Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,500 --> 00:00:06,800
Episode 5
2
00:00:07,811 --> 00:00:09,120
Dad, hurry
3
00:00:09,546 --> 00:00:10,831
Dad disappeared.
4
00:00:10,971 --> 00:00:11,971
What?
5
00:00:20,163 --> 00:00:21,524
-Where am I?
-What is this?
6
00:00:21,524 --> 00:00:22,508
-My goodness...
-What is this?
7
00:00:33,824 --> 00:00:36,695
This underground tunnel is amazing.
8
00:00:36,695 --> 00:00:37,713
Be careful!
9
00:00:38,366 --> 00:00:39,778
There might be snakes.
10
00:00:40,814 --> 00:00:46,801
Where is Ahn Nae Sang? Come out right now!
11
00:00:47,617 --> 00:00:48,871
What are you doing?
12
00:00:48,871 --> 00:00:51,191
Did you know about this? There's an underground tunnel.
13
00:00:51,809 --> 00:00:53,273
What's down there?
14
00:00:53,273 --> 00:00:56,843
This must be it. I heard they used this as an
escape route during the Korean War.
15
00:00:56,843 --> 00:00:57,903
During the Korean War?
16
00:00:58,764 --> 00:01:00,391
What are you doing? Come down here.
17
00:01:00,391 --> 00:01:02,217
Hide down there for now.
18
00:01:07,175 --> 00:01:10,112
Oh my! It smells like mold!
19
00:01:10,802 --> 00:01:12,147
It's bigger than I thought.
20
00:01:12,919 --> 00:01:14,121
What is it? Why are you screaming?
21
00:01:14,121 --> 00:01:16,253
I wanted to see if there's an echo. Which there isn't.
22
00:01:16,326 --> 00:01:18,210
You want me to beat you until you hear an echo?
23
00:01:19,513 --> 00:01:21,199
Where is he?
24
00:01:22,553 --> 00:01:27,007
-Where are you hiding?
-I said get out of my house!
25
00:01:26,100 --> 00:01:31,381
A tunnel built to help people flee the war
saved Nae Sang's family 60 years later.
26
00:01:49,008 --> 00:01:51,357
-You're awake now.
-Good morning.
27
00:01:51,357 --> 00:01:52,668
Yes.
28
00:01:52,979 --> 00:01:56,048
Ha Sun, I'm sorry that I showed up so abruptly.
29
00:01:56,293 --> 00:01:57,522
I'm leaving first!
30
00:01:58,379 --> 00:01:59,877
It's okay. Sit down, let's eat.
31
00:02:00,579 --> 00:02:01,916
I'll get it.
32
00:02:05,578 --> 00:02:08,775
Did something happen to you?
33
00:02:10,695 --> 00:02:13,453
That's unbelievable.
34
00:02:15,525 --> 00:02:16,918
That's what I'm saying.
35
00:02:16,849 --> 00:02:19,181
So what are you going to do now?
36
00:02:20,068 --> 00:02:23,734
I have to find a job, even if it's part-time.
37
00:02:24,669 --> 00:02:27,051
Do you have a place to live? You said
you were kicked out of the dorms.
38
00:02:27,818 --> 00:02:31,990
No. I'll have to figure something out.
39
00:02:37,337 --> 00:02:38,859
I can't really help you out even if I wanted to...
40
00:02:38,859 --> 00:02:40,261
Why is that?
41
00:02:41,032 --> 00:02:44,584
I was scammed while finding housing for
the new English teacher at our school.
42
00:02:45,256 --> 00:02:46,554
Oh no, that's terrible.
43
00:02:46,554 --> 00:02:48,712
I know...
44
00:02:49,515 --> 00:02:52,353
I'm leaving now but take your time leaving today.
45
00:02:52,353 --> 00:02:53,814
Okay.
46
00:02:55,276 --> 00:03:01,598
I really want to help you out but
this is actually Ji Won's house so...
47
00:03:02,532 --> 00:03:05,712
Ji Won's house? Aren't you two sisters?
48
00:03:05,712 --> 00:03:08,323
No, we're cousins.
49
00:03:08,877 --> 00:03:12,581
I see, so this is her house.
50
00:03:13,961 --> 00:03:16,310
But why don't her parents live here too?
51
00:03:17,761 --> 00:03:21,999
It's a long story but basically, her parents aren't here.
52
00:03:35,668 --> 00:03:38,029
Mr. Yoon, are you okay?
53
00:03:42,803 --> 00:03:45,314
Hong Bo Hee, are you a fly on the wall?
Why are you just standing there?
54
00:03:45,506 --> 00:03:50,254
Mr. Yoon, I'm really not feeling that well.
May I go to the nurse's offi--
55
00:03:50,254 --> 00:03:52,165
You're always sick during gym class.
56
00:03:52,165 --> 00:03:54,717
Unless you're bleeding from both nostrils,
you cannot go to the nurse's office!
57
00:04:08,373 --> 00:04:09,739
Are you okay?
58
00:04:10,871 --> 00:04:11,871
You have a nosebleed.
59
00:04:11,782 --> 00:04:13,998
Yes. From both nostrils.
60
00:04:15,174 --> 00:04:19,012
I can go to the nurse's office now, right?
61
00:04:20,444 --> 00:04:21,779
Yes, go ahead.
62
00:04:21,779 --> 00:04:23,068
And Ji Won, go get the ball.
63
00:04:23,068 --> 00:04:24,626
Okay.
64
00:04:28,406 --> 00:04:31,387
Mommyyyy
65
00:04:40,047 --> 00:04:42,610
What are you doing here?
It's dangerous.
66
00:04:45,040 --> 00:04:46,109
Did you lose your mom?
67
00:04:46,109 --> 00:04:51,061
It's okay,
I'll help you find your mom. It's okay.
68
00:05:02,673 --> 00:05:04,258
This will sting just a bit.
69
00:05:07,402 --> 00:05:10,227
Don't skip meals, okay?
70
00:05:10,559 --> 00:05:14,470
I say it every time but thank you so much.
You won't even accept my money.
71
00:05:16,629 --> 00:05:18,025
Here, take some herbal mountain roots.
72
00:05:18,025 --> 00:05:20,373
No, no, don't do this. It's okay.
73
00:05:20,373 --> 00:05:25,613
No, no, these are really good.
Here, take more.
74
00:05:27,777 --> 00:05:29,370
Where did you last see your mom?
75
00:05:31,288 --> 00:05:32,729
This way? That way?
76
00:05:34,440 --> 00:05:37,130
Don't cry, it's okay. Don't cry.
77
00:05:42,009 --> 00:05:45,936
Why are you crying? Do you want me to show you something cool?
78
00:05:47,560 --> 00:05:48,751
Barking hand.
79
00:05:50,457 --> 00:05:53,420
Don't cry, woof. Don't cry, woof.
80
00:05:56,058 --> 00:05:57,080
You stopped crying.
81
00:05:57,736 --> 00:05:58,910
Would you like candy? Just a sec.
82
00:06:01,023 --> 00:06:03,718
I don't have anymore candy. But I have this!
83
00:06:04,896 --> 00:06:07,713
Do you want to try this?
It's better than candy.
84
00:06:14,392 --> 00:06:16,786
Do you like it?
Does it taste weird?
85
00:06:17,376 --> 00:06:18,825
Is he your brother?
86
00:06:19,333 --> 00:06:23,848
No. He seems lost but
he won't respond even if I ask.
87
00:06:26,096 --> 00:06:27,807
Should we go see your mommy now?
88
00:06:29,134 --> 00:06:33,354
Where should we go? Where is your house?
89
00:06:35,327 --> 00:06:36,531
Over there?
90
00:06:37,121 --> 00:06:38,528
Shall we go home now?
91
00:06:42,636 --> 00:06:47,107
I'll take him home.
You seem like a student, you should go back.
92
00:06:47,672 --> 00:06:50,601
And you, let's go home now.
93
00:06:51,149 --> 00:06:52,478
Off we go!
94
00:06:59,106 --> 00:07:00,779
I'll go with you.
