All language subtitles for MINE GAMES

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ltu kami

Disana

Aku rasa aku bisa peringati kami

Aku rasa aku bisa patahkan lingkaran ini

Kumohon.. Tolong aku

Aida

Kumohon

Halo sayang, kau baik-baik saja

Masih ada beberapa jam sampai ke pom bensin berikutnya, kurasa

Banyak yang bisa di lakukan./ Akan ambil bir dan makanan yang sehat

Aku adalah tamunya./ Tolong

kau bawa obatmu

Aku rasa ini sangat klise

Dia hanya beli majalah

Maafkan itu./ Tidak perlu, hai

Apa itu madumu./ Lebah makan dari melatiku

Hmm.. harum

Kau mau kemana./ Ke kabin teman dekat hutan./ Pemandangan indah

Dekat danau, disana keluargaku besar

Tapi hati hati dengan serigala

Hanya bercanda

Oh../ Maaf

Jadi ada apa dengan sepupuh TJ./ Kami di sma

Hanya kami

Apa dia tidak beritahu./ Kami tidak benar.. kau tahu

Dia begitu..

Aku rasa dia hanya menjaganya

Dan aku mungkin harus hentikan komedi ini./ Ya

Sepupuh siapa, sepupuhmu./ Ya./ kalian tidak mirip

hei Sepupuh, aku terbuka

Aku dalam astrologi./ Oke, jadi kau pelajari apa

Aku tidak begitu suka belajar

Diam, ini yang bagus./ Kita harus segera jalan

Aku sudah bicara dengannya, dia menunggu kita jam 6

Tidak ada lagi, kawan./ Aku suka van ini

Dia suka kamu

Kau di kursi belakang, dan kau akan habiskan liburan ini dengan mainan itu

Kau akan habiskan liburan dengan../ Minuman.. kurasa itu benar

Aku hanya mencoba mencarikan kita peta

Ayo main game./ memutar botol

Didalam mobil, ayolah./ Bagaimana dengan permainan suara yang bicara pertama

didenda dolar

Hei Mickey, kau tahu kemana kita./ Ya, aku tahu arah kita

Mickey, kau yakin kita belok di belokan yang benar

Kenapa, kau merasakan sesuatu./ Mickey kita tersesat

Ya kan../ Kawan, abaikan saja dia

Apa, tanya saja cewek2, tidak ada salahnya mengakui kalau kau salah

Akui kita tersesat./ Dengar, aku tidak tersesat, aku tahu../ Marco

Tuhan

Minumanku tumpah

Apa semuanya baik-baik saja

Sial, minumanku tumpah./ Stop.. kita harus kembali kesana, kurasa dia butuh bantuan

Aku tahu../ Bagaimana kalau dia..

pembunuh berantai atau apa

Sial./ Apa

Aku tidak tahu,

Kau bunuh dia./ Kita bisa sampai?

Aku rasa tidak

Pertama kali mengendara di alam liar./ Sial, dimana itu

Ada selpon yang aktif./ Aktif, tapi tidak ada signal

Masih jauh?/ Ya, kita sudah lewati tikungannya, sekitar 2 mil lagi./ 2 mil bokongku

Dimana kita./ Suara apa itu

Oh sial./ ltu tidak mungkin bagus

Aku tawarkan untuk melihat kebawah, tapi

Mungkin kita harus jalan./ Ya, ayo./ Tidak, kita kemah disini

Aku akan buat api, ada banyak bir dan makanan

Aku tidak mau kemping disini

Dia tidak akan kemana mana malam ini, maaf./ lni salahmu.

Bagaimana kalau kita berpencar mencari pertolongan

Tidak, kita tak boleh berpencar, itu peraturan nomor satu./ Tidak

Kita akan meninggalkan vannya

yeah, kita bisa jalan, tidak jauh

Claire..

Halo boys, 2 hari di perjalanan kemping

Apa yang ada didalam sini./ Protein untuk kue, kebanyakan bir

Kau bawa obatmu./ Aku tinggal di mobil

Baik, aku akan ambil besok pagi./ Wow

Lihat itu

lndah, itu cahaya utara, hanya saja kita tak sejauh itu ke utara

Cahaya utara./ Aurora borealis, gas dari matahari awan

melewati medan magnet

Pelangi iblis, kawan, kita harus merekam ini

Kita akan dapat uang jutaan./ TJ ayo

Ada energinya, kalian merasakannya./ Kita akan memfilmkannya

Oh, hilang./ Sial

lni dikira lucu, ada yang bersikap tolol

Aku tahu kau akan kena itu./ Haha

Kau baik-baik saja./ Ya, hanya kedinginan./ Dingin?

Dingin..

Tempat ini menjijikan.

Ya, kata petani ini adalah daerah spriritual untuk membebaskan leluhur.

Dia ada menyebutkan tanah pekuburan atau hal seperti itu./ Tidak

Basgus./Senang mengetahuinya

Ya./ beri aku tanda lain kali

Kawan-kawan, aku melihat cahaya./ Bisa tunggu

Hei.. Kurasa kita tak boleh semuanya kesana

Bagaimana kalau itu rumah yang salah./ Kita ketuk saja dan lihat nanti

Bayangkan kalau ada 7 orang asing muncul di pintumu./ Benar, tuan tuan

lni kesempatan untuk mengembalikan harga dirimu./ Lexie temanku

Aku tidak akan masuk kesana, bagaimana kalau ada pembunuh gila disana

Jadi apa, kau mau kita berempat pergi./ Ya../ Ayolah

Jika pemiliknya pembunuh berantai, kau tak aman juga disini.

Aku ambil kesempatanku

Kalau aku pembunuhhnya, aku akan ajak kau keluar dulu

Terkunci./ Ya, yang ini juga

Kita coba belakang, lihat apa ada pintu disana./ Oke

Apa itu./ Aku tidak tahu

Tidak, kurasa bukan ide bagus untuk naik kesana

Kita teriaki saja dari sini

Terbuka, aku sudah bilang

Halo

Ada orang dirumah./ Halo

Lihat

Lari..

Dasar kau

ya

lni tempatnya./ Ya

Claire, tunggu disini, segera kembali

Bagaimana dengan sisanya../ Kurasa mereka akan tahu

Oh tuhan

Bagus

Wow./ Pamannya pasti kaya

Suara apa itu

Aku menarik kesenangan yang sebelumnya

Tidak ada saluran listrik, pasti ada generator

Um...

Halo

Kita mungkin ada masalah

Terus cari

Lihat idiot

hei, kau baik-baik saja, apa mau cari posisi utara selatan sekarang

Lex, aku akan menaruh ini..

Hmm.. masukan dalam mulutku sayang./ Ayo, buat ini makin baik

Oke

Oke, ada pemandangan bersih kau dan aku

Benar./ Benar

Apa itu ya.. maksudku

Beruntung

Ahh

Wow

Oke, jadi kita menemukan generatirnya, tapi kita kekurangan bahan bakar

Pasti ada

Bersulang semuanya./ Oh ya, untuk menyelesaikan kuliah kalian

Dan sampai disini dengan selamat./ Oh ya

Kenangan indah

Jangan begitu./ Berhenti

mengatakan itu./ Aku benci itu./ Hei, ada seseorang diluar sana

Lucu./ Sudah kubilang itu dia./ Dengar

Tidak ada orang disana bung

Pasti ada dahan jatuh atau rakun atau sesuatu

Ya, aku tahu rakun buat suara seperti itu

Apa berasal dari pintu../ Aku akan periksa

Hei Matt

Kau disana

Tidak ada orang disini

Ya

Kita harus dengar ini

Aku membantu diriku sendiri./ Tidak ada orang disana

Hei..

Kau dapatkan ini

Ayo

Hei./ Hei./ Ada sesuatu diluarsana./ Tidak

Kau berdarah

Oh, aku../ lni tetesan dari kaleng bensin./ Aku mau melihat ini

Kau baik-baik saja

Um.. aku letih, jadi akan tidur

Oke

hei, penis lembek./ Selamat malam

Anggur, siapa mau?

Oh..

Serius

Kau oke./ Ya, aku mimpi buruk

Kau berkeringat

Yuhu.. tenang

Hei../ Kau kemana semalam./ Apa?

Keluar./ Aku tidak keluar semalam

Aku melihatmu./ Tidak, bukan aku./ Oke

Hei../ Hei./ Mau telur./ Ya, satu saja

Aku tidak begitu lapar./ Oke

Halo..

yeah

Uh.. kenapa ada disini

Karena iutu dimana aku duduk

sampai aku pecahkan semua

Kau pecahkan./ Ya./ Tunggu

Kau ketinggalan pestanya semalam

Kau melihatnya./ Oke Lex

Aku tidak bercanda

Masih tidak ada kabar dari Matt dan Sarah, huh?/ Tidak ada

Kita tak tahu harus berbuat apa

Aneh sekali, kau pikir ini apa./ Hei

Kalian harus melihat ini

Jadi kenapa kita harus kesana lagi

Sabar, kita lihat

Apa kau tidak kembali kemobil./ Ya, aku akan ambil obat anti gilaku

Kau tidak perduli

Hanya saja../ Apa../ Hanya saja sebelumnya../ lbuku bicara padamu

Dengar, aku tidak berhenti minum obatku, oke

Aku janji./ Hei

Tunggu, mau lihat

Aku tidak yakin

Lihat sekitarmu

Lupakan, ambil saja ini

Ya tidak apa, coba saja

Tidak apa, ayo lakukan

Apa

Tidak yakin apa./ Keren

lni tua./ Oh wow

Aku pergi./ Ya bagus, seperti Pyscho

Benar Pyscho, dan terus komplain apa yang terjadi

ltu nakal/ hei lihat itu

Haha itu pintu masuk, peringatan, tambang di tutup

Peringatan tidak berlaku, woo..

Hai mike

Ya itu keputusan?

Aku pikir tidak

Kau baik-baik saja?

Ya aku baik-baik saja

Tentu saja, ok

Aku menyukainya

Bagus

Aku melihat hal ini sebelumnya/ Ya

Seperti ular, dan cerita rakyat

Haha, ini benar-benar keren

Lihat itu./ Tempat ini menakutkan

Hoh... lihat itu

ltu seperti tertinggal disana

lni membuku disini

Ya, aku

Haha, kalian

Ah, aku tidak tahu, lewat sini, tidak, tidak

Halo,

Ya, aku bisa lakukan

Ya, wow

wow lihat ini

Aku tidak akan, dimana lex dan rose

Lex, kita harus pergi, aku tidak lakukan apa pun

Ehmm,, ya kita harus

Lex

Roses, lebih baik kita kembali saja/ Ya

Hm, ya, mari kita pergi

Apa itu?/ july

Mike ayo pergi

lni hanya berhenti

Ya aku merasa bersalah, mari kita kembali

Tunggu disana, mustahil

Jika ada alien di negara lain, kau merasakan aku, aku merasakan mu

Aku tidak merasakanmu./ Baiklah, cukup adil.

Mari kita tinggalkan tempat ini kalau begitu/ Tunggu

Kau dengar itu?/ Ya aku mendengar itu

Lex

Apa yang kau pikir

Wow. uang ini mengunakan untuk menjaga jika ada keruntuhan

Seperti pintu darurat?

ltu benar-benar lucu/ buka pintunya

Aku serius, buka pintunya, buka pintunya./ Kau takut?

Ya buka pintunya

Baiklah ini tidak masalah

Kalian terkunci?/ Bantu aku kawan

Ada sesuatu yang mengikuti kita/ Ayo, kita lebih baik cepat

Aku tidak tahu

Buka pintunya

Ayo. ini terkunci

Kawan, aku bercanda, maafkan aku

Kawan, keluar dari sini,

lni tidak masalah

lni tidak masalah

Ayo, Lex

lni baik-baik saja, ini baik-baik saja

Ow, kejutan

Tidak baik-baik saja kawan, aku baru saja ingin menakuti semua orang, tetapi

Kita tersesat, dan dia mulai melakukan hal curang.

Dia bilang sesuatu merampas dia

Apa kalian lihat yang lain dibawah sana?

Karena aku membuat dia

Kawan./ wow

Ah.. terdengar seperti ibum/ lni tidak masalah

Ok mungkin kau ingin beristirahat/ ok

Hei

Mickey, kemana kau pergi/ Kemobil./ Ayolah/ Oke

Tidak michael disana juga

Dia tidak disana/ Ayolah kawan, dengar jika dia begitu

Dan dia akan mebersihkan masalahnya/ Apa?

Apa kau pikir dia mencoba melukai aku?/ Apa?

Apa maksudmu?

Tidak masalah

Kau tahu disana adalah lelucon./ Oh ya

Hei, hei, tidak ada yang ingin melukaimu

Ok./ dimana kau berhenti

Apa?

Mari berpakaian/ Yeah

Coba untuk itu/ Apa kau baik-baik saja?/ Ya

Ok./ Maafkan aku, aku tidak bisa

Aku tidak ingat membiarkan itu terbuka

Baiklah, wanita ayolah

Oh sial, apa?

Oh sial. kita harus hadapi binatang jika di jalanan benar?

n42n42

Harap kau simpan ini sendiri, agak gila di dalam sana/ Aku tahu kau benar

Terasa sangat buruk

Baik aku benci bilang, tapi kita jauh dari segalanya dan mobil kita masih rusak

Di mana orang kita paK/ Apa pilihan kita

Tak ada mobil tak ada telepon, ini tak ada atap

hanya hari selamanya/ Aku rasa kita harus pergi

Rose kau pasti takut

Tapi ini rumahnya, tak ada catatan untuk kita

Berikan satu hari, jka mereka tak kembali kita hanya keluar

Ayo, kita di sini untuk main, apa yang terjadi dengan berenang dan lain nnya

Di frezer/ Terimakasih/ Sekarang kita bicara

Ya memang, dan aku akan minum bersama mu

Kita dapatkan itu

Apa ada trik

ltu bukan terbaik sebutkan tapi aku akan jatuhkan dompet ku

Wow/ Ayo

Sialan

Sampah/ Sialan/ Kau tak apa-apa?

Oh sepupu/ Perlu begini

Siap

Hei gadis, aku lihat ini

ltu dari pikiran

Bisa wakili dasar insting untuk hidup

ltu simbol dari keabadian

Dan pecahkan lingkuran kehidupan, itu mewakili kutukan memaksa orang untuk bertahan

Bawa dia hidup, dan melahirkan dia sendiri

JoroK/ Kau tak apa-apa/ Ya

Berikan aku waktu oke

Apa yang terjadi/ Apa yang terjadi

Sungguh/ Ya

Baru ada perjalanan buruk, kau halusinasi

Orang di luar, gadis di tambang tak asli

Ribuan seperti ini

Jamur/ Tampak periode

Mungkin kau bisa berikan/ Claire

Aku minta maaf aku kira ada nilai/ Mereka tak perlakukan dengan nilai

Kalian aku di sini/ Aku akan baik-baik saja

Pernah lihat roh sebelumnya, datang pada orang seperti aku/ Tak apa-apa

Tolong pergi berenang/ Kita tak tinggakan kamu/ Kalian bertiga pergi berenang

Aku tinggal di sini dengan rose

lni lebih mirip/ Ya

Aku harap rose oke/ Aku rasa dia hanya begitu

Dan dia imajinasi

Uh dia begitu/ harus cepat

Tuhan bisa di mana saja

Dengar kau kenali ini

Ya sobat/ Aku rasa kau meremehkanku

Mereka lihat aku sesuatu/ Tampak masuk akal

Tak tahan lama, aku biasa menyesal/ Ya, itu lebih masuk akal

Mari temukan jalan keluar dari sini

ltu dia

Kau pergi kunjungi untuk penambang

Ya

Tak apa-apa

Aku akan urus mu

Baik

Ya bodoh

Wow

Aku rasa akan tendang itu/ Ya

Dasar

Sobat/ Apa ini

Apa bung, kau lari kenapa

Kenapa tidak asli, kita tak mati

Mungkin ada voodoo/ Siapa yang perduli lari

Apa yang terjadi pada nya/ Aku tak tahu dia mulai teriak pada aku

Kau tak melakukan apapun

Untuk apa aku lakukan/ Aku tak tahu tampak buruk.

Tidak, aku tak melakukan apapun.

Apa yang terjadi?

Kita temukan sesuatu di tambang/ Apa?

Hanya di sekitar, tapi mati

Ayolah, Rose ketakutan

Berhentilah dengan permainannya./ Berhenti? ya?

Maksudmu kau ambil jamur dan melihat tubuhmu sendiri/ Tidak sobat

Kau bilang kau melihat kita semua baring mati

Tak semua dari kita

Siapa lagi

Kawan-kawan/ Benar

Kemana kau pergi/ Ke tambang dan kau berdua ikut.

Ya benar saja kau tak mau lakukan itu/ TidaK/ Baik, Guy

Tunggu saja sobat/ Kau harusnya tunjukkan aku di mana

Pergi sendirian/ Aku tahu itu mungkin hal baik

Hanya masuk akal

Claire, jangan./ Aku ikut./ Ya Tuhan

Tak akan terjadi apapun/ Aku akan segera kembali, oke?

Pikiran hal ini, semua dunia kita

Oh Tuhan

Oh Tuhan

Aku pikir bisa hentikan ini/ Berhenti

Tolong/ Bilang aku apa yang kau lihat/ Tetap tenang

Oh Tuhan/ Tidak

Kita harus pergi/ Apa yang terjadi/ Aku tak tahu dia jadi gila

Kita harus pergi sekarang/ bantu aku

Apa maksudmu bawa/ Ya, tunggu saja

Kita harus berpikir/ Lingkaranya/ Kita taruh dia di ranjang

Hanya pikirkan gerakan berikut

Lingkaranya.

Kita akan baik-baik saja. Hati- hati.

Lingkaran ini

Tak bisa bawa dia kita

Kita bisa lihat apa yang di luar sana

Dan bagaimana pembunuh datang ke rumah

Kunci pintu dan jendela

Kawan-kawan ini setiap hari

ltu tubuh kita

Ada orang tahu ini hal supranatural

Kita harus pergi

Bilang kita harus pecahkan lingkaran ini

lni kita harus lebih mengerti

Apa yang kau sarankan/ Hanya tak selesai

Apa kau gila/ Bagaimana kau

Bagaimana mati di sana

Dan ini seperti itu/ ltu omong kosong

Lalu kenapa tubuh orang di bawah sana

Aku tak tahu

Mungkin itu

Kau bisa diam

Sobat

Hei

Aku suka melihat dia coba/ Diam

Hei

Jangan begitu bung

Aku, kau lihat/ Kau berhenti

ltu tak membantu, oke?

Kita butuh ke dalam sana

Kita butuh tahu apa yang terjadi

Masih tak di sana

Baik

Kita hampir

Apa yang kau rencanakan

Jangan khawatir tentang itu

lni pertama kali

Halo

Halo

Clare

Tak apa-apa

Hei/ Aku lihat kau mati

Aku tak mau kau mati

Jangan tinggalkan aku

Tak apa-apa/ Kau bohong pada aku

Tak akan tinggalkan mu oke bilang kita apa yang terjadi oke

Micheal

Tidak

Kita harus keluar dari sini bung/ Butuh bicara kita

Aku bilang kita butuh bicara di luar

Tidak

Tidak tolong

Tolong jangan pergi

TidaK/ Apa yang kau lakukan

Apa yang kau pikir akan terjadi

Tolong

Kita melihat tubuhnya/ Apa selamat

Tubuh kita bukan tubuh kita

Selamatkan aku/ Siapa yang tahu jenis apa

Sungguh kacau

TidaK/ Aku tak bisa tinggalkan dia sobat

Kau tahu yang kau suka kembali ke rumah itu

Oke kita butuh konsentrasi selamatkan dia/ Bagaimana kita lakukan itu

Mereka bukan teman mu

Kau tak percaya aku sekarang tapi kau akan

Ayo bangun sayang kita harus makan sesuatu

Kita tunggu siang dan bawa kau keluar dari sini

Di mana dia

Apa yang dia bilang

Micheal/ ltu bukan milo

Clare

Clare

Syukur

Aku kacaukan semua hal aku minta maaf

Apa

Apa yang terjadi

Aku khawatir tentangmu

Kenapa kau khawatir tentang aku

Apa yang kau lihat di dalam sana

Lex

Apa yang terjadi

Masih belum

Apa yang terjadi pada kita

Mereka temukan clair di sana

Hidup

Hidup

Kau tinggalkan dia

ltu versi berbeda dari nya

Aku tak mengerti/ Cukup

Aku senang tak bawa aku kembali

Aku tak mau di sini

Masih kau claire/ Ya masih aku

Aku tak perduli mereka tak bawa aku kembali

Kau tak harus

Claire tak di sana

ltu bukan apa yang dia bilang

Waktunya untuk tidur

lni bagiamana terjadi

lni apa yang terjadi

Ada hal yang kau mau bilang pada kita

Tentang apa/ Tentang tubuh di tambang/ Sobat

lni sangat kacau

Kau bilang sesuatu mike/ Kau mau aku bilang apa

Aku tak tahu, tolong lepaskan tanganku, aku tak melakukan apapun yang salah

Kau lakukan apa yang kau harus lakukan/ Apa?

Apa yang kita akan lakukan

Kau bilang tak tahu apapun, kau tahu apa yang terjadi

AKu butuh tanya mu ambil obat mu

Tak ada hubungan dengan itu

Aku minta maaf kita harus kunci dia

Kita harap tak keluar

Tidak kita tak bisa taruh di bawah sana dia tak akan keluar

Aku tak mau dia di rumah

Aku tak mau dia di rumah

ltu tak akan pernah

Aku rasa itu kan

lni kedua kali

lni salah

Dia tahu ini akan terjadi dia bilang aku

Bilang aku kita akan ke padanya

Dia memang

Dengar aku tahu ini sulit

Aku tak ada petunjuk apa yang terjadi di sini

ltu seperti rasa bersalah

Hei, kau tak bisa keluar dari sini

Hanya buat begitu

Hei tunggu

Ambil ini

Kita akan kembali dalam pagi hari

Aku tak bisa meninggalkan dia di sini

Untuk jaga-jaga/ Kau pikir ini rumah yang tepat

Guy benar, jika bukan rumahnya siapa yang tinggalkan pesan

Aku tak tahu/ lni bukan rumah yang tepat di mana kita

Kita sekarang/ Semua orang diam

Rose

Apa yang salah dengan dia

Ada haidha

Rose

Aku kira kau kunci dia/ Ya/ Bagaimana dia keluar/ Aku tak tahu

Seseorang pasti biarkan dia keluar

Bagaimana jika dia tak kerja sendirian, siapa yang ada kuncinya/ Kita tak tahu dia keluar

Kita hanya pastikan

lni orang datang/ Hanya kita

Apa yang kau rencana lakukan

Hanya pastikan dia di sana

Dia kabur kau tahu

Ya dia ada

Maafkan aku

Kita tidak akan melukai mereka

Apa itu perlu

Apa/ Aku rasa

Ayo jalan

lni untuk jaga-jaga

Kau harus keluar dari sini

Sekarang

Kau tahu aku benar

Aku tak akan meninggalkan Rose

Tak ada yang kita bisa lakukan untuk dia

Aku pergi

Kau bisa datang dengan aku kita tinggal

Kau pergi jika kau harus

Pintunya

Kau tanya aku, bagaimana aku tahu, itu kau kunci dia pertama kali

Kau bercanda pada ku/ Persetan

Aku tak ada hubungan dengan ini/ Lex

Aku keluar sejak kunci dia

ini juga

Kita keluar/ Maaf

Berhenti

TJ

Oh Tuhan

Ayo, kita harus keluar sekarang

Hei kawan-kawan/ Ya Tuhan, tidak

Rose! oh Tuhan.

Rose

Tak perduli

Jalan mana kemana dia pergi

Kita harus tetap bertahan/ Kita harus pergi, kita harus temukan dia

Bagaimana yang lain/ Tak masalah

Tunggu

Mereka sudah mati

Kita harus tahu sesuatu

Oke/ Siap

Ada apa/ Aku tak tahu apa tinggalkan mereka

Micheal

Micheal hanya mau pulang

Tidak...

Terus jalan, terus bergerak sampai temukan sesuatu

Kita bisa terus berjalan selamanya/ Lebih baik dari itu

Halo

Halo

Aku minta maaf

Aku tak mau tinggalkan

Aku tak mau melukaimu

Tidak

Tolong aku tak tahu

Kumohon, aku tak tahu

Kumohon.

Aku tak tahu

Tolong...

Kau berdiri di sana aku coba

Tolong keluar dari jalan

Lyla, tidak

ltu kita, di jalan ke bawah

Aku rasa aku bisa

Aku rasa aku bisa pecahkan ini

Aku minta maaf

Aku harus pergi

lni pertama kali

Halo

Ada orang di rumah

Ya, aku rasa ini tempatnya/ Ya

Kau takut/ ltu dia

lni dia

Aku sudah katakan itu dia/ Dengar

Tak ada siapapun

Kenapa itu raccon atau apa

Ya, aku buat banyak suara itu

Harus dengar itu

Oke/ Hei

Lex, TJ, Guy, kau tak bisa percaya dia, dia akan lukai mu

lni tak asli, mereka akan kunci mu dan pikiran terikat

Saat mereka menguncimu kedua kali mereka tak mau biarkan kau pergi hidup-hidup

Mereka teman aku

Mereka bukan temanmu, pertahankan dirimu

Atau mereka membunuhmu/ Aku tak percaya kau

Kau tak akan percaya aku sekarang

Tapi nanti kau akan percaya.

Hei, ada yang di luar sana?/ Tidak ada.

Kau berdarah

ltu luar biasa

Di bawah sana

Aku rasa aku bisa

Aku rasa aku bisa

Tolong

Kau tak apa-apa/ Ya

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.