Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,459 --> 00:00:11,462
As soon as we're in position,
we'll be on a count of five.
2
00:00:15,840 --> 00:00:17,426
Excuse me.
That's my house.
3
00:00:17,468 --> 00:00:18,802
Okay, let her through.
4
00:00:18,843 --> 00:00:20,471
What's going on?
5
00:00:20,512 --> 00:00:21,972
- Stand by. Mrs. Budahas?
- Yeah.
6
00:00:22,013 --> 00:00:23,474
Your husband has violated
base security procedure.
7
00:00:23,515 --> 00:00:24,955
He's commandeered
a military vehicle,
8
00:00:24,979 --> 00:00:26,393
is believed to be armed.
9
00:00:26,435 --> 00:00:27,811
- Team one moving in.
- Oh, my God.
10
00:00:47,831 --> 00:00:49,749
You've got to let me
talk to him.
11
00:01:03,096 --> 00:01:05,307
What the hell?
12
00:01:05,349 --> 00:01:08,810
We got him, but he's
going to need a doctor.
13
00:01:08,852 --> 00:01:10,937
Or something.
14
00:02:32,936 --> 00:02:34,896
Hi. I got your message.
15
00:02:34,938 --> 00:02:36,607
Sorry for the runaround.
16
00:02:36,648 --> 00:02:38,275
Can I buy you a drink?
17
00:02:38,316 --> 00:02:41,069
It's 2:00 in the afternoon,
Agent Mulder.
18
00:02:41,111 --> 00:02:43,988
That's not stopping
the rest of these people.
19
00:02:44,030 --> 00:02:45,824
I got something to show you.
20
00:02:45,865 --> 00:02:47,909
Something you couldn't
show me at work?
21
00:02:47,951 --> 00:02:49,787
Let's get a table.
22
00:02:49,828 --> 00:02:51,371
Okay.
23
00:02:59,879 --> 00:03:01,965
That's Colonel Robert Budahas.
24
00:03:02,006 --> 00:03:04,008
That photo was taken last year
25
00:03:04,050 --> 00:03:06,804
when he was a test pilot
for the military
26
00:03:06,845 --> 00:03:08,725
stationed at Ellens Air Base
in southwest Idaho.
27
00:03:08,764 --> 00:03:11,933
Four months ago, Colonel Budahas
experienced a psychotic episode
28
00:03:11,975 --> 00:03:14,311
and barricaded himself
in his home.
29
00:03:14,352 --> 00:03:16,730
The military police
were called in.
30
00:03:16,772 --> 00:03:19,441
Budahas was removed
and apparently hospitalized
31
00:03:19,483 --> 00:03:21,401
for the treatment
of his condition.
32
00:03:21,443 --> 00:03:22,653
Which was what exactly?
33
00:03:22,694 --> 00:03:24,822
The military will not comment
34
00:03:24,863 --> 00:03:26,948
on the cause, nature or status.
35
00:03:26,990 --> 00:03:29,242
In fact, the military
will not comment
36
00:03:29,284 --> 00:03:31,953
- on Colonel Budahas at all.
- What do you mean?
37
00:03:31,995 --> 00:03:34,748
Mrs. Budahas has neither
seen nor heard from her husband
38
00:03:34,790 --> 00:03:36,374
in over four months.
39
00:03:36,416 --> 00:03:38,960
Her inquiries to the military
have gone unanswered.
40
00:03:39,002 --> 00:03:41,045
Last month,
she contacted the FBI
41
00:03:41,087 --> 00:03:42,798
and reported it as a kidnapping.
42
00:03:42,840 --> 00:03:44,758
What reason would
the military have to kidnap
43
00:03:44,800 --> 00:03:46,050
one of their own pilots?
44
00:03:46,092 --> 00:03:49,888
That's the $64,000 question,
Scully.
45
00:03:49,929 --> 00:03:52,474
Since 1963, six pilots
have been listed
46
00:03:52,516 --> 00:03:54,976
missing in action
from Ellens Air Base.
47
00:03:55,018 --> 00:03:56,478
The military will say
48
00:03:56,520 --> 00:03:58,980
only that these pilots
accepted the risks
49
00:03:59,022 --> 00:04:00,982
of flying experimental aircraft.
50
00:04:01,024 --> 00:04:02,584
Yeah, there are rumors
those pilots were
51
00:04:02,608 --> 00:04:04,986
shot down at high altitudes
while they were routinely
52
00:04:05,028 --> 00:04:07,364
penetrating Russian airspace.
53
00:04:07,405 --> 00:04:08,990
There were other rumors, too.
54
00:04:10,116 --> 00:04:12,076
I've been tracking this case
55
00:04:12,118 --> 00:04:14,621
since it came through the Boise
regional office last month.
56
00:04:14,663 --> 00:04:16,498
Last week,
for reasons I can't figure out,
57
00:04:16,540 --> 00:04:17,791
it was deprioritized.
58
00:04:17,833 --> 00:04:19,918
They shelved this case without
59
00:04:19,959 --> 00:04:21,419
an investigation, Scully.
60
00:04:21,461 --> 00:04:23,087
So...
61
00:04:23,129 --> 00:04:25,465
So you and I are
going to the Spud State
62
00:04:25,507 --> 00:04:27,050
to investigate
a little kidnapping.
63
00:04:27,091 --> 00:04:29,010
I don't get it, Mulder.
64
00:04:29,052 --> 00:04:32,263
Does this have something
to do with an X File?
65
00:04:32,305 --> 00:04:36,393
I thought you only liked
those paranormal-type cases.
66
00:04:36,434 --> 00:04:38,812
Am I missing something here?
67
00:04:38,854 --> 00:04:42,816
Let's just say this case
has a... distinct smell to it.
68
00:04:42,858 --> 00:04:45,026
A certain
69
00:04:45,068 --> 00:04:47,320
paranormal bouquet.
70
00:04:47,362 --> 00:04:49,447
Excuse me.
71
00:05:10,093 --> 00:05:12,679
Leave this case alone,
Agent Mulder.
72
00:05:12,721 --> 00:05:14,723
What?
73
00:05:14,765 --> 00:05:18,059
The military will not tolerate
an FBI investigation.
74
00:05:19,811 --> 00:05:21,062
Who are you?
75
00:05:21,104 --> 00:05:23,440
I, uh... can be of help to you.
76
00:05:23,481 --> 00:05:25,650
I've had a certain interest
77
00:05:25,692 --> 00:05:27,360
in your work.
78
00:05:27,402 --> 00:05:29,279
Sorry.
79
00:05:29,320 --> 00:05:31,072
How do you know about my work?
80
00:05:32,908 --> 00:05:35,076
Let's just say
that I'm a position to know
81
00:05:35,118 --> 00:05:36,536
quite a lot of things...
82
00:05:36,578 --> 00:05:38,079
things about our government.
83
00:05:38,121 --> 00:05:39,664
Who are you?
84
00:05:39,706 --> 00:05:41,708
Who do you work for?
85
00:05:41,750 --> 00:05:43,251
It's unimportant.
86
00:05:43,293 --> 00:05:46,379
I came here to give you
some valuable advice.
