Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,290 --> 00:00:29,689
[Music]
2
00:00:28,380 --> 00:00:39,160
[Applause]
3
00:00:29,690 --> 00:00:43,090
[Music]
4
00:00:39,160 --> 00:00:43,089
[Applause]
5
00:00:43,740 --> 00:00:49,919
[Music]
6
00:00:45,560 --> 00:00:49,919
[Applause]
7
00:00:50,820 --> 00:00:56,660
[Music]
8
00:00:54,550 --> 00:01:41,970
[Applause]
9
00:00:56,660 --> 00:01:47,120
[Music]
10
00:01:41,970 --> 00:02:05,878
[Applause]
11
00:01:47,120 --> 00:02:05,879
[Music]
12
00:02:07,060 --> 00:02:13,010
station Mars echo one Bowler
13
00:02:10,880 --> 00:02:16,280
reconnaissance is now complete at wide
14
00:02:13,010 --> 00:02:18,739
orbit maps from this altitude have been
15
00:02:16,280 --> 00:02:21,920
recorded we are now ready to enter a
16
00:02:18,740 --> 00:02:24,709
tighter harvest we will resume normal
17
00:02:21,920 --> 00:02:27,619
transmission upon execution of the
18
00:02:24,709 --> 00:02:29,630
Orville run you know static interference
19
00:02:27,620 --> 00:02:33,440
in the Martian atmosphere we will be
20
00:02:29,630 --> 00:02:35,480
unable to maintain transmission we're
21
00:02:33,440 --> 00:02:40,430
standing by to switch over to camera
22
00:02:35,480 --> 00:02:42,679
transmitters at Oh nine hundred in two
23
00:02:40,430 --> 00:02:45,459
minutes and 14 seconds we will enter our
24
00:02:42,680 --> 00:02:51,470
tighter orbit all systems are go
25
00:02:45,459 --> 00:02:54,200
stand by for switchover we receive you
26
00:02:51,470 --> 00:02:56,600
Mars probe one we are standing by to
27
00:02:54,200 --> 00:02:57,649
receive your transmission at all nine
28
00:02:56,600 --> 00:03:00,790
hundred
29
00:02:57,650 --> 00:03:06,909
on incidentally gang Happy New Year
30
00:03:00,790 --> 00:03:06,909
standing by oh and Happy New Year
31
00:03:07,570 --> 00:03:15,149
[Applause]
32
00:03:16,870 --> 00:03:20,210
[Music]
33
00:03:20,260 --> 00:03:35,280
switchover complete standby for camera
34
00:03:31,819 --> 00:03:47,030
systems check run camera scopes down
35
00:03:35,280 --> 00:03:48,129
[Applause]
36
00:03:47,030 --> 00:03:51,579
[Music]
37
00:03:48,129 --> 00:03:55,659
wide-angle both can camera systems all
38
00:03:51,579 --> 00:03:58,329
go punting three second sequence
39
00:03:55,659 --> 00:04:03,399
intervals be sure college cameras dozy
40
00:03:58,329 --> 00:04:05,739
we don't want any overlap correlation
41
00:04:03,400 --> 00:04:08,530
complete and corrected narrow angle
42
00:04:05,739 --> 00:04:13,359
partial scan systems all go functioning
43
00:04:08,530 --> 00:04:14,950
on two second intervals give me a
44
00:04:13,359 --> 00:04:17,139
reading on reception charlie I'm
45
00:04:14,950 --> 00:04:19,329
changing over to telephoto system
46
00:04:17,139 --> 00:04:21,240
standby to switch over all recorder
47
00:04:19,329 --> 00:04:24,369
instrumentation
48
00:04:21,240 --> 00:04:24,369
[Music]
49
00:04:32,090 --> 00:04:45,080
viewscreen reception 100 standing by to
50
00:04:40,350 --> 00:04:45,080
activate Image Stabilizer circuit
51
00:04:45,840 --> 00:04:53,840
recorder input computers tapes although
52
00:04:50,630 --> 00:04:53,840
switch on
53
00:04:58,830 --> 00:05:04,409
standby we are entering free hospital
54
00:05:01,870 --> 00:05:04,410
trajectory
55
00:05:06,410 --> 00:05:14,970
[Music]
56
00:05:11,980 --> 00:05:25,810
[Applause]
57
00:05:14,970 --> 00:05:25,810
[Music]
58
00:05:27,710 --> 00:05:37,659
[Applause]
59
00:05:30,810 --> 00:05:40,830
experiencing small pitch stabilizer
60
00:05:37,660 --> 00:05:40,830
retros correcting
61
00:05:42,370 --> 00:05:45,439
[Music]
62
00:05:46,630 --> 00:05:50,140
we're corrected activate the camera
63
00:05:49,040 --> 00:05:55,839
system
64
00:05:50,140 --> 00:05:55,839
[Applause]
65
00:05:59,360 --> 00:06:03,759
picking up some sort of pulsating light
66
00:06:05,650 --> 00:06:09,010
[Applause]
67
00:06:10,130 --> 00:06:13,639
[Music]
68
00:06:28,570 --> 00:06:32,790
[Applause]
69
00:06:29,690 --> 00:06:32,790
[Music]
70
00:06:38,810 --> 00:06:42,160
[Music]
71
00:06:44,740 --> 00:06:50,260
wide-angle receptions is- heavy static
72
00:06:48,520 --> 00:06:53,339
in the fifth
73
00:06:50,260 --> 00:06:53,339
[Applause]
74
00:06:55,670 --> 00:07:05,160
negative I'm getting the same
75
00:06:58,080 --> 00:07:10,380
interference here emergency procedure
76
00:07:05,160 --> 00:07:12,480
quick scanner shows that we're we're
77
00:07:10,380 --> 00:07:15,960
approaching something of monstrous size
78
00:07:12,480 --> 00:07:25,410
and fat turn up the scanner
79
00:07:15,960 --> 00:07:27,359
get a distance reading on it it's up to
80
00:07:25,410 --> 00:07:30,439
maximum magnification now
81
00:07:27,360 --> 00:07:30,439
[Applause]
82
00:07:33,500 --> 00:07:40,159
whatever it keeps changing its side and
83
00:07:37,740 --> 00:07:40,159
rain
84
00:07:46,870 --> 00:07:52,920
okay meters are having convulsions
85
00:07:49,389 --> 00:07:55,340
nothing I do will correct it
86
00:07:52,920 --> 00:07:58,559
[Music]
87
00:07:55,340 --> 00:08:02,669
[Applause]
88
00:07:58,559 --> 00:08:06,889
runner direct chorus with whatever it is
89
00:08:02,669 --> 00:08:06,889
we're due to connect with it any second
90
00:08:09,220 --> 00:08:19,520
we had to go to Mars we couldn't go to
91
00:08:12,980 --> 00:08:21,680
the moon like everybody else we've got
92
00:08:19,520 --> 00:08:33,380
full up activate all operable rocket
93
00:08:21,680 --> 00:08:37,210
systems all dead the Rockets are
94
00:08:33,380 --> 00:08:37,210
inoperable except for the emergency unit
95
00:08:37,409 --> 00:08:40,849
[Music]
96
00:08:41,620 --> 00:08:48,650
we're going down Mayday Mayday this is
97
00:08:45,320 --> 00:08:49,130
Mars probe one Mayday we may have a
98
00:08:48,650 --> 00:08:51,199
chance
99
00:08:49,130 --> 00:08:53,540
quick Charlie jettison the main stage
100
00:08:51,200 --> 00:08:57,070
doc you better track it the case we have
101
00:08:53,540 --> 00:09:05,500
to follow it down maintain get it
102
00:08:57,070 --> 00:09:05,500
tracking it is going down fast what
103
00:09:06,670 --> 00:09:12,400
desert region it's no you Steve
104
00:09:11,330 --> 00:09:22,350
we're going down
105
00:09:12,400 --> 00:09:22,350
[Applause]
106
00:09:28,370 --> 00:09:32,870
Mayday Mayday this is Mars probe 1
107
00:09:31,699 --> 00:09:35,479
Mayday
108
00:09:32,870 --> 00:09:39,499
our pressure suits quick the hall may
109
00:09:35,480 --> 00:09:43,399
rupture on impact the gyros are gone
110
00:09:39,499 --> 00:09:45,170
we're rolling over come on move
111
00:09:43,399 --> 00:09:47,769
I'm switching over to automatic guidance
112
00:09:45,170 --> 00:09:47,769
control
113
00:09:48,190 --> 00:09:53,729
[Applause]
114
00:09:55,950 --> 00:10:06,029
[Applause]
115
00:10:09,670 --> 00:10:12,839
[Applause]
116
00:10:22,890 --> 00:10:26,059
[Music]
117
00:10:31,720 --> 00:10:36,529
[Music]
118
00:10:39,560 --> 00:10:42,819
[Music]
119
00:10:44,240 --> 00:10:47,720
there's a little power left in the
120
00:10:45,890 --> 00:10:50,330
batteries I've got them out recharge now
121
00:10:47,720 --> 00:10:51,320
the transmitter works we could send a
122
00:10:50,330 --> 00:10:53,450
call for help
123
00:10:51,320 --> 00:10:55,399
remember we blew transmission without go
124
00:10:53,450 --> 00:10:58,040
one before we're going to tighter orbit
125
00:10:55,399 --> 00:11:00,380
true we have no way of knowing if our
126
00:10:58,040 --> 00:11:02,630
last mayday call was even received it
127
00:11:00,380 --> 00:11:04,939
probably wasn't that storm up there
128
00:11:02,630 --> 00:11:07,250
played havoc with our equipment what's
129
00:11:04,940 --> 00:11:10,160
to stop us from trying a mayday call now
130
00:11:07,250 --> 00:11:12,860
nothing technically we can give our
131
00:11:10,160 --> 00:11:16,219
exact position and wait until help comes
132
00:11:12,860 --> 00:11:19,190
if it come what do you mean if anyone
133
00:11:16,220 --> 00:11:21,320
hears it that's what I mean like be fit
134
00:11:19,190 --> 00:11:23,029
we blue transmission up there and we've
135
00:11:21,320 --> 00:11:25,940
no way of knowing if a transmission is
136
00:11:23,029 --> 00:11:29,779
heard there's another choice though
137
00:11:25,940 --> 00:11:33,770
what's that after the batteries recharge
138
00:11:29,779 --> 00:11:35,360
it's a one-shot deal the radio or open
139
00:11:33,770 --> 00:11:38,209
the outside hatch and take our chances
140
00:11:35,360 --> 00:11:40,100
out there and outside you think we stand
141
00:11:38,209 --> 00:11:41,750
any chance at all personally I think
142
00:11:40,100 --> 00:11:43,640
that's better than sitting here not
143
00:11:41,750 --> 00:11:44,630
knowing of help is coming you don't even
144
00:11:43,640 --> 00:11:47,120
know what's out there
145
00:11:44,630 --> 00:11:48,680
oh wait a minute you do Charlie's got a
146
00:11:47,120 --> 00:11:51,350
good point there so take it easy
147
00:11:48,680 --> 00:11:52,939
stop what's your opinion yeah doc how
148
00:11:51,350 --> 00:11:55,910
about it so we stay alive out there
149
00:11:52,940 --> 00:11:58,010
before making any rash decisions I think
150
00:11:55,910 --> 00:11:59,959
we should evaluate where we are what
151
00:11:58,010 --> 00:12:02,600
we're going to do well one thing in our
152
00:11:59,959 --> 00:12:04,609
favor is our map and a fair idea of
153
00:12:02,600 --> 00:12:07,490
where the main stage track we may be
154
00:12:04,610 --> 00:12:09,680
stranded so we're still alive there's
155
00:12:07,490 --> 00:12:11,839
enough fortified liquid in our nutrient
156
00:12:09,680 --> 00:12:14,000
reserve to last us two maybe three weeks
157
00:12:11,839 --> 00:12:17,870
if we stretch it out what about the
158
00:12:14,000 --> 00:12:20,300
oxygen it's not so good the cabin tax
159
00:12:17,870 --> 00:12:22,160
crack like eggshells will we hit you get
160
00:12:20,300 --> 00:12:25,099
about as ninety hours to fly in our suit
161
00:12:22,160 --> 00:12:31,600
tanks 90 hours that's less than four
162
00:12:25,100 --> 00:12:31,600
days well back think we could make it
163
00:12:33,890 --> 00:12:40,339
we're here on the edge of the polar cap
164
00:12:37,190 --> 00:12:42,050
near this main canal three weeks should
165
00:12:40,339 --> 00:12:45,560
be more than enough time if we go by
166
00:12:42,050 --> 00:12:47,689
raft to the desert region and what do we
167
00:12:45,560 --> 00:12:50,540
do if we're out there when our tanks
168
00:12:47,690 --> 00:12:52,130
it's zero listen after spending nine
169
00:12:50,540 --> 00:12:54,230
month on this ship I'd be willing to
170
00:12:52,130 --> 00:12:56,180
step outside and crack the intake valve
171
00:12:54,230 --> 00:12:57,980
on my helmet just to feel solid ground
172
00:12:56,180 --> 00:12:58,729
under my feet regardless of the
173
00:12:57,980 --> 00:13:02,690
consequences
174
00:12:58,730 --> 00:13:03,500
that's it what crack the intake valves
175
00:13:02,690 --> 00:13:07,579
on our helmet
176
00:13:03,500 --> 00:13:09,800
oh yeah and drop dead no I'm serious the
177
00:13:07,579 --> 00:13:11,660
Martian atmosphere contains oxygen it's
178
00:13:09,800 --> 00:13:15,620
too thin to sustain life but it's still
179
00:13:11,660 --> 00:13:17,060
oxygen right basically yes all right say
180
00:13:15,620 --> 00:13:18,980
we keep our suit pressure below the
181
00:13:17,060 --> 00:13:20,660
level of atmospheric pressure on Mars
182
00:13:18,980 --> 00:13:22,250
then we crack the valve and allow the
183
00:13:20,660 --> 00:13:24,649
Martian atmosphere to seep into our
184
00:13:22,250 --> 00:13:26,779
suits supplementing it with oxygen from
185
00:13:24,649 --> 00:13:30,320
our own suit tanks an oxygen booster
186
00:13:26,779 --> 00:13:34,250
exactly will it work don't work no
187
00:13:30,320 --> 00:13:36,079
reason why it shouldn't is there it's
188
00:13:34,250 --> 00:13:40,850
settled it looks like we're in for a
189
00:13:36,079 --> 00:13:41,750
little unofficial exploration never mind
190
00:13:40,850 --> 00:13:43,790
that official business
191
00:13:41,750 --> 00:13:46,600
can I hear before she explodes yeah but
192
00:13:43,790 --> 00:13:46,599
you can hurry
193
00:13:49,220 --> 00:13:55,970
[Music]
194
00:14:01,550 --> 00:14:06,060
Steve what are we going to do long well
195
00:14:05,070 --> 00:14:09,590
have to run for it
196
00:14:06,060 --> 00:14:09,589
close your face plate
197
00:14:10,200 --> 00:14:13,329
[Music]
198
00:14:15,430 --> 00:14:18,559
[Music]
199
00:14:18,930 --> 00:14:23,709
to the north of our wreckage we can see
200
00:14:21,970 --> 00:14:27,280
the endless ice fields of the Martian
201
00:14:23,710 --> 00:14:29,740
polar cap south of us lost somewhere in
202
00:14:27,280 --> 00:14:34,829
the vastness of this alien world the
203
00:14:29,740 --> 00:14:34,830
main stage and our only hope of survival
204
00:14:43,940 --> 00:14:50,360
what do you think guard well even though
205
00:14:48,620 --> 00:14:52,430
we haven't seen any signs of life I
206
00:14:50,360 --> 00:14:54,740
think we should stay with the short at
207
00:14:52,430 --> 00:14:56,870
least during the night dad
208
00:14:54,740 --> 00:14:59,870
how far is it to where the main stage
209
00:14:56,870 --> 00:15:02,690
came down the canal jut carry us to the
210
00:14:59,870 --> 00:15:04,430
hill and we'll have to make our way on
211
00:15:02,690 --> 00:15:06,830
foot to the desert area it should be
212
00:15:04,430 --> 00:15:09,770
near there along the left take 12
213
00:15:06,830 --> 00:15:11,540
tonight part of flower on the canal we
214
00:15:09,770 --> 00:15:13,960
make good time we should reach the hills
215
00:15:11,540 --> 00:15:13,959
by evening
216
00:15:17,420 --> 00:15:22,500
they should keep us from drifting apart
217
00:15:19,589 --> 00:15:24,630
during the night we better be going then
218
00:15:22,500 --> 00:15:26,880
we don't know how much daylight we have
219
00:15:24,630 --> 00:15:29,070
left how far would you guess it to be
220
00:15:26,880 --> 00:15:31,529
that main stage can't be far away now
221
00:15:29,070 --> 00:15:35,670
roughly a four-day trip we'll be cutting
222
00:15:31,529 --> 00:15:39,300
it close maybe too close we've barely
223
00:15:35,670 --> 00:15:41,339
enough oxygen for for a day it requires
224
00:15:39,300 --> 00:15:45,029
much oxygen other words not exerting
225
00:15:41,339 --> 00:15:47,399
ourselves we can cut down the mixture
226
00:15:45,029 --> 00:15:49,589
while we're sleep the current will keep
227
00:15:47,399 --> 00:15:51,750
us in midstream maybe one of us AutoKey
228
00:15:49,589 --> 00:15:52,850
boy might be better at that I'll take
229
00:15:51,750 --> 00:15:55,850
the first watch
230
00:15:52,850 --> 00:15:58,140
thank you can catch you a little sleep I
231
00:15:55,850 --> 00:16:00,540
don't want to care for sleeping out here
232
00:15:58,140 --> 00:16:06,689
I'll take over when you're tired just
233
00:16:00,540 --> 00:16:09,180
wake me up the coldness of the Martian
234
00:16:06,690 --> 00:16:12,300
night bringing in to our first day on
235
00:16:09,180 --> 00:16:15,599
this desolate world our oxygen supply is
236
00:16:12,300 --> 00:16:17,579
already 1/4 gone the short while before
237
00:16:15,600 --> 00:16:19,620
sunset Charlie picked up a weak signal
238
00:16:17,579 --> 00:16:22,739
echoing over the curve the Martian
239
00:16:19,620 --> 00:16:26,399
horizon if the signal is from our main
240
00:16:22,740 --> 00:16:30,060
stage and abducts map is correct we may
241
00:16:26,399 --> 00:16:32,070
reach our destination in time I cannot
242
00:16:30,060 --> 00:16:34,890
escape the feeling of being watched by
243
00:16:32,070 --> 00:16:38,010
some unseen intelligence and the perhaps
244
00:16:34,890 --> 00:16:40,459
our final destination will not be of our
245
00:16:38,010 --> 00:16:40,459
own choosing
246
00:16:40,780 --> 00:16:44,240
[Music]
247
00:17:30,640 --> 00:17:38,869
[Music]
248
00:17:55,350 --> 00:18:06,629
[Music]
249
00:18:03,500 --> 00:18:10,800
for mr. Dickens and shields us from the
250
00:18:06,630 --> 00:18:13,800
danger we have just escaped but now what
251
00:18:10,800 --> 00:18:16,110
new dangers hides from us in the fog for
252
00:18:13,800 --> 00:18:18,600
the water now swirls around this and
253
00:18:16,110 --> 00:18:28,590
somewhere ahead we can hear it beating
254
00:18:18,600 --> 00:18:32,669
against the walls of stone you'll follow
255
00:18:28,590 --> 00:18:35,010
the rap better hurry Nick visibility is
256
00:18:32,670 --> 00:18:37,380
almost impossible building up on my
257
00:18:35,010 --> 00:18:38,910
fibers these rock very sharp as razors
258
00:18:37,380 --> 00:18:43,340
we've hadded them one of them pumps into
259
00:18:38,910 --> 00:18:43,340
the rap time we try out our oxygen
260
00:18:44,980 --> 00:18:50,950
seems to work okay
261
00:18:47,480 --> 00:18:50,950
[Music]
262
00:18:59,750 --> 00:19:12,289
a tavern we must have entered it through
263
00:19:08,210 --> 00:19:13,970
the fog submarine canal I sure hope it
264
00:19:12,289 --> 00:19:16,879
leads us in the right direction to come
265
00:19:13,970 --> 00:19:26,539
to the surface again I've never seen
266
00:19:16,880 --> 00:19:31,480
anything so beautiful it's so quiet kind
267
00:19:26,539 --> 00:19:31,480
of eerie gives me that creeps
268
00:19:32,010 --> 00:19:36,770
[Music]
269
00:19:34,510 --> 00:19:42,650
it doesn't look like we can get out of
270
00:19:36,770 --> 00:19:44,270
here you just have to write it out we've
271
00:19:42,650 --> 00:19:47,770
been in here five hours now
272
00:19:44,270 --> 00:19:50,300
and no sign of the way out I'm not sure
273
00:19:47,770 --> 00:19:50,870
but it seems to be getting lighter in
274
00:19:50,300 --> 00:19:56,030
here
275
00:19:50,870 --> 00:19:57,919
I know so it is like I thought at first
276
00:19:56,030 --> 00:19:59,810
we're just getting accustomed to the
277
00:19:57,920 --> 00:20:02,390
darkness we might be going deeper
278
00:19:59,810 --> 00:20:05,540
underground that would explain the heat
279
00:20:02,390 --> 00:20:08,120
getting lighter luminescence mineral
280
00:20:05,540 --> 00:20:10,190
deposits in the cabin wall after
281
00:20:08,120 --> 00:20:13,709
everything we've seen so far
282
00:20:10,190 --> 00:20:20,220
I'm afraid where we'll end up next
283
00:20:13,710 --> 00:20:25,029
[Music]
284
00:20:20,220 --> 00:20:30,899
but wonder we felt hot that steam that
285
00:20:25,029 --> 00:20:35,889
sound there's trouble ahead Falls
286
00:20:30,899 --> 00:20:39,580
something worse I'm convinced there are
287
00:20:35,889 --> 00:20:42,389
Falls ahead there's another sound can't
288
00:20:39,580 --> 00:20:42,389
quite make it out
289
00:20:43,090 --> 00:20:46,949
here's your mother's down steam
290
00:20:59,150 --> 00:21:04,670
what do we do now we have to find some
291
00:21:02,930 --> 00:21:07,130
way out of this the ration won't hold up
292
00:21:04,670 --> 00:21:10,180
long and this deal with sides of the RAM
293
00:21:07,130 --> 00:21:12,950
we've got to get out of here before they
294
00:21:10,180 --> 00:21:16,420
wait keep them from blowing up this way
295
00:21:12,950 --> 00:21:16,420
but the seams will give pretty dude
296
00:21:18,040 --> 00:21:25,040
those Falls are toasty got to get to
297
00:21:21,410 --> 00:21:25,520
shorts else doc and looking for that's
298
00:21:25,040 --> 00:21:31,580
it
299
00:21:25,520 --> 00:21:32,780
there see let's get these rats over
300
00:21:31,580 --> 00:21:34,220
there I'm with you
301
00:21:32,780 --> 00:21:36,520
we're lucky the currents not too strong
302
00:21:34,220 --> 00:21:36,520
in
303
00:21:39,770 --> 00:22:02,009
[Music]
304
00:22:14,640 --> 00:22:21,040
[Music]
305
00:22:17,800 --> 00:22:22,840
don't bother with that let him go yeah
306
00:22:21,040 --> 00:22:25,190
guess you're right they wouldn't have
307
00:22:22,840 --> 00:22:35,978
lasted much longer anyway
308
00:22:25,190 --> 00:22:35,979
[Music]
309
00:22:38,580 --> 00:23:05,570
[Music]
310
00:23:14,820 --> 00:23:18,480
[Applause]
311
00:23:16,350 --> 00:23:21,250
wonder how far in this goals
312
00:23:18,480 --> 00:23:25,440
[Music]
313
00:23:21,250 --> 00:23:25,440
I don't know we'll soon find out
314
00:23:26,220 --> 00:23:44,930
[Music]
315
00:23:47,210 --> 00:23:51,559
[Music]
316
00:23:48,760 --> 00:23:54,500
what are you looking at doc this rock
317
00:23:51,559 --> 00:23:56,870
formation something familiar about it I
318
00:23:54,500 --> 00:24:01,059
can't place ah come on
319
00:23:56,870 --> 00:24:01,059
rocks rock let's get a move on
320
00:24:02,800 --> 00:24:13,980
[Music]
321
00:24:17,730 --> 00:24:20,859
[Music]
322
00:24:23,670 --> 00:24:26,769
[Music]
323
00:24:30,720 --> 00:24:34,299
[Music]
324
00:24:36,709 --> 00:24:42,389
we have wandered in these caves for what
325
00:24:39,509 --> 00:24:44,849
now seems to be days always with a
326
00:24:42,389 --> 00:24:48,928
feeling that we are doubling back upon
327
00:24:44,849 --> 00:24:52,049
our own footsteps and again that strange
328
00:24:48,929 --> 00:24:55,570
feeling even here that some alien
329
00:24:52,049 --> 00:25:01,760
intelligence still watches us
330
00:24:55,570 --> 00:25:04,399
[Music]
331
00:25:01,760 --> 00:25:06,500
Steve you don't suppose this just
332
00:25:04,400 --> 00:25:11,950
doubles back the way we came to you I
333
00:25:06,500 --> 00:25:11,950
don't know it sure sounds like it
334
00:25:13,570 --> 00:25:19,330
well I hope not
335
00:25:15,530 --> 00:25:19,330
that I mean we're really done
336
00:25:27,650 --> 00:25:44,370
[Music]
337
00:25:41,100 --> 00:25:47,490
no sense in doubling back we know it's
338
00:25:44,370 --> 00:25:49,370
back there as well we didn't double back
339
00:25:47,490 --> 00:25:52,570
[Applause]
340
00:25:49,370 --> 00:25:55,649
[Music]
341
00:25:52,570 --> 00:25:55,649
[Applause]
342
00:26:02,420 --> 00:26:21,900
[Music]
343
00:26:33,360 --> 00:26:40,659
[Music]
344
00:26:47,380 --> 00:26:59,929
[Music]
345
00:26:55,220 --> 00:27:01,820
I should have known we'd find this how
346
00:26:59,929 --> 00:27:04,100
could any of us know what we find here
347
00:27:01,820 --> 00:27:07,070
that rock formation that was puzzling me
348
00:27:04,100 --> 00:27:09,620
it was volcanic any amateur rock town
349
00:27:07,070 --> 00:27:11,360
would have recognized it isn't there any
350
00:27:09,620 --> 00:27:14,959
place on this planet that isn't a
351
00:27:11,360 --> 00:27:17,959
deathtrap where do we go from here looks
352
00:27:14,960 --> 00:27:20,380
like the path is the only way down can't
353
00:27:17,960 --> 00:27:20,380
go back
354
00:27:20,539 --> 00:27:26,320
down we go right from the frying pan
355
00:27:23,329 --> 00:27:26,320
into the fire
356
00:27:32,630 --> 00:27:39,509
[Music]
357
00:27:47,030 --> 00:27:52,370
watch your step and stencil
358
00:27:53,710 --> 00:27:57,480
you'll be fried like a piece of bacon
359
00:28:04,130 --> 00:28:10,900
[Music]
360
00:28:13,270 --> 00:28:16,440
[Music]
361
00:28:32,300 --> 00:28:52,629
[Music]
362
00:28:59,700 --> 00:29:09,839
[Music]
363
00:29:10,320 --> 00:29:14,370
we have no choice now but to press
364
00:29:12,210 --> 00:29:16,440
forward through this internal part it's
365
00:29:14,370 --> 00:29:19,320
impossible to return to the caves but
366
00:29:16,440 --> 00:29:21,750
they lead nowhere here at least there
367
00:29:19,320 --> 00:29:23,760
may be some means of escape for these
368
00:29:21,750 --> 00:29:27,050
traffic volcanic vapors must then
369
00:29:23,760 --> 00:29:27,050
somewhere to the surface
370
00:29:46,510 --> 00:29:51,019
[Music]
371
00:29:48,429 --> 00:29:53,119
does that look like a cave to you
372
00:29:51,019 --> 00:29:55,249
sure looks like it the only thing is how
373
00:29:53,119 --> 00:29:57,678
far back does it go well I'm going up
374
00:29:55,249 --> 00:30:01,070
there to find up stay here with the
375
00:29:57,679 --> 00:30:02,830
other no Steve I'll go this is my job I
376
00:30:01,070 --> 00:30:20,669
am responsible
377
00:30:02,830 --> 00:30:21,080
[Music]
378
00:30:20,670 --> 00:30:27,059
[Applause]
379
00:30:21,080 --> 00:30:27,059
[Music]
380
00:30:27,750 --> 00:30:32,730
he made it clear in there you've got to
381
00:30:30,159 --> 00:30:32,730
make it back out
382
00:30:35,920 --> 00:30:43,130
[Music]
383
00:30:50,720 --> 00:30:55,039
do you suppose something's happened
384
00:30:56,510 --> 00:31:04,220
there he is he's alright
385
00:30:59,750 --> 00:31:04,220
he's waving at us - come let's go
386
00:31:04,230 --> 00:31:07,359
[Music]
387
00:31:13,080 --> 00:31:17,740
you think you can get any kind of a
388
00:31:15,249 --> 00:31:19,960
bearing for Johnny my map certainly
389
00:31:17,740 --> 00:31:24,460
didn't show anything like this which way
390
00:31:19,960 --> 00:31:27,640
now that way if we can get through this
391
00:31:24,460 --> 00:31:27,640
[Music]
392
00:31:28,149 --> 00:31:35,059
Gabe goes in quite away telling how far
393
00:31:31,700 --> 00:31:37,250
or if it's all like this we all made it
394
00:31:35,059 --> 00:31:40,610
this far let's see if there's a way out
395
00:31:37,250 --> 00:31:43,690
of this inferno I almost wish this
396
00:31:40,610 --> 00:31:43,689
weren't the right direction
397
00:31:49,770 --> 00:32:00,619
[Music]
398
00:32:00,870 --> 00:32:05,070
you may as well go as far as we can
399
00:32:02,940 --> 00:32:10,850
nowhere else to stay on solid ground
400
00:32:05,070 --> 00:32:17,230
deep what is it it must lead outside
401
00:32:10,850 --> 00:32:17,230
[Music]
402
00:32:20,540 --> 00:32:23,579
[Music]
403
00:32:28,110 --> 00:32:35,279
[Music]
404
00:32:32,880 --> 00:32:38,179
we better get out fast the volcano might
405
00:32:35,279 --> 00:32:38,179
erupt let's room
406
00:32:38,240 --> 00:32:41,869
[Music]
407
00:32:49,630 --> 00:32:57,839
[Music]
408
00:33:07,100 --> 00:33:27,159
[Music]
409
00:33:28,150 --> 00:33:33,550
on what we now believe to be the morning
410
00:33:31,120 --> 00:33:35,050
of the fourth day we have emerged from
411
00:33:33,550 --> 00:33:37,780
the fiery depths of the Martian
412
00:33:35,050 --> 00:33:41,169
underworld how long we had been
413
00:33:37,780 --> 00:33:43,240
wandering there we can only guess is it
414
00:33:41,170 --> 00:33:45,220
that the eternal darkness of the caverns
415
00:33:43,240 --> 00:33:47,290
that endlessly doubled back upon
416
00:33:45,220 --> 00:33:51,430
themselves has destroyed our sense of
417
00:33:47,290 --> 00:33:53,620
time how watches are useless when they
418
00:33:51,430 --> 00:33:56,800
have refused to run since we crashed on
419
00:33:53,620 --> 00:33:59,739
the surface of this planet their hands
420
00:33:56,800 --> 00:34:04,180
frozen as if time were forbidden upon
421
00:33:59,740 --> 00:34:07,510
this world of this via second or every
422
00:34:04,180 --> 00:34:12,159
day of our journey our original oxygen
423
00:34:07,510 --> 00:34:15,280
supply diminishes my important vow with
424
00:34:12,159 --> 00:34:18,699
our map lost in the caves below and only
425
00:34:15,280 --> 00:34:20,920
a faint distant signal to follow the
426
00:34:18,699 --> 00:34:23,980
needle on our oxygen tanks marks the
427
00:34:20,920 --> 00:34:28,360
beginning of what could be a last day on
428
00:34:23,980 --> 00:34:30,490
Mars it is quite obvious now that if we
429
00:34:28,360 --> 00:34:36,750
do not find our main stage before
430
00:34:30,489 --> 00:34:36,750
nightfall it will be simply our last day
431
00:34:41,070 --> 00:34:44,269
[Music]
432
00:34:55,510 --> 00:35:02,569
the arid Martian desert stretches around
433
00:34:58,609 --> 00:35:06,348
us like an endless ocean of sand to the
434
00:35:02,569 --> 00:35:08,359
west more than a day's journey away we
435
00:35:06,349 --> 00:35:12,250
can see what appears to be a strange
436
00:35:08,359 --> 00:35:15,440
dome of light pulsating on the horizon
437
00:35:12,250 --> 00:35:18,890
could it be the work of some alien
438
00:35:15,440 --> 00:35:22,670
intelligence or a weird phenomena of
439
00:35:18,890 --> 00:35:27,049
this planet senseless to one there now
440
00:35:22,670 --> 00:35:29,770
as our oxygen supply is drained and we
441
00:35:27,049 --> 00:35:31,750
are running on the last of our reserve
442
00:35:29,770 --> 00:35:34,220
at noon
443
00:35:31,750 --> 00:35:37,460
Charlie's directional finder became
444
00:35:34,220 --> 00:35:39,410
silent the signal we've been following
445
00:35:37,460 --> 00:35:43,339
in the hopes of reaching our main stage
446
00:35:39,410 --> 00:35:47,058
died and with it perhaps our last chance
447
00:35:43,339 --> 00:35:50,210
of survival on this planet stronger than
448
00:35:47,059 --> 00:35:57,589
ever now is the feeling of alien forces
449
00:35:50,210 --> 00:36:00,140
surrounding us from each desert every
450
00:35:57,589 --> 00:36:03,589
dune looks exactly like the last like a
451
00:36:00,140 --> 00:36:04,339
crummy cut it that's a check wasting
452
00:36:03,589 --> 00:36:08,480
oxygen
453
00:36:04,339 --> 00:36:10,970
what oxygen he's right Steve it's almost
454
00:36:08,480 --> 00:36:17,340
gone fifteen minutes at the most
455
00:36:10,970 --> 00:36:20,538
I had hoped it would
456
00:36:17,340 --> 00:36:20,539
[Music]
457
00:36:23,280 --> 00:36:31,810
the signal the mainstage how's that for
458
00:36:29,650 --> 00:36:35,260
timing us thought there'd be no tomorrow
459
00:36:31,810 --> 00:36:38,430
ah all right let's not just end around
460
00:36:35,260 --> 00:36:38,430
let's go home
461
00:36:43,460 --> 00:36:48,999
[Applause]
462
00:37:04,440 --> 00:37:07,489
[Music]
463
00:37:12,180 --> 00:37:13,839
[Music]
464
00:37:12,260 --> 00:37:16,939
[Applause]
465
00:37:13,840 --> 00:37:16,939
[Music]
466
00:37:19,160 --> 00:37:25,410
know what we had thought to be the main
467
00:37:23,430 --> 00:37:27,180
stage has turned out to be a time
468
00:37:25,410 --> 00:37:30,270
corroded relic from an earlier chapter
469
00:37:27,180 --> 00:37:32,460
of the exploration of Mars just enough
470
00:37:30,270 --> 00:37:35,690
power left in its batteries to transmit
471
00:37:32,460 --> 00:37:35,690
a useless signal
472
00:37:36,870 --> 00:37:57,709
[Music]
473
00:38:00,960 --> 00:38:10,930
Charlie stop it now charlie ironically
474
00:38:06,489 --> 00:38:13,119
funny don't you see the Boy Scout we
475
00:38:10,930 --> 00:38:16,169
said it here two years ago to see if man
476
00:38:13,119 --> 00:38:16,170
could live on Mars
477
00:38:17,080 --> 00:38:25,690
and unmet biological laboratory to tell
478
00:38:22,300 --> 00:38:30,640
us whether or not we could survive the
479
00:38:25,690 --> 00:38:33,970
elements funny
480
00:38:30,640 --> 00:38:36,259
we have to travel millions of miles when
481
00:38:33,970 --> 00:38:39,529
finding
482
00:38:36,260 --> 00:38:40,340
choose the prune we can't survive easy
483
00:38:39,530 --> 00:38:43,070
charlie
484
00:38:40,340 --> 00:38:46,240
stop it and they can't even send a
485
00:38:43,070 --> 00:38:46,240
message back for us
486
00:38:47,080 --> 00:38:57,049
Charlie stop it now Johnny
487
00:38:49,970 --> 00:38:59,589
[Music]
488
00:38:57,050 --> 00:38:59,590
there
489
00:39:02,550 --> 00:39:07,190
it's living on while we
490
00:39:11,319 --> 00:39:17,650
he brought one of the fuel line they're
491
00:39:14,089 --> 00:39:17,650
still liquid oxygen in the tank
492
00:39:23,440 --> 00:39:28,110
[Music]
493
00:39:34,610 --> 00:39:38,830
I've got to cap it off before it all
494
00:39:36,440 --> 00:39:38,830
escape
495
00:39:39,850 --> 00:39:43,350
I feel
496
00:39:45,230 --> 00:39:50,500
sort of silly about
497
00:39:47,960 --> 00:39:50,500
well
498
00:39:51,360 --> 00:39:55,829
forget it
499
00:39:53,880 --> 00:39:58,430
looks like you might have saved the day
500
00:39:55,829 --> 00:39:58,430
charlie
501
00:40:05,210 --> 00:40:11,150
we're in luck almost 1/4 of the original
502
00:40:08,300 --> 00:40:13,910
oxygen left it's like a care package
503
00:40:11,150 --> 00:40:16,579
from home 1/4 why that should be enough
504
00:40:13,910 --> 00:40:20,058
to last us all 4 or 5 days that's the
505
00:40:16,579 --> 00:40:20,839
least so bad at least when it's not
506
00:40:20,059 --> 00:40:23,089
right now
507
00:40:20,839 --> 00:40:25,308
we've got to work fast it'll be night
508
00:40:23,089 --> 00:40:27,200
soon we don't want to freeze to death
509
00:40:25,309 --> 00:40:29,510
we'd better get what oxygen we can and
510
00:40:27,200 --> 00:40:30,200
find cover for the night that's a tall
511
00:40:29,510 --> 00:40:32,750
order
512
00:40:30,200 --> 00:40:35,299
there's nothing but sand dunes for miles
513
00:40:32,750 --> 00:40:37,400
around we can take shelter by the Mars
514
00:40:35,300 --> 00:40:38,770
Scout it'll give us some protection from
515
00:40:37,400 --> 00:40:42,680
the wind
516
00:40:38,770 --> 00:40:45,040
that's it God can fill the suit tanks
517
00:40:42,680 --> 00:40:45,040
from this
518
00:40:49,120 --> 00:40:56,509
[Music]
519
00:40:57,810 --> 00:41:10,460
beautiful isn't it its own alien way I
520
00:41:02,050 --> 00:41:13,400
guess it is and so still and quiet
521
00:41:10,460 --> 00:41:17,180
there's a breeze starting up feel it
522
00:41:13,400 --> 00:41:23,529
mm-hmm it makes the sands look so green
523
00:41:17,180 --> 00:41:23,529
like it's another world all right
524
00:41:25,970 --> 00:41:31,410
I wonder what tomorrow will bring let's
525
00:41:29,390 --> 00:41:34,509
hope it's not
526
00:41:31,410 --> 00:41:34,509
[Music]
527
00:41:34,650 --> 00:41:40,920
looks like a star boy I better join the
528
00:41:38,109 --> 00:41:40,920
others take down
529
00:41:50,790 --> 00:41:54,560
looks like a big one coming up
530
00:42:05,000 --> 00:42:11,110
what was that you said green light
531
00:42:08,480 --> 00:42:14,229
perhaps I should have said and Ike
532
00:42:11,110 --> 00:42:14,229
[Music]
533
00:42:14,790 --> 00:42:21,130
the storms building in intensity our
534
00:42:18,670 --> 00:42:24,000
limited air supply I'd sure hate to get
535
00:42:21,130 --> 00:42:24,000
snowed in here
536
00:42:29,650 --> 00:42:34,900
I hope the liking doesn't get worse it
537
00:42:32,559 --> 00:42:39,299
may hit the scout let's hope it blows
538
00:42:34,900 --> 00:42:39,299
itself out by morning gets better
539
00:42:48,780 --> 00:42:52,049
[Music]
540
00:43:03,130 --> 00:43:08,819
[Music]
541
00:43:05,630 --> 00:43:10,079
sandé it gets into everything the
542
00:43:08,819 --> 00:43:12,950
batteries are running down in this
543
00:43:10,079 --> 00:43:15,809
signal it's so faint I can't make it out
544
00:43:12,950 --> 00:43:18,569
are you sure it's a signal not just
545
00:43:15,809 --> 00:43:21,430
static interference you know it's a
546
00:43:18,569 --> 00:43:33,979
signal but it keeps on baby
547
00:43:21,430 --> 00:43:33,979
[Music]
548
00:43:38,350 --> 00:43:45,130
[Music]
549
00:43:41,420 --> 00:43:52,459
hey I think I found something
550
00:43:45,130 --> 00:43:52,459
[Music]
551
00:43:59,500 --> 00:44:07,150
what is it Steve what did you find
552
00:44:03,000 --> 00:44:09,310
I'm not sure what is it the storm must
553
00:44:07,150 --> 00:44:10,510
have uncovered it during the night and
554
00:44:09,310 --> 00:44:12,849
there's a lot more of it's still covered
555
00:44:10,510 --> 00:44:15,460
by the sand I wonder what it could be
556
00:44:12,849 --> 00:44:17,910
let's clear away some more your can't
557
00:44:15,460 --> 00:44:17,910
tell now
558
00:44:18,820 --> 00:44:22,489
[Music]
559
00:44:23,960 --> 00:44:31,710
yawns inform a definite pattern you're
560
00:44:29,310 --> 00:44:35,420
right the two symmetric to have been
561
00:44:31,710 --> 00:44:38,130
formed by nature it's not by nature how
562
00:44:35,420 --> 00:44:41,670
some form of intelligence was at work
563
00:44:38,130 --> 00:44:43,670
here I mean somebody built it I'm
564
00:44:41,670 --> 00:44:48,630
positive
565
00:44:43,670 --> 00:44:52,230
but who you mean there's life on this
566
00:44:48,630 --> 00:44:54,150
planet who can say this is more than a
567
00:44:52,230 --> 00:44:54,900
German archeological discovery than life
568
00:44:54,150 --> 00:44:58,350
itself
569
00:44:54,900 --> 00:45:00,780
odd that these ruins are ancient perhaps
570
00:44:58,350 --> 00:45:01,380
buried beneath the sand for millions of
571
00:45:00,780 --> 00:45:04,260
years
572
00:45:01,380 --> 00:45:06,090
similar to try on our own planet that's
573
00:45:04,260 --> 00:45:09,680
right for all we know we're standing
574
00:45:06,090 --> 00:45:09,680
atop which was a great civilization
575
00:45:10,770 --> 00:45:14,720
there's more look up there
576
00:45:22,340 --> 00:45:30,390
[Music]
577
00:45:26,150 --> 00:45:31,920
looks like some ancient travel but
578
00:45:30,390 --> 00:45:34,319
golden road
579
00:45:31,920 --> 00:45:38,220
yeah but what does it lead to that's
580
00:45:34,319 --> 00:45:39,180
what I'd like to know do you see what I
581
00:45:38,220 --> 00:45:44,819
see
582
00:45:39,180 --> 00:45:46,680
Oh setting light that's what I saw
583
00:45:44,819 --> 00:45:48,359
through the camera just before the last
584
00:45:46,680 --> 00:45:51,710
directional reading where was it from
585
00:45:48,359 --> 00:45:55,529
it's coming from from within the city
586
00:45:51,710 --> 00:45:59,309
and the studious red dogs around the
587
00:45:55,529 --> 00:46:05,130
city its appearance as taylean
588
00:45:59,309 --> 00:46:07,500
as the city itself are mainly this is no
589
00:46:05,130 --> 00:46:10,980
doubt about it look at this reading yes
590
00:46:07,500 --> 00:46:11,910
but it's the power to find out we've
591
00:46:10,980 --> 00:46:15,829
come this far
592
00:46:11,910 --> 00:46:15,828
might as well go the rest of the way
593
00:46:16,810 --> 00:46:23,360
[Music]
594
00:46:25,000 --> 00:46:31,690
looks like a long hike well I hope the
595
00:46:28,370 --> 00:46:31,690
long hike leads us to something
596
00:46:34,190 --> 00:46:37,260
[Music]
597
00:46:47,540 --> 00:46:51,308
[Music]
598
00:46:55,520 --> 00:47:02,619
[Music]
599
00:47:00,000 --> 00:47:05,680
we're on the right track that's our
600
00:47:02,619 --> 00:47:07,690
signal okay I'm sure of it great if you
601
00:47:05,680 --> 00:47:12,000
maintain a steady pace you should be
602
00:47:07,690 --> 00:47:12,000
able to reach the plateau by afternoon
603
00:47:12,480 --> 00:47:15,869
[Applause]
604
00:47:12,760 --> 00:47:15,869
[Music]
605
00:47:16,039 --> 00:47:22,690
looks like we come to these ends of the
606
00:47:18,990 --> 00:47:25,410
rope in a way it's beautiful
607
00:47:22,690 --> 00:47:29,920
[Music]
608
00:47:25,410 --> 00:47:32,040
and from appearances incredibly oh do
609
00:47:29,920 --> 00:47:33,520
you suppose it could still be inhabited
610
00:47:32,040 --> 00:47:36,820
doubt it
611
00:47:33,520 --> 00:47:39,610
let's do deserted deserted
612
00:47:36,820 --> 00:47:41,740
I'm not so sure something stopped the
613
00:47:39,610 --> 00:47:45,060
signal well there's only one way to find
614
00:47:41,740 --> 00:47:45,060
out I'm with you
615
00:47:48,390 --> 00:47:55,299
sure it's musty but breathable yes lucky
616
00:47:53,380 --> 00:47:59,350
for us it's enough to sustain human
617
00:47:55,300 --> 00:48:02,050
alive look for the cobwebs nobody's been
618
00:47:59,350 --> 00:48:04,810
in here for a long long time nobody with
619
00:48:02,050 --> 00:48:07,760
the spider or whatever passes for
620
00:48:04,810 --> 00:48:07,880
spiders around here
621
00:48:07,760 --> 00:48:11,239
[Music]
622
00:48:07,880 --> 00:48:11,239
[Applause]
623
00:48:16,520 --> 00:48:19,619
[Music]
624
00:48:23,900 --> 00:48:27,459
[Music]
625
00:48:40,200 --> 00:48:44,939
[Music]
626
00:48:45,000 --> 00:48:48,210
[Applause]
627
00:48:59,720 --> 00:49:02,830
[Applause]
628
00:49:20,290 --> 00:49:23,300
[Music]
629
00:49:20,770 --> 00:49:26,429
[Applause]
630
00:49:23,300 --> 00:49:26,429
[Music]
631
00:49:31,520 --> 00:49:37,170
looks like they were cremated alive
632
00:49:33,830 --> 00:49:43,620
apparently whoever they were they've
633
00:49:37,170 --> 00:49:45,300
done there for a long time you better be
634
00:49:43,620 --> 00:49:50,730
careful you don't know what that avian
635
00:49:45,300 --> 00:49:53,690
thing is looks like they were trying to
636
00:49:50,730 --> 00:49:55,840
cut through the wall here
637
00:49:53,690 --> 00:50:09,550
[Music]
638
00:49:55,840 --> 00:50:12,680
[Applause]
639
00:50:09,550 --> 00:50:16,460
see I was right the cutting torch of
640
00:50:12,680 --> 00:50:18,750
some kind I think I'll keep it
641
00:50:16,460 --> 00:50:21,360
[Music]
642
00:50:18,750 --> 00:50:24,160
all right come in handy
643
00:50:21,360 --> 00:50:30,890
[Music]
644
00:50:24,160 --> 00:50:32,660
all right I'll leave it here come on
645
00:50:30,890 --> 00:50:33,170
let's search this place and get it over
646
00:50:32,660 --> 00:50:36,609
with
647
00:50:33,170 --> 00:50:36,610
this place gives me the shivers
648
00:50:43,760 --> 00:50:46,859
[Music]
649
00:50:53,750 --> 00:51:05,090
[Music]
650
00:51:03,290 --> 00:51:06,950
there's a definite change in the
651
00:51:05,090 --> 00:51:07,940
architecture ever since we passed that
652
00:51:06,950 --> 00:51:10,430
first column
653
00:51:07,940 --> 00:51:12,470
you mean all these columns it's not the
654
00:51:10,430 --> 00:51:14,299
been a real jazzy place in at the time
655
00:51:12,470 --> 00:51:17,029
besides the change in the architecture
656
00:51:14,300 --> 00:51:18,530
I've noticed the passageways all seem to
657
00:51:17,030 --> 00:51:21,230
lead in the same direction no matter
658
00:51:18,530 --> 00:51:28,450
which ones we take almost as if there is
659
00:51:21,230 --> 00:51:28,450
some central area what do you make it
660
00:51:33,150 --> 00:51:36,260
[Applause]
661
00:51:41,110 --> 00:51:46,000
looks like they used a blowtorch to get
662
00:51:43,670 --> 00:51:46,000
at it
663
00:51:46,660 --> 00:51:54,350
find anything Steve nothing with this
664
00:51:50,530 --> 00:51:56,330
funny red does the intelligence so
665
00:51:54,350 --> 00:52:00,200
director these containers mint form to
666
00:51:56,330 --> 00:52:02,630
last an eternity and their contents you
667
00:52:00,200 --> 00:52:05,589
got my curiosity up doc let's see what
668
00:52:02,630 --> 00:52:05,590
we find in some of these other
669
00:52:08,309 --> 00:52:14,529
hater something in your all right what
670
00:52:10,900 --> 00:52:15,160
do you see I can't tell for sure give me
671
00:52:14,529 --> 00:52:20,380
a hand
672
00:52:15,160 --> 00:52:22,118
I can't make it out can you just our
673
00:52:20,380 --> 00:52:24,660
luck looks like it's covered up
674
00:52:22,119 --> 00:52:24,660
completely
675
00:52:27,810 --> 00:52:30,860
[Music]
676
00:52:29,460 --> 00:52:34,189
[Applause]
677
00:52:30,860 --> 00:52:34,189
[Music]
678
00:52:37,090 --> 00:52:40,979
[Music]
679
00:52:41,200 --> 00:52:45,549
whatever it is I'm glad it's dead
680
00:52:47,860 --> 00:52:52,070
we passed thousands of these containers
681
00:52:50,510 --> 00:52:54,680
there must be an entire civilization
682
00:52:52,070 --> 00:52:56,660
entombed here being they were capable of
683
00:52:54,680 --> 00:52:58,430
developing and intelligence far beyond
684
00:52:56,660 --> 00:53:00,589
their own cranial capacity
685
00:52:58,430 --> 00:53:02,330
judging from the artificial encasement
686
00:53:00,590 --> 00:53:04,010
of the brain they must have undergone
687
00:53:02,330 --> 00:53:07,600
thousands of years of mental evolution
688
00:53:04,010 --> 00:53:11,260
and one lifetime almost unbelievable
689
00:53:07,600 --> 00:53:11,259
erase Texas tears
690
00:53:21,790 --> 00:53:25,050
[Music]
691
00:53:29,089 --> 00:53:36,150
hold it I don't think it sees it it's
692
00:53:33,119 --> 00:53:36,780
looking right at me I don't think it is
693
00:53:36,150 --> 00:53:41,690
charlie
694
00:53:36,780 --> 00:53:44,760
I think somehow it senses our presence
695
00:53:41,690 --> 00:53:44,760
[Music]
696
00:53:47,490 --> 00:53:50,660
[Music]
697
00:54:02,490 --> 00:54:22,290
[Music]
698
00:54:30,460 --> 00:54:33,619
[Music]
699
00:54:34,360 --> 00:54:37,489
[Applause]
700
00:54:43,720 --> 00:54:46,890
[Applause]
701
00:54:52,070 --> 00:54:55,649
[Music]
702
00:54:56,489 --> 00:55:08,619
me it's alright as if they were trying
703
00:55:04,150 --> 00:55:12,249
to share my mind explore it they mean us
704
00:55:08,619 --> 00:55:15,809
no harm no harm you saw that they do to
705
00:55:12,249 --> 00:55:18,308
intruders here who you don't understand
706
00:55:15,809 --> 00:55:24,099
it's as if they were trying to
707
00:55:18,309 --> 00:55:28,559
communicate to tell us something I'm not
708
00:55:24,099 --> 00:55:34,390
sure I understand the thoughts are many
709
00:55:28,559 --> 00:55:38,109
fake as though an image was half formed
710
00:55:34,390 --> 00:55:44,999
of a meeting place where many minds are
711
00:55:38,109 --> 00:55:44,999
gathering they they want us there now
712
00:55:48,030 --> 00:55:54,460
but where
713
00:55:49,840 --> 00:55:54,460
[Music]
714
00:55:58,360 --> 00:56:02,960
it must be in there
715
00:56:01,530 --> 00:56:04,180
[Music]
716
00:56:02,960 --> 00:56:05,540
[Applause]
717
00:56:04,180 --> 00:56:09,069
help me out
718
00:56:05,540 --> 00:56:09,070
I'm not going in there
719
00:56:09,860 --> 00:56:13,039
[Music]
720
00:56:17,830 --> 00:56:21,400
we have no choice
721
00:56:19,890 --> 00:56:24,469
[Music]
722
00:56:21,400 --> 00:56:24,469
[Applause]
723
00:56:25,750 --> 00:56:34,610
[Music]
724
00:56:40,340 --> 00:56:47,329
[Music]
725
00:56:44,230 --> 00:56:47,329
[Applause]
726
00:56:51,020 --> 00:56:57,080
[Music]
727
00:57:07,190 --> 00:57:11,670
[Applause]
728
00:57:08,480 --> 00:57:11,670
[Music]
729
00:57:17,710 --> 00:57:24,030
[Music]
730
00:57:30,230 --> 00:57:33,400
[Applause]
731
00:57:33,470 --> 00:57:42,689
the specimen is no longer thorns NTS t0
732
00:57:39,599 --> 00:57:45,720
and shoe event of a knave we know you
733
00:57:42,690 --> 00:57:50,369
want to communicate with us but your
734
00:57:45,720 --> 00:57:52,799
language is foreign to us never issues
735
00:57:50,369 --> 00:57:58,230
no longer thorns and she has no
736
00:57:52,800 --> 00:58:03,320
equivalent only understand a part of
737
00:57:58,230 --> 00:58:07,130
what you say an evolution what evolution
738
00:58:03,320 --> 00:58:11,040
what manner of life are you I see
739
00:58:07,130 --> 00:58:13,619
perplexity among you as long as your
740
00:58:11,040 --> 00:58:17,940
mind is as color with Christmas's of our
741
00:58:13,619 --> 00:58:24,770
nature we cannot return of your purpose
742
00:58:17,940 --> 00:58:28,770
funnel I am a composer see a
743
00:58:24,770 --> 00:58:31,650
manifestation of the many minds but are
744
00:58:28,770 --> 00:58:36,030
the last inhabitants of business the
745
00:58:31,650 --> 00:58:40,130
velocity of conscious world we are the
746
00:58:36,030 --> 00:58:40,130
end of the evolution of a racial
747
00:58:41,150 --> 00:58:48,839
differences your sister said hi hi
748
00:58:44,480 --> 00:58:51,780
beers enough for you to know our race
749
00:58:48,839 --> 00:58:54,750
has witnessed during his span of our
750
00:58:51,780 --> 00:58:58,200
evolution the birth and death of stars
751
00:58:54,750 --> 00:59:01,980
of the rules are not total are they now
752
00:58:58,200 --> 00:59:03,879
have now we must seek the satisfaction
753
00:59:01,980 --> 00:59:07,930
of our own curious
754
00:59:03,880 --> 00:59:08,740
from where do common and what is your
755
00:59:07,930 --> 00:59:15,940
purpose
756
00:59:08,740 --> 00:59:20,259
we are from the planet Earth to say the
757
00:59:15,940 --> 00:59:23,380
green world some word from ours at one
758
00:59:20,260 --> 00:59:29,440
time he theorized it were developed
759
00:59:23,380 --> 00:59:31,900
tells us in slightly but continued what
760
00:59:29,440 --> 00:59:35,740
is his ventured CC we came here on a
761
00:59:31,900 --> 00:59:42,400
scientific expedition to map and study
762
00:59:35,740 --> 00:59:44,560
the surface of this planet before but we
763
00:59:42,400 --> 00:59:47,620
were the first manned space probe sent
764
00:59:44,560 --> 00:59:50,140
here do not let him sell like my TV
765
00:59:47,620 --> 00:59:53,589
yours to be the owner intelligence lay
766
00:59:50,140 --> 00:59:56,470
by the universe's there are the world's
767
00:59:53,590 --> 00:59:59,010
teeming with lightly with specials as
768
00:59:56,470 --> 01:00:03,480
voyage across the Golden State
769
00:59:59,010 --> 01:00:06,760
those others of whom I did not come here
770
01:00:03,480 --> 01:00:10,140
institutional knowledge they know he was
771
01:00:06,760 --> 01:00:12,400
really their professors London
772
01:00:10,140 --> 01:00:13,210
they were guilt fear there is in
773
01:00:12,400 --> 01:00:15,730
prudence
774
01:00:13,210 --> 01:00:16,330
we had no intentions of landing on your
775
01:00:15,730 --> 01:00:19,240
planet
776
01:00:16,330 --> 01:00:23,940
in fact we weren't even equipped to land
777
01:00:19,240 --> 01:00:26,439
and I think of the deserted is elephant
778
01:00:23,940 --> 01:00:30,040
then I was tempted by our entry to
779
01:00:26,440 --> 01:00:32,850
nature is just a fact and it is your own
780
01:00:30,040 --> 01:00:37,029
wrestle venture city air within our city
781
01:00:32,850 --> 01:00:39,400
not compete you how old you just cover
782
01:00:37,030 --> 01:00:41,500
other way way we picked up a faint
783
01:00:39,400 --> 01:00:44,170
signal and believing it to be our main
784
01:00:41,500 --> 01:00:48,120
stage followed it it led us to the
785
01:00:44,170 --> 01:00:51,810
Golden Road what's your CT is yeah yeah
786
01:00:48,120 --> 01:00:55,180
the signal is received he was a war on
787
01:00:51,810 --> 01:00:56,880
had you been able to silence me need you
788
01:00:55,180 --> 01:01:00,210
would not have come come
789
01:00:56,880 --> 01:01:03,570
however the Golden Rule
790
01:01:00,210 --> 01:01:06,780
that led you here is all the remains of
791
01:01:03,570 --> 01:01:10,650
a vast network that Ling Ling are
792
01:01:06,780 --> 01:01:14,130
Penniston Tamiya from this resort now
793
01:01:10,650 --> 01:01:18,300
that house has become 1 1 and you are
794
01:01:14,130 --> 01:01:20,900
destined to share our rebate for as long
795
01:01:18,300 --> 01:01:35,570
as we remain imprisoned upon this world
796
01:01:20,900 --> 01:01:38,970
so shall you remain you don't understand
797
01:01:35,570 --> 01:01:41,700
all we need is to locate our main stage
798
01:01:38,970 --> 01:01:43,220
and send a message back for help now why
799
01:01:41,700 --> 01:01:48,450
should you want to stop us
800
01:01:43,220 --> 01:01:52,459
it is you who don't understand a we can
801
01:01:48,450 --> 01:01:54,720
neither Indian nor do we have any
802
01:01:52,460 --> 01:01:59,690
capable though the physical connection
803
01:01:54,720 --> 01:02:02,730
before images our existence is confined
804
01:01:59,690 --> 01:02:06,720
within a dimension of time of our own
805
01:02:02,730 --> 01:02:10,530
creation you are right in assuming we do
806
01:02:06,720 --> 01:02:14,129
not understand you speak of an
807
01:02:10,530 --> 01:02:18,390
undecipherable warning a warning from
808
01:02:14,130 --> 01:02:21,140
what afraid of imprisonment while you
809
01:02:18,390 --> 01:02:24,900
are incapable of physical action
810
01:02:21,140 --> 01:02:28,410
imprisoned by what this dimension of
811
01:02:24,900 --> 01:02:31,770
time during the span of our revolution
812
01:02:28,410 --> 01:02:34,500
our racing Sultan empires all reached
813
01:02:31,770 --> 01:02:38,640
its outermost reaches extending through
814
01:02:34,500 --> 01:02:41,849
the perimeter of the galaxy please say
815
01:02:38,640 --> 01:02:44,190
you the Galactic seized and gathered the
816
01:02:41,849 --> 01:02:46,869
ridges from many worlds
817
01:02:44,190 --> 01:02:52,930
wondering we gallop that the resist of
818
01:02:46,869 --> 01:02:55,539
all presidents ours was the greatest
819
01:02:52,930 --> 01:02:56,558
empire the Galactic Civilizations has
820
01:02:55,539 --> 01:03:02,319
ever witnessed
821
01:02:56,559 --> 01:03:07,660
we were the Masters of the Stars but as
822
01:03:02,319 --> 01:03:12,940
a thesis as I asked time is long races
823
01:03:07,660 --> 01:03:17,078
go civilizations wither and any empires
824
01:03:12,940 --> 01:03:20,440
crumble the Sahara is the true rrv
825
01:03:17,079 --> 01:03:24,130
fingers we were in the confidence of
826
01:03:20,440 --> 01:03:32,499
espousals world's gathered here or in my
827
01:03:24,130 --> 01:03:36,130
art form where the mysteries we made
828
01:03:32,499 --> 01:03:40,029
gathered in our one one there is an
829
01:03:36,130 --> 01:03:42,420
irony on our Twilight all too soon we
830
01:03:40,029 --> 01:03:45,839
would return from to my mind assassins
831
01:03:42,420 --> 01:03:51,369
leaving these messages you can highlight
832
01:03:45,839 --> 01:03:54,999
time was insensitive to our release the
833
01:03:51,369 --> 01:03:58,569
end of our revolution truly we're here
834
01:03:54,999 --> 01:04:00,910
we made one last attack that we inquire
835
01:03:58,569 --> 01:04:06,400
into the very nature of the fabric of
836
01:04:00,910 --> 01:04:10,029
time itself over time from creation to
837
01:04:06,400 --> 01:04:13,599
now turn us to war all the yesterday's
838
01:04:10,029 --> 01:04:18,009
almost as formally as the unborn
839
01:04:13,599 --> 01:04:20,470
tomorrow's the stretcher to eternity we
840
01:04:18,009 --> 01:04:26,349
struck a balance between these two great
841
01:04:20,470 --> 01:04:29,319
universal forces the past and the future
842
01:04:26,349 --> 01:04:33,009
it was then at the Imperial time upon
843
01:04:29,319 --> 01:04:36,719
axis we were in the conquerors of a
844
01:04:33,009 --> 01:04:42,269
thousand workers and for wall rose again
845
01:04:36,719 --> 01:04:46,839
to conquer and pluck our city of tyre
846
01:04:42,269 --> 01:04:51,718
within these walls there was an interest
847
01:04:46,839 --> 01:04:54,759
cities and inanity others will be hunted
848
01:04:51,719 --> 01:04:58,170
upon all the mysteries we had gathered
849
01:04:54,759 --> 01:05:01,930
from the vastness of the universe and
850
01:04:58,170 --> 01:05:07,059
pondering reform we had committed a
851
01:05:01,930 --> 01:05:07,660
grievous error that transmission upon
852
01:05:07,059 --> 01:05:12,660
tyne
853
01:05:07,660 --> 01:05:12,660
was contrary to the laws of the universe
854
01:05:12,719 --> 01:05:19,560
for as there can be no life without
855
01:05:15,400 --> 01:05:24,270
purpose so
856
01:05:19,560 --> 01:05:28,200
like it's seldom is meaningless without
857
01:05:24,270 --> 01:05:29,900
our death upon unraveling the last
858
01:05:28,200 --> 01:05:34,290
misses of the universe
859
01:05:29,900 --> 01:05:36,780
this is real littered but there exists a
860
01:05:34,290 --> 01:05:40,350
promise of something very strange and
861
01:05:36,780 --> 01:05:42,390
very integrated a promise beckoning to
862
01:05:40,350 --> 01:05:48,089
us from beyond of the reverently who
863
01:05:42,390 --> 01:05:51,990
directs the special care physicians upon
864
01:05:48,090 --> 01:05:57,810
this world and a helplessness of our
865
01:05:51,990 --> 01:06:00,600
decision too it's hard to believe that a
866
01:05:57,810 --> 01:06:02,160
race as great as yours cannot free
867
01:06:00,600 --> 01:06:05,210
itself from a prison of their own
868
01:06:02,160 --> 01:06:09,240
creation if you stop time
869
01:06:05,210 --> 01:06:12,930
why can't you start it again time can be
870
01:06:09,240 --> 01:06:16,020
set in motion negating free to continue
871
01:06:12,930 --> 01:06:20,129
to warm the onion structure and we eat
872
01:06:16,020 --> 01:06:22,190
your heart assistant but requires an act
873
01:06:20,130 --> 01:06:29,670
of physical strength of which we are
874
01:06:22,190 --> 01:06:32,760
indicating your task but how we have no
875
01:06:29,670 --> 01:06:36,320
knowledge of how you stop time therefore
876
01:06:32,760 --> 01:06:42,120
how can we start it again
877
01:06:36,320 --> 01:06:45,200
are we really I cannot hold this in an
878
01:06:42,120 --> 01:06:47,630
attestation much longer
879
01:06:45,200 --> 01:06:49,910
the process involved would not be
880
01:06:47,630 --> 01:06:52,700
understandable to erase as young as
881
01:06:49,910 --> 01:06:56,750
yours where their time and enter me to
882
01:06:52,700 --> 01:07:01,098
explain our city was one thousandth
883
01:06:56,750 --> 01:07:05,980
title yours is the task to replace you
884
01:07:01,099 --> 01:07:10,880
disappear within the mechanism wait
885
01:07:05,980 --> 01:07:15,920
don't leave just make an ism where is it
886
01:07:10,880 --> 01:07:21,010
what is it you will know it or it is the
887
01:07:15,920 --> 01:07:21,010
symbol of tire universal to all races
888
01:07:24,310 --> 01:07:27,380
[Music]
889
01:07:34,290 --> 01:07:37,730
[Music]
890
01:07:42,590 --> 01:07:45,689
[Music]
891
01:07:45,820 --> 01:07:52,610
that must be the sphere but what
892
01:07:48,950 --> 01:07:54,470
mechanism is it part of who cares now
893
01:07:52,610 --> 01:07:55,940
look let's not get sidetracked we
894
01:07:54,470 --> 01:07:57,740
haven't got time to get involved with
895
01:07:55,940 --> 01:08:00,080
somebody else's problems well maybe
896
01:07:57,740 --> 01:08:01,939
there's our problem what do you mean if
897
01:08:00,080 --> 01:08:04,910
there's nothing to do with us but it not
898
01:08:01,940 --> 01:08:07,550
waste our time on riddles - now they've
899
01:08:04,910 --> 01:08:10,520
been here a long time and so will we if
900
01:08:07,550 --> 01:08:14,510
we don't find that main stage look the
901
01:08:10,520 --> 01:08:18,080
main stage is lost let's face it we've
902
01:08:14,510 --> 01:08:20,090
been chasing wild signals everywhere and
903
01:08:18,080 --> 01:08:22,100
let's give doc the benefit of the doubt
904
01:08:20,090 --> 01:08:25,069
I still don't understand how it's gonna
905
01:08:22,100 --> 01:08:31,000
do us any good well maybe not but we
906
01:08:25,069 --> 01:08:33,139
won't know unless we try this must be it
907
01:08:31,000 --> 01:08:35,910
now all we have to do is find the
908
01:08:33,140 --> 01:08:46,789
mechanism at which it fits
909
01:08:35,910 --> 01:08:53,550
[Music]
910
01:08:46,788 --> 01:09:12,460
they're a city plucked from time
911
01:08:53,550 --> 01:09:15,650
[Music]
912
01:09:12,460 --> 01:09:18,620
that does it I hope this is it there's
913
01:09:15,649 --> 01:09:21,500
no place else to look if it is it'll
914
01:09:18,620 --> 01:09:23,120
solve a lot of mysteries just as long as
915
01:09:21,500 --> 01:09:27,970
we don't end up like they did
916
01:09:23,120 --> 01:09:27,970
[Music]
917
01:09:45,238 --> 01:09:52,218
a symbol of time universal to all races
918
01:09:59,820 --> 01:10:03,329
mechanism of time
919
01:10:04,270 --> 01:10:07,520
[Music]
920
01:10:08,909 --> 01:10:13,559
it's so close and yet just beyond our
921
01:10:12,690 --> 01:10:20,839
reach
922
01:10:13,560 --> 01:10:20,840
I can reach it
923
01:10:22,330 --> 01:10:28,150
Steve give me a hand
924
01:10:39,190 --> 01:10:42,299
[Music]
925
01:10:51,040 --> 01:10:54,340
the city
926
01:10:57,160 --> 01:11:16,030
[Music]
927
01:11:20,190 --> 01:11:23,969
[Music]
928
01:11:30,460 --> 01:11:36,330
the pendulum lookout
929
01:11:32,620 --> 01:11:36,330
[Music]
930
01:11:41,670 --> 01:11:52,060
[Music]
931
01:11:52,949 --> 01:12:01,349
your toilet cannot start done time has
932
01:11:56,969 --> 01:12:04,130
been set in motion again free to
933
01:12:01,350 --> 01:12:08,880
continue toward the endless future and
934
01:12:04,130 --> 01:12:13,320
reach our destiny do not gaze upon time
935
01:12:08,880 --> 01:12:18,800
too long as you do your own destiny
936
01:12:13,320 --> 01:12:18,799
awaits you at the end of a Jordan roll
937
01:12:18,830 --> 01:12:21,830
well
938
01:12:28,100 --> 01:12:31,279
[Music]
939
01:12:36,260 --> 01:12:39,470
[Applause]
940
01:12:50,280 --> 01:12:59,880
[Music]
941
01:12:58,349 --> 01:13:01,650
but past and present are coming together
942
01:12:59,880 --> 01:13:04,670
we've got to get out while this
943
01:13:01,650 --> 01:13:04,670
dimensions to retest
944
01:13:05,230 --> 01:13:11,559
[Music]
945
01:13:15,630 --> 01:13:19,239
[Music]
946
01:13:23,870 --> 01:13:29,108
[Music]
947
01:13:36,360 --> 01:13:39,429
[Music]
948
01:13:43,350 --> 01:13:48,719
[Music]
949
01:13:59,570 --> 01:14:02,759
[Music]
950
01:14:13,460 --> 01:14:20,879
[Music]
951
01:14:28,740 --> 01:14:32,000
[Music]
952
01:14:32,970 --> 01:14:38,979
[Applause]
953
01:14:34,450 --> 01:14:38,979
[Music]
954
01:14:45,929 --> 01:14:50,169
forget the gun
955
01:14:46,800 --> 01:14:50,169
[Music]
956
01:15:38,400 --> 01:15:58,239
[Music]
957
01:15:53,280 --> 01:15:58,630
Mars wrote one Mars broke ones this is
958
01:15:58,239 --> 01:16:04,360
Mars
959
01:15:58,630 --> 01:16:06,909
echo one over Mars broke one will you
960
01:16:04,360 --> 01:16:09,579
please acknowledge you are two minutes
961
01:16:06,909 --> 01:16:12,519
overdue with your transmission please
962
01:16:09,579 --> 01:16:15,829
acknowledge please acknowledge
963
01:16:12,520 --> 01:16:15,829
[Music]
964
01:16:19,120 --> 01:16:24,930
two minutes
965
01:16:20,820 --> 01:16:26,809
[Music]
966
01:16:24,930 --> 01:16:35,239
[Applause]
967
01:16:26,810 --> 01:16:38,429
[Music]
968
01:16:35,239 --> 01:16:42,928
upon unraveling the last mystery of the
969
01:16:38,429 --> 01:16:48,659
universe mr. Eiland really has without
970
01:16:42,929 --> 01:16:53,280
us there can be no life life so without
971
01:16:48,659 --> 01:16:59,920
death life itself is a meaningless or
972
01:16:53,280 --> 01:17:12,669
without death life cannot begin again
973
01:16:59,920 --> 01:17:12,669
[Music]
66429
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof