All language subtitles for paradise.drifters 1080p.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian Download
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:15,000 --> 00:00:21,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 4 00:02:40,285 --> 00:02:41,743 Here's the address and a phone card. 5 00:02:42,036 --> 00:02:46,415 They're getting you a place in Barcelona. 6 00:02:52,005 --> 00:02:54,423 Don't mess with me, okay? 7 00:03:30,043 --> 00:03:33,045 RAPIST 8 00:03:41,512 --> 00:03:43,847 Chloe! He! 9 00:03:45,558 --> 00:03:47,643 Where are you going? -I'm leaving. 10 00:03:53,483 --> 00:03:55,150 Mom! 11 00:03:56,319 --> 00:03:59,154 You little shit! Stupid cunt! 12 00:04:03,284 --> 00:04:04,326 Mom... 13 00:04:04,619 --> 00:04:09,373 I didn't want to. 14 00:04:17,715 --> 00:04:21,176 Get in! We're leaving! 15 00:05:07,015 --> 00:05:09,975 When do you find out? -Soon. 16 00:05:12,145 --> 00:05:15,147 I don't know when exactly, but soon. 17 00:05:32,165 --> 00:05:33,999 I'm going to drive. 18 00:05:35,543 --> 00:05:37,210 Really? 19 00:05:48,765 --> 00:05:52,559 I'm proud of you. What are you going to do? 20 00:05:54,896 --> 00:05:56,146 To Marseille. 21 00:05:59,859 --> 00:06:01,818 Just one ride... 22 00:06:04,280 --> 00:06:05,906 And then it's finished. 23 00:06:07,116 --> 00:06:09,326 No cops, no debt... 24 00:06:12,580 --> 00:06:14,414 Away. 25 00:06:16,042 --> 00:06:19,461 Maybe we can rent a place. or buy something. 26 00:06:20,838 --> 00:06:22,631 Our own place. 27 00:06:32,683 --> 00:06:34,893 Don't do anything stupid now,okay? 28 00:06:35,937 --> 00:06:38,063 It'll be all right, little brother. 29 00:06:38,981 --> 00:06:40,607 Yeah. 30 00:06:42,568 --> 00:06:45,904 It'll be all right. -Yeah. 31 00:07:52,847 --> 00:07:56,933 If he doesn't want to talk, he won't talk. -Shut up,man. 32 00:07:57,226 --> 00:08:01,396 What's your problem? You always make things worse. 33 00:08:04,484 --> 00:08:07,486 Sit down. Sit, sit, sit. You too. 34 00:08:07,778 --> 00:08:10,030 Come on, man. It's Yousefs day. -Sit down. You... 35 00:08:10,323 --> 00:08:12,240 What do you mean, sit down? 36 00:08:21,459 --> 00:08:23,877 If he doesn't want to talk, he won't talk. 37 00:08:24,253 --> 00:08:27,422 That's enough. Be quiet. 38 00:08:27,715 --> 00:08:32,052 Yousef, what is that you want to do? -Yeah, what are you going to do? 39 00:08:32,303 --> 00:08:37,307 Settle down, find himself a girl... -Yeah, yeah, be quiet. 40 00:08:37,600 --> 00:08:41,144 Do you have any plans that you'd like to share with the group? 41 00:08:42,230 --> 00:08:45,690 I'll go back to my family. -What family? 42 00:08:45,942 --> 00:08:48,109 Have they risen from the dead? -Hey. Hey. 43 00:09:24,355 --> 00:09:28,858 I am not allowed to do this, you know that. But... 44 00:09:32,196 --> 00:09:35,615 It's a birthday present and a farewell present all in one. 45 00:09:40,162 --> 00:09:42,163 Thanks. 46 00:09:45,126 --> 00:09:46,835 Are you nervous? 47 00:09:50,131 --> 00:09:51,965 Thank you,man. 48 00:15:21,629 --> 00:15:23,338 What are you looking at? 49 00:15:26,216 --> 00:15:27,884 Look away. 50 00:16:23,440 --> 00:16:24,691 Where are you sleeping? 51 00:17:48,484 --> 00:17:51,861 Hi. Will you give me a ride? -What? 52 00:17:52,154 --> 00:17:53,863 Can I get a ride? 53 00:17:54,823 --> 00:17:57,575 No, I don't want any hitchhikers. 54 00:18:15,302 --> 00:18:18,054 Hey, what do you think you're doing? Get out of my car. 55 00:18:18,305 --> 00:18:21,140 Where are you headed? -Get out of my car. Now. 56 00:18:21,433 --> 00:18:25,144 Get the fuck out of my car. Now. Get out now. Fuck off. 57 00:18:38,117 --> 00:18:39,450 Get out. 58 00:18:39,701 --> 00:18:41,661 What's the matter? -Get the fuck out of the car. 59 00:18:41,954 --> 00:18:45,331 Chill out. -You're in my car. Now get out. 60 00:18:47,793 --> 00:18:48,918 Come on. 61 00:19:13,485 --> 00:19:16,821 Hey, hey. Who are you? 62 00:19:17,948 --> 00:19:21,701 Who the fuck are you? Get out of the car now, man. Fuck. 63 00:19:22,244 --> 00:19:25,621 What the fuck? Get out of the car now. 64 00:19:29,001 --> 00:19:30,835 Come on. 65 00:19:42,973 --> 00:19:44,098 Fuck. 66 00:19:45,392 --> 00:19:48,644 Get the fuck out of my car. Fuck, man. 67 00:19:50,230 --> 00:19:52,690 So you want me to call the police? -Fuck off. Now. 68 00:19:53,192 --> 00:19:55,318 What is it? How much is it? 69 00:19:55,611 --> 00:19:57,862 Fuck off. Now. 70 00:19:58,197 --> 00:20:01,908 Where is it? -Get out. Get the fuck out. 71 00:20:04,494 --> 00:20:07,205 Leave it, leave it. Leave it the fuck alone. 72 00:20:07,497 --> 00:20:11,042 I want part of it. -Part of it? No, fuck off. 73 00:20:11,335 --> 00:20:13,085 I know your license plate number. 74 00:20:14,504 --> 00:20:18,257 Don't threaten me. Fuck off. 75 00:22:32,100 --> 00:22:34,310 You're annoying. 76 00:23:30,867 --> 00:23:31,951 Get out. 77 00:23:35,372 --> 00:23:37,581 Get out. -Give me your phone. 78 00:23:40,293 --> 00:23:44,839 No. Now get out. -Give me your ID. 79 00:23:45,924 --> 00:23:47,550 Give me something, or I won't leave. 80 00:27:43,244 --> 00:27:44,370 Yousef! 81 00:27:57,509 --> 00:28:01,470 He didn't say much. He just gave it to me and that was it. 82 00:28:01,763 --> 00:28:04,139 Yes, man. I heard... 83 00:28:05,183 --> 00:28:06,934 like a dog or a baby or something. 84 00:28:07,185 --> 00:28:12,064 I looked for a second, but you're not really supposed to. 85 00:28:14,859 --> 00:28:16,235 Yes. 86 00:29:32,270 --> 00:29:33,228 Bye. 87 00:31:51,701 --> 00:31:53,577 Hey, man. 88 00:31:54,621 --> 00:31:56,330 Everything all right? -Yeah, sure. 89 00:31:56,581 --> 00:31:58,123 And you? How was your trip? 90 00:31:58,416 --> 00:32:01,627 I was there alone and there was this girl sleeping in the corner. 91 00:32:02,629 --> 00:32:03,629 As usual. 92 00:32:05,256 --> 00:32:07,174 She was totally out of it. -Hey. 93 00:32:08,301 --> 00:32:10,469 What are you doing? 94 00:32:24,192 --> 00:32:26,068 Did you finish it? -Almost. 95 00:32:26,778 --> 00:32:28,028 Let's go. 96 00:32:38,623 --> 00:32:40,165 Here, you can have ten euros. 97 00:32:43,211 --> 00:32:44,419 Good job,kid. 98 00:33:14,659 --> 00:33:17,619 Thank you. -You're welcome. 99 00:38:29,849 --> 00:38:31,975 Where the fuck are you? 100 00:38:32,226 --> 00:38:34,394 Where's my bag? Call me back. 101 00:38:34,979 --> 00:38:36,354 Call me back. 102 00:44:48,394 --> 00:44:49,686 I, eh... 103 00:44:53,232 --> 00:44:55,066 Can I borrow some money? 104 00:45:02,908 --> 00:45:04,200 What? 105 00:45:07,204 --> 00:45:08,329 Huh? 106 00:45:15,921 --> 00:45:17,380 Let's meet up then. 107 00:45:49,288 --> 00:45:54,208 How did the police find you? -My number was the only one in his phone. 108 00:45:56,170 --> 00:45:58,379 What did they ask? What did you say? 109 00:46:00,132 --> 00:46:01,549 They don't know anything. 110 00:46:09,099 --> 00:46:11,768 Are you going back to the Netherlands? 111 00:46:16,023 --> 00:46:17,607 I don'tknow. 112 00:46:19,109 --> 00:46:22,570 I have to go to Barcelona. -So? 113 00:46:23,113 --> 00:46:24,739 You've got a car. 114 00:46:27,910 --> 00:46:30,578 Instead of borrowing money... 115 00:46:32,206 --> 00:46:34,582 Yeah? -Yeah... 116 00:47:10,536 --> 00:47:11,661 No. 117 00:47:48,073 --> 00:47:50,074 Why are you throwing up all the time? 118 00:47:57,040 --> 00:47:58,374 I'm pregnant. 