All language subtitles for Mickey Mouse s01e07 Gasp.eng
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,750 --> 00:00:06,830
Mickey: Oh. Here, boy.
(Whistles)
2
00:00:06,834 --> 00:00:08,794
Come on, boy.
Fetch.
3
00:00:11,625 --> 00:00:12,995
That's my gubbles.
4
00:00:15,834 --> 00:00:17,634
Okay, gubbles, now sit.
5
00:00:18,667 --> 00:00:19,707
Roll over.
6
00:00:20,583 --> 00:00:21,713
Now catch your treat.
7
00:00:22,709 --> 00:00:23,879
(Clangs)
8
00:00:24,667 --> 00:00:25,917
(Straining grunt)
9
00:00:27,542 --> 00:00:30,172
Hmm. Looks like that little
house is too small for my big fishy.
10
00:00:31,250 --> 00:00:32,420
(Panting)
11
00:00:33,166 --> 00:00:35,376
Well, time to order you a bigger bowl.
12
00:00:36,834 --> 00:00:38,334
(Meows)
13
00:00:38,333 --> 00:00:39,423
(Clinking)
14
00:00:39,709 --> 00:00:40,919
Man on phone:
Fish bowls emporium.
15
00:00:40,917 --> 00:00:43,167
To continue in English, press one now.
16
00:00:43,583 --> 00:00:45,583
Gracias...
(speaking Spanish)
17
00:00:45,583 --> 00:00:46,713
(Beep)
18
00:00:46,709 --> 00:00:48,669
(Speaking foreign language)
19
00:00:50,000 --> 00:00:51,460
(Beeping)
Please hold.
20
00:00:51,458 --> 00:00:52,668
(Music playing)
21
00:00:55,250 --> 00:00:56,540
Hmm?
22
00:00:57,834 --> 00:00:59,004
Cat!
23
00:01:00,458 --> 00:01:01,498
(Sighs)
24
00:01:02,458 --> 00:01:03,668
And stay out!
25
00:01:03,667 --> 00:01:05,627
(Thuds)
(Glass shatters)
26
00:01:06,458 --> 00:01:07,628
(Gasping)
27
00:01:07,625 --> 00:01:10,455
Gubbles!
Water! Water!
28
00:01:10,458 --> 00:01:12,498
The kitchen.
(Squeals)
29
00:01:12,500 --> 00:01:14,670
(Squeaking)
Hmm! Lousy landlord.
30
00:01:18,083 --> 00:01:20,793
Stay with me, pal.
I'm comin'. I'm comin'.
31
00:01:24,500 --> 00:01:25,960
Water! No, that's chicken.
32
00:01:25,959 --> 00:01:28,289
Water! Get me some water.
33
00:01:28,542 --> 00:01:29,632
(Utensils clatter)
34
00:01:31,125 --> 00:01:32,665
(Whimpering)
35
00:01:34,417 --> 00:01:35,667
(Moaning)
36
00:01:38,583 --> 00:01:39,713
(Screams)
37
00:01:40,458 --> 00:01:41,538
(Moans)
38
00:01:41,542 --> 00:01:43,002
(Screams)
39
00:01:43,000 --> 00:01:44,210
Did you say something, gubbles?
40
00:01:46,667 --> 00:01:48,917
Oh, gubbles. No!
41
00:01:48,917 --> 00:01:51,077
(Puffing)
42
00:01:54,667 --> 00:01:55,877
Speak to me, gubbles.
43
00:01:55,875 --> 00:01:57,325
(Blowing raspberries)
44
00:02:01,750 --> 00:02:03,500
The tub. You're saved!
45
00:02:15,792 --> 00:02:16,832
(Exclaims)
46
00:02:18,959 --> 00:02:19,959
Ah!
47
00:02:20,542 --> 00:02:21,882
(Grunting)
48
00:02:22,959 --> 00:02:24,039
(Groans)
49
00:02:24,041 --> 00:02:25,131
(Cat yowls)
50
00:02:30,166 --> 00:02:31,456
Ow! (Jittering)
51
00:02:31,458 --> 00:02:32,788
(Screams)
52
00:02:33,667 --> 00:02:35,287
I got ya!
(Laughs)
53
00:02:35,291 --> 00:02:36,501
(Caterwauling)
54
00:02:39,333 --> 00:02:40,633
Gubbles. Sit.
55
00:02:44,166 --> 00:02:45,416
Now, roll over.
56
00:02:47,208 --> 00:02:48,458
(Yowling)
57
00:02:48,458 --> 00:02:49,958
Now fetch your treat.
58
00:02:53,583 --> 00:02:54,923
Now sick 'em!
59
00:02:54,917 --> 00:02:56,127
(Growls)
60
00:02:56,125 --> 00:02:57,285
(Shrieks)
61
00:02:57,291 --> 00:02:58,791
(Grunts)
62
00:02:59,875 --> 00:03:01,415
(Screams)
63
00:03:01,959 --> 00:03:04,169
Good day, sir.
64
00:03:04,583 --> 00:03:06,583
Well, that ought to teach
him. Right, gubbles?
65
00:03:06,583 --> 00:03:08,673
(Groans)
(Gasps)
66
00:03:09,250 --> 00:03:10,330
The tub.
67
00:03:10,959 --> 00:03:12,329
Ooh. The tub!
68
00:03:18,125 --> 00:03:20,165
(Muffled underwater)
That's my gubbles.
69
00:03:20,166 --> 00:03:21,246
(Chuckles)
70
00:03:21,296 --> 00:03:25,846
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
4042