All language subtitles for You Beautiful.E10

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad

This is a FREE fansub. NOT for SALE!
Get it for FREE @ withs2.com

Don't call my name.

Tell me who you like best.

Do you want me to spell it out for you?

Jeremy, Kang Shin Woo, or...

Hwang Tae Kyung?!

Episode 10

You like Hwang Tae Kyung, don't you?

I...

You don't even deny it.

Then I guess I can just tell him.

So, you don't want that?

Then, shut up and follow my lead.

Tae Kyung Oppa!

Come quickly!

Oppa, Mi Nam is sick.

Mi Nam, are you okay?

Look at this sweat.

Mi Nam, do you really feel sick?

You said you were going to get medicine, but you feel worse?

Go Mi Nam.

Get up.

Talk and you die.

Mi Nam, what's the matter?

After getting doused last night, he's been
showing signs of a cold this morning.

The sweat from the lights cooling off must have made it worse.

Really?

Aigoo, you've got a fever and you look pale.

Mi Nam, I'll talk to the Director.
Why don't I take you home?

I'm sorry.

Aigoo, don't worry about it.

Mi Nam will do a supplementary shoot later,
so why don't you guys finish up here, okay?

Let's go.

Mi Nam, are you sure we don't
need to go to the hospital?

I don't need to go to the hospital.

It's probably better to go rest at home.

He Yi, thanks a lot for looking out for Mi Nam.

If it has to do with Mi Nam,
it has to do with Tae Kyung Oppa.

Of course I should look out for him.

Mi Nam, you need to take good care of your health.

You're going to get really busy soon.

You must have a lot of new contracts since Mi Nam joined.

With Mi Nam joining, A.N.JELL should be
making a huge jump up going forward.

We have a pile of upcoming projects.

Go Mi Nam, you're role is huge, huh?

I suppose if Go Mi Nam runs into a problem,

it would be a huge blow to you and A.N.JELL.

Of course. If something happens to
sGo Mi Nam, we'll all be in big trouble.

You heard clearly, didn't you, Mi Nam?

So, do your best so that Tae Kyung
Oppa doesn't run into trouble.

And our little secret stays between us.

If you say anything, then I
can't keep it a secret, either.

All right?

What secret?

Something shocking.

Drop me off in front of the studio.

Just to this point for today.

Ugh, maybe it's because I ate too many limes,

but the water even tastes sour now.

In any case, was Go Mi Nam's cold that bad?

That sick kid can't even go to the hospital.

Excuse me.

I can take a few of these, right?

You've had so many and you want more?

They're not for me.

Excuse me... can you give me a few of those?

Oh, okay.

- I'm thinking they'd be good for a cold.
- Oh, okay.

Ajusshi, wait!

Can I just take these?

Yeah.

These have a lot of vitamins. I want
to give some to my sick friend.

Thank you, ajusshi.

Are limes that good?

There's a really crisp smell coming from the car.

It's a fruity scent. I wonder what it is...

There's a lot of traffic.

Well, you see,

the twins Mi Nam and Mi Nyu...

I don't know where they are.

So, any fees for re-releasing their father's song,

you need only to give to my sole self.

The sole flesh and blood is just one person, me.

There's no way to find the children?

Aigoo, I searched far and wide for them,

but I couldn't find them.

Perhaps they were adopted abroad...

I'm sure they're living well somewhere.

So, you can talk rights and money with me. Yes.

Money...

Dad,

Oppa,

I'm too frightened.

What if he gets hurt because of a thing like me?

He's someone that a thing like me isn't supposed to like.

Someone like me shouldn't ruin him.

I can't let that happen.

Aunt! Aunt!

Is she upstairs?

Aunt! Aunt!

Aunt!

Go Mi Nam.

Go Mi Nam, are you okay?

Were you alone?

What about your aunt?

She went to the countryside to meet a friend.

Are you feeling better now?

How's your fever?

You still have a fever.
Did you take any medicine?

I did. I'll feel better after I sleep.

If you were sick, you should have said something.

Our shoot today was ruined because of you.

I'm sorry.

I will make sure nothing gets ruined
in the future because of me.

Of course you should.

Don't worry about Tae Kyung Hyung.
He's just being that way for no reason.

Our shoot went off fine. Really.

Tae Kyung ate his limes, and we all did fine.

You can just do a supplementary shoot later.

Why is Go Mi Nam so passive?

Gotten too used to being harrassed?

Or just weak from being sick?

If you just lie there like that, there's
no satisfaction in harrassing you!

In any case, how do I get her to eat this?

She won't want to eat it on it's own.

Well, let's slice it thin first.

You brought some too?

Yeah.

I saw them and thought of Go Mi Nam's cold.

Hyung, you brought some too?

Let's make some hot tea with these.

I don't want to.

I'm going to make juice.

Aish.

Hyung!

You too with the lime?!

Yeah.

Why?

Uh?

You brought it to eat?

That's right.

Why?

It's not sour?

Not at all.

After eating a few, I've gotten to like 'em.

Oh. Really?

Well, then, since we brought home a lot, eat a lot.

Here.

Okay. As many as you can spare.

Just have those.

Ugh, it feels like my teeth are going to fall out.

Since everyone's looking out for Go Mi Nam,
I guess there's no need for me to get involved.

Why don't you eat these?

But they're probably a little sour.

She's asleep.

If I leave it this way, the tea will get cold.

I guess I should let her rest now.

If it gets cold, I'll just warm it up.

Mi Nam.

Don't be sick, Mi Nam.

If you're like this, I can't just sit by and watch.

Go Mi Nam isn't even in the room, so why can't I sleep?

Is it because I ate too many of these?

I wonder if her cold is gone after having these. It's quiet.

What's with you?!
You startled me!

Hey.

What's wrong with you?

I just need some water...

Why are you so hot?

Go Mi Nam!
Snap out of it! Hey!

What were they doing letting it get like this?

They should have called someone.

How can they leave you alone like that?!

[Emergency Center]

Go Mi Nam, open your eyes.

Where am I?

The hospital.

Can you walk?

If not, get on my back.

I'm not going.

You have to. You're fever is too high.

I can't.

If I do, I'll be found out.

Even if you're found out, you have to go!
I can't leave you alone like this.

Leave me alone. I'm not going.

Go Mi Nam, are you nuts?!

Let's just go in. I'll figure it out.

I won't go!

Aren't you scared?

If I get found out, what's going to happen?!

Because of me, because of a thing like me,

I'm so scared you're going to get hurt.

This isn't the time for you to be worrying about me.

And I already realized all the
risks when I allowed you to stay.

I can manage myself.

So, let's go in the hospital.

I also promised I wouldn't be found out.

So, I will absolutely not go into the hospital.

You really...!

I can bear it.

Please take me home.

Go Mi Nam,

It's okay if you cry,

and it's okay if you vomit.

So, don't clench your teeth and hold back.

What's going on?

Go Mi Nam is really sick.

I'll take care of him. You don't need to worry about it.

As long as the fever goes down, he'll be fine.

Leave him to me, and go on to bed.

It's a fever reducer.

Swallow it.

39 degrees?

It's still too high.

Go Mi Nam, open your mouth.

Drink it all. You can't be dehydrated.

I wonder if the room is too dry.

37.5 degrees. The fever's almost gone.

Hyung-nim.

"Thank you"?

And "I'm sorry"?

Are you feeling all right?

I guess you're not feeling all right.

After all, you did have a fever of 40 degrees.

I wouldn't expect you to have your wits about you.

Go Mi Nam, what is this?

It's a palm.

The right answer is five.

Still, I guess you've held on to your wits.

Then, listen carefully with your wits
about you to what I have to say.

Seeing that even in that state of extreme sickness,

you were worried about me,

I see you have some loyalty.

And seeing how you bore the sickness and stuck it out,

I see you have some will power too.

I've been trying not to acknowledge
you, and outright rejecting you,

but out of this ordeal, I've come to accept you.

I'm now on your side, Go Mi Nam.

So, I have a duty to look out for you,

and I'll take responsibility for what happens with you.

I'm truly sorry.

I'll think carefully too about what to do from now on.

And,

thank you for saying that.

From now on, don't do things you'll be sorry for,

discuss what should be done,

and just live thankfully.

Ah, I'm tired.

I'm going to get some sleep.

Go back to sleep.

This can't be anymore.

Before anything else is revealed,
before he gets more hurt,

Go Mi Nam has to go away.

Is she okay now?

Now, until I'm okay...

Let's stay just a little longer.

Totally Precious Go Mi Nam.

Go Mi Nam Forever.
Watch now, Go Mi Nam will be huge.

This music video is killer!

I guess it was worth it for you
to force a fake Go Mi Nam.

- You did good.
- Of course, of course.

Now that a Mi Nam sticker has even been made,

I put together a legend about Go Mi Nam
to spread throughout the fan clubs.

Mi Nam's legend?

The rest of A.N.JELL have legends.
Our Mi Nam needs one too.

He even has a sticker.

Ohh. What did you pull together?

Listen up.

I twisted the others' stories just a bit.

- Yeah, for starters, as a guy, we need a little action, right?
- Action.

- When you talk action, you're talking Bruce Lee*.
- Bruce Lee.

(*Bruce Lee's Korean name = Lee So Ryong)

Mi Nam is a descendant of Bruce Lee.

Hey. Listen, kids these days don't
know Bruce Lee all that well.

Ah, really?

Then, that won't do.

Then, what do we do?

Then, um...

Mi Nam should dance with a princess too.

Since Jeremy has a British princess,

then, for Mi Nam...

how about an Indian princess?

Indian princess?

But wait. Are there princesses in India these days?

I don't think so.

There aren't.

Ah, mistake, mistake.

Then, we have no choice.

As a final option, we'll go with
a mystery surrounding his birth.

Go Mi Nam's mother is a mystery,
but a really important woman.

Who is Go Mi Nam's mother?

How dare you...!

I am!

I am Go Mi Nam's mother.

I am Go Mi Nam's mother. Mi Nam...

Oh, get real.

- What?
- This is why people call you juvenile.

What's juvenile?

I'm serious.

You're totally juvenile.

Don't make up stories like a schoolboy,

and just take care of Mi Nam.

Did you even know that Mi Nam was sick yesterday?

Mi Na--

I was working on the stickers--Mi Nam was sick?

I suppose I can just buy anything
that looks passingly like a girl.

For an emergency.

But, what do I buy her?

I suppose something like that would
definitely make her look like a girl.

I don't think much of a girl like that.

Pink with lace.

It immediately says girl.

That's not my taste either.

That one's all right.

Right. I'd like Go Mi Nam to dress like that.

Why would I like it?

It's an emergency measure.
Any old girl's outfit will do.

Uh, welcome.

Give me that outfit.

Yes.

You're Hwang Tae Kyung, aren't you?

I'm a fan.

Are you buying clothes for your girlfriend?

Yoo He Yi doesn't accept our clothes,

but I guess thanks to you,
she'll be wearing our clothes.

Here.

I don't know about that.

She'll probably wear whatever she likes.

Hwang Tae Kyung is ignoring my calls again.

But anyhow, seeing as how he hasn't called me first,

I guess Go Mi Nam is doing as I said and staying quiet.

He Yi, look at this.

What is it?

It was a prop from the last filming,

but they wanted you to have it
since you guys are a real couple.

Oh?

These are the couple rings from the filming.

If I ask him to wear it for real,

he probably wouldn't wear it, would he?

I want to wear it with him, though.

He bought a pin for a thing like Go Mi Nam...

I really don't like her.

Now, shall I go trap her?

Go Mi Nam, you can't just stay
in your room when you feel sick.

You need to breath fresh air like this.

Now do like I do.

Here, this.

Here.

Is it sour?

I put a lot of honey in it.

Is it still sour?

It's good.

Your clothes are too thin.

- You need to stay warm.
- Yeah, that's right.

Ohhh.

Mi Nam!

Since you were sick, I thought I'd come visit.

Come on.

Where's Oppa?

Tae Kyung went out.

You didn't call first?

I wanted to surprise him.

Actually, visiting Mi Nam was an excuse.

I wanted to see where Oppa lived.

It's okay, isn't it, Mi Nam?

I thought you'd be coming.

Ah, I brought you some fruit,
but I left it in the car.

Could you bring it in, Shin Woo?

Yes.

Ah, I'm thirsty.

Could I get a glass of what Mi Nam is drinking?

Uh, yeah, I guess, sure.

It'll be all right, won't it?

Hey.

Where's your room?

Let's go.

I thought you'd run away scared,

but you're sticking it out pretty well.

I won't run away like this.

For a troublemaker, you sure have some nerve.

Since they're all good to you,

I guess you're not losing your spirit.

If they all know about you,

I bet all those guys would change in an instant.

I can go down right now and tell them all.
You,

need to beg me now.

I will tell them.

I'll tell Shin Woo Hyung and Jeremy.

They probably won't forgive me,

but I'll confess it all and leave.

Oh, really?

Then, you can confess that
you like Hwang Tae Kyung too?

Do I have to tell them that too?

Of course.

That's how I found you out.

Because you didn't even know your place
and started to like Hwang Tae Kyung.

Then I'll confess that too.

That's right, tell them everything.

When Oppa gets here, gather them up and tell them all.

I'm going to watch carefully what a spectacle it will be.

All of this they do for you will end!

What's going on?

Mi Nam, why are you acting this way?

Isn't that going a little too far just
because I touched your stuff?

I'm sorry.

Leave it.

- I'll do it. You might get cut.
- I'll clean it up.

Could you bring me the vacuum?

Be careful.

I'll be back.

Mi Nam is strange.

He must be hiding something.

You think he has stuff that I'm not supposed to see.

People in general don't like other people
touching their things without permission.

But still, that's a little over the top.

If it's enough to make him act like that to me,

he might be hiding something from you too.

Doesn't that make you feel uncomfortable?

I have no desire to uncover things people are trying to hide.

Doesn't it give you a bad feeling?

I'm sure he's got his reasons.

If they're reasons that I can understand, I don't feel bad.

What's that?

Then, if he hears Go Mi Nam's situation and understands,

it's possible he won't feel bad?

Ch, what does he think he is, a saint?

Did something happen?

Did you say something to Go Mi Nam.

No, rather, it was Mi Nam that wronged me.

Ah, really?

His condition's not so good right now,

so I hope you can be understanding.

Then, Jeremy, do you just let it go when
Mi Nam does something wrong?

He doesn't do anything wrong, really.

There could be something really big that you don't know about.

Then what would you do?

I'll let it go.

I really like Go Mi Nam.

I like him, so it's all good.

Ah, that's right, the glass broke.

Go Mi Nam! Go Mi Nam!
Are you okay?

If it's all good,

even if he finds out Go Mi Nam is
a girl, would he be okay with it?

What is he, Go Mi Nam's parent? What's all right?!

What?

I told you I wasn't going to accept those clothes.
Don't bug me about it.

What?

Hwang Tae Kyung bought me an outfit there?

You're sure it was women's clothes?

All right.

Hwang Tae Kyung bought women's clothes?

He wouldn't buy me clothes.

He Yi.

I think Tae Kyung has arrived outside.

Is that so?

It's their label.

He really did buy women's clothes.

Why are you here?

I came to visit Mi Nam since he's sick.

That's a lie, right?

And I thought I'd come see you too.

Hey liar, you seem anxious.

By any chance, did you... ah, nevermind.

Let's not think about it.

So, it's not for me.

Then, is it for Go Mi Nam?

I have something to give you.

What?

These are our couple rings.

What?

You need proof that you're mine.

Put this on.

The ring is pretty.

The two of them look good together.

You keep wearing both of them.

Ah, and liar, I'm telling you in case you're confused.

Let's make it very clear...

I'm not yours.

I'm not yours, either.

I just wanted it for show around other people.

We're showing them plenty as
it s. There's no need for more.

He keeps rejecting me.

Even if Go Mi Nam confesses, he'll
probably reject her too, won't he?

Hyung, you're here?

Go Mi Nam says he has something to say to all of us.

What if Go Mi Nam confesses she's a girl and
Kang Shin Woo and Jeremy say it's okay?

And if Hwang Tae Kyung knows she likes him...

I can't let her tell him.

So what is it you want to tell us gathered like this?

As soon as you're well, did you cause some other problem?

What I want to say is...

She can't tell them.

I have to stop her.

The truth is, I'm...

Tae Kyung Oppa, I came today to tell you something...

If she's gagging, then...

is it what I see in dramas,

you know?

You think?

What's up with you?

Oppa.

I'm sorry...

Hyung.

Does that mean... we need to throw
you a congratulatory party?

Hey, don't you need to take care of her?

Gagging... that must be you.

Liar, you're dead.

What is wrong with Yoo He Yi?

Wow, I must be a genius.

I blocked Go Mi Nam, and got back at
Hwang Tae Kyung for not taking the ring.

You don't think that's really it, do you?

Then, Tae Kyung is going to be a dad?

Yes?

You, don't say anything right now.

You revealing everything right now
will be of no help to Tae Kyung Oppa.

When there are more people around, you
reveal it and take responsibility by yourself.

Dragging all those people in there and having them get hurt,

you don't want that either, right?

No, I don't.

There's a preview of your music video coming up, right?

That works out well.

End it there.

Okay, I'll do that.

You. Gagging... what's that about?

And what was it?

"Oppa, I'm sorry"?

Be cool and think about it.

We're not even on couple ring terms, so what's your problem?

Where do you think you're going?

Explain before you go.

Oh my, Hwang Tae Kyung.

Are you hanging on to me right now?

But what can you do? I'm not yours
so I don't have to listen to you.

Hey, you.

You're mad because of this?

See, you should have been a
good boy and listened to me.

Don't piss me off.

What?

So you can toss my phone this time?

Huh, I'm not number one on your speed dial.

Of course not. It's my dad.

Why?

You wanna be number one?

Are you afraid of your dad?

Hey, my dad is really scary.

If my dad catches you, you'd probably get all your hair yanked out.

It's a good thing you're scared of him.

[Dad, I'm pregnant.]

Are you crazy?!

Hey, give it here.

You can't! You really can't!

Hey, you can't. My dad will kill me. Hey!

Y-you didn't send it just now, did you?

What should you do? It looks like
you'll be losing all your hair today.

Hey!

Dad.

No, it's not true.

I said it's not!

Oh? You don't have to come.

Dad.

Dad, really I...

She said she just wasn't feeling well.

So, don't imagine anything further.

Don't imagine!

Anyway, it's between the two of you,
so we'll pretend we didn't hear anything.

Mi Nam, what were you going to tell us earlier?

Um, that...

Well, I feel really bad about causing so much
trouble yesterday and wanted to apologize.

I'm sorry.

You were sick. We all understand.

Go Mi Nam, it's okay!
Everything's okay now.

It's not like it's uncommon for you to stir up trouble,

why bother gathering us all together for an apology?

Don't worry.

It's okay. It's okay.

It's okay.

Mother Superior,

I've been treated better than I deserve here.

Please give me the strength to carry on

so that none of these people will get hurt.

Are you annoyed? Are you annoyed?

Don't be like that.

Come on!

Go Mi Nam!

- Cheers! One shot!
- It's been a while, huh?

Ah, what a killer.

So, I told Mo Hwa Ran about my little brother,

and her eyes got all misty.

I'm sure there was something between them!

- I wonder if they dated.
- Huh, a star like Mo Hwa Ran?

I'm telling you.

I wonder if Mo Hwa Ran knows
who the mother is of our twins.

Do you think maybe it was Mo Hwa Ran?

Didn't you say it seemed like
they had something going on?

Huh?

Huh? No way!

If an unmarried Mo Hwa Ran went around with a big swollen belly,

there would have been rumors all over the place.

Hey, wait.

Back when Mo Hwa Ran was super successful,

there was a time she said she was
going to retire and took a long break.

Was there?

Of course! I'm a huge fan and I remember clearly.

That would have been twenty years ago.

It does seem like it could have been around the time of the twins.

This song was made to ask me to return.

Right?

You wrote it for me.

You only loved me.

You only loved me.

Like I loved only you.

Those are some mournful lyrics.

Is it because he pleaded like this
for you to come back to him,

that you abandoned me and left?

[3. What Can I Do? by Go Jae Hyun.]

Go Jae Hyun. Because of this man?

That woman who wants to re-release this song,

do you understand her?

When my mood's like this, not you, but
the real Go Mi Nam is more useful.

I can't see the stars very well.

I wonder if it's because it's too dark.

You can't see because it's too light.

Hyung-nim!

If you want to see the stars, then go turn off the lights.

Then you can see probably see them.

Now I can see them.

It's dark now, so I can't see anything.

Well, I can see the stars better now that it's dark.

But why are you out here at this hour?

Are you worried about the preview tomorrow?

I can carry it out well.

You heard that we won't be there tomorrow, right?

Yes, I heard that President An did that for my benefit.

It's a place where you need to be the star.

If we're there, no one might look at you, so we're not going.

That's a relief.

Boy, I guess we would have been
in trouble if we'd insisted on going.

Hyung-nim,

Later, when I think of this place,

it will feel like it was all a dream.

You, Shin Woo Hyung, and Jeremy

are all distant figures, like those stars,

but I was in the midst of all of you.

Since I can see stars from anywhere,

even if I'm not here, I can always see you, Hyung-nim.

I can't see you very well.

It's frustrating that I can't see you.

So don't go where I can't see you, Go Mi Nam.

But even though I'm right here right
now, you can't see me very well.

I see you.

I see well enough to know you're there.

Can you really see me?

Yeah.

I'm looking at you.

So, when it's dark,

stay within this visible distance from me.

Yes, I understand.

But, Hyung-nim,

I have a request in exchange.

When I stop being Go Mi Nam and return to being a girl,

even if you can see me, please pretend you don't.

What?

When that time comes, I'll pretend I don't see you either.

Are you asking that we pretend not to know each other?

Yes.

Please promise that you'll pretend not to know the girl me.

Of course, I'll do that.

I promise.

Let's, absolutely, act like we don't know each other.

Thank you.

I'll go turn on the light and go inside.

So when we're all done with our business,

let's act like we don't know each other, huh?

That little ungrateful punk.

Ugh, that little rabbit-like punk.

What's this?

They're clothes for when you need to leave suddenly.

Keep them where no one can see them.

When you wear girly clothes like these,
I'll absolutely act like I don't know you.

You can't ever show that you know me.

Ah-ah, mic check. Ah! Make sure
you're not leaving out anything.

Make sure you include a program.

What about the reporters?

They should be coming.

[A.N.JELL Go Mi Nam First Single Album]

Go Mi Nam, do great.

We'll have a congratulatory party after.

Don't be nervous.

Be nervous,

Go Mi Nam.

Then, I'll be going.

Oh, Miss Yoo He Yi.

My expectations are high for today.

It will be incredible.

What about Mi Nam?

He'll be right over.

Please show her to her seat.

Ah, Mi Nam's all ready, right?

Right. There's a ton of reporters.

Yes.

We're all ready.
Yes.

We'll be taking off.
Okay.

Huh?

Excuse me. Where did our Mi Nam go?

He was just here.

Huh.

It's already time.

Huh? Mi Nam!

Mi Nam?

Mi Nam.

Huh.

Mi Nam!

Go Mi Nam!

Mi Nam!

Go Mi Nam.

Are you all ready?

Yes. I am.

Hey!

Mi Nam isn't here.

We don't have any time!
Find him!

I'm looking for him,

but he's not answering his phone.
I'm going crazy.

Yes, okay.

Mi Nam has disappeared?

Manager Ma is looking for him, but he's gone.

He's not even answering his phone.

There's not that much time left.

There's no way he could have suddenly disappeared.

Did something happen?

Well, we should go there at least.

If he doesn't show, at least we have to be there to sort it out.

Where did that pin go?

When I stop being Go Mi Nam and return to being a girl,

even if you can see me, please pretend you don't.

You, what are you thinking?

It's time. What should we do?

Change the order, and show the video first.

- Yes, I understand.
- Jesus!

...please leave a message at the beep.

Go Mi Nam, just run away.

You show up like that here, and it's disaster.

I'll take responsibility and handle it,
so don't come here.

I have to take responsibility.

I can't dump it on anyone else.

We'll begin the A.N.JELL music video now.

Go up front.

[Without a Word - A.N.JELL Go Mi Nam]

I can't see anything.

I can't see anything so I can't search.

Find Go Mi Nam.

What are you saying?

Go Mi Nam is here?

Probably somewhere near here.

We have to find the kid quickly.

This song is written by A.N.JELLl's Hwang Tae Kyung.

I'll look for him.

Look for a girl.

A girl?

A girl wearing an ivory coat and a pink skirt.

Didn't you say to look for Go Mi Nam?

Go Mi Nam... is that girl.

I don't have time to explain.

We have to find her and get her out of here.

I'll look outside.

Hyung.

Why would Go Mi Nam be that girl?

He says there's no time for an explanation.

Let's find her first.

Ah! It's Hwang Tae Kyung.

Oh, it's him...

Girls, let's hurry.

We'll now begin the video.

I can't see anything.

I can't see Go Mi Nam.

I told you not to be where I can't see you!

Hwang Tae Kyung?

Don't look at me here.

You can't see me.

Oppa!

What's going on?

Give us some news on Go Mi Nam!

Is A.N.JELL...

She's my girl!

The one I couldn't talk about before.

She's my girl.

Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad

Main Translator: meju

Timer: szhoang

Editor/QC: HUAY

Coordinators: mily2, ay_link

This is a FREE fansub. NOT for SALE!
Get it for FREE @ withs2.com

Watch dramas legally @ dramafever.com
STOP illegal streaming sites!