Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,832 --> 00:00:02,653
এখান থেকে বেরিয়ে আসার জন্য আমার একটি পরিকল্পনা আছে
2
00:00:02,739 --> 00:00:04,052
কার অপহরণ করব?
3
00:00:04,138 --> 00:00:06,807
স্যান্ডোভালের কাছে খুব মূল্যবান কেউ
4
00:00:07,020 --> 00:00:07,952
তাঁর প্রাক্তন স্ত্রী
5
00:00:08,207 --> 00:00:10,728
এগুলি লক করুন এবং চিৎকার করবেন না
6
00:00:10,818 --> 00:00:13,074
আমি আমার নতুন কারাগারের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি
7
00:00:13,164 --> 00:00:15,242
রোমের বিখ্যাত মেক্সিকান হাসি আমি মিস করতে পারি না
8
00:00:15,332 --> 00:00:17,485
আলতা কারাগারে ফিরে আসার আগ পর্যন্ত
9
00:00:17,569 --> 00:00:19,763
গুয়ানতানামোর চেয়ে ডেল ক্রুজ কারাগার আরও খারাপ
10
00:00:19,847 --> 00:00:22,995
আপনার নতুন বন্ধু, ফাতিমার পরিচয় করিয়ে দিন
11
00:00:23,079 --> 00:00:24,693
রাজকন্যা জুলেমা জহির
12
00:00:25,606 --> 00:00:27,966
যখন দেখলেন তার মেয়ের কষ্ট হচ্ছে
13
00:00:28,050 --> 00:00:29,996
আলতা কোনটি আমাদের জানায়
14
00:00:30,079 --> 00:00:31,445
অভিনন্দন, সারা
15
00:00:31,529 --> 00:00:32,771
কেবলমাত্র আপনি জানেন
আমার একটি কন্যা আছে
16
00:00:32,855 --> 00:00:34,138
আপনি কি জানেন যে কোন দিন আমরা
পরের বার কথা বলব?
17
00:00:34,222 --> 00:00:36,375
যেদিন আমরা
আমাদের মেয়েদের একসাথে কবর দিই
18
00:00:36,459 --> 00:00:38,405
আপনি কেন
মাটি থেকে জিনিস নিয়ে যাচ্ছেন ?
19
00:00:38,489 --> 00:00:39,772
তারা আমাকে ঘৃণা করে
20
00:00:39,856 --> 00:00:42,092
আপনি কি আমার অংশীদার হতে চান?
21
00:00:42,963 --> 00:00:44,785
- গ্রহণ করুন
- আমার যা বলতে হবে তা মনোযোগ দিয়ে শুনুন
22
00:00:45,034 --> 00:00:48,057
এটা তোলে কয়েদ করা প্রয়োজন
বন্দি যারা দ্বারা ভয় হয়
সবাই যখন তিনি অরক্ষিত
23
00:00:48,141 --> 00:00:49,217
দখল এবং ধ্বংস
24
00:00:49,301 --> 00:00:50,750
এবং সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হ'ল
অন্য লোকেরা আপনাকে দেখতে দেয়
25
00:00:50,834 --> 00:00:52,655
যদি আপনি আপনার হৃদয়কে সন্দেহ করেন বা
বুঝতে পারেন যে আপনি ভয় পান
26
00:00:52,739 --> 00:00:54,188
তিনি আপনার ফাতেহাহ পড়েন
27
00:00:58,166 --> 00:00:59,409
না, শ্বাস নিন
28
00:00:59,493 --> 00:01:01,608
জুলামার সাথে তার প্রাক্তন স্ত্রীর সাথে মতবিনিময় হয়েছিল
29
00:01:01,692 --> 00:01:02,770
এই চুক্তি
30
00:01:02,854 --> 00:01:05,217
আমি কোনও বিঘ্ন,
জায়গায় বন্দুক চাই না
31
00:01:05,301 --> 00:01:08,453
এবং কোনও পুলিশ
জুলমার অনুসরণ করেনি
32
00:01:08,827 --> 00:01:10,610
- জুলেমা
- আমি ফ্রি
33
00:01:11,814 --> 00:01:14,592
একটি পরিষ্কার জায়গায় আপনার হাত দিয়ে গাড়ী থেকে উঠুন
34
00:01:14,676 --> 00:01:16,127
আপনি এই প্রশ্ন সম্পর্কে কথা বলছেন না
35
00:01:16,211 --> 00:01:17,247
লজ্জা
36
00:01:45,332 --> 00:01:47,333
আমি inশ্বরকে বিশ্বাস করি না
37
00:01:50,378 --> 00:01:52,212
আমার মনে হয় না স্যান্ড্রা
38
00:01:52,463 --> 00:01:54,506
এখন একটি ভাল জায়গা হতে
39
00:01:54,715 --> 00:01:56,841
কারণ এর জন্য আরও ভাল জায়গা রয়েছে
40
00:01:56,925 --> 00:01:58,968
তিনি তার মেয়েদের সাথে নেই
41
00:02:01,221 --> 00:02:03,305
আমি প্রতিশোধ নিতে বিশ্বাস করি না
42
00:02:05,892 --> 00:02:08,976
আমি
মূর্খতা সহিংসতায় বিশ্বাস করি না
43
00:02:12,689 --> 00:02:14,857
আমি উদারতায় বিশ্বাস করি না
44
00:02:19,820 --> 00:02:22,488
এবং আমি
আর সুযোগগুলিতে বিশ্বাস করি না
45
00:02:24,866 --> 00:02:26,533
এমনকি ...
46
00:02:26,618 --> 00:02:30,745
আমি বিশ্বাসও করতে পারি না যে
এই শোটি কারও পক্ষে ভাল চলছে
47
00:02:34,124 --> 00:02:36,167
উল্টা
48
00:02:37,669 --> 00:02:40,087
এটি কেবল আমাদের জন্য ...
49
00:02:46,176 --> 00:02:46,884
ভোগান্তি
50
00:02:46,885 --> 00:02:48,219
এবং একাকী
51
00:02:53,600 --> 00:02:55,767
এর ফলে নিরব নিস্তব্ধতা দেখা দেয়
52
00:03:21,749 --> 00:03:23,042
চুষ ক্রুজ
53
00:03:23,753 --> 00:03:25,088
আয়রন
54
00:03:25,172 --> 00:03:28,094
পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে
55
00:03:28,178 --> 00:03:30,682
অনেকেই ভুগছেন
56
00:03:30,767 --> 00:03:33,521
আপনি এবং আমি এটি শেষ করব
57
00:03:34,650 --> 00:03:37,028
জুলেমা জহিরকে আমার কাছে নিয়ে এসো
58
00:03:50,000 --> 00:04:00,000
এমটিএফ অনুবাদ করেছেন
59
00:04:10,000 --> 00:04:40,000
Locked up Bsub by
**Excited Aslam**
60
00:04:44,581 --> 00:04:46,375
এক দুই তিন
61
00:04:53,891 --> 00:04:55,184
আমি গায়কীর গান পছন্দ করি
62
00:04:57,398 --> 00:04:58,984
এটি ভাল কারণ আমরা সবাই একসাথে আছি
63
00:04:59,068 --> 00:05:02,198
বা আমরা একটি খুব পুরানো গান গাই
64
00:05:08,086 --> 00:05:12,010
আমার মনে হচ্ছে এটি আমাকে বিরক্ত করছে
65
00:05:12,094 --> 00:05:13,888
উদাহরণস্বরূপ,
আমি ইয়াহুর ঘড়ির দিকে তাকালাম
66
00:05:13,973 --> 00:05:15,099
আমি বললাম 5,
কোরাস এর সময়
67
00:05:15,184 --> 00:05:17,771
আমি এটি প্রত্যাশা করছি
68
00:05:45,828 --> 00:05:47,914
মিস, দয়া করে কিছুক্ষণ আসুন
69
00:05:47,999 --> 00:05:49,266
পালকিওসের কি হয়েছে?
70
00:05:49,340 --> 00:05:52,129
আমি দুটি জিনিস জানি; ভাল এবং খারাপ
71
00:05:52,166 --> 00:05:54,774
সুসংবাদটি হ'ল
প্রশাসন দায়বদ্ধ
72
00:05:54,847 --> 00:05:56,513
নার্সিং হোমগুলিতে অনুমোদিত
73
00:05:56,586 --> 00:05:59,629
আসো একটা গান করি আমরা
74
00:05:59,666 --> 00:06:01,673
পলসিওসকে উল
75
00:06:02,678 --> 00:06:06,168
খারাপ খবরটি
সবাই চলে যেতে পারে না
76
00:06:06,256 --> 00:06:07,827
কে না পারে?
77
00:06:07,915 --> 00:06:09,922
যাঁরা
শর্তসাপেক্ষে ক্ষমা করেছেন
78
00:06:10,010 --> 00:06:13,195
অথবা তাদের
10 বছরেরও বেশি জেল হতে পারে
79
00:06:13,283 --> 00:06:15,290
যে ব্যক্তি তার প্যারোল হারিয়েছে সে
আসতে পারে না
80
00:06:15,378 --> 00:06:16,774
এটা কি সম্ভব?
81
00:06:16,862 --> 00:06:19,087
কিন্তু পালসিওস, কি
এই কুঁড়েঘর পরিষ্কার নয়?
82
00:06:19,175 --> 00:06:20,876
আমি জানি, তবে নিয়মগুলি
অন্য কেউ সেট করেছেন
83
00:06:20,965 --> 00:06:22,404
তবে তুমি আমাকে শাস্তি দিচ্ছ কেন, প্যালাসিওস?
84
00:06:22,492 --> 00:06:23,975
এতক্ষণ পরে,
আমাদের একই দিন আছে
85
00:06:24,064 --> 00:06:26,769
লুনা, আপনি
প্রকাশ করতে পারেন এমন ব্যক্তির তালিকা ঠিক সেখানে
86
00:06:26,857 --> 00:06:27,991
লজ্জা
87
00:06:28,079 --> 00:06:31,700
যান এবং দেখুন
তারা কোনও খারাপ কাজ করে কিনা ...
88
00:06:31,789 --> 00:06:34,974
- সেগুলি ভুল ছিল
- আমার নামটি সন্ধান করুন
89
00:06:35,542 --> 00:06:36,894
এটা নাকি?
90
00:06:37,157 --> 00:06:39,120
আমার সাথে এসো
91
00:06:39,601 --> 00:06:41,302
কিছু
92
00:06:42,482 --> 00:06:45,667
যেখানে আপনি
যেমন সবকিছু করতে পারেন
93
00:06:45,755 --> 00:06:48,198
মরফিন, কোডাইন, বারবিট্রেট এবং
অ্যাম্ফিটামাইনস
94
00:06:48,287 --> 00:06:49,901
এটি এখানে খুঁজে?
95
00:06:51,298 --> 00:06:54,614
আমি জানি না
আমি এই চক্রটি এখনও পড়িনি কিনা
96
00:06:54,703 --> 00:06:56,753
নার্সিং হোম
97
00:07:00,507 --> 00:07:03,911
একটি নাইট ক্লাবে প্রচুর উপাদান নেই
98
00:07:03,999 --> 00:07:06,063
দুষ্ট, দুষ্ট
99
00:07:06,897 --> 00:07:07,214
বুঝতে পারছিস নাকি?
100
00:07:12,734 --> 00:07:15,154
আমি সবসময় মা হতে চেয়েছিলাম
101
00:07:15,235 --> 00:07:17,735
এমনকি আমি যখন
লুকার মাথায় গর্ভবতী ছিলাম
102
00:07:18,173 --> 00:07:20,475
আমরা খুব সুখী ছিলাম
103
00:07:21,984 --> 00:07:24,246
কিন্তু লুকা প্রসবের মধ্যেই মারা গেল
104
00:07:24,803 --> 00:07:27,303
তিনি বলেছিলেন এটি ফ্যালোটের টেট্রোলজির কারণে
105
00:07:27,860 --> 00:07:30,916
তার ফুসফুসে পর্যাপ্ত রক্ত সঞ্চালন হয় না
106
00:07:30,957 --> 00:07:33,381
এটি জন্ম দিতে 15 ঘন্টা সময় নিয়েছে
107
00:07:33,424 --> 00:07:36,685
জরায়ু বৃদ্ধি পায় না,
এপিডিউরাল কাজ করে না
108
00:07:37,104 --> 00:07:40,281
এবং অবশেষে,
এপিসিওটমির 17 টি পর্ব
109
00:07:41,244 --> 00:07:43,250
তবে এটা মূল্য
110
00:07:43,335 --> 00:07:46,512
কারণ আমি
কয়েক সেকেন্ড তার মুখ দেখেছি
111
00:07:49,064 --> 00:07:51,697
আমাদের একটা ভাল কাজ আছে
112
00:07:51,782 --> 00:07:54,122
আমি কাউকে
বাচ্চাটির সাথে থাকতে বলেছি
113
00:07:54,207 --> 00:07:55,700
কিছুই হারিয়ে যায় না
114
00:07:55,784 --> 00:07:57,816
আমরা হাসপাতালের কাছে থাকার কথা ভেবেছিলাম
115
00:07:57,900 --> 00:08:00,056
স্টার চিকিত্সা প্রক্রিয়াধীন
116
00:08:00,141 --> 00:08:01,716
আমরা ঘরটিও প্রস্তুত করি
117
00:08:01,800 --> 00:08:04,496
সামগ্রিক সবুজ, খুব ভাল
118
00:08:06,779 --> 00:08:09,060
তোমার কিছু বলার নেই?
119
00:08:10,223 --> 00:08:12,712
আমি এই জীবনে আছি
120
00:08:12,796 --> 00:08:14,745
আমি এই পৃথিবীতে আছি
121
00:08:14,829 --> 00:08:17,442
আর সেন্ড হ'ল সেই
মা, যিনি আপনাকে জন্ম দিয়েছেন
122
00:08:17,775 --> 00:08:19,683
তুমি কত সুন্দর
123
00:08:20,099 --> 00:08:21,467
কত ভিজা এবং পরিষ্কার
124
00:08:21,551 --> 00:08:23,127
আপনি কত ভাগ্যবান
125
00:08:23,999 --> 00:08:27,163
অভিহিত আপনি দেখতে aপনিবেশিক বিজ্ঞাপন মত
126
00:08:29,246 --> 00:08:32,617
আপনি যদি রাজি হন তবে
আপনার মেয়েটি আমাদের দেখাশোনার জন্য এখানে রয়েছে
127
00:08:33,285 --> 00:08:35,990
মাত্র কয়েকটি স্বাক্ষর বাকী রয়েছে
128
00:09:20,670 --> 00:09:22,543
অ্যান্টি-ইনফ্ল্যামেটরি
129
00:09:23,002 --> 00:09:26,249
এটি নিজে করুন,
আপনার এটি আরও প্রয়োজন
130
00:09:27,624 --> 00:09:29,411
তুমি ঠিক
131
00:09:30,036 --> 00:09:32,447
তুমি মা হওয়ার জন্য এত বধির
132
00:09:32,614 --> 00:09:35,773
একজন মা, প্রেমিক, বন্ধু
133
00:09:36,024 --> 00:09:36,855
সেল সাথী
134
00:09:39,808 --> 00:09:42,177
আমার সম্পর্ক পরোক্ষ
135
00:09:42,511 --> 00:09:44,465
ঠিক একজন ভাল শত্রুর মতো
136
00:09:44,549 --> 00:09:45,878
আমিই সেরা
137
00:09:46,545 --> 00:09:48,748
তবে শত্রুতা নিরর্থক
138
00:09:48,832 --> 00:09:50,785
আটককৃত 383 প্রস্থান করুন
139
00:09:53,447 --> 00:09:55,025
নায়ক
140
00:09:55,317 --> 00:09:57,769
এসো এবং আমার পিঠে এই ক্রিম রাখুন
141
00:09:57,853 --> 00:09:59,848
জুলেমা পচা
142
00:10:00,805 --> 00:10:03,839
আপনার বিবাহের কারণে একজন মহিলা মারা গেলেন
143
00:10:04,713 --> 00:10:06,873
আপনি
গ্লিম্টের চেয়ে অনেক দীর্ঘ প্রসারিত
144
00:10:08,537 --> 00:10:09,326
এটি এখন রাখুন
145
00:10:10,990 --> 00:10:11,571
এটি পরেন
146
00:10:15,854 --> 00:10:18,015
এখন আমরা গুয়ান্তানামোতে আছি
147
00:10:19,221 --> 00:10:22,671
আমি আশা করি আপনি
আমাকে যে অফিসারদের মারধর করেছেন তাদের একজন হয়ে উঠবেন
148
00:10:23,171 --> 00:10:24,916
আপনি ভুল করেছেন,
এটি আমার পক্ষে কার্যকর হয়নি
149
00:10:25,000 --> 00:10:26,786
সাউথ ডেল ক্রুজ কারাগারে তেমন কিছুই নেই
150
00:10:27,245 --> 00:10:28,491
তুমি একজন বন্দীকে হত্যা করেছ
151
00:10:28,575 --> 00:10:30,486
ওহ না,
সে নিজেই সিঁড়ি বেয়ে পড়েছে
152
00:10:30,570 --> 00:10:32,232
- ছিঃ
- আপনি কখন এটি cover েকে রেখেছিলেন ?
