All language subtitles for Lady.In.The.Water.2006.DVDRiP.XViD-iKA.CD1

ﾀﾚｸｷﾁｦﾀﾛ: fofolog
fofolog@hanmail.net

ｺｻ ﾀﾚｸｷﾀﾇ ｼ､ｺｻﾀｺ
ｹｫｺﾌﾁ錥鄲ﾌﾆｮｿ｡ ｹ霹ﾕｴﾏｴﾙ
http://www.movieis.co.kr

ﾅｻｶ･ｰ｡ ｳｪﾀﾌﾆｮ, ｿ｣ﾆｮｺﾒｸｮ ﾀﾚｸｷｵｵ
ｹｫｺﾌﾁ・ｻ鄲ﾌﾆｮｿ｡ ｹ霹ｹﾁ､ﾀﾔｴﾏｴﾙ
http://www.movieis.co.kr

Special Thanks to ﾈﾄﾄ｡ ｳﾗｵ蟷ﾟ

ﾇﾑｶｧ ｹｰｼﾓﾀﾇ ｿ菽､ｵ魏・br> ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ｺ ｼｭｷﾎ ｿｬｰ盞ﾇｾ・ﾀﾖｾ嶸ﾙ

ｱﾗｵ鯊ｺ ﾀﾎｰ｣ｵ鯀｡ｰﾔ ｿｵｰｨﾀｻ ﾁﾖｾ嵓・
ｹﾌｷ｡ｿ｡ ｴ・ﾘ ｸｻﾇﾘﾁﾖｾ嶸ﾙ

ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ｺ ｱﾗｵ鯊ﾇ ｸｻﾀｻ ｰ貪ｻﾇﾟｰ・br> ｱﾗｰﾍｵ鯊ｺ ｻ鄂ﾇｷﾎｼｭ ｳｪﾅｸｳｵｴﾙ

ﾇﾏﾁｸ ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ﾌ
ｱﾍ ｱ篩・ｩ ｵ雍ﾂ ｰﾍｿ｡ ｽﾈﾁｻ ｳｻｰ・

ｸ・ｰﾉ ｰ｡ﾁﾁｰ・ﾇﾏｴﾂ ｸｶﾀｽﾀﾌ ｽﾏﾆｮﾀﾚ
ﾁ｡ﾁ｡ ｵﾑ ｻ鄲ﾌﾀﾇ ｰ｣ｰﾝﾀｺ ｹ悊錝ｳｰ・

ｹｰｼﾓﾀﾇ ｸｶｹｼｼｰ霑ﾍ ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ﾇ ｼｼｰ雍ﾂ
ｸｶﾄｧｳｻ ｺﾐｸｮｵﾇｱ篩｡ ﾀﾌｸ｣ｷｶｴﾙ

ｼｼｱ箍｡ ﾈ蟶｣ｰ・ｸｶｹｼｼｰ霏ﾇ
ｿ菽､ｵ鮑ｶﾀ・ｴ・ｭﾀﾇ ｽﾃｵｵｸｦ ｸﾘﾃﾟｾ鋠ﾈｴﾙ

ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ﾇ ｼｼｰ雍ﾂ
ｴ・ﾆﾂﾀ釥ﾌ ｵﾇｾ・ｰｬｰ・

ｼｹﾀｺ ﾀ・・ﾌ ﾀﾏｾ鋧ｵｴﾙ

ｹﾙｷﾎ ｱﾗｵ鯀｡ｰﾔ ｰ｡ｸ｣ﾄｧﾀｻ
ﾁﾙ ｻ・｡ ｾ﨑・ｶｧｹｮｿ｡

ﾀﾌﾁｦ, ｹｰｼﾓﾀﾇ ｿ菽､ｵ鯊ﾌ ｴﾙｽﾃｱﾝ
ﾀﾎｰ｣ｵ鯀｡ｰﾔ ｴﾙｰ｡ｰ｡ｷﾁ ﾇﾏｰ・ﾀﾖｴﾙ

ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ﾇ ｼｼｰ霍ﾎ ｺｸｳｻﾁ・br> ｼﾒｼﾇ ｿ菽､ｵ鯊ﾌ ｹﾙｶﾂ ｰﾍﾀｺ

ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ｻ ｲﾞｼﾓｿ｡ｼｭ ｱ悊鋧ｪｰﾔ ﾇﾏｴﾂ ｰﾍｻﾓ

ﾇﾏﾁｸ ｿ菽､ﾀﾇ ﾀ釥ｺ ｶ･ｿ｡ ｰ｡ｵ貮ﾟｰ・

ﾀﾌｵ鯀｡ ｸﾂｼｭ ｻ・ﾆｳｲﾀｺ ﾀﾌｵｵ ｸｹｾﾒﾀｸｳｪ

ｻｸ暠｡ ｽﾉｰ｢ﾇﾑ ﾀｧﾇｻ ｹﾞﾀｸｸ・

ｴﾙｽﾃ ｵｹｾﾆｿﾀﾁ・ｸﾑ ﾀﾌｵｵ ｸｹｾﾒｴﾙ

ｱﾗｵ鯊ｺ ｰ霈ﾓ ｳ・ﾂﾇﾟｴﾙ
ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ｻ ｵｵｿ・ﾁ ｳ・ﾂﾇﾟﾁｸ

ｱﾗｷｯｳｪ ﾀﾎｰ｣ｵ鯊ｺ ﾀﾌｹﾌ ｵ雍ﾂ
ｹ貉ﾀｻ ﾀﾒｾ鋠ｰﾁ・ｿﾀｷ｡ｿｴｴﾙ

ｷｹﾀﾌｵ・ﾀﾎ ｴ・ｿﾍ

ﾀﾌｰﾇ ﾀﾏﾁｾﾀﾇ...

ｹ弡ｹｳﾗｿ・

ﾁｦｹ ﾅｩｳﾗｿ・

ﾅﾐｵｵ ｳｪ ﾀﾖｱｸｿ・

ｵｾﾆﾀﾌｰ｡ ｱﾗｰﾇ ｱｫｹｰﾀﾌｶﾂｱｺｿ・br> ｴ・ﾄｿﾁ嵓ﾅｶ・

ｵ逸ﾔｿ｡ｰﾔ ﾀﾌｰﾇ ｱｫｹｰﾀﾌ ｾﾆｴﾏｶ・br> ｾﾖｱ簓ﾘ ﾁﾖｼｼｿ・ ﾀﾌｷｱ ｱｫｹｰﾀｺ ｾﾙｰ・.

ｱﾗｳﾉ ｳｻｦiｰ・ｽﾍｾ鋻ﾃｰﾚﾁﾒ?

ｻ｡ｸｮ ｳ｡ｳｻｵ蟶ｮﾁ・ｸﾘｼｭ ﾁﾋｼﾛﾇﾘｿ・

ｳ｡ｳｵｾ錞・ ｳ｡ｳｵｾ・

ﾀﾌﾁｦ ｾﾈﾀ・ﾘｿ・

ｳｻ ｵｵ鯊ﾌ ｵｵｿﾍﾁ狆ｭ ｰ昤ｿｴ莇ﾏｴﾙ

ﾆﾄｹｾ? ﾀ・ﾈ・・ﾇﾕｴﾏｴﾙ
ﾄｶｸｮﾆﾏｾﾆｿ｡ ｿﾀｽﾅ ｰﾉ ﾈｯｿｵﾇﾕｴﾏｴﾙ

ﾈ・ｾ!

ｻﾎｿﾀｽﾅ ﾀﾔﾁﾖﾀﾚｼｼｿ・

ｱﾗｷ｡ｿ・ ｿｩｱ箒ﾂ ﾆﾄｹｾ
13Bｿ｡ ｸﾓｹｫｽﾇｰﾅｿ｡ｿ・

ﾆﾄｹｾ. ﾀﾌﾂﾊﾀｺ ﾃﾖｿｵｼ鄲ﾔｴﾏｴﾙ
ｾ鋕ﾓｴﾏｿﾍ LAｿ｡ｼｭ ｻ・ﾀ釥ﾌ ﾀﾖｰ・

ﾁﾝﾀｺ ｴ・ﾐｿ｡ ｴﾙｴﾏｰ・ﾀﾖｾ錞・

ｿｵｼ・

ｼｵﾀ蠢｡ｼｭ ﾀ嵭眩｡ ｴｩｰ｡
ｼｵﾀｻ ﾇﾟｴﾂﾁ・ｸ｣ｳｪｿ・

ｸ｣ｰﾚｴﾂｵ･ｿ・ﾈ・ｾ

ｾﾆｹｫﾆｰ..

- ｰ昤ｶｿ・br> - ﾃｵｸｸｿ｡ｿ・

ﾈ・ｾｴﾂ ｹ霑・ﾂ ｰﾉ ﾁﾁｾﾆﾇﾏｽﾃﾁﾒ
ｻ邯鯊ﾌ ｸ｣ｰﾔｸｻﾀﾌｿ｡ｿ・

ｾﾆﾂ・ﾈ・ｾ ｼｵﾀ蟆・ｮﾀﾎﾀﾌ ﾃ｣ｴﾉｿ・br> ｱﾗｷ｡ｼｭ ｰ・ｿﾀｽﾇｰﾅｶ・ﾇﾟｾ錞・

ﾀ盂ｸ ｿｩｱ箴ｭ ｱ箒ﾙｷﾁ ﾁﾖｽﾃｰﾚｾ錞・

ｸ銧｡ﾁ・ｹｰｾ鎤ﾗｴﾏ, ｻ鄂ﾇｴ・ﾎ ｸｻﾇﾘﾁﾖｼｼｿ・br> ｿｩｱ箴ｭ ﾆﾄﾆｼｰ｡ ｿｭｸｰ ﾀ釥ﾌ ﾀﾖｾ錞・

- ｰﾅﾇｰﾆﾄﾆｼ, ｰﾅﾇｰｸ・ ｹｹ ｱﾗｷｱ..
- ｾﾆｴ｢

- ｰﾅﾇｰﾀｺ ｹｰﾀｻ ｹﾌｲﾌｲﾏｰﾔ ｸｸｵ鮹ﾒ
- ｾ錞・

ｹﾏｰﾚｽﾀｴﾏｴﾙ.

ﾇﾏﾁｸ ｾ鋐ｲ ﾀﾌﾀｯｿ｡ｼｱﾁ・br> ｹｰﾀﾌ ﾀﾌｷｸｰﾔ ｵﾇｰ・ﾀﾖｾ錞・

ﾁｦｰ｡ ｱﾗｳｯ ｹ・ｼｵﾀ蠢｡ ﾇﾃｷ｡ｽｬｸｦ
ｺﾟｾ惕ｻｶｧ ｴｩｱｺｰ｡ｰ｡ ﾀﾖｾ悊錞・

ｱﾗ ｴﾙﾀｽｳｯ ｿﾀﾈﾄｿ｡ｴﾂ ﾇﾊﾅﾍｰ｡
ｺ・ﾀﾖｾ嶸ﾙｰ・ﾇﾏｼﾌﾀﾝｾﾆｿ・

ｿ鋙ｿｸｸ ﾁｶｱﾝ ﾇﾏｽﾃｸ・br> ｱﾝｹ・ﾀ愑ｳｷｳ ｵﾉ ｼ・ﾀﾖｾ錞・

ﾁｦｰ｡ ｵｵｿﾍ ｵ蟶ｮﾁﾒ
ｵ・ﾀﾌｷｸｰﾔ ｸｸｵ鮴・ｵ蟶ｱ ｼﾖｾ錞・

ｻ邯鯊ﾌ ｳｯ ｴｯ ｿﾖ ﾇﾑﾂﾊｸｸ
ｿ鋙ｿﾀｻ ﾇﾏｳﾄｰ・ｹｯｰ・ﾇﾏﾁﾒ

ｱﾗｷｯｸ・ｳｭ ﾀﾌｰﾇ ｽﾇﾇ霏ﾌｶ・ﾇﾏﾁﾒ
ﾀ・ﾀﾏﾁｾﾀﾇ ｰ戓ﾐﾀﾚﾀﾎ ｼﾀﾀﾌﾁﾒ

ﾀﾌｷｸｰﾔ ﾀﾌｵﾎｹﾚｱﾙﾀｻ ﾁﾁﾟﾀ釥ｸｷﾎ ｴﾜｷﾃﾇﾏｱｸｿ・

ｴﾙﾀｽｿ｣ ﾇ羯ｦ
ﾁﾁﾟﾀ釥ｸｷﾎ ｴﾜｷﾃﾇﾘｺｼ ｻｰ｢ﾀﾌｿ｡ｿ・

- ｷｹﾁ・
- ﾈ・ｾ

ﾁﾋｼﾛﾇﾕｴﾏｴﾙ

ｻﾎｿﾀｽﾅ ｺﾐﾀﾌｶ・ｰ戓ﾐｾﾖｱ・ﾁｻ ﾇﾏｰ・ﾀﾖｾ愠ﾒ

ｾﾋｾﾒｾ・ ﾀﾟﾇﾟｳﾗ. ﾀﾌﾁｦ ｰ｡ｽﾃﾁﾒ

ｰ｡ｽﾃﾁﾒ

ｷ｡ﾁ・ ｰ雍ﾜｿ｡ｼｭ ｾﾄｰﾅｸｮﾁ・ｸｶｶ・ ﾁｦｹﾟ

- ｾﾋｾﾒｾ錞・br> - ｱﾗｷ｡

ｻ邯鯊ﾌ ...

- ｰﾉｷﾁ ｳﾑｾ錝・ｼｵ ﾀﾖｾ・br> - ｾﾋｾﾒｾ錞・

ｷ｡ﾁﾂ ﾆｯｺｰﾇﾘﾁﾁｰ・ﾇﾏｴﾂ ｰﾍｻﾓﾀﾌｿ｡ｿ・

ﾇﾑﾂﾊｸｸ ｱﾙﾀｰﾀｻ ｴﾜｷﾃﾇﾏﾁﾒ
ｱﾗｷｸｰﾔ ｸｻﾇﾏﾁ・ｾﾊｴ｡ｿ・

ｾﾈｳ酩ﾏｼｼｿ・ ｸｮｵ蠕ｾ!

ﾀ德ﾐﾀｺ ｾｦｳｪ ﾀ弡｡ｿ・

ｺｧ ｿｩｻ邏ﾂ ｵｿｹｰﾀｻ ﾅｰｿ・ｼｿ・br> ｿｵｸｮﾇﾏｽﾅ ｺﾐﾀﾌｿ｡ｿ・ﾁﾁｾﾆﾇﾏｽﾇｲｨｿ｡ｿ・

ｿｩｱ魘ﾏｴﾙ

ｾﾈｿ｡ｼｭｴﾂ ｴ羯・ﾇﾇｿ・ｼ｡ ｾﾀｴﾏｴﾙ

ｱﾗｸｮｰ・7ｽﾃ ﾀﾌﾈﾄｿ｡ｴﾂ
ｼｵﾀ蠡ｻ ｾｲｽﾇ ｼ・ｾｸｿ・

ｾﾋｾﾒｼﾒ

ﾇﾑｰ｡ﾁ・ｿｩﾂ蠎ｼｰﾔ ﾀﾖｴﾂｵ･ｿ・

ｸｺﾅｩｹﾙｿ｡ｼｭ ｿｩｱ箜錝ﾂ
ｹｫｽｼ ﾀﾏｷﾎ ｿﾀｼﾌｴﾂﾁ・

ﾀﾌｰ・ｿｵﾈｭﾃ簇ﾇｾﾚｰ｡ ｳｯ ｰ暠・ﾟｼﾒ.

- ｱﾗﾂﾊｿ｡ｼｭ ｺ・ﾏﾃｼｸｦ ﾁﾒﾇﾏｳｪ ｺｸﾁﾒ?
- ｱﾗｷｸｼﾒ

ｴ・ﾜﾇﾑ ｺﾐﾀﾌｽﾅｰ｡ ｺｸｳﾗｿ・

ﾈ・ｾ, ｶﾇ ﾀ惞｡ｿ・

ﾀｧﾃｿ｡ｼｭ ｿｪｰﾜｿ・ｳｿｻ｡ ｳｪｴﾂ ｰﾍ ｰｰｾﾆｿ・

ｴｩｰ｡ ﾁﾗｾ錡ｭ
ｱﾗ ｽﾃﾃｼｰ｡ ｽ箒ﾂ ｰﾍ ｰｰﾀｺｵ･ｿ・

ﾁｭﾁﾖｿ｡ｵｵ ｾ・簓ﾟｴﾙｴﾂ ｰﾇ ｾﾋﾁｸ...

ﾀﾌｺﾁ!
ｳｪ ｴ鄂ﾅ ｺﾃｾ・

ｴ鄂ﾅ ｺﾃｴﾙｱｸ

ｼｵﾀ蠢｡ｼｭ ｳｪｿﾍｿ・ ｴ鄲・

ﾀﾌｺﾁｿ・

ﾁｰｰ・ﾀﾖﾀｻｰﾅｿ・

ﾀﾌｺﾁｿ・

ﾀﾌｺﾁｿ・

ｱﾗｸｸ ｳｪｿﾍｿ・

ﾀﾌｷｱ ﾇ犒ｿﾀｺ ｾﾈﾀ・ﾏﾁ・ｸﾘｿ・

ｳｪｿﾍｿ・ ﾀﾌｰﾇ ﾁ､ｸｻ..

ﾇﾏｳｪｵｵ ﾀ郢ﾌ ｾ錞・

ﾁｦｹﾟ, ｱﾗｸｸﾇﾘｿ・

ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｳｯ ｲｨｳｽｰﾅｿ・

ｾ鋙ｭ ｿﾂｰﾅｿ・

ｺ昞・ｿ・

ｾﾆﾆﾄﾆｮ ﾀﾌｸｧﾀﾎｰ｡ｿ・

ﾀ眩｡ｼｭ ｹ豎ﾝ ｱ・ｰﾍ ｰｰﾁ・ｾﾊｳｪｿ・

ｸﾓｸｮｰ｡ ｹﾙｴﾃｷﾎ ﾂ鋕｣ｴﾂ
ｰﾍﾃｳｷｳ ｾﾆﾇﾁﾁ・ｾﾊﾀｺｰ｡ｿ・

ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｾﾆｴﾏｱｺｿ・

ｴ鄂ﾅﾀｺ..

ｿｩｱ・ﾀﾖｾ錡ｭｴﾂ ｾﾈｵﾇｿ・

ﾀﾌｰﾇ ｳﾊｹｫ ｰ暲・釥ﾎ ｹ貉ﾀﾌｿ｡ｿ・br> ｳｭ ｴ鄂ﾅ ﾀﾌｸｧｵｵ ｸ・

ﾁｦ ﾀﾌｸｧﾀｺ ｽｺﾅ荳ｮｿ｡ｿ・

ｳｭ ｱﾗｷｱ ｶ貘ﾌ ｾﾆｴﾏｶ・

ｹｹｶｸｿ・

ｽｺﾅ荳ｮ, ｳｻ ﾀﾌｸｧﾀｺ ﾅｬｸｮｺ・｣ｵ蠢・

'ｴ鄂ﾅﾀｺ ｳｪﾀﾇ ﾀﾌﾅｬｸｳｽｺ'
ｱﾗｰﾔ ｴ鄂ﾅ ﾀﾌｸｧﾀﾌ ｰ｡ﾁ・ﾀﾇｹﾌｿ｡ｿ・

ｱﾗｷｱ ｰﾇ ｾ鋙ｭ ｾﾈｰﾅｿ・

ｹ霑・錞・

ｴ鄂ﾅﾀｻ ｰ・ﾏｰﾔ ｸｸｵ鮹・br> ｾﾊﾀｻﾅﾗｴﾏ, ｱﾗｸｸ ｰ｡ｺﾁｿ・

ｳｭ ｹｫｼｭｿ・

ｴ鄂ﾅｰ・ｿｩｱ・ﾀﾖｰ・ｽﾍｾ錞・ ﾅｬｸｮｺ昞｣ｵ・

ｾ錂ｰｼｭ ｹｫｼｷｴﾙｴﾂ ｰﾅｿ・

ｱﾗｷｳ ﾀ盂ｸ ﾀﾖｾ錞・
ｵﾎｷﾁｿﾌ ｻ邯巐ｧｱ錝・

ｱｦﾂ悊ﾆｿ・

ｼｼｻ｡, ｾﾆﾁ・ｾﾖﾀﾝｾﾆ

ｰ｡ｾﾟﾇﾒ ｽﾃｰ｣ﾀﾌｾﾟ. ｽｺﾅ荳ｮ

ﾁﾁｾﾆ. ｱﾗｷｯｸ・.

ｽﾅｼｱﾇﾑ ｹﾙｶｻ ﾁｻ ｽﾀﾚ

ｹﾛｿ｡ ｳｪｰ｡ ﾀﾇﾀﾚｿ｡ ｾﾊｾﾆ ﾀﾖﾀｸｸ・

ﾄｿﾇﾇｸｦ ｰ｡ﾁｮｴﾙ ﾁﾙｲｲ

ｱﾗｷｳ ﾁ､ｽﾅﾀﾌ ﾁｻ ｵ魏ﾅｾﾟ

ｳﾊ ﾁ､ﾃｼｰ｡ ｴ・ｼ ｹｹｴﾏ?

"ｳｪﾇﾁ"(ｿ菽､)

ｹｹ?

ﾀﾚ, ｰ｡ﾀﾚ

ﾅﾐﾀﾌ ｳｪﾀﾖｾ惞・ ﾇﾏﾁｸ
ｰ・ﾀﾃｳｷｳ ｵﾕｱﾗｷｸｰﾔ ｻｰ蠕錞・

ﾃﾊｷﾏｻｻ ｶ邁・ﾀﾖｾ嶸・ｰﾍ ｰｰｱｸｿ・

- ﾃﾊｷﾏｻﾌｶｸｿ・
- ｳﾗ. ｱﾗｷｨｴ・ｰﾍ ｰｰｾﾆｿ・

ｵﾕｱﾗｷｸｴﾙｴﾂ ﾇ･ﾇｺ
ﾁｻ ｱﾗｷｸｰ・ ｳｳﾀﾛﾇﾟｾ錞・

ｸﾓｸｮﾄｫｶｸｴﾙｴﾂ ｵﾎｲｨｿ・錞・

ﾀﾌｰﾍﾃｳｷｳｿ・

ｳｳﾀﾛﾇﾏｰ・ ﾀﾌｷｱ ｻ｡ｴﾙ

ﾁｦ ｸｻﾀﾌ ｺｰ ｵｵｿﾌ ｵﾇﾁ・ｾﾊﾁﾒ?

ﾅﾐ ｿｹｱ・ﾀ盂・ﾁ｢ｾ鋙ﾖｿ・
ｱﾗｳﾉ ﾁ・ﾂﾀﾏﾅﾗｴﾏｱ錞・

- ﾅｩｱ箍｡ ﾅｩｴ｡ｿ・
- ｾﾆｴ｢. ｾﾆｴﾕｴﾏｴﾙ

- ｵ｢ﾄ｡ｰ｡ ﾅｩｴ｡ｿｩ?
- ｾﾆｴ｢, ｾﾆｴ｢

ﾈ､ｽﾃ ｹｫｽｼ..

ｴﾁｴ・ｪ ﾇﾏﾀﾌｿ｡ｳｪ ｾﾆｴﾏｾ惕ｻｱ錞・

ｿｩｱ・ﾇﾊｶｨﾇﾇｾﾆｿ・br> ｱﾗｷｱｰﾔ ｿｩｱ・ｻ・ﾅｶ・ｻｰ｢ﾇﾘｿ・

ﾁﾋｼﾛﾇﾘｿ・ ｹｺｰ｡ｰ｡
ｽｺﾇﾃｸｵﾄｯｸｦ ｰﾇｵ蟶ｰ ｸ鄲ﾌｳﾗｿ・

ｳｭ ｽ｣ｰ・ｿ・ｸｸｮﾂﾊﾀｻ ｻ・・ﾁｾﾟｰﾚｾ錞・

ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｹ豎ﾝ ｼｳｸ桒ﾑ
ｱﾗｷｱ ｵｿｹｰﾀｺ ﾁｸﾀ酩ﾒ ｼ｡ ｾ錞・

ｹｫｽｼ ｵｿｹｰﾀﾌｾ惕ｻ ｰﾌｴﾏｴﾙ

ｾﾈｳ酩ﾏｼｼｿ・

ｼｦｰ｡ ｸｹﾀｺｰ｡ｺﾁｿ・

ｳﾗ, ﾀﾐｾ﨨ﾟ ﾇﾒ ｰﾔ ｳﾊｹｫ ｸｹｾﾆｿ・

ｳｭ ｹｹ ｻ扈ﾈｰｵｵ ｾﾂ ﾁﾙ ｾﾆｳｪ?

ｺﾎﾅｹﾇﾑ ﾃ･ ｰ｡ﾁｮ ｿﾔｾ錞・

"ｳｪﾇﾁ"ｶﾂ ｴﾜｾ・br> ﾁｻ ﾃ｣ｾﾆｺﾁ ﾁﾙｷ｡ｿ・

ｱﾗｰﾇ ｵｿﾈｭｼﾓｿ｡ ｳｪｿﾀｴﾂ
ﾀﾌｸｧﾀﾎｵ･ｿ・ ﾈ・ｾ

ｱ篝・ｳｪﾁ・ｾﾊｾﾆｿ・

ﾁｦ ﾁｶﾇﾒｸﾓｴﾏｲｲｼｭ ｻ・ﾆ
ｰ霈ﾌﾀｻ ｶｧ ﾇﾘﾁﾖｽﾃｴ・ｰﾅｶｭ

ｵｿﾈｭ ｾ・・
ｹｫｽｼ ｳｻｿ・ﾎｵ･ｿ・?

ｱ篝・ﾌ ｾﾈｳｪｿ・

ｴ鄂ﾅ ｾ鋕ﾓｴﾑｿ・

ｾﾈｳ酩ﾏｼｼｿ・ ﾃﾖｺﾎﾀﾎ

ｱﾗ ｸｻ ｴｩｰ｡ ﾇﾘ ﾁﾘｰﾅｳﾄｰ・br> ｾ鋕ﾓｴﾏｰ｡ ｱﾃｱﾝﾇﾘ ﾇﾏｼｼｿ・

ｱﾗｳﾉ ﾄ｣ｱｸﾇﾑﾅﾗｼｭｿ・br> ﾀﾟ ｾﾆｴﾂ ﾄ｣ｱｸｴﾂ ｾﾆｴﾏｱｸｿ・

[ ｿ・ｮ ﾇﾒｸﾓｴﾏｰ｡ ｸﾅﾀﾏ ﾀ嵭眩｡
ｵｿﾈｭｾﾖｱ・ﾇﾘ ﾁﾘｰﾅｾﾟ .ｻ鄂ﾇｰﾅﾄ｡ ]

[ ﾇﾒｸﾓｴﾏﾀﾇ ｾﾆｴﾂ ｻ邯ﾇ,
ｶﾇ ｾﾆｴﾂ ｻ邯ﾌ ｸｸｳｪｺﾃｵ･ ]

ｹｻ ｺﾃｴﾙｴﾂ ｰﾇｰ｡ｿ・

[ ｹﾙｴﾙﾀﾇ ｿ菽､ ]

'ｳｪﾇﾁ'ｴﾂ ｹﾙｴﾙﾀﾇ ﾁ､ｷﾉﾀﾌｷ｡ｿ・

ｵｿﾈｭﾀﾇ ｳｻｿ・ﾌ ｾ鋐ｻｰﾔ ｵﾇﾁﾒ?

[ ｱﾗ ｵｿﾈｭｾﾖｱ篩｡ｼｭｴﾂ,
ﾆｯｺｰﾈ・ｼｱﾅﾃｵﾈ ﾀﾎｰ｣ﾀﾌ ]

[ ｿ菽､ﾀｻ ｸｸｳｪｾﾟ ｵﾈｵ･ ]

[ ｱﾗｷ｡ｼｭ ｿ菽､, ｼｱﾅﾃ ﾀﾎｰ｣ﾀｺ.. ]

[ ﾀﾌｷｸｰﾔ ﾇﾏｳｪ ｵｵｱｸｰ｡ ｵﾇｰ・]

ｾｶｰ｡ ｴ・ﾀﾌｻ・br> ﾀﾌｾﾟｱ簓ﾏﾁ・ｾﾊｰﾚｵ･ｿ・

ﾄ｡ｰ惕ﾇｻ邯・ｰ睚･ﾇﾑ
ﾀﾌｸｳｷｳ ｵﾈ ｱ篌ﾐﾀﾌｷ｡ｿ・

ｽｺﾅ荳ｮ?

ｽｺﾅ荳ｮ!

ﾈ・ｾ

ｽｺﾅ荳ｮ, ｹｹ ﾁｻ ｰﾉﾃﾄ

ｳﾊ ｿｩｱ・ｴｩｱｸ ｸｸｳｪｷｯ ｿﾂｰﾅｴﾏ?
ﾀﾌ ｺ｡ ﾀﾖｴﾂ ｴｩｱｺｰ｡ｸｦ?

ｿｩｱ・ｻ邏ﾂ ｴｩｱｺｰ｡ｰ｡
ｳﾊｿﾍ ｸｸｳｪｱ箙ﾎ ｵﾇｾ・ﾀﾖｴﾂｰﾅｴﾏ?

ﾀﾛｰ｡ｿ｡ｿ・

ﾀﾌｸｧ ｾﾋｾﾆ ?

ｾ鋐ｻｰﾔ ｻｰ蟠ﾂﾁ・ｾﾆｴﾏ?

ｳｲﾀﾚ ｾﾆｴﾔ ｿｩﾀﾚ ?

ｳｪﾇﾑﾅﾗ ﾇﾏｰ・ｽﾍﾀｺ ｸｻﾀﾌ ｾﾂ ｰﾅｴﾏ?

ｱﾗ ｻ邯ﾌ ｾ鋐ｲ
ﾁﾟｿ萇ﾑ... ｰﾉ..ｾｲｴﾂ ｻ邯ﾌｴﾏ?

ｾｦ ｶｰｳｪｾﾟ ﾇﾏｴﾏ?

ｱﾗ ｻ邯ｻ ｸｸｳｪｸ・br> ｿﾀｴﾃ ｹ譱｡ ｶｰｳｯ ｼ・ﾀﾖｾ錞・

ｳﾗｰ｡ ﾁﾀｸｷﾎ ｵｹｾﾆｰ･ ｼﾖｰﾔ ｵｵｿﾍﾁﾖｸｶ

ｰ昤ｶｿ・ ﾅｬｸｮｺ・｣ｵ・

ｰ｡ｺﾁｾﾟｰﾚｴﾙ

ｾﾈｳ酩ﾏｼｼｿ・ ﾁｦｰ｡..

ﾇﾏｰ・ｰ霓ﾅ ﾀﾏｿ｡ ｴ・ﾘ
ｿｩﾂ蠎ｸｰ・ｽﾍﾀｺｰﾔ ﾀﾖｴﾂｵ･ｿ・

ｱﾗ ｺ・ﾀﾏｿ｡ ｴ・ﾘｼｭｿ・

ｾ鋐ｻｰﾔ..

ﾀﾟ ｵﾇｰ・ｰ霈ｼｿ・

ｿﾀｴﾃ ｹ譱｡ ｷﾎｸﾇｽｺ ｿｵﾈｭｸｦ
ｺｼ ﾂ・ﾌｿ・ ｳｻ ﾃ・簑ｺ ｾﾆｴﾏﾁｸ

ｱﾗｷｯｴﾏｱ・ｾﾆﾁ・ｱﾛﾀｻ ｾｲﾁ・ｸﾏｼﾌｱｺｿ・

ｱﾗｷ｡ｿ・ ﾇﾑｵｿｾﾈ ｸ霖ﾒ

ﾀﾔﾁﾖﾀﾚｿ｡ ｴ・ﾘ ｱﾛﾀｻ ｽ蘯ｸｷﾁｴﾂｰﾅｿ・

ｺｧｿｩｻ邯・ｾ・篋ｦ ﾇﾘｺﾃｴﾂｵ･
ｵｿｹｰﾀｻ ﾀﾟ ｾﾆｽﾃｴｺｿ・

ｱﾗ ｺﾐﾀﾌ ﾃ･ﾀｻ ｽ雍ﾙｴﾂ ｰﾇ ｾﾆｽﾃｿﾀ?

ﾈ・ｾ, ｳｭ ｰ暙鄲ﾌｸｦ ｼﾕﾀｻ
ｴ・・ｾﾊｰ昉ｵ ｴﾙｷ・ｼ・ﾀﾖｾ錞・

ｰﾆﾁ､ｸｶｼｼｿ・

ｿﾀ ﾀﾌｰﾅ ｺｸｼｼｿ・

ｿｩｱ・ﾁﾖﾀｧｿ｡ｴﾂ ｳｪｺ鯊ﾌ ｸｹｳﾗｿ・

ﾀﾌｻﾑ ｳ・ｩﾀﾌｱｺ
ｳｪｺ鯊ｺ ｻ邯鯊ｻ ﾀﾟ ｹﾏﾁ・ｾﾊｴﾂｵ･

ｵ雎箙ﾐ, ﾀﾛｰ｡ｽﾃｶｸｿ・ ｺｧｺﾎﾀﾎ.

ｱﾗｷｱ ｾﾖｱ・ｾ鋙ｭ ｵ鯊ｺ ｰﾇｰ｡ｿ・?

ｱﾗｰﾔ ﾁｦｰ｡..

ｺﾎﾀﾎﾀﾌ ｾｲｽﾅ ﾃ･ﾀｻ ﾀﾐﾀｺ ｰﾍ ｰｰｾﾆｼｭｿ・

ｱﾗｰﾅ ﾂ・ 20ｳ箏ｿｾﾈ
ﾃ簇ﾇｵｵ ｵﾇﾁ・ｾﾊｾﾒｴﾂｵ･

20ｳ簑ﾌｿ・

ｱﾗｷｳ ﾃﾖｱﾙｿ｣ ｱﾛﾀｻ
ｾｲｽﾅ ﾀ釥ﾌ ｾﾂｰﾅｳﾗｿ・

ﾆﾄｹｾｰ｡ ﾀﾟｸ・ｾﾖｱ簓ﾟｳｪｺｸｳﾗｿ・

ｾﾆｺ・ﾀﾌｰﾍ ﾁｻ ｺｸｼｼｿ・br> ｶﾈ ｰｰﾀｺ ｹｮﾀﾚｿ｡ ｶﾈ ｰｰﾀｺ ｱﾗｸｲｵ・

ｴﾙ ｱﾗ ｳｪｹｰｿ｡
ｱﾗ ｹ莢ｰｾﾆｼｭ ﾀ郢ﾌ ｾ錞・

ﾀﾎｰ｣ﾀﾇ ｸﾀﾀｻ ｳｪﾅｸｳｻｴﾂ 9ｱﾛﾀﾚﾀﾇ ｴﾜｾ鋐・

ﾀ・ｴ・ｾﾋｾﾆｿ・

ｻﾚｼﾓﾀﾇ ｻ邯・br> ｽﾇｺﾆ ﾀﾌｸｦ ｶｰ ｿﾃｷﾁｺｸｼｼｿ・

ﾀﾎﾄｫｳﾝ(ﾈｭｽﾅﾀﾌｶﾂ ｶ・

ｵ犧ｮｾｾ ﾆﾛﾁﾂﾃﾟｱ篋ｦ ﾀﾟ ﾇﾏｽﾃｳｪ ｺｸｱｺｿ・

ｳﾗ, ｿ・ｮ ｾﾆｺ ﾃﾖｰ暠｡ｿ・br> ｳｪｵｵ ｾﾆｺ・ｳｷｳ ｵﾇｰ・ｽﾍｾ錞・

- ｴﾜｾ鋕ｦ ﾁﾁｾﾆﾇﾏｽﾃｴﾂｱｺｿ・br> - ｼｹ霽ﾏｴﾂ ﾆ暲ﾌﾁﾒ

ﾈ､ ｾｲｽﾃｴﾂ ｰﾔ
ﾀﾖﾀｸｽﾅｰ｡ｿ・? ﾃ･ ｰｰﾀｺ..

ｾﾆｴ｢. ﾁｦ ｴﾉｷﾂﾀｸｷﾐ
ﾆﾛﾁﾂﾃﾟｱ箍｡ ｵ・ﾌﾁﾒ

ﾁﾏｰﾔ ﾅ菫ﾀﾅｩﾇﾘ ｺｸﾀﾚｱｸ

ﾀﾌﾁｦ ﾁｦｴ・ﾎ ｵﾈ ｸｻｵｵ ｾﾈｾｲｽﾃｴﾂｱｺ

ｹｹ? ｳｻ ｸｻﾀﾌ ｾ鋐ｧｼｭ
ｻ鄲・｡ ﾀﾖｴﾂ ｸｻﾀｻ ｾ牴｣ ｹﾙｲﾛ ｻﾓﾀﾌｾﾟ

ｱﾗｷｱ ｸｻﾀｺ ｻ鄲・｡ ｾ・br> ｱﾗｳﾉ ｳﾗｰ｡ ﾁ鋧ｽｰﾅﾁ・

ﾆ﨤ｪｴﾂ ｸｻﾀｻ ｸｸｵ鮴鋓ｸｴﾂ ｰﾇ ｾ鋐ｳｱ・

ﾀｯｸ桒ﾘﾁ・ ﾆｼｼﾅﾃ｡
ｻ箍・ｴﾙｴﾏｴﾂ ｻ邯ｵ ｻｱ豌ﾅｾﾟ

ｾﾆｳﾄ ｻ邯鯊ｺ ｾｶ
ｾﾈﾀﾖｾ・ｽﾄｻﾘ ﾇﾒｰﾅｶｸ

ﾄ朗・ﾄ・

ｹｹ? ﾄ朗・ﾄ・

ｴｩｰ｡ ｱﾗｷｸｰﾔ ｸｻﾇﾏｰﾚｳﾄ?

ﾃﾖｱﾙｿ｡ ｱﾛｰｰﾀｺ ｰﾇ ｾﾈｽ隹ﾚﾁﾒ?

ｿ｡ｼｼﾀﾌｳｪ ｹｹ ｱﾗｷｱ..

ｹｺｰ｡ ﾁﾟｿ萇ﾑ ｰﾍ ｰｰﾀｺ?

ｿ｡ｼｼﾀﾌｰｰﾀｺ ｰﾇ ﾃ・ﾞｾﾈﾇﾘｿ・

ｱﾗｷｳ ｾｲｷｹｱ・ｺﾐｼ雎篩｡
ｿﾊ ﾁｻ ｱﾗｸｸ ｹｾ・ｵﾎｰ・

ﾁｦｹﾟ ｴ羯・ﾁｻ ﾇﾇｿ・・ｸｻｾﾆｿ・

ｹﾝﾂ・ｹﾅｷﾈｾ・

ｿﾀ ｿｹ ｱﾗｰﾅｾﾟ. ｹﾙｷﾎ ｱﾗｰﾅｾﾟ

ﾈ・ｾ

ｾｶｰ｡ ｱﾗ ｵｿﾈｭｾﾖｱ・br> ﾁｻ ｴ・ﾇﾘﾁﾖｼﾌｴﾂｵ･ｿ・

ｿｵｼ・

ﾈ､ｽﾃ ﾁﾝ
ｱﾛ ｾｲｰ・ﾀﾖｴﾂ ｰﾍ ｾﾒ?

ｳ晥ｮ ｰｰﾀｺ ｰﾅ

ｱﾛｾｲｱ篩・ ｾﾆｴ｢ ﾈ・ｾ
ﾀﾌｹ・ﾇﾐｱ箒ﾂ ｼｱﾅﾃｰ弴鯊ﾌｿ｡ｿ・

ﾁｦｰ｡ ｱﾗｷｸｰﾔ ｸﾛﾃｻﾇﾏﾁﾂ ｾﾊｾﾆｿ・

ｾ鋕ﾓｴﾏｰ｡ ｵｿﾈｭｼﾓｿ｡ ｳｪｿﾀｴﾂ
ｳｪｻﾛ ｱｫｹｰｿ｡ ｴ・ﾘｼｭ ｾ・簓ﾘﾁﾖｼﾌｴﾂｵ･

ﾀﾌｸｧﾀﾌ ｽｺﾅｩｷｱﾆｮｷ｡ｿ・ ｿ菽､ﾀﾌ
ｹｰｿ｡ｼｭ ｳｪｿﾀｸ・ｹｰｾ・ﾁﾗﾀﾎｵ･ｿ・

ｳｳﾀﾛﾇﾏｰﾔ ｾｵ蟶ｱ ｼ・ﾀﾖｰ・br> ｵ鋿ｺ ﾇｮｷﾎ ｵ､ｿｩ ﾀﾖｵ･ｿ・

ﾁｶﾇﾒｸﾓｴﾏ ｸｻｷﾎｴﾂ
ｱﾗｷ｡ｼｭ ｻ邯・ｴｫｿ｡ ｶ鄰・ｾﾊｴﾂｵ･ｿ・

ｱﾗｷｯｴﾙｰ｡ ｰｩﾀﾚｱ・ｶﾙﾃﾄｳｪｿﾀｴﾂ ｰﾅﾁﾒ

ﾈ・ｾ. ﾁｦ ﾃ･ｻﾇ ｵ鋿ﾌ
ｿｩﾀ・・ﾄﾑﾁ・ｾﾊｾﾆｿ・

ﾁｦｰ｡ ｲﾀ ﾃｳｸｮﾇﾘｵ蟶ｱｲｲｿ・br> ﾀﾛﾇｰﾀｺ ｾ鋐ｻｰﾔ ｵﾇｰ｡ｼｼｿ・

- ﾁｵｰ｡ ﾀﾟ ｾﾈｳｪｰ｡ｳﾗｿ・br> - ﾇﾇｰ・ﾘ ｺｸﾀﾌｽﾃｳﾗｿ・ ﾈ・ｾ

ｱﾛｾｲｽﾅ ﾁ・ｾｶｳｪ ｵﾆﾁﾒ? ｺ・

6ｰｳｿﾌｿ・

ｿﾖｿ・ ｺﾒｸｸﾀﾌｼｼｿ・?

ｿ昻ﾂ ﾃ･ｻ｡ ﾀﾖｾ錞・br> ﾁｦ ｿﾀｺ ｰﾌﾀﾌ ｸｹﾀｺ ﾆ暲ﾌﾁﾒ

ｻ｡ｸｮ ｵ鋿ｻ ｰ朎ﾄﾁﾖｰ・ｽﾍﾀｺｵ･
ﾀﾌｰﾅ ｺｸﾀﾌｼｼｿ・

ﾀﾌｰﾔ ｴﾙ ﾀﾌｹﾖｿ｡
ｳｪｿﾂ ｻ｡ｷｧｰｨｵ鯊ﾌｿ｡ｿ・

ｿﾏｽﾃｸ・ﾁﾝ ｰ｡ｼｭ ｰ朎ﾄ ｵ蟶ｱｲｲｿ・

( ﾀﾐﾁ・ｸｶｽﾃｿﾀ )

ﾄ・ｺﾏ?

ｿﾀ ﾀﾌｰﾇ ｾﾆｴﾏｾﾟ

ﾈ・ｾｰ｡ ｳｪ ｳ鋕ｮﾁ・ｸｻｷｨｾ・

ｵ・ｴﾙ ｰ朎ﾆｽﾀｴﾏｴﾙ

ﾀ嵭・ｵ蠖ﾃｰ・ｰ｡ｼｼｿ・ ｰ昤ｶｿ・

ｵﾎ ｻ邯・ｴﾙ ｿ荳ｮｸｦ ﾀﾟﾇﾏｼｼｿ・

ｿﾀｺ・・ ｾﾆｴ｢.
ｿﾀｺ ｿ荳ｮｿ｣ ﾀ・ｴﾀﾌﾁﾒ

ﾁｦｰ｡ ｿ・ｬﾈ・ﾃ･ｻ｡
ﾀﾖｴﾂ ﾃ･ ﾁｦｸｻ ｺﾃｴﾂｵ･

ｾｲｽﾃｴﾂ ｰﾔ ｿ荳ｮﾃ･ ｰｰｴｺｿ・

ﾀ・ｱﾗｷｱ ﾃ･ ｾﾈｽ眩・ ｾﾋｰﾚｾ錞・

ｻ鄂ﾇ ﾁｦｰ｡ ｾｲｰ・ﾀﾖｴﾂ ｰﾇ
ｿ・ｮ ｹｮﾈｭｿ｡ ｴ・ﾑ ｻｰ｢

ｱﾗｸｮｰ・ﾁｵﾀﾚｵ鯀｡ ｴ・ﾑ ｾ・篩｡ｿ・br> ﾃ簇ﾇﾇﾒ ｼ・ﾀﾖﾀｻﾁﾂ ｸ｣ｰﾚﾁｸ

ｿﾀｺ・｡ ｱﾗｷｱ ｻｰ｢ｵｵ ﾇﾘ?

ｹｹ?. ﾀﾌｰﾉ ﾄ・

ﾁ､ｸｻ ｽｽﾆﾛｿ・

ﾆｯﾈ・ｱﾗ ｳｯ ｹ翅ｺ

ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾁｿ｡ ｾ嶸・ｱﾗｳｯｹ・

ｵｵｵﾏﾀﾌ ｵ鮴錡ｭ ｴ鄂ﾅ
ｺﾎﾀﾎｰ・ｾﾆﾀﾌｵ鯊ｻ ｻ・ﾘﾇﾟｱｺｿ・

ｱﾗｶｧ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾇ犲ｹﾀﾌ ｸﾘﾃﾄｹﾈｰ・

ｴ鄂ﾅ ﾀﾇｻ鄙ｴｱｺｿ・

ｰ｡ﾁｷﾀﾏﾀｺ ｾﾈｵﾆｾ錞・

ｴ鄂ﾅﾀｺ ｻ鋿ﾇ ｸ釥ﾌ
ｾﾙｰ・ｻｰ｢ﾇﾏｴﾂｱｺｿ・

ﾀﾌｰ｡ｼｭ ｻ邯鯊ｻ ｵｹｺﾁﾁﾖｸ鮠ｭ

ｴｩｱｸｳｪ ｱﾗｷｱ ﾀﾏ ｾ・箒ﾂ ﾇﾒ ｼ・ﾀﾖｾ・

ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾀﾎｻﾀﾇ ｸ釥ﾌ ﾀﾖｾ錞・

ｴﾙｸ･ ｻ邯魴ｵ ｸｶﾂ｡ﾁｸｿ・

ｳｭ ｳﾗｰ｡ ｴｩｱｺﾁ・ｾﾋｾﾆ

ｳﾗｰ｡ ﾃ｣ｴﾂ ｻ邯ｻ ﾃ｣ﾀｺ ｰﾍ ｰｰｾﾆ

ｳｻｰ｡ ｹｫｽｼ ｸｻ ﾇﾏｴﾂﾁ・ｾﾋｰﾚﾁ・

ｹﾛｿ｡ ｿﾍ ﾀﾖｾ・br> ﾈ･ﾀﾚｸｸ ｺｸｰﾚｾ・

ｾﾆｴﾏｸ・ｸｸｳｪ ｺｼｰﾅｴﾏ?

ｸｶﾀｽﾇﾘｵｵ ﾇﾘ

ｵ鮴錞ﾍｿ・

ﾈ・ｾ ﾁｦｰ｡ ﾃ貅ﾐﾈ・ｸｻｾｸｵ蟶ｰ ｰﾍ
ｰｰﾀｺｵ･ｿ・ ｰ雍ﾜｿ｡ｼｭ ｸｻﾀﾌｿ｡ｿ・

- ｿｩｵｿｻﾀﾌ ﾀ戓ﾑﾅﾗ ﾈｭｳｪ ﾀﾖｴﾙｱｸｿ・br> - ｾﾋｾﾒｾ錞・ ｴﾙｽﾃ ﾈｮﾀﾎﾇﾘｺｼｲｲｿ・

ﾀﾌﾂﾊﾀｺ ｳｻ ﾄ｣ｱｸ ｽｺﾅ荳ｮｿ｡ｿ・

ｾﾈｳ酩ﾏｼｼｿ・

ｱﾗｷ｡ｿ・ｿｩｱ簑ﾖｳﾗｿ・br> ﾀﾟ ｵﾆｳﾗｿ・

ｴ鄂ﾅ ｾ鋙・ﾁｻ..

ｱ篌ﾐﾀﾌ ﾁｻ ﾀﾌｻﾘｼｭ ｱﾗｷ｡ｿ・br> ｾﾆｹｫｰﾍｵｵ ｾﾆｴﾏｿ｡ｿ・

ｹﾙｴﾃｷﾎ ﾂ鋕｣ｴﾂ ｰﾍ
ｰｰﾀｺ ｴﾀｳｦ ｵ鮹・ｾﾊｾﾆｿ・

ｳﾗ, ｱﾗｷｱ ｴﾀｳｦﾀﾌｿ｡ｿ・

ｸﾂｾﾆｿ・

ｰ｡ｼｭ ﾁｻ ｽｬｾ錞・

ｸｸｳｪｼｭ ｹﾝｰ｡ｿ・錞・

ｼｭｷﾎ ｸｸｳｪｰﾔ ｵﾇｾ錡ｭ
ﾀ嶹ｵ ｹｫﾃｴ ﾇ犲ｹﾇﾘｿ・

ﾁﾝ ｴ鄲・ｶｰｳｯ ﾇﾊｿ莇ﾂ ｾ・

ｸ銧｡ﾁ・ﾀﾏﾃｳｸｮﾇﾏｰ・br> ｴﾙｽﾃ ｵｹｾﾆｿﾃｲｲ. ｱｦﾂ嵓ﾚﾁ・

ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｸｻﾀｺ ｸﾅｿ・ｾﾆｸｧｴ莢・

ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｸｶﾀｽﾀｺ ｳﾐｱ・ｱﾗﾁ・ｾ錞・

ｿｩｱ箴ｱ ｾﾆｹｫｵｵ ｳｻ ｰ｡ﾁｷﾀﾏﾀｺ ｸ・

ﾁｦｹﾟ, ｱﾗ ｾﾖｱ・br> ｴﾙｽﾃ ｲｨｳｻﾁ・ｸｻｾﾆﾁ・

ｳｪｰ｡ｿ・

ｴﾊｾ錡ｭ ﾁﾋｼﾛﾇﾕｴﾏｴﾙ

ｿﾀｴﾃ ﾁｻ ｹﾙｻﾛ ﾀﾏﾀﾌ ｸｹｾﾆｼｭｿ・

ｵ鮴錞ﾍｿ・

ｿ・ｮﾁ ｾ郢ﾝﾀｺ
ﾁﾝ ﾈｭﾀ蠖ﾇｿ｡ ﾀﾖｾ錞・

ﾀﾏﾀｻ ｺｸｰ・ﾀﾖｴﾂ ﾁﾟﾀﾌﾁﾒ

ｳｻｰ｡ ｸｻﾇﾟｴﾙｰ・ﾇﾏﾁ・ｸｶｼｼｿ・

ﾈｭﾀ蠖ﾇﾀﾌ ｰ暲蟲ｵｴﾙｰ・br> ﾇﾏｼﾅｼｭ ｿﾔｴﾂｵ･ｿ・

ｾﾆｸｶ ｰﾅｿ・ｻ
ｵ鯀ｩｴﾙ ｺｸｰ・ﾀﾖﾀｻ ｰﾅｿ｡ｿ・

ﾀﾏﾀｻ ｺｸｴﾂ ｺﾎｺﾐｿ｡ ｹｹｰ｡ ﾁｻ ｳｵｰﾅｵ鄙・

ﾀｴ・ｸｻﾇﾏｸ・ｾﾈｵﾇｿ・

ｿｩｺｸ, ﾅｬｸｮｺ昞｣ｵ蠕ｾｰ｡
ﾈｭﾀ蠖ﾇ ｰ朗｡ｷｯ ｿﾔｾ錞・

ｳｻｰ｡ ｹ悅・ｰ朎ﾆｴﾙｰ・ﾇﾘ
ｾﾆﾄｧｿ｡ ﾀ・ｭｱ錝・ﾇﾟｴﾂｵ･

ｹ貮ﾘﾇﾏﾁ・ｸｻｰ・ｰ｡ｶ・ﾇﾘｿ・

ｾﾋｾﾒｾ錞・

ｱｦﾂ悅ﾀｴﾏｴﾙ

ｺﾎｸ｣ｸ・ｿﾀｴﾂｰﾔ
ｱﾗｰﾔ ﾁｦ ﾀﾏﾀﾎｰﾉｿ・

ｹﾛｿ｡ ﾀﾖｴﾂｰﾔ ｳﾎ ﾀ簑ｸｸ・ｾ鋐ｱﾇﾏﾁ・

ｱｦﾂ惕ｻ ｰﾅｿ｡ｿ・

ﾀ・ｿﾀｴﾃｹ譱｡
ｶｰｳｪｱ箙ﾎ ﾇ羝ﾇｾ錝ｳｾ錞・

- ｾｶｳｪ ｴ・.
- ﾀﾌﾁｦ ｵﾆｾ錞・

ﾁｦｰ｡ ｶｰｳｪｴﾂ ｰﾉ ｺｸｼﾅｾﾟｸｸﾇﾘｿ・

ｳｭ ｺｸｸ・ｾﾈｵﾇｴﾂ ｰﾅ ｾﾆｴﾏｴﾏ?

ﾁﾑ ｺｼｲｲ

ｼﾅﾃ・ｺﾁ ﾁ狆ｭ ｰ昤ｶｿ・

ｱﾗｳﾉ ｰ｡ﾁｮ

ｹｫｽｼ ﾀﾏﾀﾌｾﾟ?

ｱｦﾂ悊ﾆ. ｱｦﾂ悊ﾆ

ﾁ､ﾇﾘ. ﾁ､ｺﾎﾅﾍﾇﾘ

ﾀﾌ ｻｳｴﾂ ｾ鋐ｻｰﾔ ｻｱ莢ﾅｴﾏ?

ｵｶｼｮｴﾂ ｿﾔｾ・

ｹｹｰ｡ ﾀﾟｸﾈ ｰﾅｴﾏ? ｽｺﾅ荳ｮ?

ｽｺﾅ荳ｮ!
ｱﾗ ｰｳｰ｡ ｴﾙｽﾃ ｳｪﾅｸｳｭ ｰﾅｴﾏ?

ｿﾃｶﾍ. ｿｩｱ・ｾﾈﾀ・ﾒｰﾅｾﾟ

ｹｮﾀｻ ｻﾎ ｴﾞｾﾆｾﾟ ｰﾚｱｺ

ｱｦﾂ嶸ﾏ?

ﾈ・ｾｰ｡ ﾄ｣ｱｸｺﾐﾀﾌｶ・ﾇﾔｲｲ ｿﾀｼﾌｾ・

ｾｻ ﾀﾌｻﾚｴ・

ｱﾙｵ･ ｻﾂｰ｡ ﾁﾁｾﾆ ｺｸﾀﾌﾁ・ｾﾊｴ・

ｱﾗｷ｡ｼｭ ｳｻ ｹ豼｡ ｴｩｿﾖｾ・

ｿﾖ ｿﾔｵ･?

ｱﾗｸｮｰ・ｿﾖ ﾈ・ｾ ｹ豼｡ ｾﾈﾀﾖｰ・

ｾﾆｷ｡ﾃｿ｡ｼｭ ｾﾆﾆﾄｼｭ
ﾀﾌｸｮｷﾎ ｵ･ｷﾁ ｿﾔｳｪｺﾁ

ｾﾆｹｫｰﾍｵｵ ｾﾈ ﾀﾔｰ・ﾀﾖｾ・br> ｼﾅﾃ・ﾇﾏｳｪ ｸｻｰ昻ﾂ

ﾈ・ｾｴﾂ ﾀﾛｾﾛﾀﾌｾﾟ

- ｰｩﾀﾚｱ・ｹﾌｾﾈﾇﾘｿ・br> - ｱｦﾂ悊ﾆｿ・

- ｺｴｿｸｷﾎ ｵ･ｷﾁｰ｡ｾﾟ ｵﾇﾁ・ｾﾊｳｪｿ・
- ｾﾆｴ｢. ｾﾆｴ｢. ｱﾗｰﾇ ｵﾅ..ｵﾅ...

ｵﾆｴﾙｱｸｿ・

ｰ昤ｶｿ・

ｾﾆｴ｢. ｱﾗｳﾉ ﾁｻ ｽｬｸ・ｵﾇｿ・

ｿﾏｴﾂ ｸｸﾅｭ ﾀﾖｴﾙ ｰ｡ｵｵ ｵﾅｿ・

ｴﾙｽﾃ ｱﾛ ｾｲｰ・ﾀﾖｴﾂ ｰﾇｰ｡ｿ・

ｱﾗｷ｡ｿ・

ｱﾝｹ・ｿﾃｲｲｿ・ ｾﾋｰﾚﾁﾒ?

ｾﾈｳ酩ﾏｼｼｿ・

ﾃﾖｺﾎﾀﾎ. ｿｵｼ・ﾁｿ｡ ﾀﾖｳｪｿ・

ｾ錞・

ｹﾏｱ簔｡ ｾﾊｴﾂｱｺ

ﾀﾌｺﾁｿ・ ﾀﾌｺﾁｿ・

ｰ昤ｿｽﾀｴﾏｴﾙ

ｿｩｺｸｼｼｿ・

- ﾈ・ｾ?
- ｾ鋙｡ｿ・

ﾅｬｷｴﾀﾌｿ・

ｾｶﾇﾑﾅﾗｴﾂ ｸｻﾇﾏﾁ・ｸｶｼｼｿ・
ｹｫｿ・ﾐｿ｡ ﾀﾖｴﾂ ﾁﾙ ｾﾆｴﾏｱ錞・

ｿ菽､ﾀﾌ ｻｳｸｦ
ﾀﾔﾀｸｸ・ｾ鋐ｻｰﾔ ｵﾇﾁﾒ?

ｸ・

ｾｶ ｹﾙｲ羯ﾙｿ・br> ｾｶﾇﾑﾅﾗ ｹｰｾ・ｺｼｲｲｿ・

ｹﾙｲ羔ﾞｶﾂｵ･ｿ・

- ﾀﾌｺﾁｿ・br> - ｳﾗ, ｰｨｻ酩ﾕｴﾏｴﾙ

ｾ鋕ﾓｴﾏｲｲｼｭ ｱ篌ﾐﾀﾌ
ﾁﾁﾁ・ｾﾊﾀｸｽﾅ ｰﾍ ｰｰｳﾗｿ・

ｾｶ ｸｻｷﾎｴﾂ ﾇﾒｸﾓｴﾏｲｲｼｭ
ｽｺﾅｩｷｱﾅﾍｰ｡ ｵｶﾀｻ ｰ｡ﾁ・ﾀﾖｰ・

ｱﾗｰﾉｷﾎ ｿ菽､ﾀｻ ﾁﾗﾀﾎｴﾙｰ・ﾇﾏｼﾌｵ･ｿ・

ﾇﾏﾁｸ ｿ菽､ｵｵ ｽｺｽｺｷﾎｸｦ
ｹ貔鏞ﾒ ｼ・ﾀﾖｴﾂ ﾀﾖｵ･ｿ・

ﾀﾚｱ篋ｦ ﾄ｡ｷ睇ﾒ ｼ・ﾀﾖｴﾂ
ｾ狢ｻ ｰ｡ﾁ・ﾀﾖｴﾙｰ・ﾇﾏｼﾌｵ･ｿ・

ｱﾗｰﾇ ｱﾗｵ鯊ﾌ ｻ邏ﾂ ｼｼｰ霑｡ ﾀﾖｱｸｿ・

ｾﾋｾﾒｾ錞・

ﾁﾁｾﾆｿ・ ｱﾗｷｳ ﾀﾌｰﾇｿ・

ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｵｶｼｮｰ｡ ｿ菽､ﾀｻ
ｵ･ｸｮｷﾎ ｿﾂｴﾙｰ・ｾﾖｱ・ﾇﾟﾀﾝｾﾆｿ・

ｾ鋐ｻｰﾔﾇﾏｸ・ﾃﾊｷﾏ ｱｫｹｰﾀﾌ
ｰﾝﾀｻ ｸﾏｰﾔ ﾇﾒ ｼ・ﾀﾖﾁﾒ?

ｵｶｼｮｰ｡ ｿﾔﾀｻ ｶｧ ｸｻﾀﾌｿ｡ｿ・

ﾁ､ｸｻ ﾀ郢ﾌﾀﾖﾀｸｽﾃｳﾗｿ・br> ﾁ･ ﾀﾌｾ・・ｹﾏﾀｸｽﾃｳﾗｿ・

ｾｶ ﾁｻ ｹﾙｲ翆ﾖｼｼｿ・

- ﾀﾌｺﾁｿ・br> - ｾﾆ ｳﾗ..

ｹﾙｲ蠕錞・

ｾｶ ｸｻｷﾎｴﾂ ｴ・・ｽｺﾅｩｷｱﾆｮｸｸ
ｱﾗｳｯｹ・ｱﾔﾄ｢ﾀｻ ｱ嵓・ｰﾝﾇﾑｵ･ｿ・

ｳｪｸﾓﾁ・ｽｺﾅｩｷｱﾆｮｵ鯊ｺ ｹｫｼｭｿﾑｵ･ｿ・

ｹｫｼｭｿﾘｿ・ ｹｻｿ・

ﾅｸﾅ・ ﾀﾌ ｵｿﾈｭｿ｡
ｳｪｿﾀｴﾂ ｼｱﾇﾑ ｵｿｹｰｵ鯊ﾌｷ｡ｿ・

ｸﾎ 3ｸｶｸｮ ﾀﾎｵ･
ｴﾙ ｰｰﾀﾌ ﾇﾑ ﾀﾌｸｧﾀｸｷﾎ ｺﾒｸｰｵ･ｿ・

ﾅｸﾅｸｷ鄙・

ｽ｣ｿ｡ ｻ・・ ｿﾀﾌﾃｳｷｳ
ｻｰ蟠ﾙｴﾂｵ･ ﾈｮｽﾇﾇﾏﾁ・ｾﾊｾﾆｿ・

ｿﾖｳﾄｸ・ｱﾗ ｵｿｹｰﾀｻ ｺｻ ｻ邯鯊ｺ
ｾﾆｹｫｵｵ ｻ・ﾆｳｲﾁ・ｸﾟﾀｸｴﾏｱ錞・

ﾀ・ｳｿ｡ ｵ鄕｣ｸ・br> ﾀﾌ ｵｿｹｰﾀｺ ｾﾇﾇﾏｰﾔ ﾅﾂｾ鋧ｪｼｭ

ﾅﾂｾ鋧ｭ ｱﾗｳｯｹ・
ﾀﾚｱ・ｺﾎｸｦ ﾁﾗｿｩｹｰｵ･ｿ・

ｱﾗ ｵｿｹｰｿ｡ｴ・ﾑ ｵﾎｷﾁｿｧｹｮｿ｡
ｼｼｱ箏ｿｾﾈ ｺ昞鄙蠢｡ ｰ｡ｵﾖｵﾗｵ･ｿ・

ｲｻｲｲｿ・ ﾈ・ｾ

ｺｻ ﾀﾚｸｷﾀｺ ﾄｷﾆﾇｹｯﾀﾌｸ・ｰｳｼｱｵｿｿｵｻﾌ ｳｪｿﾀｸ・br> ｹｫｺﾌﾁ・ｻ鄲ﾌﾆｮｿ｡ ｼ､ﾆﾇﾀｻ ｹ霹・ｿｹﾁ､ﾀﾔｴﾏｴﾙ
http://www.movieis.co.kr

ﾅｻｶ･ｰ｡ ｳｪﾀﾌﾆｮ, ｽｺｳﾗﾀﾌﾅｩ ｿﾂｴ・ﾇﾃｷｹﾀﾎ ﾀﾚｸｷｵｵ
ﾄ眄ﾋﾅｺｻ鄲ﾌﾆｮ ｳﾗｸﾇｲﾞ ﾃ｢ｰ暠｡ｼｭ ｹ霹ｹﾁ､ﾀﾔｴﾏｴﾙ
http://www.movieis.co.kr

ｿ菽､ﾀｻ ﾄ｡ｷ睇ﾒ ｼ・ﾀﾖｴﾂ
ｾ狢ﾌ ﾀﾖｴﾙｰ・ﾇﾟｾ錞・

ｱﾗｵ鯊ﾌ ｻ・・ﾀﾖｴﾂ ｰ｡ ﾀﾖｵ･ｿ・

ﾁｦｰ｡ ﾅｬｷｴｿ｡ ｰｬｴ・ｰﾉ ｾｶｰ｡ ｾﾆｼﾌｾ錞・

ﾀ嶸ｯ ﾁﾀｸｷﾎ ｿﾀｶ・ﾇﾏｼﾌｾ錞・br> ｵｿﾈｭｾ・箏ｵ ﾁｻ ｴ・ﾇﾘﾁﾖｼﾌｰﾅｵ鄙・

ｿﾖ ﾁ･ｾ・ﾀﾖｾ錞・

ｱﾗｳﾉ ｰ・ｮﾀﾏｶｧｹｮｿ｡..

ｾｶｴﾂ ﾈ・ｾｸｦ
ﾀﾌｻﾏｰﾔ ｻｰ｢ﾇﾏｼｼｿ・

ｾｶｿ｡ｰﾔ ｾﾆﾀﾌﾃｳｷｳ
ﾇ犒ｿﾇﾘｺｸｼｼｿ・ ﾃｵﾁｭｸｸﾇﾏｰﾔｿ・

ｱﾗｷｳ ｵｿﾈｭ ｾ・篋ｦ ﾇﾘﾁﾖｽﾇｰﾅｿ｡ｿ・

ｽｺﾅｩｷｱﾆｮｰ｡ ｱﾔﾄ｢ﾀｻ
ｱ嶸ﾂ ﾀﾌﾀｯｰ｡ ﾀﾖｵ･ｿ・

ｼｵｸ暲ﾇ ｿ菽､ｵ鯊ｺ ﾇﾑ ｼｼｴ・｡ ﾇﾑｸ昤ｸ
ﾅﾂｾ鋧ｪｴﾂ ｸｶｴ・ｳｪﾇﾁｸｦ ｵ鄕･ｵ･ｿ・

ｱﾗｳ狢ﾇ ｺ｣ｽｽﾀﾌ ﾁﾟｿ萇ﾑ ｿｪﾇﾒﾀｻ
ﾇﾏｴﾂｵ･, ｹﾙｷﾎ ｱﾗｰ｡ ｺｯﾈｭｸｦ ｸｸｵ鮴鋧ｻﾁﾒ

ﾇﾏﾁｸ ｸｶｴ・ｳｪﾇﾁ
ｱﾗｳ・ﾀﾚﾃｼｰ｡ ﾇﾙｽﾉﾀﾌｿ｡ｿ・

ｻ鄂ﾇ ｸｶｴ・ｳｪﾇﾁｴﾂ
ｳｪﾇﾁｵ鯀｡ｰﾕ ｿｩｿﾕｰ・ｰｰﾀｺ ﾁｸﾀ鄙｡ｿ・

ｱﾗｳ狢ﾇ ｹｫｻ邀ﾍﾈｯﾀｺ ﾄｿｴﾙｶ・br> ｿｵｰｨﾀｻ ｰ｡ﾁｮｴﾙ ﾁﾖｱ筝ｧｹｮｿ｡

ｽｺﾅｩｷｱﾅﾍｴﾂ ｹｫｽｼ ﾁﾀｻ ﾇﾘｼｭｶｵ
ｸｶｴ・ｳｪﾇﾁｸｦ ﾁﾗﾀﾌｷﾁ ﾇﾑｵ･ｿ・

ﾅｸﾅｻ ｵﾎｷﾁｿﾏｴﾂｵ･ｵｵ ｸｻﾀﾌﾁﾒ

ｱﾗｷ｡ｼｭ ｱﾔﾄ｢ﾀｻ ｱ嶸ﾂ ｰﾅｿ｡ｿ・ ﾈ・ｾ

ﾀﾚｱ箍｡ ｸｶｴ・ｳｪﾇﾁｶ・ｻ鄂ﾇﾀｻ ｾﾆｳｪｿ・

ｾﾆｴ｢. ｱﾗｰﾔ ｵｿﾈｭｾﾖｱ簑ﾇ ﾀ郢ﾌﾁﾒ

ｾﾆｹｫｵｵ ｴｩｰ｡ ｸｶｴ・ｳｪﾇﾁﾀﾎﾁ・ｸ・

ﾁｦ ｻｰ｢ｿ｣ ｿ・ｰ
ｿｬｰ盞ﾅ ﾀﾖｴﾂ ｰﾍ ｰｰｾﾆｿ・

ﾀ戓ﾑﾅﾗｵｵ ｱﾗ ｾﾖｱ・br> ｵｿﾈｭ ﾀﾌｻﾇ ﾀﾇｹﾌｰ｡ ﾀﾖｴﾂ ｰﾍ ｰｰｱｸｿ・

ｽﾇﾀｺ ﾀ嶹ｵ ｱﾗ ｾﾖｱ・ｹﾏｰ・ｽﾍｾ錞・

ｰ･ｲｲｿ・ ﾈ・ｾ

ﾁｦ ｸ釥ｻ ｶﾇ ｱｸﾇﾘﾁﾖｼﾅｱｺｿ・

ｱﾗｷｸﾁ・ｾﾊｾﾆ

ｹｮｿ｡ ｰ･ｶ・ﾆｴﾀｸｷﾎ ｺｸｾﾆ
ｳﾗ ｹ貘ﾌ ｰ盂ｹｿ｣ ｹｫｳﾊﾁﾂｰﾅｴﾏ?

ｿ・ｮ ｼｼｰ霏ﾎ ｺ昞鄙蠢｡
ｴ・ﾘｼｭｴﾂ ｸｻﾇﾒ ｼ・ｾ錞・

ｹｮﾀｺ ｼﾕﾀｻ ﾁｻ ｺﾁｾﾟｰﾚｾ・

ｳｭ ｱﾗﾀ・ｳﾗｰ｡ ﾀ眇ﾃ ｿﾔｴﾙｰ｡ｴﾂ
ｻ邯ﾏｻﾓﾀﾌｶ・ｻｰ｢ﾇﾟｾ・

ｽｺﾅｩｷｱﾆｮｰ｡ ｿﾖ ｳﾎ
ｰﾝﾇﾑｰﾇﾁ・ｾﾋ ｰﾍ ｰｰｾﾆ

ｿﾖ ｽｺﾅｩｷｱﾆｮｰ｡ ｿﾀｴﾃｹ・br> ｱﾔﾄ｢ﾀｻ ｱ巐ﾟｸｰｰﾅﾁﾒ

ｳｻ ｻｰ｢ｿ｣ ｳﾗｰ｡ ｸﾅｿ・ﾁﾟｿ萇ﾑ
ﾁｸﾀ鄲ﾎ ｰﾍ ｰｰｾﾆ. ｸﾎｿ｡ｰﾔ

ｻ邯鯀｡ｰﾔ ｳﾗ ｾ・篋ｦ ﾇﾟｾ・br> ｳｻｰ｡ ｿﾇﾀｺ ﾀﾏﾀｻ ﾇﾏｰ・ﾀﾖｴﾂﾁ・ｸ｣ｰﾙｾ・

ｾ鋐ｻｰﾔ ﾇﾘｾﾟ ﾇﾒ ﾁ・ｸ｣ｰﾚｾ・

ﾀﾚｽﾅﾀｻ ｹﾏｾ錞・ ｴ鄂ﾅﾀﾌ
ｳｯ ﾁﾑﾁﾖｰ・ﾀﾖﾀﾝｾﾆｿ・

- ｹｮﾀｺ ｱｦﾂ悊ﾆ?
- ｱﾗｷ｡ｿ・ ｰ昤ｶｿ・

ｻ鄂ﾇﾀｺ ｳｭ..

ｶｰｳｯ ｶｧｱ錝・ﾁｦ ｰ鄙｡ ﾀﾖｾ・ﾁﾖｼｼｿ・

ﾅｸﾅﾌ ｳｪﾅｸｳｯｰﾅｾﾟ

ｾｶｰ｡ ﾁﾏｽﾇｿ｡ｼｭ ﾀｯｷﾉﾀｻ
ｺｸｽﾅ ﾀ釥ﾌ ﾀﾖｴﾙｰ・ﾇﾏｼﾌﾁﾒ

ｱﾗｶｩ ﾀ弴ｸ ｾｶﾀﾇ ｸｻﾀｻ ｹﾏｾ悊錞・

ｾ鋕ﾓｴﾏｿ｡ｰﾔ ｰ昤ｿｴﾙｰ・br> ﾇﾘｾﾟ ﾇﾒ ｰﾍ ｰｰｳﾗｿ・

ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｴｩｱｺﾁ・ｸ｣ﾁｸ

ｴ鄂ﾅﾀｺ ｳｻｰﾔ ｹｺｰ｡ｸｦ ﾇﾟｾ錞・

ｳｻ ｻ邁暠｡..

ｸ邁ﾔ ｺﾐｸ桒ﾏｰﾔｿ・

ｳｻ ｸﾓｸｮｼﾓﾀｻ ｸﾉｵｹｴ・br> ｵﾎｷﾁｿ鯊ﾌ ｴﾙ ｻ邯ｳｾ錞・

ﾀﾌﾁｦ ｳｻ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ｼﾒｸｱ
ｵ鯊ｻ ｼ・ﾀﾖｰﾔ ｵﾆｾ錞・

ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｹﾌｷ｡ｿ｡ ｴ・ﾘ ｾﾋｰ・ｽﾍﾀｺｰ｡ｿ・

ﾇﾑ ｼﾒｳ簑ﾌ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾃ･ｿ｡ｼｭ
ｸｻﾇﾑ ｼｼｰ霏ﾇ ｹｮﾀｻ ｿｭｰﾅｿ｡ｿ・

ｱﾗ ｾﾆﾀﾌｴﾂ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｻｰ｢ﾀｻ ｰ｡ｽｿｼﾓｿ｡
ﾇｰｰ・ﾀﾚｶｪｼｭ ﾅｫ ﾀﾎｹｰﾀﾌ ｵﾉｰﾅｿ｡ｿ・

ｱﾗﾀﾇ ｸｻﾀｺ ｼｼｻ・ｰｸｷﾎ ｿ・ﾁ ﾆﾛﾁ嵓ﾅｿ｡ｿ・

ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌｴﾂ ﾀﾌ ｳｪｶﾇ ﾁｵﾀﾚｰ｡ ｵﾇｰ・br> ﾀｧｴ・ﾑ ｺｯﾇﾇ ｽﾃｹﾟﾁ｡ﾀﾌ ｵﾉｰﾅｿ｡ｿ・

ｱﾗｴﾂ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｱﾛｿ｡ ｴ・ﾘ ｾﾖｱ簓ﾘｿ・br> ｴ鄂ﾅ ｱﾛﾀｺ ｱﾗ ｻ邯ﾇ ｻ邁昤ｦ ｸｸｵ魏・

ｺｯﾈｭﾀﾇ ｾｾｾﾑﾀﾌ ｵﾉ ｰﾅｿ｡ｿ・

ｱﾗ ｿ荳ｮﾃ･ﾀﾌｿ・