All language subtitles for Tinto Brass - Private (Fallo)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî) Download
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

FALLUS

Hij is vroeg wakker...

Je weet toch dat 'ie nooit slaapt...

Maar ik ben nog moe.

Kom Cinzia, alsjeblieft...

Voel me maar als je wilt.

Ik zei voelen, niet neuken.

Het is hemels... -Hou op, ik schaam me als je zo naar me kijkt.

Wanneer ik staar?

En de dokter dan?

Wat heeft de dokter ermee te maken?

Veel, geloof me maar.

Vertel me nog eens over die keer bij de gynaecoloog, hoertje.

Je bent geobsedeerd, Gianni.

Ok�, als het moet, mag je kijken.

Wacht, ik heb 'n beter idee.

Nee, niet de electrische tandenborstel.

Ok� schatje, spreid je benen.

Het kietelt. -Je vindt 't lekker, niet? Klein biggetje.

Ja, 'n beetje.

Als je 't niet fijn vindt, stop ik. -Nee, nee.

Vertel me dan maar over dokter Marin.

Alsjeblieft niet

Zoals je wilt.

Ok�, omdat je zo aandringt.

Kom op, sletje. Vertel 't me.

Ik droeg zijden kousen en jarretels.

En dat kanten slipje dat je zo mooi vindt.

En uw slipje?

Moet ik dat uitdoen? -Ja, dat moet.

Kousen en jarretels ook?

Nee, die mag u aanhouden.

Neemt u plaats.

Zo, dokter Marin? -Gaat u liggen met de benen in de beugels.

Deed 't pijn? -Een beetje.

We moeten 't een beetje insmeren.

Zo dan.

Ontspan uzelf, laat u gaan.

Doet 't nog pijn?

Nee, helemaal niet.

En toen? Toen heeft 'ie je geneukt, niet?

Zeg 't. Zeg dat 'ie 'm in je heeft gestoken.

Ja, ja...

We kwamen samen klaar. -Hoe? Vertel 't me.

Ga door, ik wil de details horen.

Kom op. Hoe heeft 'ie je geneukt?

Vanuit een hoek. De tafel, hij stond voor me.

Zo?

Nee, zo.

Ik zat bovenop, hij lag beneden.

Kom op, geef 't me.

M'n kutje is heet.

Je vindt 't lekker, niet?

Wat jij nodig hebt is ��n van voren en ��n van achter, niet?

Ja, ��n van voren en ��n van achter.

Mama... E�n van voren en ��n van achter.

Misschien met 'n Marokkaan? -Ja, een Marokkaan in m'n kont.

Zeg 't, hoertje. Zeg dat je dat lekker zou vinden.

Zeg 't. -Ja, een Marokkaan in m'n kont.

Oh, mama, een Marokkaan in m'n kont...

Een ontbijt voor twee. Ja, dank u.

Wie is daar? -Wie wil je? De Marokkaan?

Dommerd...

Ik heb 't koud. Bedek me 'n beetje.

Mag ik binnenkomen?

Dank je. Hoe heet je?

Ali, en ik spreek ltaliaans meneer. -Fantastisch Ali.

Ook bedankt namens m'n vrouw.

Dank u, meneer. Eet smakelijk.

Wakker worden, luilak. Het ontbijt is er.

Aardige jongen, die Marokkaan. -Wie? Ali?

Zo zo.

Hoe weet je z'n naam? Sliep jij net niet?

Wie? Ik?

Ik weet niet...

Ik wou zeggen...

Iedereen heet hier Ali, of Bab�...

Ik zou 't niet erg vinden om toe te kijken terwijl 'ie je neukt.

Ik? Ben je gek? -Kom, gooi je bruidssluier af.

Je vindt 'm duidelijk leuk.

Hij is tenslotte aardig.

En ik weet zeker dat 'ie 'n grote lul heeft.

Doe niet zo vulgair. -Sorry, maar 't windt me op.

Kijk eens...

Wat ben je toch een zwijn.

En jij dan?

Hoezo?

Tien minuten geleden was je nog heet.

Wat heeft dat ermee te maken?

Op zulke momenten zeg je van alles.

Maar dat zijn maar woorden. Wanneer je aan 't vrijen bent...

...laat je alles los.

Sex zegt de waarheid. -Dommerd.

We zijn in Marokko om ons 7e huwelijksjaar te vieren.

Dat staat bekend als 't moeilijkste jaar.

Laten we 't goed beginnen. -Door iemand anders me te laten neuken?

We zijn 2.000 kilometer van huis af. Niemand zal 't te weten komen.

Het is heel normaal tegenwoordig. Iedereen doet 't.

Zoals de Zanins... - Wat doen die?

Partnerruil. -De Zanins?

Die van 't restaurant? -Juist.

Ik geloof 't niet. Ik zie ze iedere zondag in de kerk.

Zo komen ze aan hun contacten.

Hou toch op.

Je vond 't leuk om je kont te laten zien aan die Marokkaan.

