All language subtitles for The.Event.2021.S01E02.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(tranquil music)

♪

(birds chirping)

(dramatic music)

♪

(narrator) There are few proving grounds as demanding as the gridiron,

and this one--Pasadena's legendary Rose Bowl--

has been called the granddaddy of them all.

It's been a place to put up, or shut up since 1902,

and you'd better not show up without your A game ready.

It's here that some of the biggest businessmen

and venture capitalists are about to take the turf

to talk big ideas, and bigger deals

at the upcoming Upfront Summit.

Hungry for change, and also...

well, just hungry.

♪

(tense music)

(Barbara) Good morning, everybody,

-how are you today? -Hey!

(Barbara) So today we're gonna review

the Upfront Ventures Summit 2020.

It's happening next week at the Rose Bowl,

Wednesday and Thursday.

Super VIP.

It is the largest gathering of venture capitalists,

they come together.

Tons of speakers,

I know Wolfgang is gonna be speaking at it,

so we wanna make sure that

everything is spot-on.

(narrator) It's a busy morning at Wolfgang Puck

headquarters in Hollywood,

where plans are underway

for one of the year's most challenging events.

The Upfront Summit is a marathon.

It's a two-day event that we are feeding

the same people.

You have to be super creative in not only what they're eating,

but how you're presenting it.

What does it look like?

What's the interaction with the guests?

What are they gonna take away from this

that's gonna set Wolfgang Puck Catering apart?

(Pamela) So, we're gonna start with assorted pastries.

We have individual small quiches.

-Two different types. -Two different types.

We have kale, mushroom, and parmesan;

bacon, spinach, and cheddar.

(narrator) With management finalizing the schedule and menu,

work has been happening around the clock

20 miles away at the Rose Bowl.

(Lisa) What I would like to do is take those ovens,

and move them on this side.

(narrator) WPC newcomer, Lisa Baffo,

has been put in charge of operations for the event,

and the pressure is on.

(Lisa) The Upfront Summit is

a huge opportunity for me.

It's my first very, very large off-site event at the Rose Bowl.

It's a lot, and it's something that I haven't done before.

Yes, I've woken up in the middle of the night

at 4:00 AM thinking about it.

It's a lot on your shoulders, it's a lot to have in your head.

(Barbara) Lisa Baffo, who's new to our team, is a firecracker.

I love her.

She really wants to grow with us,

so this is gonna be an amazing learning experience for her.

(Lisa) There is no power here yet, so I've been asking

-all day for that. -I'll find out about that.

(narrator) Event director, John Ferdenzi, is overseeing

the transformation of the Rose Bowl,

and the clock is ticking.

This is a massive undertaking.

This is something that, it takes a village.

It takes a lot of people to put this up.

(restless music)

Tuesday's my last day

to get all the finessing done

because Wednesday morning,

doors open, show time.

(narrator) And when the doors open,

two full days of food service will begin.

Executive chef, Eric Klein, is no stranger to the Rose Bowl,

and the challenges his team will face.

(Eric) The Rose Bowl is very unique.

If you do an event inside the building,

you have to have couple floors where you can cook,

you can serve on a certain floor.

Now if you work on a field,

you have to build a kitchen from scratch.

So, I think, you know, the Rose Bowl is difficult.

(narrator) Chef Eric is pulling two of his top chefs

to run culinary at the event.

Chef Jake will take the lead

on breakfast, lunch, and dinner on both days.

And Chef Markus will lend support

on the day two closing gala.

This is my good luck charm.

Every event,

I wear this.

Look at that-- There may be events

that we have a giant kitchen,

and no one's near us,

and we have so much space.

And then there's events like the Upfront Summit

at the Rose Bowl, where we have a 70 by 10-foot wide kitchen.

It's gonna be tough.

(narrator) Planning the kitchen layout in the tunnel

is one of Lisa's major responsibilities,

and there's a lot riding on every choice she makes.

(Chef Jake) As a chef, you gotta trust your ops.

They do the walkthroughs.

Rose Bowl, everything's kinda tight,

and there's not a lot of wiggle room.

(Chef Markus) We will do everything we can

to make sure the food is beautiful and perfect.

But, when you put us in an alley

that golf carts are flying by,

and VIPs are going this way,

and tables are movin' that way,

and you gotta maneuver all this stuff?

It's gonna get frustrating.

(tense music)

(narrator) With the structures in place on the field,

work is full steam ahead

converting an iconic LA landmark

from football stadium to meeting venue.

-So, welcome to... -Holy cow!

-...the Upfront Summit! -Unreal!

(Diana) What do you think?

-I think it's amazing! -Amazing!

(narrator) Event planner, Diana Rayzman, is overseeing

all logistics at the Rose Bowl.

Along with the Upfront management team,

it was her call to bring in Wolfgang Puck Catering.

It's not just about having,

you know, food that tastes great,

but it's also beautiful to the eye,

and is presented beautifully,

and it's really part of the entertainment of the day.

(narrator) Besides Chef Eric's top kitchen staff,

many of the team's key players

will be lending support over the next two days--

including Sales Executive, Pamela Pimiento;

Executive Vice President, Barbara Brass;

VIP Concierge, Ramon Leon;

and Service Captain, Marco Simard.

And come morning,

it's game time for rookie Lisa Baffo.

(Lisa) Copy that, thank you.

(Diana) Good morning!

Welcome to Upfront Summit 2020,

here at the beautiful Rose Bowl.

(Diana) The day's just getting started.

Guests are arriving.

We're watching them come in,

and go "Wow!" at what we've built,

so this is the moment that it all pays off,

and things are off to a great start.

(narrator) As doors open,

Pamela arrives to lend support

to Lisa and her team.

(Pamela) With every single event,

three things go wrong,

every single event.

It's the nature of our business,

whether it's you have breakage on your rental order,

or the oven doesn't work,

or we ended up having a guest who fell in the pool,

it happens!

And so, what my job is

for my team, and for my client,

is to make sure that even though these things are happening,

at the end of the day everyone's happy.

(narrator) The client has requested a simple continental breakfast.

But at Wolfgang Puck,

simple is open to interpretation.

(Lisa) We did add some nice little elements on there.

We are doing an acai bowl

that's gonna be very beautiful.

And then, we're doing some quiche,

which is a warm element to the breakfast.

(narrator) Chef Wolfgang's irresistible quiches

have been a staple at his restaurants

for over 40 years.

But as hungry guests arrive for the morning breakfast,

the quiche is quickly becoming a problem.

(Lisa) We need the quiches now, we need the quiches now.

(Lisa) The guests are walking in right now,

we need it now.

(female chef) I can't--it's not, um, baking in the middle.

-It's almost done. -Are the sides cooked?

Can we cut the sides off?

-How much longer? -Four more minutes.

(Lisa) Okay.

It should have been ready by 7:15.

We're a little bit behind on the quiches,

so we are trying to get those out as quickly as possible

'cause the buffets are open.

There are fruit and pastries,

so the guests have something to eat.

But, the quiches should have come out,

so I'm waiting.

(narrator) The chefs hustle to get the first quiches out,

but the problems are not over.

Chef Jackie has been making quiche on-site,

which is not ideal.

(narrator) With no time to cool,

the quiche is almost impossible to cut,

and Lisa Baffo is learning her first big lesson.

I get the intention

was to make it the freshest,

most delicious quiche ever imaginable.

I don't think anybody took into account

that we needed time for it to rest and set.

(tense music)

♪

(Lisa) Runner.

(incoherent speaking)

-One, no go to one. -Buffet one.

It's walking, Elaina.

(narrator) In the buffet tent, guests finally get to enjoy

Chef Wolfgang's famous quiche,

but the client's production manager

has another concern.

(man) I took a picture of this to show you.

-Oh. -This is after just like

two guests took two quiches.

It looks just very empty and sparse.

-Yeah, sorry about that. -No, it's okay.

(Pamela) We're making some more right now,

and then we're gonna just try to, you know,

-make it as plentiful-- -And then for tomorrow, too.

Just letting you know for tomorrow.

(Pamela) Okay, so we're just, we're just going down right now.

(Lisa) Yeah, Pamela always finds her way to keep her cool.

I don't know how she does it

because sometimes I feel like I lose it.

