Original subtitles

"Masz to jak w banku"

Szybko wróciłeś. Myślałam, że będziesz gonić za zleceniem.

Pomyślałem, że będziesz chciała to od razu.

Co z dobry żołnierz, co ja bym bez ciebie zrobiła?

To moja praca, szefowo.

- Czy mógłbyś? - Oczywiście.

- Jakieś osoby które podjęły "Kill Code"? - Tak, to Sable.

- Zdrajcy są dobrzy kiedy są martwi. - Dokładnie moje myśli.

Wielka szkoda, że musi to być Mason, był jednym z najlepszych.

To nie ma sensu. Dlaczego pozwolił dziewczynie żyć? Jest fałszywy.

- Nie wiadomo. - Seks musiał być niesamowity.

Tak, ale przejdźmy do przyjemności biznesowych...

...mam bardzo niebezpieczne myśli.

Niektórzy ludzie lubią niebezpieczne związki, szefowo.

Więc teraz wiemy, że lojalność jest miła.

- Zawsze możesz na mnie liczyć. - Wiem o tym.

- Wiesz co, zawsze byłeś moim ulubieńcem. - Musi to być ciężka praca.

Pewnie, można tak powiedzieć. Posłuchaj...

Dzięki temu urządzeniu będziesz mógł śledzić moją lokalizację, nie wiem czy Mason ma coś do ciebie, ale nie chcę ryzykować.

Oczywiście.

Wyświadcz mi przysługę. Sable nie może załatwić go jako pierwsza.

Upewnij się, że jego śmierć będzie bolesna.

- Z przyjemnością. - Bo jeśli nie, to twoje imię pojawi się na następnym "Kill Code".

- Mason, możesz się uznawać za martwego. - Mówisz do mnie?

- Nie chcę cię zabić! - Nie mogę powiedzieć tego samego o twojej zdradzieckiej dupie!

Musisz mnie wysłuchać! "The Company" nie jest taka, jak myślisz!

- Dlaczego mam wierzyć jakiemuś zdradzieckiemu skurwysynowi? - Ponieważ wszystko, co nam powiedziano, to kłamstwo!

Kontrakt obejmuję twoją śmierć, kasa będzie moja!

Posłuchaj, zostaliśmy zaprogramowani do zabijania dla tej suki. Twoja przeszłość żyje, Wendy otworzyła mi oczy na ten cholerny świat!

- Wendy co? To ta którą zabiłem. - Ona nie żyje?

Kurwa nie rób tego, Dex!

- Dlaczego to zrobiłeś? - Postrzeliłeś mnie.

Wygrałem, dlaczego nie mogłeś kurwa tego posłuchać? Zawartość na dysku Wendy ujawnia całą prawdę.

- Teraz ma go szefowa. - Pierdolona szefowa, jesteś głupcem Dex!

Tak, pieprzy się niesamowicie. Do zobaczenia w piekle.

Napewno tam trafisz.

Oto mężczyzna, którego chciałam zobaczyć.