Ik? Je bent niet wijs. Ik sliep.

Natuurlijk. En toen je je omdraaide...

...gooide je de lakens van je af. -Per ongeluk.

Ik begrijp 't. Je had een alibi nodig.

Die Marokkaan heet Ali, niet Alibi.

Laat 't terloops gebeuren...

Ik weet 't nog niet...

Het met hem doen, is als het doen met...

...met ��n van je allochtone arbeiders in je fabriek.

Vergeet de fabriek... Vergeet ons huis, ons land...

Vergeet alles.

We zijn in Casablanca. Laten we zijn wie we zijn.

Je laat me er toch niet als een slet uitzien?

Maak je geen zorgen.

Alles zal heel natuurlijk en spontaan gaan.

Je hoeft jezelf alleen maar te laten gaan.

Als je 't echt wilt...

Goedemorgen meneer. -Goedemorgen.

Wat kan ik u aanbieden? -Iets om m'n dorst te lessen.

Een Gin Fizz bijvoorbeeld... -Het is warm, niet?

Ja. Thuis is het al winter.

En de dame? - Zij zit in de kamer.

Ze verveelt zich.

Hoe is dat mogelijk? Met 't strand en de oceaan.

Beste Ali, vrouwen moet je begrijpen.

Soms is een vakantie niet genoeg en zoeken ze naar meer...

Iets dat maakt dat ze zich...

...speciaal en begeerd voelen.

Een kado misschien?

Precies, een kado.

Cinzia en ik zijn hier om ons 7e de huwelijksjaar te vieren.

Ik dacht dat dat genoeg zou zijn. -En?

En niets. Het 7e jaar is 't moeilijkst.

Het jaar waarin stellen meestal een crisis krijgen.

De verrassing moet iets speciaals zijn. Iets unieks.

Als ik iets kan doen...

Jij kan zeker iets doen. Jij bent de verrassing.

Wat zei u, meneer?

Snap je 't niet? Ik bied je een nacht aan met m'n vrouw.

En mevrouw vindt 't goed?

Beste Ali, zoals ik al zei, vrouwen moeten begrepen worden.

Als ze nee zeggen, bedoelen ze ja.

Ik weet dat Cinzia 'n pikante ontmoeting wel ziet zitten.

Het zou zeker pikant worden.

Ik wil wel ��n ding duidelijk hebben.

M'n vrouw is geen hoer.

Alles moet spontaan en natuurlijk gaan.

Geen probleem. U kunt op me rekenen.

Ik heb tot twee uur s' nachts dienst.

Omstreeks dat tijdstip zal ik een fles champagne bestellen.

Dat zal 't teken zijn.

Ik zal gereed staan.

Prima, wat ben ik je verschuldigd?

De Gin Fizz is gratis.

De champagne laat ik aan u over.

En weer sneuvelt er 'n soldaat.

Lang leve ons huwelijk.

Ik bestel er nog eentje.

De bar alstublieft.

Een fles champagne voor kamer 113.

Je wilt graag kijken, niet zwijntje?

Kijk dan maar.

Het paradijs.

Laat me zien hoe je met jezelf speelt, liefste.

Hier is je alibi, liefste. Maak je niet druk en een gelukkig jubileum.

Draai je om en ga op je knie�n zitten.

Honderd dagen als deze, m'n liefste.

Honderd maar, m'n liefste?

Meer Gianni, veel meer...

E�n van voren en ��n van achter.

De Marokkaan in m'n kont...

DUBBELE PECH

40-love.

Die telt niet. -Waarom niet?

Onsportief gedrag. -Wat heb ik gedaan?

Je onconventionele kleding.

Het is reglementaire kleding. -Gedragen door jou wordt 't 'n handicap.

Het leidt de tegenstander af.

Daar kan ik je niet mee helpen. Twee-nul.

Met jou zou ik wel willen dubbellen. -Is dat vanwege m'n spel?

Vanwege je kont. Dan zou ik die de hele tijd zien.

Dan zouden we geen game winnen.

Maar dan zou ik wel altijd 'n stijve hebben.

Stommerd. Over dubbels gesproken...

...waarom is Erika er niet?

Ze werd wakker met buikpijn.

Ze is naar haar gyneacoloog gegaan.

En jouw man? -Je kent Luigi.

Te laat komen is z'n tweede natuur.

Da's de mijne.

Hallo?

Luigi, wat stom. We hadden toch afgesproken?

Ik begrijp 't, een nieuwe TV-show.

Met wie heb je een afspraak?

Bruno? Je bedoelt Erika's man? -Wie is dat?

Je man?

Ok�.

Als je echt moet blijven, is 't ok�.

Ik kan aan z'n vrouw vragen of ze me thuis wil brengen.

Natuurlijk, liefste. Ik speel tennis met haar.

Ok�, ik zie je thuis. Dag.

Problemen?

Omdat m'n man ��n van z'n hoeren aan 't neuken is?

Nee hoor, geen probleem.

Ze speelt tennis met jou.