95
00:07:02,487 --> 00:07:03,488
-But you should get back to school--
-I don't have to go back right away.
96
00:07:03,911 --> 00:07:05,986
I'll go back after he finds his mom.
97
00:07:13,356 --> 00:07:14,358
You must have been playing dodgeball.
98
00:07:16,417 --> 00:07:19,347
-The ball
-Yes.
99
00:07:20,017 --> 00:07:22,019
I was good at dodgeball back in the days.
100
00:07:22,818 --> 00:07:24,472
You don't look like you'd be good at dodgeball.
101
00:07:24,472 --> 00:07:26,508
More like good at digging up mountain roots.
102
00:07:27,714 --> 00:07:29,506
There were sparks when I played.
103
00:07:30,420 --> 00:07:32,092
You must have been Tonki.
104
00:07:33,045 --> 00:07:34,525
-Excuse me?
-Tonki the Dodgeball King
105
00:07:35,704 --> 00:07:39,702
Tonki the Dodgeball King theme song
106
00:07:40,515 --> 00:07:41,683
Don't you know it?
107
00:07:43,193 --> 00:07:44,250
You don't know...
108
00:07:47,622 --> 00:07:48,939
Is he Brazilian?
109
00:07:49,413 --> 00:07:51,564
-Who is?
-Tonki?
110
00:07:52,193 --> 00:07:54,540
Then when are you saying you'll give it to me?
111
00:07:55,938 --> 00:07:59,887
If I don't get paid, I'll really be homeless.
112
00:08:09,136 --> 00:08:10,819
What is it, kimchijjigae?
What about the kids?
113
00:08:10,819 --> 00:08:11,942
In the tunnel.
114
00:08:12,784 --> 00:08:14,351
Why? They saw plenty of it last night.
115
00:08:14,673 --> 00:08:16,416
Jong Suk, Soo Jung, come eat!
116
00:08:18,709 --> 00:08:22,947
He's definitely here! Look everywhere for him!
117
00:08:23,559 --> 00:08:24,124
That little weasel!
118
00:08:24,535 --> 00:08:29,326
Ahn Nae Sang! Come out while we're being nice!
119
00:08:32,088 --> 00:08:33,850
I hate the Communist Party.
120
00:08:34,344 --> 00:08:37,289
Someone wrote this 60 years ago? Unbelievable.
121
00:08:38,808 --> 00:08:41,327
-What's wrong?
-The debt collectors are back.
122
00:08:43,021 --> 00:08:44,317
Look everywhere!
123
00:08:45,736 --> 00:08:49,460
Look! Look! The table is set! The house isn't empty!
124
00:08:50,486 --> 00:08:52,698
He had one spoonful and ran off!
125
00:08:50,513 --> 00:08:53,698
I told you, he's definitely here!
126
00:08:55,880 --> 00:08:58,283
Ahn Nae Sang, you should just come out now.
127
00:08:59,334 --> 00:09:01,372
We're going to find you so come out!
128
00:09:01,372 --> 00:09:04,465
Ahn Nae Sang! Come out! Ahn Nae Sang!
129
00:09:04,465 --> 00:09:06,360
Just come out while we're being nice!
130
00:09:19,735 --> 00:09:23,182
I think he lives up the street.
His mom does house cleaning work.
131
00:09:23,182 --> 00:09:27,256
Hold on, the hair dresser might know. Hold on.
132
00:09:27,256 --> 00:09:29,047
Thank you.
133
00:09:38,999 --> 00:09:45,990
-Ahn Nae Sang, come out!
-We're not leaving until you come out!
134
00:09:45,990 --> 00:09:49,870
Fine! Let's see who wins!
135
00:09:51,945 --> 00:09:54,780
-I'm suffocating.
-It's like a steam room.
136
00:09:54,780 --> 00:10:00,386
I feel so hot and stuffy. Can I just
go out? I'm not the one in debt.
137
00:10:01,078 --> 00:10:05,294
You're so disloyal!
Is that all you think of your father?
138
00:10:06,324 --> 00:10:08,218
No. Sorry.
139
00:10:20,182 --> 00:10:22,735
-Min Soo!