87
00:05:46,421 --> 00:05:49,382
You are exposing yourself
and Agent Scully
88
00:05:49,424 --> 00:05:51,092
to unnecessary risk.
89
00:05:51,134 --> 00:05:53,261
I advise you to drop the case.
90
00:05:53,303 --> 00:05:55,680
I can't do that.
91
00:05:55,722 --> 00:05:59,100
You have much work to do,
Agent Mulder.
92
00:05:59,142 --> 00:06:03,313
Don't jeopardize the future
of your own efforts.
93
00:06:24,167 --> 00:06:25,335
You okay, Mulder?
94
00:06:27,420 --> 00:06:30,089
Yeah. I'm fine.
95
00:07:01,038 --> 00:07:02,163
Hello.
96
00:07:02,205 --> 00:07:03,373
- Mulder...
- Yeah.
97
00:07:03,414 --> 00:07:05,042
I checked on that file
you gave me.
98
00:07:05,083 --> 00:07:06,167
Uh-huh.
99
00:07:06,209 --> 00:07:07,585
You failed to tell me
a few things.
100
00:07:09,587 --> 00:07:13,341
This isn't some UFO goose chase
you're leading me on, is it?
101
00:07:13,383 --> 00:07:14,676
Are you there, Mulder?
102
00:07:14,718 --> 00:07:16,678
Yeah.
103
00:07:16,720 --> 00:07:18,179
Did you hear what I said?
104
00:07:18,221 --> 00:07:19,941
Because the Bureau has it
out for us already
105
00:07:19,983 --> 00:07:21,583
and it would make us appear
pretty stupid
106
00:07:21,607 --> 00:07:24,642
if my field report
read like some tabloid story.
107
00:07:26,521 --> 00:07:28,681
Uh, listen, I don't want
to talk about it on this line.
108
00:07:28,705 --> 00:07:31,291
I'll talk to you about it
on the flight out, okay?
109
00:07:52,255 --> 00:07:53,256
Hello?
110
00:07:53,297 --> 00:07:54,925
Mrs. Budahas?
111
00:07:54,966 --> 00:07:56,384
Yes.
112
00:07:56,426 --> 00:07:57,510
We're from the FBI.
113
00:07:57,552 --> 00:07:59,220
Oh, yes.
114
00:07:59,262 --> 00:08:00,847
Please, come in.
115
00:08:03,641 --> 00:08:06,394
I started noticing it
about two years ago.
116
00:08:06,436 --> 00:08:09,230
Bob developed this rash
under his arms.
117
00:08:09,272 --> 00:08:12,150
We'd been doing
some renovations on the house
118
00:08:12,191 --> 00:08:15,737
so we thought it was a reaction
to the paint stripper,
119
00:08:15,779 --> 00:08:18,073
but then everything
just went crazy.
120
00:08:18,115 --> 00:08:20,241
How do you mean?
121
00:08:20,283 --> 00:08:21,242
Bob's whole personality...
122
00:08:21,284 --> 00:08:22,744
it was so unpredictable.
123
00:08:22,786 --> 00:08:26,247
He started doing things...
124
00:08:26,289 --> 00:08:27,749
What kinds of things?
125
00:08:27,791 --> 00:08:31,044
It was kind of
embarrassing at first.
126
00:08:31,086 --> 00:08:33,254
We were having
this dinner party once and, um,
127
00:08:33,296 --> 00:08:36,257
he sprinkled
Tetra Meal D all over his food.
128
00:08:36,298 --> 00:08:38,259
Hm...?
129
00:08:38,301 --> 00:08:40,219
That's fish food flakes.
130
00:08:41,972 --> 00:08:44,682
You ever talk to him about this?
131
00:08:44,724 --> 00:08:46,267
I tried.
132
00:08:46,309 --> 00:08:48,269
It was extremely difficult.
133
00:08:48,311 --> 00:08:50,647
Bob would get so angry, he'd...
134
00:08:50,688 --> 00:08:52,273
yell at the kids for no reason.
135
00:08:52,315 --> 00:08:54,275
And then,
and then he would shake
136
00:08:54,317 --> 00:08:56,569
like he was having a seizure.
137
00:08:56,611 --> 00:08:58,446
Did he ever talk about his work?
138
00:08:58,488 --> 00:09:01,574
It was never discussed,
even before the problems.
139
00:09:01,616 --> 00:09:04,577
I knew that he worked
on top secret projects...
140
00:09:04,619 --> 00:09:06,329
word gets around...
141
00:09:06,370 --> 00:09:08,123
but Bob was always
142
00:09:08,165 --> 00:09:09,540
a patriot first.
143
00:09:09,582 --> 00:09:13,503
He took loyalty to his country
as an oath,
144
00:09:13,544 --> 00:09:17,256
and now they treat us like
strange...
145
00:09:20,259 --> 00:09:23,096
I just want my husband back.
146
00:09:23,138 --> 00:09:27,308
You know the government
is not above the law.
147
00:09:27,350 --> 00:09:28,726
They cannot
withhold information.
148
00:09:28,768 --> 00:09:31,312
And-and then I think...
149
00:09:31,354 --> 00:09:33,982
well, what if he's...?
150
00:09:34,024 --> 00:09:36,317
How would I support the family?
151
00:09:36,359 --> 00:09:39,320
You said word gets around.
152
00:09:39,362 --> 00:09:40,905
I'm sorry, um...
153
00:09:40,947 --> 00:09:43,449
Have you ever heard of this
happening to anyone else?
154
00:09:45,284 --> 00:09:47,204
Um... yeah.
155
00:09:47,245 --> 00:09:50,331
Verla McLennen's husband...
he went kind of crazy.
156
00:09:50,373 --> 00:09:54,460
But it's not like
he didn't get to come home.
157
00:10:04,762 --> 00:10:06,514
How long has he been...?
158
00:10:06,556 --> 00:10:08,016
Almost two years.
159
00:10:08,058 --> 00:10:11,228
The fly-fishing idea
was his brother Hank's.
160
00:10:11,269 --> 00:10:13,354
I was upset, at first,
161
00:10:13,396 --> 00:10:17,358
but when you're the wife
of a test pilot,
162
00:10:17,400 --> 00:10:20,361
you thank God
just to have him home alive.
163
00:10:20,403 --> 00:10:22,530
Mrs. McLennen?
164
00:10:22,572 --> 00:10:25,366
Has anyone ever offered
to explain what caused this?
165
00:10:25,408 --> 00:10:27,618
Stress, I guess.
166
00:10:27,660 --> 00:10:29,579
You have to understand...
167
00:10:29,620 --> 00:10:32,874
the military deals with things
in a certain way.
168
00:10:32,916 --> 00:10:36,377
They've given him plenty
of therapy and treatment
169
00:10:36,419 --> 00:10:38,462
and I'm thankful for that.
170
00:10:38,504 --> 00:10:40,673
They've taken good care of us.
171
00:10:40,715 --> 00:10:43,342
And, you know, they do
volunteer for their jobs.
172
00:10:45,887 --> 00:10:47,388
Really, Anita...