153
00:10:32,317 --> 00:10:32,814
- দমবন্ধ
- নথি?
154
00:10:32,815 --> 00:10:33,479
- শাট ডাউন
- স্যান্ডোভাল
155
00:10:33,979 --> 00:10:36,265
তিনি কেন এটি গ্রহণ করেছেন তা এখন স্পষ্ট
156
00:10:40,257 --> 00:10:42,709
দয়া করে এটি পরেন
157
00:10:43,541 --> 00:10:45,103
অনুগ্রহ
158
00:10:52,199 --> 00:10:55,281
হায়রো,
তুমি আমার চেয়েও বেশি ধ্বংসাত্মক
159
00:11:03,011 --> 00:11:04,066
দ্রুত
160
00:11:04,151 --> 00:11:07,613
সাঁতারের মেয়ে, তাড়াতাড়ি কর
161
00:11:07,699 --> 00:11:10,063
আমি সবকিছু আছে
162
00:11:10,148 --> 00:11:11,710
সব মেয়েরা
163
00:11:11,796 --> 00:11:14,878
তোমার কিছু আছে?
164
00:11:16,568 --> 00:11:19,777
আপনি কি জানেন যে সেই
নামবিহীন আমলা কী?
165
00:11:20,707 --> 00:11:22,362
ইন্সপেক্টর কাস্টিলো
166
00:11:22,736 --> 00:11:25,303
জুলেমার সাথে আপনি কী কথা বলছেন?
167
00:11:26,173 --> 00:11:28,740
আমাকে ভুল করবেন না, পরিদর্শক
168
00:11:28,824 --> 00:11:31,846
আমি শুধু আমার বন্ধুদের দেখতে গিয়েছিলাম
169
00:11:31,929 --> 00:11:34,579
আমার পরিত্যক্ত বন্ধুরা, আমার সেরা বন্ধুরা
170
00:11:34,663 --> 00:11:37,933
এটা ঠিক, আপনি ঠিক বলেছেন,
মিথ্যাবাদী
171
00:11:39,880 --> 00:11:43,192
অ্যান্টোনিয়া, এই সমস্ত বছরের মতো,
আমাকে ছেড়ে দেবে না
172
00:11:43,276 --> 00:11:45,429
আমাদের কাছে প্রমাণ দেওয়ার প্রমাণ রয়েছে
173
00:11:45,512 --> 00:11:46,919
আপনি
জুলেমা এবং আলটার মধ্যে কথা বলুন এবং কথা বলবেন
174
00:11:47,003 --> 00:11:49,321
সুতরাং, আপনার দুটি পছন্দ আছে
175
00:11:49,405 --> 00:11:53,214
অথবা
ন্যায়বিচারের প্রশাসনে সহযোগিতা এবং কারাগারে ফিরে আসার জন্য আপনাকে শাস্তি দেওয়া যেতে পারে
176
00:11:53,298 --> 00:11:57,769
অথবা আপনি
অপহরণ এবং হত্যার ভূমিকার জন্য কারাগারে ফিরে গিয়েছিলেন
177
00:11:59,634 --> 00:12:03,774
ইন্সপেক্টর কাস্টিলো তোমার কাছে কসম খেয়েছি
আমি কিছুই জানি না
178
00:12:03,858 --> 00:12:05,844
তুমি জানো আমি খুনি নই
179
00:12:05,928 --> 00:12:07,832
আমি একজন উন্নত গ্রামবাসী
180
00:12:07,916 --> 00:12:08,922
আন্তোনিয়া
181
00:12:10,098 --> 00:12:12,237
আপনি
মানুষের আটকে অংশ নিতে হবে ...
182
00:12:12,322 --> 00:12:15,510
আমি Godশ্বরের কাছে কসম
খাই আমি স্যান্ডোভালের স্ত্রীকে কবর দিতে চাই
183
00:12:15,595 --> 00:12:19,580
আমি আমার নিজের
ছেলেমেয়ের জীবনের জন্য শপথ করছি
184
00:12:19,665 --> 00:12:21,259
আমি কিছুই জানি না
185
00:12:21,931 --> 00:12:25,203
অ্যান্টোনিয়া, আপনি
কেবল God'sশ্বরের দোহাই দিয়ে মুক্তি পেয়েছেন
186
00:12:25,288 --> 00:12:26,798
ছি ছি তুমি মুক্ত
187
00:12:28,771 --> 00:12:30,029
সরানো
188
00:12:37,457 --> 00:12:38,691
ভার্গাস
189
00:12:42,191 --> 00:12:44,907
খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু
190
00:12:45,979 --> 00:12:47,213
আমার প্রেমিকা
191
00:12:47,790 --> 00:12:49,930
একটি দেশের মেয়ে
192
00:12:51,166 --> 00:12:53,304
তাকে অবশ্যই এটি জানতে হবে
193
00:12:53,387 --> 00:12:55,566
এবং তার জন্য গর্বিত
194
00:12:56,143 --> 00:12:57,787
আপনি কেমন আছেন?
195
00:12:59,474 --> 00:13:01,489
এবং
আমি জানি অন্য কিছু ঘটছে
196
00:13:01,572 --> 00:13:04,985
আমার মেয়ে
সেই প্রাইভেট স্কুল ছাড়বে না
197
00:13:05,068 --> 00:13:06,918
তারা
ছোট পোশাক এবং ছোট স্কার্ট পরে ছিল
198
00:13:07,001 --> 00:13:09,961
এমনকি তিনি
নুন এবং পুরোহিত স্কুলেও যান নি
199
00:13:10,086 --> 00:13:13,128
আমার মেয়ে, তুমি পাবলিক স্কুলে যাও
200
00:13:13,664 --> 00:13:18,105
যে চীন এবং মুসলমান এবং গ্রামবাসী
এবং রোমানরা ছিল
201
00:13:18,764 --> 00:13:21,231
আসল শিক্ষা
এ জাতীয়
202
00:13:26,332 --> 00:13:27,838
এবং গান ...
203
00:13:28,635 --> 00:13:30,937
দয়া করে তাকে ক্যামেরনের গান দিন
204
00:13:31,692 --> 00:13:34,622
এবং লা নিনা দে লস পাইনের গান
205
00:13:35,963 --> 00:13:37,679
ড্যান এনরিক মোরেনথে
206
00:13:37,764 --> 00:13:40,107
তারপরে, আপনি
চাইলে ল্যাটিন সুরগুলি ব্যবহার করতে পারেন
207
00:13:40,192 --> 00:13:42,452
খেলেছে
208
00:13:47,646 --> 00:13:49,613
আমার জীবনের উপর থুতু
209
00:14:07,368 --> 00:14:08,414
হ্যাঁ?
210
00:14:08,499 --> 00:14:10,192
আলতা, আমি আন্তোনিয়া
211
00:14:10,475 --> 00:14:12,692
কন্যা, আমাদের অবশ্যই একে অপরের সাথে দেখা করতে হবে
212
00:14:13,097 --> 00:14:15,637
কাস্টিলো বাজারে আমার সাথে দেখা করতে এসেছিলেন
213
00:14:16,565 --> 00:14:17,855
কিসের জন্য?
214
00:14:17,937 --> 00:14:20,073
আপনি কি মনে করেন?
215
00:14:20,155 --> 00:14:22,090
তিনি আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছেন
216
00:14:22,938 --> 00:14:25,195
কারণ আপনি হত্যার জন্য চেয়েছিলেন
217
00:14:25,277 --> 00:14:28,018
তবে শান্ত হও,
আমি তাদের কিছুই বললাম না
218
00:14:28,826 --> 00:14:30,842
তাকে আরও কথা বলতে দাও
219
00:14:31,165 --> 00:14:32,495
শুনুন
220
00:14:32,819 --> 00:14:34,875
রাত ৮ টায় এসে দেখা হবে
221
00:14:34,956 --> 00:14:36,286
আপনি যেখানে আপনি জানেন
222
00:14:37,457 --> 00:14:38,152
আমি জানি একটি ট্রাক মরক্কো যাচ্ছে
223
00:14:39,023 --> 00:14:40,848
গ্রহণযোগ্য
224
00:14:42,458 --> 00:14:47,371
আমাকে লুকানোর জন্য গতকাল পর্যন্ত তোমার কাছে রুম ছিল না , এখন তোমার কাছে ট্রাক আছে?
225
00:14:52,591 --> 00:14:53,982
ফোনটি কাস্টিলোকে দিন
226
00:14:54,070 --> 00:14:57,939
তিনি ব্যাখ্যা করতে পারেন কিনা আমাকে দেখতে দিন
227
00:15:00,854 --> 00:15:02,158
উচ্চ ...
228
00:15:03,028 --> 00:15:06,419
আমরা আপনাকে
পাথরের নীচে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখেছি
229
00:15:06,681 --> 00:15:09,985
সুতরাং যে কল দিয়ে
আপনি পারবেন না
230
00:15:10,291 --> 00:15:14,991
অ্যান্টেনা প্রশস্ত করা হয়েছে,
সুতরাং এটি ট্র্যাকিং নিচে বিরক্ত করবেন না
231
00:15:18,321 --> 00:15:20,151
বৃদ্ধ লোক...
232
00:15:21,150 --> 00:15:23,812
আপনি এখনও ভাবেন যে
আপনি আমাকে ধরতে হবে
233
00:15:24,562 --> 00:15:27,432
কেউ কখন সাহায্য করছে না?
234
00:15:27,932 --> 00:15:29,179
আপনি কি জানেন সমস্যা কি?
235
00:15:29,721 --> 00:15:32,591
আপনার সেলুলার অ্যান্টেনা খুব দুর্বল
236
00:15:32,842 --> 00:15:34,089
এর অর্থ
237
00:15:34,173 --> 00:15:37,917
এখন আপনি
গ্যারেজে মাউসের মতো লুকিয়ে আছেন
238
00:15:37,959 --> 00:15:39,414
দক্ষিনে
239
00:15:39,457 --> 00:15:41,993
জাতীয় মহাসড়কের কাছে
240
00:15:42,451 --> 00:15:44,072
আমি গেটেফের উপর বাজি ধরছি
241
00:15:44,156 --> 00:15:46,609
আপনি গাড়ীতে
ঘুমাবেন , ঠান্ডা খাবার খান
242
00:15:46,693 --> 00:15:50,268
এবং সামান্যতম আওয়াজের সাথে
আপনার দেহ কাঁপতে কাঁপতে একাকী সঙ্গী
243
00:15:50,893 --> 00:15:52,680
আপনি একজন নিরীহ
মহিলাকে হত্যা করেছেন
244
00:15:52,764 --> 00:15:55,425
আপনি
দুটি বাচ্চা অনাথ
245
00:15:56,424 --> 00:15:58,668
আমার যা বলতে হবে তা মনোযোগ দিয়ে শুনুন
246
00:15:58,753 --> 00:16:01,621
আমি দিব্যি আমি তোমাকে নিয়ে যাব
247
00:16:02,079 --> 00:16:04,324
আসুন একবার দেখুন এবং এটি সংজ্ঞায়িত করুন
248
00:16:11,395 --> 00:16:14,887
আমার কাছে শাস্তি মানে ...
249
00:16:14,971 --> 00:16:17,631
- আপনি কী মনে করেন প্রিয়
- ভাল, শব্দটি খুব কঠিন
250
00:16:17,716 --> 00:16:19,752
এজন্য তারা
আপনাকে রাস্তায় ফেলে দিয়েছে
251
00:16:19,836 --> 00:16:21,707
কেন
সে আরেকটি অপরাধ করেছে আমি জানি না
252
00:16:21,791 --> 00:16:23,672
কৌতুক করবেন না, forbশ্বর বারণ করবেন
তিনি আর কোনও অপরাধ না করেন, তাই না?
253
00:16:23,750 --> 00:16:25,516
যদি আমি এটি করি, সমস্ত
কিছু পুনরাবৃত্তি করার কারণে
254
00:16:25,593 --> 00:16:28,089
কারণ উপাদান
255
00:16:28,167 --> 00:16:30,009
ঠিক আছে, আমি এর চেয়ে ভাল
256
00:16:30,087 --> 00:16:31,968
কারাগারে থাকুক বা না থাকুক , গ্রামবাসীদের দুটি খেতে হয়েছিল
257
00:16:32,046 --> 00:16:33,735
আমরা যখন যাব তখন একটা চাকরি পাই
258
00:16:33,813 --> 00:16:35,463
তারা আমাদের কিছু করে না
259
00:16:35,541 --> 00:16:37,998
এখন এখন, তার পরে,
আমার অবশ্যই অপরাধ করা উচিত
260
00:16:38,076 --> 00:16:39,612
হ্যাঁ, এটা ঠিক?
261
00:16:39,689 --> 00:16:41,417
আমার এবং নিজের মাঝে?
আমি ভেবেছিলাম কুৎসিত
262
00:16:41,495 --> 00:16:43,491
আমি ভেবেছিলাম আমি কারাগারে আসক্ত ছিলাম
263
00:16:43,569 --> 00:16:45,296
যখন কোনও বন্দী মুক্তি পায়
264
00:16:45,374 --> 00:16:48,407
তিনি দেখেছিলেন যে
কারাগারে থাকাকালীন তাঁর জীবনযাত্রার চেয়ে আলাদা ছিল না
265
00:16:48,485 --> 00:16:49,751
বাইরে অপেক্ষা করার চেয়ে ভাল আর কিছু নেই
266
00:16:49,829 --> 00:16:51,172
হয়ে গেছে?
267
00:16:54,707 --> 00:16:56,259
কৃষ্ণ কির
268
00:16:56,357 --> 00:16:58,685
আমি সব
কালো জিনিস খাই
269
00:16:58,783 --> 00:17:01,451
"পেনাম্পাং"
270
00:17:02,131 --> 00:17:03,634
বিভক্ত করা
271
00:17:06,401 --> 00:17:08,584
অ্যানামোটোপিয়া
272
00:17:08,682 --> 00:17:11,689
আরে এখানে দুটি স্পঞ্জ এসেছে
273
00:17:13,874 --> 00:17:15,902
এর কি দেখতে দিন
274
00:17:18,512 --> 00:17:20,375
যথেষ্ট
275
00:17:20,458 --> 00:17:22,818
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, আমার সাথে থাকুন
276
00:17:23,192 --> 00:17:27,373
আজ, আপনি এটি স্পর্শ করেননি
বা বারান্দা থেকে ফেলে দেননি ।
277
00:17:27,457 --> 00:17:28,959
কলেজ?
278
00:17:29,211 --> 00:17:30,337
আমরা হব
279
00:17:36,518 --> 00:17:39,482
আমি অনুমান করি আমি
আপনার প্রতি অনুগ্রহ বজায় রেখেছি , তাই না?
280
00:17:41,320 --> 00:17:43,616
না বাবা
281
00:17:48,127 --> 00:17:49,378
সমস্যা হল...
282
00:17:50,423 --> 00:17:54,347
তুমি ভয় পেয়েছ,
তবে তুমি আমার কাছে নিরাপদ
283
00:17:54,432 --> 00:17:56,978
তুমি কেমন করে জানলে
আমার কেমন লাগছে?
284
00:18:25,666 --> 00:18:27,608
সমস্যাটা কি?
285
00:18:28,500 --> 00:18:30,563
আপনি কি করতে চান?
286
00:18:32,184 --> 00:18:34,976
বিনীত হন
287
00:18:35,058 --> 00:18:38,296
এটি আমার অতিথি,
এই কুৎসিত ব্রেসলেটটি খুলুন
288
00:18:38,823 --> 00:18:41,858
আপনাকে এখানে আনার জন্য দুঃখিত
289
00:18:41,940 --> 00:18:43,882
তবে উপায় নেই
290
00:18:44,207 --> 00:18:46,510
তুমি আমাকে জানো না
291
00:18:46,595 --> 00:18:48,647
নাম ম্যাগডালেনা ক্রুজ
292
00:18:49,402 --> 00:18:52,040
সমস্ত ক্রুজ কারাগারের মালিক
293
00:18:52,628 --> 00:18:56,271
আমার বাবা
1950 সালে প্রথম কারাবরণ করেছিলেন
294
00:18:56,356 --> 00:18:58,785
তিনি
বাজেটে প্রায় পাঁচ হাজার পেসটা পরিচালনা করেন
295
00:18:59,624 --> 00:19:03,031
এখন আমি
বছরে প্রায় 800 মিলিয়ন ইউরো করি
296
00:19:03,579 --> 00:19:07,281
7,500 বন্দী
এবং 200 এরও বেশি আধিকারিক সহ
297
00:19:07,367 --> 00:19:10,900
এবং একটি মিলিয়ন মিলিয়ন ডলারের সরকারের চুক্তি
298
00:19:14,141 --> 00:19:16,413
আমরা এখানে কি চাই?
299
00:19:16,834 --> 00:19:19,442
কারণ আমি একজন ব্যবসায়ী মহিলা, জুলেমা
300
00:19:19,948 --> 00:19:23,314
এবং আমার ব্যবসা নির্ভর করে যে
আমার কারাগার কতটা শান্ত
301
00:19:23,399 --> 00:19:26,890
এবং সেই শান্তি নির্ভর
করে বন্দীদের নেতার উপরে
302
00:19:26,975 --> 00:19:28,447
তুমি দুই
303
00:19:28,827 --> 00:19:31,898
এটা আপনার জন্য খুব ব্যয়বহুল, বৃদ্ধা
304
00:19:32,488 --> 00:19:34,507
আপনি কি চান, উদাহরণস্বরূপ? ...
305
00:19:34,508 --> 00:19:36,526
চলুন আমাদের পথে?
306
00:19:37,327 --> 00:19:40,314
আমি
কোনও বন্দীকে মুক্তি দেব না বা কারাগারে রাখব না
307
00:19:40,315 --> 00:19:42,291
আমি বিচারক নই, তবে পারি
308
00:19:42,376 --> 00:19:45,026
এর
চেয়ে আপনার জীবনকে আরও সুন্দর করে তুলি
309
00:19:47,552 --> 00:19:49,403
আপনি কি চান?
310
00:19:51,003 --> 00:19:54,705
আমি নিজের জন্য কোষ চাই,
আমার ডিম বাষাতে
311
00:19:54,874 --> 00:19:57,365
টিভি সহ ...
312
00:19:58,101 --> 00:20:00,510
এবং যখনই আমি দেখা করতে চাই,
আমি বিয়ে করতে চাই
313
00:20:00,592 --> 00:20:03,532
আমার বান্ধবী
এটি কারাগারে প্রকাশ করতে দিন
314
00:20:03,615 --> 00:20:05,983
কারণ আমি যদি খালি না
থাকি তবে আমি নার্ভাস
315
00:20:06,066 --> 00:20:07,086
শুভকামনা
316
00:20:07,291 --> 00:20:09,070
এবং আমি স্টেরয়েড চাই
317
00:20:09,195 --> 00:20:12,217
এবং আমি
কিরির কারাগারে কিছু ভাল খাবার চাই
318
00:20:12,963 --> 00:20:16,150
আপনি কায়মান এ সমস্ত লিখতে পারেন
319
00:20:16,234 --> 00:20:19,214
মনে করুন আপনি
সান্তা ক্লজকে একটি চিঠি লিখতে চান
320
00:20:26,957 --> 00:20:30,848
তুমি কী চাও, জুলেমা?
321
00:20:33,387 --> 00:20:36,050
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পারি না কেন
তারা আমাকে মারধর করেছে তবে আমাকে নয়
322
00:20:36,136 --> 00:20:37,573
আমি তার চেয়ে অনেক ভাল পড়েছি
323
00:20:37,659 --> 00:20:39,688
এমনকি তার কণ্ঠস্বরও নেই
324
00:20:39,774 --> 00:20:40,830
ভুলে যান
325
00:20:40,916 --> 00:20:44,043
ঠিক আছে, এখন আমরা
তাদের সাথে যেতে পারি না
326
00:20:44,132 --> 00:20:45,937
আমরা কি করি?
327
00:20:46,070 --> 00:20:49,329
সত্যি বলতে,
মেয়েদের সাথে অনুশীলন করা সত্যিই মজাদার
328
00:20:49,418 --> 00:20:52,677
হ্যাঁ,
তবে আমার দুর্দান্ত সুর আছে
329
00:20:52,766 --> 00:20:54,087
আমাকে নিয়ে যাবে না কেন? কেন?
330
00:20:54,176 --> 00:20:56,686
এটা ভালো শোনাচ্ছে?
বাবার হাঁসের মতো শোনাচ্ছে
331
00:20:56,775 --> 00:20:59,285
আমার সাথে থাকাই ভাল
332
00:20:59,374 --> 00:21:02,536
গুদাম সত্যিই খারাপ
333
00:21:02,537 --> 00:21:03,717
খারাপ সেক্স
334
00:21:03,802 --> 00:21:06,332
আমার মা সবসময় একটি সুন্দর ভয়েস আছে
335
00:21:06,417 --> 00:21:09,622
আমি যখন কিশোর ছিলাম,
সে টেপ রাখত
336
00:21:09,707 --> 00:21:12,810
আমি ইসাবেল জামিওর গানটিও অনুকরণ করেছি
337
00:21:12,891 --> 00:21:13,938
অসাধারণভাবে উদ্বেগহীন
338
00:21:14,020 --> 00:21:16,558
হ্যাঁ, আমি লোপেজের অনুকরণ করতে পছন্দ করি
339
00:21:18,010 --> 00:21:18,291
- কখন?
- লোপেজ
340
00:21:18,857 --> 00:21:20,387
আপনি লোপেজকে চেনেন না?
341
00:21:20,469 --> 00:21:22,765
তিনি কিউবার গায়ক যে পাগল খেলেন
342
00:21:22,847 --> 00:21:23,934
তিনি খুব উত্সাহী
343
00:21:24,016 --> 00:21:26,393
এটি
সমস্ত পিয়ানোবাদক এবং সুরকারদের হাতে পড়ে
344
00:21:28,893 --> 00:21:30,545
এবং তাঁর
এক অসাধারণ ব্যক্তিত্ব রয়েছে
345
00:21:30,626 --> 00:21:32,520
তুমি কি করছো?
346
00:21:32,561 --> 00:21:34,132
আমি আমার পোশাক পরেছি
347
00:21:34,214 --> 00:21:35,462
কিসের জন্য?
348
00:21:35,503 --> 00:21:37,679
আমি ক্লান্ত, আমি একটি ঝোলা নিতে চাই
349
00:21:40,582 --> 00:21:44,028
তবে এখন আমি আমার দ্রুত প্রিয়জনের মাঝে আছি
350
00:21:45,773 --> 00:21:47,848
সাড়ে বারো?
351
00:21:48,264 --> 00:21:51,586
আমি কত বোকা
352
00:21:51,628 --> 00:21:54,617
উদাহরণস্বরূপ, আমি ভেবেছিলাম কি সময় হয়েছে?
353
00:21:54,909 --> 00:21:58,105
চিন্তা করবেন না, সবার সাথেই ঘটে to
354
00:21:58,106 --> 00:22:00,597
হ্যা অবশ্যই
355
00:22:18,413 --> 00:22:21,070
অ্যান্টোনিয়া, সুন্দরী মহিলা
356
00:22:22,109 --> 00:22:23,852
গ্রামীণ
357
00:22:24,102 --> 00:22:26,011
তুমি আবার এখানে আসো
358
00:22:27,715 --> 00:22:29,043
আপনি এটা কী করলেন
359
00:22:29,584 --> 00:22:31,036
সুন্দর
360
00:22:37,308 --> 00:22:39,258
আমি আবার এখানে আসি
361
00:22:39,343 --> 00:22:43,037
আমি কীভাবে প্রার্থনা করি যে
আমাকে আর দেখা হবে না
362
00:22:44,201 --> 00:22:45,861
এ যেন প্রার্থনা না শোনার মতো
363
00:22:45,945 --> 00:22:48,394
যেন স্বর্গে কেউ শুনছে না
364
00:22:48,561 --> 00:22:50,138
আমি গোলমাল করে ফেলেছি
365
00:22:50,223 --> 00:22:51,260
সমস্যা নেই
366
00:22:51,344 --> 00:22:52,464
আমরা হব
367
00:22:52,548 --> 00:22:54,291
আপনি বাড়িতে আছেন
368
00:22:54,749 --> 00:22:55,910
অ্যান্টোনিয়া চিন্তা করবেন না
369
00:23:05,083 --> 00:23:07,987
মেয়েরা, প্রস্তুত থাকুন, আমরা
সেখানে 5 মিনিটে থাকব
370
00:23:16,579 --> 00:23:17,740
নিচে
371
00:23:20,522 --> 00:23:21,558
আমরা হব
372
00:23:22,057 --> 00:23:23,343
সব কি পরিষ্কার?
373
00:23:23,427 --> 00:23:24,795
হ্যাঁ? ঠিক আছে, আসুন পর্যালোচনা করা যাক
374
00:23:30,399 --> 00:23:31,602
আমরা মূল দরজা দিয়ে .ুকলাম
375
00:23:33,844 --> 00:23:36,540
তারা
আমাদের হল থেকে ডাইনিং রুমে নিয়ে যায়
376
00:23:37,330 --> 00:23:41,479
আমরা দলে জামুনকে পরিবর্তন করার আগে
দেখে মনে হচ্ছে জোশ আসছে
377
00:23:41,563 --> 00:23:43,928
- আমি তোমাকে রক্ষা করব - তোমাকে
আমাকে পিছনে ফেলে দিতে হবে
378
00:23:49,822 --> 00:23:52,352
পিছনে পিছনে ট্রেইল
379
00:23:52,437 --> 00:23:55,465
ফার্মাসি একই তলায় রয়েছে
380
00:23:56,960 --> 00:23:59,906
আমি জানি না কোন ঘরটি,
তবে আমরা যদি মানচিত্রটি দেখি
381
00:23:59,990 --> 00:24:01,317
আমরা এটা খুঁজেছিলাম
382
00:24:03,518 --> 00:24:06,422
আপনার পাঁচ মিনিট আছে
383
00:24:06,506 --> 00:24:09,119
তোমাকে তাড়াহুড়া করতে হবে, ঠিক আছে?
384
00:24:45,268 --> 00:24:46,595
ধন্যবাদ
385
00:24:56,681 --> 00:24:58,631
জুলেমা তুমি কিছু খাও না কেন?
386
00:25:00,707 --> 00:25:01,930
আমি সেই প্লেট চাই
387
00:25:11,764 --> 00:25:15,097
আপনি কি চান, জুলমার?
তোমার কত?
388
00:25:17,040 --> 00:25:19,022
কেয়ের কাছে এমন কিছু নেই
যা আমার কাছে আবেদন করে
389
00:25:19,108 --> 00:25:21,006
প্রত্যেকে কিছু না কিছু চায়
390
00:25:24,425 --> 00:25:25,817
মনোযোগ সহ সত্য
391
00:25:25,902 --> 00:25:29,193
আপনি সময় থামিয়ে
কিছুটা ফিরে এলে দুর্দান্ত
392
00:25:29,869 --> 00:25:32,907
এটা অসম্ভব,
আমি কি করতে পারি
393
00:25:32,992 --> 00:25:37,254
এটি আপনার কন্যাকে
আগের কারাগারে স্থানান্তর করা
394
00:25:43,585 --> 00:25:46,539
সমস্যা আছে,
আমি বাণিজ্য করি না
395
00:25:47,510 --> 00:25:48,058
যতক্ষণ না
শুভরাত্রি বলি
396
00:25:49,789 --> 00:25:52,953
আমি যে প্রতিটি শব্দ বলি তা লেনদেন
397
00:25:53,039 --> 00:25:54,810
আমি আলোচনা করছি না
398
00:25:55,571 --> 00:25:57,849
আপনি আমাকে কিনতে পারবেন না
399
00:26:00,087 --> 00:26:02,618
আমি তোমাকে জুলেমা পছন্দ
করি
400
00:26:03,041 --> 00:26:04,988
তুমি আর আমি এক
401
00:26:07,518 --> 00:26:11,663
তবে
নিজের সম্পর্কে এখনও অনেক কিছু শিখতে হবে
402
00:26:17,136 --> 00:26:18,959
আমি এটা করতে পারি না
403
00:26:19,043 --> 00:26:21,778
আমি পারছি না
? খবরের জন্য এক মিনিট অপেক্ষা করি?
404
00:26:21,862 --> 00:26:22,192
মিলান
405
00:26:23,852 --> 00:26:25,799
- আমি তাদের স্পর্শ করতে হবে
- নিষিদ্ধ
406
00:26:25,883 --> 00:26:27,333
হ্যা আমি জানি
407
00:26:27,417 --> 00:26:30,649
তবে আমি
আমার মেয়েকে তাদের দিতে চাই
408
00:26:30,733 --> 00:26:34,795
এটি স্পর্শ না করে আমি কীভাবে এটি করতে পারি ?
409
00:26:34,879 --> 00:26:36,619
টাচ কেস
410
00:26:36,703 --> 00:26:38,940
ভার্গাস জানে আপনি পারবেন না
411
00:26:39,439 --> 00:26:41,262
কেলি জেনো এখানে থাকার কারণে এটি হতে পারে না
412
00:26:41,346 --> 00:26:42,796
এবং আপনি খুব জটিল
413
00:26:42,880 --> 00:26:45,822
সেই মহিলা আমার মেয়েকে স্নান করবে
414
00:26:45,906 --> 00:26:48,144
এবং তাকে একটি গল্প বলুন এবং তাকে চুম্বন করুন
415
00:26:48,227 --> 00:26:51,543
লোকটি ভয় পেলে তাকে জড়িয়ে ধরত
416
00:26:51,627 --> 00:26:54,528
আমি
তাদের স্পর্শ না করে কীভাবে এটি করতে পারি ?
417
00:26:55,275 --> 00:26:59,005
আমি যদি তাদের স্পর্শ
না করি তবে কীভাবে জানব যে তারা ভাল মানুষ?
418
00:27:00,291 --> 00:27:02,427
প্রথমে মানবতা আছে
419
00:27:03,266 --> 00:27:04,606
অনুগ্রহ
420
00:27:09,929 --> 00:27:11,437
দরজা খোল
421
00:28:23,640 --> 00:28:26,027
হাসি এবং ঘুমের বড়ি
422
00:28:26,112 --> 00:28:28,458
এটি লাল এবং হলুদ হয়
423
00:28:33,613 --> 00:28:35,581
রক্ষীদের কাছে
যারা কিছু বলেনি?
424
00:28:35,666 --> 00:28:39,437
মাফিনরা মন্ত্রিসভায় রয়েছেন
425
00:28:47,777 --> 00:28:49,913
তোমাকে ভালোবাসি
426
00:29:15,099 --> 00:29:17,109
আপনি কি চান?
427
00:29:20,295 --> 00:29:23,604
কেন আপনি সন্তানের হেফাজত দিয়েছেন?
428
00:29:24,737 --> 00:29:27,082
যাতে কেউ জিততে না পারে
429
00:29:29,137 --> 00:29:32,153
এই জায়গা থেকে এবং আপনার কাছ থেকে দূরে সরে যেতে
430
00:29:32,238 --> 00:29:34,164
আমি চাই না যে এর মাধ্যমে কেউ আমাকে আঘাত করবে
431
00:29:34,249 --> 00:29:36,426
কারণ আমি তাকে আমার জীবনের চেয়ে বেশি ভালবাসি
432
00:29:36,509 --> 00:29:38,768
আপনি যা পছন্দ করতে চান
433
00:29:44,974 --> 00:29:48,836
আপনি সর্বদা
আপনার জীবনের সেরা এবং সবচেয়ে খারাপ সিদ্ধান্ত
434
00:29:49,412 --> 00:29:51,055
তুমি কি গ্রহণ করেছো
435
00:29:51,138 --> 00:29:53,685
তুমি আমাকে কী দিতে চাও?
436
00:29:55,987 --> 00:29:59,356
আপনি একটি মহান কাজ করেছেন
437
00:29:59,480 --> 00:30:01,780
তোমার কোনো পছন্দ নাই
438
00:30:02,850 --> 00:30:05,314
দেখুন আমরা কী সরা
439
00:30:07,206 --> 00:30:08,109
আমরা বিষাক্ত
440
00:30:09,096 --> 00:30:12,793
আমরা এমন একটি ভাইরাসের মতো হয়ে
যাই যা তার স্পর্শকৃত সমস্ত কিছুকে সংক্রামিত করে
441
00:30:13,041 --> 00:30:15,204
না বলবেন না
442
00:30:15,288 --> 00:30:17,160
কারণ আপনি এই কারাগারে রয়েছেন
443
00:30:17,244 --> 00:30:20,488
আমি জানি একমাত্র সৎ মা তুমিই
444
00:30:22,528 --> 00:30:24,899
আমার কাছে আপনার জন্য একটি উপহার আছে
445
00:30:27,772 --> 00:30:31,765
বলে
তাকে বিদায়
446
00:30:32,224 --> 00:30:33,846
তারা তাকে আমার অফিসে নিয়ে যেতে চায়
447
00:30:33,930 --> 00:30:37,300
আপনি এটি পনের মিনিটে দেখতে পাবেন
448
00:32:01,981 --> 00:32:04,518
সোরায়া আমার কাছে এলে আমি কি করতে চাই দেখুন ?
449
00:32:04,602 --> 00:32:06,848
লিটল ইলিনা ও সোনিয়া, কী
সুরাইয়া যুক্ত হয়েছিল?
450
00:32:06,933 --> 00:32:08,970
আমি কে সে বিষয়ে কিছু যায় আসে না
my আমার সমস্ত চিন্তা ও চিন্তা আপনার সাথে
451
00:32:09,055 --> 00:32:10,468
- এখানে এসো
- আমাকে স্পর্শ করবেন না
452
00:32:10,553 --> 00:32:11,800
আপনার সাথে আপনার কতটা আছে তা
আপনি জানেন না
453
00:32:11,884 --> 00:32:13,506
তুমি এমন আস্তে ছেলে
454
00:32:15,671 --> 00:32:18,999
মাথা নাড়তে তাকে আবার স্পর্শ করুন
455
00:32:19,957 --> 00:32:23,436
মালদো হ'ল মায়ের বেঁচে থাকার সময়
456
00:32:31,070 --> 00:32:32,536
চলো যাই
457
00:32:37,402 --> 00:32:39,372
এইকি তোমার প্রেমিক?
458
00:32:39,456 --> 00:32:41,049
হ্যাঁ, এটা বলবেন না
459
00:32:41,763 --> 00:32:43,733
আমাদের সম্পর্কের ক্ষেত্রে আপনি এটাই দেখেন
460
00:32:44,447 --> 00:32:46,039
তিনি আপনাকে আঘাত এবং
আমি মেকআপ তাকে coveredেকে
461
00:32:46,124 --> 00:32:47,165
দরজা
462
00:32:50,457 --> 00:32:53,790
দেখো, আমি তোমার বাবা নই,
তবে অন্য কিছু খুঁজে পাচ্ছি, ঠিক আছে?
463
00:32:53,874 --> 00:32:57,290
তবে তিনি আমাকে খুব ভালোবাসেন, হিয়েরো
464
00:32:59,291 --> 00:33:01,290
আপনি এর আগে কখনও
কারও প্রেমে পড়েছেন না
465
00:33:01,374 --> 00:33:04,540
যদিও আপনি জানেন যে এটি আপনার পক্ষে ভাল নয়,
এটি আপনাকে আঘাত করে এবং আপনাকে আত্মবিশ্বাস দেয়।
466
00:33:04,624 --> 00:33:06,331
তবে তবুও কি
তার প্রেমে পড়বেন?
467
00:33:06,416 --> 00:33:07,456
চলো যাই
468
00:33:08,208 --> 00:33:10,581
আমি জানি আমাদের সম্পর্ক খারাপভাবে শেষ হবে
469
00:33:11,624 --> 00:33:13,415
আমি কি বোকা?
470
00:33:16,958 --> 00:33:19,415
আপনি কবিতা খুব ভাল জানেন না,
তবে আপনি ভাল পাঠক
471
00:33:19,499 --> 00:33:21,498
কবিতা ভুল তবে কণ্ঠ ...
472
00:33:21,583 --> 00:33:23,623
এটি ব্যবহার করে আশ্চর্যজনক
473
00:33:23,708 --> 00:33:25,748
আমি কি ভাল পড়ছি?
474
00:33:27,124 --> 00:33:28,457
ব্যবহার
475
00:33:29,291 --> 00:33:32,791
পালাসিওসকে কিছু গান বাজাতে দিন
476
00:33:33,001 --> 00:33:34,792
আমি পড়তে চাই
477
00:33:57,845 --> 00:33:58,136
স্প
478
00:34:06,140 --> 00:34:07,765
আমাদের কি সমস্যা হচ্ছে?
479
00:34:28,191 --> 00:34:30,441
বাচ্চাদের সমস্যা
480
00:34:30,525 --> 00:34:31,858
না, না, এটা সাহসী
481
00:34:32,151 --> 00:34:34,067
লুইস নিচে যেতে পারেন
482
00:34:38,862 --> 00:34:41,571
মেয়েরা, এক মুহুর্তের জন্য শুনুন
483
00:34:42,239 --> 00:34:44,447
আমরা
সাধারণত উপাদান অনুসন্ধানগুলি চালিয়ে যেতে চাই
484
00:34:44,531 --> 00:34:47,365
সুতরাং আমি যখন আপনাকে কল করব,
আপনি একে একে নেমে আসুন
485
00:34:47,449 --> 00:34:48,490
আমরা হব?
486
00:34:48,825 --> 00:34:50,324
এসো সালাজার
487
00:34:56,536 --> 00:34:57,619
হার্দিয়া
488
00:34:57,704 --> 00:35:00,079
আমাদের কি করা উচিৎ?
আমাদের কি অন্য গাড়ীর তলায় রাখা উচিত নয়?
489
00:35:00,163 --> 00:35:03,288
না, গাড়ির মেঝে নয়, কারণ যদি আপনি এটি তাকান তবে
আমাদের মুখ পরিবেশন করা হয়
490
00:35:03,373 --> 00:35:05,748
না, আমি একা থাকব না
491
00:35:05,832 --> 00:35:06,869
স্যালিনাস
492
00:35:10,358 --> 00:35:12,931
- পার্সিয়ো
- প্রস্থান
493
00:35:13,015 --> 00:35:14,425
তুমি কি করছো?
494
00:35:15,215 --> 00:35:17,415
দুটি দ্রুত স্পন্জ আনজিপ করুন, জঘন্য করুন
495
00:35:17,499 --> 00:35:18,619
ঠিক আছে
496
00:35:27,214 --> 00:35:29,912
আমার ক্ষতে নুন মাখানোর কথা বলুন , আহ!
497
00:35:33,940 --> 00:35:35,102
যিরমিয়
498
00:35:36,722 --> 00:35:38,091
আমার কি করা উচিৎ?
499
00:35:38,175 --> 00:35:40,126
আমার কি করা উচিৎ?
500
00:35:40,127 --> 00:35:41,330
উৎস
501
00:35:41,704 --> 00:35:42,949
ফাতেমা
502
00:35:43,531 --> 00:35:46,810
আমি আপনাকে অনেক পছন্দ করি তবে আপনি
নতুন এবং এটি আপনার ঘাড়ে পড়বে
503
00:35:46,894 --> 00:35:48,554
এটি এখানে রুটিন
504
00:35:48,638 --> 00:35:49,758
কাবিলা
505
00:35:50,216 --> 00:35:51,460
আমি খুব লজ্জিত
506
00:35:52,624 --> 00:35:53,665
রিসাস
507
00:36:05,091 --> 00:36:06,132
মেরিনো
508
00:36:13,805 --> 00:36:14,846
হতে পারে
509
00:36:31,776 --> 00:36:33,067
ফাতেমা
510
00:36:40,532 --> 00:36:42,282
একটি সমস্যা আছে
511
00:36:42,950 --> 00:36:44,283
ফাতেমা?
512
00:36:49,997 --> 00:36:51,330
ফাতেমা
513
00:36:52,915 --> 00:36:54,332
ফাতেমা
514
00:36:59,128 --> 00:37:01,670
একসাথে প্যালাসিওসের সাথে
515
00:37:06,716 --> 00:37:08,758
কি খবর প্রিয়তম!
516
00:38:01,754 --> 00:38:03,587
তার মাথা যত্ন নিন
517
00:38:03,630 --> 00:38:05,964
হ্যাঁ, ঠিক আছে
518
00:38:08,258 --> 00:38:10,467
আমি বোকা মা
519
00:38:10,552 --> 00:38:12,135
আমরা সবাই বুলডশিট
520
00:38:12,553 --> 00:38:14,512
তবে আমরা আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করি
521
00:38:17,890 --> 00:38:21,058
আজ আমি এটি
পরিবারের কাছে চিকিত্সার জন্য দিয়েছি
522
00:38:22,893 --> 00:38:24,810
আমি কি ভূল
523
00:38:27,146 --> 00:38:29,522
আমি কি ভূল
524
00:38:29,773 --> 00:38:31,523
আপনি ঠিক কাজটি করেছেন, সারে
525
00:38:32,400 --> 00:38:34,275
এমনকি যদি এটি কঠিন হয়
526
00:38:37,904 --> 00:38:39,987
এটি খুব অনুরূপ
527
00:38:40,405 --> 00:38:41,864
আল্লাহ্কে ধন্যবাদ
528
00:38:44,325 --> 00:38:46,200
আপনি বলেছিলেন আমরা আর কথা বলব না
529
00:38:46,284 --> 00:38:48,535
আমরা আমাদের মেয়েকে কবর দেওয়ার দিন পর্যন্ত
530
00:38:48,786 --> 00:38:50,494
মনে আছে?
531
00:38:55,207 --> 00:38:57,290
আমার ভাগ্যবতী
532
00:38:58,333 --> 00:39:00,583
আমরা এর
আগেও এরকম পরিস্থিতিতে ছিলাম
533
00:39:00,792 --> 00:39:03,042
আমি তোমাকে দেশী মেয়েকে ভালবাসি
534
00:39:04,460 --> 00:39:07,085
আর তোমাকে আর ছাড়ব না
535
00:39:10,921 --> 00:39:12,837
আমিও
536
00:39:50,017 --> 00:39:53,976
নিজেকে খালি করুন,
পরিস্থিতি আরও ভাল হবে
537
00:39:54,310 --> 00:39:56,435
আপনার সমস্ত পাপ থেকে মুক্তি পান
538
00:39:56,520 --> 00:39:58,686
পাপ কোথা থেকে এল?
539
00:40:01,771 --> 00:40:04,188
শান্ত ...
540
00:40:04,522 --> 00:40:06,188
তোমার সাথে আমার কিছু করার নেই
541
00:40:08,732 --> 00:40:11,023
এটি সাধারণ
542
00:40:13,192 --> 00:40:14,858
তুমি নতুন
543
00:40:14,943 --> 00:40:17,734
তারাও কি
তোমার ঘাড়ে ফেলেনি?
544
00:40:19,861 --> 00:40:22,486
তাই গণ্ডগোল ...
545
00:40:23,779 --> 00:40:26,070
বাহ, জারজ
546
00:40:26,321 --> 00:40:29,613
হ্যাঁ আমি জানি, মধু
547
00:40:30,489 --> 00:40:33,156
আমি যতদূর জানি,
আপনি এখানে নেই
548
00:40:33,240 --> 00:40:35,282
আপনার জীবন এখানে নেই
549
00:40:38,534 --> 00:40:42,034
আমি আপনাকে সাহায্য করতে
চাই , আমি আপনাকে আরও কিছু বলতে চাই
550
00:40:43,244 --> 00:40:46,285
এখন থেকে,
আমি আর বস না
551
00:40:46,537 --> 00:40:48,536
ডাক্তার নয়
552
00:40:48,954 --> 00:40:50,912
কোনও স্যান্ডোভাল নেই
553
00:40:52,122 --> 00:40:54,080
আপনার জন্য, আমি কার্লোস
554
00:40:54,956 --> 00:40:57,039
কাকা কার্লোস
555
00:40:57,832 --> 00:40:59,082
হ্যাঁ
556
00:40:59,416 --> 00:41:01,923
চাচা কার্লোস সাহায্য করতে চান
557
00:41:02,467 --> 00:41:05,141
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস কর?
558
00:41:06,270 --> 00:41:09,571
এই হল
559
00:41:10,449 --> 00:41:12,747
নিজেই, আমার রাজপুত্র
560
00:41:12,790 --> 00:41:14,084
শান্ত
561
00:41:15,088 --> 00:41:16,299
মন খারাপ কোরো না
562
00:41:18,265 --> 00:41:19,434
ধীর
563
00:41:23,489 --> 00:41:25,369
এগুলিকে ভাল করে দেখুন
564
00:41:25,746 --> 00:41:27,751
বন্ধুত্ব
565
00:41:28,253 --> 00:41:31,136
আপনি কি মনে করেন এটি আপনার বন্ধু?
566
00:41:31,639 --> 00:41:35,106
একে বেঁচে থাকার আইন বলা হয়
567
00:41:37,030 --> 00:41:41,041
বড়ি কে দিয়েছে?
568
00:41:42,379 --> 00:41:44,844
আপনি তার নাম বলতে চান না
569
00:41:44,887 --> 00:41:47,394
শুধু তার কাঁধ ছোঁয়া
570
00:41:47,478 --> 00:41:49,441
হা? যাওয়া
571
00:41:49,484 --> 00:41:51,447
সাহসী হও
572
00:42:47,117 --> 00:42:49,874
ফার্নান্দেজ, আপনি নিজেই কাবিলাকে নিয়ে আসুন
573
00:42:50,335 --> 00:42:52,549
মেয়েরা একে একে অদৃশ্য হয়ে গেল
574
00:42:53,470 --> 00:42:55,349
কি খারাপ কথা, কাবিলা
575
00:42:57,941 --> 00:43:00,741
আরাম করুন,
আপনার যা করতে হবে তা করুন
576
00:43:00,783 --> 00:43:01,827
আমি গুরুত্ব সহকারে বলতে চাই
577
00:43:03,291 --> 00:43:07,595
আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি যে
আপনি সান্তা ক্লজটি সবেমাত্র পেয়েছেন
578
00:43:08,682 --> 00:43:12,359
আপনি এবং আমি সেরা বন্ধু হয়ে উঠব ...
67064
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof