All language subtitles for vlc-record-2020-12-15-05h53m15s-_US_ DISCOVERY CHANNEL-_1

[ engine revving ]

go under the hood and find out
how we make our cars

so freakin' fast at
discovery.Com/streetoutlaws.

-- Captions by vitac --
www.Vitac.Com

captions paid for by
discovery communications

here we are going
third round, texas.

Last two, you know, we ain't
took nobody lightly,

but we damn sure can't take
these guys lightly tonight.

We're in the
semifinals, boys.

We're here to win it.

This close.
For the big money.

There ain't no ducks no more.
It ain't easy from here.

This ain't the same caliber team
that we ran

in the first two races.
This is grown man [bleep]
right here.

Yes. [ chuckles ]

we can't be giving them the move
and doing dumb [bleep]

and having --
can't be beating ourselves.

Having fun.

We don't have
a test night tonight.

[ chuckles ]
no. No, we don't.

We're in the first of
round two,

and it's no surprise that
black sheep mafia and texas

has made it to round two.

In the wildcard round,
black sheep mafia

knocked out
axman/team virginia.

The score was 8 to 4.

[ engine revs ]

won! Won!
Hell yeah!

Left-hand lane,
black sheep mafia.

[ cheering ]

awesome!

That's what
I'm talkin' about!

That shows everybody
that black sheep mafia

is not going to be no one
to be playing around with.

After beating out team virginia,

black sheep mafia beat out
south carolina in block.

I mean, punished them --
8 to 1.

[ engine revs ]

touchdown.
- Whoo!

That puts it 8 to 1.
Black sheep mafia

going to the next round.

To me, we're racing
the fastest team here.

Axman, I thought,
was the fastest team,

but axman come out here
and he was new to this.

He's been new to the
no prep kings thing.

Without a doubt, these guys here
ain't new to it.

To me, this race right here

should have been the race
that run in the final.

Tonight, they face off
against texas.

That's going to be a completely
horse of a different color.

Texas has clobbered everybody
they faced off with this year.

So far, texas
has been dominating.

They beat california
and gotee 8 to 1.

[ engines rev ]

♪

louder! It's over!
It's over!!

Whoo-hoo-hoo!

Then they backed it up
with kentucky.

They beat them 8 to 1, also.

[ engines rev ]

texas is on a roll.

[ engine revs ]

[ air whooshes ]

[ cheers and applause ]

guys, we're 16 and 2.

I mean, good job, guys.
Badass. Hell yeah.

I'm tellin' you
right now...

Team effort.
Good job, guys.

...Ain't nobody in casper
wants to run us.

No.

I wouldn't want
to run us.

No. Like I said,

I'd hate to run
any one of you guys. No doubt.

I think everybody's been
testing, testing, testing,

and we're ready for this.

We need a little momentum.
We didn't get that last year.

Both of these teams can talk all
the trash they want,

but they understand
that both of them

are two real killers
and they're fast.

And you can guarantee this,
they got to figure out

what they got going on
in all their past data

in order to beat the other one.

The one that messes up first,

the other team will take
advantage and win the $20,000.

Tonight, the wind is blowing
really strong

and it's got the dust
going crazy.

You can guarantee
it's gonna make

the street racing conditions
extremely dangerous.

But there's no time
to play around.

These teams has got
to figure out

what they got going on
with their cars

and the team leaders
got to figure out his run order.

If he messes up and puts the
wrong person in the wrong place,

it could cost him two wins,
not one.

You know, as far as what
black sheep mafia is going to
do,

I really don't
give a [bleep]

I just don't want to lose
one or two in a row.

In the first two, I want to I
want to win both of them.

Alright, so we have --
here's the order --

birdman, birdman,
murillo, murillo --

my thumb.
- [ laughter ]

goin' out first -- there ain't
but one person to put out first.

He ain't done us
wrong yet.

Dwayne and killer cab.

I appreciate that.
I appreciate it.

I'm gonna do everything
I can to not tear up the car,

not get left home,
and get us a w.

I'll give you that promise.

We got all the faith
in the world.

If we didn't, we wouldn't have
you sitting there.

I feel like they're going to
have probably bain out first.

Birdman: Number one's bain.
Oh, yeah.

They always put
their cab first,

and I think you'll do good
against the cab

because you --
he'll either jump or set.

That's what he does.
He jumps or sets.

And you've got a good head
about you.

At the end of the day,
whoever wins the first race

sets the pace.

You have the highest
confidence

in this whole group.
[ laughter ]

you've got an extra ball.
[ chuckles ] alright?

I gotta keep on
nut sack.

Yes.
[ chuckles ]

so we're goin' with
you first.

Coming behind dwayne
is gonna be me.

Goin' up against texas,
we best get after them.

Oh, yeah.

We want to get us some wins
and we want to get them quick.

We just don't wanna slip.

I feel like they're going
to hit a fast car

and then they're going to
pull back a little bit.

I may be wrong.

So if they do,
that gives me a --

I'll be smiling.

Then we've got cantu
and then myself.

We want some wins.

We don't need --
we want [bleep]

boom, boom,
boom, boom.

Don't let them get
their confidence up.

And that's [bleep]
suckin' [bleep]

you know what I mean?
In my quarter.

Comin' after maybe adam.

All right. Somewhere
in that neighborhood,

they're gonna stack birdman
and murillo, 3rd or 4th.

So ain't no pressure
there, is it?

No, no pressure.
[ laughter ]

if they wasn't sitting
on that team,

they'd be in trouble.

What if we put harvey
right here

'cause they're running
their faster cars first.

Put me in
where you need me, boss.

You're in twice. You better go
take your geritol.

I can't hear [bleep]
I can't see [bleep]

go ahead and take
a viagra, too.

[ laughter ]

after adam is gates.

Murillo went fast to get gates
the other night. He did.

[ engines revving ]

♪

[ cheering ]

so maybe if it's murillo...

Get my revenge.

We gon' get
some revenge,

coming behind gates
is stan in the og car.

So...
- I'm ready, bro.

...They got birdman
or somebody sitting there,

we putting a car there
to get with him.

Here's the thing -- if they did
the same thing as we did,

and they know our order
the way it's been going,

we've been kind of real
close the last two races.

This is a big change.

Move me up if you want.
Man: I think you need

to put the heavy hitters
in the top and don't even,

like, [bleep] let up.

Like, put your foot down
and stay down.

You don't want to swap
you with cantu?

I don't want to go
that early.

No.

That's only one
I'd swap you with.

Unless varni.

Yeah, I could do that.

That's what I'm saying.

'cause you know you're
coming back for 2nd round.

Put them heavy hitters
up early.

That works.

Brent: Put byron
coming up on that.

See to me, that's gon'
throw them for a loop.

They would think...
That we would put

byron and cory's car
out in the front.

I mean, you know, they've been
one of some of the most

consistent cars we had.

You know,
coming behind byron is cory.

Behind cory is gonna be stan
again in a new car.

Seal the deal, brother.

Stan the man.

Then we have cody baker,
varni,

and then harvey again
with his blue nitrous car.

Cantu: Putting in
double time.

Double time, baby.

And that'll be
first round.

We'll talk about
second round.

We can win this whole
son of a bitch.

We're capable of it.

We've got enough
knowledge, cars.

I mean, everybody's
talking about everybody --

we can win this
son of a bitch,

and that's what
I want to do.

They're gon' try
to get you to jump.

They might do a extra bump
to get you to jump.

You know?

I don't think we have to try
to leave on any of these guys.

A couple of their guys
have said.

So I don't think we need
to leave on them.

They're gonna leave early.

They're gon' leave a lot
early tonight -- watch 'em.

If they jump,
sit on their ass.

Make 'em ruin
their [bleep] and sit.

They like the
right lane, though.

Any time we win
the coin toss,

we need to throw them
out of their lane.

We need to
take that from 'em.

Whether we want it not,

we need to
take it from 'em,

'cause they're trying to go
stupid fast out here.

We do have a headwind --
a major headwind --

but so do they.

You don't notice,

but it blows the dust
on the road,

so just everybody
be careful.

Dwayne: You're gonna want
to overdrive,

but we also want to get back
to our wives and kids, so --

I want to win
every single round,

but, you know,

keep everybody
in one piece, if we can.

♪

let's do it, texas!
Let's do it!

Black sheep mafia,
it's time!

Both of you groups have made it
to the second round.

Got $20,000.

We're down to four.

Black sheep mafia
draw texas.

Here we are,
it's gon' be some fast cars.

Probably some of the best
drag racing...

Of it all,
if I had to say.

Bottom line,
it's going two rounds.

It's going two rounds?
It's going two rounds.

Birdman: Absolutely.

This race right here,
you know --

birdman had to eat
some words right here,

but the first night,
he said,

"texas or nola
win the whole damn thing."

after the first night,

I think he had
a little rechange.

Birdman:
I do. I do.

I believe black is
a lot stronger

than what I thought they were
when I got here.

Me, personally, I think
this is gonna decide

who goes and races you.

Absolutely.

With that being said,
how much does texas got to say

that they'd never
seen memphis?

The black sheep mafia
never sees 'em.

They got 5 grand.
[ overlapping chatter ]

j.J.: 5 grand.

Team bet 5 grand.

5 grand?

I thought y'all
had money?

We gon' bet
on each race.

We ain't scared.

♪

[ cheering ]

hey.
J.J.: Coming up...

[ cheering, chatter ]

...Black sheep mafia
and texas

are going head to head

to see who moves on
to the next round.

I think it's
putting dust out.

And it's making it
a little --

see h--
got a little haze.

Yeah, I can feel it.

Both these teams has got
plenty of power...

♪

I mean, just look.
All you can see is dust.

I know, that's what --

it's like we're in
a [bleep] dust storm.

J.J.: ...But the road has
a little dirt on it.

♪

man: Whoa, whoa, whoa!

-[bleep]!
-Oh, oh!

-[bleep]!
-[bleep]!

♪

[ engine revving ]

♪

we're gon' fill out
a list of eight.

The first one
to eight wins.

After do your
list of eight,

then you come back and make
a list of seven.

The first team to eight
advances to the next round.

Gon' be an arm drop,
chase is a race.

Two water burnouts only.

If you cross
the orange line,

it's a drag race,
you know what I'm saying?

Who number one
for brent self?

Killer cab,
'55 chevy big block.

Dwayne barbaree,
el dorado, arkansas.

Killer cab.

I'm ready to get
that thing kicked off

and it looks like
there's gonna be

a whole lot of real
good racing out here.

Talk to me, murillo!
Step up!

Step up!
I know it already.

Come on.

Hey!
Hey! Hey!

Hey.
- Eric bain.

Eric bain.
What you driving?

A '72 camaro.

Went our first round
last year,

so, you know, we're coming back
with a vengeance this year.

They're a fast team,
they're a respectable team,

and it's gonna be
a all-out drag race.

That's long enough
for a grand.

Grand's good for me.
All right, let's do it.

Cantu!

They used to call him
"can't-do,"

but he got
his name back.

Cantu.

If jason "cantu,"
so can you!

Jason cantu himself!

My name is jason cantu,

and I'm running with
team texas.

I brought a
2000 chevy s-10.

Big block, twin turbo.

♪

j.J.: Brent self.

Man: You can do it!
Brent self.

What model of camaro
is that, sir?

It's a 2002 camaro
with a procharger.

Brent self.

I'm the team leader
for black sheep mafia.

Here we are going up
against texas, you know?

No harder team
to beat than texas.

All I can say is,
they better not slip.

Number three.
Number three.

♪

murillo:
I feel very confident.

I mean, I would not want to
go against us.

I mean, this is gon' be
a [bleep] race.

[ laughter, chatter ]

j.J.: You're gonna jump
like a [bleep].

Adam plunkett.

Adam plunkett.
'69 camaro.

It's gonna be a battle,
so let's get it on.

I like you,
adam plunkett,

and you as fine a fella
as in america,

but they just put you
in the jaws of the shark.

[ laughter ]

adam: I got $500 on it.

[ indistinct chatter ]

man: That's a bet.

Who number four
for the black sheep mafia?

Number four!
- Man: Oh, there we go.

David gates.
Junction city, arkansas.

'95 mustang with a big block
chevy single turbo.

My name is
david gates jr.

I drive a '95 mustang
called redrum.

I'ma get up there
and do what I do every time.

Hopefully, I get to the
other end first.

Sam harvey.

Tell us what car you got.
You got 12 of 'em, sir.

[ laughter, chatter ]

I'ma run you
in my '69 camaro.

My name is sam harvey.

I'm on team texas.

I have a '69 camaro.

Think we've got the strongest
team in this event,

fastest cars in america.

What y'all
doin' it for?

$500?

$500's good.

Number five for texas.

Oh, that'd be me.

Birdman!
Man: Birdman!

What?!
Birdman!

♪

I'm birdman,
team texas.

'99 firebird.

I feel really confident
in this road,

so I think I got this.

Oh, yeah!

Man: Yeah!
[ laughter ]

what's your name?

Stan allen.

I drive with
stephen brindle.

I drive a 2000 mustang
twin turbo charge.

They got a lot
of heavy hitters.

They're fast, but I got
confidence in what I do,

and I know I'm gonna win.

♪

$1,000?
- Done.

Good luck, you guys.
Thank you, bud.

Shake n bake.
Shake n bake!

Cody baker,
shake n bake.

Cody baker.
I drive the shake n bake.

'69 camaro.

We got a goal, and that's to win
this entire event.

And we're gonna
run our race,

and at the end of the day,
we'll be the winners.

♪

I got a 2.

Me and you are locked
for $1,000.

I got a 1966 chevy ii.

Mr. Byron jordan.

We gotta run texas,
and that's one of

the stiffest competition
right now.

If we can get by them,
we can win the whole thing.

[ indistinct ]
$1,000?

Mister, you know you got
the hardest one here.

Hashtag "let your bet
reflect your confidence."

let's go,
black sheep!

Come on now!
Where was you at?

You wasn't so loud
when birdman had stan!

Whoooooo!

I'll split it up!
I'll split it up!

So what you're saying is,
you're betting $500...

On birdman.

$500, cody baker.

Who's the next man
for texas?

Ooo-whee.
[ laughs ]

there's my brother.

Chris varni.

Car is named
orange crush.

Small block ford,
single turbo.

We didn't come here
to play all these games.

We came here to win,
and that's what winners do.

Cory cox, got a '91
pontiac trans am.

I feel like we've been
underestimated,

but, you know, we got us
a fast team,

and we're gonna do
anything we can

and everything we can
to get to the end.

Do you wanna go and
do anything on it?

Yeah, $1,000.
- You have a bet.

They got $1,000 between 'em.

Number eight!

Talk to me,
black sheep mafia.

There he is.
Stan allen.

Drive with
stephen brindle.

Drive megatron.

Man: Hey, the double
[ indistinct ]

are doing it together.

♪

allen: I drive
a 2000 mustang.

Got a 481x twin turbo charged
pro line motor in it.

Sam harvey.
J.J.: Sam harvey.

I'm gon' drive
a chevy ii.

And the second car I'ma
run tonight is ol' blue.

It's a 66' chevy ii.

Got a 700-inch motor in it

with three stages
of nitrous on it.

I think it'll be
good drag racing.

Black sheep mafia's
the underdogs,

and why I say that is --

'cause you guys, of course --
murillo, everybody knows him.

He's a legend.

No prep champion.

15-time champion on the
track, not on the street.

That's right.
16, sir.

Then, you got birdman.

You got birdman.
He's a legend.

You know,
with that being said,

I feel like texas
has got bigger tires

and they put down
more power.

But the street's
the equalizer.

You hear me?

Bottom line,
it's going two rounds.

Well, if y'all want to,
we can, uh --

we can measure
whatever y'all wanna do,

or we can race!

Let's race.
Get 'em up here.

Man: Good luck, guys.
Good luck, guys.

♪

man: Let me ask you something
about this tune-up.

Which one is in that car?

Man: You know when we run that
screwed-along car,

after brent
the other night?

Yeah.
- It's that one.

Just barely got
anything on it.

Dwayne barbaree.

I drive with
black sheep mafia.

Coming out
leadoff batter.

Brent's been putting me out
first every time,

and it's working good.

The road's got dust on it,

and we're little leery
about that,

but we pulled some
power out.

I'ma trying not to
let bain get out on me,

and we're just gon' make
the best run we can

for what we think
we're running on

and let the best man win.

Yeah, we can't let a car
like that lead on us.

And it went down seven
oh since we got here.

♪

top that head, bro,

like normally do.

You know it's gonna
get tree'd.

Well, you know killer cab's
gonna probably try to jump.

If he leaves early,
you know I said it.

I mean, I hate to win
a race like that,

but 1-0's all right.

Man: 1-0, and we didn't even
get on our rod--

for sure.

Here we are
in the final fours.

Went our first round
last year.

So, you know, we're coming back
with a vengeance this year.

We've got the killer cab,
and, you know,

it's not a easy race,
but it's the race I wanted,

and that's exciting.

Come on, baby.

You know, I plan on chopping
his head clean off at the tree

and, you know, I'll probably
never see him from there.

♪

it ain't cold out here.
What you doing? You nervous?

[bleep] I'm just --
just --

you gettin' hype?
You're gettin' in late.

Gettin' ready, boy.
- It's on.

Just ain't ready.

Who's calling flip?

You call it. Go ahead.
Uh-huh.

Heads.
- [ coin plinks ]

it's heads.
- Right lane.

When do you
wanna go in, sir?

Let me go in first.
You're goin in first.

Ya'll be safe.
Lock it up.

Right lane?
Hey, good luck, man.

You, too, man.
Be safe.

Good luck, bain.
- Thank you.

We've got a drag race.

If that cap slips a leak, they
ain't gonna be able to catch us.

What do you think
about this head wind?

I think the cars are
going to run faster.

Think so?
- I think so.

No effect whatsoever?

I think it's gonna make
the cars move,

but I think
they're going to run faster.

Man, it got dusty
out here quick, dude.

The car looks like
[bleep] again.

Eric:
I know. It's alright.

Huh? The roof? Well, we can't
wipe it down

or it's gonna
scratch this.

So just stick
to the plan.

Let's get that first one
out of the way

and get it on, buddy.
Just do your thing.

♪

[ engine starts ]

♪

j.J.: Black sheep mafia
and texas

started off
in the wildcard round.

Now they've made it
to the final four

and we're getting ready to see
some head-to-head racing.

♪

[ engine revs ]

both dwayne from the black
sheep mafia is undefeated,

and the home-boy muscle-head
is undefeated from texas.

They've been getting wins

however they can get them
for their teams.

Both these teams
have lightning-fast cars.

The competition is tight
between these two teams.

And if one of them
makes one little mistake,

it's going to cost them.

[ engines rev ]

♪

♪

♪

♪

[ engines rev ]

[ air whooshes ]

[ air whooshes ]

[ crowd cheering ]

chuck: Right-hand lane,
black sheep mafia.

That puts it 1,
black sheep mafia.

Zero, texas.

If I'd bet $1,000, I'd have said
bain gonna steal it.

Wouldn't you?

But you think -- I noticed they
both got loose out there.

You think the wind
and like --

I think it's putting
dust out.

It's makin' it a little --
- yeah.

It's got a little haze.
Yeah, I can feel it.

Like you said,
you can see it.

Whenever I got out
here today,

the road looked more dusty,
hazy than --

'cause of wind blowing.
- Yeah.

Than it has
since we come.

It's going to be
a drag race.

[ whistles ]

but I knew
that was going to happen.

I thought bain was
gonna say it.

[ speaking indistinctly ]

it's all right.

[ chuckles ] we know we're going
to drop a couple.

It's all right.

It's hard when you're not
expecting that one to drop.

But it's okay.

We're going to win something
we didn't expect to win,

like right now.

That hit texas in the gut.
Uh-huh.

Didn't it?
- They was counting that.

You can tell the way they acted.
It knocked the wind out of them.

They ain't careful,
that'll cost them the whole --

that was the slowest pass
of the night.

Because the dust
was on the road.

You just knocked it off.

The next three passes ain't
gonna do nothing but get faster.

So if you go to beating it down
because of that,

you're in trouble.
You're in trouble.

You're right, baby.
That's on me. [ chuckles ]

I done heard that I was going to
be on my game. So.

I was --
my car's loose anyway, so --

that last lane wasn't
good to you?

No. Hell no.

When I got down there,
I thought you sat on me, dude.

You about gave me
a heart attack.

[bleep] [ chuckles ]
I'm serious, dude.

Yeah, I was going to say
you left super early,

but you timed it
perfect, man.

I was programmed
to go, you know?

Well, good luck.

I mean, I'm rooting for
everybody

to get to the other end
with the shiny side up.

That's my main deal.

Wind's blowin'
and the dirt on the road. So.

It's slick. Good job.
- Good job.

The best we can possibly do
is just pick them off

one at a time.
And bain's got a good car.

So to take out a twin turbo car

in a car that probably could do
some damage to our team,

I can't ask for any more
than that.

I thought he sat, dude.

Give me
a freaking heart attack.

Hey, that's one down.

That's one tough one down.

Brent:
Oh, it's good. That's right.

I say, their laid-out batter
game's strong, ain't it?

You gonna drive it
out there --

I didn't wanna go, but I did it.
Huh?

I'm brent self.

I'm leading
black sheep mafia team.

[ engine starts ]

I'm going up against cantu.

Second pair, first round.

So, I mean, I've race him
so many times on "no prep,"

you know, and --
never raced him on the street.

Every time he's raced one
of our guys on the street,

he's always jumped.

But hey, we'll see.
He thinks I'm gonna jump.

I got a badass hot rod.
I don't have to jump.

They hung way back -- way back.
Both: Yeah.

But they hung back.
Yeah, I seen it.

We got to watch
what they hang back,

whether they hang back
or not.

They left early,
just so you know.

I know.
- Okay?

They did what we wanted to do.
Yeah.

He fell for it.
- Yeah.

Man, he had 'em all up
on 'em all the way up

to the starting line up there.
Yeah. Stupid.

Don't -- don't -- if he's
gonna jump you, let him go.

Jason cantu, team texas.

Drive a 2000 s10
big block twin turbo.

Truck's name is
la victoria.

No losses so far.

You know, today's gonna
be a hard race.

Black sheep is not
playing around.

I know they're shooting
all their heavy guns first.

I'm gonna stay
a little bit behind,

you know, so I can watch.

If he jumps, I'm staying.

If we both leave, I'm gonna make
a drag race out of this.

The air's way worse
than it's been out here.

It's it's like 1,500 foot

worse than it's been
since we've started out here.

What is it, like --
it's like 8,200.

Oh, [bleep].

...600 or something
like that, isn't it?

[ bleep ]

brent self from
the black sheep mafia

has won every race out here
so far for his team,

and jason cantu
from team texas

has done the same thing --
he's won every race.

But guess what?
Both of them can't win now.

There can only be one winner
in this race.

[ engines rumbling ]

both of these teams
are paying attention

and trying to use
some common sense

because they know
this is the streets.

It's chase is a race.

You got to know when to go,
or you got to know

when to see it if a dummy
jumps you early.

Regardless,
you got to have a fast hot rod

and beat somebody
or you don't belong here.

♪

[ engines revving ]

♪

j.J.: Left-hand lane!

That puts black sheep mafia 2,
texas 0!

-That's blown up.
-Motor won't go.

That motor's gone.

Jason: Soon as I let go
of the transbrake,

I know the truck just failed.

It did not leave nowhere near
what it's been leaving all week.

So it just fell on its face.

And basically,
there's nothing I can do.

I tried to stay in on it
and grenaded the motor,

and now half the side
of the motor's missing on it.

It sucks, but this is racing.

It could have been
a lot worse.

The oil could have gone
underneath the tire.

I could have lost
the whole truck tonight.

So I did lose a motor, but it
could have been a lot worse.

This wind sucks, man.
- It does.

[ bleep ]
I mean, just look at it.

All you can see is dust.
I know, that's --

looks like we're in
a [bleep] dust storm.

And you know that [bleep] --
that's why I was --

I was kind of worried
about wicking it up

because of that.

Well, down here
it's gonna be okay.

Down there is where
there ain't no heat

and ain't doing burnouts
and cleaning it off.

Yep.

♪

let's make it 1-2.

We did not want
to start down 0-2,

but it's a very long night.

We don't know what's gonna go
on in the second round,

so I'm fixing to go up there
and get our first win for us

and we'll go from there.

Cantu blew up
in the right lane,

so checking it now.

You think if I win the coin toss
I should get in the left?

I'm stoked. Very excited
to race adam plunkett.

I can't believe
they put mike murillo third.

With the wind blowing
like it is.

I feel like there's going
to be dust on the road.

I feel like that there's not
going to be enough rubber down

for his car

with the huge amount
of horsepower that he has.

But I will say this,
I'm excited to run mike murillo.

It is way warmer tonight
than it's been

last time we here.

His turbo may have a little bit
more trouble spooling.

I don't know,
I hope it does.

No, we racing that road.
We ain't racing mike.

That's what we're doing.

My name is adam plunkett.

I drive with
black sheep mafia.

We're from north louisiana
and south arkansas.

Did you unhook
the battery charger

and the bottle warmers
and all that [bleep]?

Okay.

[ engine starts ]

I'm a pro-charged car.

I don't think I'll have
trouble making power

as far as at the starting line,
going up on boost.

Just try to nail it
as quick as I can.

But I'm not gonna
give him an opportunity

to set on me.

I think he's probably saying,
"you know,

I better leave on adam."
he's probably worried.

Let's let murillo call
since he's the underdog.

Call it, murillo.
- Heads.

It's tails.
What lane you want, mr. Adam?

Right lane.

When you want to go in,
first or second?

I will go in second.
Let's drag race.

Let's do it.
Alright.

It's going to be a battle,
you know.

If I lose, I'm not gonna be
mad at mike murillo.

I'll be kind of like,
what can I do

to make this car go faster?

♪

j.J.: Both murillo and plunkett
are seasoned racers.

They are the
heavy hitters for their team.

And you can guarantee neither
one of these dudes

are gonna do anything stupid
or be easy to beat.

Regardless
how long they've been racing,

they better use
some common sense

because these are
crazy conditions.

[ engines revving ]

the road out here
is extremely dangerous

with all this wind going on,

and the surface is completely
different than it was last week.

I feel like texas knew
they was gonna have

their hands full
with black sheep mafia,

but keeping it a hundred,
I bet you they never dreamed

when murillo's turn come up

that his score would be
0-2.

♪

[ engines revving ]

♪

♪

[ engines revving ]

♪

-[bleep] [bleep] [bleep]
-whoo!

-You got a drag race!
-[ bleep ]

[ applause ]

looks like murillo!

That puts the score at 2,
black sheep, 1 texas!

[ applause ]
[ bleep ]

he done everything he could.

He got him by a half a car.

I come back on him.
I know.

If we had run another
30 yards, I'd have got him.

Give me an m!
[ laughs ]

gave him the hit, too.
Good job.

Yep, I gave him the hit too.
That's what we do, baby.

I watched him.

I went off him moving.

I knew he was gonna jump, so I
went around him pretty quick,

and I think we both
were pedaling a little bit.

But it's slippery out there.

I have a different tune in
for the next one.

We're only down 1.

Ain't nothing but a thang!

-Is your air on right now?
-Yes, turn it off.

Man: It is what it is.

My name is sam harvey.
I have a '69 camaro, jesus.

I'm racing david
from black sheep mafia.

He's got a red mustang.
He's got a really fast car.

But I think I'm gonna drag
the little mustang's ass.

-I like that.
-Yeah.

-I like that.
-That's sharp.

Three-wheeler headlights
on it.

You're racing a three-wheeler.
I know it.

It's gonna be a good race,
though.

-I believe it.
-Gonna be a good race.

You wanna let him call
since he's the older fella?

Let him go ahead.

Heads.

It's heads.
What lane you want, sir?

I'm gonna go right lane.

When you want to go in?
Second.

Second. Shake hands.
Lock it up.

Y'all be safe.
Yes, sir.

-Be safe.
-Yes, sir.

-Be safe.
-Yes, sir.

-Pick that center lane.
-Yes, sir.

David:
I'm david t. Gates jr.

I'm racing sam harvey
in a '69 camaro.

We're up now in the count
ahead of texas.

We're glad to be there.
Brent put a good team together.

He picked the cars
just right,

and it looks good
going into my round.

Makes me feel better
when we're ahead.

Oh, yeah. She finna ride.
She finna ride.

The conditions
out here tonight

are probably the worst case
you can race in.

The wind's gusting. Y'all
can feel 20, 25 miles an hour.

Sand blowing everywhere.

It's a true street race
tonight.

It's true street racing.

It's true danger
out here tonight.

Lots of danger.

But I'm-a get up and do
what I do every time.

Hopefully, I can get
to the other end first.

[ engines idling ]

♪

[ engines revving ]

♪

[ tires screech ]

♪

♪

♪

[ engines revving ]

♪

j.J.: We got a drag race!

[ speaking indistinctly ]

good job, dude.

Look like
it's left-hand lane --

black sheep mafia!

That puts you at 3 --
black sheep mafia,

1 -- texas.

Where's --

still on the move.
Still gonna hit every time.

I'm telling you, man,
2 or 3 of our race,

including yours,
we left late.

We left late.

Let's just make sure
we take that into account

and not start doing stupid
[bleep] like jumping.

♪

it's all right.
3-1.

Nah, man.
Ain't no reason to panic yet.

We knew this was
gonna happen.

It's not
what we wanted,

but we knew
this was gonna happen, so...

J.J.:
Gonna be a drag race here, boy.

You can...

The tension out here
between these 2 teams

is crazy, ain't it?

Both teams
is got super fast cars.

Both teams has got the cars
to go to the final.

They do.

And then what's so crazy --
the wind's blowing.

You can see the dust in the air,
but then you can turn around,

the roads working really good
because it's warm.

We ain't out here
in jackets.

It's like 3 or 4
different variables.

And whichever one got
the most street,

that's who probably
gonna show.

Yes, we're showing.

Scott taylor,
who gon' win this?

Black sheep mafia or texas?

It got ugly quick.

J.J.: I take you as
an intelligent man.

Who is you taking
to win this?

Black sheep mafia
gonna be tough to beat,

but I think texas is gon'
pull it out still.

Bet a thou.

I can't bet on it.

[ laughter ]

it's gon' be a drag.
It's gon' come down to the wire.

Both teams
are super fast.

It's gonna come down
to the wire.

They both
got some talent.

Stan: So, chase,
how the lanes looking?

They're looking
pretty even.

Pretty even?

Pretty even. Everything
looks good up there.

Both cars last bid
went down a to b.

A to b? Okay.

We're set up with something
that's real fast.

Real fast? Cool.

Like last time
we raced birdman?

Yes. We've had a good luck
with this car with him,

and hopefully we keep it.

So I'm going 5th in round 1.
I run birdman.

He's a seasoned
street racer,

and we've done very well
racing him.

The newer car
is faster,

but yet the og car
is probably more consistent.

So team texas,
they got a lot of heavy-hitters,

so we're not taking
nothing for granted.

Hopefully we come out
with a win.

Listen, man, no pressure,
but we really need this.

[ laughter ]

don't [bleep] it up.

Don't [bleep] up.
Don't [bleep] up, okay?

[bleep]
[ laughter ]

that's good [bleep]
brother.

What I feel like
they're doing,

and don't change
what you're doing,

I feel like they've all decided,
every single one them,

they're gonna jump
this round,

and then they're gonna sit
the next round

expecting us to be onto them,
and so, but just do your thing.

What's birdman doing
out here?

Not nothing.

Birdman looks worse
I've ever seen him look.

Really?

Birdman looks
as bad as I've --

and I love birdman,
but he's the slowest one

on the texas team right now
if something don't change.

Nah, he get a hold.
He just leave --

almost dead right.
- Brrrrrr,

and going right.

Woman: Birdman, I'm gonna go
ahead and give you a hug.

Birdman: Okay, baby.
There's no disrespect, okay?

Okay, baby.

Man #1: We got 'em right
where we want 'em, baby.

How old are you, sir?
50.

50. How are you, sir?
- 50.

[ laughter ]

he got to call on the lane side.
Heads.

It's tails.

What lane you want,
sir?

Left lane.
When you want --

I'm sorry, right.
Right.

He said left.
He can't change it.

No, no. Right late.

He pointed
at the right.

Yeah, that one.
Right lane.

When you want go in?

Last.
- Second.

You're going in first.
Shake hands.

Y'all be safe.

[ speaking indistinctly ]

score 3 to 1 --
black sheep mafia got 3.

Mike murillo --
he won one for texas,

which I felt like
he would.

♪

[ engines revving ]

♪

[ tires screech ]

♪

come on, j.J.!

♪

♪

[ engines revving ]

♪

[ tires screeching ]

j.J.: Oh!

Going into this, I felt like
black sheep mafia was underdogs.

Then they come out
and rallied and done good.

[ engines revving ]

coming up --
texas is down,

but they're trying to turn
the score back around.

Murillo: If you get 2 wheels
off the gravel,

just [bleep]
stay right there

and don't try
to put it back on the street.

But the road is slick,

in the conditions
is tricky tonight.

♪

[ tires screeching ]

p
- is the underdogs.

With that being said,
I feel like texas

has got bigger tires,

and they put down
more power.

This year, I feel like
black sheep mafia and brent

came in
and was the underdogs.

And you can guarantee they got
something they trying to prove.

There ain't nobody
you fear out here?

Not a one.

Black sheep mafia
beat axman and team virginia

in the wildcard round.

[ engine revving ]

then in round 2, they sent
south carolina home packing.

[ engines revving ]

black sheep mafia
go on to the next round.

Black sheep mafia
may be a new team,

and everybody may feel
that they're the underdogs,

but you can guarantee
they're gonna put up a fight.

They're not
going home easy.

♪

[ engines revving ]

[ tires screeching ]

oh! Oh! Oh!

[ yelling indistinctly ]

the last thing I think
he said was, "did I win?"

or whatever.

Yeah.
- Yeah.

So he's worried about
did he win the race.

Heads up.
Let 'em come through here.

It was real close.

We were side by side,
and he was off in the gravel.

He was off the road
at that point.

I'm kind of speechless
right now.

You know,
just on the whole situation. ,

I think we were right
on each other,

and I think he kind of
come out on me,

and then I came back
around him.

At the end,
he was on the side of me,

and I noticed that he was
completely off the road

when we were going through
the lights.

I just thought
the race was over,

and I pulled over
to the side,

and then chase radioed me
on the radio,

and said that james
had flipped his car.

Murillo: Right there
in the [bleep] damn dirt.

That's what [bleep] I'm trying
to get back on the road.

This is beyond
a [bleep] up day.

This is a --
not the predicament

that I figured
that we would be in,

b -- my best friend
almost lost his life tonight.

But this is what we
signed up for, man.

I mean, if this was safe
and easy, everybody would do it.

And we're all gonna run,
and team texas

is gonna --
we're gonna pull this one out.

Well, get ready
for the next one.

Man #5: That's all
y'all can do, man.

It's hard to follow,
man,

all you've got to do
is get back in the game.

[bleep] let's go.
Got to get back in it.

I can promise you --
birdman wants to win.

He wants everybody to race.
I can promise you.

Damn right he does.

Let's go, baby.

Is he all good?

Just do your thing.

I'm good.

If it gets out of hand,
it ain't worth it.

You know that.

[bleep]
asked if he win.

That's what they said.

But he couldn't
even breathe.

Most important thing --
birdman is okay, y'all.

He's going
to the hospital.

Birdman won by a car length.

Y'all keep birdman
in your prayers.

Here we go, baby.

Hey, my heart
goes out to you.

Thank you.

You know,
couldn't get a better man

and a better racer
than birdman.

He's our leader.
Everybody knows that.

He was one of the leaders.
What did he say on the ground?

He said, "did I win?"

what does that mean?

We're gonna keep going.
He wants to win.

We're gonna rally.

We're racing
the fastest team here.

There ain't no ducks no more.
It ain't easy from here.

This ain't the same caliber team
that we were racing.

Man: Yes.

You know,
we took nobody lightly.

But we damn sure can't take
these guys lightly tonight.

This race night has not went
like everyone would expect it.

I thought it would have been
neck to neck

all the way through.

But I think texas has had
a little bit of bad luck,

and it's cost them dearly

in the first race,
dwayne, with the killer cab,

stole the hit on bain,

and crazy bain
chased off after him.

And he knew he didn't have
a chance of winning that race.

Right-hand lane!
Black sheep mafia!

We knew we were
gonna drop a couple.

In the second race,
cantu blowed his motor up.

That put the score
2 black sheep mafia,

0 texas.

-Blowed up.
-Where'd that come from?

He said it come
out of cantu.

In the third race, murillo
was going against adam plunkett.

Murillo may not be pretty,
but he's fast.

He beat adam plunkett.

That puts the score
at 2 black sheep mafia,

1 texas.

In race four,
just when I think that texas

is getting together, gates
beat the brakes off of harvey.

Left-hand lane.

Black sheep mafia.

That puts it
3 black sheep mafia,

1 texas.

In the fifth race,
birdman himself

is going against megatron
with the black sheep mafia.

Birdman got the win,
but it cost team texas dearly.

[bleep]

[bleep]

birdman rolled that car

and now he's on the way
to the hospital.

-- Captions by vitac --
www.Vitac.Com

captions paid for by
discovery communications

hey...Did I [bleep] win?

Man: [bleep] yeah,
you did.

[bleep]

jj: We love you, birdman.

We'll do what we got to do
to have to get that car right.

In the street-racing world,
we might all argue,

but you can guarantee
we all got love for each other.

I got to make sure, as a race
master, that texas is okay,

and are ready to race,
and got their mind right

after watching their team member
take a lick like that.

If you can do anything for him,
hey, I'd give it my all.

If me, jj da boss,
and the memphis family.

If we can help you out
as far as our car,
or anything we can help.

Appreciate it.
Open arms.

Much respect.
Thank you.

Keep you in our prayers.
Yes, sir. Thank you.

You know, that's going to play
a big impact on the texas,

'cause they lost cantu --
he blew his motor up.

Then, texas lost birdmen.
That's gonna put a big impact.

You know what I'm saying?

Going into this,
I felt like

black sheep mafia
was the underdogs.

Then, they come out,
and rallied, and done good.

But then with -- with --
with texas losing cantu,

then lost birdman, too,
I feel like, "man, you know,

texas is the underdog."

but you know what?
They could rally,

and pull it together,
and win.

It's gonna be
some drag racing.

-Just do your thing.
-I'm fine.

Don't -- don't --
don't...

Be safe.
Just be safe.

I'll have the chutes out early,
and [bleep] it.

It'll be good.

Going into this race
right after birdman wrecks,

obviously, you've got
a ton of emotions.

You're hoping that
birdman's ok.

You've see him
just total his car.

You know, all the emotions
are running high,

but you've still got to gain
your composure, and go up there,

and go right down the same lane
that he just wrecked in,

and right back.

You know,
it messes with your head.

You know,
you've got to overcome it.

And the conditions
are just terrible.

And you've just got to
go down the road.

That's just
his competitive spirit.
He was driving that bitch.

Man: He drove [bleep].
I don't think it had nothing
to do with winning.

You can't do anything.
I don't care who you are.

When you get
into gravel...

-You're done.
-...You're done.

Murillo: I mean, if you get
two wheels off the gravel,

just [bleep] stay
right there.

Don't try to put it
back on the street.

Just don't.

I'm going
right down this bitch.

Yeah, you are.

Murillo: Just stay out of
the [bleep] gravel.

-Need anything?
-No. I'm ready.

Oh, I just got to
let the tires down.

They fittin' to run right now,
so you got to be.

Byron: Yeah, I'll let
them down.

Byron: Man, it was kind of hard
getting in that car.

Come back up
through there,

and birdman had
his little accident --

not little accident,
major accident.

And then, they come by
with his car on a trailer,

and it's torn up
from one end to the other.

And you know?

You just don't know if it's
worth it or not, sometimes.

Once you put
that helmet on,

you don't think
about none of that.

You're going anyway,
so there ain't no sense

trying to talk yourself
out of it.

Jj: The score is
3 black sheep mafia,

2 texas.

[ woman speaks indistinctly ]

it's been a really [bleep] night
of racing for everybody.

I think morale between the two
teams, right now, is pretty low.

We still want to fight it
out, and win.

We're gonna race
to the end.

But, you know, it's probably one
of the toughest [bleep] nights

of drag racing
I've ever had.

-Let's win this [bleep].
-We could tie it up right here.

Man: We're gonna
tie it up right here.

♪

power on?
- Yeah.

[ speaks indistinctly ]

yeah.
- Right.

He drives
this son of a bitch.

♪

♪

man:
Watch your cars.

Jj: What we do
is extremely dangerous.

And it's a lot of
mind-playing games

after you watch someone
have a crash,

and then you're the next one
going down.

But as a racer,

we're gonna put
everything we got on the line.

Tony's got
a fast hot rod.

If he can get that thing
down the road,

and get a win for texas,
it would tie the score.

They need that right now
more than ever.

But if he makes
one dumb mistake,

you can guarantee black sheep
mafia is gonna take control.

♪

♪

[ cheering ]

[bleep]

right-hand lane.
Black sheep mafia.

That puts it
4 to 2.

Man: That's alright. We've just
got to turn them around,

and run the next round.
We're good.

[bleep]

jj's pulling us in.

He pulls me in.

And I'm watching his hand
pulling in byron.

I come right up on
the two-step.

And as soon as I come up
on the two-step, I glance over,

and see byron already left.
I was like, "oh, [bleep]."

I knew to hang on to the button.
I just couldn't do it.

That sucked.
I should've [bleep] sat.

Man: How about them
[indistinct]?

Do you believe
this [bleep]?

Yeah, I believe it, baby.

You won me $500.

[ indistinct ] I said,
"he didn't even leave."

and then, by the time
I got it shut down,

he come by. And I said, "he
chased. He chased. He chased."

I knew when I left.

I said, "that's too early,"
when I released the button.

But I felt like, if I left
too close with him,

he was gonna be hard to --
hard for me.

I was gonna have to
get out in him early,

and let him chase me down,
you know?

He left.

I mean, you know?
I was wrong.

And then, he made me look good,
is all I can say.

Jj: Would you have ever
thunk that?

He's 30 minutes late.

If cody hadn't have chased
after byron like a dummy,

that would have tied
the score up,

and the whole momentum
of the race could have shifted,

and been for texas.

They'd better
get it together.

If not, black sheep mafia
is gonna punish them.

That's 4 black sheep mafia,
2 texas.

Here we are.
4 and 2.

We're up against texas.

We're the seventh pair.

My name is cory cox,
with black sheep mafia.

I drive a '91 pontiac trans am
we call "pootytang."

we're matched up
with chris varni out of texas.

I feel like we have a faster car
than he does.

I feel like we can get down
the road quicker than he can.

And we're just gonna
play the arm, drop tight,

not let him get any edge
that he possibly can get,

and just try to stay out front
the whole time.

I think we're one of the most
consistent cars in our team,

and I think we've got
a good matchup.

So, if we can just do everything
we've been doing,

I think we're gonna
be alright.

Packing.

Packing.
Let's do it, baby.

Man: This is what you've got.
This is your one plan.

That's what I ran
in douglas?

[ speaks indistinctly ]

this is between what you ran
in douglas

and what you ran
in the last round on.

Send it.

Birdman is, big time,
in my thoughts.

We definitely
lost our leader.

We just lost a car.

So, a lot of things running
through my head right now.

But I need to keep focused
on doing my job.

This, boys and girls,
is what makes horsepower.

Cold air molecules
make more horsepower.

♪

what a struggle.
But yeah, I'm gonna out there

and send this thing, here,
in a minute.

I got this guy cory,
out of louisiana.

Never known him
before this weekend.

Man: I love you, man.

Just be safe.
-Yes, sir.

Look at all the dust
on the car -- on the roof.

It's dusty out here.

But just understand
something --

birdman just over-drove
the [bleep] out of it, okay?

I mean, the wind didn't
blow him over there.

Yeah, no I know.

So, you just get out there,
and put it on cruise control,

and be safe.
Okay.

Are you gonna jump?

Cory: I'm fair, man.
I'm a fair guy.

I'm a fair guy.

I wouldn't
do you like that.

Now, ricky may jump you,
but I ain't gonna jump you.

Alright?

Ricky might jump you,
but I ain't gonna jump you.

Agreement?
You ain't gonna jump?

No. I'll play it fair.
- Alright.

We appreciate that.
I mean, are y'all?

I mean, is that,
like, reverse...

Psychology.

Sorry.
We already shook on it.

[ laughter ]

alright.
Here we are.

Man: We've got ourselves
in a predicament.

The score's 4-2, but it's a long
way from being over.

A long way
from being over.

That's right.

-Varni calls it.
-Tails never fails.

-Whoa.
-What does it say?

-Tails.
-It's tails,

the beautiful lady said.

-Right lane.
-Right lane.

Right lane? When do you
want to go in, sir?

Uh...I'll go in second.

He goes in second.
Shaking hands.

Let's lock it up.
Be safe, guys.

Varni: Good luck, brother.
Be safe.

[ indistinct talking ]

-good luck to you guys.
-Good luck, guys.

Varni: In the left lane.
We go in second.

I'm ready to do my job
for my team,

and for birdman.

[bleep]

I mean, we have to
win this for him.

It has to be done,
no matter what.

Let's do it.

Start them up.

[ engine revs ]

[ engine revs ]

♪

♪

you know, this has been as real
and as serious as you can get,

but you know,
that's what you do

when you take two
top-of-the-line fighters,

and you put them together.

It's gonna get bloody.

Coming up, team texas
is still behind,

but they're not giving up.

That's hard.
Texas took a hard ride.

If cody and I can -- can --
can knock off these two,

it'll tie it off.

Jj: The pressure is high,

and the road is not getting
any easier to get down.

It was warmer earlier, and it
was -- the street was hooking.

The temperature's dropped.
Now, it's cooling off.

[ engines rev ]

left-land lane.

Black sheep mafia.

That puts black sheep mafia 5,
texas 2.

Alright. 5-2.

Who's up next?

Jj: Black sheep mafia on.

Man: Let's pull it
down the hill.

Man #2: Yeah. And I think the
lifter's [bleep] hurt again.

I think so.
[bleep].

The lifter's hurt.

We broke a rocker arm,
the rocker shaft,

and we broke
the lifter.

A push rod beat up the lifter
pretty good.

[ engine sputters, starts ]

-it's got no lifter.
-It's got no lifter. [bleep].

That's why I [bleep] took off,
and then it fell on its face.

That's why.

We're in a bad situation,
here, with...

One, two, three,
torn up cars so far.

So, we're gonna have to

do our due diligence,
here, pretty soon.

Otherwise, black sheep's
gonna kick our ass.

You never know.

We're not giving up yet,
I can tell you that.

Put our heavy hitters
immediately.

So, put cody second.

Jj: That's hard.

Texas took a hard ride.

Texas took
a hard ride.

Since bonnie's car broke,

that put texas down
another car.

Team texas got the fight
of their life.

They're down to cars,
not to mention,

they're behind
in the score,

and they've lost probably
one of their fastest racers --

birdman.

Sam: I'm gonna race
stan's new car.

I think they imported that car
maybe from puerto rico

or somewhere.
He's got a badass hot rod.

You know,
stan ain't no joke there.

We just had to kind of
pick up the pieces.

I know [indistinct]
went down there,

and it rattled all of us.
A little bit, you know?

But we're still
a strong team.

You know, we're gonna
pull it together.

Man: No pressure, harvey. But we
really need you to do this one.

[ laughter ]

sam:
One more time.

How old are you?

54. Just turned 54
the other day.

You call it.
Tails.

It's heads.
What lane do you want?

Right lane. When do you want
to go in, sir?

Uh...I'll go in first.

He goes in first.
Black sheep mafia
goes in second.

Shake hands.
Lock it up. Be safe.

So, this is not
the og car.

This is
the other one.

The old car,
the turbo's there.

The news cars,
it's right there.

Okay. That tells us
the difference.

Alright.

Stan: So, I'm racing sam harvey
this time

the blue nova.
It's a nitrous car.

I'll be running him
in the new megatron.

This car is
our grudge car.

It ought to be a good run,
a good one.

Sam's been down
every time.

This car's been down
every time.

So, I think it'll be --

it should be a nice,
close race

if we get to
leave together.

[ speaks indistinctly ]

[ woman speaks indistinctly ]

the mustang should win
this race, right?

The gray mustang.

But if the mustang chases like
shake and bake, they'll lose.

-They'll lose.
-Shake and bake chased.

He got to
hold in down.

If you chase,
you've got to [indistinct].

You're gonna outrun them
on the end.

Woman: 'cause you didn't
give them the brake,

and that's hard
to make up.

You can't chase
unless you a die-hard soldier.

♪

♪

♪

♪

♪

[ engines rev ]

[bleep]

[ indistinct shouting ]

[bleep]

man: There's a fire
on that [bleep] car.

Man #2: It's on fire.

[bleep]

man #3:
That was a bad one.

♪

♪

♪

♪

♪

[ indistinct talking ]

-what state are you in?
-Uh, wyoming.

-What city?
-Casper.

Man:
There you go.

♪

sam: I never seen him.
I don't know.

I didn't even know
that he wrecked

till I turned around.

By the time I got turned around,
and got stopped,

he was already out of the car,
and standing okay.

I mean, the good lord
blessed him.

It wiped his car out,
but...

It just sucks.

It sucks. I don't -- I don't
like to see races like this.

It's dangerous.
It's just dangerous.

When we buckle up --
like I told you earlier,

when we buckle up, it might be
the last day we buckle up.

Yeah, I was trying to
the [ bleep ] car.

[ bleep ]

[ indistinct talking ]

yeah.

-I'm glad you're alright.
-Thank you.

-I'm glad you're okay.
-Thank you.

And sam jumped him,
and the mustang chased.

And he had to run it
out the back door,

'cause he was behind.

He had to
push it that extra.

And I -- we were just
talking about this.

I said -- I told them,
I said, "there's a certain kind

that'll breathe,
that'll push him out

the back door
for that race."

and he pushed it out
the back door for the race.

I hate stan and birdman
wrecking.

That bothered me.

As another racer,
as a fellow racer, you know,

no one wants
to see that.

But it's part of it.
It's going to happen.

It's just a matter of
when your day is.

The good thing is,
stan's okay.

He's fine.
He's up.

The car is hurt bad.

That puts to score
5 black sheep mafia, 3 texas.

This has probably been
the most brutal street race

that I've ever
been involved in.

That's the second wreck
of the night.

That's a reminder that,
guess what?

What we do
is extremely dangerous.

And this concrete street
will kill you

if you ain't got
your stuff together.

These guys want it bad,

and they're willing
to put their life on the line.

But they'd better use
some common sense.

I wouldn't want to be
in team texas' shoes.

They're down to cars.

Now, they've got to figure out
a new run order.

And this run order
is gonna make them or break.

I really want you
on brent.

If y'all want me to go first,
I'll go first.

Are you comfortable with that?
Are you okay?

-Yeah. I'm fine.
-Leave on him.

He's not gonna jump crazy,
but he is gonna leave early.

He's gonna give you
a fair race.

The first round has been
a son of a bitch.

I mean, birdman wrecked.
Stan wrecked.

You know, that's something we
don't ever want to see out here,

but that's what we all
signed up for

when we come out here,
and take this risk.

So, here we are, 5-3.

I'm gonna
go our first.

Dwayne follow
right behind me.

Adam.

Gates.

Cory.

Byron.

Stan,
come in clean-up.

I think we're solid,
right there.

[indistinct]

okay, so...

Cody's gonna
lead us off.

I'm gonna go second.

[indistinct]
is gonna go third.

Bain is gonna
go fourth.

Fabian's gonna go fifth.
Bubba's gonna go six.

And harvey and the nova
will be seventh, if necessary.

It's not gonna
be necessary, though.

If cody and I can knock off
these two, that'll tie it off.

That's gonna be 5-5.

So, then,
we need three more wins.

And that's harvey, bain,
and what?

-Fabian.
-Fabian.

Fabian. Bubba. Yes.

We got this, boys.
I really feel good about it.

I still feel good
about it.

I got the jitteries
over here.

If we get through this,
we've got time

to fix all of out [bleep]

man: Yes, please.

Alright, let's do it.
Let's do it, texas.

Let's do it,
black sheep mafia.

The score is
5 black sheep mafia,

3 texas.

We've had a couple
bad accidents.

You know,
it's been as real

and as serious as you can get.
You know what I'm saying?

Everybody's heart's heavy.
You know what I'm saying?

And it's crazy.

But you know,
that's what you do

when you take two
top-of-the-line fighters,

and you put them together.
It's gonna get bloody.

Who's number one
for texas?

Shake and bake himself.

Cody: Cody baker. I got a
shake and bake '69 camaro.

We got a, goal and that's to win
this entire event.

Jj: Racing brent self.

Brent: Brent self.

I'm the team leader
for black sheep mafia.

It's a drag race, there.

Number two.

Dwayne barbaree,
el dorado, arkansas.

Killer cab,
owned by russell stone.

Man: It looks like there's
gonna be a whole lot

of real good racing
out here.

Man #2:
Alright. Good luck.

Dwayne:
I feel very confident.

I mean, this is gonna
be a [bleep] race.

Better get them
[bleep], now,

y'all gonna
[bleep] with us.

Number three.
Sam harvey.

Damn, I thought stan
was gonna walk out there.

I was gonna say
I wasn't racing you.

My name is
sam harvey.

I'm on team texas.

I have a '69 camaro.

I think we've got the strongest
team in this event.

Camaro on camaro.

Man: A '69 camaro's
gonna win this one.

Adam: Adam plunkett.

We're damn sure gonna do
all we can do to outrun him.

Sam driving his --
his '69 camaro.

Who's number four?

Ooh.
Big ears is out.

And he's got
a fab red mustang.

Gates:
My name is david gates, jr.

I'm from junction city,
arkansas.

I drive a '95 mustang
called "redrum."

running bain himself.

Man: Yes, sir.

Bain: I plan on chopping his
head clean off at the tree,

and probably never see him
from there.

Who's the next man
for texas?

Fabian: Fabian bell.

200 firebird -- godzilla.

[ indistinct talking ]

man: We like that.
We like that.

Cory: Cory cox, a '91 trans am
called "pootytang."

y'all be safe.

[ indistinct talking ]

be safe, guys.

Be careful.
Be careful.

Everyone,
be careful.

Next one.

-Oh, beautiful.
-Oh, good race.

Edwin: My name is
edwin griffin.

I drive a '67 camaro
called "the outlaw."

'66 chevy 2.
Byron jordon.

Byron: Mr. Byron jordon.

'66 chevy 2.

[ indistinct talking ]

man: Get down
with it.

Is there more?

-One more.
-I think I know who's one more.

[ indistinct talking ]

sam harvey.

Sam: The second car I'm gonna
run tonight is old blue.

It's a '66 chevy 2.

Man: Oh, [bleep]

a rematch of the same
chevy 2s.

Same chevy 2.

Stan's got two great mustangs
that he calls "megatron,"

for black sheep mafia.

And he drives
both of them.

He wrecked the new one
in the first round.

Now, he's gonna be driving
the one he calls "og."

which one is this? Og?

Stan:
I got confidence in what I do,
and I know I'm gonna win.

Try to change
my luck tonight.

Hey, y'all, this has done
got serious.
You know what I'm saying?

I think texas
is 100% soldiers.

And I think they --

they wouldn't back down
from no kind of racing.

It's gonna be a nail-biter,
right here.

Who's gonna win it?

Texas, baby.

We're gonna win --
we got to win for birdman.

He ain't here.

Texas is coming
to the second round

throwing out all the heavy
hitters right off the bat.

Black sheep mafia thinks
they got the cat in the bag,

but you can
guarantee texas

is not going down
without a fight.

Let's do it.
Let's get it done.

It's gonna be
a drag race

and we're gonna be here
to witness.

Man: They're just gonna try to
catch up with our starting line.

Here we are.
I'm going out first.

I'm going up against
cody baker

it's gonna be a race.

All I can tell him is, he better
have his [bleep] together.

Yeah.

-Stay back.
-3-foot up, like we've
been doing.

2.

[ speaks indistinctly ]

I say put, say,
around 20 out the back.

What are we doing,
like, let's say...

That's what I want.

Okay.

Cody: Right now,
the wind's blowing.

Dust is blowing
all over the track.

Air [bleep]

we've got to -- got to pull
something out of our hat.

I'm ready to go.
I'm pumped up.

We've got to get our team
back in shape.

Shake and bake, baby.

The score is 5 to 3.

Black sheep mafia 5,
and texas 3.

It's gonna be a --
it's gonna be a fight.

-Call it.
-Heads.

Jj: It's tails.

What lane do you want, sir?
-Right.

-When do you want to go in, sir?
-First.

First.
You're going in second.

Y'all be safe.
-Good luck, brett.

Hey, shake and bake,
shake his hand.

It might be the last time
y'all see each other.

[ indistinct talking ]

second round,
race one.

Brent self, the leader
of black sheep mafia,

is going against cody baker
from texas.

Cody better not chase
like he did last time.

If he could get this win,
it would change things around

for texas.

Any way you look at it,

brent self is no rookie
to the streets,

so texas has got to figure out
how they can get a win

in or outside the box.

I'm leaving early.

Alright. I'm ready.

♪

♪

♪

I'm comfortable
in my car.

I made a smooth pass
a while ago,

and I went fast.

♪

I'm gonna do the same thing,
and it'll get it done.

♪

♪

jj: 5 to 3.

♪

♪

♪

[ engines rev ]

right-hand lane.
Right-hand lane.

Black sheep mafia.

That puts it
6 black sheep mafia,

3 texas.

He tried it.

Yep. Shake and bake
stole the hit.

Shake and bake
stole the hit.

He stole the hit.
But it didn't work.

And brent had to drive
out there.

You see brent drive?

Well...

[ speaks indistinctly ]

one of these days,
them guys are gonna learn

the [bleep]
[indistinct]

man: I think --
in fact, I [bleep] know --

killer cab
is gonna jump.

We [bleep] my car
right up at the line.

[bleep]
what I'm saying?

You put me right up
to the [bleep] line,

and I'm just
gonna sit.

[bleep]

man:
You're programmed to sit.

He wants to
[bleep] sit there.

I'm telling you, he's gonna
[bleep] leave early on you.

Just telling you.
-Are you gonna be ready,
if he does it?

-Yeah.
-It's a hard choice, man.

Murillo: The problem is,
if I pulled it --

if I pull it up
to the starting line,

see, once they see me
pull ahead of him,

then, for sure,
he's gonna do it.

And he knows
he can't beat me.

Man he knows you don't
leave early, though.

You don't leave early.
No.

He's gonna [bleep]

[bleep]

let's face it, I mean,
they know that's the only way

they can beat texas,
is, you know,

with these [bleep]
bull[bleep] games.

Woman: Hold on.
What's going on?

You're gonna pull me up
about a foot and a half back,

and I'm gonna [bleep]
pump that bitch, too.

But I ain't
going nowhere.

What do you think about
the matchup with murillo?

Think he's gonna
try to get the jump on me?

Round two,
I've got murillo.

And we're not gonna
swing for the fence.

We're just gonna
put something in

that we think will
make it to the end.

And murillo's
gonna be tough.

You've got to drive the car
the way you normally drive it.

If your -- if your thumb's
quicker than the other guy,

or your car is quicker,
than you're gonna get the w.

If they leave on you,
and you follow,

then, you might
give one away.

I'm not gonna do
anything any different.

[ jj speaks indistinctly ]

♪

♪

[ engine revs ]

[ cheering ]

the bump got him.
That bump got him.

Jj: Left-hand lane,
the winner.

[ cheering ]

[ indistinct talking ]

I was good.
I was calm, and ready.

And I was gonna try to,
you know,

steal just a little bit
on the hit -- not much.

And he bumped, and it caught
the corner of my eye.

I would have rather raced him
to the other end,

but you live by it
and die by it.

I snuck a little bit on bain,
you know, right --

right here,
just tonight.

Got a w. But...

But I can tell you,
it sucks.

I hate losing a whole lot more
than I like winning.

Murillo, was that part
of the plan?

Murillo:
The whole time, baby.

Hey I go -- I go "give me
about a foot and a half back,

if he gets the call,
I'm gonna go in first.

And then, right when you get to
about three pumps,

I'm gonna go boop boop,
just bump it."

and I knew he couldn't
help himself.

I knew it.

[bleep] [bleep]
I could whoop his ass.

That's [bleep], man.

Bull[bleep]

play y'all's [bleep] games.
[bleep] you.

Quit talking [bleep].

Quit talking [bleep].

That's what
I thought.

Man: Alright. Who's next?
Alright. 6-4.

6-4.

The score right now
is 6-4.

Black sheep mafia with 6,
texas with 4.

I'm running sam harvey next,
from texas,

in a twin turbo
'69 camaro.

We're gonna do
everything in our power

to make sure that this car gets
to the staging line first.

It's gonna
be a long night.

Sam: This race has
gotten so big.

You've just got to
race your race, you know,

and know when
to get out of the car.

I'm ready to race.

I'm gonna give it
all its got.

Brent self, how'd they beat you
at your own game?

Was that -- was that
a freak accident?

Or did murillo
have that plan?

I think he had
a plan.

He had it planned?
I think he did.

He made a bump.

He made a big bump after dwayne
was already coming in.

What are you gonna do to keep
that off of you next time?

I don't know.

What are you gonna do, adam?
I've done my part.

[ laughs ]

it ain't gonna work
on me this time.

I've been there
are done that.

Man: Tails.

-It's tails.
-Right lane.

What do you want
to go in, sir?

I'll go in first.

You're going in first.
You're going in second.

Y'all be safe.

♪

texas is doing
everything they can,

trying to hustle
from the bottom.

They're trying to get a win
any way they can.

The score is 4 to 6.

Harvey's up next.

But you can count on one thing
for sure --

adam plunkett is no rookie
to the street-racing world,

and he's not gonna fall for that
old okie dokie wild game

murillo played
on that fake bump.

You can guarantee harvey is
gonna have to make a fast pass,

or he will not get a win
against adam plunkett.

♪

♪

♪

jj: Texas came into this race,
was a huge favor

over black sheep mafia.

'cause you guys --
if got birdman, he's a legend.

Murillo, everybody knows him --
no prep champion.

16-time champion on the track,
not on the street.

16, sir.

Jj: However,
they've had car troubles,

and they've been fighting
the street and the wins.

♪

worst of all,
their team leader,

birdman,
had a bad crash,

and he's gonna to the hospital,
and he's out of the competition.

[ indistinct shouting ]

man: They're gonna get a back
board and straps for you, okay?

Texas may be down,
but they're not giving up.

If anybody's got a chance
of coming back,

and getting the win,
I'd say it'd be texas.

♪

♪

right-hand lane.
Black sheep mafia.

Man: Damn, dude.

The score's 7-4.
It's anybody's ballgame.

Man #2: We've got to be
more disciplined than this.

Alright, man. I'm not gonna
tell you what to do, brother.

You know what to do.
We're just getting out-hustled.

Bottom line.

[ speaks indistinctly ]

man, we're down 7-4.

I's not the fast cars
that win,

but, you know,
we got out-hustled.

And here we are,
down 7-4.

It's up to me
to keep our team going.

I drew david gates, a very
respectable racer, fast car,

but I'm gonna put a little
hustle on him, right here,

show him how
the 903 do,

try to make it 7-5,

give my team at least a chance
to advance to the next round.

That's all I can do.

I can't say I'm 100% confident
in my car,

but I'm throw
the hustle on him.

I know.
I got confidence in you.

But you've already been seeing
what they're doing?

I know.

I ain't
going in first.

I'll be behind him
the whole time.

If you get
the coin toss,

you can use
that right lane.

Then, you've got
no choice --

whatever he
doesn't want.

I'd rather you be
in the right lane.

Do you thing.

We win together.
We [bleep] lose together.

Okay?

So, no matter what --
this ain't over yet.

We're going on three --
"texas."

one, two, three.

All: Texas!

Looks like we're in
a serious moment.

I really don't even know
what to say.

We're in
a serious moment.

7 black sheep mafia,
4 texas.

Texas has got to win the next
four races, or it's over.

You understand that, murillo?
-I understand it.

We've got to clean sweep
from here on out.

Can it be done?

Absolutely.

Anything could happen.

-How you feel, sir?
-I'm ready, sir.

-You ready?
-He stays ready.

He ain't got
to get ready.

That's exactly right.

Call it.

Heads.

It's heads.

-Right lane.
-Right lane.

When do you want
to go in, sir?

-Second.
-You're going in second.

Y'all going in first.
Be safe.

[ indistinct talking ]

bain is carrying the whole
of texas on his shoulders.

If he can get a win here,

texas is still
in the competition.

If he does something
stupid and dumb,

then, it's gonna cost texas
the whole race,

and black sheep mafia's
getting the money,

and going to
the next round.

Bain's going up
against dave,

who's already got a win tonight
for black sheep mafia.

Bain may talk a lot of trash,
and act like a dummy,

but he's got a fast
hot rod.

There's a good chance
that bain

could take this race,
and keep texas alive.

♪

♪

♪

♪

left-hand lane,
black sheep mafia.

8-4.

Black sheep mafia are going
to the next round.

Congratulations, brent,
y'all going to the finals.

Thank you.
Thank you, thank you.

Congratulations.

Bain: You know, we came up
a little short in his match.

I didn't make a good hit
in the first round,

didn't have much data
to work off of.

So, I kind of took
a swing at the road.

And, you know,
a swing is pretty damn close.

You know, I was running down,
ran out of real estate.

But he put about
a half a car on me.

That's how it goes,
sometimes.

But, you know,
we went out fighting.

They came out
on top tonight,

but team texas did better
than we did last year.

And guess what?
We'll be back next year.

[ speaks indistinctly ]

here we are.
We're going to the finals.

We've come to win
this son of a bitch,

and that's what
we're gonna do.

You got nola northeast
coming up next.

I'll be honest with you,

northeast has got
some decent cars -- pretty fast.

It's gonna be a fight.
I can't wait to watch it.

-Hell, yeah.
-Congratulations.

Much respect,
black sheep mafia.

Lizzy: I can't see worth [bleep]
in this [bleep] car.

Thank you.

Sorry. Why don't we
just leave it right there?

Okay.

This car is --
[ chuckles ]

trying to get ready fast but I
have so much [bleep] to put on.

[ chuckles ]

[ seatbelt clicks ]

your arm is under
your belt.

Oh. Like that?

Okay.

Where's my headphones?

Here.

Thank you.

This is why I need a helmet.
[ chuckles ]

everybody out here has seen

how tough black sheep mafia
was looking against texas.

That put northeast and nola
on notice

because they know that they're
gonna have to face off

against black sheep mafia
in the final,

whichever one of them wins.

They all getting so close
to the $100,000,

they can almost feel it.

But they got a few more chances
to get some grudge races

and get all the data they think
they need

and gonna have to have.

B.J.: My name is b.J. Broxton.
I'm on team south carolina.

I grudge race lizzy musi
tonight.

Lizzy's a good racer.

I don't have quite
the car she has,

but I'll do the best I can.

Lizzy: I want to try right.
Is it fine? Okay.

Well, the first grudge race,
I'm racing b.J.

With the black nova
from south carolina.

Lizzy's going in the right lane.
You're going left lane.

Who wants to go on
first?

Alright, lizzy's going in first.
You're going in second.

Alright.
- Alright. Y'all be safe.

Feel the luck, man.
Be safe.

For this grudge race,
we just want to make it down.

I don't know if he's
a fast car or not.

What do you think --
bottle pressure?

Man: Probably 850.
- Yeah, same.

Maybe even lower, like 830.
It was 850 so we'll split it.

Is my radio on?

Make sure she's hooked
up over there.

Here we go.

[ engines revving ]

♪

♪

[ engine revs ]

♪

[ engine revs ]

♪

♪

♪

[ engines rev ]

[ tires screech ]

[ cheers and applause ]

where are we goin',
baby?

[inaudible]

[ engines rev ]

b.J.: I waited on her
to do her burnout

because she takes
a little longer.

So then I did my burnout,

we both backed up
and got ready.

She came in first
and I came in second.

[ engines rev ]

and then I think
I left on her a little bit,

but my car spun initially,
so I pedaled it

and got back at it
and I didn't see her.

So I assume I was out front.

What do you think? We should
have had her. You did a left?

Yeah. I think you had her a
little bit too much to the left.

Because I felt --

I don't know. He didn't even
try to go. He just --

no, you didn't even
try to go.

And we took
a bunch out.

Yeah.
- One last night.

Hm. Maybe he didn't hit it hard
enough. I don't know.

That's that I'm thinkin'.
I bet.

Lizzy: As soon as I let go of
the transbrake button,

the freakin' tires just lit up
again, so -- I don't know.

We just had to go back,
look at the data,

and try to detune it.

But we got a big-ass motor
in this car [ chuckles ]

and we need to tame it
and the air's not helping.

So hopefully
we'll figure it out

and get ready
for the next race.

♪

j.J.: Lizzy's having a lot
of trouble

trying to get her hotrod
down the street

and the rest of the nola team
are having their problems, too.

Nola's going up
against northeast next week.

Northeast has already beat
chucky

and his team from detroit.

This new team that rankin
has put together

claims they mean business.

♪

when us girls first
started this,

it was just all men.
- Us.

Strictly men.

Yeah,
we were the only girls here.

The more that's going on,

the more we see girls coming
out, you know?

I know.
There's a pile of them.

There's at least 20 of them
here tonight.

Right, right. So --

that's just like
the two sisters

that come up to
me and chelsea.

Mm-hmm.
- You know?

They were getting
their feet wet.

So you like racing too?

Maybe we should meet up
some other time

and talk
a little bit more.

Yeah. For sure.
Yeah. I'm sure we could.

So I'm anxious to see

how many girls show out
and race and stuff.

It's awesome to see
another sister out here

street racing like us,
especially lizzy musi.

Someone like her --
that's a track legend.

Some people think
that we're just out here

to support our husbands.

We are,
but that's not the only thing.

We love racing just as much
as these men do.

Whether it's this
or something else, you know?

I'm sure will
we seeing them somewhere.

You know, there's a few that,
you know, they're --

it's like they're coming
for one reason.

Oooh.
- You know want I mean?

Look, let's make a bet.
Look, let's make a bet, okay?

What's up?
Let's make a bet.

We're gonna walk through there
just at any point in time,

like throughout
the night or whatever.

And then, okay, we're gonna see
who can scope out

the most racers.

Not like spectators.
[ chuckles ]

we gotta go up to
a couple of them.

"look, are you a racer
or are you a spectator?"

and whoever -- look, you see
what I'm saying?

Whoever got the most --

I don't know what the loss is
or whatever,

but we're gonna do it.
We gonna lock it in.

We're gonna try
and figure out.

One, two, three.
Boom.

Boom. Precious.
- Press gas.

Let's figure out race gals.

[ chuckles ]
- let's go.

Where my binoculars?

We're gonna scope them out.

Let's go.
- Okay.

[ engine idling ]

[ engine starts ]

[ engine revs ]

my name is adam plunkett. I'm
running with black sheep mafia.

Drive a '69 camaro.

I'm running one of the guys from
the northeast on rankin's team.

It's a first generation
camaro, also.

So we'll have some first-gen
camaro on first-gen camaro.

I'll guarantee you
a first generation camaro

is gonna win this race.

We've got it pretty much
going our way on this.

So I'm very satisfied
with the cars running,

satisfied with the results

for the last couple
of passes I've made,

and I don't think
there's anywhere to go

but faster from where we are.

And I think we got
most of them covered

where we are right now.

[ engines rev ]

♪

[ engine stuttering ]

j.J.: Black sheep mafia's
already beat texas in round two.

Now they're gonna be
one of the final two teams

that battle it out to see
who faces off against memphis

for the $100,000.

But they're down a car

because stan crashed
the new megatron.

[ metal scraping,
crowd gasping ]

man: [bleep]

[ vehicle thudding ]

[bleep]

the road was sketchy
and a little tricky tonight,

but adam plunkett knew
that regardless,

he's gotta have all the data
and go down the road

no matter
what the conditions are.

He's racing chris,
from the northeast,

who's getting ready
to go against nola next week.

♪

[ engines rev ]

[ engines rev ]

oh! Damn it, man. He didn't get
on the kid early enough.

He got on that kid
early enough, man.

Both cars took off good
in 60-foot,

but adam just had too much
forward and he gapped it.

♪

passes like that is what makes
black sheep mafia good.

They know what to do
and when to do it,

no matter
what the road conditions are.

And if you're claiming to be the
fastest in america, guess what?

You gotta be ready
for anything.

[ engine revs ]

[ indistinct conversations ]

do you feel like that's enough
water for your burn out?

Do you want me to go ahead and
splash some out there

before he gets there?
Splash a little out.

Okay, that's what I was
thinking, too.

Alright.

[ window thuds ]

[ engine revs ]

up next, we got scott taylor
in the john doe,

and you can guarantee
he's always looking for data

and trying to go faster.

You gotta give scott
his props

because he's been working
his tail off

ever since he's been here
around me.

Hell, john's back,
ain't he?

John's open!
[ chuckles ]

[ engines roar ]

j.J.: He's been grudge racing
every chance he gets

and doing everything he can
to be on top of his game.

And he's got two wins
for team nola

when they win
against team iowa.

[ engines rev ]

he won in track doe
against eric.

Scott: Yeah, baby! Hey!
[ crowd cheering ]

if they don't like this one,
they can get the other one.

[ laughter ]

[ engines rev ]

j.J.: Then he won in john doe
against buster.

[ engines roaring ]

scott taylor beat buster
in john doe.

That sent team iowa
home packing.

Oh, that thing's nasty!
[ chuckles ]

[ crowd cheering ]

right-hand lane.
That puts nola 8th.

They goin'
to the next round.

Now he's going up against james
from cali.

They lost in the wildcard round,
but you can't knock them.

They're sticking
around grudge racing,

trying to get a few dollars.

[ engines idling ]

[ indistinct conversations ]

bud, bud, bud, bud!

I got this one.
I got this one.

[ engine revs ]

[ engine revs ]

♪

♪

♪

[ engines rev ]

j.J.: Coming up...

[ engines rev ]

...The northeast keeps
locking in grudge races

to get the cars ready
to face off against nola...

[ engines rev ]

...While team nola is trying
to get their cars right.

We made a couple of changes
to the chassis.

Tryin' something new.
See if it works.

[ engine revs ]

[ engine hisses and stutters ]

we struck out. We're going back
to where we know it works.

On race night,
we'll be ready.

♪

[ engine revs ]

[ engine revs ]

♪

[ engines rev ]

let's go get them, baby!
[bleep]

[ cheering ]

let's go, cali! It's california
love right here, baby.

You know what time it is.

You just won!
- Yeah!

Yes!
- Good job.

And I'm down.
- Let's go!

Oh!

J.J.: Scott taylor
stole the hit

and I thought
he had the race won.

[ engines rev ]

but smoked the tires and
james train drove around him.

[ air whooshes ]

right lane!
- [bleep]

you know, man.

You gotta get
the ladies. [ chuckles ]

it's right there.

Just don't forget
to put them in the glove box

so we can check them right
when we get up there. So.

♪

j.J.: Black sheep mafia just
beat texas 8 to 4,

and you can guarantee two
of them wins was brent self's.

Brent:
I'm going up against cantu --
second pair, first rounds.

So, I mean, I've raced him so
many times on no prep,

you know, and never raced him
on the street.

Every time he's raced
one of our guys on street,

he's always jumped.

But hey, we'll see.
He thinks I'm gonna jump.

I got a bad-ass hot rod.
I don't have to jump.

[ engines rev ]

♪

[ air hissing ]

[ engines rev ]

♪

right-hand lane!

Right-hand lane,
black sheep mafia.

One of these days,
these guys are gonna learn

don't [bleep] on the street.
That's right.

But I feel like a lot of
those cars had a lot of troubles

because the wind was blowing
and the dust was everywhere.

Brent self is not done yet.

He's trying to get faster
and faster

to try to get that $100,000.

Brent locked in a grudge race
with the green car.

We don't know much about it,

but he did beat
lizzy last week.

[ engines rev ]

[ tires squeal ]

the dude in the green car

thinks that if he can run
with brent self,

he's ready for any competition.

[ engines rev ]

♪

brent self,
team black sheep mafia leader.

I got a 2002 camaro,

got a poor charger
with a big block chevrolet.

He come to one of our
low cash days,

back during the winter,
back down in mississippi.

And when he did --
he come around,

he ended up
winning the cash days

and he kinda
was way full of himself.

I actually redded it.
It's the only reason.

I feel like I had the car to
beat,

so I felt like I needed
to prove a point tonight.

That's what I'm planning on
doing.

♪

♪

[ engines rev ]

bsm. Whoo!

Brent: So we go up there
and do the burn out.

Soon as we pull up to the line
to leave, I never saw him.

[ engines rev ]

I made probably the fastest pass
I've made down the road.

♪

there's a couple of good teams
still left out here

to race with us, and --
but I can tell you

they better have their [bleep]
together

if they're gonna mess with
black sheep mafia.

That was
a good win, bud.

Brent self,
he ran good around here.

[ speaking
indistinctly ]

I thought that car
ran good, too.

It just run off the track.
- It did.

But he changed the standard
and everything today.

Yeah, that's what
he told me.

He did good, though.

Yeah, I do. I do.
I do what I can.

It's like you said.
That's a good bet, yeah.

Yeah, it is. Yeah, it is.
Normally that's a good bet.

Yes, sir.
- Brent self.

I'll take right lane.
- Uh-huh.

And, uh --
- yeah.

I'm good with that.
If you want to go in first?

I'll go in first.
I'll go in second.

Alright.
- Good luck, man. Be safe.

Thanks, buddy.
- Thank you, sir.

Scott: Scott smith.
I'm racing with the northeast.

Last year, I was running
a 1972 nova with a 540.

This year, I put together
a new car.

It's a 1966 with a 632
and 2 stages of nitrous.

Brought a little more
horsepower this time.

Last year,
I lost by a fender twice.

[ engines rev ]

♪

left lane!

[ crowd cheering ]

[ engines rev ]

[ cheers and applause ]

looks like bobby.

Left-hand lane,
new orleans by 3.

I don't plan on doing
that this year,

so I want to give it a shot
and see what we got.

[ engines idling ]

[ engines rev ]

cory: My name is cory cox.
I'm with black sheep mafia.

Just running a guy from the
northeast with rankin and them.

I don't really know
too much about the car.

It's kinda a crapshoot,
to be honest with you.

The altitude's kinda got us,
you know, out in left field.

We're used to running
at sea level

and we're about
9,000 feet up here right now.

So gonna play it as conservative
as we can.

If we can keep everything
in one piece,

we'll be very happy.
[ chuckles ]

this is the third race between
northeast racers

and black sheep mafia racers.

Black sheep mafia
won the first two,

and if northeast is planning
on going very far

in this competition,
they better get it together.

[ engines rev ]

[bleep]

I got a flag, and I just watched
you get that [bleep]

[ chuckles ]

I was like, "I'm gonna let him
stay up there." [ chuckles ]

cory: I believe we
left together.

He's got a pretty quick car.
Respect that.

We tried to sit there
and hang with him.

Pedaled it
three or four times,

started getting left and right,

and got out of it safe
for another day.

♪

♪

♪

j.J.: That makes two wins
for the black sheep mafia

and one for northeast,
and now they're lining up again.

Adam from
the black sheep mafia

beat chris
from the northeast.

[ engines rev ]

♪

but he's not done yet.

Now he's lining up
with the dude in the green car.

He's got enough sense to know
that if he can get

just one-tenth faster,
it will help him win a race.

[ engines rev ]

the old green car's
already took a loss tonight.

He better figure something out

if he's planning on helping
northeast

against nola next week.

[ engines rev ]

[ engine revs ]

♪

♪

[ engines rev ]

adam a little hot
on the top end.

He drove it.

If he would have left,
he would have been in trouble.

♪

[ engines rev ]

adam a little hot
on the top end.

He drove it.

If he would have left,
he would have been in trouble.

[ indistinct conversations ]

looks like adam plunkett!

Left lane!

[ indistinct conversations ]

adam: You know, on the arm drop,
I got him about half a car

and about 250, 300 foot.

He did come back up beside me,

and then I pulled
back away from him.

I don't know if he had issues
or what.

When I spun again
on the big end,

you know, I'm almost two
and then it'll haze the tires.

So, I mean,
that's why I tested tonight.

The car's doing great
out of the hole.

If we could get it
to quit spinning on the big end,

you know, we'd have
a tenth or two faster.

But by the time I get
to the big end,

I'm always by myself.
I don't have anybody beside me.

So I mean, I don't know.
It may be as fast I need to go.

But you never go fast enough
as a race car driver.

[ speaking indistinctly ]

and then when he got rolling,
he took off and then --

it didn't really just --
he didn't gofter me.

I don't know. When he got out
the back, he was smoking.

It spun again
about 400 foot.

J.J.: Although adam won,

he still got some tweaking to do
on his tomb

before his next match up.

Every little thing counts

when you're in
a competition like this,

especially a second if you can
get it out of your car.

Hey, you'll pull up.

[ indistinct conversations ]

yep.

Nope.

J.J.: Frank and the team
leader of northeast

has had his hands full
grudge racing

ever since he showed
up here in wyoming

on this concrete road.

The first night here,

he grudge raced against murillo
from texas and he won.

Mike: What's up, man?
What's up, brother?

I hear the sharks out here wanna
get it from the little dog.

[ laughs ] yeah, little
dog-shark.

Yeah. Yeah, yeah.

[ engines rev ]

[ cheers and applause ]

he even beat birdman also,
before him and his team

went to the first round
match up against detroit.

[ engines rev ]

♪

[ crowd cheering ]

taking bets!

But against detroit,
rankin lost

in the first match up
against ryan.

[ engines roaring ]

[ crowd cheering ]

[ indistinct conversations ]

the problem with the car
didn't spool as fast

with the nitrogen that they did
back in the [bleep]

I had a way of watching
the boost come up,

come up, come up --
I should have went in with him.

I [bleep] knew that [bleep]
nitrous was gonna cost me.

Then he redeemed himself
when he beat chucky davis,

detroit's team leader.

Him and northeast went on
and beat detroit

and earned $20,000
and moved on to the next round.

[ engines roaring ]

[ cheering ]
- oh, no!

Oh, no! That's another
team captain.

[ indistinct conversations ]

chuck: Left-hand lane!

[bleep] that's right!

Then rankin found himself dead
in the middle of some drama

between texas.

Where's your money?!
Where's your money?!

Where's your money?!!
That ain't enough! [bleep]

don't even bet.
- But you --

[ indistinct conversations ]

[ crowd clamoring ]

♪

they kinda needed him, dude.
He was kinda done with it, bro.

It was constant mouth, man.
It's all good. It's all good.

You guys are alright.
You're alright. You're alright.

You're alright.
I'm good, I'm good.

Yep. You're good.
- I'm good.

Alright.
- Head on one?

That's alright.
[ chuckles ]

huh?
- That's alright, bro.

That's what hurts.

J.J.: After all the drama
and the problems,

relic locked in a grudge race
with kye for $1,000, and he won.

[ engines idling ]

[ engines rev ]

♪

♪

this will be his last chance
at a grudge race

before him and his team
face off against nola.

Chris: I'm going in first.
Who's flagging?

Who's flagging?
- Is cantu flagging?

Who?

Oh, okay. Hey!

Let that [bleep] I'm getting
seven counts.

I'm going in first.

Let bobby know
I'm going at seven.

Alright.

You hear me?

Make sure bobby knows
that I'm taking seven.

Seven to get up.

Seven to get up. Seven seconds.
Just like -- yeah.

[ engine starts ]

♪

[ engine revs ]

♪

my name is chris dolan.
I'm with team utah.

I race in a 1970 camaro.
It's twin turbo ls

kind of a budget set up,

but it gets down the road
pretty good and it moves out.

So we're coming out to here
to see how good we can do

and, you know,

see if we can knock off
some of the big dogs.

[ engines rev ]

♪

♪

[ engine revs ]

♪

♪

♪

♪

[ engines rev ]

♪

♪

[ engines rev ]

[ engines rev ]

[ air whooshes ]

j.J.: Rankin bumped in
and stole the hit.

And dolan didn't have a chance
from the beginning.

He was dead in the water.

That was a fast pass and you can
guarantee relic's thinking

he's ready to take on nola
next week.

♪

a couple "no's".

I don't know if they want to
talk to me or --

right, right, right.

You know?
- Uh-huh.

[ indistinct conversations ]

you just gotta do it.

How are y'all?
What's your name?

Courtney.
Courtney. Nice to meet you.

I've seen y'all
out here all night.

How's it going?
- Good.

Y'all liking it?
I'm liking it.

So, yeah. Do you all do any of
this or are you all just --

yeah, we race.
You do race?

I race. I've got a couple
friends that race.

So what do you race?

A '95 f-body camaro.

F-body camaro. Do any of you --
do you all race, as well?

Any of y'alls?

You all do?
What do you race?

I have a
'71 pontiac ventura.

Okay.
- Ooh.

Y'all been doing this
a while, or?

Courtney: Last couple
of years for me. [ chuckles ]

what go you all into it?
Oh, my husband.

Him and his --
[ chuckles ]

okay.

What got you into it?
Woman: Huh?

The husband got
you into it?

No. No husband.

No husband.
She's not used to praying.

So do y'all race
around here?

Or where do y'all normally --
yeah.

We go to a strip in douglas.
We do a lot of street racing.

You do a lot of
street racing?

Yeah, there's a drag strip
in douglas about 30 miles away

that they're trying
to bring back. So.

Okay, so, but y'alls --
a lot more of --

y'all do more street?
Street. Oh, yeah.

Ohh, that's cool. We don't run
into many street girls.

No. No, it is hard to find
around here, too.

Well, that's neat.
It's really awesome

seeing you girls out here.

When we first come into this,
it was, you know,

it was kind of just
us girls.

You know what I mean? We felt
like, you know, so outcast.

But now as this has progressed,

we see so many girl racers
coming along.

We need more girls
out there.

Since being here in wyoming,

it didn't take me and precious
very long

to find other women that are
already into racing.

There's more and more women

each time I show up
at a street race.

We get kinda taken lightly,

but at the end of the day,
we can run with any of them.

Well, I mean, it was really
awesome to meet y'all.

Maybe we can meet up
down the road sometime.

Sounds good. Send your trucks
this way. Let's race.

Alright.
- Alright.

We'll be
in touch with y'all.

Pleasure to meet y'all.
Good to meet you, girls.

♪

how you doing?
- Alright.

J.J.: Kye and team nola
are on a mission.

They're trying to
face off against memphis

and get that $100,000.

Key, scott taylor,
and the whole team nola

has been out here on this
wyoming road

testing, doing whatever they
had to do

to get those cars
ready for the competition.

[ engines rev ]

♪

♪

[ engines rev ]

♪

john doe back!

J.J.: The rest of the team
put their work in, also,

before they faced off
against team iowa.

[ engines rev ]

[ brakes squeal ]

♪

the hard work paid off.

Nola shut iowa down
8 to 2.

[ engines rev ]

♪

[bleep] yeah.
Go, man!

[ engines rev ]

♪

[ cheers and applause ]

[ engines rev ]

♪

oh, that thing's nasty.
[ chuckles ]

[ cheering ]

right-hand lane!
That puts nola 8th!

They goin'
to the next round!

Yeah, baby!

That had to be the fastest pass
I ever seen on the street.

Was that a lick
or was that a lick, y'all?

But it's a long ways from being
over because next week

they're going up against
northeast and team relic.

So little boys,
you know who we got?

Everybody probably doesn't know
what to anticipate with us

because last year
we got [bleep] swept by nola.

That's not gonna happen
again this year.

Dude, team northeast is a
different team, man.

We've seen firsthand
how the road can change,

and it can throw a curve ball
out of nowhere.

If nola wants to keep winning,
they gotta be ready

and stay on top
of their game.

[ indistinct conversations ]

oh, my god!
That hurt!

Todd: I'm todd spiers
with team nola.

I do a little grudge race with
one of my teammates,

and we made a couple of changes,
trying something new.

We'll see how it works out.

We're getting hit on the road
so -- try something new.

See if it works.

[ tools rattling ]

todd: You got a pan on the
transmission?

We did. Got two of them.

How long you think?
Todd?

What? 15, man.

15.

J.J.: Nola's got so much
confidence in todd

that they put him in their
first lineup against iowa.

Ooh. No pressure.
No pressure.

No pressure.

I still want to name this thing
under pressure

because we stick you out when
it's under pressure.

100%.

♪

[ engines rev ]

[ tires squeal ]

♪

that puts it 1 to 0.
Nola, 1.

Good job, todd.
My man.

He's done a really good job
in the grudge racing.

♪

[ engines rev ]

[ crowd cheering ]

good job, adam.

Team nola seen firsthand that
northeast

was making some good passes
out here during the grudge race,

so kye and todd locked in
a grudge race with each other.

I guess their strategy
is they want to have

to show their hand
to their future opponent.

[ engines rev ]

[ metal clanking ]

♪

♪

[ engine revs ]

[ nitrous hisses ]

j.J.: Todd needs to put the car
back like he had it

and quit working on it,

especially if he's trying to get
a win for his team next week

when he's facing off against
northeast.

[ indistinct conversations ]

♪

[ engine revs ]

[ engines rev ]

j.J.: When we got here to
wyoming on this concrete road,

it didn't take a hot second
for everybody to figure out

how fast you really could go.

Whoo!

This concrete road,
he's gonna run someone foolish.

Tricia:
It's gonna be in their face.

You can fly!

J.J.: But it's still
street racing,

and the conditions
can change constantly.

I noticed they both got loose
out there. You think the wind?

I think it's
putting dust out.

And it's makin' it --

yeah, got a little haze.

Whenever we got
out here today,

the road looked more dusty,
hazy than --

because wind
blowing on it.

This close to the end,

everybody's trying to do
everything they can.

But you gotta be ready

when you pull up to that
starting line.

[ engines rev ]

[ tires squeal ]

[ tires screeching ]

[ crowd clamoring ]

♪

[ engine revving ]

♪

[ metal clanking ]

♪

[ engine idling ]

[ engine revving ]

[ nitrous hisses ]

[ engine idling ]

♪

[ indistinct conversations ]

♪

[ engine revs ]

[ indistinct conversations ]

todd:
So we tried something new,

but it didn't leave
the starting line,

so we struck out.

We're goin' back where we know
it works.

It is what it is.

You get over it.
It pushes you to do better.

On race night,
we'll be ready.

[ engine revs ]

j.J.: Kye look pretty good
and didn't smoke the tires.

But todd and lizzy, they ain't
got it figured out yet.

They better get it together
or team nola's in trouble.

Todd's having problems
with his car,

but regardless
what kinda problems he got,

he gotta fix it because kye
put him first off the trailer.

You can guarantee nola's
counting on todd

to set the tone
for the night.

Nice job, lizzy.
Thank you.

Took on his car,
you know?

Yeah.

It is what it is.
It's alright.

You did good.
[ chuckles ] thanks.

[ indistinct conversations ]

good job.
You done good.

You done good.
You made a good pass.

Thanks. [ chuckles ]
huh? Hey.

You done good.
You really did.

But you didn't do
nothing wrong.

There's air's a little worse,
and we didn't catch it.

Lizzy?

Love you.

Love you, too.

Sorry, I'm me.
- Why?

You can't be perfect.

Yeah, but --
I don't know.

You done good.
You done real good.

How much earlier
did he leave?

I guess --
it thought he was great.

[ engines rev ]

[ tires squeal ]

he started it but we told you to
wait till he went,

so it wasn't your fault.

Guess it was our fault. But you
done good. You done perfect.

You know?

Since we've been out here
in wyoming

lizzy's been struggling

trying to get her
hot rod down the street.

If team northeast can stay
on top of their game

and keep it together,
they got a chance to take nola

completely out
of this competition.

Whoever wins that will be facing
off against black sheep mafia.

When they beat texas last week,

they proved that they're ready
to take on anybody.

And you can guarantee
they'll be watching

when northeast faces off
against nolan next week.

Whoever wins between
black sheep mafia

and the other team,
they gotta fight for their life

because they going against
memphis for the $100,000.

Alright, let's do it!

[ engines rev ]

j.J.: Next week on
"street outlaws:
Fastest in america"...

I feel like we're gonna war,
bro. I know. Me, too.

You know I got your back
from behind, right?

You know I got your back from
behind, right?

Yes, sir.

[ engines rev ]

...It's the final
match up of round two.

[ engines roaring ]

bad dude
right here, son!

And you can believe
the northeast

is hoping they can beat nola
and send them home packing.

[ engines rev ]

[ crowd cheering ]
that's a drive-by, baby!

[ engine revs ]

both teams are amped up

and trying to play the strategy
in their favor.

Hey, why are you guys [bleep]
around? Oh, awesome.

You guys really feel like you
need to play games with us?

We ain't playing
games.

[bleep]

you guys are playing more games
than us.

Don't give me
that [bleep]

oh, come on.

J.J.: But only one team can win
and get that $20,000...

[ cheering ]

...And move on and face off
against black sheep mafia.

[ engines roar ]

game time.

[ engine revs ]

♪

azn: Tonight
on "street outlaws"...

You ready?
- Yeah.

Whoo!

...We're getting the 405
out of their comfort zone again.

Welcome to the world-famous
willow springs.

Man, this thing's got
left and right turns.

Hot, hot, hot, hot!

Oh, yeah.

Azn: By going out west to try
something completely different.

10 grand for the winner.

Banging those gears!
Nice [bleep] shifting, dog!

Azn: But when we leave the
racing teams up to chance...

We're gonna draw for partners.

...Unlikely pairs have
to find a way

to get along to get the win.

-You're a [bleep].
-Slingshot engaged!

Let 'er rip, potato chip.

Throttle now.
Go, go, go!

Oh, [bleep]!
Ah!

-- Captions by vitac --
www.Vitac.Com

captions paid for by
discovery communications

♪

[ drill whirring ]

-[ azn whistles ]
-oh, yeah.

[ whirring continues ]

just a couple more.

[ whirs ]

you fixin' a flat?

I finally figured out
what I want to do

with the old farmtruck tires.

I don't want to just
throw them away.

Make a picture frame
out of 'em.

-Okay.
-Simple as that.

What I love about this picture,
it was taken in california.

You can see the palm trees
up over here.

Yep.

And this is when we raced
aaron kaufman

with the farmbird right there.

You know,
speaking of california,

I got an e-mail
from a gentleman

who just so happens to manage
the track at willow springs,

which is a road race course.

It'd be awesome
to get out there.

Just for the scenery.
It's a road course.

It is a road course.
- Okay.

Full-fledged, man.
- They film movies out there.

They put on
professional races.

Dude, it is the mecca
for road racing.

They also have
- a driving school out there

where they teach you how
to become a professional driver.

Wow.
I would love to do that.

I think we all go out there.

'cause if all the street outlaws
went out there, dude,

whenever we all get together,
it's good times.

Getting the team outta dodge
is just what the doctor ordered.

And this is gonna be
an amazingly fun challenge

because willow springs
is a road course

unlike anything
we've ever done.

Unlike an eighth-mile
straightaway on the street,

this is a 1.8-mile road course
with 6 turns.

That's like six more turns
than we're used to.

[ line rings ]

hello?
- Big chief.

What's happening?
We got both of us here.

How you guys doing?

We're coming up
with silly ideas.

No way.
We kind of got a --

we got a little bit of
an invite to go to

willow springs
track in california.

What the hell is
willow springs?

It's a road course.
What's a road course?

[ laughs ]
- well, it's a lot of turning.

You know, a lot of lefts.
A lot of rights.

Uphill, downhill,
so we kind of want

to take everyone
out of their element.

You know, get outta town.
You know me.

I don't really like to do much
unless there's a prize.

We're thinking 10 grand
for the winner.

I'm in.
[ both laugh ]

I'm in. We'll make it happen.
All right, cool.

Thank you. He's in.
- Yeah.

Bye.
- [ phone beeps ]

all right.
- Hell yeah.

All the street outlaws together.
Mm-hmm.

On the streets of willow.

Mm-hmm. Pssh.
It's gonna be good.

♪

doc: "dear sir or madam."

that would be you.

"farmtruck and azn
cordially invite you

to willow springs, california,
to participate

in a once-in-a-lifetime
road course challenge.

The winner of this event
will win $10,000."

really?
- What are we doing?

I'm looking up willow springs
international raceway,

and there it is.
- What's there?

It's a road course.
- Really?

Yeah, with corners, like,
you gotta turn left and right

and [bleep].

We're always
going straight.

Everywhere we go,
we go straight.

Well, there's been some times

where you've gone off
course a little bit,

so you may have to turn
a little more left and right.

I've been there more
than chuck, I think.

Oh, never mind. Forgot.

I forgot.
- I'll own it.

You ever heard of
elvis presley?

Nope.
- Oh.

Katy perry,
that's my favorite.

I like katy perry.
Why?

'cause I'm gonna go see
all these people's houses

on this celebrity tour in
california when I'm out there.

Beverly hills --
what do you got,

some vacation time coming up?
Yeah, we're going to california.

-Who's we?
-We are.

We?

Yeah, don't you wanna
go to california?

What, you don't like
california?

I always want
to go to california.

Well, go on back to cali.

Katy perry!

♪

♪

farmtruck:
We are at willow springs
raceway in california.

Azn: This is the longest
continually operated

racetrack
in the country.

And we have invited
everyone from the 405

to join us in this little
racing adventure.

And when he says everyone,
he means it.

Even reaper showed up.

Reaper's not on the list
anymore,

but he's still 405 family.

Plus, big chief's girlfriend,
jackie,

is here to compete,
as well.

She's got just as good
a chance as anyone

because none of us have really
done anything like this before.

We'll be racing on a course

called the streets
of willow springs,

a highly technical 1.8-mile
road course

featuring 6 tight turns.

Drivers will start out
on a straightaway

before confronting
- a series of hairpin turns.

After turn 3,
- they head to the back side,

where they'll navigate
a wide 180-degree turn,

leading them
- into a long straightaway.

After turn 5, drivers will
negotiate a short,

mini slalom section before
swinging around

through the skid pad
and back to the finish line.

The key will be hitting these
turns with speed and precision.

Today is for practice,
but tomorrow is for the money.

So this is
how it's gonna work.

Racers will be pairing up
and competing in time trials.

Each driver will have
to try and clock

the fastest lap time
they can,

and their partner
needs to do the same.

And then those two fastest
lap times are added together.

The two teams with the fastest
combined lap times

will compete
- in the finals for $10,000.

But before all that,
it's time to pick teams

and get some practice in.

Azn: Welcome to the world-famous
willow springs.

We're gonna draw outta the hat
for partners.

You guys won't get
to pick your partner.

Oh, [bleep].

It's gonna take
some of the competitiveness

out of the game.
[ chuckling ]

and let's just make it fun.

We're a brotherhood --
and sisterhood,

and it doesn't matter
who you draw, you know?

We're all 405ers.

All right, so what we want to do
is draw chips,

and...Who's going first?

It is, look at it.

Damn, he's got a lot of hair.

-Easy, easy.
-Big chief: Anybody but reaper.

Anybody but reaper.

Look how nervous chief is.
Oh, no, dude.

[ farmtruck laughs ]

well, hey,
let's have our number 1s.

Oh, there's a number 1'er
right there.

-Nice.
-Here we go.

-Oh, here we go!
-All right.

Look at this guy.
- He crashes more than anybody.

-[bleep]
-no luck.

Farmtruck: Number 2s.

All right, it's chuck.

-Ohh!
-Ohh!

[ speaks indistinctly,
laughing ]

we're gonna redraw.
We're gonna redraw.

Chuck:
- Well, as luck would have it,

ryan and I drew each other
as partners.

I'm sure all the other guys
are just as happy as we are.

Ryan:
- I really couldn't have chosen

a better partner
to do this with.

So hey, look, I think
we're gonna kick their ass.

I couldn't have chose you
a better partner, either,

so I feel like
we are the team to beat.

Farmtruck: Number 3s.

[ laughs ]

okay.
[ laughter ]

that's a genuine.
That's genuine.

Chuck: Yeah!
I'm good with it.

I'm good with it.

Totally good with it.
Thank you.

[ laughter ]
- thanks. Thanks, big guy.

Thanks, big guy.

We know that jackie and reaper
won't work out

'cause she can't drive stick,
so he's screwed.

So his time's gonna be bad.
He's already figured it out.

Farmtruck: Number 4.

Big chief!

-Ah, yeah! Yes.
-Yeah!

Man: Hey, that's probably
a good choice.

-Oh, I got you? Oh.
-That's a good choice.

Chuck: That's a pretty good
team right there.

You know, drawing chips
was perfect for this event.

We kind of grew apart
a little bit,

but I think this is gonna
bring us all back together.

This'd be a great opportunity
for the 405

to rekindle
some relationships

and make some new friends,
like reaper and jackie.

Huh.

-Number 5.
-Hell yeah.

Yeah!
- [ laughter ]

that's a scare pair
right there.

-All right.
-You're the man.

-[ bleep ]
-6. Who's got it?

It's all right. Is that --
all right.

-That's you.
-It's not a 9. That's a 6.

-Then it's you and me, buddy.
-Shane and azn.

[ laughter ]
-shazn.

Together, we're shazn, okay?
Shazn.

All right.
Monza and dominator.

Gesundheit.

-It's not bad.
-All right.

-I like it.
-Oh, this is a good pair here.

I like it.
[ laughter ]

all right.
Let's do it.

All right, so we got
our partners.

The teams are set.

It's time to take a closer
look at the cars

that we're gonna be driving.

Do we draw for cars?

No, I think we're just gonna
park you in 'em.

Okay, which one's faster?

They're all exactly the same.

I doubt it.
- There's no way that they are.

Steve:
They are toyota 86s.

They weigh about
2,600 pounds.

They make about
215 horsepower.

They have an excellent
6-speed transmission in 'em.

They have been lowered.

They have trd racing suspension
in 'em.

Boxster engine, 4-cylinder, 205,
210 horsepower.

This one's tweaked a little bit.

You'll really like it
when you drive it.

It is extremely responsive.

So not only are these cars
new to us,

this is a completely different
kind of race for us.

That's right.
- It's gonna be a stagger start.

Racers aren't gonna be
competing with each other

on the track for this round --
it's gonna be a time attack.

We need the best time
and get the laps in.

This is gonna take a little bit
of practice,

but first,
we get to pick our cars.

-We got white.
-We got the white one?

-[bleep] you, dave.
-White one.

It don't matter.

I don't know if y'all see
this or not,

but this here is gonna be called
the fireball toyota.

Y'all get used to this [bleep].
Where's the cup holder?

A little tight in here.

I need to take the front seat
out and sit in the backseat.

We're in the lead car,

so just get used
to seeing that, all right?

You're all [bleep].

-You ready?
-Yeah.

-Whoo!
-Azn: Coming up,

the 405 hits
the streets of willow springs.

Banging those gears!

Nice [bleep]
shifting, dog!

Azn: We work out the kinks
with some practice laps...

Hot, hot, hot, hot!

...Before we kick it
into high gear.

Let 'er rip, potato chip.

...And attack the road course...
Whoo!

That's how you drive [bleep]!

...In a battle for $10,000.

Farmtruck:
Now we go to school.

We learn a couple of things
about going around a corner.

And let's leave the cars
the way they look.

All right, let's do it.

Azn: We're at the willow springs
raceway in california,

getting ready for our $10,000

road course
competition tomorrow.

Farmtruck: We picked our cars.
The teams are set.

Now it's time to practice.

We will all be
taking practice laps,

and if we like,
- we can have instructors with us.

The instructors can give us
pointers on things

we aren't typically used to,
like downshifting and turning.

[ engines revving ]

here we go.

[ engines roaring ]

♪

start picking the throttle up
a little bit.

Get it turned, get it turned.

Yeah, I went too out --
way out wide.

Yep.

See how you had to fight it
to get it to turn there?

Yeah.

'cause you're carrying
so much entry speed,

you got to add weight on it.
-Okay.

Make sure on this one
you're staying out

to get a nice radius here.

Azn:
The key to keeping your speed
through the turns is your line.

Turn it. Now. Start
- moving through the same pass.

Azn: In every turn, you want to
hit three points --

the entry point...

The apex...

And the exit point.

Tap the brake.

Middle.

Forces your eyes up
to where you want to go.

Azn: And you want to hit
those points in as straight

of a line as possible.

And your speed will help
determine your line.

Now, james, I think
you're plenty fast.

Just a matter of being
in the right spot.

Azn:
If you enter the turn too soon,

you're gonna have to overturn
the car,

which scrubs your speed.

Now the big arc through here.
Big arc.

Oh, no, you gotta be
right next to that apex,

but that's the right idea.
Next to this one?

Right next to that guy,
though, okay?

Okay.

Azn:
Hit the turn too fast...

Braking, turning,
throttle now, go, go, go.

...And you're gonna either
need to brake and lose time...

Look for your apex.
Oh, [bleep]! Ah!

...Or you'll hit the dirt.

[ laughs ]
that might work.

First accurate timing
right here.

[ engines roar ]

-what'd you get?
-22.9.

Monza's was 28.

6 seconds is a lot.

Farmtruck:
Today's a practice day.

We're really hot racing,
but when you get all these guys

on a road course,
- let the competing begin.

I got 1:30.53 on farmtruck.

John was 1:24.

-1:24?
-Let's see what doc does.

Hold tight.

-Brakes.
-Doc is so slow.

-Big chief: Is he?
-Yeah.

All the way over
to the left.

Perfect.

[ engine roars ]

reaper: I think it's funny.
They're counting --

they're counting us out
because of her.

Yeah.
That's gonna be a mistake.

Watch.
- She's not gonna push that car

and run it off course
and lose points.

You're absolutely right.

You're good.
You're in second.

Gotta stay in second?
Yeah, go up to third now.

There you go, nice.

She's doing good.
- Mm-hmm.

Don't overdrive this area.
Any time you get it too hot in,

the car's just gonna respond
really poorly,

and you won't get off
the corner.

The whole race is getting off
the corner, not getting in it.

♪

1:20.

♪

ryan's getting brave.

[ tires screech ]

[ bleep ]

azn: Uh-oh.
What do we got there, ryan?

Ryan got crazy.
That was a little hot.

Yeah, I would say
- it's definitely too hot.

♪

[ engine roaring ]

♪

azn: Who's that? Who's 19?
Oh, that's shane.

Shane's got some balls.

Hey. You're pretty much
1:19 every pass.

-How's everybody else?
-Most of 'em are over 20.

How'd you do?
I don't know.

I didn't get to time you.

-I think you're doing awesome.
-Thanks.

For never driving a stick.

Yeah, she's doing
pretty well.

All right, gentlemen.
We've got our practice.

Man. We don't belong here.
That's true.

We're a little bit out
of our element.

Farmtruck: Okay, so the
unofficial fastest practice lap

belongs to chuck seitsinger.

His partner, ryan,
did well, too.

So that's the team to watch.

Azn:
Hey, don't sleep on team shazn.

We put up some decent numbers,

and so did you and big chief.

Farmtruck: It's great to see
jackie hanging tough

considering she's never driven
a standard before.

Azn: Hey, all our times
are pretty close.

Anyone could walk away
with that 10 gs tomorrow.

Tomorrow, we get serious.
Mnh.

We got racing done.
Eh.

Let's go get an ice cream cone.

Bring those helmets, boys.

Okay, got a lot of work to do.

♪

♪

azn: All right.
Race day is finally here.

Farmtruck: That's right,

and we're racing
for the big bucks.

There's 10 grand
on the line here.

There'll be two heats
to start with.

Each driver will get 20 minutes
in their car

to clock the fastest lap time
they can.

This'll be added
to their teammate's time

for an overall score.

The two teams with
the fastest times

from those heats
- will move onto the finals.

So right now,
we're drawing chips

to figure out who's gonna be
in heat 1 and heat number 2.

Driving in heat 1 will be chief,
jackie, chuck, dominator,

doc, shawn, and me.

So that means me, reaper,
ryan, monza,

dave, lutz, and shane will
all be driving in heat number 2.

♪

are you driving first?
Yeah.

Smooth, fast, beat dave.

Good luck.
I'm not gonna beat dave.

Don't let dave pass you.

-We got this.
-Hell, yeah.

We got this [bleep].
- Yeah.

This thing's got
a dead [bleep] in it.

It does.

-It almost died right there.
-Yeah.

Right there's about
three cylinders, maybe.

[bleep] backfire.

Remember, gents, that the
blue flag won't be shown now.

Hey. This thing's [bleep]
backfiring. It's missing.

Listen to this. This thing's
backfiring and missing.

The car's shaking.
It's bad right now.

I gotta say, I don't like our
chances of winning the 10 grand

because I paired up
with the slowest guy here.

Hey now, I'm standing
right here.

At least I'm saying
that to your face.

True.

[ engine rumbles ]
-yeah, it sounds perfect.

Yeah, that sounds bad.
Yeah, it's bad.

And now our car is broke,
so we're kinda screwed.

-Kinda screwed.
-All right, guys.

Well, because you're broke,

and we know you can't
afford a new car,

let's show you guys
what you've won.

A brand new car!

Here you go.

Azn: Waah!
Let him in here.

Let him in here.
Nice.

She's got about 166,000
hard miles.

She's got plenty of room
in the trunk and plenty of room

in the driver
and passenger seat.

You guys are gonna do very well.
This is a beauty.

I think we're getting the short
end of the stick with this deal.

-I think we're getting [bleep].
-Time to get serious.

But to you, it's brand new.
I mean, really, what --

what are we gonna get to drive?
This or nothing.

This. This is all we got.
This or nothing.

I mean, you ain't winning
10 grand in this.

It's got --
you never know that.

Never know.
You don't know that.

Never know.
Yeah, I'm pretty sure.

I hate to ruin the fun here,

but how the hell we supposed
to win in a 4-door camry?

We're probably not, but hey,
on the bright side,

at least we can drive
in the carpool lane.

Duly noted.

I mean, if this is what
I'm stuck with...

I'll go drive the
[bleep] wheels off it.

Dude, if anybody can do it,
it's you two.

Let's do it.
I don't give a [bleep].

-Okay, cool.
-Cool.

Thank you, dave.
Appreciate you.

♪

wow, whose badass 4-door?

Man, this thing's
[bleep] sweet.

[bleep] sweet.

Team double d, baby.

Double ds like double the doors.

It's gonna be all right, joe.
Don't overthink it.

-Nope.
-Monza: I like joe.

Me and joe get along good,

so we should work good
as a team,

and I think this'll work out
to our advantage.

The guy that wins
- this deal will be the guy

that doesn't overdrive
the car.

Jeff: Shawn has no experience
on a road course.

I'm anxious to see how he does.

I think he'll do well
because shawn's a racer,

and he's got passion.

So, I think we got
a good chance at this.

We'll pick up this 10 grand.
[bleep] roll out.

F & a.
I mean, f & c.

-F & c, baby.
-F & c, baby.

All right, let's do it.

♪

[ engine roars ]

♪

[ engine roars ]

get on 'er.

[ engine roars ]

sorry, jackie, here we come!

♪

this thing's so [bleep] heavy.

Okay, here we go, joe.
Don't miss no gears.

Yeah, don't try to push it
first lap.

Let the tires get warm.
Nope. For sure.

[ engine roars ]

they all out?

Yeah, everybody's out.
We should be good on this one.

Rip this [bleep].

♪

[ beep ]

good turn.

-He's on the track.
-Yeah.

♪

use this turn,
the whole [bleep] turn.

Brake.

Oh, [bleep],
I [bleep] that up.

♪

jackie's doing good.

Hell, yeah. Perfect.

Yep, yep, yep.

You got this.

Jackie: I came into this knowing
I had a lot to prove,

and then on top of it,
everybody kept giving me

[bleep] about being partners
with reaper.

We're never gonna like
each other,

but if he dries his ass off,
if I drive my ass off,

we're probably gonna
win this deal.

Daddy dave: Oh, god.

You can only go so fast
with a 4-door.

[ laughs ]

uh-oh.

That's [bleep] slow [bleep].

He is totally [bleep] us up.

What's blue flag mean?

This is ridiculous.

♪

perfect. Great, great.

Shane: I think azn's got
the hang of this now.

We just passed doc.

He's got his sights
set on dominator.

Putting us all together
at the same time on the track

really motivates
you to go faster

and makes you want to catch
these other guys.

You need to catch back up over
before he hits the straight.

There you go.
Yeah.

♪

get around them.

There you go.

-Slingshot engaged!
-Yeah, son!

Yeah, son!

Keep going. Keep going.

We now have 5 minutes left
in this session.

5 minutes.

Farmtruck: Nice.

Right to the skid marks.

Hit it, hit it.
Nice. Run it over.

Come out a little bit,
right in through here.

Lookin' good.
Hell yeah!

That was a damn good lap
right there.

Big chief:
I know I'm making pretty
good time around the course.

And with farmtruck coaching me,
I'm pretty sure I'm gonna have

one of the fastest times
of the day.

We're good, man.

We shouldn't beat
on the car anymore.

Good job, dude.

You drove the [bleep]
outta this thing.

Hell yeah.

Man, I had an awesome time today
hanging out with farmtruck.

It reminded me
of the good ol' days

20 years ago, just me
and him riding around together,

racing all day,
all night, no matter what.

It was -- it was a good time.

-Chuck: I think I'm good.
-Okay.

I'm gonna test this one.

Yeah. I like that.

Going in early.
- Yeah.

I like that early.

I'm gonna fix this one
right here.

Okay.

[ tires screeching ]

I didn't fix that one.
[ both laugh ]

I'm feeling great
about the times

I clocked in on this track.

I feel like it's one
of the fastest times out here.

So, with ryan going next,

I feel like we got
this race in the bag.

Ryan: Looked good.
Really good.

-That's all we need.
-Hell yeah.

I just gotta do the same thing,
and we're good.

Hey, chief.

We were behind jackie.

-She can [bleep] drive.
-Really?

-Yeah.
-That was a killer job.

Thanks.
Now it's your turn.

I think they way [bleep] --
they way underestimated.

Whoo!

This [bleep] showed up!

-He showed up!
-Feel good, azn?

-I do, actually.
-Yeah?

-[bleep]
-man, you look good.

He might be faster than I am.

Farmtruck: All right.

The lap times are in.

From the bottom up,
the first heat.

Number 7, last place, doc.

-Car 94.
-1:34.

-Jackie: Yeah!
-Good job, doc.

Big chief: Look at you.
You didn't get last.

Number 6.

-6th place, shawn.
-What?

-1:21.
-Murder nova.

Damn.

Oh, jackie did
better than 1:21.

-Damn.
-I beat you!

[ laughter ]

yeah!

Number 5 -- jackie.

-Yay! High five.
-Nice!

Azn: 1:20.90.

First time ever to drive
a street car.

-Good job, good job.
-What was the time?

-1:20.90.
-Damn!

[ speaks indistinctly ]

number 4 --

dominator.
1:20.40.

Good job, dominator.

He beat me by how much?

-Number 3.
-.5.

-Ohh!
-Azn.

-1:19.8.
-So it's down to me and chuck?

Nice.

Kind of where I thought we'd be.
Good chops.

Number 2, chuck, number 2!

Big chief, my boy, number 1!
1:18.2.

-That's it!
-What was the time?

What was the time?

Yours was 1.18.2,
a full second.

-Damn!
-A full second.

I gotta tell ya, before today,

I had no idea how to drive
a road race car.

All I've ever done
is drive straight.

But I've got all the confidence
in the world in my partner,

so I know we're taking
home the 10 grand.

We still got one more heat
to go.

We gotta switch drivers.

The track is pretty hot.
It's loose.

I don't know if you guys
experienced any of that,

but it's only
gonna get worse.

The tires are wore.
The cars could break.

Good luck for the second round.

Good job, shane.

Good job. [bleep]
we're right there, man.

We're right there.

All right, guys, get suited
and booted, let's roll!

Ohh.

You ain't never gonna live
that [bleep] down.

-[ speaks indistinctly ]
-yeah.

All that bragging chuck
was doing.

Yeah.
[ both laugh ]

so it felt pretty good to see
chief win heat number 1,

but it felt really [bleep]
for me to get beat by jackie.

But with lutz driving in heat 2,
maybe he can pick up

a little bit of time
and do better.

♪

I don't even have a [bleep]
to hold.

♪

[ engine revving ]

♪

I got it.

♪

you don't want shane
to catch you.

First lap don't matter.

♪

let 'er rip, potato chip.

Brakes, downshift.

There you go, perfect.

Okay, ryan, you got a good gap
in front of you,

and you got plenty
of room behind you.

Push it all.

We're hot going in.

♪

yep.

Well, chuck came in second
in heat number 1,

and that put us in a really
good spot for the overall.

All I'm gonna do is run my race,
make my laps as fast as I can.

I think that we'll have
the fastest overall time,

and it'll get us
right into the finals.

Well, you're staying on --

you're staying on car
11's butt pretty good.

♪

I'd like to pass them.

It'd be cool if they give him
a blue flag for us.

There you go. Whip it around.
Whip it around.

Mat it!

I feel like that's getting close
to happening.

There it is, there it is!

We got it.
Go around him.

[bleep]! You gotta slow down
and let dave by you.

Ahh!
[ horns honk ]

[ chuckles ]

I bet they're not
high fiving now.

Cars are burning down.
I can smell 'em.

Ours is great!

This [bleep]
is getting better now.

-Nice.
-[bleep] yeah! [bleep] yeah!

That's how you drive,
[bleep]!

[bleep].
Tires are [bleep] hot.

No matter what, they thought
we lost before we ever started.

That's right.

You're good.

Whew.
- Come on, baby.

Must be shane
coming up on us.

Yeah, both the gray cars are.

Must be shane
coming up on us.

Yeah, both the gray cars are.

I mean, dude, there's not much
else we can do.

-No.
-There's no [bleep] way

they're outdriving us like that.
No.

But hey, maybe they're
outdriving us like that.

Who [bleep] knows?

♪

yeah, they're getting close.

Yeah.
I say [bleep] pull off.

-All right.
-Azn: Pass 'em!

It's our [bleep]
track now, shane.

It's [bleep] right now, shane!

Where are you going?

We're done.
- Huh?

We're not getting any faster.

Either the car's not
[bleep] there, or we suck.

You know? At this point --
I'm pretty sure we suck.

Well, I know we suck,
but still.

Big chief: There it is.
There it is.

Ohh.
[bleep] beautiful.

Oh, yeah!

Yeah, baby!

Yeah, baby! [ laughs ]

nice [bleep] shifting, dog!

Banging those gears!

Nice [bleep] shifting, dog!

Just cool it down
and bring it in.

We'll cool it down on this one.

All right, that's enough.
That's enough.

Nice [bleep] job, baby.
Nice job.

Thank you.
Thank you.

-I'm so glad I drew you, man.
-Me, too.

I feel a lot more comfortable
in the car with you.

Whoo!

You like it?

Good job, [bleep].
Good job.

I had a good time, jackie.

Me, too.

Good job.

-Well...
-Yeah. What are you gonna do?

-We're probably dead last.
-That's all right.

Hey, I had fun, shawn.
Oh, yeah, for sure.

[ bleep ]
- best time.

[ laughs ]

ladies and gentlemen,
the numbers are in.

All right, this is heat 2.

Times for heat 2.
- Heat 2.

Starting with -- with
last place, obviously, is...

We got lutz.
[ laughter ]

told you.

1:21.
- [ bleep ]

that's the same thing I got.
Nailed it.

Number 6, we got
reaper with 1:20.6.

Damn.

Hey, number 5.
Gotta be -- [indistinct]

mr. Dave with 1:20.3.
Hey, I went last.

Yeah. Yeah.
[ bleep ]

-you did.
-Hey, don't count him out.

What was the time?

1:20.3, so .3 faster
than reaper.

Pretty good.
1:20 flat for monza.

Okay.
That's number 4.

Number 3, farmtruck with 1:19.6.

Nice.

And then running up
at number 2,

ryan with 1:17.8,
and shane!

I told you shane was
a fast son of a bitch.

Shazn, ha!
- Yo, that's how you do it, boy!

That boy can drive.
What was the time?

1:17.3, so .5 faster
than number 2.

-Yeah!
-Good job.

That's a good job.

So, seventh overall is dave
and doc with 2:54.

Thanks for staying in it, man.
All good.

Thanks for staying in it.
Yeah.

Number 6, lutz and shawn
with 2:42.

Hey, at least we weren't last.
Yes.

Number 5, jackie and reaper
with 2:41.

-What?
-Hell, yeah!

-Five?
-Great job.

-Jackie and reaper.
-Great job.

-Hell yeah.
-First starts.

Beginner's luck don't exist.

Number 4, monza
- and dominator with 2:40.

Number 3, chief
- and farmtruck with 2:38.

-Nice.
-Good job.

-Number 2, shazn, 2:37.2.
-Damn.

Number 1, we got cryan
with 2:37,

so .2 between us.

Nice. Nice job.

-Two [bleep] tenths.
-Good job.

So what it comes down to now,
heads up,

is shazn versus cryan.

In the finals for $10,000.

Work on him getting
a little wider in his turns,

and I think we got
that two-tenths.

We got that two-tenths.

I can run a low --
mid to low 18.

I don't think they can touch us
if he can go another 17.

Let's do it. We gotta do the
exact same thing we did again.

That's all we gotta do.
Yeah, you're right.

-Go.
-Entry and exits.

Let's focus on that.

No pressure.

[ laughs ]

♪

slow down a little bit.
First lap don't count.

♪

good turn. Good turn.
Good turn.

♪

first time's up.
Yeah.

Sounds a little bit better
than ours.

So far, chuck and ryan.

They're like 1:18,
pretty consistent.

Chuck's consistent with 1:18.

-What's azn?
-1:19.

So it's only one
second different?

-Yeah.
-Azn's at 1:19?

-Yeah.
-Good job.

If azn and shane win it,
that'll be [bleep].

That'll be [bleep] crazy.

♪

there. There you go.

Oh, yeah. Go, go, go.
Get it swung out.

-Ohh!
-That's done right there, azn!

That's a better time.

♪

good job. Good job.
Good job.

[ engine roaring ]

turn.

♪

yeah, there you go.

...Losing --
- yeah.

It's just greasy right now.
Okay.

We just need to slow it down.
Okay.

Get her turned. Get her turned.
Get her turning.

[ tires screech ]

oh, boy!

-He's out!
-He's spinning out!

He lost it!

[ bleep ]

there goes some time.

1:22.45.

Hey! It's still almost faster
than you and me.

[ laughter ]

I tried to save it.
I couldn't do it.

♪

out, out, out, out, out.
There you go.

[bleep] he's right there.

[bleep] this'll be it.
This'll be the fastest lap.

He's hauling ass.

Nice.
Do it, azn, do it!

♪

shift.

You got it figured out now.

1:19.

Daddy dave: Back to 1:19,
his fastest lap right there.

In that heat,
we had chuck

at 1:18.440.

Okay.

And then we had azn at 1:19.103.

We're right there, man.
[bleep] yeah, dude.

Good job, man.
That's pretty close.

-Great job, great job.
-Wow.

-Great job, guys.
-Tenths, tenths.

-Great job.
-It's up to ryan and shane.

[ chattering ]

no pressure.
No pressure at all.

It's coming down to it, man.

.7 of a second.

[ engines revving ]

azn: In drag racing, it's all
about transferring weight

from front to back.

As much as we can,
as fast as we can,

which lays down more power.

♪

farmtruck: But road racing
is all about balance.

When turning, the weight
transfers from side to side,

which means the tires
could lift and lose traction.

-Turn.
-It's on the track.

Hell yeah.

Azn: To limit
that weight transfer...

Yep, yep, yep!
...The key is to do

all your braking
and shifting before the turn.

Anytime you get it
too hot in,

the car's just gonna respond
really poorly,

and you won't get off
the corner.

Hit the turn as straight
as possible...

And you're off to the races.

Go get 'em, shane.
Take this thing home.

We got this, shane.
No pressure, buddy.

You guys are the giant killers.
Now's your chance.

We need one good hit,
like mc hammer.

Chuck: We got this.
Fast, smooth laps.

-Hey, good luck, guys.
-Hey, good luck, fellas.

Yes, sir.

♪

[ engine roaring ]

the car sounds wicked
right there.

-Here you go. You ready?
-Yeah.

Shane: I'm a little worried
about the track.

It's a little hot.
It's a little slick.

If I can hold my line,
I think I can come up

with the .7 to win this deal.

♪

first lap, just take your --
kind of look at your points.

Let's come out of that
last turn hot.

Ryan: So, even though
shane had the fastest

overall time in the prelims...
Come on, betsy.

...I was only .5 of a second
behind him.

So if I can at least make the
same laps as I did before,

our combined time
will be so good

that I think we're gonna outrun
shane and azn with no problem.

[ engine roaring ]

1:18.9.

Doing good. Doing good.
- Yeah.

Chuck: Slow her down,
turn the corner.

You're way too low right there.

Get 'er turned and then
back on the gas.

Good job.

Daddy dave:
Nice. Identical.

Those two laps are identical,
1:18.9 for both of 'em.

Slow down.

Wait, wait, wait.
- Too early.

Yeah, you turned way too early.

Look at shane
come down this hill.

Shane's [bleep] downshifting
and up-shifting.

-He's trying things.
-Yeah.

Azn:
- Leave it in a second longer.

Shane: Okay.

Azn: There we go.

That helped, sliding it around.
Hell, yeah.

Let it wrap.

There you go.

-Yeah!
-[bleep] yeah.

That's hot.
That was a good one.

1:17.
1:17.

Azn: You're [bleep] right!

You're [bleep] right it is!

-1:17.8.
-Neck and neck?

Pretty close.

Come on, betsy, let's go!
Let's roll down this hill!

There you go.
Nailed it.

♪

get 'er slowed down
and get turned.

All right.
Gas, gas, gas, gas, gas.

[bleep]
that was even faster.

I had 1:17.8.

Yeah, ryan went 1:17 last time.
Wow.

Azn:
I like that second gear.

You cook [bleep],
you're pouring it down.

[bleep] yeah.

Up in the dirt.

Leave it, leave it.
There you go.

♪

[ laughs ]

big chief: What the [bleep]
is wrong with him?

He had both hands
out the window.

Another 1:17, guys.

Looking good.
Looking good.

You're [bleep] right, it is!

You've already got it won,
shane.

You've already got it won.
That was his best lap.

You do you.

I think our tires
are going away.

I think they are, too.

She's sliding and slipping
a lot more.

Turn now.

Good, good job right there.
Good job.

Same thing.
Don't turn early.

There you go.

Good job, good job.
Stay up.

Stay up. It's a good lap.
That's a good lap.

All right, gasser, gasser,
gasser, gasser.

♪

17.9.

-It's pretty consistent.
-Yeah, that might be it.

Big chief:
Tires are getting hot.

Yeah, hang it up.
Calling it.

Good job, you guys.

Think we pulled it off?

If we did, we did it early.

-Yeah.
-I think ryan got it.

There's just too much
time to make up.

[ engine roars ]
whoo!

-Whew.
-Good job, guys.

-[ bleep ]
-farmtruck: Okay.

Shane, your time

happened to be
- the fastest of the weekend.

Big chief: Wow.

1:17.152.

-Nice!
-Wow.

-Good job, shane.
-Yeah. Thank you.

But -- but was it enough?

-I don't know.
-Come on!

Drum roll.
It's pretty good, yeah.

[ drumming on car ]
it's pretty good.

I'm just gonna say it.
- Yep.

Team shazn!

[bleep] yeah!

The 10 grand!

[ cheering ]
good job, guy.

[bleep] yeah!
[bleep]

are you serious?!

-Good job.
-Are you serious?

-Good job, shane.
-Whoo! Oh, my god!

Dude, we beat chuck and ryan!

We beat chuck...
- [ bleep ]

dude, I mean, that's --
[ laughing ]

two number one
contenders, dude.

-Yes.
-I mean, that's a big deal.

Yeah. Yeah.
- Big deal.

-Congrats, shane.
-Thank you, guys.

Thanks.
Thanks, everyone.

Unfortunately, we fell just
a little bit short.

.039 short, so...
- You know what?

My whole life...
You've been short.

I'm always coming up
a little bit short.

Yeah.
[ laughs ]

congratulations, gentlemen!
Ooh, ah!

Yeah!
- The underdogs win!

Oh, the underdogs!
Yeah!

I'm so proud of you!

Ohh!

Azn: Next week
on "street outlaws"...

Well, this is it.

...We resurrect
an old farm truck...

[ engine starts ]

it's alive!

...And head down under
to summernats...

♪

...Where we compete

in the world-famous
burnout competition.

♪

we've got less than 24 hours

for scrutineering
and burnout action.

Let's get this done.

Azn: Can we hold our own

at australia's biggest
horsepower party?

[ engine roaring ]
[ bleep ]

...Or will we end up...
All right, dude, this is it.

...Just a couple
of broke blokes?

[ engine revving ]

go under the hood and find out
how we make our cars

so freakin' fast at
discovery.Com/streetoutlaws.

♪

[ crickets chirping ]

♪

-- captions by vitac --
www.Vitac.Com

captions paid for by
discovery communications

narrator: Every night
across america,

drivers take to the streets

to race against their rivals

and bring home cash.

J.J.: $2,000!
Better not move tonight!

♪

...Off the gauge
the first time.

-Doug just got [bleep] up.
[ laughter ]

♪

[ tires screech ]

man: Oh! Oh! Oh, god!

Holy [bleep]!

Narrator: But the stakes
are high...

-The post is over $5,000.
-I got 5.

Narrator: ...As they
outrun the law...

[bleep] damn,
they come out in force.

...And risk their lives...

Look like he got
fire sizzling!

...In a battle
to win the night.

[ engines roaring ]

[ man shouts indistinctly ]

narrator: It's "street outlaws:
Race night in america."

♪

we start the night
in eastern kansas.

It's cash days...

[ engine rumbling ]

...A single-elimination
tournament

where racers pay to enter
and then compete

until only one is left standing.

Okay, so we have 16 cars,

we're in 16-car shootout,
big tire.

The pot is over $5,000.

I'm pretty sure it's close
to $6,000 now

after spectator.

Um...

Narrator: Tonight,
round one is packed

with heavy hitters,
including chris rankin,

the buster camaro,

and memphis "street outlaws"
anthony smith

and mustang mike.

The 16 racers will battle it out
for a cash days prize

that could continue growing
as the night progresses.

Look what I did earlier.

It split the whole intake
in half.

Yeah, somebody said that.
Yeah?

It did what?
Split the whole intake

in half down both sides,
so we had to re-weld it.

Looks like you
got it fixed, right?

Yeah. Nah, we re-welded it.

Narrator: One of the drivers
for the first race of round 1

has had to do some
last-minute engine work.

[ engine rumbling ]

richard: So what's
the setup on it?

It is a stock block
'63 and a half galaxy fastback.

-Okay.
-With a twin turbo coyote in it.

We have some of
the baddest [bleep]

on the streets right now.

They're trying out our spot.

It's the first time they
try out this location.

It's virgin, semi-virgin,

so there's no telling
what's gonna happen.

♪

[ engine revving ]

oh!
What do you got?

-$100 on that one.
-$20 a race.

[ excited overlapping chatter ]

you gotta watch it now.

[ engine revving ]

his exhaust...
Whoo-wee!

...In my face.

♪

man: We'll make it $2,000.

Man: I'll bet you
about 250 on that.

[ coughing ]
[bleep] damn.

♪

[ engines revving ]

[ cheering ]

man: Right lane
by a bus.

♪

♪

[ man speaks
indistinctly ]

man in distance:
Get it off the road!

Man: You got to get it
off the road.

Man #2: Put it in neutral,
I'll push you down.

Narrator: Up next, two more
cars are pulling to the line...

[ engines revving ]

...A 1955 chevy racing against
the buster camaro.

The buster camaro has made some
fast passes before,

like when it raced in

the fastest in america race
in memphis.

♪

and it's beaten memphis
street outlaw dennis bailey

twice before.

♪

buster, right lane!

Whoo!
Buster, right lane!

That's two, baby!

It only takes two!

-Well, who's got the money?
-I got the money.

Okay. I can give you one.
I got $1,000.

-Ready?
-Yeah, we're ready.

All right.

[ pounds on car ]

[ engines revving ]

man: [bleep] left lane, $100,
left lane!

[ excited chatter ]

man #2:
I'm just giving you $100.

[ woman shouts indistinctly ]

♪

♪

man #3: All right,
here we go, y'all.

Man #4: Somebody about
to get this money.

♪

man #4:
Damn, he got squirrely.

Man #3: 5-o. Oh, it's 5-o.
[ sirens wailing ]

[ indistinct shouting ]

[ sirens wailing ]

[ alarm wails ]

matty, we're going exit 8.
Matty, we're going to --

we, uh...Bro.

-All right.
-Yep.

Narrator: While law enforcement
breaks up cash days,

we'll head to oklahoma.

Detroit's brian "chucky" davis

and kye kelley
met there to race.

It just didn't work out
in the favorite.

It's not in their favor.

Narrator: Earlier in the day,
the two racers agreed on a spot

and a minimum $1,500 bet.

So-called street racers.

You guys want to do something
with this tonight?

[bleep] damn right we will.
Lock it in, let's go.

Hell, that's a lock
over here, dude.

Let's start talking some money.

Straight off the trailer?

Yep.

I'll do it for $1,500
straight off the trailer.

Yep.

[bleep] right now.

Narrator: As both groups arrive
on the street,

the pot has swelled
to over $15,000.

This is about stepping.
This is what racing's about.

No, this is about you want
a chicken [bleep] [bleep].

We want an even spot.

How is that doing
the same thing?

An even spot.
We feel like this is even.

You don't.
What's the difference?

You go up there and look at it.
That's even?

That's even?
- Yeah, that's even.

You're a lying [bleep].
- Sir!

We don't even have
the same kind of car.

We just taking a chance.
[bleep] [bleep].

We can't help you don't pay
attention

to plain [bleep] english.

The lane got flipped for.
Say, tell me.

The lane got flipped for.
Where we go racing?

I said, "I don't know
any spots around here."

he said, "I have a spot."
that's what he said.

There wasn't nothing
about locking in.

[bleep] ryan davis' holeshot.

At the point that you flip
for lane choice,

you already agreed to race
on the [bleep] spot,

or you would've never played.
I haven't seen the [bleep] spot.

Why did you flip for lane,
then?!

Mr. Kelley, let me
ask you a question.

You didn't know the spot,
but when I got here at 3:00,

your trailer was parked on that
[bleep] corner, right?

-So you didn't notice --
-hey, hey!

Hey! Where are they
parked right now?!

Where are they parked?!

At the [bleep] spot!
- Unh-unh!

Narrator: Until they can agree
on where to race,

we'll head over to tennessee,
where memphis street outlaw

j.J. Da boss has set up
some grudge racing.

J.J.: No.
Why you so confident?

You got to be confident.

Narrator: A local racer in
an s-10 truck, sweet tea,

has just agreed
to race local hot shot

tony yeager
in his '93 mustang.

J.J.: Yeager!

We got two ranks over here
from mississippi, dude.

Narrator: J.J. And yeager have
a long history together.

We already know
about the arm drop.

You ain't even gotta --
chase is the race.

Just chase is the race,
come on.

J.J.: Ziptie done gave him
another one!

♪

win some, lose some.

5-second rule, man.

5-second rule, man.

I ain't new to this [bleep].
Y'all just think I am.

Narrator:
Tonight, j.J. Has put his bets
on yeager with a pot of $2,000.

You know, I'mma gamble, too.

Y'all need to check [bleep]
to make sure it's real.

-I got a pen.
-Hey, I just made them today.

Hot off the press.
[bleep]

[ indistinct chatter ]

j.J: Hold on.
What y'all doing?

-Tell me the rules.
-What you wanna do?

-We're gonna give you the break.
-You're giving me the break.

This is how we do it.
So it's gonna be --

so it's gonna be arm drop,
chase is the race?

No, no.

Ain't no light,
ain't no light.

Is it gonna be chase
is the race?

You just pull us in there,
no chase is the race.

[bleep] what I'm saying.
Listen, listen, listen.

We gotta figure this out
or we gonna kill each other.

What if he steals the hit
on you?

No steal the hit.

If he leaves, I move.

-That's fair enough.
-Fair enough.

Narrator: For this race, yeager
gave sweet tea the hit,

meaning the truck gets to leave
the starting line first.

If yeager leaves first,
he loses.

J.J.: Going in first, yeager.
You hear me?

Yeah.

-Put a memphis gap on his ass.
-You're gonna do what?

I'm gonna put
a memphis gap on him.

-Huh?
-All right.

[ indistinct talking ]

[ engine starts, revs ]

if he chokes, he loses.

[ engine revving ]

♪

[ whooping and cheering ]

[ indistinct conversations ]

j.J.: $2,000 for yeager!

Better not move tonight!

♪

[ cheering ]

go, bro!

-Wow!
-Whoo!

[ excited chatter ]

left lane rolled forward.

Narrator: Yeager was supposed to
give the s-10 the hit

and let him leave first,

but the s-10 rolled through
the starting line,

which gave yeager the right
to go ahead and leave.

That puts $2,000
in yeager's pockets.

But for now, we'll leave the
south and head up to new jersey,

where another kind of grudge
race is just getting started.

Want to flip for lanes?

-All right.
-Can I get lane choice?

[ chattering ]

-just flip.
-All right, flip it.

-You call it.
-Heads.

-Tails.
-You got lane choice.

He's taking the right,
got the left.

Narrator: A racer from maryland
has an ongoing beef

with some racers from new york,
the taber brothers.

And they've agreed to race
down a slick pavement road

for a bet of $500.

[ engine roaring ]

man:
You know if you hear the chirp
at the end of the burnout.

Chirp! Just kinda...

[ engine rumbling ]

♪

[ engines revving ]

[bleep] damn!

Holy [bleep].

[ cheering and whooping ]

new york!

[ indistinct radio chatter ]

...Right lane.
Right lane?

Yo.
[bleep].

[bleep].
[bleep].

Maryland don't want to pay
'cause they lost.

We walked the entire road
before you guys did the burnout.

Look, bud.

-This wasn't here.
-Okay. Well, it is now.

This [bleep] was not here.
When we walked the lane...

Double it up.
I don't give a [bleep].

I don't even have
double it up.

Okay, then, [bleep] pay up.

I pay up 'cause somebody
[bleep] the lane?

No one [bleep] the lane!
He had the choice!

This was here
when I made a pass.

When you came back?

And [bleep] you, you're right.
It's total bull [bleep].

-I don't give a [bleep]!
-It's total bull [bleep].

-[bleep].
-Dude, no.

No, no, no!
Hey!

Hey!
Watch out now!

Come on!
Let him go!

Everybody back up!

Let him go!
Let him go!

Hey!
Let him go, dude!

Listen, you're gonna pay.
I don't want to [bleep] fight.

You've got to pay, dude!

♪