා.

ඔහු දැන් දඩයමේ යෑමේ සෙල්ලමක් කරන්නේ.

ඒක තවත් භයානක වෙන්නයි යන්නේ.

ඒක විනෝදජනකයි.

දඟලන්න එපා.

ඔයා ඊයෙ රෑ මි-ඔන් ව දැක්කෙ නැද්ද?

උඹ විරුද්ධ උනොත්, ඒක තවත් දිගු වේදනාකාරී එකක් වේවි.

ඒක ඉක්මනින් අවසන් වේවි.

තව ටිකක් වෙලා දරාගෙන ඉන්න.

එහෙනම් ඇයි උඹ අපිව සැක කරේ? ආ?

අපි ගෙදර හෝ මිල මුදල් ඉල්ලුවද?

අපිට මෙහේ දින කිහිපයයි ඉන්න ඕන උනේ. ඒත් ඇයි උඹ අපිට වදයක් වෙන්නේ!

මට කණගාටුයි. මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

උඹ ඒක කලිනුයි කියන්න තිබුනේ. අහ්!

උඹලා හැම වෙලාවෙම කණගාටුයි කියන්නේ මොකක් හරි ජරා වැඩක් කරාට පස්සෙදියි.

ඉන්න, ඉන්න, පිළිවෙල තමයි අත්, කකුල් සහ හිස. හරිද?

ඇස් දෙක වහගන්න. ඒක නොදකින එක හොඳයි.

ඇය කොහෙද?

ඔයා සද්ද නොකර ඇතුලට ආවෙ කොහොමද?

මට බබෙක් ලැබෙන්න ඉන්නවා.

මම කුතුහලයෙන් හිටියේ ඔයා මොන වගේද කියලා.

මට පේනවා ඔයා යකෙක් වගේ නෙවෙයි කියලා.

පිස්සු අමනයා.

පිළිවෙල තමයි අත්, කකුල් සහ හිස. හරිද?

ඔයාලා කරපු විදිහටම මමත් කරන්නම්.

ඒ ගැන වද වෙන්න එපා, මම ඊට වඩා වැඩි යමක් කරන්නෙ නැහැ.

පිස්සු උම්මන්තක හැමිණෙන්නා!.

මට දැන් ඇත්තටම පහසුවක් දැනෙනවා.

මම බයෙන් හිටියේ ඔයාට මොනව හරි වේවි කියලා.

ඔහු ජාතික රහස් තොරතුරු ඒකකයේ සුහ්යුන් කිම් නේද?

ඔහු මොනවද කරන්නේ කියලා ඔයාට බලන්න ඕනද?

කරුණාකරලා ඔහුව නවත්තන්න.

යක්ෂයෙක්ට විරුද්ධව සටන් කරන්න ඕන කමට ඔයාටත් යක්ෂයෙක් වෙන්න බැහැ.

ඔයා ඔහු ගැනත් දුක් වෙනවා නේද?

ඔහු දැන් කොහෙද?

මම ඔයාට ප්‍රතිකාර කරපු ගමන් ඔයාගෙ වේදනාව දුරු වේවි.

ඔයා දන්නවද ඔහුයි ඔයයි දවස් දෙකක් නැගිටින්නැතිවම නිදාගත්තා කියලා?

මොකක්ද සිද්ද උනේ?

මේ අහන්න.. ඇයි ඔයා ඔහුව පොලිසියට බාර දෙන්නෙ නැත්තේ?

දැන්ම නෙවෙයි.

ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ?

ඔයා දන්නවද පපුවෙ විශාල ගලක් තියෙනකොට දැනෙන්නෙ කොහොමද කියලා?

ඒක දැනෙන්නේ...

මම ජූයෙඔන්ට යමක් පොරොන්දු උනා.

ඔහු කරපු දේට මම පලිගන්නවා.

දැන්ම නෙවෙයි.

අවසානය තව ගොඩක් දුරයි.

හරි. මම ඔයාගෙන් තව මොකුත් අහන්නෙ නෑ.

කොහොම උනත්, කැප්සියුලය ඇත්තටම නියමයි, නේද? ඔහුට මල පහ නොවෙනකල්,

මම ඔහුට හයියෙන් පාරක් ගහපු ගමන් ඔහුට සිහි නැති උනා.

මම හිතන්නෙ නැහැ ඔහු හෙට වෙකල් නැගිටීවි කියලා.

