All language subtitles for [HUNTA-757]
Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Kannada
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,480 --> 00:00:26,624
ใใจๅๅนดใใใใใชใใจใฉใใชใ
2
00:00:26,880 --> 00:00:33,024
1ใฏไฝๅ
3
00:00:39,680 --> 00:00:45,824
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใๅฏใกใใใใ ใ
4
00:00:46,080 --> 00:00:52,224
็ธๆใใฆใใใชใใใ้ฃไบใใๆ
5
00:00:58,880 --> 00:01:05,024
ใฟใใชใใใใฃใฆ ใใกใใใง
6
00:01:05,280 --> 00:01:11,424
ๅบๅผตไธญใงใใชใใฎใง
7
00:01:11,680 --> 00:01:17,824
ๅฏใใใชใ
8
00:01:37,280 --> 00:01:43,424
้ๅค้ใใใฆใฟใพใใ
9
00:01:43,680 --> 00:01:49,824
ใฉใใงใใ
10
00:01:56,480 --> 00:02:02,624
ไฝใใงใใชใ
11
00:02:41,280 --> 00:02:47,424
ใญใฏใทใฟใณใง่ฆใฆ
12
00:02:54,080 --> 00:03:00,224
ใใใงใใใญ
13
00:03:00,480 --> 00:03:06,624
ๆ็นใง ๅฅใซๆใใกใใใฎใ ็ทๆง ใชใใ ใใญ
14
00:03:26,080 --> 00:03:32,224
ใปใฏใทใผใชๆ็ใฆใใใใชใ
15
00:03:32,480 --> 00:03:38,624
็ด ๆดใใใ
16
00:03:38,880 --> 00:03:45,024
ใใใใ
17
00:04:04,480 --> 00:04:10,624
่กใฃใๆนใใใใงใใ ใจ่จใฃใฆ่กใฃใใ
18
00:04:23,679 --> 00:04:29,823
ๅคใงใใ
19
00:04:30,079 --> 00:04:36,223
ใกใใฃใจ ้ฐๅฒๆฐใๅคใใฆ
20
00:04:36,479 --> 00:04:42,623
ๅฎถใใใชใๅ ดๆ
21
00:05:20,255 --> 00:05:26,399
ใใคใฏใฎๆ
22
00:05:26,655 --> 00:05:32,799
ไฝใ้ฃฒใฟใพใใ
23
00:05:33,055 --> 00:05:39,199
่ไธญใซๅ่งใ
24
00:05:39,455 --> 00:05:45,599
้ไน ใฟใใใชใใใใชใใฎ
25
00:05:45,855 --> 00:05:51,999
็งใ้ ผใใ ใใจใชใใใ ใใฉ
26
00:05:52,255 --> 00:05:58,399
่ใใฆ ๆณจๆใงใใใฎ ๆบๅธฏ
27
00:06:05,055 --> 00:06:11,199
ใใใใ ใๅบใซใใฃใฆ้ใใพใ
28
00:06:11,455 --> 00:06:17,599
ๅ
จ็ถๆฅใฆใใใใใงใใ
29
00:06:17,855 --> 00:06:23,999
ใใใชใใจใ
30
00:06:30,655 --> 00:06:36,799
ๅฅณใซ้ฝๅใใใใจใใใฎ
31
00:06:57,791 --> 00:07:03,935
ใใฎๆตทใ ใช
32
00:07:04,191 --> 00:07:10,335
ใใ ้
้็ตใใฃใใๅธฐใใใ ใ ใ ใ ใ ๅ็ป
33
00:07:28,767 --> 00:07:34,911
ไปๆฅใฏใ้ฃไบใซๅฑใใซ่กใใพใใ
34
00:07:35,167 --> 00:07:37,727
ใใใใจใใใใใพใ ใฉใใ
35
00:07:39,263 --> 00:07:45,407
7 ่ฅใไบบใใ
36
00:08:28,927 --> 00:08:34,303
ใชใใงใใชใ
37
00:08:34,559 --> 00:08:40,703
ใชใใ ๆๅคใจๅฅใๆนใใใฃใฆ
38
00:10:26,431 --> 00:10:32,575
ใใถใผใบ
39
00:10:35,135 --> 00:10:41,279
ใไผ่จใฏ
40
00:11:32,735 --> 00:11:38,879
ใใใใจใใฆใใใใใใชใ
41
00:11:39,135 --> 00:11:45,279
ใใใใใช
42
00:11:46,815 --> 00:11:52,959
ใงใๅฝผๅฅณ
43
00:12:44,415 --> 00:12:50,559
ๅๅฟใใฆใใใใฎ ๆฌๅฝ ๅฌใใ
44
00:16:19,455 --> 00:16:25,599
้ธในใชใ ้ธในใชใ
45
00:16:50,175 --> 00:16:56,319
ๅๅฟ
46
00:18:06,975 --> 00:18:13,119
ใใใงใใ
47
00:18:26,175 --> 00:18:32,319
็ใพใใใใจๆใฃใฆใใฎ
48
00:18:58,175 --> 00:19:04,319
ใใใฉใใฟใฉใ
49
00:19:08,671 --> 00:19:14,815
ใๆ็ ใใใ
50
00:19:36,319 --> 00:19:42,463
่ฑใใงใใใ ใใใญ
51
00:21:57,120 --> 00:22:03,264
ๆนๅใใใ
52
00:22:09,920 --> 00:22:16,064
ๅฝผใใ LINE ใฏใฉใฃใกใใใใฎ
53
00:22:54,720 --> 00:23:00,864
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฃใใใใใชใ
54
00:23:33,120 --> 00:23:39,264
ใใใกใใฃใจ ๆญใฃใฆใฟใ ใใฉใธใฃใผ ๅฏใใ
55
00:24:12,544 --> 00:24:18,688
ใใฃใฑใ
56
00:24:43,008 --> 00:24:49,152
ใใใ็งใใใ
57
00:25:20,384 --> 00:25:26,528
้ญๆนฏ
58
00:25:45,984 --> 00:25:52,128
ใฉใใไธ็ชๆๅพ
59
00:26:11,584 --> 00:26:17,728
่บซ้ทไฝใปใณใ
60
00:26:17,984 --> 00:26:24,128
ๆใใชใฃใฆใใฎใใใใไธๆ
61
00:27:17,888 --> 00:27:24,032
็งๅ
ๅช้
62
00:28:28,288 --> 00:28:34,176
ใฉใฃใกใใใ่ฆใฆ็งใซใฏ
63
00:28:46,208 --> 00:28:52,352
ใทใใใทใใ 568 ๅ
64
00:29:31,776 --> 00:29:37,920
็ถบ้บใงใใ
65
00:29:50,976 --> 00:29:57,120
ไธญใซๅบใใใใชใฃใกใใ
66
00:30:40,640 --> 00:30:46,784
ไนณ้ฆ ๆฆใฃใฆ
67
00:31:06,240 --> 00:31:12,384
ใใๆใ
68
00:34:00,320 --> 00:34:06,464
ใใพใใกใใ
69
00:34:32,320 --> 00:34:38,464
็ฅใฃใฆใ
70
00:35:04,320 --> 00:35:10,464
ใขใณในใฟใผใฐใชใซ
71
00:36:53,120 --> 00:36:59,264
ๅ
จ่บซๅใ ใ ่ฆใฆใฟใฆ
72
00:38:32,704 --> 00:38:36,800
ใปใใจใใใพใใ
73
00:38:37,056 --> 00:38:39,104
ๅใๆ้ใ
74
00:39:06,240 --> 00:39:09,312
ๆฌๅฝใซๅฝใฏ
75
00:39:09,568 --> 00:39:10,080
ใใตใ
76
00:39:23,392 --> 00:39:29,536
ใพใๅผใใง
77
00:40:07,936 --> 00:40:09,216
ใใใชใใงใใ
78
00:40:16,640 --> 00:40:17,920
ไธ็ฐ็ท
79
00:40:18,176 --> 00:40:19,712
่ๅฅฎใใกใใฃใใใใ
80
00:40:23,040 --> 00:40:24,320
1ๅฒ
81
00:40:32,512 --> 00:40:33,792
ๅฅฝใใงใใใ
82
00:42:38,463 --> 00:42:43,839
ใใใชใซใชใฃใฆไปไบใชใใฆใงใใชใ
83
00:42:50,751 --> 00:42:52,287
็ใใ ็กๅนใซใใฆ
84
00:42:52,543 --> 00:42:58,687
ๅคงๆด ่ซๅฐ็ง
85
00:43:00,735 --> 00:43:02,271
็ตถๅฏพใใฌใชใใ
86
00:43:08,159 --> 00:43:09,439
ใ***็ใใชใ
87
00:43:59,103 --> 00:44:00,127
ใซใผใใใใฎ
88
00:45:00,031 --> 00:45:02,847
็้ข ่ซ
89
00:45:13,855 --> 00:45:18,463
ใทใฃใใฟใผ
90
00:45:55,583 --> 00:46:01,727
่ฑๅทปๆธฉๆณ
91
00:46:36,543 --> 00:46:38,847
6ๅ ่ฒธใใฆใใใพใใ
92
00:46:42,943 --> 00:46:43,967
3้
93
00:48:05,119 --> 00:48:08,191
ๆฉใใฃใฆใใจ
94
00:49:00,415 --> 00:49:06,559
ใใใพใๅคงใใๅฃฐๅบใใจ
95
00:49:07,071 --> 00:49:10,399
ๅใใใซ่ใใใพใใใฉ
96
00:49:21,151 --> 00:49:24,735
ๅฅณ่ฃ
ใใใใใพใใ
97
00:49:29,855 --> 00:49:31,903
ใ ใใใใชใใใงใใใฉ
98
00:49:44,191 --> 00:49:46,495
ใใใพใใ ใใฃใฑใ
99
00:54:28,863 --> 00:54:29,887
ใณในใขใน
100
00:55:00,095 --> 00:55:02,655
ใใใใงใใใใใใชใ
101
00:55:11,103 --> 00:55:12,127
ใใใงใใใฉ
102
00:55:12,639 --> 00:55:14,175
็งใฏๆญขใพใฃใฆใ
103
01:00:47,487 --> 01:00:50,303
้ๅญ
104
01:04:47,359 --> 01:04:53,503
ๅพณๅณถ็ท ๆๅป่กจ
105
01:06:17,727 --> 01:06:23,871
ใในใซ
106
01:06:26,687 --> 01:06:31,295
็็ฐใ
107
01:07:42,463 --> 01:07:44,511
ใๆ็ใฎๆ้
108
01:07:45,279 --> 01:07:47,839
ใ่
น็ฉบใใพใใ
109
01:07:50,655 --> 01:07:51,423
DIY ๆฃๆฟ
110
01:07:58,847 --> 01:08:00,383
ใใฎๅพใไฝไปถใ
111
01:08:00,639 --> 01:08:02,431
ใพใใใชใจๆใฃใฆใญ
112
01:08:02,687 --> 01:08:06,015
ใใใงๅคฑ็คผ
113
01:08:08,575 --> 01:08:10,367
ใใใชใใงใใญ
114
01:08:37,503 --> 01:08:38,271
ใณใณใใฉใผใ
115
01:08:38,527 --> 01:08:39,295
ๅฎถๅบญไฟ่ฒ
116
01:08:42,367 --> 01:08:44,927
ใใใใใฎใใใกใฎ
117
01:08:46,207 --> 01:08:48,767
ๅๆใฎใฟใใใชๆใใฎใจใใใใ
118
01:08:54,655 --> 01:08:55,679
ๆฌ็ฐใใใจ
119
01:08:57,215 --> 01:08:58,239
ใชใใใใใงใใใ
120
01:09:00,543 --> 01:09:02,079
ไฝใใชใใงใใ
121
01:09:06,431 --> 01:09:07,967
ใ้ใๆใฃ
122
01:09:13,855 --> 01:09:16,671
ไฝใใชใใงใ
123
01:09:18,719 --> 01:09:20,767
ไฝใ ๅฎใใฎ
124
01:09:25,375 --> 01:09:28,191
่กใใชใใจใใใชใใใ ใ่ฉฑ ็ตใใใพใใ
125
01:09:28,447 --> 01:09:29,215
ใใผใใผ
126
01:09:43,551 --> 01:09:44,319
ใชใใใกใใฃใจ
127
01:09:44,575 --> 01:09:45,599
็ดๆ
128
01:09:49,951 --> 01:09:52,511
ใณใใใใจๆฑใใใใใชใใจใใใฎ
129
01:09:59,167 --> 01:10:00,703
ใกใใฃใจใฏใญ
130
01:10:07,359 --> 01:10:11,199
ใกใใฃใจ
131
01:10:22,719 --> 01:10:23,487
ใชใใใใฃใฑใ
132
01:10:28,095 --> 01:10:29,631
ใใชใข ไพตๅ
ฅใใ
133
01:10:31,423 --> 01:10:33,471
ๆฐๆใกใฎใใใงใใ
134
01:10:38,079 --> 01:10:39,615
ใชใใใกใใฃใจ ใใซใใซใ
135
01:10:47,295 --> 01:10:51,391
ใชใใใใใใชใใฎใๆททใใฃใฆใใใใๅใใใใพใใ
136
01:10:58,559 --> 01:11:01,375
ๆญฃ็ดใซ่ฉฑใใใใฉใใงใใ
137
01:11:04,447 --> 01:11:05,983
ใใใพใใใจในใใ
138
01:11:09,311 --> 01:11:10,847
ใใณใใณ
139
01:11:11,615 --> 01:11:13,151
ใใใฆๆฌฒใใใฃใใใงใใใฉ
140
01:11:15,455 --> 01:11:16,991
่งฆใใฆใใพใฃใฆ
141
01:11:18,783 --> 01:11:20,831
ใใใใใจใจใใใชใใจใใใใงใใ
142
01:11:33,119 --> 01:11:34,143
ใใใงใใ
143
01:11:37,471 --> 01:11:40,287
ๆฌ้ใใใจใงใใฆ็งใจใฏใงใใชใใใงใใ
144
01:11:45,663 --> 01:11:47,711
ใใใใใฎๆนใ่ฏใใฃใใงใใ
145
01:11:50,015 --> 01:11:51,551
ๆฏในใใใจใใใชใใฆ
146
01:11:52,319 --> 01:11:54,367
ใใใ็งใงใใงใใพใใใญ
147
01:12:13,055 --> 01:12:15,871
ใพใ ็ฉ่ถณใใชใใฃใใใงใ
148
01:12:38,911 --> 01:12:41,983
็งใพใ ่ถณใใชใใๅ
จ็ถ
149
01:12:46,335 --> 01:12:49,407
ใกใใฃใจใ ใใใใชใใงใใ
150
01:12:59,647 --> 01:13:03,231
่งฆใฃใฆใใใพใใใใญ
151
01:13:04,767 --> 01:13:07,327
็ฌน็ฟผ
152
01:18:36,799 --> 01:18:39,359
้ฆฌ้นฟใซใใฆใใ ใใ
153
01:19:12,639 --> 01:19:15,199
ใใชใใใใชใใฆ
154
01:19:32,863 --> 01:19:34,143
LINE ใใใงใใ
155
01:19:54,367 --> 01:19:55,903
ใใใใใใใชใ
156
01:20:38,144 --> 01:20:40,448
ใใคใใใๆใฃใฆ
157
01:20:40,704 --> 01:20:44,800
ใใๆนใๆฐๆใกใใใใงใใใญ
158
01:21:07,584 --> 01:21:08,608
ใใใใช
159
01:22:30,016 --> 01:22:32,832
้ใถใฎใๆฉใๆนใๅฅฝใ
160
01:22:48,960 --> 01:22:49,984
ไบ้ ญ
161
01:23:49,376 --> 01:23:51,680
100ไธๅ
9677