173
00:10:47,430 --> 00:10:50,474
bringing the FBI to my house.
174
00:10:56,522 --> 00:10:58,858
Here... I've, um, I've
called all the numbers
175
00:10:58,900 --> 00:11:00,401
about a thousand times.
176
00:11:00,443 --> 00:11:02,279
Please, let me know
what you find out.
177
00:11:02,320 --> 00:11:04,072
We'll be staying at
the Beach Grove Motel,
178
00:11:04,114 --> 00:11:05,406
if you need anything, okay?
179
00:11:05,448 --> 00:11:06,448
Thanks.
180
00:11:08,326 --> 00:11:09,994
Come on, kids.
181
00:11:10,036 --> 00:11:12,330
So what did you make of
Uncle Fester, down the block?
182
00:11:12,371 --> 00:11:14,415
Oh... It's called stereotypy.
183
00:11:14,457 --> 00:11:17,001
It's a syndrome produced
by extreme stress.
184
00:11:17,043 --> 00:11:19,337
P.O.W.'s have been known
to suffer from it.
185
00:11:19,378 --> 00:11:20,713
They've studied it
in zoo animals.
186
00:11:20,755 --> 00:11:22,315
Yeah, but these guys
aren't zoo animals,
187
00:11:22,339 --> 00:11:23,466
they're test pilots.
188
00:11:23,507 --> 00:11:24,801
They're not supposed
to fold under pressure,
189
00:11:24,842 --> 00:11:26,303
they're supposed
to thrive on it.
190
00:11:26,344 --> 00:11:29,139
Ever hear of something
called the Aurora Project?
191
00:11:29,180 --> 00:11:32,433
Yeah, that's the unacknowledged
code name for some new kind of
192
00:11:32,475 --> 00:11:34,685
Defense Department
surveillance project.
193
00:11:34,727 --> 00:11:36,229
The Pentagon
has all but admitted
194
00:11:36,271 --> 00:11:37,647
they've been testing
a secret class
195
00:11:37,688 --> 00:11:41,025
of suborbital spycraft
over the western U.S.
196
00:11:41,067 --> 00:11:43,027
Maybe these guys
are flying those planes.
197
00:11:43,069 --> 00:11:45,446
Maybe these guys
are the washouts.
198
00:11:45,488 --> 00:11:47,365
You saw the photos on
the wall in there.
199
00:11:47,406 --> 00:11:50,451
This guy Budahas received
a presidential commendation.
200
00:11:50,493 --> 00:11:52,578
He's never washed out of
anything in his life.
201
00:11:58,293 --> 00:12:00,544
Been on hold with the base
director of communications
202
00:12:00,586 --> 00:12:02,297
for 45 minutes.
203
00:12:02,339 --> 00:12:03,464
How about you?
204
00:12:03,506 --> 00:12:05,383
Yeah, somebody
named Colonel Kissell
205
00:12:05,424 --> 00:12:06,717
will meet with us...
206
00:12:06,759 --> 00:12:07,927
a week from Friday.
207
00:12:07,969 --> 00:12:09,428
Yeah, right.
208
00:12:14,433 --> 00:12:16,311
Did you say Kissell?
209
00:12:30,533 --> 00:12:32,160
Colonel Kissell?
210
00:12:32,202 --> 00:12:33,536
Yes?
211
00:12:33,577 --> 00:12:35,163
Can I talk with you?
212
00:12:35,205 --> 00:12:37,165
Special Agent Mulder, FBI.
213
00:12:37,207 --> 00:12:38,958
I've got nothing to say.
214
00:12:39,000 --> 00:12:41,211
Please! This is an invasion
of my privacy.
215
00:12:41,252 --> 00:12:43,092
Why don't you talk to us
about Colonel Budahas?
216
00:12:43,116 --> 00:12:45,201
Why don't you get the hell
out of my yard?
217
00:12:51,346 --> 00:12:53,556
Good thing we still kept
that appointment.
218
00:12:53,597 --> 00:12:54,682
Hi.
219
00:12:54,724 --> 00:12:56,726
Are you the FBI agents?
220
00:12:56,767 --> 00:12:58,602
I'm Paul Mossinger.
221
00:12:58,644 --> 00:13:00,355
I, uh, work for the local paper.
222
00:13:00,397 --> 00:13:02,357
We live a few houses down
from Verla McLennen.
223
00:13:02,399 --> 00:13:03,599
She said you guys are out here
224
00:13:03,623 --> 00:13:05,193
looking into this Budahas thing.
225
00:13:05,235 --> 00:13:07,153
We're just looking around.
226
00:13:07,195 --> 00:13:08,529
I got you. Right.
227
00:13:08,571 --> 00:13:11,532
A lot of people out here
just looking around.
228
00:13:11,574 --> 00:13:12,992
UFO nuts mostly,
229
00:13:13,034 --> 00:13:14,535
but it's not every day
we get FBI.
230
00:13:18,998 --> 00:13:22,126
By the time you hear them,
they're already gone.
231
00:13:22,168 --> 00:13:24,545
So this Budahas thing...
are you getting anywhere?
232
00:13:24,587 --> 00:13:26,089
We're not at liberty to comment.
233
00:13:27,424 --> 00:13:28,591
Well...
234
00:13:29,592 --> 00:13:32,053
Paul... right?
235
00:13:32,095 --> 00:13:34,138
You've lived in this area
a while.
236
00:13:34,180 --> 00:13:35,473
You ever seen a UFO?
237
00:13:35,556 --> 00:13:36,933
Never.
238
00:13:36,974 --> 00:13:38,809
Bunch of hooey, if you ask me.
239
00:13:38,851 --> 00:13:40,978
People see what
they want to see.
240
00:13:41,020 --> 00:13:43,273
But if I wanted to talk
to one of those UFO nuts
241
00:13:43,314 --> 00:13:45,566
that you referred to earlier,
where would I go?
242
00:14:02,625 --> 00:14:05,753
F-15 Eagle,
pulling about four g's.
243
00:14:05,795 --> 00:14:08,839
Those boys think
they are such hotshots.
244
00:14:08,881 --> 00:14:11,509
Get a few drinks in them,
you'd think it was them up there
245
00:14:11,550 --> 00:14:12,550
flapping their wings.
246
00:14:13,928 --> 00:14:15,596
Who's the photographer?
247
00:14:17,307 --> 00:14:20,184
Various and sundry.
248
00:14:20,226 --> 00:14:22,019
I took the one on the end there.
249
00:14:22,061 --> 00:14:22,686
You're kidding.
250
00:14:22,728 --> 00:14:23,604
Where?
251
00:14:23,646 --> 00:14:25,315
Out on the back porch.
252
00:14:25,356 --> 00:14:28,609
Taking out the garbage.
253
00:14:28,651 --> 00:14:31,779
And there it was...
just hovering.
254
00:14:31,821 --> 00:14:33,864
Quiet like a hummingbird.
255
00:14:33,906 --> 00:14:35,199
For a minute there, I thought
256
00:14:35,241 --> 00:14:36,867
it was going to land
in the parking lot
257
00:14:36,909 --> 00:14:39,620
and I was going
to serve 'em lunch.
258
00:14:39,662 --> 00:14:42,748
I'm selling limited
edition prints, $20.
259
00:14:44,583 --> 00:14:47,128
Down to my last five,
if you're interested.
260
00:14:47,170 --> 00:14:48,629
Put it on my tab.
261
00:14:48,671 --> 00:14:51,299
Sucker.
262
00:14:51,341 --> 00:14:55,303
What would be the chances
of someone like me seeing a UFO?
263
00:14:55,345 --> 00:14:56,679
Catch you outside.
264
00:15:03,561 --> 00:15:05,121
You want to see
something weird, Mulder?
265
00:15:05,145 --> 00:15:07,648
Ellens Air Base isn't even
on my USGS quadrant map.
266
00:15:07,690 --> 00:15:08,649
I know.
267
00:15:08,691 --> 00:15:09,650
Let's go.
268
00:15:09,692 --> 00:15:10,901
You know?
269
00:15:11,902 --> 00:15:13,321
Where are we going?
270
00:15:13,363 --> 00:15:15,698
We got our own map, sucker.
271
00:15:49,440 --> 00:15:51,692
What do you honestly
hope to see?
272
00:15:51,734 --> 00:15:53,652
I don't know.
Maybe nothing.
273
00:15:56,531 --> 00:15:59,700
Is this why we came out here,
Mulder?
274
00:15:59,742 --> 00:16:01,202
To look for UFOs?
275
00:16:03,204 --> 00:16:07,584
Yeah, this is going to look
real good on my field report.
276
00:16:37,447 --> 00:16:38,822
Scully, wake up.
277
00:16:38,864 --> 00:16:40,699
You gotta see this.
278
00:16:54,088 --> 00:16:55,548
What are they?
279
00:16:55,590 --> 00:16:57,216
I don't know.
280
00:16:57,258 --> 00:16:59,385
Just keep watching.
It's unbelievable.
281
00:17:01,262 --> 00:17:02,805
That's unreal.
282
00:17:02,846 --> 00:17:04,807
I've never seen
anything like it.
283
00:17:04,848 --> 00:17:07,726
They've been going at it like
that for almost half an hour.
284
00:17:08,645 --> 00:17:10,271
So it can't be aircraft.
285
00:17:10,313 --> 00:17:11,772
Aircraft can't maneuver
like that.
286
00:17:11,813 --> 00:17:13,441
What else could they be?
287
00:17:13,483 --> 00:17:15,025
I don't know, lasers, maybe...
288
00:17:15,067 --> 00:17:18,321
being shot from the ground,
reflecting up off the clouds.
289
00:17:29,666 --> 00:17:31,834
Oh, my God.
290
00:17:31,875 --> 00:17:34,253
Here comes another one.
291
00:17:40,926 --> 00:17:43,220
That's not a plane,
that's a helicopter.
292
00:17:47,517 --> 00:17:49,477
...come on!...
293
00:17:50,769 --> 00:17:53,731
- Hey!
- Let's get out of here!
294
00:18:10,873 --> 00:18:13,501
Okay, don't shoot.
295
00:18:13,543 --> 00:18:14,460
Stay right there.
296
00:18:14,502 --> 00:18:16,837
We didn't do anything.
297
00:18:24,136 --> 00:18:25,596
Come on!
298
00:18:40,486 --> 00:18:42,739
That was extreme.
299
00:18:42,780 --> 00:18:43,864
Let's go.
300
00:18:43,906 --> 00:18:45,449
You're coming with us.
301
00:18:45,491 --> 00:18:46,825
What?
302
00:18:52,749 --> 00:18:55,376
So, what exactly were you guys
doing in there?
303
00:18:55,418 --> 00:18:57,461
We were, um...
304
00:18:57,503 --> 00:18:59,004
we were just...
305
00:19:03,926 --> 00:19:06,095
We kind of have this spot.
306
00:19:06,136 --> 00:19:08,931
You know, we go
and we kind of kick back
307
00:19:08,972 --> 00:19:11,392
and listen to some tunes
and, uh, watch the air show.
308
00:19:11,434 --> 00:19:13,269
Were you ever chased out before?
309
00:19:13,310 --> 00:19:15,104
No... first time, right?
310
00:19:15,145 --> 00:19:16,785
Our friend showed us
the hole in the fence
311
00:19:16,809 --> 00:19:17,898
about a year ago.
312
00:19:17,940 --> 00:19:19,740
Oh! One time
they dropped these bombs... whoa.
313
00:19:19,764 --> 00:19:21,098
Yeah, it was kind of heavy.
314
00:19:22,945 --> 00:19:24,572
Oh, uh, there's this place
315
00:19:24,614 --> 00:19:26,282
uh, called
the Yellow Base, right?
316
00:19:26,323 --> 00:19:28,200
Where they're supposed
to store all this stuff.
317
00:19:28,242 --> 00:19:30,369
And my friend said
that there's land mines
318
00:19:30,411 --> 00:19:32,871
all around it
and junk like that.
319
00:19:38,586 --> 00:19:40,588
I've got a 20. Over.
320
00:19:40,630 --> 00:19:41,964
Roger, Redbird.
321
00:19:42,005 --> 00:19:43,132
Assume fallback position.
322
00:19:43,173 --> 00:19:45,217
We're opening the cage.
323
00:19:45,259 --> 00:19:47,177
Redbird out.
324
00:19:47,219 --> 00:19:49,346
Sometimes they come in real low
325
00:19:49,388 --> 00:19:50,973
and just put on
the skidders, right?
326
00:19:51,014 --> 00:19:52,224
It's like...
327
00:19:52,266 --> 00:19:54,935
and then they just
hang there and hover
328
00:19:54,977 --> 00:19:57,146
without making a sound,
and you just think,
329
00:19:57,187 --> 00:20:00,941
you know, who turned down
the volume, right?
330
00:20:00,983 --> 00:20:02,777
What do you think they are?
331
00:20:02,819 --> 00:20:05,780
Okay, everybody thinks
that they're, like, UFOs
332
00:20:05,822 --> 00:20:07,615
but I think it's some kind of
333
00:20:07,657 --> 00:20:09,950
Star Wars cybertech newfangled
334
00:20:09,992 --> 00:20:11,152
hardware, right?
I don't know,
335
00:20:11,176 --> 00:20:12,578
they'll probably roll it out
336
00:20:12,620 --> 00:20:15,623
for Desert Storm II
or something like that.
337
00:20:15,665 --> 00:20:17,345
Cruise right over
Saddam's house, you know?
338
00:20:17,369 --> 00:20:19,120
He'd be, like, what?
339
00:20:23,714 --> 00:20:25,633
Do they look anything like this?
340
00:20:27,009 --> 00:20:28,009
No.
341
00:20:29,219 --> 00:20:31,221
They look exactly like that.
342
00:20:32,264 --> 00:20:33,974
Thanks.
343
00:20:34,016 --> 00:20:35,434
Later, dude.
344
00:20:47,029 --> 00:20:48,364
What's that?
345
00:20:48,405 --> 00:20:49,782
Evidence.
346
00:20:56,038 --> 00:20:57,206
Kids today, huh?
347
00:20:57,247 --> 00:21:00,000
You believe it all, don't you?
348
00:21:00,042 --> 00:21:01,711
Why wouldn't I?
349
00:21:05,255 --> 00:21:07,007
Mulder, did you see their eyes?
350
00:21:07,049 --> 00:21:08,008
If I were that stoned...
351
00:21:08,050 --> 00:21:11,011
Ooh! If you were
that stoned, what?
352
00:21:11,053 --> 00:21:13,222
Mulder, you could've shown
that kid a picture of
353
00:21:13,263 --> 00:21:15,474
a flying hamburger,
and he would have told you
354
00:21:15,516 --> 00:21:17,017
that's exactly what he saw.
355
00:21:17,059 --> 00:21:18,644
All right, I want
to show you something.
356
00:21:20,855 --> 00:21:23,900
This is a photo of a UFO
357
00:21:23,941 --> 00:21:25,818
that reportedly crashed
in Roswell, New Mexico,
358
00:21:25,860 --> 00:21:27,403
in 1947.
359
00:21:27,444 --> 00:21:29,697
Now, I know you don't
believe that story
360
00:21:29,739 --> 00:21:31,031
but just hear me out.
361
00:21:31,073 --> 00:21:32,241
Now, Ellens Air Base,
362
00:21:32,282 --> 00:21:34,117
the same base that
we're at right now...
363
00:21:34,159 --> 00:21:36,203
the same base that,
for some strange reason,
364
00:21:36,245 --> 00:21:38,497
doesn't appear on your
U.S. Government map...
365
00:21:38,539 --> 00:21:40,207
is supposedly
one of the six sites
366
00:21:40,249 --> 00:21:43,126
where parts from the
wreckage were shipped.
367
00:21:43,168 --> 00:21:45,128
Mulder, are you suggesting
368
00:21:45,170 --> 00:21:48,048
that the military
is flying UFOs?
369
00:21:48,090 --> 00:21:49,299
No.
370
00:21:49,341 --> 00:21:52,010
Planes built
using UFO technology.
371
00:21:59,518 --> 00:22:01,478
Mulder, come on!
372
00:22:01,520 --> 00:22:03,940
You've got two blurry photos
373
00:22:03,981 --> 00:22:07,067
one of them taken
almost 50 years ago
374
00:22:07,109 --> 00:22:11,071
and another one you purchased
today, in a roadside diner.
375
00:22:11,113 --> 00:22:13,073
You're going out
on a pretty big limb.
376
00:22:13,115 --> 00:22:15,492
Tell me there isn't
a remarkable resemblance.
377
00:22:15,534 --> 00:22:17,077
Tell me one good reason
378
00:22:17,119 --> 00:22:19,663
why either of these photos
is authentic.
379
00:22:19,705 --> 00:22:22,082
You saw exactly what I saw
in the sky tonight.
380
00:22:22,124 --> 00:22:23,250
What do you think they were?
381
00:22:23,292 --> 00:22:26,169
Just because I can't explain it
382
00:22:26,211 --> 00:22:30,090
doesn't mean I'm going
to believe they were UFOs.
383
00:22:30,132 --> 00:22:32,509
Unidentified Flying Objects.
384
00:22:32,551 --> 00:22:35,512
I think that fits
the description pretty well.
385
00:22:35,554 --> 00:22:36,973
Tell me I'm crazy.
386
00:22:37,014 --> 00:22:39,099
Mulder, you're crazy.
387
00:22:41,226 --> 00:22:43,562
And it still
doesn't explain to me
388
00:22:43,604 --> 00:22:45,940
what happened
to Colonel Budahas.
389
00:22:48,127 --> 00:22:49,127
Thanks.
390
00:22:49,151 --> 00:22:50,193
You're welcome.
391
00:23:00,788 --> 00:23:02,706
You didn't come to raid
my mini-bar, did you?
392
00:23:02,748 --> 00:23:04,000
You ready for this?
393
00:23:04,041 --> 00:23:05,125
What?
394
00:23:05,167 --> 00:23:07,544
We got a message
from Mrs. Budahas.
395
00:23:07,586 --> 00:23:10,006
Her husband
came home last night.
396
00:23:24,186 --> 00:23:25,521
We got your message.
397
00:23:27,189 --> 00:23:29,608
Mrs. Budahas,
are you okay?
398
00:23:33,195 --> 00:23:34,613
Come inside.
399
00:23:37,199 --> 00:23:38,325
What is it?
400
00:23:38,367 --> 00:23:40,494
What?
What's wrong?
401
00:23:41,912 --> 00:23:43,163
That...
402
00:23:43,205 --> 00:23:45,123
is not my husband.
403
00:23:50,629 --> 00:23:52,631
Honey...
404
00:23:52,673 --> 00:23:54,257
who are these people?
405
00:24:06,205 --> 00:24:07,205
That is not him.
406
00:24:07,229 --> 00:24:09,189
That is not my husband.
407
00:24:09,231 --> 00:24:10,190
They've done something to him.
408
00:24:10,232 --> 00:24:11,191
What are you talking about?
409
00:24:11,233 --> 00:24:12,192
It's okay, it's okay.
410
00:24:12,234 --> 00:24:13,652
Just relax.
411
00:24:13,694 --> 00:24:16,488
I'm Special Agent Mulder
from the FBI.
412
00:24:16,530 --> 00:24:18,410
We're out here investigating
your disappearance,
413
00:24:18,434 --> 00:24:19,867
Colonel Budahas.
414
00:24:19,909 --> 00:24:21,509
I'm wondering if you have
any explanation
415
00:24:21,533 --> 00:24:23,453
of your whereabouts
over the past four months.
416
00:24:23,495 --> 00:24:26,665
I was in the hospital.
417
00:24:26,707 --> 00:24:28,208
Here? On base?
418
00:24:28,250 --> 00:24:30,210
I think so.
419
00:24:30,252 --> 00:24:32,880
Colonel Budahas, do you mind
if I ask you your birth date?
420
00:24:34,256 --> 00:24:36,174
November 21, 1948.
421
00:24:39,261 --> 00:24:40,888
And the names of your kids.
422
00:24:40,930 --> 00:24:41,889
Josh and Leslie.
423
00:24:41,931 --> 00:24:43,223
They're right there.
424
00:24:45,350 --> 00:24:47,644
Yeah.
425
00:24:49,271 --> 00:24:51,273
Green Bay fan.
426
00:24:51,314 --> 00:24:52,232
Yes, sir.
427
00:24:52,274 --> 00:24:53,525
Bet you remember
428
00:24:53,567 --> 00:24:55,318
the Super Bowl of '68, huh?
429
00:24:55,360 --> 00:24:56,236
Don Chandler.
430
00:24:56,278 --> 00:24:58,488
Kicked four field goals.
431
00:24:58,530 --> 00:25:00,157
Lombardi's last game.
432
00:25:00,198 --> 00:25:02,618
Why do I have to answer
these questions?
433
00:25:02,659 --> 00:25:04,286
It's not him.