-Mom!
140
00:10:23,326 --> 00:10:26,437
What are you doing here?
I've been looking all over for you!
141
00:10:26,437 --> 00:10:31,086
He must have been waiting for his mom
and left the house to look for her.
142
00:10:32,435 --> 00:10:35,311
Why wouldn't I come home?
There's no reason for me not to come home.
143
00:10:36,236 --> 00:10:41,878
Dad...where are you...why aren't you coming...
144
00:10:49,405 --> 00:10:51,405
Bye!
145
00:11:04,756 --> 00:11:06,406
Hey miss!
146
00:11:07,848 --> 00:11:08,946
This.
147
00:11:11,748 --> 00:11:15,697
Throw it over here with your
skills! You said sparks flew!
148
00:11:16,701 --> 00:11:19,917
If I throw it your organs might burst!
149
00:11:22,432 --> 00:11:25,722
It's okay! My organs are very strong!
150
00:11:26,448 --> 00:11:28,072
Okay then.
151
00:11:48,059 --> 00:11:49,962
Here it comes!
152
00:11:57,058 --> 00:11:58,569
My organs!
153
00:12:22,511 --> 00:12:24,778
You still haven't moved in?
154
00:12:24,778 --> 00:12:25,837
Yes.
155
00:12:25,837 --> 00:12:27,648
What's taking so long?
156
00:12:28,338 --> 00:12:32,485
Ha Sun, Julien is saying he still
hasn't moved in. What's going on?
157
00:12:35,261 --> 00:12:38,777
You didn't take the money and enroll in some pension plan did you?
158
00:12:41,342 --> 00:12:42,375
I did find a place.
159
00:12:42,375 --> 00:12:43,685
You did?
160
00:12:46,582 --> 00:12:47,760
So can I move in right away?
161
00:12:48,275 --> 00:12:51,903
Sure...yes...
162
00:12:52,332 --> 00:12:53,735
Ji Won, what do I do?
163
00:12:53,735 --> 00:12:58,206
So I told him he can move in immediately. What do I do?
164
00:12:58,206 --> 00:13:02,050
Can we let him stay at our place until they catch the scammer?
165
00:13:04,656 --> 00:13:05,775
-Just until they catch--
166
00:13:06,389 --> 00:13:09,782
Really? I'm sorry.
167
00:13:13,606 --> 00:13:15,977
Dad, I really think I'm going to die of suffocation.
168
00:13:17,063 --> 00:13:18,888
Let's wait a bit more until your uncles get home.
169
00:13:18,888 --> 00:13:22,776
-You can wait, right?
-Yes but I think I'm going crazy.
170
00:13:24,264 --> 00:13:25,945
What's wrong? Mom!
171
00:13:25,945 --> 00:13:28,047
-What's wrong?
-Mom! Are you dead?
172
00:13:29,448 --> 00:13:33,642
No...It's just...I really think I'm going to die.
173
00:13:34,590 --> 00:13:36,096
Do something!
174
00:13:38,314 --> 00:13:39,635
What are you doing in my home?
175
00:13:39,635 --> 00:13:41,158
It's Uncle Ji Suk!
176
00:13:41,425 --> 00:13:42,658
Don't touch me!
177
00:13:44,845 --> 00:13:50,575
Ha Sun will be home soon. I really should go now...
178
00:14:00,629 --> 00:14:02,141
I really should go now...
179
00:14:07,669 --> 00:14:10,183
Get out now! I'm going to call the police next time!
180
00:14:14,498 --> 00:14:17,194
How did those people get in? Didn't you lock the door?
181
00:14:17,642 --> 00:14:21,649
We did but one of them is a locksmith and can unlock any door.
182
00:14:21,855 --> 00:14:23,290
-Are they gone?
-Yes.
183
00:14:23,899 --> 00:14:25,183
Were you down there all day?
184
00:14:25,732 --> 00:14:27,366
I'm so tired.
185
00:14:27,366 --> 00:14:29,181
It's like being buried alive.
186
00:14:29,181 --> 00:14:31,406
They'll probably be back now that they know I'm here for sure.
187
00:14:31,406 --> 00:14:34,168
We'll report them for trespassing.
188
00:14:34,168 --> 00:14:37,898
They have an arrest warrant out for me so they might bring the cops.
189
00:14:39,645 --> 00:14:40,835
Let's dig that tunnel.
190
00:14:40,835 --> 00:14:42,063
Why?
191
00:14:42,063 --> 00:14:44,750
Well everyone's about to die of
suffocation down there right now.
192
00:14:44,750 --> 00:14:45,836
The front yard is on above it, right?
193
00:14:45,836 --> 00:14:47,301
It should be.
194
00:14:47,301 --> 00:14:49,182
We can create a path to the yard for ventilation
195
00:14:49,182 --> 00:14:51,892
and at times use it as an escape
route. What do you think?
196
00:14:51,892 --> 00:14:53,508
That's a good idea.
197
00:14:53,508 --> 00:14:54,875
Dad...
198
00:14:55,842 --> 00:14:57,528
But who's going to dig?
199
00:14:58,126 --> 00:14:59,677
We'll do it.
200
00:15:01,733 --> 00:15:05,440
It's me. Can you bring me an
electric drill from the office storage room?
201
00:15:10,202 --> 00:15:11,787
Give us a moment to clean the room.
202
00:15:15,310 --> 00:15:18,690
Jin Hee's still here. She said she was going to leave.
203
00:15:20,536 --> 00:15:21,821
Why is she sleeping like this?
204
00:15:22,748 --> 00:15:26,133
She must be a heavy sleeper.
It's not easy to sleep like this.
205
00:15:27,468 --> 00:15:28,813
Is she really sleeping?
206
00:15:30,170 --> 00:15:33,240
Jin Hee, are you asleep?
Are you sleeping?
207
00:15:33,240 --> 00:15:35,644
She must be sleeping. Don't wake her up.
208
00:15:38,996 --> 00:15:40,765
Why is she such a heavy sleeper?
209
00:15:43,997 --> 00:15:46,773
Should we just wake her up so she can
wash up and sleep in the empty room?
210
00:15:46,773 --> 00:15:48,642
It's okay. I can share the bed with her.
211
00:16:10,142 --> 00:16:12,257
You're not sleeping, are you?
212
00:16:20,531 --> 00:16:25,936
You're home now? I must have fallen asleep.
213
00:16:25,936 --> 00:16:27,648
You said you'd leave today...
214
00:16:28,454 --> 00:16:32,459
Yeah...I'll leave right now--
215
00:16:32,459 --> 00:16:35,417
No, it's already too late so just go back to sleep.
216
00:16:35,417 --> 00:16:39,653
But tomorrow we have someone coming so I'm sorry but--
217
00:16:39,653 --> 00:16:43,606
I understand. I'll leave early in the morning.
218
00:16:50,475 --> 00:16:52,373
Thank you for letting me stay.
219
00:16:52,685 --> 00:16:55,247
No problem. Let's grab something to eat together next time.
220
00:16:55,247 --> 00:16:58,982
Sure. I'll get going now.
221
00:16:58,982 --> 00:17:00,781
Take care.
222
00:17:00,781 --> 00:17:05,281
I'll really leave now...
223
00:17:08,178 --> 00:17:09,938
-Jin Hee!
-Yes?
224
00:17:09,938 --> 00:17:11,085
What is it?
225
00:17:11,085 --> 00:17:14,761
You're prettier when you smile. So smile.
226
00:17:17,320 --> 00:17:20,513
Thanks. Good bye.
227
00:17:31,495 --> 00:17:33,970
Where do I go?
228
00:17:43,389 --> 00:17:45,418
You saw that? It's really easy to use.
229
00:17:45,806 --> 00:17:50,203
Just press down here, aim upwards and hold tight.
230
00:17:51,036 --> 00:17:53,778
Let's go in one at a time and begin.
231
00:17:53,778 --> 00:17:54,795
Who wants to go first?
232
00:17:54,795 --> 00:17:56,392
So it's just us three doing all the work?
233
00:17:56,392 --> 00:17:58,471
What are you going to do?
