Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:10,302 --> 00:02:11,846
- Morning, Suzanne.
- Morning.
2
00:02:11,929 --> 00:02:13,764
Hope you have a good writing day.
3
00:02:13,848 --> 00:02:17,018
Hey, lady, that new chapter,
che figata!
4
00:02:17,101 --> 00:02:20,104
I really love how Edwina
outsmarted the orgasmator.
5
00:02:20,187 --> 00:02:22,814
It's like a shout-out to Barbarella,
but still totally new.
6
00:02:22,899 --> 00:02:25,526
Yeah... meant to do that.
7
00:02:25,609 --> 00:02:27,987
She has a beautiful mind.
8
00:02:28,070 --> 00:02:30,281
Yeah, sick as fuck, but beautiful.
9
00:02:30,364 --> 00:02:33,242
Is it really possible
to live on nothing but cum?
10
00:02:33,325 --> 00:02:35,661
Only if it's Admiral Rodcocker's cum.
11
00:02:35,744 --> 00:02:40,374
Oh, yeah, you know, and that dude
has some extra protein.
12
00:02:40,457 --> 00:02:42,084
It's gonna be a long day
for you, Rabbi.
13
00:02:42,168 --> 00:02:44,753
Got over 70 inmates
keeping kosher now.
14
00:02:44,836 --> 00:02:46,463
Out of?
15
00:02:46,547 --> 00:02:48,715
- Two hundred-something.
- Wow.
16
00:02:48,799 --> 00:02:49,800
Oy vey.
17
00:02:50,634 --> 00:02:53,845
You brought in a rent-a-rabbi.
18
00:02:53,930 --> 00:02:55,181
Well...
19
00:02:55,264 --> 00:02:58,142
technically, all rabbis are for rent,
if you think about it.
20
00:02:58,225 --> 00:03:00,102
Weddings, bar mitzvahs.
21
00:03:00,186 --> 00:03:02,688
You know, this one just
specializes in corporate inquiry.
22
00:03:02,771 --> 00:03:06,150
Corporate inquiry...
truly God's work.
23
00:03:06,233 --> 00:03:07,318
Everything's cool, buddy.
24
00:03:07,401 --> 00:03:11,155
He's just gonna come in,
sit down with the inmates who eat kosher,
25
00:03:11,238 --> 00:03:14,408
have a little convo...
get to know them.
26
00:03:14,491 --> 00:03:16,910
Test whether
they're Jewish or not.
27
00:03:16,994 --> 00:03:18,204
You're really obsessed with tests.
28
00:03:18,287 --> 00:03:22,959
I'm pretty sure we don't get to
second-guess people's religious beliefs.
29
00:03:23,042 --> 00:03:25,002
Something about the Bill of Rights.
30
00:03:25,086 --> 00:03:26,337
Oh, that old thing.
31
00:03:27,879 --> 00:03:29,548
Kidding, you know.
32
00:03:29,631 --> 00:03:31,133
But also not, you know.
33
00:03:31,217 --> 00:03:35,930
I mean, there is some legal gray area,
and I love me some gray area.
34
00:03:36,013 --> 00:03:39,016
Yeah, you're one giant gray area.
35
00:03:39,100 --> 00:03:41,518
Acting all chummy, all big brother,
36
00:03:41,602 --> 00:03:44,313
but actually, you're...
37
00:03:44,396 --> 00:03:45,481
Big Brother.
38
00:03:45,564 --> 00:03:49,485
You are really stuck on
this hierarchy stuff, Joe.
39
00:03:49,568 --> 00:03:51,653
Someone must have really
done a number on you.
40
00:03:51,737 --> 00:03:53,697
Yeah, she sure did.
41
00:03:53,780 --> 00:03:56,617
You're okay now, buddy.
You're on the MCC team.
42
00:03:56,700 --> 00:03:59,495
I'm gonna be watching out for you.
43
00:03:59,578 --> 00:04:00,912
We'll all be watching.
44
00:04:00,997 --> 00:04:03,332
That's what Big Brother says.
45
00:04:21,767 --> 00:04:24,728
Fuck, Norma.
How do you do that?
46
00:04:24,811 --> 00:04:26,605
She always makes me cry, too.
47
00:04:26,688 --> 00:04:28,524
It's a miracle.
48
00:04:33,070 --> 00:04:35,864
Damn, there ain't
enough Norma to go around.
49
00:04:35,947 --> 00:04:38,617
Hey, Club Waco, beat it.
50
00:04:38,700 --> 00:04:41,620
Yeah, I'll handle this.
Thank you.
51
00:04:41,703 --> 00:04:43,080
The Charismatic Catholics
52
00:04:43,164 --> 00:04:46,083
need an extra half hour this morning
to learn a new hymn,
53
00:04:46,167 --> 00:04:47,668
so if you could just move along...
54
00:04:47,751 --> 00:04:49,461
I don't know sign language.
55
00:04:49,545 --> 00:04:52,756
She's saying we signed up.
We got a right to be here.
56
00:04:53,840 --> 00:04:57,511
I'm sorry, I'm not clear on
what religion you're all practicing.
57
00:04:57,594 --> 00:05:01,348
It's a new faith,
but we don't have a name yet.
58
00:05:01,432 --> 00:05:02,974
Christians were new once, too.
59
00:05:03,059 --> 00:05:05,686
And after hundreds of years
of private worship,
60
00:05:05,769 --> 00:05:06,978
several great schisms,
61
00:05:07,063 --> 00:05:08,897
and thousands of people
martyring themselves,
62
00:05:08,980 --> 00:05:12,193
it became a focused belief system...
63
00:05:12,276 --> 00:05:13,444
with a name.
64
00:05:13,527 --> 00:05:14,903
Hey!
65
00:05:16,613 --> 00:05:18,657
We got a belief system.
66
00:05:20,576 --> 00:05:22,703
We believe in kindness and acceptance.
67
00:05:24,246 --> 00:05:25,581
And...
68
00:05:26,290 --> 00:05:27,458
finding the peace within
69
00:05:27,541 --> 00:05:31,670
that can then radiate out
into the world and create change.
70
00:05:31,753 --> 00:05:33,172
And through silent meditation,
71
00:05:33,255 --> 00:05:37,050
we address the roar
of pain and loneliness and tame it.
72
00:05:38,051 --> 00:05:41,638
And through reflection,
we can see nothingness...
73
00:05:41,722 --> 00:05:45,684
and in nothingness,
we find clarity... we have faith.
74
00:05:49,980 --> 00:05:51,064
In what...
75
00:05:51,565 --> 00:05:53,484
Her?
76
00:05:53,567 --> 00:05:57,654
There's no body of the principles.
They're too big to be contained.
77
00:05:57,738 --> 00:05:59,448
So, you're atheists.
78
00:05:59,531 --> 00:06:00,866
I ain't no fucking...
79
00:06:05,162 --> 00:06:07,706
I don't think you're ready to understand.
80
00:06:07,789 --> 00:06:10,709
Look, sitting around meditating
doesn't make you a religion.
81
00:06:10,792 --> 00:06:12,669
It makes you a meditation club.
82
00:06:12,753 --> 00:06:15,922
Ooh. "Meditation Club."
that's not a bad name for us.
83
00:06:16,006 --> 00:06:19,301
Okay, this one needs
to be our first martyr.
84
00:06:19,385 --> 00:06:22,221
Look at this fucking thing.
It's like a giant mouth.
85
00:06:22,304 --> 00:06:23,805
It's opening, it's closing.
86
00:06:23,889 --> 00:06:27,768
- You're fucked up, Zeke.
- Yeah, no shit, Nancy Drew.
87
00:06:27,851 --> 00:06:29,770
I think it's, "No shit, Sherlock."
88
00:06:29,853 --> 00:06:34,024
Sherlock shits by the seashore.
89
00:06:34,107 --> 00:06:35,151
The plastic's kinda melty.
90
00:06:35,234 --> 00:06:38,612
Peanut butter cups and meth,
it's like Red Vines and Dr. Pepper.
91
00:06:38,695 --> 00:06:41,573
This is the fucking life.
92
00:06:41,657 --> 00:06:44,993
I don't know why anyone ever goes back.
All those rules.
93
00:06:45,076 --> 00:06:48,372
I feel bad for the ones that
don't even know that this is here.
94
00:06:48,455 --> 00:06:52,334
They think that's reality,
but this is the real reality.
95
00:06:52,418 --> 00:06:54,420
Real reality.
96
00:06:54,503 --> 00:06:55,796
Real-eality.
97
00:06:55,879 --> 00:06:57,839
Plus, those fucking beards.
98
00:06:57,923 --> 00:07:01,051
- Hey, give me a bag.
- 20 bucks.
99
00:07:01,135 --> 00:07:04,221
- I got 15.
- That's nice.