Ik hoop niet dat ze me weer aan 't inmaken is.

Of dat...

...dat je man haar aan 't neuken is.

Dat soort programma's zie je bij de concurrent.

Het mooie is dat ik haar niet hoef op te halen.

Ze zei dat jij haar naar huis brengt.

Onmogelijk. Ik heb Bruno gezegd dat ik naar de gyneacoloog ging.

Maakt u 't zichzelf dan maar gemakkelijk, mevrouw.

Ik kom zo bij u.

Het is nat.

U heeft echt 'n probleem.

Zullen we even kijken? -Stop maar.

Je hebt me nog steeds niet beloofd dat ik die nieuwe show mag presenteren.

Je weet wanneer de tijd aanbreekt... -Precies... nu.

Bruno is de regisseur Zijn mening telt.

Wie beslist: de directeur van 'n station of 'n regisseur?

Als 't de beslissing is van de regisseur...

...ga ik weg om weer de goede echtgenote te zijn.

De mening van de regisseur telt niet. Ik beslis.

Maar eerst een auditie.

Ik heb 't gehad. Ik heb geen zin meer om te spelen.

Ik ook niet.

Geen tennis in ieder geval.

Zeker geen tennis.

Jij bent nu met m'n man de nieuwe show aan 't bespreken.

Goed om te weten.

Als ik met hem vergader...

...kan ik z'n vrouw niet verleiden.

Kom, laten we ons omkleden.

Eens kijken wat je kan.

Draai je om en ga naar 't raam.

Kom terug.

Op je knie�n.

Haal de microfoon tevoorschijn.

En? Ben ik goed?

Je bent best 'n goeie showgirl.

Dus de auditie is voorbij?

Niet zo haastig. We zijn net begonnen.

Steek een vinger in m'n kont.

Dus 't is waar wat ze zeggen over regisseurs Jullie zijn pervers.

Dat komt door de producenten.

We zijn er zo aan gewend om door hen verneukt te worden...

...dat wanneer we 't niet doen, we ons impotent voelen.

God verhoede 't.

Doe je dit met elk meisje?

Elke.

Daarvoor is die bank bedoeld.

De beroemde bank van de producer.

Het helpt om talenten te ontdekken.

Zwijn. -Zwijn?

Waar heb je 't over?

Het is show biz, schatje. Zelfs Marilyn deed 't.

Weet je wel hoeveel meiden...

...klaar staan om jouw plek in te nemen?

Kom op, doe er wat mee.

Kom op, liefje.

Communiceer ermee.

Goed zo. Zuigen.

Zuigen...

...als je je aspiraties waar wilt maken.

De smaak van succes.

Nu ben ik aan de beurt.

Volgend seizoen wil ik 'n programma op prime time.

Dat moet Luigi beslissen.

Je weet heus wel hoe je je man moet be�nvloeden.

Ja, Bruno, je krijgt prime time, maar ik smeek je...

...laat me klaarkomen. Ik smeek 't je, laat me komen.

Waar ben je, schatje?

Hier, in de keuken.

Wat 'n verrassing.

Spaghetti? -Ja, � la puttanesca.

Ik had geen tijd om naar de winkel te gaan.

Geeft niet, schatje.

Wat zei de dokter?

De doktor? -Ja, de gyneacoloog.

Ja, de gyneacoloog...

Niks ernstigs.

Hij heeft me wat pillen voorgeschreven en ik moet volgende week terugkomen.

Mooi zo.

Ik heb de hele dag getennist met Stefania.

Brave huisvrouwen.

De mannen aan 't werk en zij hebben plezier.

Wat vieren we?

Jouw promotie tot presentatrice.

Ongelofelijk.

Dus dat betekent dat ik geen assistent meer ben?

Ik had 't bijna opgegeven. Maar hoe weet je dat?

Hoe ik dat weet?

Ik was ook bij de bespreking van 't nieuwe programma.

Het is fantastisch. -Fantastisch, maar niet onverwacht.

Je hebt hard gewerkt om er te komen. En je verdient 't.

Weet je wat?

Je hebt helemaal gelijk. Ik verdien 't echt.

Hoe was 't partijtje met Erika?

Het partijtje tennis...

Ze is niet heel goed met 'n tennisracket.

Ze is anders heel goed met microfonen.

Ik denk dat ze 't nieuwe programma goed kan doen.

Wat denk jij? -Waarom niet

Alle presentatrices lijken op elkaar.

Haar man daarentegen...

...is best goed

Denk je niet dat hij op prime time moet?

Hij heeft genoeg ervaring.

En hij is minder duur dan anderen.

En hij is 'n vriend. Dat kan ook geen kwaad.

Geen twijfel mogelijk...

Ik vertrouw Bruno helemaal.

TWEE HARTEN EN EEN HUT

Dat zijn de bergen van Sella.

Dat is de Sasslung.

En daar de vallei van Badia.

Echt 'n mooi uitzicht.

Wunderbar.

Schwein.

Jij. Hoe heet jij?

Katarina, mevrouw.

Goed, Katarina, we nemen de kamer.

Maar je moet eerst m'n laarzen uittrekken.

Natuurlijk, mevrouw.

Goed zo Katarina...

Otto. -Jawohl.

Vrek.

Ik ben Frau Bertha.

Als ik je roep, kom je meteen.

Ik wil alleen jou. Begrepen?

Zeker Frau Bertha. Ik zit bij de receptie.

Wunderbar... -Schwein.

Ciro, ze stinken naar uien.

Het staat op 't menu. Uiensoep.

Weet weet je wat we dan doen, m'n liefje?

We parfumeren ze.

Waar is je slipje?

Waar ben jij nou mee bezig?

Ik draag ze niet meer. Da's uit de mode.

Worden ze niet meer gedragen? -Nee.

En wie zegt dat?

Frau Bertha.

Da's een nieuwe gast.

Ik zag dat ze er geen droeg toen ik haar laarzen uitdeed.

Om je de waarheid te zeggen...

...liet ze me 't zien.

En ze gaf me 300 euro tip.

Mijn God...

...300 euro?

Ik zweer 't.

Maak je een grapje?

Het is waar.

Ok�...

Ik geloof je, m'n liefje.

Maar je vindt 't niet leuk?

Ik moet zeggen dat ik 't wel leuk vind.

Ik vind 't leuk Ik vind 't heel leuk.

Een hemelse geur.

Balsem van de poes.

Hadden we maar meer gasten zoals zij.

Zeker weten, m'n liefje...

Over een paar jaar...

...zouden we ons eigen hotelletje kunnen hebben.

Ik in de keuken...

...en jij voor de kamers.

Kom binnen.

Had u mij geroepen, mevrouw?

Ja.

Laat 't bad vollopen. -Meteen mevrouw.

En snel een beetje. Begrepen?

Wunderbar.

Goed zo, Katarina.

En nu ga je me wassen.

Wunderbar.

En toen gaf ze me nog eens 500 euro tip.

Nog eens 500 euro?

Mijn God...

Heb je geneukt?

Ben je gek? Frau Bertha laat 'm niets doen.

Ze behandelt hem als 'n hond.

En als ze 'm z'n lijn afdoet?

Wat dan?

Willen we ons eigen hotel?

Ja of nee?

Je hebt gelijk, m'n liefje. Zoals 't gezegde:

"Het is geven...

...en nemen."

Het punt is, je moet jezelf geven...

...maar misschien niet teveel.

Een klein beetje maar.

Een klein beetje.

Wunderbar.

Nu moet jij likken.

Wunderbar.

Lik, lik.

Wunderbar.

Het deed 'n beetje pijn...

...maar ik kreeg 1.000 euro tip van Frau Bertha.

1.000 euro?

Mijn God.

En wat gaf ze haar man?

Zeg dat ik 't goed gedaan heb.

Niet echt. -Waarom Ciro?

Mr. Ottto heeft tenslotte...

...de tweede ingang gebruikt.

Ok�, je hebt 't goed gedaan.

Nog 'n paar offers...

...en we kunnen gaan nadenken over 'n naam voor ons hotel.

Je moet op ��n ding letten:

dat die tweede ingang...

...geen garage wordt.

Ik heb 't. -Wat?

De naam van 't hotel. -Zeg op.

Twee Harten en een Hut. -Een beetje stom

We moeten iets originelers hebben.

Iets toepasselijks.

Zoals wat?

Zoals...

Twee Billen...

Twee Billen en een Lul...

VROLIJKE VRIJPARTIJEN

Bedek jezelf.

Bedek jezelf.

Bedek jezelf eens.

Doe niet zo flauw, Hugo.

Jij kan net zo goed naakt naar 't strand gaan.

Zeg me niet dat je 't niet leuk vindt, als ze naar me kijken.

Je bent schaamteloos.

Ik begrijp 't al.

Het is tijd voor onze dagelijkse ruzie.

Het tijdstip maakt voor jou niet uit.

Hou toch op. Wat is er toch met jou?

Niets, vergeet 't maar.

Nee, ik ken je. Als je begint, hou je niet meer op.

Dus gooi 't er maar uit.

Malaga...

Malaga?

We waren toen niet eens getrouwd.

Maar we waren wel verloofd.

Dus? -Hoe bedoel je?

Je hebt 't met alle hotelgasten gedaan.

Da's niet waar. Alleen met die op m'n verdieping.

En de obers.

Hou toch op, je doet gek.

Ik was op vakantie en jij was er niet bij.

Als het bij ��n vent gebleven was...

...had ik me schuldig gevoeld ten opzichte van jou.

Dan zou het overspel zijn geweest.

Maar met een heel stel jongens...

...was elke vrijpartij gewoon een lolletje.

Ik noem 't prostitutie. -Nee, want prostitutie is in 't geheim.

Ik heb je altijd de waarheid gezegd.

Da's niet waar. Je hebt me niks verteld over Pablo.

Pablo... de gangmaker?

Weet ik veel. Ik was niet in Malaga.

Kom nou toch. Dat was niks.

Als hij de gangmaker was, was hij gast noch ober.

Maar je hebt 't met 'm gedaan, niet?

Da's niet waar en dat weet je. We hebben 't er al over gehad.

Ik wil alle details horen...

Masochist. -Slet

Als je erop staat...

Het was...

Het was ��n van de laatste dagen van augustus.

Het hotel Garden of Eden...

...organiseerde een vossejacht.

Toen merkte ik Pablo op.

En hij merkte mij op.

Wacht Pablito. Waar ren je naar toe?

Ik weet waar de schat is.

Echt? -Als je me kust, zeg ik 't je.

Nee, eerst de schat.

Je bent helemaal nat.

In het gras van deze Tuin van Eden ligt 'n verboden vrucht.

Zuur in de winter, maar zoet in de zomer.

Maar de mijne is maar 'n bloembedje.

Je hebt 'n heerlijk bloembed waarin ik zou willen slapen.

Een fontein waaruit ik zou willen drinken.

Is dit hotel Garden of Eden?

Ja, en dat zijn de verboden vruchten.

Goed zo, Michele.

Zuur in de winter en zoet in de zomer...

Kom Maricia, laten wij 't nemen voor de anderen...

Ja, laten we ze jaloers maken.

Ze hebben onze schat gestolen.

Geen prijs dus. -Nee, klein meisje.

Ik heb de schat al.

Maar zij namen 't -Ja?

En wat is dit dan?

Veel beter dan een grapefruit. Dit is echt 'n verboden vrucht.

Zuur in de winter, zoet in de zomer.

Heb je 't doorgeslikt?

Weet ik niet meer.

Het is zo lang geleden. Het is mogelijk.

Slet -Masochist.

Waarom deed je 't?

Heb ik al gezegd.

Ik was op vakantie en jij was er niet.

En daarbij wilde ik die Maricia 'n hak zetten.

Zij liet iederen merken dat zij 't met Pablo deed.

Je vindt m'n verhaal leuk, niet?

Ik ga zwemmen, ga je mee?

Kom op.

Raffaella... Je maakt me gek.

Wat een goede echtgenoot: wordt geil van m'n verhaaltjes.

Kom op, vertel me er nog ��n.

Geloof je echt alles wat ik je vertel?

Geen twijfel mogelijk. Ik weet wat voor vrouw ik heb.

Kom, vertel er ��n. -Je weet alles al.

Misschien iets recents.

Van na ons huwelijk.

Raak je dan niet van de kook? -Meer dan dit?

Een jaartje geleden, op de dag van de staking...

...met Maricia en Fabio, m'n collega's van Euro Star.

We gingen wat drinken bij Giorgio.

Hij was de hoofdconducteur.

Stop Giorgio, wil je nou weer neuken?

Hou maar op, klein varkentje

Ik ben de hoofdconducteur.

Ik moet m'n controleur controleren. -Maar de anderen zijn erbij

En Fabio is 'n vriend van m'n man.

Nou en? Ik ben de vriend van Maricia's man.

Maar ik vertel 'm niks.

Kom, kleine slet. We zitten in hetzelfde schuitje.

Je bedoelt dezelfde trein.

Doe je slipje uit. -Hier?

Ja, dan hoef je 't niet te doen waar iedereen bij is.

Wie zei dat ik 't ergens anders uit zou doen?

Je moet 't toch doen, vroeg of laat.

Doe jij 't maar.

Vieze griet, jij verdient straf voor 't dragen van 'n ongeoorloofd uniform.

En toen? -En toen niets.

Maak 't verhaal af.

Denk je dat ik geloof dat dat 't einde was.

Toen veranderden we van onderwerp.

We praatten over wissels -Pak de fluiten.

Iedereen aan boord, we gaan weg.

Let op. Er komt een wissel aan.

Giorgio, schiet op met die hendel We liggen achter.

De locomotief sluit zich aan.

Lokale trein op spoor 2.

Zelfs de Euro Star 961 komt eraan.

De express van 4:30 komt te laat.

Leve de staking. Als je werkt, kan je niet neuken.

Hallo?

Hoi schatje, ik ben vrij vandaag. Zullen we vanmiddag afspreken?

Nee Giorgio, ik kan niet. Ik bel je nog.

Wat wilde 'ie? - Niets bijzonders.

Echt niet. Dat was geen fantasie over hem.

Dat was echt. -Het is niet wat je denkt.

Weer 'n vrolijke vrijpartij?

Dat is prostitutie. -Nee, Hugo.

Laat 't me uitleggen. Ik heb 't voor jou gedaan.

Ik moest m'n verhaaltjes aanvulllen.

Wat moet ik je anders nog vertellen?

En daarbij, prostitutie...

...als je 't goed doet, is zo slecht nog niet.

Slet.

Hoer.

Teef.

Ja, m'n liefste.

Ja, Raffaella, zeg me dat je 't voor mij deed.

Ja, m'n liefste: voor jou. Om je blij te maken.

Zo hou ik van je: bedrogen en gelukkig.

Slet.

Teef, hoer.

Beloof je me dat je 't nog eens doet?

Zweer dat je me altijd zal bedriegen -Ik zal je altijd bedriegen als ik dat wil.

Dank je Raffaella. Dank je met je vrolijke vrijpartijen.

KWAAD KOMT NAAR HEM DIE KWAAD DENKT

Dat is goed.

Zag je die ene gast zich aftrekken in de duinen?

Hou je arm omhoog. Toon je oksel.

Zo ja, goed.

Leg je handen op je tieten.

Niet zo, Net als 't meisje van Ferrilli...

...als ze doet alsof ze ze verbergt. -Zo?

Ja, zo. Brave meid.

Je bent prachtig.

Ik vind je zo geweldig.

Dat meisje, toen ze inzag dat hij zich op haar aftrok...

...gaf ze 'n show weg. Dat moet jij ook doen.

Nu je voeten bij 't hoofdeinde en spreiden.

Zo ja.

Spreid je benen iets meer, Zo ja.

Is dit goed?

Ja, zo, hou je buikje omhoog.

Zo? -En nu doe je twee vingers in je kut.

Ja, goed.

Je maakt me gek.

Nog 'n beetje spreiden.

Herinner je je de lul van die gast die de kont van z'n vrouw beboterde?

Zo ja.

Ze wisten dat ze bekeken werden.

Hij wreef over haar billen om te laten zien dat ze van hem waren.

Zij gaf haar kont niet alleen aan z'n hand en de lotion...

...maar vooral aan onze ogen.

Doe ��n van je vingers in je mond.

Ja, ga door.

Je vindt 't leuk, niet?

Zeg dat je je sappen lekker vindt.

Hoe smaakt 't? Zoet, zout?

Waar smaakt 't naar?

Of heb je liever 'n ijsje?

Aarbeien misschien?

Zoals die lul waaraan dat leuke meisje zoog.

Wat 'n lekkere kont had zij. Nu omdraaien.

Op je knie�n.

Niet zo, op handen en voeten. Draai je om.

Hoofd naar beneden.

Zo?

Ja, stop drie kussens onder je buik.

Leg ze netjes neer en ga liggen.

Zeker weten? Natuurlijk, liggen alsjeblieft.

Zo ja, geweldig. Billen meer omhoog.

Nog 'n beetje.

Shit, Anna, als we 'n kalender met deze foto's maken...

...verslaan we al die sletterige meiden.

Lekker, het ruikt naar gevulde tortellini.

Heerlijk, zoet als oma's natte cake.

Zalig. Pittig als oude Parmesaanse kaas.

M'n schatje, ik hou 't niet meer.

Hoe durf je.

Kom op, laat me. Ik wil 't. -Nee, zei ik.

Wat wil je doen? Me verkrachten?

Of me in twee�n splitsen?

Je hebt gezegd dat je 't 'n keer niet erg zou vinden.

Ja, maar dat is niet nu.

Waarom niet? We zijn op vakantie in Cap d'Agde.

En als we 't nu niet doen, wanneer dan wel?

We doen 't als we getrouwd zijn.

Verdomme. Ik word hier gek van.

Niet doen Franco.

Kom op. Kom.

Concentreer je op 't neuken.

Ik vraag je om de hemel en je geeft me de hel.

Wees toch blij.

Ik begrijp je niet. Waarom niet in je kont?

Het is de beste contraceptie.

Omdat 't pijn doet. De jouwe is te groot.

Niemand zou daarover klagen.

Je mag er een vinger in steken.

Klein varkentje, ik weet dat je 't lekker vindt.

Zeg dat je 't lekker vindt.

Ja, ja, m'n liefste. Ik vind 't lekker.

Als we getrouwd zijn...

...mag je 't doen wanneer je wilt.

Doet 't je ergens aan denken?

Zeker weten.

Jouw huwelijksgeschenk aan mij.

Vergeet 't niet.

Erg mooi. M'n complimenten.

Prachtige kont.

Dankzij 't model.

Ze heeft talent. -Dank u.

Wat zei 'ie?

Twee van z'n vrienden complimenteren je ook.

Ik word beroemd. -Zeker.

Ik hoop dat 'ie me niet overal ophangt.

Mais non, mais non.

Een stel dat erg van dit genre houdt.

Ik hou ze op de hoogte van nieuw spul.

Geen probleem.

Wat zeiden ze dan?

Ze vroegen me dit aan jullie te geven.

Ze zijn Engels. Je weet wel, 'n beetje excentriek.

Zoals de meesten hier.

Ze vroegen me jullie uit te nodigen voor 'n feestje bij hun thuis.

Wat krijgt u van me?

Laat maar zitten.

Aangeboden door Mr. Noel.

Prima.

Dank u. -Tot ziens.

Ik wil dat je er goed uitziet.

Het wordt vast leuk.

Ik weet niet wat ik aan moet doen.

Als 't maar uitdagend is.

Pantie of jarretels?

Domme vraag.

Jarretels zei je?

Wat maakt 't uit?

Wat doe je? We moeten zo weg.

Ik kan je kont niet weerstaan.

Kom op Franco. Straks zijn we te laat.

Heel eventjes...

Nee zei ik. Hoe vaak moet ik dat nog zeggen?

Ik ga dood.

Ik wil 't niet. Niet nu in ieder geval.

Opschieten, ze wachten op ons.

Geen geflikflooi met die Engelsen, begrepen?

Natuurlijk. Dat geldt ook voor jou, niet?

Hoogstens 'n beetje tongen en voelen.

Ik weet hoe ik 't moet aanpakken.

Beloofd?

Ja, ja.

Zullen we afzeggen? -Wat?

't Feestje met die Engelsen. -Nee, laten we gaan.

Waarom zouden we niet gaan?

Ik zei maar wat.

Op u. -Cheers.

Hoe lang blijven jullie op Cap D'Agde?

Nog twee of drie dagen.

Op jullie verblijf dan.

Ook met mij toosten.

Het spijt me zo.

Geeft niet. Champagne brengt geluk.

Klopt.

Het brengt geluk.

Kom lieverd, dan trekken we je wat anders aan.

M'n complimenten voor je foto's. Werkelijk prachtig.

Heeft u dezelfde hobby?

Zeker.

Kom, dan laat ik je m'n foto's zien.

Ga zitten. Rook je?

Soms. -Er staat daar een doos met Havana's.

Hou je daarvan? -Ik vind ze heerlijk.

Voil�.

Klaar?

Ja.

Altijd in hotels.

Dat is de opzet.

De kont van m'n vrouw fotograferen in alle hotels op de wereld.

Een prachtig souvenir.

Beter dan 'n ansichtkaart...

Doe dat maar uit.

Ga je gang.

Wat doet u nu?

Ik dacht al dat je geen slipje aan had

Nooit in de zomer.

Net zoals ik.

Kijk maar.

Wat ben je nat.

Het is de champagne.

De champagne, natuurlijk.

Van 'n goed jaar. -Vind ik ook.

Laat me 't drinken.

En voil�, m'n matrozenserie.

Matrozen.

Soldaten.

Alles wat met zee en vogels te maken heeft.

De natuur dus.

De matrozen. Heerlijk.

Dat duurde even.

M'n topje wil niet drogen.

Ga zitten.

Kom met me mee.

Laten we wat muziek uitkiezen.

E�ntje van Joe Cocker? -Deze.

Wat 'n prachtige muziek en wat 'n prachtige vrouw.

Wilde je met me alleen zijn?

Ja, lieverd.

Jij bent erg sexy.

Ik zou graag foto's van je maken.

Mijn God, wat ben jij 'n grote jongen.

Zoals die van je vriendje.

Zo?

Waarom niet?

Prachtig.

Kom hier, m'n liefste.

Nee, wat doe je nou?

Heb je lol gehad met die dame in de badkamer?

En jij op de veranda?

Die slet deed alles. -Deed wat?

Ze maakte misbruik van me.

Zoals haar man van mij.

Hoe bedoel je?

Hij deed alles.

Wat bedoel je met alles?

Hij deed alles.

Hij liet 'm zien?

Zeker.

Lijkt 'ie op de mijne?

Kleiner.

Dunner.

Maar heel hard.

Wat 'n slet.

Dat hadden we niet afgesproken -Dat jij haar neukte ook niet.

Deed 'ie het tenminste goed?

We hebben niet geneukt. -Hoe bedoel je dat?

Technisch gezien, deden we iets anders.

Nee. -Ja.

Heeft 'ie je in je kont genomen?

't Gebeurde opeens.

Toen ik 't door had, was 't al te laat.

Teef.

Hij wel en ik niet? -Zoals ik zei, hij was kleiner.

Kom lieverd, niet doen.

De belofte geldt nog.

Als we zijn getrouwd, mag je zo vaak als je wil.

Goed, schatje? -Rot op.

Ik praat niet met teven.

NOEM ME EEN ZWIJN DAT VIND IK FIJN

Ja, daar zijn we geweest.

Ja, we hebben de toren gezien.

Alles goed op kantoor?

Heb je nog iets van de Duitsers gehoord?

Jij mag beslissen. 't Gaat om 4 tractoren en 2 dorsmachines.

Prima, ik zorg ervoor.

Ja, laten we zeggen morgen.

Nee.

Eerst 't geld, dan de machines. Ben je gek geworden?

Eerst 't geld.

Ik moest echt even douchen.

Luister, morgen praten we verder. Ja, dag.

Werk, werk, altijd maar werk. Zelfs op onze huwelijksreis.

't Spijt me, Rosy. De Duitsers hebben nog niet betaald.

Ik wist niet dat 't zo heet zou worden in Londen.

Wat doe je? Blijf binnen.

Maakt niet uit. Er is hier niemand.

Engelsen gaan vroeg naar bed.

Je bent erger dan m'n ex.

Voil�. Ruik dit parfum.

Ruikt heel lekker.

Vind je 't lekker? 't Is de zeep uit de badkamer...

Ik denk dat 't ook een afrodisiac is.

Ben je geil, biggetje? -Natuurlijk, Oscar.

Trek je kleren uit.

't Weer is niet alleen heet...

...Engelsen zijn ook heet.

Als je studenten je eens konden zien.

Wat hebben die ermee te maken?

Ben je op huwelijksreis of niet?

En? We mogen toch wel 'n beetje spelen?

Natuurlijk, je hebt gelijk. Draai je om.

Kom, ik ga je kont kussen.

Vuil varken -Wat bedoel je daarmee?

Je bent een groot varken.

Ik 'n varken? Ik doe m'n huwelijkse plicht.

Ja, Oscar.

Kom, likken.

Laat me klaarkomen. -Vind je 't lekker, varkentje?

Zeg me dat je 't lekker vindt. -Ja, ik vind 't heerlijk.

Wat doe je, Oscar?

Ben je gek?

Wat is er?

't Spijt me. Ik heb 't koud.

Koud? Ben je gek?

Ik sta op springen. Laat ze open, kom.

Open?

Open, ja, open.

En kom hier. Ik ben geil.

Steek 'm erin.

Waar wacht je op?

Je studenten zouden 't niet meer houden.

Van 't vele rukken nadat ze je kont hebben gezien.

Wat maakt dat uit. Ze halen 't examen niet.

Dat doen ze wel. Als ze blijven rukken.

Dat is lekker. De Londense lucht doet je goed.

Ja, Rosettta. Het is niet Londen...

...het is je heerlijke kont.

Mijn God, wat is dit?

Moet je kijken.

Iets dat me dagen 'n stijve zou bezorgen.

Varkentje.

Waarom wilde je hier niet met me heen?

Ik weet 't. Laat mij 't doen.

Kan ik u helpen?

Wat wil ze? -Ze wil weten wat we willen.

Zoiets.

We willen zoiets.

We zijn op huwelijksreis, weet u.

Welke maat heeft u?

Ik zou vier zeggen.

Ik kom zo terug.

Zag je dat? -Wat?

Ze zat aan m'n tieten.

Maak je niet druk. Dat was voor de maat.

Is dat normaal hier?

Kom op meid, we zitten in Londen.

Londen, de grote stad. We zijn niet in Montagnana.

Kom u even mee?

Ga maar. Ik bel de Duitsers even.

Probeer deze, schatje.

Ben je klaar, schat?

Bijna.

Mag ik binnen komen? -Natuurlijk.

Kom kijken.

Ze is prachtig.

Vind je 't mooi?

Ik krijg 'n stijve. Moet je voelen.

Instant erectie?

Weet ik niet. Alles wat ik weet, is dat ik 'n stijve heb.

Trek je kleren aan. Ik ga afrekenen.

Ik kan niet wachten tot we terug zijn in 't hotel.

Wat wil je dat ik aandoe?

Wat jij wilt.

Als m'n collega's in Montagnana me eens konden zien.

Wie weet hoe vaak ze over je gefantaseerd hebben.

Wat zeg je nou?

Hoezo? Geloof me, ik weet 't.

Wachten.

Ik vind 't leuk, heel leuk.

Nou is 't genoeg. Ik kan er niet meer tegen.

Nee, wacht. -Wachten? Hoezo?

Ik wil bovenop.

Noem me 'n zwijn, dat vind ik fijn.

Zwijn.

Vaker. Harder, kom op, zeg 't nog eens.

Varken.

Meer, meer.

Zeg 't harder, Oscar.

Zeg 't, zeg 't.

Noem me 'n zwijn, dat vind ik echt fijn.

Zwijn, ja, zwijn.

Je bent 'n zwijn.

Vind je 't lekker, varkentje?

Hou je van kijken?

Dus je wist 't?

Nee, ik wist 't niet.

Ik had 't graag willen weten.

Die ogen op mij gericht.

Ik wil graag begeerd worden...

...door twee mannen en niet eentje.

Weet je wat ik denk?

Dat je echt 'n groot zwijn bent.

En daarom ben ik blij dat ik met jou getrouwd ben.

Hallo?

Wie is 't?

Was hij 't?

Wat wil 'ie?

Je complimenteren met je lul.

Wat? Een homo?

Lijkt er wel op.

Hij keek niet naar mij...

...maar naar dat grote ding tussen je benen.

Doe de gordijnen dicht. -De groeten.

Dan doen we 't licht uit.

Doe 't aan.

Doe 't uit.

Doe 't aan.

Doe 't uit.

Doe 't aan.

Ik zei uit.

Doe niet zo stom, Oscar.

Kijk, Rosy, kijk.

Daar is 't zwijn.

DVDRip by cjdijk.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.