We're in contact with the client.

They understand.

Obviously, everybody on the team

is just trying to make it happen.

So, we jump in, we'll figure it out.

♪

(Mark) What's up, Pasadena?

(cheering)

Should be a pretty great day.

Do a lot of networking.

Raise a lot of money.

The Upfront Summit

was designed to bring 1,200 invitation-only people

to Los Angeles every year.

So first, we have investors.

But on top of that, we have a lot of founders and CEOs.

Then, the VCs themselves come.

And when they come, they all invest in the LA ecosystem

because they meet entrepreneurs when they're here,

and they realize what a vibrant community is.

(narrator) With the guests focused on business,

the Wolfgang Puck team focuses on lunch,

and an opportunity to turn things around

after the quiche incident,

but then Pamela gets a phone call

that stops her in her tracks.

(man) What's going on?

(man) Oh, my God.

(Pamela) Max is in the ER.

-What? -Yeah, he's got low oxygen.

I'm a working mom.

What I do is what I love,

and I do it for my family,

and for my son.

But when something like this happens,

it just, it makes you take a minute

and just say, "You're good, you're good.

I'm gonna go take care of my family."

And, it was so overwhelming,

the amount of love that I got that day

from my colleagues,

my friends just saying

"Everything's good.

Take care of your family.

We got you covered."

It just shows that

this job is not a job.

This company is part of my life.

(upbeat music)

(narrator) With Pamela gone,

the weight on Lisa's shoulders has doubled.

But there's no time to linger

because another potential crisis

is about to blow in.

(foreboding music)

♪

(John) We have a wind event,

and this wind is really intense.

This is the shit you don't know about.

They tell you it's not the stuff that you do,

it's the stuff that you don't.

So, you know, I got a great crew here,

we're gonna take care of it.

(narrator) As John Ferdenzi's crew furiously anchor down tents

throughout the stadium,

the Puck team still needs to cater lunch

for 900 in gale-force winds.

(Lisa) There's a huge wind gust

that's picked up over the last 30 minutes, or so.

The kitchen tent was flyin' around a lot in there.

Hopefully it dies down.

Fingers crossed.

(narrator) By 1:00 PM, the morning sessions are letting out,

and hungry guests are eager for lunch.

Chef Jake is running the kitchen,

keeping his crew calm, even as the winds swirl.

(Chef Jake) As a chef, you kinda, you're dealt all these punches,

and then you just kinda have to react and respond.

In a tunnel with wind,

if my burners are blowing out.

Those are just things that we're just--

I mean, it's catering, you kinda have to adjust.

To me, catering is just all about adjusting.

(calm music)

(narrator) Top of the lunch menu

are Wolfgang's chicken pot pies.

(Barbara) Our chicken pot pie has

become one of the most iconically recognized dishes

in Hollywood.

It is layers of puff pastry,

and underneath that is this

incredible rich, truffle-infused velouté

that then has our hand-pulled

Jidori roasted chicken, and farmer's market vegetables.

When you dig into it,

you get that perfect bite of crunchy pastry

and that truffle-infused velouté.

It's like you died and went to heaven.

(narrator) Lunch is delivered hot and on time.

And despite conditions,

a ravenous crowd settles in to talk business

over delicious food.

It's been a rough start for the Wolfgang Puck crew.

But even with the challenging breakfast and lunch behind them,

the trickiest part of the day

is still to come.

(people chatting)

(upbeat music)

The Rose Bowl is the 15th largest stadium in the world.

And for the chefs,

the end of lunch means a half-mile trek

through tunnels and corridors

to a fourth floor kitchen,

where they'll be preparing the night's dinner service.

(Chef Jake) Can we put 12 on that

big, humongous platter?

And then, maybe after that,

you know, "Hey, those went out?

Okay, here's ten."

(narrator) Former boxer, Chef Jake,

will be leading a team of 25 chefs

for tonight's event.

Go heavy in the beginning,

punch them in the mouth.

Then, you bring it back, you jab, jab, jab, jab.

You know what I mean, you walk them into a knockout.

Let's knock 'em out in the beginning, all right?

(narrator) With just hours before the guests arrive,

the chefs will be working flat out

to prepare 14 different dishes hundreds of times.

And always a favorite,

chargrilled New York steaks.

To the naked eye, it's a beautiful New York steak

that has these perfect grill marks on it.

It is raw as could be in the middle.

On the day before the event,

in our kitchens at Hollywood & Highland,

we take those steaks and mark them

to get those beautiful grill marks.

And then, when you get it on-site for your event,

you're pretty much finishing it.

(Lisa) We have a split kitchen tonight.

We don't have a kitchen build- out with equipment up here,

so we do have a team of chefs down on the B-level,

which is two floors below us.

They're heating and cooking everything down there.

They're hot boxing, and bringing everything up here,

so that everybody in the kitchen here

can plate everything up, and then it walks.

(narrator) It's 6:30 at the end of day one,

and the lectures are over.

Time now for guests to make their way from the tents,

hundreds of feet up through the bleachers, to dinner.

We have a lot of great things on the menu.

We have yuzu and lemongrass

grilled shrimp skewers,

Hamachi crudo on pork chicharrones,

Brussels sprout pops with a white balsamic glaze on top,

and a really beautiful fresh farmer's market salad

with red and yellow beets.

We've also got roasted salmon,

and, of course, our signature 24-hour slow-braised short ribs.

(Chef Jake) Right behind, guys, right behind, right behind.

(narrator) With plates and buffets fully loaded,

everything's in place for a sumptuous dinner service.

But in catering, the unexpected can upend

even the best-laid plans.

(woman) It's coming, it's coming.

(narrator) The guest count is higher than expected.

And the buffets and tray-pass items

quickly empty before the butlers have time to react.

We did,

but they were so good, and so fast.

(Chef Eric) An event is like house of card.

You take one card off...

everything goes down.

(Barbara) Buffet three is completely empty.

I don't have salmon.

I don't have short rib.

I don't have arugula and watercress salad.

And I do not have the beet salad.

I need everything at this buffet.

(woman) Copy, salmon's walking, I'm sending you a pasta.

Replace it with something that's empty.

(narrator) The kitchen is busting out dishes.

But with extra mouths to feed,

and a shortage of butlers,

guests are hungry and waiting.

(woman) Okay, I need more pasta and more steak, please,

for buffet two.

(Chef Jake) We don't have enough servers.

All these chefs are doing a bang up job,

and everything's sitting.

You don't have staff.

This event, a small place, should have been 40 people.

(Chef Eric) Who decide that?

(tense music)

(Chef Jake) No servers.

(Lisa) I didn't have enough servers,

and I acknowledge that.

And, you know, Chef Jake in the moment was screaming,

"Where are my servers?"

And I literally was just like,

"We don't have them, I apologize."

-That's ... ridiculous. -That's because people are

just trying to fill the buffets,

-rather than tray pass... -Exactly!

(Lisa) ...small plates.

(Chef Eric) There is not one problem we cannot fix.

We adjust, we're gonna figure out

what we're gonna have to do.

We're gonna figure out how we're gonna do that.

-Chef Jake! -Yes, sir?

(Chef Eric) Can I have two trays of steak, please?

-Two steaks, two steaks. -Yeah.

(narrator) Short on servers, Chef Eric decides

to take matters into his own hands,

grabbing the food, and hitting the floor.

(Chef Eric) Service, service!

(making beeping sounds)

(dramatic music)

Go in there, go in there, go in there, go in there.

Great, great, let's make people happy!

Perfect, okay, hey, guys, how are you?

This is quinoa risotto with mushroom.

There's braised short ribs right here.

♪

-Enjoy yourself, eat, eat! -Thank you so much.

(Chef Eric) Thank you, we got some steak back here.

You want a little mushroom quinoa?

(narrator) Dinner service is back on track for the Wolfgang Puck team.

♪

As the night winds down,

Barbara gets a chance to check in with Pamela.

So Pam just texted.

Checking in on her and Max.

They had an IV and draw blood,

which is one of the worst moments.

Oh, poor baby.

I hope he's okay.

(narrator) After tonight's staffing issues,

Lisa and ops manager, Robyn,

pump up tomorrow's headcount.

(Lisa) Yup.

(Lisa) Right.

(Robyn) Adjustments.

(Lisa) Acclimating to the environment.

(Barbara) It's not about the fumble,

It's how you recover.

And so, if you can take a situation,

recover well from it, and learn from it,

and know that moving forward

you'll never make that mistake again,

it's kinda worth it in the end.

We kinda looked like a little bit of a shit show this morning.

If we can fix that going forward for tomorrow.

The good news is that we have so much ground

that we can make it up to them

that hopefully they'll just forget about it.

But just putting it out there,

let's just make sure it's just spot-on,

-dead on the money. -Yeah.

(people chatting)

(foreboding music)

(narrator) How many times in this historic stadium

have teams gone into halftime trailing behind?

And how many times have they come back

to win big?

For Lisa Baffo and her teammates,

today is all about winning the game.

-You ready? -We are ready, yes.

Yes, yes, yes.

Buffet should be ready to go for you.

-Thank you. -Thank you.

(narrator) Day two begins just after dawn,

and reinforcements are here to bolster the effort.

The bench is deep

with the company's best sales and operations people

-ready to roll. -My operations director,

Juliana, has suggested

that I have a support team that comes with me.

And at first when I heard it, I was like, "Ugh, gosh.

Maybe it's--I'm not capable enough to do it."

But then, I realized that it was more of,

"No, we're here to support you not because you can't do it,

but because we want you to be successful in it."

Welcome to day two Upfront Summit 2020!

-Let's go! -Guests arrive hungry,

and eager to begin the day.

And an expansive breakfast buffet

is ready to greet them.

With pastry chef, Jackie,

and her team working the kitchen,

every detail is a work of art.

The buffet is amazing.

We have hot cheddar and jalapeno biscuits

that are made from scratch,

fresh fruit platters

from the Santa Monica farmer's market,

wild caught Pacific salmon that's flown in from Alaska,

an incredible assortment of homemade pastries and breads,

and strawberry yogurt with fresh made granola

and toasted almonds on top.

(narrator) If yesterday was underwhelming,

today is over the top,

and the VIPs are thrilled.

(cheering)

(Mark) You guys ready for a good day today?

We have got a full day of amazing content,

amazing network, amazing food, and a couple surprises.

We have everyone from John Legend,

to Paris Hilton,

to Reese Witherspoon.

We have J. J. Abrams.

We have Steve Ballmer,

owner of the LA Clippers,

but also formerly the CEO of Microsoft.

We have Chelsea Handler.

She's gonna come talk about white privilege.

One of the people who's speaking is Wolfgang Puck,

and I should tell you that Wolfgang Puck Catering

has catered five of the eight Upfront Summits,

so we're thrilled to have Wolfgang Puck involved.

(narrator) Chef Jackie's organic green smoothie

is one of the big hits of the morning.

Starting with grated cold coconut milk,

generous amounts of chilled pineapple,

heaps of fresh garden spinach,

a good dose of agave,

and topped off with ginger puree.

The kitchen can't make them fast enough.

(blender whirring)

(upbeat music)

We need to put ice tea and lemonade

up to the Court of Champions

on the big wooden tables that are there.

I've got hands for you right here, Mario,

that can assist with that.

(narrator) It's a much better morning for Lisa,

but there are still plenty of fires to put out.

We have a,

a shortage of water and some sodas.

So, we called some sister venues

to see if they have any extra Voss water,

which is what the client has asked for,

in addition to sodas.

Water's on its way.

Soda's on its way, so hopefully in the next

four to five minutes or so, we'll be back in business.

When we have events that go through challenges,

it really does allow people to rise,

and to show a side of themselves

that they might not even know that they had.

Every event challenges us more,

and we continue to learn so that we can

be a little bit better every day.

(cheerful music)

(narrator) For the guests,

the day is filled with networking,

pitches, and deal making,

all of them fueled with plenty of high-end organic snacks.

(Pamela) We have delicious snacks.

We have homemade potato chips,

which are made in-house, different flavors.

We do togarashi popcorn.

We offer homemade trail mix.

We do homemade granola with bee pollen

because we also are part of the health and wellness

boom that has happened in Los Angeles.

We take all of those trends into consideration,

and really put together a great product.

(woman) Don't miss the amazing Chelsea Handler

starting now, everyone!

Get in there.

(narrator) Among dozens of world-renowned speakers,

Chef Wolfgang and his son Byron

have been invited to address the closing day crowd.

Arriving early, they head up into the stands

to find a quiet place to chat.

(Byron) Did we ever come here together?

I think this is the first time I've been here with you.

(Chef Wolfgang) We came here

for the World Cup final

when Italy played Brazil.

I remember one of the Italian players

shot the penalty.

I think it landed in Glendale or somewhere.

It went so far, it was crazy.

(narrator) Now the general manager at Spago Beverly Hills,

Byron has no doubt about the childhood influence

of his famous dad.

(Byron) Your appreciation for wine

rubbed off on me so much as a kid

'cause I could taste with you, and you were always very

ready and willing to teach me about wine.

(Chef Wolfgang) I remember one time when we went--

I think it was on a skiing trip--

and the sommelier pours me a glass to taste,

and I said, "No, no, no, he taste."

-Yeah! -And then,

I showed you how to swirl the glass.

-Yeah. -And you did this thing,

and smelled it without even drinking,

and then looked at the sommelier and says,

"Oh, very complex."

And he looked at you and says,

"Oh, my God, this ten year old is drinking wine!"

(laughing)

(narrator) The time has come for father and son

to address the crowd.

But true to form,

Wolfgang can't resist stopping by the kitchen

on the way to the stage.

(Wolfgang) Are you watching everybody?

-Yes, always. -Okay, good.

We know when the women are in charge,

something good's gonna happen.

(woman) You know it!

I didn't eat all day because they said

there's good food at the Rose Bowl.

(male chef) Yeah, we got a lot of food, chef.

(Chef Markus) The first thing Chef Wolfgang does

when he comes into the kitchen, he says hello to everyone.

All right, what are you making?

(Chef Jake) Chef, we're doing a lamb Bolognese.

(Chef Wolfgang) I come at the right time get something warm to eat,

-also, and it's good! -Thank you, chef.

He's gonna taste whatever is near him.

And he's gonna tell you, "Oh, this needs this,

and this needs that."

-Uh, put parmesan cheese in it. -Yeah.

(Chef Markus) But, wow, this is Chef Wolfgang Puck.

He created this, he is the reason I'm working.

(Chef Wolfgang) Look at that.

Look at that!

(narrator) With 1,000 VIPs waiting for him,

the chef just can't tear himself away

from the bounty of tonight's dinner.

What we gonna do with these guys, how many?

Two, four, six, eight,

ten, twelve.

Oh, my God, there's more and more.

(narrator) With only seconds to spare,

a quick photo of the jumbotron,

and Byron reeling his dad away from the kitchen,

off to be interviewed about

the incredible dynasty he's built.

(Chef Wolfgang) I'm gonna eat steak tonight.

-Good to see you guys. -But an innocent question

from the chef is about to send the entire team into a tailspin.

(Chef Wolfgang) All right, do we have lobster here?

Do you have some ready?

(narrator) In a menu with over 50 items,

a client favorite has been overlooked,

Wolfgang's famous lobster rolls.

(Chef Markus) The lobster is in the butcher room.

I had a driver at 5:00, I could of had him bring it!

(Barbara) The lobster didn't make it onto the truck.

It just puts you back in your spot,

like, do not get ahead of yourself, do not get cocky.

Do not get comfortable because things can change like that.

(narrator) With the chefs pondering the lobster issue,

the evening crew begins to roll in

as the pace picks up in the kitchen.

VIP Concierge, Ramon Leon,

is ready for a busy night.

(Ramon) Part of the Wolfgang Puck culture is that

we all do what we have to do to get the job done.

We're not afraid of the hard work, we've all done that,

I mean, I was a butler, I was a captain.

I've been in those positions, so I know sometimes

it's easier to point to somebody to do the job,

but it's also if you have the opportunity

to get up and do it, just do it.

Another veteran of huge events like this one,

head captain, Marco Simard,

has hand-picked his best servers for the occasion.

(Marco) So exciting.

How can you feed 1,000 people

three times a day

and have no hiccup?

(host) First off, I'm sure everyone here will join me

in thanking you for the delicious food

that we've all been enjoying over the past 48 hours.

(Chef Wolfgang) You're welcome, thank you.

(host) Starting as a humble restauranteur,

you've now got 25, as I understand it,

owned and operated fine-dining restaurants

around the world--including three that have Michelin stars.

(narrator) With Wolfgang and Byron on stage in the main tent,

bartenders are being briefed

on the night's specialty cocktail,

a smoky mezcal margarita created by WPC's Jake Brown.

(Marco) Jake is in charge of pretty much all the beverage

at Hollywood & Highland.

That night he's gonna be there helping us.

Jake's going to have all the bartenders at some point,

and give them exactly how it's going to be,

how it's going to be mixed,

how they're going to pour it over clean ice.

(Jake) So, we're doing two ounces of the mezcal,

we're doing one ounce of lime.

(calm music)

Quarter ounce of agave.

♪

Orange curaçao, put 'em in the shaker.

(ice clinking)

A lime wedge around the rim.

You just dip your glass in the orange,

dip it into the salt rim.

You don't put it all the way around the rim,

so you give the guest the opportunity

if they want to sip it from the salt rim, or not.

We're gonna double strain.

♪

And then we have dehydrated lime wheels

as a garnish.

Simple enough?

(Ramon) It's delicious.

(dramatic music)

(narrator) The kitchen is bustling,

but still missing a dish,

as Chef Jake puts out a lobster SOS

to Chef Eric in Hollywood.

(Chef Jake) No, it's (indistinct), yeah, yes, yes.

It's six.

Oh, yes, yes, chef, hurry.

Thank you, bye-bye, thank you so much.

Stuff like this happens all the time.

We kind of expect it.

We can never get too comfortable.

If we have to send someone to the store

to get whatever we need, that's gonna happen.

(narrator) Chef Eric has located the lobster at the prep kitchen.

But in rush hour Los Angeles,

it will be a race against the clock.

(Chef Wolfgang) And then, I really said,

"I wanna open my own restaurant."

I want it to be different.

So, I said we're gonna build the kitchen in the dining room,

have a totally open kitchen.

And I know to you all out there probably today,

you see almost every restaurant with an open kitchen.

But at that time,

there was no restaurant with an open kitchen really.

(energetic music)

♪

The final night dinner menu is amazing.

We start out with hors d'oeuvres.

One of them is my favorite, it's a crispy, crunchy crostini

topped with creamy burrata,

perfectly ripened avocado, and a little tear drop pepper.

We have some beautifully grilled local asparagus

that's topped with some charred lemon.

Our snapper ceviche has an absolutely perfect

bite of spice to it.

Our whole bass are rubbed down with a paint brush

made out of herbs,

tied, and then grilled on a cedar plank.

We have this delicious homemade rigatoni

that we toss with a short rib ragù

that's been cooking for--I wanna say--days.

And then, we round it all out

with a double-cut New York steak,

perfectly grilled, red in the middle,

and finished with a savory sweet onion soubise.

(host) Thank you guys so much.

This has been a real pleasure.

Give it up for Wolfgang and Byron Puck!

(applause)

(Barbara) Did they break, are the guests here?

-Yeah. -All right, guys, let's go.

Full court press with hors d'oeuvres!

(intense music)

♪

(woman) Please make your way to the front of the tent

for dinner and cocktails.

(narrator) As the crowd pours out of the tent and into the party,

Chef Wolfgang can't get back to the kitchen fast enough.

He has a plan to keep the guests happy

until the lobster arrives.

Is the lobster here?

(Barbara) Not yet, it's with Klein.

(Chef Wolfgang) Barbara, give them a ceviche here.

(Barbara) We think quickly on our feet.

We threw the ceviche out there as another tray pass item

while we waited for the lobster.

Wolfgang jumped back in there

'cause nobody can put out food like he can.

Whenever he's at an event, he jumps in,

and makes sure that no one realizes

that what's going on back here,

you don't feel it out on the floor.

(Ramon) Oh, this is a party, and I wanna miss it.