434
00:25:09,792 --> 00:25:11,251
Colonel... Colonel Budahas,
435
00:25:11,293 --> 00:25:12,573
you're a pilot,
isn't that right?
436
00:25:12,597 --> 00:25:13,295
Yes, sir.
437
00:25:13,336 --> 00:25:14,922
Bet you've flown
438
00:25:14,964 --> 00:25:18,550
just about everything
with two wings.
439
00:25:18,592 --> 00:25:20,886
I got this hotshot pilot friend
440
00:25:20,928 --> 00:25:24,890
who said he could do an Immelman
at a sustained eight g's.
441
00:25:24,932 --> 00:25:26,224
Is that possible?
442
00:25:36,234 --> 00:25:38,236
I... I don't...
443
00:25:40,197 --> 00:25:41,907
I can't...
444
00:25:45,327 --> 00:25:47,121
Anita...
445
00:25:48,330 --> 00:25:51,541
I can't remember.
446
00:25:51,583 --> 00:25:53,836
No...
447
00:26:00,342 --> 00:26:01,718
Mulder, would you explain to me
448
00:26:01,760 --> 00:26:03,137
what's going on?
449
00:26:03,179 --> 00:26:05,973
I think they rewired
that man's brain...
450
00:26:06,015 --> 00:26:07,415
some kind of selective
memory drain.
451
00:26:07,439 --> 00:26:09,309
The brain doesn't work
like that, Mulder.
452
00:26:09,351 --> 00:26:11,351
You can't just go in there
and erase certain files.
453
00:26:11,375 --> 00:26:12,771
Then you explain it to me.
454
00:26:12,813 --> 00:26:14,564
There are types of amnesia
that...
455
00:26:14,606 --> 00:26:16,566
This is not amnesia...
I think it's something
456
00:26:16,608 --> 00:26:18,401
far more deliberate
and insidious.
457
00:26:18,443 --> 00:26:20,821
All I'm saying is that the
science or medical technology
458
00:26:20,863 --> 00:26:24,033
to do what you are suggesting
does not exist.
459
00:26:24,074 --> 00:26:25,993
And neither does the technology
460
00:26:26,035 --> 00:26:27,515
to fly the aircraft
we saw last night.
461
00:26:27,539 --> 00:26:29,621
Listen to me, Scully,
they can do this.
462
00:26:29,663 --> 00:26:32,332
That man, he should have known
the answer to the question.
463
00:26:32,374 --> 00:26:34,334
It just wasn't
in his head anymore.
464
00:26:37,213 --> 00:26:40,132
Even if they could,
why would they do such a thing?
465
00:26:40,174 --> 00:26:41,424
To control information.
466
00:26:41,466 --> 00:26:44,136
I think that after
his psychotic episode,
467
00:26:44,178 --> 00:26:46,429
Colonel Budahas
became a security risk.
468
00:26:46,471 --> 00:26:48,932
It couldn't just be that
he had a nervous breakdown
469
00:26:48,974 --> 00:26:51,143
with a concomitant memory lapse?
470
00:26:51,185 --> 00:26:52,785
No, I think that men
like Colonel Budahas
471
00:26:52,809 --> 00:26:54,188
are physiologically incapable
472
00:26:54,230 --> 00:26:56,470
of dealing with the stress of
flying the aircraft we saw.
473
00:26:56,494 --> 00:26:58,525
Of doing those maneuvers
at those speeds.
474
00:26:58,567 --> 00:27:00,360
I mean, we're talking
about a technology
475
00:27:00,402 --> 00:27:02,071
that is so sensitive
and advanced
476
00:27:02,112 --> 00:27:03,992
that it's taken almost 50 years
to make it work.
477
00:27:04,016 --> 00:27:06,853
UFO technology, Scully.
478
00:27:18,420 --> 00:27:19,820
- What the hell is this?!
- Hold on!
479
00:27:30,599 --> 00:27:33,185
Please, step out of the car.
480
00:27:33,227 --> 00:27:34,603
You think
if maybe we ignore him,
481
00:27:34,644 --> 00:27:35,687
he'll go away?
482
00:27:37,856 --> 00:27:40,400
Please, step out of the car.
483
00:27:40,442 --> 00:27:42,027
Guess not.
484
00:27:47,324 --> 00:27:49,576
Special Agent Mulder, FBI.
485
00:27:49,618 --> 00:27:51,536
Federal agents.
486
00:28:11,056 --> 00:28:13,391
You want to tell me
what this is about?
487
00:28:16,394 --> 00:28:17,520
National security.
488
00:28:17,562 --> 00:28:19,356
Now get in your car.
489
00:28:19,397 --> 00:28:21,483
You'll be escorted
back to your motel.
490
00:28:21,524 --> 00:28:24,027
You'll pack and
leave town immediately
491
00:28:24,069 --> 00:28:25,528
or assume the consequences
492
00:28:25,570 --> 00:28:28,531
of intense indiscretion.
493
00:28:31,534 --> 00:28:35,455
Nothing under
Idaho plate CC1356?
494
00:28:35,497 --> 00:28:38,292
No plate registered
under that number?
495
00:28:39,709 --> 00:28:41,086
Thanks, Gail.
496
00:28:41,128 --> 00:28:42,462
No, no, no.
497
00:28:42,504 --> 00:28:45,048
I'm sure
the other one's bogus too.
498
00:28:45,090 --> 00:28:46,508
Bye.
499
00:28:50,929 --> 00:28:52,472
So who were those guys?
500
00:28:52,514 --> 00:28:54,641
I don't think it was those kids
501
00:28:54,683 --> 00:28:57,644
they were chasing away
from the base last night.
502
00:28:57,686 --> 00:28:59,479
I think it was us.
503
00:28:59,521 --> 00:29:03,400
They knew we were coming
before we ever arrived
504
00:29:03,441 --> 00:29:07,445
and they returned
Colonel Budahas as a decoy.
505
00:29:11,533 --> 00:29:14,411
There's something
I didn't tell you, Scully.
506
00:29:14,452 --> 00:29:16,205
Something else?
507
00:29:16,246 --> 00:29:18,498
I was approached by a man in DC
508
00:29:18,540 --> 00:29:20,180
who warned me to
stay away from this case.
509
00:29:20,204 --> 00:29:22,502
He didn't give me his name
510
00:29:22,544 --> 00:29:24,713
and my phone was being tapped.
511
00:29:24,754 --> 00:29:25,714
What?!
512
00:29:25,755 --> 00:29:26,673
Why would they go
513
00:29:26,715 --> 00:29:28,217
to all this trouble?
514
00:29:28,258 --> 00:29:30,219
Out of a need for security?
515
00:29:30,260 --> 00:29:32,929
Security of what?
516
00:29:37,976 --> 00:29:41,521
I think there's a huge
conspiracy here, Scully.
517
00:29:41,563 --> 00:29:43,190
They've got a UFO here,
I'm sure of it,
518
00:29:43,232 --> 00:29:45,525
and they'll do anything
to keep it a secret
519
00:29:45,567 --> 00:29:48,028
including sacrificing lives
and minds of those pilots
520
00:29:48,070 --> 00:29:49,696
because what if that secret
got out?
521
00:29:49,738 --> 00:29:53,533
If... if...
that were true...
522
00:29:53,575 --> 00:29:56,370
it would be a national scandal.
523
00:29:56,412 --> 00:29:57,932
No, no, you're not thinking
big enough.
524
00:29:57,956 --> 00:29:59,122
If it were true,
525
00:29:59,164 --> 00:30:01,541
it would be confirmation
of the existence
526
00:30:01,583 --> 00:30:03,293
of extraterrestrial life.
527
00:30:04,753 --> 00:30:07,381
Did you ever stop to think
528
00:30:07,423 --> 00:30:10,550
that what we saw was simply
an experimental plane
529
00:30:10,592 --> 00:30:14,554
like the Stealth bomber
or this Aurora Project?
530
00:30:14,596 --> 00:30:16,556
Doesn't the government
have a right
531
00:30:16,598 --> 00:30:18,975
and a responsibility
to protect its secrets?
532
00:30:19,017 --> 00:30:20,602
Yes, but at what cost?
533
00:30:20,643 --> 00:30:22,979
When does the human cost
become too high
534
00:30:23,021 --> 00:30:25,523
for the building
of a better machine?
535
00:30:27,234 --> 00:30:31,405
These are questions
we have no business asking.
536
00:30:31,447 --> 00:30:34,283
Our kidnap victim
is no longer outstanding.
537
00:30:34,324 --> 00:30:38,536
Let's get out of here, Mulder,
while you still have a job.
538
00:30:42,082 --> 00:30:44,542
Aren't you even curious?
539
00:30:55,637 --> 00:30:57,013
Um...
540
00:30:57,055 --> 00:30:58,890
I'm going to shower, I'll pack,
541
00:30:58,932 --> 00:31:01,851
and then we'll get out of here.
542
00:31:21,246 --> 00:31:22,914
Mulder!
543
00:31:22,956 --> 00:31:24,333
Where are you going?
544
00:31:36,470 --> 00:31:37,595
Right here.
545
00:31:40,557 --> 00:31:43,268
Hey, aren't you guys coming?
546
00:31:43,310 --> 00:31:44,727
No, we've...
547
00:31:44,769 --> 00:31:46,646
you know, we've
only gone in at night.
548
00:31:46,688 --> 00:31:48,482
Okay.
549
00:31:48,524 --> 00:31:49,858
This spot you told me about
550
00:31:49,899 --> 00:31:51,699
where you watched the air show,
how far is it?
551
00:31:51,723 --> 00:31:53,862
45 minutes?
552
00:31:53,903 --> 00:31:55,155
Will I be able to find it?
553
00:31:55,197 --> 00:31:56,948
Just stay on the path.
554
00:31:56,990 --> 00:31:59,030
And what about this
other place you told me about...
555
00:31:59,054 --> 00:31:59,659
Yellow Base,
556
00:31:59,701 --> 00:32:01,621
- where they hangar them...?
- Don't. Don't even.
557
00:32:01,645 --> 00:32:03,121
It's like... ten miles.
558
00:32:03,163 --> 00:32:06,041
Nobody's ever... nobody's ever
been that far!
559
00:32:06,082 --> 00:32:09,669
Hey, don't go past the edge
of the tall weeds.
560
00:32:11,713 --> 00:32:13,298
Oh, man.
561
00:32:13,340 --> 00:32:17,927
Did we tell him about
the land mines and junk?
562
00:32:17,969 --> 00:32:19,637
Hey!
563
00:34:14,252 --> 00:34:15,753
You got him! Go! Go!
564
00:34:27,932 --> 00:34:28,933
No!
565
00:34:29,934 --> 00:34:31,353
Come on, hold him.
566
00:34:32,145 --> 00:34:33,980
Oxygen.
567
00:34:34,022 --> 00:34:36,816
Yeah, I'm-I'm trying to make
a call to Washington, DC,
568
00:34:36,857 --> 00:34:39,902
and I can't seem to get
a long-distance line.
569
00:34:39,944 --> 00:34:42,155
Hello? Hello?
570
00:34:48,578 --> 00:34:49,663
Excuse me.
571
00:34:49,705 --> 00:34:51,122
Um, my phone's not working.
572
00:34:51,164 --> 00:34:53,291
Can I use yours to make
a credit card call, please?
573
00:34:53,333 --> 00:34:54,209
Sure thing.
574
00:34:54,250 --> 00:34:56,461
Thank you.
575
00:35:03,176 --> 00:35:04,886
This one's not working either.
576
00:35:04,927 --> 00:35:07,723
Phones are pretty
undependable around here.
577
00:35:07,764 --> 00:35:10,099
People say
it's the military interference,
578
00:35:10,141 --> 00:35:12,852
but they say that
about everything.
579
00:35:12,894 --> 00:35:14,145
Thanks.
580
00:36:05,196 --> 00:36:06,197
Hi.
581
00:36:07,198 --> 00:36:09,200
I was just looking for you.
582
00:36:10,993 --> 00:36:12,870
I knocked but I saw the door
was open.
583
00:36:14,330 --> 00:36:16,291
I was in the lobby,
trying to make a call.
584
00:36:16,332 --> 00:36:17,917
Phones down again?
585
00:36:17,959 --> 00:36:18,918
Yeah.
586
00:36:18,960 --> 00:36:20,962
Base to Redbird.
587
00:36:21,003 --> 00:36:22,403
Can you give us
your position? Over.
588
00:36:28,052 --> 00:36:29,429
Redbird, do you copy?
589
00:36:31,139 --> 00:36:32,432
What are you doing?
590
00:36:35,059 --> 00:36:37,729
Excuse me.
591
00:36:37,771 --> 00:36:39,230
There's nothing in there.
592
00:36:55,997 --> 00:36:57,123
Against the car!
593
00:36:57,165 --> 00:36:59,125
Hands on the car!
Do it!
594
00:36:59,167 --> 00:37:01,127
Put the gun down,
and we'll talk about it.
595
00:37:01,169 --> 00:37:03,129
I said hands against the car!
596
00:37:03,171 --> 00:37:04,756
Who are you?
597
00:37:04,798 --> 00:37:06,883
You're a long way from home,
Dr. Scully.
598
00:37:06,924 --> 00:37:10,261
Nobody wants this
to come to violence now.
599
00:37:10,303 --> 00:37:11,262
Where's Mulder?
600
00:37:11,304 --> 00:37:13,473
We took him to the base.
601
00:37:13,515 --> 00:37:15,016
We waited for him.
602
00:37:15,057 --> 00:37:17,185
I want you to get on
that walkie-talkie
603
00:37:17,226 --> 00:37:18,895
and find out where Mulder is.
604
00:37:18,936 --> 00:37:20,396
I don't think I can do that.
605
00:37:20,438 --> 00:37:22,231
I think you can
606
00:37:22,273 --> 00:37:24,473
or I'm going to have every
newspaper in America out here
607
00:37:24,497 --> 00:37:27,208
writing about
your experimental aircraft!
