All language subtitles for Fate The Winx Saga - 01x03 - Heavy Mortal Hopes.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED+GalaxyTV+ION10.English.C.updated.Addic7ed.com

When the time comes,

find me.

Bloom.

Bloom!

What the hell just happened?

I think I just saw
the fairy who left me in the human world.

- Can we not do this again?
- I know. I know.

There just are still a few maybes.

It's hard to see what someone's
gonna look like when they're old, but…

See, if I squint my eyes and tilt my head,
this Farrah Fawcett one is a dead ringer.

There are a lot of fairies
in the Otherworld, Bloom.

Well… you said the most powerful ones
come through Alfea, right?

Technically,
Alfea looks for magic potential

when they admit fairies, but, yes,
powerful fairies come through the school.

Well, this woman embedded a memory
in my head 16 years ago.

- That seems pretty powerful.
- If that is what happened.

What else could it be?

I just don't want you
to get your hopes up.

The night I opened myself up to magic,
I got a memory.

She said, "Find me," Aisha.
She put me there for a reason.

I know she's too old to be my mom, but…

one of them at least
has to know who she is.

Maybe Terra's dad has some old yearbooks
we can look through

after the class
we are now officially late for. Let's go.

Be efficient in your movement.

From technique comes power.

♪ And I wander
In this endless territory… ♪

Sky, watch your footwork.

♪ Crossing the territory ♪

♪ Inside… ♪

Nicely done, Riven.

Nicely done.

♪ Keep me in here… ♪

Does he seem worse to you?

What, Riven gets a compliment,

and all of a sudden,
Silva has brain damage?

Well, it's been a week
since he got infected by the Burned One.

I dunno. Maybe I'm overreacting.

What do you think, Stel?

About what?

Silva. How does he look to you?

Fine.

Dr. Stella coming through
with a zero-effort diagnosis.

Are you training later,
or are we hanging out before the party?

- Sky?
- Hmm?

He's fine.

Professor Harvey still has him
on the Zanbaq, right?

That just manages his symptoms.

He won't get better until they kill
the Burned One that attacked him.

And there are people out there
looking for it.

It's not gonna get away from every fairy
and Specialist in the Otherworld.

I have class. Stop worrying.

She must be mind-blowing, right?

Or does she do weird shit with her tongue?

What are you saying?

I'm just trying to figure out why the fuck
you started things up with her again.

Like, she's crazy hot, yeah,
but the emphasis is squarely on "crazy."

It's butt stuff.

- She lets you do butt stuff!
- Shut up, Riven!

Look, I would blame her
for your shit sparring last week, but…

I know you and Silva are close.

I'm about if you ever wanna, like...

Um… I've gotta run, OK?

So, it's like the perfect pear, right?

What you want me to do.

You know how if you ever wanna eat a pear,
it's always rock solid,

and you wait and you wait,
and it's still a rock,

and then you touch it one second later,
and it's all rotten mush.

Ugh, I hate pears.

Your magic connects you to living things.

Feel how they communicate to you.

The subtle signals of nature.

Pheromones, vibrations.

You can give life.

But there is such a thing
as giving too much.

Too much is kind of her thing.

Which you can feel 'cause you're
an exposed microphone on a windy peak.

Think of focusing on one emotion,
in one direction.

Narrow the field.

Good.

This is actually impossible.

Maybe it's a trick assignment.

Maybe it's all the talking.

A fire that lays waste to everything
in its path is instinctual and impulsive.

What about when you need
that fire to stop?

Can you light a single piece of kindling
and leave the others untouched?

Impressive, Beatrix.

- Keep it up.
- Got it, Miss D.

Headmistress Dowling.

Your Grace…

Yes. Control.

I get the idea.

I mean…

I can do this.

Good, Aisha. However…

…single body of water,

a mass of water,
is persistent and reliable.

Consider the individual elements
that combine to form the whole.

A drop of water…

is unpredictable.

Vague.

Amorphous.

Can you isolate it?

Can you maintain that which fights form?

Something yet to be learned.

That's all for today.

- You cool?
- Just tired.

I'm gonna go for a swim.

Right.

OK, just one more, Saul.

Right, I'm gonna go
and get some more bandages.

How is he?

Headmaster Silva?

Oh, he'll be fine, love.
Let me worry about that.

Obviously. I…
Just me and Musa brought him back, so…

- I'm sure that was very scary.
- No.

I mean, you can tell me what's going on.
I'm not a kid anymore.

'Course you're not.

Looks like
you tried the Nettle Amalgam last night.

Did it reveal anything
about Dowling's trap to the undercroft?

It did not, just like you did not reveal
I should wear gloves whilst handling it.

I'll figure something out
this afternoon when I'm done

languishing in class
with cringey first years.

We have to get down there soon.

Dowling is still distracted
by the Burned One, yes?

They still think
whoever unleashed it was an outsider.

They'll be looking inside soon,
so we should keep some distance.

- People talk.
- Don't worry about that, Cally.

I'm in a short skirt, you're admin staff
with a protruding Adam's apple.

People just think you're perving on me.
So get off me, you massive pedo!

Are they sharing an apple?

That's so weird.

I know, right?

Apparently, she's also a huge nerd.

In between bong rips, she can recite
the entire history of the Otherworld.

Riven has questionable taste.

Maybe. Although I kinda think
they're not terrible.

Plus they invited me to the party tonight.

What?

The Senior Specialists party.

I know what it is. They do it every year.
It's… a mess.

Does that mean you're not going?

Maybe. And…

I'm just gonna, um…

…probably see what the vibe is.

You should come.
Then maybe I'll see you tonight.

Maybe!

What…

It's just strange
not seeing Aisha get something right.

Agreed. Not sure why that makes you
feel so obnoxiously guilty though.

I know that you have to feel
everyone's emotions,

but you don't have to broadcast them.

Aisha's tired.

Yeah. My parents think
that Alfea's in Switzerland, so…

…they Skype me

at 9:00 a.m. Switzerland time
every morning...

It's 2:00 a.m. our time.
Yes, we can all hear you.

Am I being loud? I'm trying to be quiet.

Like an old lady
unwrapping sweets in the cinema.

But I'm doing fine at school,
and so is Terra.

Where'd you go?

Is it my turn to broadcast your emotions?

They're developing,
plus there's complications.

Do me a favor.
Don't broadcast them in front of Ter...

I have a question.

Since when was it cool to be a nerd?

I mean, don't get me wrong. It's great.
Amazing. Power to the nerds.

But now it's cool
to talk about fairy history?

- What?
- Well, like, you know, I… I like school.

I like getting good grades
and reading alone with a cup of chamomile,

but no one shares a frickin' apple
with me, even though… gross.

We're gonna need
so much more context.

Beatrix. I don't get
what the difference is between her and me.

Why's it working for her?

Uh, actually, I have to go.

Sorry.

It's OK. I know why, really.

It's 'cause she drinks and smokes
and looks like her, and I'm…

Sorry. Sorry. How are you?
How is the search for the memory lady?

Stalling.

Does your dad
happen to have any old yearbooks?

Oh, maybe. I think
I'll have to get them myself, though.

He's busy with Silva.
I don't wanna bother him.

How is Silva?

I don't know. Dad's been quite down,
so I think maybe not… good.

I can't imagine
how hard that must be for Sky.

I know they're close.

Have you seen him today?

Sky?

Bloom, Sky's such a great guy,

like, legit one of the best,
but it's just…

Stella.

No, I'm… I'm just…
I'm worried about him, Terra.

OK.

How bad is it?

Is Professor Harvey
gonna up your Zanbaq dose?

- He said it'd keep the wounds at bay...
- Until it can't anymore.

I can run the first year spars.

You can take it easy until the battalion
gets to the Burned One.

What's the status?

Uh…

They've tracked it
40 kilometers north of here.

They'll engage it soon.

And are they gonna...

I have every confidence
they will complete the mission.

They will kill it.

- The only question is when.
- What do you mean?

The, uh…
infection is spreading quickly now.

When it reaches my heart…

- How long do you have?
- I don't know.

I don't know. Not long.

So, what do we do?

Well, I've…

spoken to my seconds
about the plans for your training,

and Dowling is aware of my wishes

for your future.

- I asked you a question.
- And I am answering it, Sky.

Soldiers have to have these conversations
with the people that matter.

We make a plan. That's what we can do.

There has to be something else.

I already lost one father.
I can't lose another.

I will keep you updated
on the battalion's progress.

Do you understand?

Yeah.

Get to the point, Kat.

I heard Marco's leading the battalion
against it.

Marco?

As in, like, hot Marco?

Isn't he the strongest grad
in the past few years?

By far. Silva's gonna be fine.

Did you find Fairy Fawcett in there?

- Hmm?
- Is she still a "maybe"?

Hmm…

So… downgraded to a "definitely not."

I was… distracted by the hair.

- It is good hair.
- Mm-hmm.

Memory's starting to fade. It's getting…

harder and harder
to figure out who it could be.

But I was thinking…

I had the memory when I used magic
to fight the Burned One,

like, a lot of magic, so…

maybe wherever she is, she sensed it.

Or it opened up a magic gate in my head
or… something.

So, what if I go to the Stone Circle
and draw in as much magic as possible...

Please don't tell me
why I have to tell you that is a bad idea.

A few weeks ago, I might agree with you.

You saw me in… in class today.

I'm way better.

- Yeah.
- Yeah?

You're killing it.

Does anyone know
how to do a good cat's eye?

Oh…

I've done, like, 50 tutorials,
and this is what I get.

What does Huda Kattan have that I don't?

- Uh, talent?
- Taste.

- Style.
- Millions of followers.

Why are neither of you
getting ready for the party?

- Uh, I've gotta study.
- I have a full...

Cool. I don't care. You must come.
I need full suite support.

Is that Musa or Stella? Musa or Stella?

Well, this is weird.

Get dressed. We have to go.
We're gonna go to the party.

We're gonna show everybody
that we're cool and… and… fun and...

Hot?

Sorry.

Four first years getting ready
for their first party

is a nightmare inside a nightmare.

Fun fact.
If everyone around you is a nightmare,

it's not them.

You're already drinking?

Yeah, well, she's been here for an hour,
so I've been drinking for an hour.

Could you take it easy this year?

Last year,
you vomited in no less than five places.

Well, the benchmark's been set.

Well, at least pour us one.

I'm not drinking.

Look, I spoke to Kat.

Marco is on the Burned One.

As in badass Marco.

The strongest fairy in a decade.

I don't care who they have on it, Stella…
I'm not drinking.

Marco, give us an update.
Are you still tracking the Burned One?

- Where are you now?
- Clatville.

We missed the last attack
by under an hour.

We're right behind it.

Use the Vanya River.

Burned Ones have difficulty
navigating large bodies of water.

We know.

It'll be cornered by the morning.

We may not have till morning.

We'll call you when we get it.

- Marco, just keep us up...
- Let's go.

They shouldn't be on the phone.

We should be out there with them.

Not sure how effective I'd be,

but I understand your frustration.

Marco and Noura are two of
the best graduates to come out of Alfea.

But they've never faced a Burned One.

They don't know
what they're up against. We do.

Well, we decided to stay here
and teach the next generation.

We've taught them everything we can,
Farah. It's time to trust them.

I do. It doesn't mean
I like sitting here waiting.

I feel like a glorified babysitter.

Don't laugh at me, Saul.

Speaking of,

isn't tonight
the Specialists' annual debauched kegger?

Imagine they think we don't know.

Imagine they think you didn't start it.

♪ I want you to want me ♪

♪ But you just wanna love me
For the day ♪

♪ And I can't just walk away ♪

♪ Even though
I know you're trouble, babe ♪

♪ So I'mma take my time ♪

♪ Go with the flow, can't get… ♪

This is what exactly?

The east wing of Alfea.

It used to be used for war preparations,

but since there hasn't been a conflict
for a while, no one comes down here.

Except for tonight.

You need a beer.

I need a beer.

♪ I feel like I'm walking ♪

♪ The tightrope… ♪

- Looking for somebody specific?
- Uh…

No, no. I'm just looking for somewhere
to put these down.

Hmm…

- Terra, are these…
- Yeah! I can be a cool nerd.

Look who showed their face.
With Mum's Tupperware, no less.

- What do you want, Sam?
- I'm getting a drink. Relax.

- It's Musa, right?
- That's me, yeah.

Hi, I'm Sam.

- What reeks?
- They're for the party, not for me.

I didn't think you'd make it.

No. Uh…
Well, I just decided to come last-minute.

Yes. So last-minute that she had
a few hours to make weed brownies.

Bye, Sam! I'll talk to you later.

Bye.

Anyway, brownie?

- Maybe just take a half or a quarter or...
- Mm.

Or… not. Well, whatever.

I'm gonna take a few to Riven and Sky,
see if they want some. Meet you later.

- Cool?
- Yeah, cool, cool, cool!

Coo-co-coo-coo-cool!

Haven't seen you all day.

Have you been looking?

How's Silva?

Um…

Rough.

But…

they're closing in on the Burned One.

It's only a matter of time
before he gets better.

How are you doing?

I feel shit, Bloom.

I know I'm supposed to be strong, but…

Silva basically raised me
after my father died.

They were best friends.

I know we train to fight,
to risk our lives, but…

I never let myself think that Silva…

I'm so sorry.

Are you close to your parents?

That's a…
That's a tricky question!

What, they live in the First World, right?

Not many fairies live out there.
Is that why it's tricky?

It's OK.

I like a good mystery.

A few more of these
and I'll be an open book, so…

Well, maybe I'll have one too.

I could use a little distraction.

I did hear mention of beer pong
if you want a… big distraction.

You just made a huge mistake.

♪ Tonight's the best night ♪

- ♪ Of our lives… ♪
- Come on.

♪ Can you feel it? ♪

♪ Can you feel it? ♪

♪ We got it all, if we're alive ♪

♪ If we're breathing
We're still breathing ♪

♪ OK, we staying up tonight
There's no turnin' back ♪

♪ I got my shorties up so high
Bet y'all think I'm runnin' track ♪

♪ Just found out me and Elton John
Have the same shoes, that's a fact ♪

♪ Hey, Chelsea, do you mind
If I put this wine in your backpack? ♪

♪ I'm gettin' so drunk ♪

♪ Haven't seen my boyfriend in a few… ♪

We need this.

- I got you.
- Try it.

♪ Tonight's the best night… ♪

This beer's hot.

- Did you...
- Drink up! Them's the rules.

♪ We got it all, if we're… ♪

- Use your magic to bounce it out.
- Don't mess up.

♪ Tonight's the best night of our… ♪

The fuck?

Sorry, honestly.
Sorry, I'm gonna get some paper towels.

What?

Oh my God.

You feeling a little more relaxed?

Ah, certainly drunker.

Yeah, so much for not drinking tonight.

But this one's a bit more fun than Stella.

Although… reminds me of Ricki.

- Who's Ricki?
- Riv, don't.

You live with Stella and don't know
what happened to her last roommate?

I don't.

But I certainly would love to.

See, Ricki was Stella's best mate

till she flirted a little bit too much
with Sky here.

Riv, I would never...

Oh, of course not.
But that didn't matter to Stella,

and she showed everyone
what a legit psycho she was.

What's that supposed to mean?

Stella used her magic to blind her.

On purpose.

She blinded her best mate.

But that… That can't be true.

Yeah.

That's the story.

Uh, I think I got…
let myself get a little too distracted.

I'm gonna go find Aisha.

♪ And you never come back ♪

♪ And you never come back to ♪

It's a lot of people.

Doing your head in?

It's a party.
People are happy, and I am too.

Why is that again?

Enya.

You and Terra, are you close?

We weren't really around
other kids our age growing up, so yeah.

Is that why you
and I are sneaking around? Terra?

She has a lot of feelings
about a lot of things,

and as her roommate,
I have to experience them all.

When they're negative,
it's not exactly comfortable.

How do you think she'll react to this?

Oh, we're a "this," are we?

Not anymore!

It's all over. Who are you again?

♪ Barefoot in the park ♪

♪ You start rubbing off on me ♪

♪ Barefoot in the… ♪

Sorry, just getting a really strong
and sudden read of social anxiety.

Musa? There you are.

Oh, you're alone. You OK?

So, um…

…haven't wanted to ask this, but, like,

what's the point in having a roommate
who can tell how people are feeling

if you don't, um…
Sorry, not that that's all I think of you.

Um…

Dane.

Me.

Could it be a thing?

Um…

- Oh God, sorry!
- No.

Just when you and Dane are together,

he feels comfortable.

I don't know what that means specifically,
but he does like you.

Wha… So, it could be a thing?

Oh!

No, keep looking.

Anything's better
than a beer-soaked shirt.

Hey, what you thinking? Plate?

Nah, something cool.

Ooh, hello, mate!

Never cover the face.

It's one of your few good qualities.

She's not wrong.

Shotgun?

Look… Hopeless.

OK. Ready?

Inhale.

Now…

exhale.

My turn.

I'm going to wash a hundred years' dust
off my hands.

I don't know how you can smoke so much
after Terra's brownies?

Ah, man, she puts as much weed in hers
as Dowling would. Fucking Terra.

Don't be an arsehole.
She made them for everybody.

No, she didn't.

She made them for you.

She's so thirsty for your dick,
it's embarrassing. Mm.

By the way…

what size are you?

Shirt. What size shirt?

Is there sugar in this?

No. There you are.

We need to talk about Ricki.

- Sky...
- Some things matter, Stella. Some don't.

What people think about you
doesn't matter.

Is this some sort of Silva thing
you're going through?

Seriously?

Are you drunk?
I thought you said you weren't drinking.

I'm sick of lying, Stella.

Well, suck it up because what people think
happened with Ricki is what happened.

OK? That's the end of it, Sky.

It doesn't even make sense.
Riven was talking about it earlier.

To who?

To Bloom.

- She barely believed...
- Yeah, but she did believe him, right?

I backed it up.
You can't see how it's a problem?

Staying with you

after you purposely blinded
your best friend

makes me look at best like an arsehole,
and at worst like an absolute psycho!

I thought it didn't matter
what other people thought.

They killed the Burned One.

Oh, that's great. Sky…

Are you… photo collaging at a party?

How are we not friends?

Do you know…

who this is?

Why?

You're into history,
so I assumed you'd… you'd know.

Still curious about the why.

Not trying to sound mysterious
or anything,

but I just, um, can't tell you.

You might not be trying
to sound mysterious,

but you're succeeding.

Doesn't matter anyway.
I have no idea who that is.

Enjoy your arts and crafts.

♪ 'Cause I don't know what to say… ♪

She's standing
right next to Miss Dowling.

And you're absolutely sure
this is the woman from your memory?

- Not another "maybe"?
- One-hundred percent.

Which means Dowling knows something
and she's hiding it from me again.

OK. We'll talk to her tomorrow.

Tomorrow?

Let's go home.

You're pissed off and a little drunk,
and I can do some homework.

She lied to me. I'm not waiting
until tomorrow to go find answers.

OK then. Have fun.

You're not gonna come?

You wanna see the headmistress
at midnight, wasted? Go for it.

While you're at it, why don't you hit
the Stone Circle and nuke your magic?

Maybe you'll get a signal
from your long-lost fairy guide,

'cause that makes sense.

I'm done pulling you from the edge, Bloom.

If you wanna jump, jump.

We need to do this. Tonight.

That fire fairy girl I told you about?
She asked about Rosalind.

- What? Why?
- She wouldn't tell me.

She's annoying and cagey,
and it doesn't matter.

What matters is we need to do this now.

Yeah, well, I still don't know
what kind of magic she has on the door.

Then there's only one thing to do.

We spring the trap.

How do you feel?

You said they killed it.

They did.

Then why are your wounds not healed?

The one they killed mustn't have been
the one that attacked me.

Clearly, there are more than one
of the creatures out there.

- So the battalion will keep looking...
- It's too late, Sky.

It's over.

You told me to wait.

It's all there was to do.

And the one thing you always told me
about my father was that he died fighting.

And now you're just gonna
lie here and take it?

Fuck that.

- Sky...
- Fuck that!

Contacted the queen.

Told her we need a detachment
from the Solarian army

to help in the search.

Well, you've done what you can for now.

Got it wrong.

I so wanted to believe it was a one-off,

a ghost from our past quickly buried.

We all wanted to believe that.

A single Burned One is now at least two.
Who knows how many more are out there?

It's my job to worry about it,
Ben, to fix it.

And you will.

- You should be in bed.
- And you should tell me the truth.

- What is this?
- This woman?

The woman standing next to you
left me in the First World.

Rosalind.

Who is she?

She preceded me as headmistress.

I was her student,
then her protégé.

You were there 16 years ago
when she did it?

I told you
the circumstances surrounding your birth

are as much a mystery to me
as they are to you.

Can't you see how that's getting
harder and harder for me to believe?

You're drunk.

Perhaps we can have this conversation
when you're not.

Every picture of her was shoved
in the abandoned east wing.

Tell me that's not suspicious.

Rosalind was headmistress during
a difficult period in Alfea's history.

- It's not a time we're keen to celebrate.
- I wanna talk to her.

- That's impossible.
- Really?

'Cause a week ago, I had a vision,

a memory of the day
she left me in the First World.

She said, "Find me."

I want to talk to her.

She's dead, Bloom.

What?

She's been dead for years.

So…

I don't know what you saw,

or why you saw it,

but that is where this ends.

Good night.

Bloom?

What are you doing out here?

Hey.

I'm a changeling, Sky.

That's, um…

my tricky family story.
I don't know who the hell they are.

So I'm out here like a crazy person…

'cause I'm apparently…

willing to do anything
to find the possibility of an answer.

I don't see how being out here
helps you find answers.

But I get it.

Why are you wearing armor?

Silva is dying.

And… the Burned One they killed…

wasn't the right one.

It's still out there.

And you're planning on fighting it
by yourself?

Yeah, well,
you're not the only crazy person.

Besides,
I can't sit around and do nothing.

Bloom. Bloom.

Bloom?

You might not have to.

I think I can feel it.

The Burned One…
Sky, I think it's in the forest.

We have to tell Dowling right away. We...

All right. Go on. Bet you can't do it.

- Yes!
- Nice!

We make a great team.

Have you seen Sky?

- He's not replying to my texts.
- Well, have you looked for Bloom?

- What?
- Oh shit! Whoops!

No, no, they're…
they're totally just friends.

Nothing going on, 100%.

No need to blind her.

I wouldn't waste my magic
on a changeling, anyway.

- Bloom's a changeling?
- Whoops.

What's wrong?

You get the message too?

Bloom.

Bloom.

It's so close.

I still wanna know
why you can track these things.

One of the many mysteries of my life

I could be solving
in the protective embrace of the Barrier.

Close your eyes!

Aisha!

Wait. I don't think it's...

No, it wasn't dead.

It is now.

Well, that was a bust.

Turns out Dowling's
a more cautious bitch than I thought.

Just when we get through one barrier,
she sticks up another one.

She'll be back soon.

And I don't think I can fix you in time.

It's just a shame 'cause, for the record,

I kinda liked your Adam's apple.

All right?

Yes. Yeah.

- You are an idiot.
- I know.

- A stupid, impulsive, reckless idiot.
- I know. I know! But is it better?

Professor Harvey?

Don't smile at him.

Your dad would've been proud.

Good lad.

That the lot of you
and Headmaster Silva are still alive

does not change how thoughtless you were.

We'll discuss consequences in the morning.

Is she, like, detention pissed off
or expulsion pissed off?

I'm going with the first one,

but only because of the tiny bit of pride
I also felt in there.

- We should get upstairs.
- Yeah.

Mm-hmm.

That was awful today.

I'm sorry.

Just seeing you scared
and vulnerable like that…

I couldn't handle it.

I know. I felt it.

You're the only one
that knows the real me, Sky.

That's your choice, Stella.

It's not though.

I'm the heir to the Solarian throne.

If you knew
the kind of pressure I'm under...

I do.

You know I do.

Your strength is my safety net.

I need to know it's there if I fall.

And what if I fall?

- So your brother seems kind of...
- Oh God, I know. Awful, sorry.

Actually, he seems kind of great.

"Seems" being the key word there.

Here we have Wasted
and Wasteder.

- Hey, Riv.
- Yes?

- Shotgun me.
- What about your girlfriend?

- Who?
- You know, weird-arse fat girl.

Loves plants, brownies.

She…
She can go and fuck a flower.

Burn!

Not a burn.

My turn.

- Yeah, I know.
- All right, third degree.

Hmm.

You'd be, uh, proud of me.

I… went to the Stone Circle tonight

and chose not to summon all my magic
and burn the Otherworld down.

Progress.

I still think it might work.

Also, I felt the Burned One again tonight.

And Miss Dowling
was acting really strange.

- So I think that Rosalind...
- Can you please just stop?

OK, sorry.

Tomorrow, sorry.

No, Bloom.

I know you wanna find your birth parents,
but…

what if there is no big conspiracy?

You said Rosalind was headmistress?

Is it possible
you're just the daughter of a student?

A scared teenager who got pregnant
and didn't know what to do?

Mm-mm.

There are too many things I can't explain.

You know, some people would kill
to be a natural with magic like you,

even if they were just a regular fairy.

Are you saying I should be grateful?

I'm saying you should be realistic.

Do you even know
what that means for me, Aisha?

Being realistic?

It means that my real mom didn't want me.

It means she looked at me
when I was a baby and gave me up.

If you don't think
I've thought about that every day

since I found out
I was a changeling, then…

I have to believe there's something more.

I have to.

I have to.

Bloom came to me tonight.

She had a memory of the fairy
that left her in the human world.

- It was Rosalind.
- Oh shit.

My thoughts exactly.

What did you tell her?

- That she was dead.
- Why?

Bloom has the potential
to be one of the most powerful fairies

the Otherworld has ever known.

If Rosalind is calling to her,
there's a reason.

We can never let the two of them meet.