119 00:48:03,297 --> 00:48:04,714 Pregnant? 120 00:48:08,343 --> 00:48:11,304 It doesn't matter. -Huh? 121 00:52:03,453 --> 00:52:05,663 How long are you staying here? 122 00:52:05,956 --> 00:52:07,540 I don't know yet. 123 00:52:11,378 --> 00:52:14,380 What do you have to do here? -Nothing. 124 00:52:16,216 --> 00:52:17,299 Nothing? 125 00:52:27,435 --> 00:52:28,894 Would it be okay if I slept here? 126 00:52:32,691 --> 00:52:33,899 Don't you have to get back? 127 00:52:43,535 --> 00:52:44,910 Kitchen. 128 00:52:51,877 --> 00:52:53,210 Living room. 129 00:55:28,491 --> 00:55:29,658 What? 130 00:55:31,494 --> 00:55:33,996 That's how you do it, right? 131 00:56:11,910 --> 00:56:16,663 It's gross. I mean, really gross. 132 00:56:21,669 --> 00:56:25,089 It really is gross. -Yes, totally. 133 00:56:25,340 --> 00:56:26,757 You want some more? 134 00:56:31,054 --> 00:56:32,471 This is really disgusting. 135 00:57:00,125 --> 00:57:01,625 What are you doing here? 136 00:57:09,467 --> 00:57:11,218 I'm out of money. 137 00:57:16,933 --> 00:57:19,309 All... All of it? 138 00:57:28,570 --> 00:57:30,571 I have no place to go. 139 00:57:31,781 --> 00:57:33,657 You are the only one. 140 00:57:43,042 --> 00:57:44,126 Hey... 141 00:57:47,839 --> 00:57:54,761 Hey, I came all the way over here especially for you. 142 00:57:56,473 --> 00:57:57,639 Hey. 143 00:58:04,689 --> 00:58:05,856 No. 144 00:58:06,941 --> 00:58:22,247 Please? 145 00:59:38,908 --> 00:59:42,786 Hey. You dirty rat. -I'm only looking for something. 146 00:59:43,079 --> 00:59:44,329 Shut your face. -He took your money. 147 00:59:44,581 --> 00:59:45,581 That bitch is lying. -He took your money. 148 00:59:45,873 --> 00:59:47,416 Shut your face. Shut up. 149 00:59:47,667 --> 00:59:51,253 He took your money. -Shut your face. Shut your face. 150 00:59:51,504 --> 00:59:56,466 Shut your face, shut your face. 151 01:00:01,514 --> 01:00:03,599 I'll kill you. 152 01:00:03,891 --> 01:00:05,309 Do you hear me? 153 01:00:07,061 --> 01:00:08,770 Hey, kid... 154 01:00:09,022 --> 01:00:10,981 Calmdown, kid. 155 01:00:23,828 --> 01:00:26,496 Hey. Stop it. 156 01:00:33,463 --> 01:00:36,590 What are you doing? What are you doing? What are you thinking? 157 01:00:36,883 --> 01:00:37,966 Hey. 158 01:08:04,246 --> 01:08:05,663 I'm leaving. 159 01:08:09,710 --> 01:08:11,586 Where are you going? 160 01:08:14,840 --> 01:08:17,133 Don't know yet. The Netherlands. 161 01:08:31,065 --> 01:08:32,899 Will you help me with something? 162 01:08:36,112 --> 01:08:37,487 What's the matter? 163 01:08:44,203 --> 01:08:46,621 I'm having an abortion. 164 01:08:46,914 --> 01:08:47,997 What? 165 01:08:51,669 --> 01:08:54,879 You have to help me. I don't have enough money. 166 01:08:55,172 --> 01:08:56,297 Why? 167 01:09:00,719 --> 01:09:02,762 I was going to sell the baby. 168 01:09:19,530 --> 01:09:20,989 I was going to sell it. 169 01:09:23,200 --> 01:09:25,702 Sell it to whom? -To people. 170 01:09:29,290 --> 01:09:30,874 How much would they pay you? 171 01:09:33,169 --> 01:09:34,294 15,000. 172 01:09:35,379 --> 01:09:36,921 Fuck, that's a lot. 173 01:09:38,340 --> 01:09:40,383 I'm not going through with it. 174 01:09:42,803 --> 01:09:44,262 I'm not going to do it. 175 01:09:48,350 --> 01:09:49,475 But... 176 01:09:52,563 --> 01:09:54,355 ...I need your help. 177 01:10:46,700 --> 01:10:48,034 Run, run, run. 178 01:10:52,623 --> 01:10:53,790 Come on. 179 01:14:10,112 --> 01:14:11,696 You all right? 180 01:16:57,988 --> 01:17:00,406 Here. A present. 181 01:17:01,305 --> 01:18:01,192 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org 12046

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.