608
00:37:28,822 --> 00:37:29,947
Vitals...
609
00:37:34,035 --> 00:37:36,037
Respiration is normal.
610
00:37:46,840 --> 00:37:50,259
Blood pressure... 120/50.
611
00:38:00,311 --> 00:38:02,898
There are other ways
to go about this.
612
00:38:02,939 --> 00:38:04,273
Yeah, I've already seen
613
00:38:04,315 --> 00:38:07,026
where you get
with tears and a sad story.
614
00:38:26,003 --> 00:38:27,672
Package is arriving...
615
00:38:27,714 --> 00:38:28,798
Roger.
616
00:38:33,177 --> 00:38:34,637
What are we doing?
617
00:38:34,679 --> 00:38:35,722
Waiting.
618
00:38:35,764 --> 00:38:38,934
I want the car running.
619
00:38:38,975 --> 00:38:41,310
I said start the car!
620
00:38:44,981 --> 00:38:47,061
And put your hands on the wheel
where I can see them.
621
00:38:51,112 --> 00:38:52,530
You do anything stupid
622
00:38:52,572 --> 00:38:54,323
and this situation could get big
in a hurry.
623
00:38:54,365 --> 00:38:56,910
Yeah, you just keep
telling yourself that.
624
00:38:56,952 --> 00:38:59,287
Intruder arriving.
625
00:38:59,328 --> 00:39:00,538
Copy.
626
00:39:34,572 --> 00:39:36,491
I want you to keep
the car running
627
00:39:36,532 --> 00:39:39,201
and step out of the car.
628
00:39:55,176 --> 00:39:57,094
Get in the car, Mulder.
629
00:39:59,681 --> 00:40:01,098
Get in the car!
630
00:40:11,651 --> 00:40:14,445
I just want to say,
everything you've seen here
631
00:40:14,487 --> 00:40:18,074
is equal to the
protection we give it.
632
00:40:18,115 --> 00:40:20,117
It's you who have acted
inappropriately.
633
00:40:55,444 --> 00:40:57,154
You okay, Mulder?
634
00:40:58,447 --> 00:41:00,157
I think so.
635
00:41:07,164 --> 00:41:09,375
Scully, I...
636
00:41:12,253 --> 00:41:13,253
What?
637
00:41:16,257 --> 00:41:18,175
How did I get here?
638
00:41:24,057 --> 00:41:25,266
Hi.
639
00:41:25,307 --> 00:41:26,726
Hello.
640
00:41:26,768 --> 00:41:29,687
We came by to see
how your husband was doing.
641
00:41:29,729 --> 00:41:31,313
Oh, he's fine.
642
00:41:31,355 --> 00:41:33,399
He's getting much better now.
643
00:41:33,441 --> 00:41:35,860
Do you think maybe
we could see him?
644
00:41:35,902 --> 00:41:38,113
Um, well, he's resting now.
645
00:41:38,154 --> 00:41:40,197
Who is it now?
646
00:41:42,283 --> 00:41:44,368
Thank you for your concern.
647
00:41:50,166 --> 00:41:52,251
They got to her, Scully.
648
00:41:52,293 --> 00:41:53,878
They were here.
649
00:41:53,920 --> 00:41:55,560
They must've threatened
her and Budahas...
650
00:41:55,584 --> 00:41:56,668
That's enough, Mulder!
651
00:41:57,757 --> 00:42:01,260
We don't know anything...
652
00:42:01,302 --> 00:42:04,430
anything more
than when we got here...
653
00:42:04,472 --> 00:42:07,266
and that's what I'm going
to write in my field report.
654
00:42:09,185 --> 00:42:11,938
Let's get out of here, Mulder...
655
00:42:11,980 --> 00:42:13,606
as fast as we can.
656
00:42:17,568 --> 00:42:19,320
Lieutenant Colonel
Robert Budahas
657
00:42:19,361 --> 00:42:21,322
was returned to his home,
658
00:42:21,363 --> 00:42:24,159
though his own knowledge of his
disappearance and whereabouts
659
00:42:24,200 --> 00:42:26,285
is vague and inconclusive.
660
00:42:26,327 --> 00:42:28,704
Special Agent Mulder's
insistence
661
00:42:28,746 --> 00:42:30,706
that Budahas may have been
a test pilot
662
00:42:30,748 --> 00:42:32,583
on a top secret project
663
00:42:32,625 --> 00:42:36,004
involving aircraft using
"recovered UFO" technology
664
00:42:36,045 --> 00:42:39,298
and may have suffered severe
stress-related trauma
665
00:42:39,340 --> 00:42:42,802
by flying these aircraft
is also inconclusive.
666
00:42:42,844 --> 00:42:44,512
Though this agent
can corroborate
667
00:42:44,553 --> 00:42:46,305
Agent Mulder's
eyewitness account
668
00:42:46,347 --> 00:42:48,516
of two
unidentified flying objects
669
00:42:48,557 --> 00:42:51,144
in the northern sky
over Ellens Air Base,
670
00:42:51,186 --> 00:42:55,106
their exact nature or design
could not be determined.
671
00:42:55,148 --> 00:42:58,193
Barring further authorized
inquiry, this case...
672
00:43:45,907 --> 00:43:49,035
Your lives may be in danger.
673
00:43:49,077 --> 00:43:50,536
Why?
674
00:43:50,578 --> 00:43:54,082
Mm, you've seen things
that weren't to be seen.
675
00:43:54,123 --> 00:43:57,752
Care and discretion
are now imperative.
676
00:43:57,793 --> 00:43:58,878
I saw something I...
677
00:43:58,920 --> 00:44:00,379
As I said,
678
00:44:00,421 --> 00:44:02,006
I can provide you
with information
679
00:44:02,048 --> 00:44:04,967
but only so long as it's in
my best interest to do so.
680
00:44:05,009 --> 00:44:06,635
What is your interest?
681
00:44:06,677 --> 00:44:08,429
The truth.
682
00:44:10,431 --> 00:44:12,433
I did see something...
683
00:44:12,474 --> 00:44:14,476
but it's gone.
684
00:44:14,518 --> 00:44:17,396
They took it from me.
685
00:44:17,438 --> 00:44:20,441
They erased it.
686
00:44:20,482 --> 00:44:22,568
You have to tell me what it was.
687
00:44:22,610 --> 00:44:25,362
A military UFO.
688
00:44:32,494 --> 00:44:36,415
Mr. Mulder,
why are those like yourself
689
00:44:36,457 --> 00:44:40,253
who believe in the existence
of extraterrestrial life
690
00:44:40,295 --> 00:44:43,047
on this earth not dissuaded
by all the evidence
691
00:44:43,089 --> 00:44:44,423
to the contrary?
692
00:44:44,465 --> 00:44:50,096
Because... all the evidence
to the contrary
693
00:44:50,138 --> 00:44:52,473
is not entirely dissuasive.
694
00:44:52,514 --> 00:44:54,516
Precisely.
695
00:44:57,770 --> 00:45:00,315
They're here, aren't they?
696
00:45:00,356 --> 00:45:05,069
Mr. Mulder, they've been here
for a long, long time.
48574
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof