Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,166 --> 00:00:11,496
This is the loveliest walk
we've taken that I can remember!
2
00:00:11,499 --> 00:00:12,999
Isn't it, Mickey?
3
00:00:13,000 --> 00:00:15,210
It's the only walk we've
taken that I can remember.
4
00:00:16,208 --> 00:00:18,208
Which makes it the loveliest.
5
00:00:18,208 --> 00:00:20,038
(Loud rumbling)
6
00:00:25,915 --> 00:00:28,165
I guess I'm getting a little bit hungry.
7
00:00:28,166 --> 00:00:29,036
No problem, minnie!
8
00:00:33,166 --> 00:00:34,076
Just the way you like it!
9
00:00:34,083 --> 00:00:35,793
Extra mustard!
10
00:00:40,124 --> 00:00:41,874
Oh, I got it!
11
00:01:01,790 --> 00:01:03,710
(Speaking indistinctly)
12
00:01:04,499 --> 00:01:06,419
Gotcha!
(Wailing)
13
00:01:06,416 --> 00:01:07,786
Oh, I'm sorry.
14
00:01:34,915 --> 00:01:35,995
(Giggling)
15
00:01:52,624 --> 00:01:54,334
Hot dog! (Chuckling)
16
00:01:54,333 --> 00:01:55,963
(Exclaiming)
17
00:01:59,249 --> 00:02:00,959
(Woman screaming)
18
00:02:00,957 --> 00:02:04,037
And what would you say this
purse snatcher looked like, ma'am?
19
00:02:04,041 --> 00:02:06,921
He was pink and delicious!
20
00:02:06,915 --> 00:02:09,245
And he went that-a-way!
21
00:02:09,249 --> 00:02:11,789
(Flies buzzing)
Ah, I fold.
22
00:02:11,790 --> 00:02:13,460
Too rich for my blood.
23
00:02:13,457 --> 00:02:15,167
Anyone else playin'?
24
00:02:18,083 --> 00:02:20,503
Looks like weenie's all in.
25
00:02:26,541 --> 00:02:28,041
(Roaring)
26
00:02:36,790 --> 00:02:39,080
(Breathing heavily)
27
00:02:39,083 --> 00:02:41,003
(Roaring)
28
00:02:43,208 --> 00:02:44,788
Now where did he go?
29
00:02:44,790 --> 00:02:46,750
(Roaring)
30
00:02:51,624 --> 00:02:52,834
Oh!
31
00:02:54,457 --> 00:02:56,997
Your hot dog, my lady!
32
00:02:57,000 --> 00:03:00,080
Oh, Mickey!
You're the greatest!
33
00:03:03,374 --> 00:03:04,754
Oh.
(Whistle blowing)
34
00:03:04,749 --> 00:03:06,039
Officer: Hold it right there!
35
00:03:06,041 --> 00:03:08,081
Are you sure this is
the purse-snatcher, ma'am?
36
00:03:08,083 --> 00:03:09,333
Of course!
37
00:03:09,333 --> 00:03:12,213
I'd recognize that dirty dog anywhere!
38
00:03:12,208 --> 00:03:13,328
Oh, wait... no. I...
39
00:03:14,374 --> 00:03:16,504
This mouse is a hero!
40
00:03:16,499 --> 00:03:17,619
(All cheering)
41
00:03:17,624 --> 00:03:19,254
Free hot dogs all around!
42
00:03:19,304 --> 00:03:23,854
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
2653
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.