සූහ්යුන්, ඔයා දන්නවද ඔයා දැන් වෙනස් විදිහට පේනවා කියලා?

හලෝ.

මට ඩෙක්සිබියුෆෝන් සහිත වේදනා නාශකයක් ගන්න පුළුවන්ද?

මොකක්? ඩෙක්සි මොකක්?

බලගතුම එකක් දෙන්න.

හරි.

උඹ කොහෙද දැන් ඉන්නේ?

උඹ ලඟපාත නෑ වගේ පේන්නේ.

හේයි, උඹ අහගෙනද ඉන්නේ? අනිවාර්යයෙන්ම අහගෙන ඇත්තේ.

මේක ඇත්තටම විනෝදජනකයි නේද?

මගේ ජීවිතේටම මේ වගේ විනෝදයක් මම ලබලා නැහැ.

හේයි, මම දන්නවා උඹ කවුද කියලා.

උඹේ පෙම්වතිය යියෝන්යි නගරයේ හිටිය ජූයෙඔන් ජැන්ග් නේද?

මම හරි නේද?

උඹ කරේ වැරැද්දක් කියලා උඹ දැනගත යුතුයි.

උඹ මාව අවතක්සේරු කරා.

අවස්ථාවක් ලැබිලත් මාව නොමරපු එක ගැන උඹ පසු තැවේවි.

කෙනෙක්ව මරන්න මහ ලොකු වෙලාවක් යන්නෙ නැහැ.

හලෝ.

උඹට තේරේවි. මම උඹට උගන්නන්නම් වේදනාව කියන එක ඇත්තටම කොහොමද දැනෙන්නෙ කියලා.

හේයි, මොනවද ඕන?

කොහොම උනත්, මම ඇයව මරන්න කලින්, ඇය මට කිව්වා ඇය ගැබ් අරගෙන ඉන්න බව

ඒ වගේම ඇගේ ජීවිතය වෙනුවෙන් අයැදුවා.

උඹ ඒක දන්නවද?

ඉක්මන් කරපන් අපතයෝ.

නැත්නම්, ඒ ගෑනු කෙනා මිය යාවි.

උඹ මාව ජීවත් වෙන්න අතඇරලා මගේ අවටින් ඉන්න තිබුනා.

ෂීට්, අපිට මේක කරන්න උනේ ඔවුන්ව බේර ගන්නද?

මේ වගේ අපතයෝ දකින සමහර වෙලාවල, මට මිනිහෙක් උනේ අපරාදෙ කියලා හිතෙනවා.

ඔවුන්ට සිහිට ආවම මට කතා කරන්න.

ආයෙ පාරක් මොකක්ද?

ඉතින් මොකද?

ඇත්තට? මේ ඇත්තමද?

මට තේරුනා.

හේයි, ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග් ඔහු විහින්ම බාර වෙනවා.

උඹලා ලොකු වැරැද්දක් කරේ.

නැගිටපන්.

මට උඹෙන් දෙයක් අහන්න තියෙනවා.

උඹේ යාළුවා කොහෙටද යන්න ඇත්තේ?

උඹට ඔහුගෙ දක්ෂකම ගැන තේරිලා නෑ වගේ.

ඔහු පුළුවන් විදිහට උඹෙන් පලි ගනීවි.

උඹට තේරෙනවද මම කියපු දේ?

උඹේ කෙල්ල, උඹේ කෙල්ලගෙ පවුලෙ අය, අහ්?

ඊට පස්සෙ ඔහු විහින්ම පොලිසියට බාර වේවි. එතකොට සේරම ඉවරයි.

ඒත් ඔයාගෙ කෙල්ලට නරකක් දැනෙන එකක් නෑ.

මම වගේ නෙවෙයි. ඔහු වේදනාව දෙන්න කලින් සතුටත් ලබා දෙනවා.

ඔහු මුලින්ම සතුටයි ලබා දෙන්නේ.

විනෝද ජනකයිද? ඒක ඇත්තටම විනෝදජනකයිද?

ඒකට උඹට ඇත්තටම හිනා යනවද?

හරි, උඹේ මුළු ජීවිත කාලෙදි උඹට හිනා වෙලාම ඉන්න මම වැඩේ කරන්නම්.

මම ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග්ගෙ දුරකථන ඇමතුමකට හොරෙන් සවන් දුන්නා.

ඔයා ගැන වද උන නිසා මම පොලිස් ඇමතුම් වලට හොරෙන් සවන් දුන්නා.

මොහොතකට කලින් ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග් පොලිසියට අමතලා කිව්වා ඔහු විසින්ම බාර වෙන බව.

ඒත් ඒක කරන්න කලින්, ඔහු කිව්වා ඔහුට ගණුදෙනුවක් සම්පූර්ණ කරන්න තියෙනවා කියලා.

ඔහු ඒක ආයෙමත් කරන්නද යන්නේ?

දුරකථන ඇමතුම ආවේ කොයි හරියෙන්ද?

යියෝන්යි නගරයෙන්.

පරීක්ෂක ජෝ?

මේ සුහ්යුන් කිම්.

මොකද?

ඇයි උඹ මේ දෙවල් මෙච්චර අවුල් වෙන්න ඉඩ ඇරියේ?

ඔහුට මොනව හරි උනොත් උඹ ඉවරයි. තේරුනාද?

මට උත්තර දීපන්!

අනිත් කණ්ඩායම් වලට කියන්න ජැන්ග්ගෙ තැන වට කරන්න කියලා. ඉක්මන් කරන්න!

එක සමානයිද?

නෑ.

ජූයෙඔන් ඇගේ මව විදිහේ වෙන්න ඕන.

තාත්තා වගේ නොවුන එක ගැන දෙවියන්ට ස්තූතියි.

එහෙනම් ඇයි උඹ මට පිස්සෙක් විදිහට සැලකුවේ?

උඹට පිස්සුද? පිස්සුද?

මට බලන්න දෙන්න.

ෂිට්, කොහෙද ඒක?

අර පාහරයට ඔච්චර කේන්ති යන්න හේතුව මොකක්ද

මම මේ දේ කලොත් ඔහුට තවත් කේන්ති යාවිද?

මේ වගේ? මේ වගේ? මේ වගේ?

මේ වගේ, පිස්සු පාහරයා මේකට කැමති වේවි බැල්ලිගෙ පුතෝ.

තාත්තේ, ඔයා කොහෙද?

ඔයාට ඇතුලට යන්න බෑ.

ඔයාට බැහැ..

මේ මොකද?

ඔහුට යන්න දෙන්න.

උඹද සුහ්යුක් කිම්?

පාහරයා!

මෙහෙ වරෙන්!

උඹ කරේ මොකක්ද කියලා දන්නවද? මෙහෙට එන්න තරම් උඹට හයියක් ලැබුනෙ කොහොමද?

වැඩකට නැති අපතයා.

අත අරිනවා!. මාව අත අරිනවා!

කාලකණ්නි පාහරයා!

අයින් වෙයල්ලා!.

අයින් වෙයල්ලා!

හලෝ?

මේ ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග්.

පාහරයා!

උඹ දැන් කොහෙද ඉන්නේ?

උඹ, උඹ සීයෙඔන් ට මොකුත් කරේ නෑ නේද?

උඹට පස්සෙ දැනගන්න පුළුවන්.

මොකක්?

හලෝ.

කොහොමද දැනෙන්නේ? උඹට දැන් ඒක දැනෙනවද?

ඇයි උඹ මගේ පස්සෙන් පන්නන්න ගත්තේ, කිසි දෙයක් හරියට කරගන්න බැරි පාහරයෝ?

කවුරු දිනාවි කියලද හිතන්නේ?

උඹද? මමද?

ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග්, ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග්!

ජියැන්ග්චුල්-ජැන්ග් පේන්න ආවා!

මගේ අණ ලැබෙනකල් ඉන්න.

දැන්!

ඉක්මන් කරන්න!

කාර් එක නවත්තන්න! නවත්තන්න!

ඔහුව අල්ලගන්න!

අල්ලගන්න! අල්ලගන්න!

හේයි!

ඔව්, උඹ හරි.

මමයි වැරදි.

මම උඹව අවතක්සේරු කරා.

දැන් ඉඳලා, මගෙන් ලේසි වෙන එකක් නෑ.

බැල්ලිගෙ පුතා, මොනවද උඹ කරන්නේ?

උඹ මොනවද කරන්නේ?

මේක පටන්ගැන්ම විතරයි.

පොඩි එකෙක් වගේ දැන්මම අඬන්න පටන් ගත්තද?

බැල්ලිගෙ පුතා!

මාව මරලා දාපන් බැල්ලිගෙ පුතෝ!

මාව මරලා දාපන් බැල්ලිගෙ පුතෝ!

මාව දැන්මම මරපන් බල්ලෝ!

මාව මරලා දාපන් බැල්ලිගෙ පුතෝ!

මාව මරලා දාපන් බැල්ලිගෙ පුතෝ! මාව මරලා දාපන්!

නෑ. දැන්මම නෙවෙයි.. තව ඉඳපන්.

ටිකක් හිතපන්. මට උඹව මරන්න ඕනනම් මම මේ වෙනකොටත් උඹව මරලා.

මම උඹව මරන්නේ උඹට උපරිම වේදනාවක් ලබා දුන්නට පස්සෙදියි.

වේදනාව වැඩි වෙලා උඹට මරණ බය ඇති උනාම, මම උඹව මරලා දානවා.

ඒක තමයි නියම පලි ගැනීම. නියම පරිපූර්ණ පලිගැනීම.

මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!.

මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවගන්න.

උඹ ඒක ඇති වෙන්න අහලා ඇති නේද? 'මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!..'

ඒක අහලා උඹ සෑහෙන්න සතුටු වෙන්න ඇති..

මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!. මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!.

මට දඬුවම් ලැබේවි.

ඉතින්, මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!

මම ඇති වෙන්න පවු කරලා තියෙනවා.

මම ඇති වෙන්න පවු කරලා තියෙනවා. දැන් ඇති.

කරුණාකරලා! අනේ මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!.

මට හරිම කණගාටුයි.

අනේ! අනේ, මගේ ජීවිතෙන් මාව ගලවන්න!

උඹ බය වෙලාද ඉන්නේ?

මට කියපන්. උඹ බය වෙලාද?

උඹ කරපු දේවල් ගැන දැන් අවබොධ උනාද?

උඹ මාත් එක්ක ඇති වෙන්න සෙල්ලම් කරා. දැන් ඒක නවත්තපන් බැල්ලිගෙ පුතෝ.

හේයි, විකාර කියවන එක නවත්තපන්.

උඹ දැනටමත් නැති වෙලා ඉවරයි.

උඹ හිතන්නේ මේ වෙනකල් මගෙත් එක්ක සෙල්ලම් කරා කියලද?

විකාර.

මම වේදනාව මොකක්ද කියලා දන්නෙ නැහැ. බය? ඒ ගැනත් දන්නෙ නැහැ.

මගෙන් උඹට කිසි දෙයක් ගන්න ලැබෙන්නෙ නැහැ.

ඒ නිසා, උඹ දැනටමත් පැරදිලා ඉවරයි.

උඹ ඒක දන්නවද?

උඹ මැරුනට පස්සෙත් උඹට වේදනාව විඳින්න ලැබේවි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

බැල්ලිගෙ පුතා!

කාලකණ්නි පාහරයා. උඹ මැරියන්!

පිස්සු බල්ලා! මම ජීවත් වේවි. මම ජීවතුන් අතර ඉඳීවි.

බැල්ලිගෙ පුතෝ, මම ජීවතුන් අතර ඉඳීවි.

ඒයි පිස්සෝ, උඹට මාව ඇහෙනවද?

උඹ මම කියන ඒවා අහගෙනද ඉන්නේ?

මම කිසි දේකට බය නැහැ.

පිස්සු බල්ලෝ. උඹ හිතනවද මම විකාර කියවනවා කියලා?

තාත්තේ. තාත්තේ.

හේයි. හේයි! දොර අරින්න එපා.

තාත්තේ.

එපා. එපා. දොර අරින්න එපා.

සැන්ග්-හූන්! දොර අරින්න එපා.

මොන මගුලක්ද ඔතනට වෙලා කරන්නේ? ඔතනින් අයින් වෙලා ඉන්න.

දොර අරින්න එපා.

ඇයි ඒක අරින්න එපා කියන්නේ?

එපා, එපා, ඇයි උඹලා මෙහේ ආවේ?

අම්මේ.

ඔයා ඇතුලෙ ඉන්නවද?

එපා. දොර අරින්න එපා.

දොර අරින්න නම් එපා.. ගෙදර යන්න. ගෙදර යන්න!

ජියෑන්ග්චුල්! ජියෑන්ග්චුල්! ජියෑන්ග්චුල්!

මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත. ෴"දිනිඳු සම්පත්"෴ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.