You should do it all by yourself.
234
00:17:58,471 --> 00:18:01,809
I want to but you never know...
235
00:18:01,809 --> 00:18:04,551
What if I lose bleed? I'm RH negative
236
00:18:04,551 --> 00:18:06,474
and wanted by the cops so
I can't even go to the hospital.
237
00:18:06,474 --> 00:18:09,884
That's nothing to be proud of.
How can you be so self-centered?
238
00:18:09,884 --> 00:18:13,995
This is all because of you and you want to send
your family in to that grave to drill a hole?
239
00:18:15,497 --> 00:18:19,583
Fine! Alright! You'll feel better once
I get hurt and lose blood, won't you?
240
00:18:19,583 --> 00:18:23,325
If that's what you want, I will make
sure I'm gushing blood! Gushing!
241
00:18:23,957 --> 00:18:27,707
Why would you say such a
thing. Give it to me. I'll do it.
242
00:18:29,013 --> 00:18:30,026
Take your time.
243
00:18:34,542 --> 00:18:35,686
Be careful.
244
00:18:48,040 --> 00:18:49,118
I'm going to take a break.
245
00:18:49,520 --> 00:18:50,949
Should I go next?
246
00:18:50,949 --> 00:18:52,660
I'll go, I'll go.
247
00:18:56,457 --> 00:19:00,095
This is inhumane.
248
00:19:01,235 --> 00:19:03,289
-Should I do it?
-I'll go next.
249
00:19:04,011 --> 00:19:05,724
You want to?
250
00:19:07,963 --> 00:19:10,673
This really is inhumane.
251
00:19:10,673 --> 00:19:12,544
-Should I do it?
-I'll do it.
252
00:19:12,544 --> 00:19:15,769
You rest and honey you do it. Here.
253
00:19:33,456 --> 00:19:36,135
Can I just stay in the office for a bit?
254
00:19:48,199 --> 00:19:50,722
Hey! Get out the way. This is my spot!
255
00:19:57,072 --> 00:19:58,505
Wow, it's a nice house.
256
00:20:00,229 --> 00:20:03,841
I'm glad you like it. Please keep this a secret at school. Okay?
257
00:20:09,453 --> 00:20:10,521
Jin Hee...
258
00:20:10,521 --> 00:20:18,269
Ha Sun...I'm really sorry...but...I came back...
259
00:20:19,299 --> 00:20:24,577
I'm really sorry but can you let me stay for just a few more days?
260
00:20:25,237 --> 00:20:28,498
I really want to but as I told you we--
261
00:20:28,498 --> 00:20:33,144
It'll be as though I'm not even
here. Will that still not be okay?
262
00:20:35,576 --> 00:20:38,369
I'll really stay out of the way.
You really won't even know I'm here.
263
00:20:38,501 --> 00:20:44,608
It'll be as though I'm not even here. So
please let me stay for a few more days...
264
00:20:44,608 --> 00:20:51,484
I really have nowhere to go. Please Ha Sun?
265
00:20:54,265 --> 00:20:56,197
I can live as though I'm invisible.
266
00:20:56,580 --> 00:20:59,842
It'll really be as though I'm invisible.
It'll be as though I'm not here. Really.
267
00:21:05,624 --> 00:21:10,332
After that it really was as though
Jin Hee was an invisible person.
268
00:21:14,412 --> 00:21:15,955
You don't have to do that Jin Hee.
269
00:21:15,955 --> 00:21:18,588
Just think I'm not here.
270
00:21:55,498 --> 00:21:57,431
This is hard...
271
00:22:05,944 --> 00:22:07,030
Are you almost done?
272
00:22:07,030 --> 00:22:10,338
Yeah, I think we're almost there!
273
00:22:21,384 --> 00:22:23,676
-What's wrong?
-What's that sound?
274
00:22:32,993 --> 00:22:35,004
What's wrong? What happened?
275
00:22:35,004 --> 00:22:38,570
Something stabbed my butt...
276
00:22:38,570 --> 00:22:40,048
What?
277
00:22:44,346 --> 00:23:06,963
Subtitles by DramaFever
20903
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof