All language subtitles for Fire.from.Below.2009.720p.BluRay.x264

With the fire under the feet.

We have to drill that rock.

It is harder than we expected.

Kevin, bring the automatic hammer.

Come here.

The rock is harder
what we thought.

- So I'm still?
- Yes, go ahead.

Boys, I think we should go with
calm, maybe with something smaller.

- What is the problem?
- On the one hand we had never found ...

a vein as big as this one,
nobody had done it.

I'm not sure how much
stable be.

You're right.
John, use a shovel.

Right away.

- Just in time.
- You could put your watch on time ...

with that idiot.

Give me a minute

Hey, do not forget to tell him
Sarah, let me take another container ...

of Enegas.
- I will do it.

Could you reach me?

If it is okay.

Hello Sarah, what's up?
Do you already know?

It is waiting for you.

- How is he in the mood?
- As always.

The longer you wait, the worse it gets.

Try to contain it for a while.
I need you to take me another container of ...

Enegas We are almost done.
- I'm going there.

Cool.

Well, pass me to "Captain Buenhumor."

Right away.

- Mr. Drake.
- Mr. Slater, what a pleasure.

Do you know what it means
the word "property"?

I'm not sure, sir.

The literal definition is
"Do what you owe".

In this case, it means that
If you do not call me soon, ...

I will fire him.
- Yes sir.

Well, how are we going down there?

We are within walking distance
of the main vein.

Good, good, excellent news.

I want you to immediately send a
shows five pounds to Reign Palmer.

But Sampson says the core
It can be a bit unstable.

Then do not take it out of the kernel
but of the perimeter, ...

but I want the compound,
Do you get me?

- Yes sir.
- And Slater, let's go a little faster, ...

I do not want to have to wait until the
next solar eclipse ...

to hear from you, understood?

Yes sir.

Moron.

He wants a sample.

I will give you a sample.

Boys, I still do not like this.

Do you want to call him and tell him?

Let's finish doing this, right?

All out, run.

Come on Mickey, you have
to be kidding.

Really? Well, I have not seen one
pearl so big ...

since I was in the Navy.

What?

At least you could take a picture?

Excellent, send it to me by mail
right now to review it tonight.

What are you going to review tonight?

Great, Mick. I want Toni
and you put all the systems ...

to work before I go back,
in agreement?

Mick?
Mick?

Damn it, I lost it.

Yes, I think that also
you have me lost

What giant pearl did you see in the Navy?

Two meteors G4 dividing
the atmosphere.

I was stationed in Pearl Harbor,
you remember?

You should have said it before.

And lose the face you put on?
You got to be kidding.

- Moron.
- I know, but you still love me.

Yes, you are lucky.

US Geological Substation

Time to eat.

I thought we would eat Chinese food.

It's raining too much to go
at the other side of the city.

- Be satisfied.
- Fantastic. Bring her here.

It's cold.

- You called Jake.
- Yes, they were on their way to Lost Lake.

Did you tell him about the readings?

Yes, but then it was cut
the communication.

- Hey, look at this.
- What?

It seems there was an earthquake
category 3.2 about 45 minutes ago.

I did not feel anything, where is the epicenter?

At about 160 kilometers
northwest of here.

Right where Jake is heading.

Lost Lake.

How about? The man is going away
how many days and earthquakes chase it.

But it's rare that I did not mention it.

Well, if it's not big, a tremor
like that one does not feel when driving.

- That's weird.
- What?

That region does not have any
known failure.

Maybe we had not noticed.

Do not...

the pressure point
continues to increase.

- It came out of nowhere.
- Maybe an explosion?

It's hard to say, but if it was,
It was a very big one.

I better call Jake again.

Do it, I'm going to type
the sequence Q to see what there is.

My instinct tells me that we should
throw that down, ...

increase the height of the doors
and carpeting the entire corridor.

And I want nudists in the offices
of all managers. Just kidding.

- Make it come true
- Reign, could you please put me ...?

Aware of how the project is going?

I still can not confirm it yet, sir,
but it seems that the vein may be ...

composed in its entirety
by isotopes O6.

That is the best news that
I've listened all day.

I can be absolute when I get
A larger sample, sir.

We are already late, there should have been
Been here a couple of hours ago.

And it gets better.

How is that?

As you know, the compound can serve
for batteries with a very long lifespan.

- Yes?
- It can also form the strongest ...

weight resistant alloy for
the construction of aircraft.

Almighty God, let's win
hundreds of millions of dollars ...

in contracts with the Army.
- The potential is, sir, ...

but we have to be cautious.
The compound in its current form, ...

it is extremely reactive and
in explosive power when ...

they expose it to nitrogen or water,
why he feels attracted ...

almost intelligently.

Do not worry about that,
we will be careful.

We have to be more than careful, sir.

Yes? Why?

As I already told you, I can be
more absolute ...

when you receive a larger sample.

Find out why they have fallen behind,
call the field.

It's weird, Sarah does not respond.

The only strange thing is that not yet
I've fired that idiot.

Hang up, go to the field and find out
What is happening to you, yes?

Yes sir.

Since when does Nicki do water skiing?

Since only a few months ago.

It's pretty good to be a beginner.

Yes, it looks very good.

- Yes, it looks great.
- What?

Hey, Pete, your boat is great.

- They have to buy one.
- No, it's not necessary.

Come on, we all need toys,
Is not it, Johnny?

Yes, we all need one.
Should I have one?

Mary?

Mary?

John ...

What is that?

Hey, Pete, look at that.

What the fuck!

I think you better hurry
in getting us out of here.

Hey, it seems to follow us.

She's right, hurry Pete.

This is crazy,
I will return to the shore.

- Nicki.
- Pete, hurry up, hurry up!

I can not go faster,
I take Niki.

Is not safe.

Hurry, hurry!

Help me!

Nicki!

Pete, hurry up, it's getting closer!

Oh my God!

- Oh my God!
- Come here!

Prepare to jump!

Let's go!

Do not!

- Hold on!
- Pete!

Hold on!

Hurry, hurry!

- God!
- Hurry up!

I can not believe it, here either
there is coverage.

How the fuck does this people communicate?

They use their landlines.

- It's crazy.
- I think it's great.

People do not go around all the
day with the phone stuck to your ear.

- They pay attention to each other.
- Well well.

I wonder when will I find
Lost Lake.

I thought you knew where you were going.

I have not come since I was a child.

Well, let's ask for directions.

Do not you know that there is a law that prevents
that men ask for directions?

Turn right here.

- All right.
- All right.

Good catch.

Let's go.

Hello boys.

Yes sir?

Could you tell me
how to get to Lost Lake?

No, sir, I've never been there.

- Do not?
- No, I moved here only two months ago.

Can you tell me who could help us?

Sheriff Griffith, says my mom
he has always lived here.

Yes? And where can I find it?

Over there, Roost is having lunch.

Cafeteria of Sue Roost.

Are you already having lunch ?!
It's only 11:00.

Everyone here has an early lunch.
Come on Turner, it's getting late for the game.

Thanks guys.

I think MTV gets everywhere,
but it's good to be a child, right?

Yeah right if.

What do you think of a coffee?

Cool.

There is our man.

Sheriff Clifford.

Hi.

Do I know them?

No, I'm Jake Denning and
This is my girlfriend Karen Watkins.

Mrs.
How can I help them?

I'm sure that always
they ask him the same thing, but ...

Could you tell us how to get there
to Lost Lake?

Lost Lake, huh?

Could you repeat your name?

- Jake Denning.
- Are you the son of Dick Denning?

Yes.

The last time I saw him, he was
strutting that you practiced ...

soccer at the university.

It was a long time ago,
But that's my dad.

Well, you look like field marshal.

It was pretty good until
that I hurt my knee and ...

I was forced to open the books.

That must have broken his heart
to your father.

That's how it went.

Is he still doing his thing?

Yes, of course, he moved
to Oregon five years ago ...

and now fish bigger trout.

Could you say hello from me?

I will do it.

How many days will be around here?

A couple of days, maybe more.

- Sue, give me a map.
- Sure, have.

I always have some in my pocket.

I can tell you how to get there,
but they would not remember, so ...

guide yourself on that map,
I drew it myself.

I'm not professional, but
It will show you the way.

Well with this we will be fine,
thank you. We're leaving now.

Allow me to accompany you.

It's okay.

Dick Denning.

- Goodbye, Sue.
- Goodbye, happy to meet you.

Come back soon.

Thanks again, sheriff.

Thanks to you for going through here.

And come back tomorrow at lunch time.

Sue will cook her famous chicken steak.

Well, we would not miss it for nothing.

Do not.

- Goodbye.
- Thank you.

"Exotic" workshop by Bubba

What is the problem,
Have you ever seen a woman?

Not like you

Did the car break?
Do you need a little pass or something?

We make the best pasaditas
from the county, ma'am.

- I guarantee it.
- Yes, I bet yes.

Actually my car is fine.
I need instructions to get to ...

Calle 279, could you tell me?

At your service, pretty.

You just have to continue on this street
one kilometer approximately, ...

turn right then and you will arrive
direct to 279.

- Thank my Lord.
- Are you sure it does not suit you ...?

A retoquito?

- I'm fine, sir.
- I'm the best in the county.

I guarantee it.

- There goes a tremendous woman.
- Yes Yes.

Watch the entrance for me,
I have to go to urinate.

Bubba workshop.

Hi, Bubba.
It's Geen.

Hi, Geen, I just saw
the most beautiful woman in the world.

It has very long legs.

- Redhead?
- No, brunette, ...

but it's the cutest thing
I've seen around here.

- Really?
- Yes

And I had the opportunity to greet her.

- She's short?
- No, his legs are very long.

And the ass is incredible.

- How lucky you are.
- Yes I know.

Well, see you tonight.
I pick you up around 7:30, okay?

- It's okay.
- Well bye.

This is excellent.

Thanks for bringing me.

You are welcome.

And you wanted to go to
Niagara Falls.

We go to the dock to get rid of
shoes and put your feet in the water.

I'd love that, Daisy Mae.

I wonder if it's still there.

What?

I came one summer with my dad and
I recorded a message ...

on a dock post.

I'm just curious to know
if it is still there.

Let's see, let's take a competition.

I will not run against you,
the last time you exhausted me.

I heard you.

Fuck you!
JD

Fuck you!
JD

A very adorable feeling on the part
of a child destined to become ...

in such an important seismologist.

- Shakespeare, is not it?
- Ricardo III.

- I already seemed familiar.
- Good thing he's still there.

Jake, let's buy a cabin and
let's move here permanently.

How about?

What...?

And leave aside our life as
seismologists?

- Who would give us work here?
- You know what I mean,...

this is so romantic.

- It's pretty incredible.
- That is a yes?

Whatever you say, Mrs. Denning.

Hey, you can not call me like that until
in six weeks.

But it sounds good.

Come on, let's try the water.

Seriously, take off your boots
and come with me.

- Karen, are you okay?
- Yes

- I think.
- The pier must be rotten.

Come on, give me your hand.

Oh God!

Let's go.

Are you sure you're okay?

I'm fine.

I'm just getting better at the impression.

What do you think happened?

I'm not sure.
Watch this.

I took it from the dock. The part
above has no brand, ...

underneath it is burned.

It's as if there had been a
sudden fire in the lake.

The tables are not rotten,
They were weakened by extreme heat.

So you think that what burned
The pier also burned that man?

It is quite logical.

We have to go back to the village
and tell the police.

It seems that we will have the
First encounter with Sheriff Griffith.

Oh, God, that poor man.

I will remove the body from the water
and I'll cover it with a blanket.

It was too good to have us
away from everything.

Yes.
Come on, we have to go.

Sarah?

Sarah?

Hello, Mr. Drake's line.

Robyn, it's Reign, I need to talk
with him immediately.

Hi, Reign. I'm sorry but he left
for Las Vegas early.

I am about to leave.

- To Las Vegas?
- He said he had a meeting ...

with the Barsiny brothers and that
you would know what it is about.

I know what it is Maybe that's why it's
that I could not communicate with your mobile.

Maybe Your plane will land
in 45 minutes.

Well, here the mobile does not work, so
I will continue until the next phone.

Do you remember having seen any station
of police when we passed by here?

Not really.

And where is the nice sheriff Griffith
When do you really need it?

So it seems, maybe it's
sleeping, like the rest of the town.

You're right, there is not a soul.

There is a patrol there.

Excellent.

Go

- You smell that?
- Yes

It smells like rotten eggs.

If the smell comes from the cafeteria, let's go
to ignore Sue's chicken steak.

- It seems he was in a hurry.
- Yes it is.

Hello?

Hello, sheriff?

Hello, is there anyone?

Where are everybody?

- Maybe it's bingo night.
- You wish.

We're going to check the cafeteria.

Jake, I'm scared.

Yes, it looks like a ghost town.

Sir?

Excuse me, sir.

Sir?

It's okay?

Jake, come quickly.

Jake, this is horrible.

- What happened here?
- I dont know.

The big guy is dead too.

It's strange.

I'll go see in the kitchen.

Jake, what's happening?

What happened, it was not
a long time ago,...

the burgers still
they are frying.

Yes, and the coffee is still hot.

- We have to get out of here fast.
- Good idea.

Let's call,
preferably in another town.

I agree.

- What do you do?
- I'm trying to pull out your pants.

- But you will not do anything.
- Are you kidding?!

Hey hey...

You know I love you.

- Really?
- Yes

With my body and soul.

Say it again.

I love you.

Coat...?

A blanket from the backpack?

Okay, but put it on the lawn,
we have to go calmly ...

and this gives me tremendous itching.
- Okay, I'll be right back, ...

I have to go water the plants.

Jamal?

Jamal, where are you?

Jamal? Do not play like that.

Jamal?

Jamal, it will be better than
you have not gone into the water.

I'm not going to stick.

If you do not return immediately,
I will not give you any of this.

Dammit!

What are you trying to tell me, Palmer?

Look, the residue that I found in the
door of the truck, ...

it's the same compound that
I found in the cave.

Explain

As an expert, I think that all of our
Excavation team could be ...

injured or even dead in the background
from that mine.

Not to mention
that maybe we are

responsible for the incident
with the truck.

There's no way to be sure of that,
It has no relation.

Mr. Drake, it's 1:40 in the morning, ...

Have you heard from
someone from the field?

As I remember, that was what
I had to do.

Look, I spoke with families, it will arrive
a rescue team immediately.

- What about the accident?
- What's with that?

Listen, he did his good deed
of the day Return immediately, ...

we have a meeting tomorrow
at 10:00 a. m ...

for the agreement with the Army,
he remembers?

- Yes sir.
- Palmer, do not let your concern ...

Raise suspicions, do you understand?

All right.

Cool.

Here.

There is one around here.

Do not forget the label.

Material control
dangerous. US Army

Come on, move.

We have 20 minutes, come on.

Henderson, check the outer perimeter.

Immediately Mr.

Sir, we cordoned off the town in
a radius of 5 km as ordered.

How many bodies are there now?

- According to the last count, 200.
- Dammit!

We'd better expand
the perimeter to 10 km.

Yes sir.
And the couple who warned us?

They are still in there.

I investigated them and it turns out that
They are two of the best in their specialty.

General Covale says that such
will help you

Yes, sir, I'll check
the outer perimeter.

Colonel, how long do you think
have us arrested?

Calm, in extreme circumstances
Like this one, no care strikes.

Until we know what happened,
I must have them near.

Great, they get neurotic
with what they should not.

What does that mean?

That they are wasting time in
keep the secret when the cause ...

of this extreme circumstance
still not known.

Look, Dr. Denning, Dr. Watkins, ...

I have read the curriculum of both
like my superiors.

The credentials of both are enough
to convince me that you know ...

what are you talking about, but I have
to follow a chain of orders.

Well, then you do not have to
take responsibility for the risk ...

to which more people are exposed.
- They told me to make them feel ...

as comfortable as possible.
- Then let me do my job.

Let me investigate this.

Have you at least called my people?

They are on the way,
They will arrive at any time.

Come with me

Colonel, I thank you for calling
to my team, I will need them to ...

Find out what happened here.
- That's what everyone from here ...

until Washington are
trying to discover.

It could be anything, terrorism,
a spill of chemicals without informing.

Yes? And what will they do about it?

Look, Denning, I'll meet in
the Pentagon with ...

If it goes to the Pentagon it will have
to cross half the country.

Look, from what we saw in the lake,
this has no chemical origin, ...

It was fuel.
- And the terrorists, ...

They do not care much about killing fish.

I agree.

So they think that the lake has
Something to do with what happened last night?

Are you kidding ?!

Doctor, we are both trying to
Get to the core of all this.

We're in this together.

Sorry.

Colonel, have you heard of the
Mackadi incident?

Do not.

It happened in the Philippines
in the summer of 71.

And what happened?

All the inhabitants in a small
village called Mackadi ...

They were found dead one morning
by a group of anthropologists.

Later it was discovered that they had
built their homes on ...

a volcanic fault.

And although the volcano was semi-active
at that time, the scientists ...

they deduced that the seismic activity
deployed ground activity and ...

toxic gases to the surface with their
consequential deadly effects.

And you believe that this
It could be a case like Mackadi's.

Well, seeing everything that
It's happening, yes, it gives me that idea.

But there is a weak point
In your theory, doctor, very weak.

Which one?

There has been no activity report
seismic in this area ...

for more than 200 years.

- They have classified it as inactive.
- That's what they said about Mount Santa Elena.

It seems that the rest came
of your team, doctor.

We are going to look for them.

Phillips, look for my jeepy and another vehicle
immediately, let's take a tour.

Yes sir.

Hi.

At last they arrived.

I explain to you on the way,
we run out of time. Let's go.

I do not receive a toxicity reading.

We're going over there.

It has to be very serious when
Jake had us brought in so fast.

It has gotten worse.

OMG.

Welcome to Hell.

Okay, team, let's go
a close look.

Boys, they know what to do.

Do not forget to register
readings.

All right.

Well, I'll send Phillips to ...

No time for that.

We only take the samples
and we're going fast.

Sergeant, if something happens, come back to
the base and inform them.

Yes sir.

It seems that there was an artificial break
of gas bags somewhere down there.

Yes, what is coming to the surface
it's not just combustible water ...

but something quite poisonous.

Yes, that may be what
who killed those victims.

Any idea of what we are facing?

Like the disaster in the Philippines,
but worse.

Jake, there was a massive escape
of toxic gases that emerged ...

without any seismic activity
of consideration.

Why do not you bring a
sample of your skin?

I?

If you.

- What's the problem, tough guy?
- Nothing, it's just that it's not what I do.

- Well, I'll do it.
- Toni!

Have there been excavations or activity
mining in this area recently?

I do not know, but I can find out fast.

Well, do it right now because
This can reach a critical level.

And if it does, how do we stop it?

We are trying to find out.

Oh

We have to go!

Phillips, let's get out of here!

Come!

- Forget it!
- Jake, we have to find help!

Come on, come on, come on!

Oh my God!
Jake!

Hurry!

Jake, is catching up!

I know, I know!

Let's go!

Watch out!

Where we go!
What do you do!

Do not!

Jump!

- You're good?
- I think.

And you, Colonel?

I will Survive.

Jake, that cloud could kill us.
What were you thinking about bringing us ...?

Up all this combustible material?

Honey, that element pursues
liquid catalysts, ...

no dry materials like straw.

Do you remember the pier
in the lake?

Burned the bottom part,
do not dry it

If this thing is attracted by liquids
in its wake, then those clouds ...

out there they are wetter
than us

- Jake, you're right.
- Well, professor?

Was that critical level?

It does not even come close.

Karen?

Jake, I'm fine,
but Toni and Mick.

Yes I know.

I would not have much hope, but
if there is any chance that ...

are alive, we will take them out,
I promise you.

Are you okay, Mickey?

I'm fine.
What happened?

It seems that we fell through a crack.

- My head.
- In summary, sergeant, ...

It was exactly that.
- What does it mean?

We swallowed a concave fissure,
they open and close in a moment.

Do you think it will reopen?

Maybe not,
we have to get out of here.

We have to leave here.

This is impressive.

This is growing.

It is possible that this happens.

But I've never seen it from
this way before.

It must have something to do with lithium.

Should we stay in a
Only place to be able to rescue you?

Normally, he would agree, but not
We could hold another wave.

With another exhibition like that, we're leaving.

Let's move, let's go.

It looks like a passageway, let's try it.

So, what do you say?

Well, it must be great.

If this is how you say,

I can guarantee you contracts with
good salaries, for the service.

Wonderful.

I assume you will begin to process it.

Well, once they come
the engineers and bring

the necessary equipment
for the excavation,

I can bring the cargo to your
hands in 2 or 3 weeks, I think.

Splendid. I'll make arrangements so that
Start as soon as you return to Washington.

Pleased to do
business with you, sir.

Can I suggest a drink?

- Jackson.
- He's from the headquarters, Jackson.

- Yes
- We have a critical situation ...

- in Houstis, Texas.
- How critical is it?

- Well, it seems to be very important.
- Do we have it controlled?

No, not this time.

Senator, I'll get in
function of this right now.

- All right.
- Meanwhile, tell Fielding ...

let the media know what
less possible We do not want a panic.

- We will do it.
- All right.

- I will be in touch.
- Thank you. - Goodbye.

Mr. Drake, how close
there is that excavation

his from a town that
is it called Houstis?

This place will fall if not
we lose some weight.

- In your case, it's 20 pounds, sergeant.
- I'm glad to know you're better.

Keep moving, I see something open.

- Slowly.
- What were you doing in the women's bathroom?

Look, Jackson asked me a question
and I answered it, sincerely.

But not entirely sincere.

Did you know there were problems
in the mine, you know that

there are people lost and not
You said nothing about it

For your information, sir,
There are lives in this mission.

And you will regret if you achieve
let more people die

- There's no way of knowing that.
- I was there.

There is something very wrong in
this, the people

They are losing. All
time there are victims.

Someone has to take responsibility,
So if you're not going to say anything, I'll do it.

Reign, let me tell you something ...

- Palmer.
- Pentagon call.

- The Pentagon?
- Do you have the phone?

Yes I hope.

Hanging.

- Dr. Palmer.
- Yes, General, it's Reign Palmer.

- Do you know about Texas?
- I'm aware, sir.

- See you in the Pentagon immediately.
- When?

- At 0900 tomorrow.
- I'll be there.

- He has all the papers.
- Yes sir, I have them.

- Very well.
- Goodbye Sir.

Are you going to tell me what it is all about?

There is an emergency meeting with
about what happened in Texas.

You'll say?

- It depends.
- Of what?

Do I have all your cooperation?

Insurance.

I will give you everything you need.

Cool.

I will call you later
to tell you what happens.

Beautiful.

Ammonia, let's go.

Are you okay Mickey?

Breathe, take it out.

You also Sergeant,
Breathe deeply.

Let's go.

Can we move?

- Yes?
- Yes

The impact news
they just started.

They are looking for survivors
of the fire that

it happened only a few hours ago
in a Texas forest.

The inhabitants of the region describe it
as one of the strongest they have seen.

Meanwhile, at
inhabitants have been dictated

Martial Law, by orders
of Governor Patrick.

The troops have surrounded and
sealed the area, thinking

in the possibility of a
terrorist attack...

It's good coverage, but
It will not work for long.

Another search and they will realize
that it has a radius of 50 miles.

I'm preparing my people and evacuating
to all the people of the town.

Oh, Washington has
sent a questionnaire

What is that for?

To know if it has been done
some excavation in the area.

- What does it say?
- Take.

- Colonel Fielding, look at this.
- Excuse me.

That fry me

Jake, what's wrong?

It seems that the disaster
Natural is not so natural.

It is a catalyst.

People, I have been ordered that the
Send to Washington for a meeting.

What about the search?

I have a team there as we had
spoken, please, come with me.

Hey, look.

Maybe there is something we can use.

Oh, there is some food.

Take a little water too.

THE PENTAGON. WASHINGTON D.C.

These are members of a
very select group that

represent the
Department of the Interior,

and who will show you
everything, Dr. Palmer.

Hello, Dr.

Good to see you, Jake.

I'll go straight to the point.

We have a very serious problem.

Yes, General and I know
what is causing it

And that is?

Someone has been scattering some
highly reactive substances,

it may seem like a
nuclear natural reaction.

That is impossible, there is no
evidence of nothing that

may cause a calamity
of that magnitude.

Say that to the citizens of Houstis.

All right, that's enough.

The goal is not to blame
nobody, but stop this

so that it does not continue destroying
nor causing deaths.

14 months ago I was assigned
the work of making a

geological study for
find lithium in the region.

After a very thorough analysis
exhaustive, I disapproved

strongly the draw this
element to the surface.

And why was that?

Can I have a glass and
a little water, please?

Lithium L6 is

incredibly unstable.

Without saying that it is highly
explosive, if mixed.

The lithium of this battery could be
use to make bombs.

Look what happens.

I give a little water to
this small amount of lithium.

If we multiply this
for a million times,

then you will see why
that I'm worried.

Not to mention that the
L6 combined with others

elements could cause
worse reactions.

I agree in part
with what they say, but

when we started this project

It was with good intentions.

Intentions aside,
Doctor, what is the solution now?

There is no easy solution, General.

I know that time is money, but
I will need at least until tomorrow

the morning to investigate the
physical properties of the element

and hopefully we will find a
way to stabilize the reactions.

I'll send you all my files, Jake.

If you need me, just call.

Thank you.

Yes thanks. Reign.

Okay, we'll meet at 0800 hours.

Please, talk among yourselves and
remember that this meeting is classified.

Oh, and ... I want you to stay a
more time We need to talk.

I have to do several analyzes
before the meeting tomorrow.

And we have to talk seriously
about your pharmacologist.

I saw how he looked at you.

- It was a long time ago.
- It seems that not so much.

It's over, there's nothing left.

- For you maybe, not for her.
- Because what you say?

Women know these things.

Wait a minute, please.

- Reign.
- Jake.

Reign.

You promised one thing, Toni.

Do you know where they came from?

Yes, but I still try to find out
why they left them behind.

This is expensive.

Maybe they will come back for them.

It was covered in dust.

No one will return to claim them.

Thank God.

What was that?

I do not know.

Let's go from here.

You have to relax a little.

I'm sorry, I lost my appetite.

- Are you sure, Colonel?
- As I told you, I sent two squadrons

to the area but no luck,
everything is very unstable.

Are your men still there?

Unfortunately, the
area is erupting,

so I had to
get them all out

Sorry.

Really if.

Thanks, Colonel.

If you know something new, do not hesitate
to call. I do not care what time it is.

I will do it.

Goodbye Colonel.

What's going on?

They stopped the search.

Come here, come here.

Everything will be fine.

You have to rest.

When we go for the
second day of fire

nobody secures what thing
is what causes it ...

The soldiers continue searching.

And with us
Taylor Drake, Drake

Industries, who
will talk about the calamity.

Who was doing
mining operations in the area.

Mr. Drake, thank you for being here.

A pleasure.

Sir, can you tell us something
more than what is happening.

What can be
causing the fire?

I'm not in the freedom of
comment on that at this time.

I will tell you that I agree with
the provisions of the National Guard

and all the authorities have
at your disposal my resources.

The inhabitants of the area are
grateful for your help, Mr. Drake.

I'm happy to help, Todd.

It's not to overshadow your
considerable contribution, sir,

but you can comment something
the complaints that say the

flames were caused by
your mining operations.

They are just speculations
made by journalists

Avid for stories,
No offense, Todd.

I think the sensationalists
many tragedies suit them.

I have committed my own resources
and I sent my lawyers to do everything.

I'm still in that process.

I understand your point of view, sir.

What will be next for you?

I intend to fly towards
where is the disaster.

To see it, to know if
Is there anything else I can do.

Thanks for being with us.

- If I could say something else, Todd.
- Yes sir.

I would like to tell you
anyone who looks at this

program that we have put
contact numbers

in the Web page. If you want
contribute to the cause,

we will be happy
have your contribution.

Mr. Drake, thank you for joining us.

Next will be sports,
I'm Todd Moiyer reporting.

Do you think someone is looking for us?

I hope so.

And if they do not know where to look?

Yes, we do not stay in the same place.

But we have to follow
moving, it's too dangerous.

The whole place is only
waiting for a detonator to explode.

Hell, this is the last
where I thought I would stay.

You know we're going to get out of here, right?

I know.

Talking is not going to help us, come on.

Talk Cook.

General, it's Denning, I'm sorry
lift it but it is important.

What do you have?

Forget tomorrow's meeting, it will be
Too late, we have to go back already.

why?

Because there are too many
nuclear waste and

according to my calculations,
It will explode at 9:00 a.m.

Are you sure of this?

I just sent you the file. I think that he
element is the same, if it is not stronger.

Keep growing
exponentially until

explode, there are the
nuclear reports.

I did the calculations 3 times,
I may be wrong, but

Do not think we can risk that.

I'll have him wait with
everything ready when it arrives.

- Good, and ... General.
- What?

Call the Navy and that
Give a dozen carbonates.

Fact.

- Honey, wake up.
- What happens?

We have to move,
start packing.

This place is very strange.

- It looks like a temple underground.
- Yes, it's incredible.

I would like to have a camera.

I'm going to take a sample of that.

I wonder how being in the face of
death, continue being a scientist.

Yes, that's what I live.

This place must have at
minus 10 million years.

Are you sure you have
reason about this, professor?

There's no other way.

Jake, do you realize the
danger to which you will submit?

Do they know about danger if we do nothing?

The calculations grow exponentially, this
It is 3 times stronger than the previous one.

We are not going to stop
in the next 2 hours.

The merger will happen and
It will be tremendous explosion.

How do you plan to do this?

I'll have to go down to that cave, put
loads and hope that everything goes well.

Can not be done from above?

It would not work.

The carbonates have to react
with the isotopes of Lithium 6,

to achieve fusion. To do that...

We will have to be personally.

I hope this works.

It will work.

You can start the merger and
spread liquid nitrogen.

Jake, if this is your idea of
Get out of me, you will not succeed.

I love you too.

Toni

It is an aggressive gas.
Cover your mouths and back.

You're hurt?

No, I think it was just a little bit.

You were lucky.

Well, I hope so.

Let's keep moving.

Yes, go ahead.

Hey, Toni.

Thank you for all you have done.

That's what friends are for.

Thank you.

Reign.

Go there, everything is ready.

Hi, Drake.

I thank you very much for being here.

Sir, you can use all my
resources to get out of this crisis.

Jake, I'm glad to see you,
I see that you're still the same.

- Great to see you too.
- How stupid.

It would sell to its own
mother if he needed it.

Jake, thanks for coming.

- How are you, General?
- Well thanks.

Have all the reservations arrived?

Everything is ready, it was brought from
Fort Bill. There is enough water.

- Well OK.
- I'm afraid there's more bad news.

What happens now?

It has grown more than
that has been reported.

- Where?
- A place called New Franklin.

- A highway collapsed.
- That's two miles beyond the radius.

That means that you are
moving faster than thought.

General,

We have 3 survivors down there.

Let's go.

I was doing a review
of the area when I saw the trail.

Each oxygen equipment
they have a locator that

activates immediately in
the moment it is used.

It is a device to locate
to the miners and identify them.

They have to be Mickey, Toni and the
Sergeant, do we have time to get them out?

We will do the time, a
How far are they?

- About 800 yards.
- We can do it.

Well, it's not as close as you think.
In fact there are

many things in between.
They can be easily lost.

They can be 30 feet away and
I can not even hear them.

They have to be them.

I appreciate your concern, but
we have a greater responsibility.

Thousands of lives are at risk and this
It must be our main priority.

I understand, but
when I plant the loads

I'll try.

What happens now?

Well, we have to continue,
we can not go back

I will go first. Follow me

Stay together.

- Fielding.
- Sir, it's the Cptán. Stephens.

- What we have?
- Problems, sir.

What's going on?

The water in the reserve is
heating up a lot, I have an engineer

next to me that says that the
structure could deteriorate.

How much do we have until this happens?

It is designed to endure
1.5 on the Richter scale,

but with this intensity, not
we can be sure of nothing.

Okay, call me and
tell me if there is any change.

Contact the Defense
Civil, tell the

local authorities that
get everyone out of there.

Immediately Mr.

Hold yourself.

I have you.

Okay, hold on
to the wall, guys.

Give me your hand.

Wait for me

- Thank you.
- Let's go.

Problems in the reservation.

If the structure is
it breaks, everything in this valley

including this place,
It will be under water.

Colonel, if that lithium explodes,
There will be no difference.

It has exactly 90 minutes
to get the job.

If this mission fails,
I have orders from Washington

to seal the perimeter
at 0900 hours

Let me understand, Colonel. That's
how to put a bandage on a cancer.

Not necessarily, Jake.

Cutting the source of
Lithium, nitrogen can

reassure him Stopping
The reactions.

You're not sure about that, Reign.

It's never easy, but
we do not have options

That's why I count on them to achieve
Do the job well the first time.

Copied

Reign.

Teacher.

I want you to meet the Elderly
Richard and Callaghan, they're Rangers.

Are they volunteers?

Sir, it's the Army,
We are not volunteers.

I chose these men,
They are experts in demolitions.

Have you ever done something like that?

Not yet, sir, but I'm sure
that we can take charge.

Yes, call me Jake and leave that
for your bosses, okay?

Yes, sir ... Jake.

They have to go down, plant
the explosives and get away.

Let me inform you.

Listen, Reign.

As soon as we clean up this little crisis,
I'll go back and pick up everything that's left.

- Small crisis?
- Yes

Are you crazy?

Hundreds of people have
dead and there are thousands more in

danger, and everything in
You think it's about making more money.

Listen, always in the
history has been shown that

in every big project
Many lives are lost.

Think about it, in the skyscrapers,
on bridges the

people die They do not stop
build, do not you think?

You can build everything
this empire without me.

Because I'm not willing to do it.

- Thank you very much, Sergeant.
- No problem, ma'am.

Are you okay, Mickey?

I would like to be at home
eating a cocktail

I did not know you drank.

When I get out of this, I'm going to do it.

Stay with me.

What the hell is that?

I do not know. But it does not sound good.

No way.

Whatever it is, it is getting closer.

Is dead.

Let's go.

What about me?

- You stay here.
- What do you mean by that?

I will not let you go down without me.

Honey, with all the
Respect, this is not your field.

There is much danger,
I will not risk it.

- I can help, really.
- I will not argue about this.

I love you.

You are the world to me, if something
It happens I will never forgive myself.

- But, Jake.
- No, hey, do not worry.

I'll be back.

Sir.

Jake

It's time to go.

I'm coming, Major.

Okay, let's move.

Is she an adorable girl, Jake?

Do not go around, Reign.

I'm only asking you.

Get serious, okay?

- Really?
- I thought you were serious about me.

I did it wrong, I'm not going to give you
no excuse I apologize for that.

Thanks, Jake. That is all
what I wanted to hear

I hope it does not open so soon.

Good good good.
Door 1 or door 2?

I do not know.

What is that?

It is wet.

Maybe we are not so far
from the top as we think.

I know, come on.

Operations.

Sir, it's the Captain
Stephens from the dam.

We have a crack
the first water trough.

I hope you tell me there is nobody.

Yes, sir, right now we are
evacuating all the staff.

Do that.

General Cook, I just received
information of the engineers.

The charges are set and waiting
the order for the surface.

Colonel, what do you mean by that?

Mr. Drake, I have confidence
total in the team

that we send there
down, but if they fail,

we will have to seal all the
area as an alternative solution.

That is unacceptable, can not do
that, this is a private property.

It is not anymore. This place is a threat
for National Security and therefore

it is under military jurisdiction.

It means that he will bury them alive.

Unless your husband
achieve your goal, Doc.

It's Todd Moiyers with
the latest news.

Inexplicably now the surface
of the lake is emitting fire,

scientists can not
determine the reason,

but in some fields the gas is coming out
arbitrarily, spreading the water.

Who or what is responsible follows
being a mystery to the authorities.

In addition to threatening homes
that are on the shore,

the intensity of the fire has
weakened a section of the dam,

the residents have been evacuated
to avoid greater human losses.

We will be flying in the area
as long as we can,

to have you aware of
all the elements. I'm Todd Moiyer.

Guys, look where they're going.

The floor has lithium and can slip.

Wait.

It's here.

Prepare to locate the
loads in that corner, right there.

Copied

Richards, you will go there.

Reign.

- Wait here.
- In agreement.

Let's go.

They did it?

Yes sir.

It's time for them to leave here.

How about you?

I have to go find my friends.

Jake, there are 45 minutes left and it took us
At least half an hour to get here.

I think I have to use
well those 15 minutes.

In agreement.

There is a small hole that
It will take you to the other cameras.

That's where you'll get better.

Thank you.

Higher.

Take the doctor safely.

Are you sure you do not
Do you want me to escort you?

It is not necessary, it is better that this
beautiful lady, get safe up there.

I understand, sir ... Jake.

Jake

Good luck.

We have to go.

Yes, sir, they do everything they can,
but the water is burning now.

This is the weirdest thing
the history of this place.

Work on that, but try to get out
before that collapse, do you understand?

Yes sir.

It seems that he gets
worse instead of better.

What do you mean worse?

The water in the dam is
burning, if it gets more

hot, the structure will
It will melt like a chocolate.

I really hope that
can get those people out

And I hope that Denning's plans
succeed, because God help us if not.

Toni

Mickey

What was that?

I do not know, it looks like a shot.

They are looking for us.

Yes, but where did it come from?

I do not know.

Let's just stay here
to listen to the next one.

Look

They are coming back again.

They are converging.

It's Jake.

What the hell is he doing?

He goes after Toni and Mickey.

It could be them,
but how can they be sure?

Because I know Jake.

Over there.

Let's go.

Mickey

Toni

Do you hear me?

It's Jake.

It has to be him.

Jake

Jake, we're coming.

Follow my voice

- Fielding.
- Everything is ready, Lord.

In agreement.

Prepare the demolitions.

That's not the case, we still have time.

It's a precaution, Mr. Drake.

We have to be aware of everything.

Jake

Guys, we have to get out of here.

Where is the Sergeant?

He did not succeed.

Let's get out of here, all this
will fly in 10 minutes, come on.

In 10?

That stinks.

My God, he found them.

Come on, Jake, come up here.

Hurry lady.

- And the ones behind?
- They will not achieve. Move.

Here.

There are only a few minutes left.

It will not achieve it.

You'll make it.

Do not worry.

Let's go.

Okay, moving, people.

Detonation in 5 minutes.

Let's go.

We have to leave here.

Colonel, tell the team
of explosives that wait.

Yes sir.

Guys, wait.

- I'm running out of breath.
- Go ahead.

Wait, Toni, are you okay?

I'm fine.

Just go.

How much do we have left?

I do not know, keep moving, come on.

We have to leave
here, this is going to explode.

Get in the van, Major.

Let's go.

Let's go.

Come on, that's where the fire comes from.

Oh my God.

- Faster.
- This is all there is, Major.

Dammit.

The water level has gone up,
covered the exit of the cave.

Its coming.

What do we do?

Skip.

In agreement.

They are fine?

Yes.

We did it.

Major Callaghan reports,
Sir. Mission accomplished.

What happened to Jake?

I'm sorry, he went to the other
camera to find your friends.

That was the last time we saw him.

If it works, you
I give my condolences.

Jake

Sir, the fire is leaving.

The dam endures.

Excellent work.

So, Dr. Walkins, where
I wear it next weekend?

What do you say about tonight?

Fact