(narrator) Fifty waiters make trip after trip

from the tunnel kitchen onto the playing field

delivering tray pass hors d'oeuvres

and action station platters non-stop.

(Lisa) Yes, chopped salad times two.

(indistinct) times two.

(narrator) Even at the end of her second full day of service,

Lisa continues to call the shots.

(Lisa) I've been standing here for ten minutes,

and he called pasta ten minutes ago.

(narrator) Just as the ceviche is running low,

Chef Eric arrives with the lobster,

and not a moment too soon.

(Chef Eric) Hey, chef, you know I drive

100 miles an hour to just come over here.

-The Autobahn! -Autobahn.

(Chef Wolfgang) He woke up, Eric woke up, finally!

(Chef Eric) Hey, you know what, chef, better late as never.

(laughing)

I love our little lobster rolls!

We take these hand baked

miniature top-slit hot dog buns,

then we take our Maine lobsters, poach them,

chop up the lobster meat,

and fold it in with celery salt, Old Bay seasoning,

a little mayonnaise, a little crunchy celery.

You take a bite of that thing, and you feel like

you're in the middle of New England.

(Ramon) We're doing a VIP platter for me for ten people.

Ten lobster rolls, ten pot stickers,

burrata with cheese as well.

Thank you.

-Ramon! -Copy, thank you!

VIP platter going.

(intense music)

(narrator) With Jake and Markus seeing to business

in the tunnel kitchen,

Chef Eric takes to the field

to give the guests his own personal touch.

I love to be on the stage.

I love cooking in front of the people.

Cook the pasta, you season it.

Technically, dish does not call butter,

but I put butter.

I'm French, whatever.

You know, it's a wow effect.

You have $1,000 wheel of parmesan.

You know, a lot of people go to work to work.

I go to work to do what I love.

When you're in front of a guest,

and you hand something you make something,

you season it, you tasted it, you make it.

You put your heart and soul in it,

you share the moment with them.

You know, everybody can come eat food,

and set up a buffet station.

But you know, when you have the chef behind up there,

and he takes the extra step to say,

"Hey, let me make you a pasta dish.

You want extra pepper, let me grate some (indistinct)

parmesan on top of that."

That is, it's priceless.

Enjoy yourself, thank you!

(calm music)

♪

-All right! -So I'm very excited.

-Okay, the lucky guy! -That's good, that's good,

yeah, lucky, exactly right.

(Lisa) Marco, I'm confirming desserts

starting in 25 minutes, at 8:00.

(Barbara) We have these amazing dessert stations

that are so fun and interactive.

The pastry is really pulling it together right now.

♪

You're gonna see some amazing dessert pops

where guests can put freeze-dried raspberries,

and strawberries, and sprinkles on everything.

(Chef Markus) You can have the most amazing piece of steak,

the most amazing fish,

delicious pasta, but if you don't get your dessert,

there's gonna be a problem.

(lively music)

♪

The Upfront Summit is extremely theatrical.

The marching band, and fireworks going off.

(fireworks crackling)

♪

Chef Wolfgang's there.

(energetic music)

It's a lot going on, and it's so fun,

and it's amazing!

♪

(Diana) This has been a really challenging,

like, day with a lot of last minute

stuff that we've thrown at you.

-Listen... -And you guys have been

-grace under fire. -...Wolfgang is

a last minute everything.

If you've got a last minute problem,

we have a last minute solution.

(Lisa) Upfront Ventures was a really rocky start.

Second night was just absolutely beautiful.

The action stations were gorgeous.

The staff was happy.

I doubled the staff.

I was so upset, really, the night before

that I was like, "I cannot have this happen again."

It turned out to be just

a really great event in general.

Knowing that it's almost over, I'm like, "All right."

(Barbara) You survived, you survived, you survived.

(fireworks exploding)

(Pamela) My son is doing well.

He's healthy, he's happy.

The strength and courage that these little babies have

is so beautiful to watch.

(Barbara) From our perspective,

we struggled a little behind the scenes.

But from the guests' perspective,

I think it's a total win.

-Say, "Pizza!" -Pizza.

The best thing was

we're able to cook food,

people are enjoying it.

Beautiful setting.

I'm happy!

(cheering)

(upbeat music)

♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.