All language subtitles for JUL-406r
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,216 --> 00:00:15,360
็ด ๆดใใใไฝๅใงใใญ
2
00:00:29,696 --> 00:00:35,840
ใฉใใใใใใงใใ
3
00:00:37,376 --> 00:00:39,424
ๆ่ฟ
4
00:00:39,680 --> 00:00:43,264
ไฝๅใ็ญ่ชฟ ใ ใฃใฆ ้
ท่ฉใใใใใ
5
00:00:45,824 --> 00:00:47,360
็ฒใๅผทใ
6
00:00:48,640 --> 00:00:49,920
ๅๅผทใ
7
00:00:51,712 --> 00:00:54,784
ใใใช ๆฐไฝฟใ ใใชใใกใ
8
00:00:59,136 --> 00:01:05,280
3ๅนดๅ ็พฉๆฏใ ็ง
9
00:01:05,536 --> 00:01:06,816
็
ๆฐใงไบกใใชใ
10
00:01:07,072 --> 00:01:08,608
ไปใฏไธปไบบใจ ๅฒ้
11
00:01:08,864 --> 00:01:15,008
3ไบบใงๆฎใใใฆใใ
12
00:01:15,264 --> 00:01:21,152
่ฆช็ถใฎไฝๅ ไปใฎใพใพใงใใใจๆใใใฉใชใใใ
13
00:01:21,664 --> 00:01:27,808
่ธ่กๅฎถใจใใฆ ใใฃใจไบบ้ใฎ่ฆๆฉใๆฑบๆใๆใไฝๅใๆธใใ
14
00:01:28,064 --> 00:01:30,624
ใใชใใกใใใใชใใใ ใใ
15
00:01:30,880 --> 00:01:35,488
ใใฎใใใซใฉใใใฃใฆ็ญใๆฑใฃใฆใใใ
16
00:01:36,000 --> 00:01:37,280
ๅใใใชใใใ
17
00:01:39,584 --> 00:01:45,728
ๆใใ่ฆช็ถใฏๆใใคใใใจ่ฆ้ใ็ญใใชใใใใพใ ่ฒใ
่ฉฆใใฆใฟใใจใใใใใ
18
00:01:48,032 --> 00:01:49,312
่ฒใ
ใฃใฆ
19
00:01:50,080 --> 00:01:52,896
ๅใใใชใใใฉ่ฒใ
ใ ใ
20
00:01:53,408 --> 00:01:59,552
ๅฒ้ใฏๅคฉๆ ๆธ้ๅฎถใจใใฆ
21
00:01:59,808 --> 00:02:05,952
ๅใ็ฅใใใฆใใใ
22
00:02:06,208 --> 00:02:12,352
ๅคงๅคใใใ ใญ ไฟบใฏๆฎ้
23
00:02:12,608 --> 00:02:18,752
ใใ ใตใฉใชใผใใณใงใใใฃใใ
24
00:02:25,408 --> 00:02:29,248
ๅฏใๅใซ่งฆใฃใใใใฆใใใคใใใ
25
00:02:30,016 --> 00:02:36,160
่ฆช็ถใใใใ ใใใช ้ทใ
ใงใใชใใใ
26
00:03:06,624 --> 00:03:08,672
ใ็ถใใ ใ่ถ้ฃฒใใงใใ ใใใญ
27
00:03:10,720 --> 00:03:11,744
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ
28
00:03:13,024 --> 00:03:14,560
ไฝใงใใ
29
00:03:15,840 --> 00:03:16,864
ใพใใชใใ
30
00:03:17,888 --> 00:03:18,912
็ญใง
31
00:03:19,936 --> 00:03:21,728
ไฝใๆซใงใใใฆใใใใ
32
00:03:21,984 --> 00:03:28,128
ไฝใงใงใใ ่ฒใใช็ญใฎใขใใญใผใใ้ฃใน
33
00:03:28,384 --> 00:03:33,248
ๆ ช ใใฆใฟใใใจๆใฃใฆใชใ ใพใใชใใใ
34
00:03:33,504 --> 00:03:39,648
ใใใใฃใใใฎ ่ใใฆใใใ่ฆใใฐ ไฝๅใฎใใณใใ่ฆใคใใใใใใใชใ
35
00:03:39,904 --> 00:03:45,536
ใใใชใฎใง ๆฌๅฝใซ่ฆใคใใใใงใใ ใใใใ
36
00:03:46,048 --> 00:03:48,096
ใใใใใ
37
00:03:48,352 --> 00:03:50,656
่ฒใ
่ฉฆใใฆใฟใใใใ
38
00:03:51,168 --> 00:03:54,752
็พๅฐ ใใใใใ้ขจใซ่จใฃใฆใใใช ใใใง
39
00:03:57,824 --> 00:04:01,408
ๆญฆ่ต ใฆ ใใ ไปใฏ
40
00:04:01,664 --> 00:04:07,808
่ใซใใใใๆฐๆใกใชใใ ใใใพใใ
41
00:04:08,064 --> 00:04:14,208
ใใใใจใ ใใฐใใกใใใจใใซๆฅใฆใใ
42
00:04:14,464 --> 00:04:20,607
ๅ
ฅใฃใใใใใ
43
00:04:20,863 --> 00:04:27,007
ใฏใใฏใ
44
00:04:27,263 --> 00:04:33,407
็ด ๆดใใใ
45
00:04:33,663 --> 00:04:38,015
้กใไธใใฆ
46
00:04:54,143 --> 00:04:56,191
่ฆใใฆใใใ
47
00:04:57,215 --> 00:05:01,823
ๅบใฆใใใใใ ็ญไฝฟใใ ้ๅ ฑ
48
00:05:02,079 --> 00:05:04,895
่ฆใใฆใใๆฏ
49
00:05:05,151 --> 00:05:11,295
ๆจๅคใฎใ ใใ ใใ ใ
50
00:05:16,671 --> 00:05:19,487
ๆใซใฏๅชใใ
51
00:05:24,095 --> 00:05:27,935
ๆใซ8ใใ7
52
00:05:41,759 --> 00:05:47,903
ใใใใใใจใ ใฃใใใ ไฝๅใฎ็บใ ใฃใไฝๅ
53
00:05:55,583 --> 00:05:57,375
ๅคง้่ๆก
54
00:05:59,167 --> 00:06:00,959
ใใใใใใจใ
55
00:06:54,463 --> 00:07:00,607
ๆตท่่ตใใใฎๅใใฆใ ้ก
56
00:07:00,863 --> 00:07:03,423
่ฆใฆใใ
57
00:07:04,447 --> 00:07:07,007
ไฝๅใฎๅงฟใ่ฆใใฆใใ
58
00:07:46,687 --> 00:07:52,831
ใพใใช ใใใพใใชใใใฎใใใใงใใฎ
59
00:07:53,087 --> 00:07:59,231
ใใฎไฝๅใไธใซๅบใใใจใใงใใ ๆฌๅฝใซใใใใจใ
60
00:07:59,487 --> 00:08:05,631
ไฝๅใใ ใใใฃใใๆใใใใใๅบใฆใใ ่ฆช็ถใ่ธ่กๅฎถใจใใฆไบบ
61
00:08:05,887 --> 00:08:12,031
ใจใใใใใฎใไฟบใงใใใใใ ใพใใชใฎใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใชใใ ใใฃใใ ใใฃใใฎ
62
00:08:18,175 --> 00:08:24,319
ใใใใใชใใจ่จใใใใชใใ ใใใใใใใใ ใญ
63
00:08:31,999 --> 00:08:38,143
ใใใฃใใใใตใฎใใฎไฝๅ
64
00:08:38,399 --> 00:08:40,447
่ณใๅใฃใ
65
00:09:14,495 --> 00:09:16,031
ใใชใใน
66
00:09:18,847 --> 00:09:19,615
ใพใ
67
00:09:20,383 --> 00:09:22,687
ๅถไฝใซ่กใ่ฉฐใพใฃใฆใใพใฃใฆใญ
68
00:09:24,991 --> 00:09:28,063
ใใฎๅใฎ
69
00:09:28,319 --> 00:09:29,855
ๆๆ
ขใใฆใ้ก
70
00:09:30,879 --> 00:09:31,903
ใพใ
71
00:09:32,159 --> 00:09:38,303
่ฆใใฆใใใชใใ
72
00:09:48,543 --> 00:09:54,687
ใใใใพใใ
73
00:10:39,231 --> 00:10:41,535
็ด ๆดใใใ
74
00:10:59,711 --> 00:11:05,855
ไปใฎๆฟ็ญใใชใใชใฃใ
75
00:11:06,111 --> 00:11:12,255
่กใ่ฉฐใพใฃใฆใ
76
00:11:12,511 --> 00:11:18,655
ๆไฝใๅถไฝใฎใใใฎๆญ
77
00:12:25,983 --> 00:12:31,871
้ก ใใ่ฆใใฆใใ
78
00:13:46,111 --> 00:13:52,255
ๅถไฝใฎใใใฎๆญ
79
00:13:52,511 --> 00:13:57,375
ๆทปๅใฎใใ
80
00:13:57,631 --> 00:14:03,775
ใใฉใ
81
00:17:29,599 --> 00:17:31,903
ใใใใใ ใญ
82
00:17:48,287 --> 00:17:50,335
ใใใใจใ
83
00:17:54,687 --> 00:17:56,479
ๅถไฝใฎ
84
00:17:57,247 --> 00:17:59,551
่ฆ็ฉๆธใๅ
ฅๆๆณ
85
00:18:00,575 --> 00:18:06,719
ใใใใ่ฆใใฆใใใฃใใ
86
00:19:02,271 --> 00:19:08,415
ใใฃใใฎ็ถใใใใใ
87
00:19:08,671 --> 00:19:13,791
ใใฃใใฎ็ถใใ ใ
88
00:19:17,375 --> 00:19:19,167
ใใใ ไฝๅใฎใใใ
89
00:19:52,447 --> 00:19:54,495
็งใฎ้จๅฑ ่กใใใ
90
00:19:55,263 --> 00:20:01,407
ใใใฏ้ง็ฎใงใ ไฝๅใฎใใใ ใ
91
00:20:01,663 --> 00:20:07,807
ไฝๅใฎใใ
92
00:20:08,063 --> 00:20:14,207
ไบใฃใฆ
93
00:20:20,863 --> 00:20:27,007
ใใใชใซ็ทๅผต
94
00:20:32,639 --> 00:20:35,199
ไผ่คๆบ้ๅฅใใใฎ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใ ใใ
95
00:20:37,759 --> 00:20:39,295
ใใใช ใใจ ใชใ ใงใ
96
00:20:41,087 --> 00:20:42,367
ๆฌๅฝใงใใ
97
00:21:11,295 --> 00:21:17,440
ไฝๅใฎใใใงใใ
98
00:21:17,696 --> 00:21:23,840
ไฝๅใฎใใ
99
00:21:36,896 --> 00:21:43,040
ใฉใใใพใใใ
100
00:21:51,488 --> 00:21:57,632
ใใฉใ ้ง็ฎใชใใงใใ ๅฟใชใใ
101
00:21:57,888 --> 00:22:04,032
ใใฃใใใใ ๆๆใซใชใฃใฆใใใใซ่ฆใใพใใใฉใญ
102
00:22:25,280 --> 00:22:30,656
ใฉใใใใใงใใ ๆฏใ่ใใงใใ
103
00:23:45,152 --> 00:23:47,968
้ง็ฎใงใ
104
00:24:35,584 --> 00:24:38,656
ใใใชใจใใใๆใใใใงใใ
105
00:25:16,544 --> 00:25:21,920
ๆๆใชใซใฉใใงใใญ
106
00:25:24,480 --> 00:25:27,552
ไฝใ้ใใใงใใ
107
00:37:44,832 --> 00:37:47,648
ใใใชใซๆฟกใใใฆ
108
00:37:48,928 --> 00:37:50,976
ๆฌๅฝใฏใใฃใจๅผใฃใฆใปใใใฎใใช
109
00:38:11,456 --> 00:38:14,016
ใฉใใฉใ ๆบขใใฆใใ
110
00:38:19,136 --> 00:38:22,464
ใใฃใจใ***ๅผใฃใฆๆฌฒใใใฎใ
111
00:38:25,536 --> 00:38:27,840
ใฏใใใชใ ๆใ ๆบขใๅบใฆใใ
112
00:38:35,008 --> 00:38:37,824
ใ***ใ ๅผใฃใฆๆฌฒใใใฃใฆๆๅพ
ใใฆใใใ ใญ
113
00:38:44,736 --> 00:38:46,528
ใทใฅใฌใผใซ
114
00:38:56,768 --> 00:38:58,560
ใจใใ ๆบขใๅบใฆใใ
115
00:38:59,584 --> 00:39:05,216
่ชๅใงใใใใใ
116
00:48:27,647 --> 00:48:30,975
ใใฃใจ ใงใ
117
00:48:34,047 --> 00:48:36,095
ๅฑใใฆๆฌฒใใใใใใชใใฎใ
118
00:48:38,143 --> 00:48:43,007
็ๅฅณใฎ้ณใๅบใใใใซ
119
00:48:43,519 --> 00:48:44,799
ใใใใใ
120
00:48:47,359 --> 00:48:49,407
ใใใใใ่ใใฆๆฌฒใใใใงใใ
121
00:48:55,295 --> 00:48:57,855
้ใ
122
00:48:58,367 --> 00:49:00,927
ใใใ ใชใใชใใงใใใ
123
00:49:03,231 --> 00:49:05,791
ๆใงใใๅใใฆใใ ใใงๅๅใ ใญ
124
00:50:33,087 --> 00:50:34,879
ใใๅบใฆใใ
125
00:52:19,583 --> 00:52:21,119
ๆดปใใใฆๆฌฒใใใใใใชใใฎใ
126
00:52:26,239 --> 00:52:28,287
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใใใชใใฎใ
127
00:52:34,943 --> 00:52:39,295
ใใใใฉใใใฆใใใชใซใ**ใใฉใใฉใใฉใใฉใๅบใฆใใใใ ใใ
128
00:52:47,231 --> 00:52:50,047
ใฉใใใ
129
00:52:50,815 --> 00:52:52,863
้ใใชใใฎ
130
00:53:01,055 --> 00:53:04,127
ใใฎใพใพใ ใจๅ
ฅใฃใฆใใพใ
131
00:53:07,455 --> 00:53:08,991
ๅฃฎ่กไผ
132
00:53:15,647 --> 00:53:19,231
ใใใชใใจใใกใใ ใใ ใใชใ
133
00:54:49,087 --> 00:54:55,231
ใฏใ ใใใชใฃใฆใใพใฃใ
134
00:54:55,487 --> 00:54:58,303
ใใชใๆฌก็ฌฌใ ใ
135
00:55:03,423 --> 00:55:04,959
ใ ใใ ใใชใ
136
00:56:25,599 --> 00:56:28,415
ใใฃใกใซๆฅใใ
137
00:56:29,695 --> 00:56:32,255
้
ๅฝๆงๅ
138
00:57:07,583 --> 00:57:11,423
ๆฌๅฝใฏๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใใซ
139
00:57:11,679 --> 00:57:12,447
ใชใใงใ ใ
140
00:57:16,543 --> 00:57:20,127
ๆฌๅฝใซใใใ
141
00:58:06,207 --> 00:58:08,767
ใ*** ้ใใชใใจ
142
00:59:07,135 --> 00:59:09,695
ใใใใ้ขจใซๅฅฅใพใง็ชใใใใใใใใชใใฎใ
143
01:02:10,175 --> 01:02:11,199
ใใใชใซใใใฆใปใใ
144
01:02:36,543 --> 01:02:39,615
ๆฐๆใกใใใใฎใ
145
01:02:44,479 --> 01:02:47,807
ใทใผใใฎไธญๅฑฑ ๆญ็ฌๅท
146
01:02:48,319 --> 01:02:48,831
ใก**
147
01:02:49,087 --> 01:02:49,599
็ตกใฟใคใใฆ
148
01:03:20,575 --> 01:03:23,903
ๆพๅถ่ใ
ๅญ
149
01:03:37,983 --> 01:03:39,519
ๅ
ฅใฃใกใใใ
150
01:03:42,591 --> 01:03:46,943
ใกใใชใฉ
151
01:03:51,039 --> 01:03:52,319
ใฉใใใกใชใใ
152
01:04:17,919 --> 01:04:20,223
้ง็ฎใฃใฆ่จใใชใใ่ชๅใง่
ฐใๆฏใใฎใ
153
01:04:50,687 --> 01:04:54,783
ใ้ๆฌฒใใใใงใใ
154
01:06:19,775 --> 01:06:25,663
็งใฏใใ็ฒใใใใ
155
01:06:25,919 --> 01:06:31,551
ใใใช่กใใใใใ ใฃใใ่ชๅใงๅๆใซ่จใฃใฆใใ ใใ
156
01:06:32,575 --> 01:06:36,415
ใใใงใใใใใฉ
157
01:06:42,303 --> 01:06:45,119
ๅซใชๅคข
158
01:07:43,743 --> 01:07:45,279
ใใใชใซๅฅฅใพใง
159
01:07:46,815 --> 01:07:52,703
ใใใชใซๅฅฅใพใงๅ
ฅใใใๅ
ฅใฃใกใใใพใใใญ
160
01:08:01,919 --> 01:08:06,527
ใใใชใซๅญๅฎฎใซๅฝใฆใกใใใกใงใใ
161
01:08:07,295 --> 01:08:08,063
่ธใฃใฆใพใใ
162
01:09:33,055 --> 01:09:34,335
ไฝใใงใใ
163
01:10:15,807 --> 01:10:21,439
่กใใใใใใใชใใใงใ ใ ใฃใใใปใ
164
01:10:23,743 --> 01:10:27,583
ไปๅบฆใฏๅใๆฅใฆใ
165
01:10:27,839 --> 01:10:30,911
่ชๅใง่กใใชใใฆๆฅใใใใใใใชใใงใใ
166
01:10:31,167 --> 01:10:33,471
ๆฅใใใใ ไธ่ฝใงใ
167
01:11:02,399 --> 01:11:07,263
ใใใใใๅฅณ
168
01:11:07,519 --> 01:11:13,663
ๆฌๅฝ 3ใทใงใใฏๅธๅใใใฆ10
169
01:11:13,919 --> 01:11:20,063
ใฉใใฉใ ๆๆใซใชใฃใฆ
170
01:11:25,695 --> 01:11:31,327
X - City
171
01:11:46,943 --> 01:11:50,271
ใพใใ***ใใพใฃใฆ
172
01:14:14,399 --> 01:14:17,983
่ฝใจใใฆใใใงใใ
173
01:16:34,687 --> 01:16:39,807
ใชใใๅ
ๆฐใชใใ
174
01:16:40,831 --> 01:16:42,623
ใใใชใใจใชใใ
175
01:16:42,879 --> 01:16:45,695
ใใฃใ
176
01:18:52,927 --> 01:18:59,071
ๆฌๅฝใฏ่งฆใฃใฆใปใใ
177
01:21:32,928 --> 01:21:39,072
ใใใชใซๆฟกใใใฆ
178
01:25:10,528 --> 01:25:16,672
ๆ้ ๆ้
179
01:26:46,528 --> 01:26:52,672
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใ ใใฉ
180
01:29:00,928 --> 01:29:07,072
ใใพใชใใญ
181
01:29:07,328 --> 01:29:13,472
ๅบใฆใใพใฃใ
182
01:31:51,936 --> 01:31:58,080
ใใ่กจๆ
ใงใใ
183
01:31:58,336 --> 01:32:04,480
ใใ่ฆใใฆ
184
01:33:58,400 --> 01:34:04,544
ใใฎ ใฏใใใชใๅบใใฆๆ้ซ
185
01:34:04,800 --> 01:34:10,944
ใใฃใจใใฃใจใใฆ
186
01:34:24,000 --> 01:34:30,144
NHK ใขใใซใ
187
01:35:34,400 --> 01:35:40,544
ๆใฒใจใฟ
188
01:36:42,496 --> 01:36:48,640
ใ้กใใใพใ
189
01:36:48,896 --> 01:36:55,040
ใใฃใจ ไฝใงใใ
190
01:38:12,096 --> 01:38:18,240
่กใใใใใงใใ
191
01:39:07,904 --> 01:39:14,048
ๆญขใใชใใงใใ ใใ
192
01:39:27,104 --> 01:39:33,248
ใใใใใใใงใใ
193
01:39:36,064 --> 01:39:42,208
ใกใใฃใจ่ถณใๅคงใใๅบใใฆ
194
01:43:55,136 --> 01:43:58,464
ใใใชใซ่กใใใใใงใใ
195
01:44:02,304 --> 01:44:08,448
ใใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใ ใใใชใ
196
01:46:31,296 --> 01:46:37,440
ใใใงใใ
197
01:46:37,696 --> 01:46:43,840
ๅญๅฎฎใซๅฝใใฃใฆใใ
198
01:48:45,440 --> 01:48:51,584
ๆฐๆใกใใใชใ
199
01:48:53,888 --> 01:48:55,424
ใใใชใใจใชใใ
200
01:48:55,680 --> 01:49:01,824
่ใใใฆใใใใ
201
01:49:15,136 --> 01:49:21,280
ใใใ่กใฃใฆใใใญ ๆฐใใคใใฆใชใใฃใฆใใพใ
202
01:49:37,664 --> 01:49:43,808
ใฉใใใใใ
203
01:49:44,064 --> 01:49:50,208
ไฝใ็ฑใใฆ
204
01:49:50,464 --> 01:49:56,608
ใ้กใใงใ
205
01:49:56,864 --> 01:50:03,008
ๅฎถใฎไบบใฎ ใใ ๆฌ้กใซๅ
ฅใ ใปใใฏในใใ็ฉ่ถณใใชใใฆ
206
01:50:03,264 --> 01:50:09,408
ใพใ ใจใณใใชใผ
207
01:50:09,664 --> 01:50:15,808
ไนณ้ฆ ็ฆใใใฆ
208
01:50:16,064 --> 01:50:22,208
ใใใใ ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
209
01:50:48,064 --> 01:50:54,208
็ฆใใใใใใชใใใฃใกใซๆฅใชใใ
210
01:51:09,824 --> 01:51:14,432
ใใฃใใ ใใใใใ ๆใใฆ
211
01:51:19,296 --> 01:51:21,344
ใใใชใซใใฆๆฌฒใใใฎใ
212
01:59:24,160 --> 01:59:29,792
ใใใใฆใปใใใใใใชใใฃใใฎใ
213
01:59:36,448 --> 01:59:42,592
ใฉใ ใฉใใใ
214
02:00:34,816 --> 02:00:40,960
ไนณ้ฆ่ฆใใฆ
215
02:01:02,976 --> 02:01:09,120
่ใใฆใปใใใฎใใช
216
02:03:13,536 --> 02:03:18,912
ๆฌกใฏใฉใใใฆใปใใใใ
217
02:03:23,520 --> 02:03:24,288
ใฉใ
218
02:03:35,040 --> 02:03:36,576
่งฆใฃใใ
219
02:03:40,672 --> 02:03:41,696
ใใชใ
220
02:04:16,000 --> 02:04:22,144
่งฆใฃใฆใ
221
02:06:50,880 --> 02:06:57,024
ใใใฆใปใใใช
222
02:06:57,280 --> 02:07:03,424
ๆ
ๅบฆใง็คบใใชใใจ
223
02:07:03,680 --> 02:07:09,824
ใๅฐปใ็ชใๅบใใฆ
224
02:07:17,248 --> 02:07:22,112
ใใใชใใใใใใซใใใซ
225
02:07:26,208 --> 02:07:32,352
ใใใชใซๆฟกใใใฆใญ
226
02:07:32,608 --> 02:07:38,752
ไฝใๆๅพ
ใใฆใใใ
227
02:08:20,224 --> 02:08:26,368
ใฃใฆใฉใใชใตใใซ
228
02:08:51,456 --> 02:08:57,600
ใฉใใฉใ ๆฑใๅบใฆใใใใใชใฎ ใใใใใชใใฎใ
229
02:09:22,688 --> 02:09:24,992
ๅใใใๅใใชใใใใชใใ
230
02:09:32,416 --> 02:09:38,560
ใใใชใซ ็ณธๅผใใฆ
231
02:09:50,592 --> 02:09:53,408
ใใใใใๆฑใ
232
02:10:37,952 --> 02:10:44,096
ใฉใใใฆใปใใ
233
02:10:44,352 --> 02:10:50,496
ๅใใฆใใใชใใใใชใใ
234
02:11:13,792 --> 02:11:19,936
้ง็ฎใฃใฆ่จใใ
235
02:11:26,336 --> 02:11:32,480
ใชใใ ใใใชใซ็ฑใใใฆ
236
02:11:59,104 --> 02:12:05,248
้ณใ้ซใไธใใฆ
237
02:12:08,320 --> 02:12:12,416
ๆป่ณ็
238
02:12:40,320 --> 02:12:43,904
Lost ๆๅณ
239
02:12:46,208 --> 02:12:52,352
ใใกใชใฎ
240
02:12:56,448 --> 02:12:59,520
ใใใใใๆฑ
241
02:13:34,592 --> 02:13:38,688
ไบบใซใ้กใใใใจใใฏใพใ่ชๅใงใใ ไธป้กๆญ
242
02:13:54,048 --> 02:13:56,864
ใฉใใชใตใใซใใฆใปใใใฎใ ่ชๅใงใใฃใฆใฟใชใใ
243
02:14:45,248 --> 02:14:48,064
ใใใ ใใใใใใใฐใใใฎใ
244
02:14:57,024 --> 02:15:01,632
ใใใใใๅใฎๆฆ้ฃใจๅใใ ใช
245
02:16:06,400 --> 02:16:12,544
ใใใชใใฎๅ
จ้จ่ฑใใง
246
02:16:25,600 --> 02:16:29,184
ในใฑใใช่บซไฝใ
247
02:20:54,656 --> 02:20:59,264
ๅฌใใใใช้กใชใใ ใญ
248
02:24:26,880 --> 02:24:30,720
็ฆใใใใใใฃใใใใใชใใฎใ
249
02:24:38,912 --> 02:24:40,960
ใใใใใฃใจๅฅฅใพใง
250
02:24:44,032 --> 02:24:48,640
ใปใฃใจใใฃใจ ใใใใ ใ่ฒทใใชใใ
251
02:24:51,968 --> 02:24:55,296
ใฉใฎใใใๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใฎใ
252
02:25:01,440 --> 02:25:07,584
้ ใใพใง
253
02:25:10,144 --> 02:25:16,288
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใ ใใ
254
02:25:30,880 --> 02:25:33,440
ใใฆใใ ใใ
255
02:25:34,720 --> 02:25:40,864
ใธใฃใผใธใๅบใใใใ
256
02:26:06,720 --> 02:26:09,280
ๅ
ฅใใใใใใใซ่ถณใๆฑใใฆ
257
02:28:22,144 --> 02:28:25,472
ใใใชใซๅฅใใใๅ
ฅใใใใชใ ๅๆๅ
258
02:28:37,504 --> 02:28:38,784
ใใใ
259
02:29:28,704 --> 02:29:34,592
ใใฃใณใใซ็ป้ฒ
260
02:30:37,568 --> 02:30:39,872
ๅฃใ ใใงใๅๅ ๆฐๆใกใใใ ใใ
261
02:32:24,576 --> 02:32:28,416
้ใฃใฆใใใ
262
02:34:36,672 --> 02:34:42,816
ใตใณใฑใณ้ปๆฐ
263
02:35:33,504 --> 02:35:38,368
ๆจๅคใฏ
264
02:36:12,160 --> 02:36:14,464
่ณชๅ ใ้กใ
265
02:37:16,928 --> 02:37:23,072
็ใใใฎใ
266
02:37:37,920 --> 02:37:40,992
ใใใใฆใใใใญ
267
02:40:46,336 --> 02:40:51,712
ๅฅฝใใชใ ใ
268
02:42:56,896 --> 02:43:01,504
ใๅ่ฆใใฆใใใ
269
02:43:14,048 --> 02:43:16,096
ใใ่ฆใใฆ
270
02:47:24,415 --> 02:47:26,463
ๅนธใใ
271
02:47:32,863 --> 02:47:35,167
ใปใใใใฆๆฌฒใใใฎใ
272
02:48:08,191 --> 02:48:13,823
ๆใใงใใใใ ใ
273
02:50:56,383 --> 02:50:59,711
ๆฉใ่งฆใฃใฆ
274
02:51:21,727 --> 02:51:24,543
ๆฉใ่กใใใฆใใ ใใ
275
02:51:51,679 --> 02:51:54,751
็ผใ้ฃฏ
17868
