Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
{1}{72}movie info: XVID 528x288 23.976fps 698.7 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{73}{140}Zapo�yczone z www.opensubtitles.org,|dopasowane do wersji 23.976fps 698.7MB
{141}{260}Let's get ready to rock and roll. Tally|Atwater Affiliate Promo. Take one.
{261}{308}Okay, people, let's get it|together. Let's do it.
{309}{404}We need Tally on one.|I wanna hear the announce.
{405}{452}We'll take the announcement. Tally?
{525}{572}Testing one, two, three.
{573}{692}This is Tom Orr.|Testing one, two, three.
{861}{956}You know those faces,|you remember those stories.
{957}{1052}They were the men and women|who made I.B.S. News...
{1053}{1124}Okay, that's enough on Tom Orr.|Let's go to Tally.
{1125}{1196}Hey, kill the music, guys.
{1197}{1292}Tally, could you give us|a level on your mike, please?
{1293}{1364}- What we in the news business...|- One second. Mike, raise her beam.
{1365}{1436}Again, Tally,|testing one, two, three.
{1437}{1507}What we in the news business|can never forget...
{1508}{1626}You're pickin'up shadow on her face.|Tally, I need to see you at camera here.
{1652}{1723}Add some side light, please.
{1724}{1795}What we in the news business|can never forget...
{1796}{1867}is we're only as good as|the stories we tell.
{1868}{1986}Guys, you still got the shadow.|A little more fill, please.
{1988}{2106}If you could talk a little about how|you got started. Afew bio-bites.
{2204}{2251}Let's see.
{2252}{2323}I guess I always pretty much|knew what I wanted to do.
{2324}{2442}Sallyanne knew what she wanted. And|what she wanted was to be number 1.
{2444}{2562}- In neon lights.|- The sister comes down to two bites.
{2564}{2682}There's something cute about how you|got started. You went to college?
{2684}{2802}I tempted, waited tables. The minute|I was old enough, I dealt craps.
{2804}{2898}I wanted deal baccarat, because|you could make more money on tips.
{2900}{3017}But where we were living, in a|little mining town in the West...
{3018}{3065}you had to be connected|to deal baccarat.
{3066}{3161}And the only person I was connected|to was my little sister, Luanne.
{3162}{3257}I was going to community|college at night...
{3258}{3377}doubling up on communications courses,|making up for lost time.
{3402}{3473}Everyone said...
{3474}{3521}"You wanna get a job in television...
{3522}{3617}you have to make a demo tape."|So, I made a demo tape.
{3618}{3737}You might ask, "Out of the thousands of|women that send tapes, why hire Sally?"
{3738}{3857}I sent it to thirty-seven stations.|W.M.I.A. Miami...
{3858}{3953}was the only answer I got. So I said|I said good-bye to Luanne and got...
{3954}{4073}on the American connection to Dallas|with a four hour lay-over to Miami.
{4074}{4169}I wanted it to be four days,|I was so scared of getting there.
{5104}{5176}So, you're Sally.
{5176}{5271}- Thally Atwater.|- That's Sally with an "S", right?
{5272}{5367}- Do you thing l'm overdressed?|- No. Not in the least.
{5368}{5463}I didn't know if it'd be...|you know dressy or... cool...
{5512}{5607}Warren? Ms. Atwater is here.
{5608}{5703}Okay, go up those stairs and|Warren's in the control booth.
{5704}{5798}- Hey. I'm Ned.|- I'm Sally.
{5823}{5870}You majored in communications.
{5871}{5966}Yeah, Vic, listen. On that Coco|Plum housekeeper murder...
{6735}{6806}- Wrap Patti, go to Rob.|- Patti, wrap it up.
{6807}{6902}- For now, Rob. Back to you, Stewart.|- Thank you, Patti, for that report.
{6903}{6974}You, over here.|Rob, you're running long.
{6975}{7070}Further developments as they occur at|the situation at Tamiami Middle School.
{7071}{7166}Further developments as they occur at|the situation at Tamiami Middle...
{7167}{7284}A thirteen-years-old still holds his|math class hostage with an A.K.
{7309}{7404}More coverage at six from the award-|winning Channel Nine News Team.
{7405}{7548}This is Rob Sullivan with his touchy,|feel tag. Good-bye. Be of good cheer.
{7597}{7716}I might get sick.|Get me the six o'clock report.
{7765}{7836}- Come on.|- About the Anders sentencing today...
{7837}{7884}Coming, sweetheart?
{7885}{7980}...is by calling attention to public|servant violating the voter's trust.
{7981}{8052}No, Harvey, we play it straight.
{8053}{8148}"Harvey Harris reporting from the|Courthouse where the Seminole School...
{8149}{8244}Principal was found guilty of banging the|tenth grade class president. No more.
{8245}{8292}That accident in Homestead...
{8293}{8364}- Sweetheart, will you keep up?|- Sally.
{8365}{8460}- Excuse?|- Sally. Not "sweetheart."
{8485}{8532}Got it. Vic. Sally.
{8533}{8652}Sally's our new desk assistant.|Do not call her "sweetheart."
{8653}{8795}- There's got a kid trapped.|- No kid. Dad, Mom, Grandma in one car.
{8796}{8867}The driver, his wife or|girlfriend in the pickup.
{8868}{8915}- There's some discrepancy there.|- Run that discrepancy by me.
{8916}{9010}Lady calls, says the woman in the|pickup was her "husband's whore."
{9012}{9083}Warren? Trish again on two.
{9084}{9178}Trish?|Yeah, we'll send you references.
{9204}{9275}Weren't you and Trish... You know,|if you don't mind my asking?
{9276}{9418}- I do mind. Who you got on Homested?|- Nobody. Unless you unfire Trish.
{9516}{9634}We don't usually wear out|credentials in the newsroom.
{9756}{9803}Oh, I'm sorry.
{9828}{9899}- Oh, that's good.|- I'm sorry.
{10092}{10161}I'm from Nevada.
{10186}{10233}Okay, here's the rundown.
{10258}{10353}- We'll have the kid hostage story live.|- No. It'll be "What-does-it-all-mean?"
{10378}{10425}Have Lou do it.
{10426}{10521}Consuela's doing the P.B.A. Endorsing|the mayor for second term.
{10522}{10569}Bury that before the first commercial.
{10570}{10665}Harvey's doing Anders, and there's the|Coco Plum housekeeper killing.
{10666}{10713}Lead with that. Because...
{10738}{10809}Come on. Let's have it.|The golden rule of local news.
{10810}{10905}"If... it...
{10954}{11001}bleed, it leads."
{11002}{11049}- Your predecessor...|- Trish...
{11050}{11121}Trish didn't think the desk had a|whole lot to teach her. How 'bout you?
{11122}{11217}- I think the desk can teach me.|- What?
{11218}{11265}- Everything.|- Everything?
{11290}{11361}So... that later when I'm...
{11386}{11457}So when I'm ready,|I'll be able to do a story.
{11458}{11505}Excuse me a second.
{11576}{11695}Thank you, ladies and gentlemen.|This is a great honor...
{11768}{11863}...already a seasoned newswoman.|She covered crucial...
{11864}{11959}Crucial California Youth|Forum Elections?
{11960}{12079}You might ask, "Out of the thousands of|women that send tapes, why hire Sally?"
{12080}{12175}Because I'm Sally,|and I'm going to be a star.
{12176}{12295}If it is to tell me I have a lot to|learn, I already know that.
{12296}{12367}- I'm going to learn it.|- Noted.
{12368}{12463}Meanwhile, you answer the phones,|work the data-base...
{12464}{12535}get the reporters what they need...|addresses, numbers.
{12536}{12583}Who, what, when, where.
{12584}{12703}And you see that Mister Coffee machine|over there? I like it strong.
{12704}{12775}Lleana, cancel my dinner.|We're gonna have to go late.
{12776}{12847}You used to cover the White House.
{12848}{12943}- You'll tell me you watched me?|- You asked George Bush how...
{12944}{13062}as former C.I.A. Director, he didn't|know Noriega was on the C.I.A. Payroll.
{13063}{13206}Bush said, "No questions at photo op."|And you put the whole thing on the air.
{13231}{13326}- It was in a course I took.|- You still get the coffee.
{13327}{13398}- I could probably get the coffee.|- Good.
{13399}{13494}Otherwise you'd just have the shortest|career in W.M.I.A. Channel Nine History.
{13495}{13614}News Heartbeat of the American|Riviera. Sugar, no cream.
{13615}{13686}You always wear that much makeup?
{13807}{13950}Turning to the weather front, looks|like scorchers stacked up over Florida.
{13951}{13998}Newsroom.
{13999}{14070}May I have your name, please?
{14071}{14118}And what is the name of the hospital?
{14143}{14214}Does this person have a name?
{14215}{14286}No, I am trying to help you.
{14287}{14406}No, ma'am. I do not remember|Miami before there were Haitians.
{14407}{14502}Thank you, ma'am.|Happy Halloween to you, too.
{14503}{14574}- You're gettin' the hang of it.|I am, yes.
{14575}{14670}Actually, I've been getting the|hang of it since at least July.
{14671}{14718}- Here you go, Warren.|- Thanks. Good, Ned.
{14719}{14838}This is not a criticism,|it's more of an observation.
{14839}{14934}- You don't have a weather person.|- I fired her. I don't like it.
{14935}{15006}But having the anchor do the weather|reduces his credibility as anchor.
{15007}{15102}- Credibility? Rob?|- Lf you wanted someone to do it...
{15103}{15174}...you think you might be ready to...|...take in a little more...
{15175}{15270}...responsibility?|- Exactly. I'm already.
{15295}{15342}You know what you are ready for?
{15343}{15486}You can stop tomorrow morning on your|way in. My cleaning. Shun Lee.
{15487}{15510}You want a ride home?
{15511}{15606}Otherwise I've just had the shortest|career in the History of W.M.I. A...
{15607}{15774}- News Heartbeat of American Riviera.|- The ride home is optional.
{15799}{15868}I opt no, thank you.
{16253}{16348}- You want Rob to wear that?|- You know, weather is sponsored spot.
{16349}{16420}What if it's not raining, Dan?|Any other costume ideas on tap?
{16421}{16516}I was thinking maybe|big sunglasses if... Shit.
{16517}{16588}Warren, Three has happy weather.
{16589}{16684}Three? The night|the Gulf War started...
{16685}{16780}they led with a Bal Harbour Winter|Wonderland Shopathon.
{16781}{16876}And Three is the top-rated station in|this market. What could it cost to try?
{16877}{16948}- It would could cost you nothing.|- Give me a second.
{17117}{17236}- I said I wanted them boxed.|- They still don't come boxed.
{17285}{17379}- I was watching the news last night...|- Is that unusual?
{17380}{17498}...and I have an idea about something.|I was rethinking the weather spot.
{17500}{17523}Yeah, everybody is.
{17524}{17595}I could do the desk and the weather...
{17596}{17667}...same salary.|- Lf I could restate my point...
{17668}{17762}- I got it. Salary to one side, Sally.|- I did some weather in Reno.
{17764}{17835}I wanted to hire regular weather,|an Arnie Poole type.
{17836}{17907}San Francisco's got Arnie Poole.|We've got Rob.
{17908}{18002}- All I ask to let Rob try this.|- The weather in Reno. Let's see.
{18004}{18075}They must get some|genuine weather there, huh?
{18076}{18147}- Oh, big time.|- You prove me wrong, I'm easy.
{18148}{18195}Dan...
{18220}{18267}meet our new weather person.
{18268}{18339}Really? Really?
{18340}{18434}This is Dan Duarte, our station|manager and my boss.
{18436}{18530}I go through life with a smile,|try to spread a little goodness.
{18532}{18626}You know, some people in this|business getjaded because...
{18628}{18722}it's always the same awful stories.|And it is the same stories.
{18724}{18817}But they're happening to|different people.
{18818}{18913}Our new weather gal seems|to be under the weather.
{18914}{18961}Thirty seconds, Rob.
{18962}{19033}Focus on spreading that goodness, Rob.
{19226}{19321}What is this? Okay, come on.|Let's get up.
{19370}{19417}- Now, what is it?|- Oh, I can't do it.
{19418}{19489}Now, you've done this before.
{19490}{19561}If you're Sally,|I want you in makeup now, please.
{19562}{19633}Not now. Wait outside.
{19682}{19753}- Say, "Sally Atwater." Say it.|- Thally.
{19802}{19849}Thally.
{19850}{19897}- Say it.|- Thally Atw...
{19898}{19993}- No, I can't do it!|- Then don't do.
{19994}{20041}You don't have to do it.
{20042}{20113}- Yes, I do.|- What?
{20114}{20207}- Yes, I do.|- Okay. I'll get you through it.
{20208}{20303}I'm your floor manager. You're gonna|be on camera two the entire time.
{20304}{20471}Okay, everybody, happy weather! In|fifteen, fourteen, thirteen, twelve...
{20472}{20520}Okay, everybody...
{20520}{20592}Keep on your toes.|Let's do this one for Uncle Dan.
{20664}{20736}Rob, check the prompter.
{20784}{20832}And now with the weather, here's Sa...
{20856}{20928}Tally Atwater. Tally?
{20952}{21047}It's your new name. It's easy to say.|don't look at me, look at the camera.
{21048}{21096}You got twenty-nine|seconds to commercial.
{21096}{21191}Talk straight into the red light. You|will find you've got a new best friend.
{21264}{21312}Tally?
{21408}{21456}Come on, baby.
{21504}{21552}Thanks, Rob.
{21552}{21646}How long was that? Okay, we need to|lake thirty seconds off the close.
{21647}{21670}What an idea.
{21671}{21766}We will want these, because it's|heat, heat and more heat.
{21767}{21814}Oh, another good idea, Dan.
{21839}{21886}We're looking at an expected high|of ninety-eight.
{21887}{21982}- Sunglasses don't look silly on Seven.|- Will she come out next with a banana?
{21983}{22078}When the sun goes down, look for a|balmy low of eighty-six.
{22079}{22198}- Pick it up.|- More high pressure moving in means...
{22199}{22246}Pace yourself.
{22247}{22342}don't look at me.|Look at the camera.
{22367}{22438}And so the five-day|forecast is more...
{22439}{22510}...more, more hot, hot, hot. Thtay...
{22607}{22750}Stay inside, cuddle up and|enjoy the air conditioning. Rob.
{22799}{22894}You made your point, Warren.|This is a non-starter.
{22895}{22966}She eats the lens.
{23039}{23132}This is Robin Sullivan saying,|for Adela Syms and myself...
{23133}{23252}and all of us here at Channel Nine|News good night. Be of good cheer.
{23253}{23324}Won't want this.
{23325}{23396}Will need these.
{23421}{23540}Not to worry, Dan. Uncle Rob was|there to step in if it got any worse.
{23589}{23660}- Good job, Sally.|- I was betting she'd pee on air.
{23661}{23780}- I've never seen anything like it.|- We'll do it again tomorrow, okay?
{24213}{24284}You don't have to put up|with him, Lu.
{24357}{24452}Luanne, I hear it. I hear it.
{24524}{24571}No, it is not the guy from|the sweepstakes.
{24572}{24714}Nobody but you believes in the guy from|sweepstakes. It's like the tooth fairy.
{24740}{24811}Wait, don't hang up!|I wanna talk to you.
{24836}{24930}- You're feeling sorry for yourself?|- What are you doing here?
{24956}{25050}N.B.C.'s million dollar baby|and how she got there.
{25052}{25146}No Miami Herald, no Washington Post,|no Wall Street Journal?
{25148}{25195}You getting a cheap rush from this?
{25220}{25267}You know the demo tape I sent you?
{25292}{25339}I faked it.
{25340}{25482}I didn't do any of those things. I|went to East Reno Community College.
{25484}{25602}I wasn't valedictorian. I didn't|graduate. I rented a cap and gown.
{25604}{25675}I did the camera myself.|I even threw the confetti myself.
{25676}{25770}No crucial California Youth Forum|Elections? Big time weather?
{25772}{25843}Once when I was working at...
{25868}{25937}Cal-Neva, there, it got snowed in.
{25938}{26009}And a Reno station asked for|some report...
{26010}{26129}phone reports, and I did one.|It was forty seconds long.
{26130}{26225}- I know all that. I checked it out.|- So, fire me.
{26226}{26321}If you're hungry enough to fake it,|you might be hungry enough to do it.
{26322}{26417}- The weather is not gonna work.|- You don't think I know that?
{26418}{26537}You come across on camera.|I'm giving you a shot as reporter.
{26562}{26633}That's what I came by to tell you.
{26706}{26801}You thought I came by to|fuck you, didn't you?
{26898}{26993}Lu! I think I just got promoted.
{27234}{27305}Actually, this is a set-aside.
{27306}{27399}Harvey's Belle Glade piece tells|me a story. Yours doesn't.
{27448}{27520}Miami's beautiful people|got an eyeful today...
{27520}{27568}- What's the story?|- The story is...
{27568}{27640}The fashion industry comes|to South Beach.
{27640}{27735}It came. It went.|We did that story. It's gone.
{27736}{27855}Now let's lay in B roll and see|if we can't salvage this thing.
{27928}{28023}Some of the finest cigar makers|exiled from Cuba...
{28024}{28096}are making profitable businesses|here in Little Havana.
{28096}{28168}As I quickly learned,|it's not as easy as it looks.
{28168}{28240}What's the story here? Is it the Cuban?|Or are you getting cute with the cigar?
{28240}{28312}This is Tally Atwater, Channel|Nine News, in Little Havana.
{28312}{28336}The Cuban, of course.
{28336}{28431}Then you should've found out that this|particular exiled cigar maker...
{28432}{28504}is not from Havana,|but a Batista officer.
{28528}{28576}- Just do it better.|- Right.
{28648}{28767}Harvey's truck is down.|On his way to...
{28792}{28840}How long would it take us|to get to Miami Beach?
{28840}{28935}I thought we're doing|this bullshit boat show.
{28936}{29031}- This' a much better story. How long?|- Half an hour.
{29056}{29104}Vic... Yeah, Tally.
{29104}{29199}Listen, Ned and I are moments|from this Harvey story.
{29920}{30039}- Harvey's truck is down.|- I'm covering till he gets here.
{30040}{30135}But if he doesn't get here you'll|need an on-camera reporter.
{30136}{30231}You've never done a live feed. You|don't even know what the story is.
{30232}{30350}Get the boat, get the cable, get the|balconies. Get the spokesman.
{30375}{30446}Then tell me what the story is.
{30495}{30566}Okay, show me what you got.
{30711}{30806}Get in there.|Jam the damn mike in his face.
{30831}{30854}Hey, wait a minute!
{30855}{30950}- We have to make a positive I.D. First.|- How do you do that, Sheriff?
{30951}{31046}- Metro-Dade, missy.|- How do you make a positive I.D.?
{31047}{31142}I know she's never done a live feed.|So, if she can't cut it, I'll do it.
{31143}{31262}- We can call this one Juan Doe.|- His name is Juan Doe?
{31311}{31382}Or is that your way of suggesting that|this particular John Doe...
{31383}{31478}or unidentified person, or|was Spanish speaking?
{31479}{31598}Cute, missy. I'm gonna ask y'all to|bear with us and be patient here.
{31623}{31692}- First thing, stay upwind.|- Which way is upwind?
{31693}{31788}Away from the sting. Floaters stink|because their stomach's full of gas.
{31789}{31884}That's what brings them up. Sometimes|they pop. We can shoot right here.
{31885}{31956}But they're over there...
{31957}{32028}Raul Sota, Domingo Katz. Colombians.
{32029}{32124}Deck hands on the S.S. Bolivar out of|Barranquilla. Theyjumped ship.
{32125}{32220}I called the harbor master. Calling|the harbor master what reporters do.
{32221}{32316}- Raul Sota and Domingo Katz.|- We're still too close.
{32317}{32388}The storm that slammed|into Miami yesterday...
{32389}{32460}Forget yesterday. Yesterday's|history. News happens today.
{32461}{32556}- Forget yesterday. Today, okay.|- Shoulder facing camera so Ned can...
{32557}{32652}- I'm gonna faint. Where's upwind?|- Not where you're at. Vic?
{32653}{32724}Are you with me?|How much time have we got?
{32749}{32844}A minute and twelve seconds to come|up with the lead-in, okay?
{32845}{32940}This isn't about lipstick. This is|about them. Two guysjumped ship...
{32941}{33036}for the land of plenty, and they|drown 25 feet from getting it.
{33037}{33108}People like Sota and Katz don't|get taught how to swim.
{33109}{33203}That's what this story's about,|not makeup. Vic? One minute.
{33228}{33322}- In the blue water off Miami today...|- Miami Beach today.
{33324}{33395}Raul Sota, Domingo Katz. What did|they die for? What did they want?
{33396}{33467}In the blue water off|Miami Beach today, divers...
{33468}{33586}Hold the divers. Lead with Sota and|Katz. I'll tell you what to say.
{33588}{33635}- I know what to say.|- Well, then say it!
{33636}{33707}Raul Sota and Domingo Ka...
{33708}{33802}25 feet from the big enchilada.|25 feet from the promise land.
{33804}{33922}25 feet from walking down Colliens|Avenue and a job bussing dishes.
{33924}{34018}- Did you want something that bad?|- Ten seconds.
{34020}{34067}- Answer me. Do you?|- Yes!
{34068}{34162}- Then show me.|- She's on in seven seconds. Six.
{34164}{34282}- Tell me a story.|- Five. Four. Three...
{34308}{34379}Two men drowned today off Miami Beach.
{34380}{34427}Raul Sota and Domingo Katz...
{34428}{34546}didn't belong in the luxurious cabanas|that line this beach. Theyjumped ship.
{34548}{34617}They wanted to come to America.|And they died...
{34618}{34689}25 feet from what they must have|seen as the promised land.
{34690}{34761}Were these men seeking asylum?
{34786}{34857}All we know is that a pilgrimage...
{34858}{34929}to El Norte that began in|Barranquilla, Columbia...
{34930}{35025}spelled death today for|Raul Sota and Domingo Katz.
{35026}{35121}This is Tally Atwater|on Miami Beach.
{35122}{35193}Girl's got chops.
{35290}{35337}Thank you.
{35338}{35409}I was wondering if you could say that.
{35698}{35793}- It was nice work on the aliens.|- Thanks.
{35794}{35889}It made me reflect on|how many of them...
{35914}{36031}every day, actually get in.|Food for thought.
{36080}{36127}I'd never thought of it that way, Rob.
{36128}{36199}A little advice from Uncle Rob?
{36224}{36367}Watch Warren. don't let him|bring you along too fast.
{36392}{36463}You feel you need a mentor...
{36464}{36559}- Roberino.|- Thanks.
{36992}{37135}On tonight's Assignment Earth,|Selling Dirty Air."
{37400}{37494}When Oriana Fallaci interviewed|Fidel Castro, she did it in Spanish.
{37495}{37590}Before you set up your|one-on-one with Fidel...
{37591}{37662}you might wanna get a new|jacket, or two.
{37663}{37734}We have a consultant that|we use, Inez Cifuentes.
{37783}{37902}We have a budget for it. We don't|want the look to get in the way.
{38071}{38142}Warren said to keep a little edge.
{38239}{38310}It's a when-did-you-stop-beating-|your-wife kind of deal.
{38311}{38406}Diaz isn't doing to admit|he's taking money from Cali.
{38407}{38502}If you can get him not answering the|question, then you've told the story.
{38503}{38574}Another thing, if...|Well, that's nice.
{38599}{38670}Edgy enough for you?
{38719}{38790}Inez, you can do something|about the hair?
{38863}{38908}I'm not cutting my hair.
{38909}{38956}Ned, run, get ahead of me.
{38981}{39028}Excuse me.
{39029}{39100}Toda la familia...
{39197}{39292}How do you answer allegations that|you profited from drug money?
{39293}{39340}That is no longer an issue.
{39341}{39412}Isn't it true that your campaign|received sizable contributions...
{39413}{39508}Do you have vaginal or|clitoral orgasms?
{39533}{39652}Isn't it true you prefer fellatio|although you're a practicing lesbian?
{39653}{39700}Would you like to clear|up these allegations?
{39701}{39796}Tell him I got the mother|of the sex-change boy.
{39797}{39868}Because Donahe has the sex-change boy.
{39893}{39964}I know she's a second-tier get.|I also she's available.
{39965}{40084}200 years of a free press and we've|down to the sex-change boy?
{40085}{40204}There's nothing big here.|Just get me into Havana on Thursday.
{40205}{40252}Three, two, one.
{40277}{40395}Behind those smoked glass windows|in downtown Miami today...
{40396}{40467}I bet that one's yours.
{40468}{40539}- You win.|- Got it?
{40564}{40611}Asshole Diaz.
{40636}{40707}Tally Atwater, Joanna Kennelly.
{40732}{40803}Joanna's my ex-wife.
{40828}{40875}Well, one of them.
{40876}{40970}The one that left me in Washington,|not in New Orleans.
{40972}{41114}- Joanna's on her way to Havana.|- Why don't you come with me?
{41140}{41258}- Do you expect to talk to Diaz?|- Let me show the beauty of news.
{41260}{41378}- I wanted to get him on camera. I did.|- Of course you did.
{41380}{41451}Get plenty of ambient noise, okay?|And balloons.
{41476}{41547}- How would you do it?|- Oh, perfectly.
{41548}{41595}I love balloons.
{41740}{41833}- Here, look at this.|- Congressman!
{41834}{41881}Is it true you prefer fellatio?
{41882}{41929}Watch this.
{42002}{42073}And you dissolve from the window...
{42074}{42121}to you, like this.
{42146}{42169}And then...
{42218}{42265}I'm gonna lay in the sound.
{42290}{42385}Behind those smoked glass windows|in downtown Miami today...
{42386}{42457}is Congressman Jorge Diaz...
{42530}{42577}So...
{42578}{42649}- You and Joanna...|- Joanna...
{42674}{42769}thought I was a Capitol Hill insider,|which, at the time, I was.
{42770}{42865}We were a cute couple on the|Sunday shows for a while.
{42866}{42961}But being around in the|morning isn't my long suit.
{42986}{43057}So, you got your questions...
{43058}{43129}you got your ambient noise|at the rally.
{43154}{43225}I don't imagine|it's your long suit either.
{43250}{43297}Maybe not.
{43370}{43441}So we keep it loose...
{43442}{43489}and we keep it open.
{43490}{43537}And if we get lucky...
{43634}{43681}gold.
{43946}{43993}Okay, here you go.
{44066}{44137}You and Joanna have any children?
{44258}{44305}- No. Iris and I had...|- Iris?
{44306}{44401}My first wife. We had a little girl.
{44402}{44473}She lived a week. Eight days.
{44594}{44639}You have family?
{44664}{44736}- My sister.|- You close?
{44736}{44831}I raised her,|after my mother died.
{44832}{44927}Our mom totaled the car|on Mount Rose Highway.
{44952}{45024}She always wanted to sing in a|lounge, but she never did.
{45024}{45096}She had this whole Patti Page set.
{45096}{45168}She was okay.
{45264}{45312}Look...
{45336}{45408}I've been here before.
{45408}{45456}So have I.
{45840}{45888}Newsroom.
{45912}{45960}Just a minute.
{45960}{46032}- For you.|- For me?
{46151}{46198}This is Tally.
{46463}{46534}I'll call you when I get home.
{46751}{46822}- I need to take a few days off.|- Something wrong?
{46823}{46894}- No, nothing's wrong.|- But you have to take some days off.
{46895}{46966}It's personal, okay?
{47303}{47374}It's okay.
{47471}{47564}It's gonna be all right, Luanne.|I'll get the money. I'm here.
{47733}{47828}It's not about economic chaos|or political uncertainty.
{47829}{47924}- Today at six, The Channel Nine...|- About that Omega Seven story.
{47925}{47996}The Omega Seven parole hearing?|Let Steve do it.
{47997}{48068}And if Tally's back tomorrow,|she can do an action wrap-up.
{48069}{48140}I wouldn't count on that.
{48165}{48260}You want me to get Accounting|to wire her the cash advance?
{48333}{48380}No, I'll take care of it.
{48381}{48476}Tell Dan I hear Arnie Poole"s|contract's up in San Francisco.
{48477}{48548}And I just might get|him a new weatherman.
{48885}{48932}One seventy-five.
{48933}{49003}It's not my problem if her boyfriend|skips out on her and steals her money.
{49004}{49098}- I want the rent now.|- I'll get it to you tomorrow.
{49100}{49171}I need it in full. I told her that,|or else I gotta get the marshal in.
{49172}{49266}- I'll get the rest of it tomorrow.|- Tomorrow's today. Pay up or out.
{49268}{49315}How much?
{49364}{49435}- What are you doing here?|- I'm on my way to San Francisco...
{49436}{49507}to buy Dan some happy weather.|How much?
{49508}{49555}She's five fifty short.
{49604}{49675}The extra goes on account. Let's go.
{49700}{49794}Did you interview you any|celebrities, Sallyanne?
{49796}{49843}Come on.
{49964}{50058}- You get a rush out of humiliating me!|- I didn't come here for a rush.
{50060}{50131}- The what did you come here for?|- I had a hunch.
{50132}{50226}You had a hunch you'd walk in here and|get the story on me and my sister.
{50228}{50299}I have no interest in your sister.|I just met her a few minutes ago.
{50300}{50417}Why don't you get her in depth?|Washing her underwear in the sink?
{50418}{50489}Look, you asked for cash,|I provided it. Over and out.
{50490}{50609}You provided it?|What exactly do you take me for?
{50610}{50681}- Wait a minute.|- You come here and spreads bills...
{50682}{50801}around like you picked me up in some|bar, in front of that asshole!
{50802}{50921}- You have no business here!|- Hold on. You work for me.
{50922}{51017}You announce you're taking off, forget|about the part, if it's okay for me...
{51018}{51065}shoot off a fax demanding cash.
{51066}{51137}And you figured you'd do me this|big favor and l'd owe you.
{51138}{51233}- Well, that was my mistake.|- Every girl I grew up with...
{51234}{51377}- ended up thinking she owed some guy.|- This doesn't interest me.
{51426}{51473}I was gonna get us out of here.
{51498}{51593}I told Luanne, "We'll get an apartment|on the Upper West Side"...
{51594}{51665}because I read some magazine that said|Diane Sawyer lived there.
{51666}{51761}I didn't know the upper side west side|of what. I just knew...
{51786}{51831}I had to get us there.
{51832}{51951}That's what happens. Some guy comes|along and no more Upper West Side.
{51976}{52071}- Does that interest you?|- That interests me.
{52336}{52408}I need another couple of days...
{52432}{52527}to make sure she's all right.
{52552}{52600}If that's okay with you.
{52624}{52696}It's perfectly okay with me.
{52840}{52983}This is the final boarding call for|fight eight-oh, four to San Francisco.
{52984}{53079}All remaining passengers|should board now.
{53200}{53342}- So, take as long as you need.|- I didn't want you to see any of this.
{53343}{53390}So what?
{53919}{54014}He completely ignored the fact that|this is a society divided by fear...
{54015}{54110}...hatred and violence.|- Not true.
{54111}{54158}We haven't discussed...
{54159}{54278}"Promises and pie crust are made to|be broken, "Jonathan Swift once said.
{54279}{54398}And the President's environmental|package resembles cherry pie crust.
{54399}{54494}South Vietnamese planes struck|the wrong target here today.
{54495}{54638}Their own village. Napalm burned|civilians running for their lives.
{54639}{54732}Here's what we don't know, on this day|where over 200 US Marines were killed.
{54733}{54804}With the death toll still rising.
{54805}{54924}There was no perimeter defense set|up that might've stopped the bomber.
{54925}{55044}We don't know what roll these|Marines were supposed to play here...
{55045}{55164}why they were even here. And so,|at the end of this terrible day...
{55165}{55284}what we do know is that over 200|Marines died without knowing why.
{55285}{55380}This is Warren Justice, I.B.S. News,|Beirut, Lebanon.
{55381}{55524}Warren Justice stepped down today as|Chief White House Correspondent.
{55525}{55668}An award-winning journalist, Justice|has been a prominent figure at IBS...
{55669}{55764}So, what's is it like|working at the network?
{55765}{55860}You think you'll get to the network and|look back at everybody that made...
{55861}{55932}you eat it and say, "Up yours."|But it's not like that.
{55933}{56004}- What is it like?|- It's hard.
{56029}{56076}It's fun.
{56077}{56195}- Then why did you leave?|- It stopped being fun.
{56196}{56314}Tell me about these dumb contests|you used to enter with Tawney Buchner.
{56340}{56411}- Why don't you tell me why...|- How about the contests?
{56460}{56531}The contests.
{56580}{56722}Miss Stateline, Miss Truckee,|Miss Tahoe, Miss Sierra Logger.
{56724}{56818}- I'll tell you a secret.|- L'd keep Sierra Logger a secret.
{56820}{56914}No. The secret is, in not one of|them did I finish in the top five.
{56916}{57034}So, what's you do for talent? Did|you by chance sing, "Feelings"?
{57036}{57130}No. For your information, I did not|by any chance sing "Feelings."
{57252}{57394}To dream the impossible dream
{57396}{57514}To fight the unbeatable foe
{57516}{57682}To bear the unbearable sorrow
{57684}{57802}To run where the brave dare not go
{57828}{57946}To right the unrightable wrong
{57948}{58090}To love pure and chaste from afar
{58092}{58258}To try when your arms are to weary
{58260}{58307}To reach
{58308}{58426}The unreachable star
{58428}{58570}This is my quest|To follow that star
{58572}{58666}- Phone sex is on the rise.|- Yeah? Warren won't touch that.
{58668}{58739}- Alaskan wolves.|- As in the slaughter of?
{58740}{58834}We have tape of a wolf|caught in a trap.
{58836}{58883}You got tape on that?|Run it at six.
{58884}{58978}Metro-Dade reports tourist robbery|complaints are up eight percent.
{58980}{59025}It's a story this town's|talking about.
{59026}{59121}Correction. It's not a story|his town wants to talk about.
{59122}{59217}I don't think Tally's her pulse on the|finger of the community the way I do.
{59218}{59289}I think you mean finger on the|pulse of the community, Rob.
{59290}{59385}Anyway let's get people talking about|it. Harvey, you get into that.
{59386}{59481}It's your first step towards the Pea-|body Award. Somebody makes me happy.
{59482}{59577}Wait! Here's a cross-dresser|from Tallahassee who gets all the...
{59578}{59649}to the finals in Miss Florida contest.
{59650}{59745}- Boring.|- Tally, maybe you wanna handle that.
{59794}{59889}- You'd do a real in depth piece on it.|- I think I'll pass.
{59890}{60033}Think, "Cross-dresser from Tallahassee|who dreams the impossible dream.
{60034}{60105}You cannot be trusted.
{60106}{60153}Okay, anything else?
{60322}{60393}- So, this is where I live.|- It's...
{60394}{60463}- What?|- 502, vehicle registered to...
{60464}{60535}Skylight Limo.
{60584}{60679}- You keep this on all the time?|- I find it soothing.
{60680}{60751}The sound of human iniquity.
{60752}{60823}You know what a five-oh-two is?
{60824}{60919}D.W.I., driving while intoxicated.
{60920}{61015}Skylight Limo's the one the rockers|use. Probably a drug bust.
{61016}{61087}Controlled substances.
{61112}{61183}Tally Atwater reporting live.
{61256}{61303}You better get goin'.
{61400}{61495}The night we did the Diaz story,|in the editing room...
{61496}{61543}I didn't knew you then.
{61592}{61711}I'm not gonna be the guy that goes,|"No more Upper West Side." So?
{61760}{61902}First on the scene? One-on-one with the|lead guitar? Isn't that what you want?
{61903}{61950}What do you want?
{62383}{62454}I knew you'd go.
{62455}{62550}This is Tally Atwater saying Happy|New Year form W.M.I.A. Channel Nine...
{62551}{62622}News Heartbeat of|the American Riviera.
{62623}{62718}You give us thirty minutes,|and we give you Miami. Yel mundo.
{62719}{62838}- We're back in Times Square...|- Have you ever met Bucky Terranova?
{62863}{62934}Agents are for babes,|Tal, not for grunts.
{62935}{63030}He's coming Miami next week|for a panel.
{63055}{63126}So is Joanna Kennelly.
{63151}{63222}Tally, you and Warren...
{63223}{63318}you guys aren't having a...|you know... thing, are you?
{63389}{63436}That's what I thought.
{63461}{63532}The usual deal is|somebody ends up crying.
{63557}{63628}Nobody is going to end up crying.
{63629}{63724}And it's usually not Warren.
{63725}{63796}Happy New Year to all of you!
{63941}{64036}Okay, you got the baby?|Oye... you got me, okay?
{64061}{64132}Fernando, you were convicted in|July of armed robbery...
{64133}{64252}- your third felony conviction.|- No... fourth.
{64301}{64420}So you get free baby clothes, toys,|diaper service for a year, all for...
{64421}{64540}- what are you calling the baby?|- Fernandito. My name.
{64661}{64779}And so, Fernando Buttanda heads|north for Holmesburg Prison...
{64780}{64851}leaving behind wife, Augustina,|and their five children in Cuba.
{64852}{64923}- Here's something from the booth.|- And Rosario Mota...
{64924}{65042}who at twelve oh two this morning,|gave birth to Fernando, Junior...
{65044}{65115}Miami's first baby of the new year.
{65116}{65163}- Sad story, Tally.|- It is, Rob.
{65164}{65282}One with a New Year's twist. I was|just informed that the local...
{65284}{65402}merchants association decided that|because of the unusual circumstances...
{65404}{65498}the first-born layette should be|awarded instead to Tiffany Policek.
{65548}{65595}Very nice.
{65596}{65690}- You might've cleared this with me.|- Back to the two-shot.
{65716}{65810}Tiffany was the second. The layette|was supposed to go to the first-born.
{65812}{65906}Well, I think I see the|merchant's point, Tally.
{65908}{66002}- I'm not surprised you do, Rob.|- Happy New Year. Go to commercial.
{66004}{66051}No go. It's thirty seconds|till the credits.
{66052}{66170}Buttanda is an habitual offender. The|woman has 2 children out of wedlock.
{66172}{66265}- After all, what?|- Guys, cut it out.
{66266}{66337}- I don't think we need to go into that.|- You got two cameras on 'em.
{66338}{66385}- Get one on something else.|- What else is there?
{66386}{66433}Lt's a runaway train.
{66482}{66577}In the spirit of the new year and|the whole idea of first-born...
{66578}{66625}I'm sure W.M.I.A. Would|be delighted to...
{66626}{66721}honor Miami's true first-born,|Fernandito Buttanda.
{66722}{66793}- She can't do that.|- She just did.
{66794}{66913}- Fifteen seconds to credits.|- That's all. I'm Rob Sullivan.
{66914}{67009}Tally will surelyjoin me in|saying, "Be of good cheer.
{67010}{67105}And Happy New Year from all of us|on the Channel Nine News Team."
{67106}{67153}Go. Matte it.
{67202}{67273}We gotta hold this for fifteen.|Fill in mikes.
{67274}{67369}- This the last time you sit here.|- I didn't know you'd been appointed...
{67370}{67465}- Commissar of Public Morality.|- He's a criminal and she's a whore.
{67466}{67537}Well, only whores have|babies out of wedlock?
{67538}{67655}- Warren, your protegee is out of line.|- Protegee? Does that mean whore, too?
{67656}{67751}Tally, shut up and smile. Rob,|we're still on air. Keep smiling.
{67752}{67824}- Warren, we've gotta talk.|- She doesn't have the maturity.
{67824}{67943}- You're pushing her too fast.|- Your protegee doesn't have maturity.
{67944}{68087}If you think that pompadour gives you|maturity, you need professional help.
{68088}{68183}That's enough, Tally. Rob, handling the|unexpected is what we call television.
{68184}{68256}- She has no right...|- To what? Tell the truth?
{68256}{68328}Or change copy to something safe?
{68328}{68400}She's off reservation.|And it's up to you to go...
{68400}{68519}To what? Rope her in? Cut her down to|size? What size do you want? Your size?
{68520}{68592}Warren, I'm warning you.
{68592}{68687}- That's a wrap. Thank you.|- This is unbelievable!
{68688}{68807}Childish and amateurish behavior. They|would've fired her in Saint Louis.
{68808}{68880}- Right, Rob, though shop, Saint Louis.|- I'm taking this to Dan!
{68880}{68928}If you don't, I will.
{68928}{69023}Listen, next time you want to|embarrass the station, quit first.
{69024}{69072}- You want me to quit?|- Yeah, that's what I want.
{69072}{69166}You don't go around changing|station policy on air!
{69167}{69238}- I'm the one who has to...|- This is a team!
{69239}{69286}But I'm not part of the team, am I?
{69287}{69406}I'll always be written off as the|News Director's protegee.
{69407}{69526}So, fine! I'm capable of finding a job|where I am nobody's protegee.
{69599}{69646}Feliz a�o nuevo.
{69983}{70030}You're right.
{70031}{70126}My sister has a baby. Her live-in|has a record. That make her a whore?
{70127}{70198}- Right again.|- He's just stupid.
{70199}{70246}He's an anchor.
{70653}{70748}- Mister Terranova, one photo, please.|- Joanna Kennelly?
{70773}{70844}- Mister Terranova?|- Tally?
{70845}{70940}Joanna Kennelly. We've met before. Hi.
{70965}{71084}- Have you know Bucky for long?|- No, I don't actually know him.
{71085}{71156}But you want to. Bucky, come here.
{71229}{71324}Tally Atwater, Mister Bucky Terranova.
{71325}{71372}"News Heartbeat of|the American Riviera.
{71373}{71468}You give us thirty minutes,|we'll give you... el mundo"?
{71469}{71540}I was wondering when|you'd walk into my life.
{71541}{71588}Oh, please.
{71613}{71708}I'm gonna need a suite at the Wilshire|and a floor pass at the Forum.
{71709}{71852}Just tell'em it's for the day that the|Lakers play the Phoenix...
{71877}{71972}- Suns.|- Suns. No, I'll call you back.
{71997}{72092}"Sex and Drugs: The Downside of|Basketball's Instant Millionaires.
{72093}{72212}- A Joanna Kennelly in-depth Report."|- Those millionaires will love you.
{72213}{72260}You still got a nice ass.
{72261}{72356}But it's not this year's ass, is it?|Not even last year's.
{72357}{72476}I am seven years and three|dozen asses back.
{72477}{72548}The next time I see you...
{72549}{72620}it'll be four dozen.
{72621}{72716}Unless you're gonna tell me|this one's different.
{72741}{72788}Wait a minute.
{72789}{72908}- Has somebody finally got to you?|- This is not what you think.
{72909}{72980}Just good friends.|That is novel.
{73029}{73076}What's it feel like?
{73269}{73316}It feels good.
{73460}{73578}You gonna go with her when|she makes her move?
{73748}{73866}You need a year or two in a major|market. Preferably at an O and O.
{73868}{73939}What's your feeling|about Philadelphia?
{74012}{74083}A large city in Pennsylvania.|I can put you there.
{74084}{74131}- It's a number four market.|- It's do-able.
{74132}{74226}They're looking for a fresh face.|Lucky timing.
{74228}{74370}Your voice is full of money.|Anybody ever tell you that?
{74946}{75041}- I was having...|- I know. I know where you're going.
{75042}{75137}I bet he said your voice|was full of money.
{75162}{75209}That's what he always says.
{75234}{75305}He's famous for it.|He even said that to Joanna.
{75306}{75377}It's actually not even his line.|It's from a novel.
{75426}{75521}"Her voice was full of money. That|was the inexhaustible charm...
{75522}{75593}that rose and fell in it."
{75618}{75689}Hemingway, right?
{75738}{75809}F. Scott Fitzgerald.
{75930}{75977}Cheap shot.
{76002}{76049}It's the right move.
{76074}{76145}Nobody ever called Bucky dumb.
{76170}{76241}I guess it's even the right time.
{76360}{76432}We had some fun, you and I.|didn't we?
{76648}{76696}What is it you want?
{76888}{76983}- You know what I want.|- You wanna go to Philadelphia.
{78711}{78758}So, he says to me...
{78759}{78854}"If you need a mentor...|Roberino."
{78879}{78926}Roberino?
{78999}{79094}Will do me a favor?|don't ever say that again.
{79525}{79572}You could come with me.
{79621}{79740}First prize: A week in Philadelphia.|Second prize: Two weeks.
{79765}{79812}It's an old joke.
{79837}{79908}- L've already been where you're going.|- You could go back.
{80005}{80052}- Why not?|- I already told you.
{80053}{80124}All you told me is that|it stopped being fun.
{80125}{80196}It was a good run while it lasted.
{80221}{80292}Then I made a mistake.
{80293}{80364}What kind of mistake?
{80389}{80508}I had and trusted a source. I went|with the story and I got burned.
{80509}{80627}The source did what sources do.|I missed the signals.
{80628}{80722}You're allowed to make a|mistake once in a while.
{80724}{80795}Not really.
{80796}{80914}If you chose not to play on the|team... you can't afford mistakes.
{81012}{81106}Why didn't we do this before?
{81156}{81250}Because it was always gonna be|this hard to stop.
{81276}{81370}You know, we have some time|before you go.
{81396}{81443}I don't wanna go.
{81492}{81539}Sure you do.
{83960}{84031}You know something?|I never got a...
{84032}{84103}What've you got here? For me?
{84200}{84271}Miss Sierra Logger. Okay.
{84440}{84487}You better go.
{84560}{84607}Go.
{85615}{85734}Up next, shocking new information|about a nursing home sex scandal.
{85735}{85782}Stay with us.|We'll back in a moment.
{85783}{85902}John, whoever wrote that copy about|the nursing home should be fired.
{85903}{85974}It's silly, it's wrong,|and I won't say it.
{85975}{86094}Then wing it. You're up to speed on|this story. A real warhorse, Marcia.
{86095}{86190}We'd get together for a drink so you|two kids could get to know each other.
{86191}{86214}Sure.
{86311}{86430}Would you mind having your guest move?|She's in my eyeline.
{86431}{86502}- I'm sorry.|- Oh, here we go again.
{86527}{86598}John, have you any idea|how little coverage...
{86599}{86694}we actually devote to substantive|discussion of public policy?
{86695}{86790}You an issues wonk, too, Tally?
{86815}{86910}- I agree it's an important point.|- What is?
{86911}{86982}The need for substanit...|Bucky told me.
{86983}{87078}- Bucky? Bucky who?|- Bucky Terranova, my agent...
{87079}{87150}said that Tom Orr told him...
{87151}{87246}- Tom? You know Tom?|- Well, not exactly. But...
{87247}{87318}Tom isjust about|the worst offender.
{87319}{87414}Well, I have two charity|auctions to attend tonight.
{87415}{87486}Is that actually a|banana daiquiri?
{87487}{87558}Spring break, Lauderdale.|Good night, Tally.
{87655}{87726}- Ready, B.T. One.|- Time again for '90 Years Young.
{87727}{87774}Today we're blessed with twins.
{87775}{87868}Roxy and Ruby Temple down in|South Kendall at the Clearview Home.
{87893}{87988}- It's a cute segment.|- What's cute about it, Dan?
{87989}{88084}...long life to the active things|they did in their younger days.
{88085}{88180}Is it cute to be nice to people just|because they are older than you?
{88181}{88276}Will it be cute when you're 98,|fighting to hang on to your dignity...
{88277}{88348}and there's Rob Sullivan out of the|blue with some cheap birthday cake...
{88349}{88468}- calling you a beautiful youngster?|- I don't wanna argue about this.
{88469}{88540}There are people fighting out|there for this spot!
{88541}{88636}And any time I have a spot that|advertisers are willing to fight for...
{88637}{88684}then this is a good spot.
{88685}{88804}Is that how we're programming news?|Asking the advertisers what they want?
{88805}{88924}Say an advertiser wants a laugh-track.|What about that, Dan? �No problema?
{88925}{88996}- Like it or not, this is a business.|- Yeah, it's a business.
{88997}{89116}The entertainment business. The hell|with the news and with the truth.
{89141}{89283}- Where have all the good times gone?|- Philadelphia.
{89308}{89402}Off this ambulance drivers' strike,|we'd get into the crisis in emergency...
{89404}{89498}Emergency rooms are so crowded,|hospitals are turning ambulances away.
{89500}{89571}They don't have the beds.
{89572}{89666}- What hospitals, Tally?|- County General, for one.
{89668}{89739}Queen of Angels? Saint Matthews?
{89740}{89834}How many hospitals?|You said hospitals, plural.
{89836}{89954}Which hospitals? When? How many|people turned away? Why?
{89956}{90074}I have a call in to the|Paramedics Association.
{90100}{90218}When you have the statistics, you|should reintroduce. Shall we move on?
{90220}{90291}If you could find him, Lleana,|I only have a minute.
{90364}{90458}I saw on the weather channel it's|ninety-five there.
{90460}{90578}Actually I just didn't wanna forget|what your voice sounded like.
{90580}{90651}No, I haven't forgotten|what you look like.
{90674}{90745}Stop right there. We have to feed.
{90746}{90793}I miss you too.
{90794}{90889}Rape has become an ugly|fact of life in Philadelphia.
{90890}{91033}And in just a moment, we'll be|hearing Tally Atwater on that subject.
{91034}{91105}Some statistics may convey|the idea, Marcia.
{91106}{91201}According to recent studies, the|median age of men who commit rape...
{91202}{91249}in Philadelphia, is twenty-three.
{91274}{91321}Half have a prior arrest record.
{91322}{91441}Nine percent of these had been|previously arrested for rape.
{91442}{91513}Sobering. But don't you think,|Tally, that statistics can seem...
{91514}{91609}in the face of real human outrage,|worse than irrelevant?
{91634}{91705}Right, Marcia.
{91730}{91801}Coming up next, Bernie Plant,|with the weather.
{91874}{91921}You want some coffee or something?
{91922}{91993}Well, I thought I owed you a talk.
{91994}{92089}We've got these marketing consultants.|They run focus groups. They invite...
{92090}{92183}20 citizens in for cold cuts,|see what they like and don't like.
{92184}{92351}I thought it might be constructive to|know what they had to say about Tally.
{92376}{92424}Very helpful, John.
{92424}{92519}I don't like her. I hit the|refrigerator when she comes on.
{92520}{92592}- She looks like...|...a bush league Marcia.
{92592}{92640}If you ask me, it's her hair.
{92640}{92735}Why is it women always|go with the hair?
{92736}{92831}- Hair is character.|- Nobody from nowhere.
{92832}{92904}Well, that's enough of that.
{92904}{92952}Tally, I hired you.
{92952}{93095}You have real potential. But there's|a feeling that you're not making...
{93096}{93168}- Contact.|- Right.
{93192}{93264}I wanna leave this on a positive note.
{93264}{93359}What you ought to do is talk to the|consultants who run these deals.
{93360}{93432}And just see what|they have to say. Okay?
{93504}{93574}Is something up?|Anything wrong?
{93575}{93646}No reason at all. I just...
{93647}{93766}Why should anything wrong? I'm|so busy. And I just hit a break.
{93767}{93862}You busy? You hit a brake?
{93863}{93958}- Well, I saw these consultants.|- Consultants on what?
{93959}{94078}- I had a makeover.|- A makeover? What do you mean a...
{94079}{94198}It seems that I was a little|too edgy for Philly.
{94199}{94270}Marcia couldn't be nicer.
{94271}{94414}- She's a super girl.|- Super? Marcia McGrath?
{94511}{94582}Tal... you okay?|Anything I can do?
{94583}{94654}No, everything's great.|It's just that I...
{94727}{94774}It's just that I...
{94823}{94870}I...
{94895}{94942}wanted to say hi.
{95037}{95108}You wanna say hi again, I'm here.
{95829}{95876}�Habla inglese?
{95949}{96044}- Bucky Terranova.|- So, Warren, how long has it been?
{96045}{96140}R.F.K. Stadium, owner's box,|Redskins-Giants.
{96189}{96308}I wanted to leave Washington. You said:|I didn't handle people on the way down.
{96309}{96380}So, what brings you to Miami?
{96381}{96451}- Stone crab?|- Try again.
{96452}{96570}The fact is, Warren, I have a client|in a certain amount of distress.
{96572}{96690}A client with whom you have|a special relationship.
{96692}{96786}And it occurred to me, you might want|to be up there for a period of time.
{96788}{96930}- Last I heard, I still had a job here.|- I see that it keeps you very busy.
{96932}{97050}What if I can arrange a leave? Wait a|minute. I'm seeing daylight on this.
{97052}{97099}I bring Mel Casey from|Atlanta to sub for you.
{97100}{97194}He's got a young wife, only wants|the spotjobs. But it's his life.
{97196}{97267}You've already laid this on Dan,|haven't you?
{97268}{97339}You two could use a timeout.
{97364}{97482}This isn't about you and me.|She's in trouble. Think it over.
{97866}{97913}What's up?
{98082}{98153}I wasjust wishing I was driving|down the Keys with you...
{98154}{98225}and we were already picking up|Havana on the radio.
{98370}{98465}- How long can you stay?|- Long enough.
{98802}{98849}Oh, hey, what the...
{98946}{99041}- John, long time, no see.|- Warren?
{99066}{99161}John and I covered the D.E.A.|Together in New Orleans.
{99186}{99303}I just left my appointment book|here. And I'm on my way.
{99304}{99399}- I didn't think you were coming back.|- I think he figured out, Tal.
{99424}{99472}Tally, Warren.
{99664}{99807}Fabian, here you are, back home in the|town where you were discovered...
{99808}{99903}Everybody loved that piece.|We got a huge response.
{99904}{99976}I mean, considering...
{99976}{100071}How about that guy who chose to|murder that woman?
{100072}{100167}That was a terrific idea.|It just wasn't...
{100192}{100240}It wasn't quite executed...
{100240}{100335}You and your children have been|here for seven weeks now.
{100360}{100432}I was...
{100432}{100527}I was really off that day. But there|is some good stuff with her children.
{100552}{100671}- I... I...|- The S.R. O Housing Corporation...
{100672}{100767}of course being the|city agency responsible...
{100768}{100840}- You didn't get to the children.|- I don't need to.
{100840}{100912}- No, but it's good.|- It's shit.
{100960}{101032}- It was what?|- It was all shit.
{101056}{101199}Why she was in the hospital?|Why couldn't she get her kids back?
{101200}{101248}Did you listen to one word|that woman was saying?
{101248}{101367}Or were you too busy worrying|about impressing the viewers?
{101416}{101511}Who the hell is this?|What the hell happened to you?
{101512}{101607}- Where's Tally Atwater?|- You tell me. You invented her!
{101608}{101680}Well, I did one lousyjob!
{101680}{101823}You come, take one look at Marcia and|you fold. If I was into inventing...
{101824}{101943}- l'd have invented somebody tougher.|I'm exactly the way you made me.
{101944}{102039}Do it this way! Do it that way! I don't|even know how to do it without you.
{102040}{102135}Bullshit. I dressed you, I pointed you|toward the camera, but you did it.
{102136}{102206}You told the story. You know how to do|it. You're gonna doing it on your own.
{102207}{102254}- I can't.|- Look at this.
{102255}{102302}- The network...|- don't even talk...
{102303}{102374}...twenty million people are gonna|be depending on you.
{102375}{102446}- I don't care.|- Before they trust you they've to...
{102447}{102566}know you're listening to them! To do|that, you must Know who you are!
{102591}{102614}You see?
{102615}{102734}It's not all Marcia McGrath country up|here. So, give them Tally Atwater.
{102831}{102950}When I asked you how long you could|stay and you said, "Long enough"...
{102999}{103070}how long is that?
{103071}{103190}- When we're not together...|...everything shuts down.
{103263}{103382}As Councilman, you were influential|in securing the permits and waivers...
{103383}{103454}that allowed Patriot Hill|to begin construction.
{103455}{103550}Yes, I cut through some of the|red tape for the developers.
{103551}{103620}When Patriot Hill was still|called Dog Bottom...
{103621}{103740}these same developers bought up the|neighborhood for dog bottom prices.
{103741}{103860}- They also are in business.|- Big business, from what I understand.
{103861}{103956}Evacuations continue at the Holly|Ball, the scene of a suspicious fire.
{103957}{104052}- Tally, what's the latest?|- Whether the chandelier went down...
{104053}{104148}before or after nine-one-one got|called nobody is saying.
{104149}{104220}But this has to ve one of the|most incendiary affairs of...
{104221}{104340}what social register types here|call "The Season."
{104341}{104436}The Holly Ball is one of our prettiest|and most traditional events.
{104437}{104508}How do you suppose such|a thing happened?
{104509}{104580}A kid with too much time and|nothing to do with it.
{104581}{104652}Bored silly. And dressed to kill.
{104653}{104748}- Is that your opinion, Tally?|- No, that is observable fact.
{104749}{104820}- Thank you, Tally.|- Bucky.
{104845}{104916}Right, she is looking good.
{104917}{105012}L'd like to sit down with you|sometime this week.
{105060}{105131}So, the ratings are up.|The research says it's Tally.
{105132}{105226}I owe you one. I hadn't factored|she was gonna need her hand held.
{105228}{105299}You make your living off of|people that need their hands held.
{105348}{105442}- She can go all the way, can't she?|- Assuming she doesn't go wiggy again?
{105444}{105538}Does a first-rate job, makes a few|breaks for herself. I.B.S. Is the shot.
{105540}{105611}Unless Wendy Chan shows more|than she's been showin'.
{105612}{105706}- How long?|- A year, two years, eighteen months.
{105732}{105826}Timeout to decode.|You up for the duration?
{105852}{105923}No comment, read yeas.|Miami know this?
{105948}{105995}Dan and I don't put each other|on speed dial.
{105996}{106114}If Dan hears you're even thinking,|you've seen your last moon over Miami.
{106116}{106210}From the point of view of the guys,|you don't exactly read user-friendly.
{106212}{106354}- You left too much scorched earth.|- What is this, Bucky? Tough love?
{106356}{106403}Try Pete Raymond.
{106452}{106497}The last time I saw Pete Raymond...
{106498}{106593}I told l'd be interested in watching|him cover his own retirement.
{106594}{106665}That's funny. But you see the problem.
{106666}{106785}I got it. I didn't mention to Tally|I was seeing you today.
{106786}{106857}Still doing it your way, I see.
{106858}{106953}Tell Merino if he wants to keep her|happy, there's a cameraman in Miami.
{106954}{107001}He's a good man.
{107338}{107433}- What are you doing here?|- Old Warren pulled a few strings.
{107482}{107553}- Really?|- That's right.
{107554}{107625}Hell of a temptation, Warren,|having you back on the market.
{107626}{107745}Never though you'd leave Miami. But,|end of the day, you're a hard news guy.
{107746}{107865}- We did a five-parter on nannies.|- Five-parter on nannies.
{107866}{107935}- Right off the charts, response-wise.|- That right?
{107960}{108055}Okay, you don't do nannies.|You don't take prisoners.
{108056}{108175}You ought to pitch somebody|you don't have a history with.
{108176}{108295}There's a hot young kid at Four in|Baltimore. Cord Otavio.
{108320}{108463}Hold all my calls. So, tell me|something about yourself...
{108488}{108535}Warren.
{108608}{108679}You first, Cord.
{108824}{108919}I talked to Bucky today, mentioned|your being here. He already knew it.
{108920}{108991}Asked how you were.
{109016}{109063}So, how are you?
{109064}{109159}I never thought an eclipse would get|to be my idea of a good time.
{109232}{109351}- You know what I wish?|- That this eclipse would move faster.
{109375}{109446}I wish you didn't have|to go back to Miami.
{109567}{109662}It's Warren Justice calling for|Pete Raymond again.
{109663}{109734}Not Mister Warren. Mister Justice.
{109735}{109854}If Mister Raymond doesn't know who I|am, he doesn't have to call me back.
{109951}{110070}Another blue heaven morning here at|Radio Rock It Sock It Philadelphia.
{110071}{110166}Channel Seven. They got the babe|that makes me shout.
{110167}{110262}Talkin'bout Marcia, I am not.|Ooh, Tally, what you got?
{110287}{110358}Marcia, you may be overreacting.
{110383}{110502}She takes my broadcast with|which I am identified...
{110503}{110598}and for which I am responsible|and she makes my broadcast...
{110599}{110694}and by extension, me, the object|of vulgar innuendo.
{110695}{110790}The object is not you, it's me.
{111149}{111220}- Lf you wanna talk about the DJ...|- Forget about the DJ.
{111221}{111316}We've got an election coming up here.|Marcia knows more about politics...
{111317}{111388}than the polls do. So, I offered her|Senior Political Correspondent and...
{111389}{111484}Director of Campaign Coverage. I don't|know whatever the title she wanted.
{111485}{111556}And she passed.
{111605}{111700}I want you to take over|some of her duties.
{111749}{111820}Is that what this is all about?
{111965}{112012}Is she staying?
{112013}{112108}She has an offer in Cincinnati.|Anchor.
{112109}{112180}It's nice market for her.
{112444}{112515}You don't use hypo-allergenic?
{112516}{112610}My red twenty-eight.|You should use twenty-nine.
{112660}{112802}A quick comb-out and I'm ready to go|on air tomorrow night in Cincinnati.
{112900}{113018}Quelle irony. I was offered a job|in W.M.I. A this week.
{113044}{113115}Chris Reiss phoned me to come in|and co-anchor with Rob Sullivan.
{113116}{113187}- Chris Reiss?|- From Chicago. Dynamite news guy.
{113188}{113235}What's he doing at M.I.A.?
{113236}{113330}Getting along with Dan, which is more|than Warren ever bothered to do.
{113332}{113474}Miami's a little chiquita banana for|me, but Chris is shaking things up.
{113476}{113570}I actually considered blowing off|Cincinnati, streaking my hair...
{113572}{113619}and going down to work with Chris.
{113620}{113713}But, you get to be 42, you know what|it costs to jump off high board.
{113738}{113833}You didn't know it was Chris|who replaced Warren?
{113834}{113977}- What does it take to jump off?|- You beet to be 42, you won't ask.
{114026}{114097}It's not your fault, you know that.
{114122}{114217}It's not anybody's fault.|This is the way it works.
{114242}{114361}Actually, I'm forty-four.|Not even Bucky knows that.
{114482}{114577}- Been a while, Buford.|- Good times.
{114602}{114649}Good times.
{114746}{114817}You're looking for a job, aren't you?
{114842}{114961}Shit, Warren, you got a habit of|calling' a horse's ass a horse's ass.
{114962}{115033}We got some folks around that|shop just don't appreciate that.
{115034}{115105}You mean like Gabe Lawrence,|Vice President of Info-tainment?
{115106}{115201}Yeah, what was it you said about|Gabe's Granada coverage?
{115202}{115273}Blood, sweat and Perrier.
{115274}{115369}He never made in invasion. It coincided|with a periodontal appointment.
{115370}{115441}The flossers are in charge, now.
{115442}{115561}I'm just a noble, fuckin' savage they|trot out to the affiliate meetings.
{115586}{115681}Are your sources at the|Pentagon still good?
{115682}{115801}- Think so, why?|- You might ask'em about SOUTHCOM.
{115802}{115897}1999 we got to give back the Panama|Canal. And I can't. See that...
{115898}{115969}happenin' without a whole bunch of|people runnin' lot of plays.
{115970}{116113}- This intuition or you hear somethin'?|- The usual people are interested.
{116114}{116161}You got anybody on it?
{116162}{116281}Old Gabe don't think there's a story.|You go down there, you'd own it.
{116402}{116473}I kind of wanted to stay|around here for a while.
{116474}{116545}She worth it?
{116568}{116640}Deep down, she wants|to shoot up the town.
{116640}{116712}- I'm always good for lunch.|- You've heard all my stories.
{116712}{116784}- Take care of yourself.|- You, too.
{117024}{117143}- L've been trying to call you all day.|- I should tell you, I went up to NY.
{117144}{117239}- To do what?|- You should've been up there.
{117240}{117335}There was this street fair, on one|of the incredible New York days.
{117336}{117455}- See anybody you know?|- All these little kids runnin' around.
{117504}{117599}- What?|- Anything happen up there?
{117648}{117720}I got a cab driver that could|find Penn Station.
{117720}{117768}Wait a second now.
{117816}{117888}- Is there something you don't tell me?|- You ask a lot of questions.
{117888}{117960}I don't get a lot of answers.
{117984}{118102}Reporters think the job in Washington|is cover their bets. Warren didn't.
{118103}{118222}He was there to tell the story, which|didn't make him widely popular.
{118271}{118342}Did he ever tell you|why he left the network?
{118343}{118438}He said he made a|mistake on a story.
{118463}{118558}He trusted the source and|he shouldn't've.
{118583}{118678}He trusted the source because|I was the source.
{118703}{118798}I took a year off from the bureau|to run briefings for State.
{118799}{118918}Warren and I had a deal. I did what I|had to do, he did what he had to do.
{118919}{119014}I never dreamed for a minute|he'd by that story.
{119015}{119086}- But he did?|- Yeah, he did.
{119135}{119206}In the overall scheme of things, it|shouldn't've mattered. But it did...
{119207}{119278}matter because the network was looking|for an excuse and now they had one.
{119279}{119398}They saw him as a wild card to begin|with. He and Buford Sells had lunch.
{119399}{119564}"Play it the network's way or take the|highway." And Warren took the highway.
{119613}{119660}Buford used to be his best friend.
{119661}{119756}So, you see, it took a lot for|him to ask Bu for a job.
{119901}{120068}You do a lot for a lot of people.|There can't be many who don't owe you.
{120093}{120164}Now you're going to collect one.
{120189}{120236}You're gonna collect it for me.
{120309}{120428}No way! I'm not gonna do it!|You do this to me, Terranova!
{120429}{120500}You tell me I gotta hire this guy!|I don't have to hire these guys!
{120501}{120620}I worked with Warren for the D.E.A.|He almost got me killed. Not now!
{120645}{120740}Whatever is good for the Governor.|I'll make myself available.
{120884}{121002}We do a series of backgrounders on|the news before it becomes news.
{121004}{121122}The Governor hanging his reelection|campaign on prison reform.
{121124}{121195}McBrides'a up twenty-four points|in the polls because...
{121196}{121314}the public thinks cutting inmate|privileges is the tough way to go.
{121316}{121363}- We ask questions.|- We?
{121364}{121411}You and me.
{121460}{121554}- Why didn't you ask me how I saw it?|- Well, how do you see it?
{121556}{121650}You talk to the warden.|You talk to the guards.
{121652}{121746}McBride thinks he's being tough?|My bet is he's just being butch.
{121748}{121819}The you'll do it?
{121820}{121938}- We could see each other all day long.|- You want something, you don't give up.
{121940}{122058}- There's something else I want.|- I'll do one thing I don't want.
{122060}{122107}What other things you got in mind?
{122228}{122275}Marry me.
{122300}{122345}What?
{122370}{122417}Marry me.
{122466}{122513}I been married.
{122514}{122609}Twice. Bad idea. Twice.
{122610}{122705}I want you around in the morning.
{122754}{122849}You already have me in the morning.|How, I don't know, but you do.
{122898}{122993}I wanna know you're legally|required to be there.
{123186}{123257}...with the power vested in me,|I now pronounce you man and wife.
{123258}{123305}You may kiss your bride.
{123546}{123665}Getting the Rotary-lunch speech|from the warden won't do it.
{123666}{123737}But if we'd show how McBride's reforms|are affecting just one inmate...
{123738}{123855}A Day in the Life,|then that would tell the story.
{123856}{123975}- You listening to me or not?|- I thought this was our night off.
{124144}{124216}My wife, the candy ass.
{124528}{124600}Did our night off end at midnight?
{124600}{124743}Remember Fernando Buttanda? The father|of the New Years baby. Miami. Layette?
{124744}{124792}Rob and I fighting on the air?
{124792}{124840}They sent him up here.
{124864}{124912}To Holmesburg.
{124912}{124984}He's the Day in the Life.
{125032}{125127}Fullscreen headline:|Governor Signs Prison Reform Act.
{125128}{125198}Cut to McBride.|Smash into his campaign bites.
{125199}{125270}"Holmesburg is a prison. It's not|a resort. Holmesburg works."
{125271}{125390}- We show the jump in the polls.|- Then we have this one prisoner...
{125391}{125486}and the effect on him when McBride|take out the TV sets and laptops.
{125487}{125558}And also defunded all rehab|and vocational training.
{125559}{125630}- What else?|- What do you... what else?
{125631}{125702}I just get the sense you may be|coming down heavy on McBride.
{125703}{125846}Is it heavy to say that McBride has|been pedding nitro to get reelected?
{125847}{125966}Do I think the crime issue is|manipulated for political ends? Yes.
{125967}{126062}- Then what are we talking about?|- Do many people wanna hear this?
{126063}{126110}Not necessarily.
{126111}{126182}- John's concern is...|- I know what's John's concern is.
{126183}{126230}I think John's feeling is...
{126231}{126350}He wants us to tell the viewers|what he thinks they wanna hear.
{126399}{126494}Did you ever entertain any idea you|didn't get from a focus group, John?
{126495}{126614}You stake out the moral high ground.|Everybody else gets altitude sickness.
{126637}{126732}You think I want this kind of shit?|You think I even wanted this project?
{126733}{126828}She wanted it. She's the one who's|out there on the line.
{126829}{126924}And the only reason she's out there is|to give you something to do!
{126973}{127044}Actually, I've got something to do.
{127357}{127404}You thought he'd show up?
{127405}{127500}He cooled down? Lt's a great story.
{127525}{127620}He's a professional.|Inspiring stuff like that?
{127669}{127716}Let's go in and set up.
{127717}{127788}Warren Justice for Colonel Peters.
{127981}{128004}Barry?
{128053}{128171}Long time, right. Are you still|covering Panama for the Pentagon?
{128244}{128362}Oye me. I was working in the|infirmary all day with...
{128364}{128482}- I don't know how to say, los locos?|- The disturbed.
{128508}{128626}And I like it. And then|they go and shut down the program.
{128676}{128770}And when they shut down the gym,|like they say they're going to do...
{128772}{128890}everybody in here is going to be loco.
{128892}{128939}Disturbed.
{128940}{129034}Actually, I'll be in Washington later|today. Maybe we could just...
{129060}{129131}sit down and chew the fat.
{129156}{129203}About this and that.
{129204}{129275}Specifically?|I'll call you when I get there.
{129324}{129395}If you need anything more, this TV|is light duty, so call me.
{129396}{129443}Thank you so much.|You were so helpful.
{129492}{129586}You get over there!|They'll let you out?
{129900}{129994}...all units, especially those in|vicinity of Holmesburg Prison.
{129996}{130138}Prisoners took control of the gym|and 2 cellblocks. 10 to 12 hostages.
{130140}{130306}...crew from Channel Seven had|been filming when riot broke out.
{130908}{131025}You throw the power, the guards are|dead. Stop chicken shitting around.
{131026}{131121}- The Governor doesn't want...|- What's he got to do with this?
{131122}{131169}- The Mayor and the Commissioner...|- Get the Commissioner on the phone!
{131170}{131217}Anything on the Channel|Seven News Crew?
{131218}{131289}Gary Logan, I.B.S. The warden's|gonna be briefing me...
{131290}{131361}Warden. Excuse me, Warden.
{131362}{131457}There's a Channel Seven reporter|still inside. Is he alive?
{131458}{131529}We won't know until we go in.
{132130}{132225}I'm getting something on the line.|It may be Tally trying to feed.
{132370}{132487}- Is Ned shooting this?|- Somebody is. Roll a protection copy.
{132560}{132607}Tal?
{132632}{132703}Are you there?
{132800}{132871}Tal, it's me. Are you there?|Can you hear me?
{132944}{133015}- Tal, can you hear me?|- I hear you!
{133016}{133087}Stay against the wall.|Watch your back.
{133136}{133231}Okay, you've got one thing going|for you. You've got the camera.
{133232}{133303}Whatever you do, do it on air.|It's the only weapon you've got.
{133304}{133399}You're their chance to tell the world|what's going on. Use the camera.
{133400}{133447}I'm not on air!
{133448}{133543}They don't know that.|Before they do, you will be.
{133616}{133687}Keep it out there. It's going to|protect you. Keep it in his face.
{133688}{133735}Who the hell are you?
{133736}{133807}Four, three, two, one!
{133808}{133926}Holmesburg Prison, live. Come on,|just say it where it will be heard.
{133927}{134022}- This is Tally Atwater live from...|- Tape it. It's not gonna be perfect.
{134023}{134118}First of all, we demand|full TVback!
{134119}{134190}- They're feeding. They can see us.|- You're now feeding live.
{134191}{134310}We'll try now to go to Tally Atwater|for a Channel Seven exclusive report.
{134335}{134454}This is Tally Atwater reporting|live in Holmesburg Prison.
{134455}{134526}At approximately four|fifteen this afternoon...
{134527}{134646}the whistle sounded that all across|this country means, "Guard in Trouble."
{134647}{134718}Can you tell us what|precipitated this incident?
{135269}{135364}Okay, Warren,|coming back in thirty.
{135557}{135628}Tal, in thirty seconds,|you're back on air.
{135629}{135748}There's something happenin'in C-block.|I'm gonna try and get closer.
{135773}{135868}- How are you doin'?|- I'm so tired
{135917}{135964}You know what I keep|thinking about?
{136013}{136108}That time you tried to teach me|to bone fish in the Keys.
{136109}{136204}- I was really terrible, wasn't I?|- Well, you were okay.
{136205}{136252}Ten seconds.
{136373}{136468}Tal, the TAC teams are here.|They're taking up positions.
{136493}{136564}As you know, Channel Seven's|Tally Atwater...
{136565}{136660}and cameraman, Ned Jackson|remain inside Holmesburg Prison...
{136661}{136731}where they have been reporting|exclusively...
{136732}{136826}...for WFIL.|- Merino.
{136828}{136946}The Team was inside the prison|interviewing inmates for a special...
{136948}{136995}report when the riot broke out.
{136996}{137090}The network wants to go live,|national.
{137092}{137139}It's your show.
{137140}{137234}Let's try to go live, once again, to|Tally Atwater. What can you tell us?
{137236}{137354}We've been told that tactical assault|teams are taking up positions...
{137356}{137474}outside, even as I speak. Should|there be an onslaught, prisoners...
{137548}{137619}What the hell? Tal! Can you hear me?
{137620}{137691}- Goddamn it!|- What's going on?
{137692}{137739}We lost her.
{137788}{137906}- Warren, what's happening?|- Tally, are you there? Do you hear me?
{138076}{138145}We're here in Holmesburg Prison,|where the SWATteam has come in.
{138146}{138217}Philadelphia, hang on. New York, what?
{138218}{138337}They don't have audio either.|When we do, we'll let you know.
{138362}{138481}If we get it, when we get it, we're|gonna go national. That's right.
{138674}{138769}You wanna hold in New York City?|Civil rights attorney...
{138770}{138841}prisoner's advocate,|Gary Mandinak.
{138842}{138937}Gentlemen, thank you forjoining|us at this very late hour.
{139010}{139081}- Is it, is it her?|- Wait a minute.
{139082}{139129}We got something.
{139154}{139225}- Fernando?|- Tal, can you hear me?
{139848}{139920}Open this door!|Open it! Open it!
{139920}{139992}Tal, can you hear me?
{140016}{140064}Are you okay?
{140064}{140112}I'm okay.|I'm okay.
{140160}{140255}Fernando?|Can I talk to you?
{140304}{140423}Question. Are you now saying that you|have this situation under control?
{140424}{140496}- Under control.|- How is that possible?
{140520}{140592}They're claiming control...|ask her about it.
{140592}{140687}Tally, we're getting word that the|situation there is under control.
{140688}{140760}You're feeding live, Tal. National.
{140760}{140879}- Well... the inmates have the control.|- Which inmates?
{140880}{140952}Or... more accurately one|group of inmates has control.
{140952}{141046}This has not been good news|for other inmates.
{141047}{141142}Of the 8 men have been killed today,|none, repeat none have been guards.
{141143}{141214}One of the eight dead inmates...
{141215}{141310}one was apparently shot by tower|guard. The other seven...
{141311}{141430}were victims of continuing racial|vendettas here...
{141431}{141502}No more gang shit, Tally.
{141503}{141598}Fernando, how much more time do|you have left on your sentence?
{141623}{141742}Ah, madre. I got fifteen months,|and then I come up for parole.
{141743}{141862}You know what's going to happen when|the guards come in. You'd end up dead.
{141863}{141934}I could end up dead|on Biscayne Boulevard.
{142031}{142150}It's two AM. The riot has been|underway for close to ten hours.
{142151}{142270}We're back live with W.F.I.L.|Philadelphia Tally Atwater...
{142271}{142342}who is inside Holmesburg Prison.
{142343}{142438}Tally's been keeping us informed|from her bird's eye view of the riot.
{142439}{142532}- What's the mood?|- Describe the scene. Can you, Tally?
{142533}{142628}The mood here, Tom, is ominous.|Inmates are prepared...
{142629}{142748}for what they believe will be the|final assault. Probably before dawn.
{142749}{142844}- They give indication they'll fight.|- Are they armed?
{142869}{142988}Because to fight is a way of life,|life learned on the streets.
{142989}{143084}To see the faces inside this|prison, is to remember that...
{143085}{143204}on such streets crime isjust|a way of taking care of business.
{143205}{143300}This is Tally Atwater|inside Holmesburg Prison.
{143325}{143372}Get it down?
{144069}{144188}You're watching live footage of|the riot at Holmesburg Prison.
{144189}{144260}W.F.I.L. 's Tally Atwater and|cameraman, Ned Jackson...
{144261}{144356}are inside the prison,|as you see by these...
{144357}{144452}dramatic pictures that we're getting.|The TAC team has entered the prison.
{144453}{144548}In the next minutes and hours,|the matter will be resolved.
{144549}{144644}Now the question is,|how high the price?
{144813}{144860}Can you hear me, Tal?
{144885}{144932}You see anything?
{144981}{145028}I guess... Turn around.
{145053}{145100}don't get shot, guys.
{145269}{145363}Stand by. We've lost Tal. When we|get her back, we'll let you know.
{146444}{146538}Twenty-four hours ago,|I came to Holmesburg Prison...
{146540}{146658}to report on how Governor George|McBride new "get tough'policies...
{146660}{146707}were affecting one convict.
{146708}{146801}It was meant to be A Day in the|Life of Fernando Buttanda.
{146850}{146945}Fernando Buttanda was not a good|man by society's standards.
{146946}{147017}He was not even a good man|by his own standards.
{147018}{147161}Recently, however, in a job-training|program here at Holmesburg...
{147162}{147233}Fernando began to learn|nursing skills.
{147234}{147305}He volunteered to work|in the prison hospital...
{147306}{147401}at some risk to himself,|with violent patients.
{147402}{147473}He was good at it.|He liked doing it.
{147522}{147617}A month ago, Governor McBride,|who is campaigning for reelection...
{147618}{147713}on the pledge to "reform" other|Pennsylvania prisons...
{147714}{147833}as he "reformed" Holmesburg,|canceled this program.
{147834}{147905}"A prison is about punishment."
{147906}{148001}He added, "it's not"|about another chance."
{148002}{148145}During the next weeks, we'll hear a|lot about what prisons should be.
{148146}{148263}A lot opinions as to why this riot|occurred, in this place, at this time.
{148264}{148359}Many fixes will be proposed,|many answers formulated.
{148360}{148479}Inside Holmesburg Prison last night,|answers were harder to come by.
{148480}{148552}What we do know is that|fifteen prisoners died...
{148552}{148624}including Fernando Buttanda.
{148624}{148743}This is Tally Atwater, W.F.I.L.|News, Holmesburg Prison.
{148744}{148863}Thank you, Tally. And we'll be|recapping all of Tally's coverage...
{148864}{148912}You were good.
{148936}{149031}No... you were great.
{151047}{151140}Tally Atwater for Mark Lindner.
{151165}{151236}This is as far as I go.
{151237}{151332}One floor up,|the first door on your left.
{151477}{151572}Miss Atwater, I'm Mark Lindner.|It's good of you to come and see us.
{151573}{151668}- Would you like coffee, a soft drink?|- No, thank you, I'm fine.
{151669}{151764}Karen, you know what call to put|through. This is Buford Sells.
{151765}{151836}- How do you do? Lt's a real pleasure.|- And Gabe Lawrence.
{151837}{151908}- How are you?|- Have a seat.
{151909}{152028}For better or worse, we're the Three|Musketeers who run the News Division.
{152029}{152100}That was quite a job|you did for us at Holmesburg.
{152197}{152244}don't get up.
{152341}{152412}- So.|- So.
{152413}{152531}- Well, tell me what they said.|- Washington Bureau...
{152532}{152626}weekend anchor, evening news.
{152628}{152675}I said l'd think about it.
{152676}{152770}- Can I help you?|- We'll wait.
{152772}{152843}- Sure.|- Weekend anchor?
{152844}{152891}What's to think about?
{152916}{153010}Well, actually what I think is,|we make a pretty good team.
{153036}{153107}It's no good that way.|We tried. It doesn't work.
{153108}{153202}- We did Holmesburg. It worked.|- No, you did Holmesburg.
{153204}{153275}And you did it yourself.|And you were terrific.
{153276}{153370}I think there's a story in|Panama nobody's telling.
{153372}{153490}L've a hunch that some people would|like to see us get into a war...
{153492}{153563}"cause they're not that enthusiastic|about turning over the Canal in 1999.
{153564}{153635}We can do Panama.
{153636}{153730}- Networks aren't interested.|- We can make them interested.
{153732}{153826}I can go into Panama City, spend a|few days, pick up a local crew...
{153828}{153875}and head out.
{153876}{153923}You already set this up.
{154114}{154185}Yeah. L've gotta do this by|myself. Do you see that?
{154186}{154305}- Wasn't the idea for us to be together?|- It was.
{154306}{154401}But it can't be me putting wine on ice|while you wrap up the evening news.
{154402}{154521}And it can't be you turning down a|story 'cause you don't wanna leave me.
{154594}{154641}Do you wanna be with me?
{154714}{154785}So much that it hurts.
{154882}{155001}I don't wanna be anywhere I can't see|you, touch you, hear your voice...
{155002}{155121}or tell you a story,|or see this great smile.
{155194}{155313}But I've got a narrow but very|definite window of opportunity.
{155338}{155407}And if I can get this...
{155456}{155503}- And if...|...we get lucky...
{155504}{155551}...gold!
{155576}{155719}- Do you really want this?|- You made me want it.
{155864}{155935}Flight 811 to Miami,|Belize and Panama...
{155936}{156055}is in its final boarding process.|Passengers should be aboard.
{156056}{156127}We haven't had enough time.
{156152}{156247}Every day we have is one day|more than we deserve.
{156272}{156343}I'm gonna tell you the best|story you've ever heard.
{156847}{156894}Uh, darling?
{156991}{157038}Oh! Been a while since I've done this.
{157039}{157086}Have fun.
{157231}{157302}Stay upwind.
{157663}{157734}...to explore possible|repercussions to our economy.
{157735}{157854}Meanwhile the dollar continued its|freefall against the yen and the mark.
{157855}{157926}We'll be discussing this latest run|on the dollar tomorrow night...
{157927}{158022}on American Notebook with Treasury|Secretary, Willis Barry.
{158023}{158094}This is Tom Orr.|I'll see you then.
{158167}{158262}- Tally, how are you?|- Go on, sit down, He won't bite.
{158383}{158502}don't get too attached to that chair.|You know, I call it home.
{158527}{158574}Have you got the uplink?
{158623}{158742}We're gonna try out a new stringer. Just|chat him along. We've got some minutes.
{158791}{158910}Satellite time costs money, boys!|Run him out here.
{158983}{159030}Here he is.
{159103}{159246}That has to be the dirtiest excuse|for a reporter I have ever seen.
{159247}{159318}My God, it's the anchor person.
{159343}{159438}New hairdo, I'll bet.|Shoe shined.
{159439}{159558}Hey, Buford, get the hell outta here.|I wanna talk to my wife alone.
{159631}{159702}- Miss me?|- Occasionally.
{159703}{159748}When are you coming home?
{159749}{159844}I got a few more days in the|boonies. Then I can wrap this up.
{159845}{159940}- Did you get it?|- Yeah, I got it. I nailed it.
{159989}{160108}- You look so good.|- I'm sort of glad I can't see you.
{160133}{160180}The mind...
{160181}{160228}it's a wonderful, dirty thing.
{160253}{160300}But wait.
{160325}{160372}Just one more thing I wanted|to tell you.
{160421}{160492}God, I'm havin' fun.
{160949}{161044}Okay, first of all...|I'm gonna try not to cry.
{161045}{161163}This is for Warren, who couldn't|quite make the party...
{161164}{161282}but is definitely on his way back|home from what he call hog heaven.
{161332}{161474}Ned, who is one of two people who|knows what I look like in the morning.
{161500}{161547}Where is he? Ned?
{161572}{161619}What are you doing?
{161788}{161906}Usually, for these farewell bashes,|I only budget domestic bubbly.
{161980}{162074}To repeat, reports are sketchy.
{162076}{162194}But we're receiving word that in the|remote Darien section of Panama...
{162196}{162314}a freelance news crew came under|heavy fire within the past 24 hours.
{162316}{162410}The group included|at least one American.
{162556}{162649}- We don't know if the survivors...|- Enough of Bulgarian bullshit!
{162650}{162697}L've liberated the hard liquor!
{162698}{162817}We can now confirm by this startling,|unedited footage that the American...
{162818}{162937}is former I.B. S newsman,|Warren Justice.
{162986}{163033}There he is. He's okay.
{163082}{163129}Get down!
{163130}{163225}Lt's now definitely confirmed that|at least two crew members survived.
{163226}{163297}- He's okay. He made it.|- We're trying to technically...
{163298}{163417}enhance these pictures so we can|confirm exactly what we are seeing.
{163418}{163489}We still don't know what|motivated this attack.
{163490}{163561}Information is contradictory...
{163562}{163633}but it appears to indicate|that an ambush took place...
{163634}{163753}at this remote airstrip near the|Colombian border in southern Panama.
{163778}{163897}We are hearing via telephone hook-up|with sources in Panama...
{163898}{164017}that Justice was investigating|reports about the arming of groups...
{164018}{164135}violently opposed to the turning over|of the Panama Canal.
{164136}{164184}Excuse me.
{164232}{164327}We have now confirmed that the|American traveling with this group...
{164328}{164471}former I.B.S. Newsman, Warren Justice,|was killed today in Panama.
{164520}{164663}Warren Justice was a seasoned|journalist and a good friend.
{164664}{164712}As we continue...
{164736}{164808}to sort this out,|we'll take a short break...
{164808}{164903}to allow our stations|to identify themselves.
{164904}{164999}We'll have more on this breaking|story in Panama when we return.
{165599}{165670}This is the I.B.S. Evening News,|I'm Tom Orr.
{165671}{165790}Questions emerging from information|uncovered by former I.B.S. Newsman...
{165791}{165886}Warren Justice, before|his death in Panama...
{165887}{165982}are beginning to seem|uncomfortably close to home to...
{165983}{166054}some people in Washington.
{166055}{166198}This network isjust now editing tape|obtained by Justice before his death.
{166199}{166318}Information in this tape seems|to change the face of...
{166535}{166630}You know those faces.|You remember those stories.
{166631}{166726}They were the men and women|who made I.B.S. News this year...
{166727}{166822}number one in five of your|twelve top markets.
{166847}{166964}Next year, you can count on this:|We're going to be even better...
{166965}{167084}because the I.B.S. News Team just|acquired a stealth weapon.
{167109}{167204}You may not have caught|her on W.M.I.A.
{167205}{167276}You may have missed her|at W.F.I.L. News.
{167301}{167396}But none of us will soon forget her|award-winning coverage...
{167397}{167492}of the riots of Holmesburg Prison.
{167517}{167612}What we in the news business|must never forget is...
{167613}{167708}we are only as good as|the stories we tell.
{167709}{167804}She arrived in our business from|Smalltown, U.S.A.
{167805}{167948}You can say that Sallyanne knew|what she wanted, to be number one.
{167949}{168044}And Sallyanne, as her family|like to call Tally...
{168045}{168116}wouldn't take no for an answer.
{168117}{168164}Everyone said...
{168165}{168260}"You want a job in television?|You have to make a demo tape."
{168261}{168308}So... I made a demo.
{168309}{168451}Why hire Sally? Because I'm Sally,|and I'm going to be a star.
{168452}{168523}So, she walks into my office|that first day in Miami.
{168524}{168595}Skinny.|God-awful clothes.
{168596}{168714}Not much goin' for her. Wanting|to be anybody but herself.
{168716}{168810}And I make her get my shirts and|I make her get the coffee.
{168812}{168930}I shoot down all of her stories.|But she was tougher than me.
{168932}{168979}She was already something.
{169028}{169146}She was already the sun and the|moon, all by herself.
{169196}{169290}We at I.B.S. Hold a special|place in our hearts...
{169292}{169363}for that honored handful of|news men and women...
{169388}{169506}whose lives and careers, in the course|of bringing home the news...
{169532}{169650}have been cut tragically short.|We salute them.
{169700}{169841}Ladies and gentlemen, it's time to|begin a new generation at I.B.S.
{169842}{169913}Tally Atwater.
{170658}{170777}Panama turned out to be|a big story for I.B.S.
{170778}{170825}It didn't start that way.
{170826}{170921}It started with one reporter...
{170946}{170993}who had a hunch.
{170994}{171113}He had a hunch. And he went alone.|And he did all the leg-work.
{171114}{171209}And, at the end of the day,|he got it.
{171280}{171352}Which is what going this|is all about.
{171400}{171519}I didn't always think that. I thought|if I ever stood up at something like...
{171520}{171639}that, it would be about glory or,|showing people.
{171688}{171783}It's different.|I know that now.
{171856}{171928}I'm only here for one reason.
{171928}{171976}To tell the story.
{172000}{172095}My husband told me that,|not so long ago.
{172120}{172245}Odwied� www.NAPiSY.info
88821
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.