100
00:07:04,305 --> 00:07:07,308
Hey, White Trash Federline,
tell your girl to be more polite.
101
00:07:07,391 --> 00:07:09,476
- I'm a frequent flier.
- Fuck off, Sam.
102
00:07:10,977 --> 00:07:13,439
Federline is White Trash Federline,
you fucktard!
103
00:07:21,530 --> 00:07:24,158
- It kind of looks like a mouth.
- Totally.
104
00:07:24,241 --> 00:07:26,410
Like, the flames are the teeth.
105
00:07:26,493 --> 00:07:29,288
And the black part there,
that's the door.
106
00:07:29,371 --> 00:07:31,915
- A door to where?
- Hell, I guess.
107
00:07:31,998 --> 00:07:33,375
Isn't that where we're all going?
108
00:07:34,710 --> 00:07:39,673
Hey, everybody!
I just put a roofie in my own drink.
109
00:09:13,767 --> 00:09:15,686
Mother, I'm back.
110
00:09:26,738 --> 00:09:28,239
Gloria!
111
00:09:30,075 --> 00:09:31,535
Grab a knife.
112
00:09:31,618 --> 00:09:33,954
It's almost time to
milk the shit sacks.
113
00:09:34,037 --> 00:09:35,956
Terrific.
114
00:09:36,039 --> 00:09:40,336
Beautiful card I have for you.
A beauty, a doll.
115
00:09:40,419 --> 00:09:42,128
You're welcome.
116
00:09:42,754 --> 00:09:44,756
- I don't need it.
- I thought you'd need that.
117
00:09:44,840 --> 00:09:45,841
Mmm-mmm.
118
00:09:46,842 --> 00:09:49,260
Gloria. Gloria Mendoza.
119
00:09:49,886 --> 00:09:52,389
I'm sorry,
but I'm done for real this time.
120
00:09:52,473 --> 00:09:53,515
Whoa, whoa, whoa.
121
00:09:53,599 --> 00:09:55,517
- I thought you and I were cool.
- We are not cool.
122
00:09:55,601 --> 00:09:58,854
Michael was arrested.
He spent the night in holding.
123
00:09:58,937 --> 00:10:01,022
What? What happened?
124
00:10:01,106 --> 00:10:04,150
He and your son
beat the crap out of some kid.
125
00:10:04,234 --> 00:10:05,611
The boy might lose an eye.
126
00:10:05,694 --> 00:10:08,989
- Was Benny arrested, too?
- I don't know.
127
00:10:09,072 --> 00:10:10,407
But I raised a sweet little boy,
128
00:10:10,491 --> 00:10:13,369
who cried when he found out
there was no Easter Bunny.
129
00:10:13,452 --> 00:10:16,121
And now suddenly, he's a thug.
130
00:10:16,204 --> 00:10:18,123
You saying this is on my boy?
131
00:10:18,206 --> 00:10:21,167
I'm saying he can find
his own ride from now on.
132
00:10:22,461 --> 00:10:24,045
I knew I was right.
133
00:10:24,129 --> 00:10:27,007
Hmm, why I always gotta
have these conversations
134
00:10:27,090 --> 00:10:29,635
with sharp objects in my hand?
135
00:10:29,718 --> 00:10:31,219
You need to get out of here,
136
00:10:31,302 --> 00:10:33,263
before you add another
100 years to my sentence.
137
00:10:33,347 --> 00:10:37,267
So, you gonna cut me, huh?
138
00:10:37,351 --> 00:10:38,852
I wonder where Benny gets it.
139
00:10:38,935 --> 00:10:40,145
Oh, man, you know what?
140
00:10:40,228 --> 00:10:43,565
Your son is fucking 15 years old,
and there is no fucking Easter Bunny.
141
00:10:43,649 --> 00:10:46,568
And if you think that my son
killed the fake-ass rabbit,
142
00:10:46,652 --> 00:10:48,779
then you're living in a fucking fantasy.
143
00:10:48,862 --> 00:10:50,406
Who needs a knife?
144
00:10:50,489 --> 00:10:53,074
She'll die from eating today's lunch.
145
00:10:54,868 --> 00:10:55,911
Gin.
146
00:10:58,497 --> 00:11:00,541
Looks like a nice one.
147
00:11:00,624 --> 00:11:01,958
Huh?
148
00:11:02,042 --> 00:11:03,794
The sun's coming out, I mean.
149
00:11:03,877 --> 00:11:07,130
And I got a shitload of red velvets
back at the shop about to go stale.
150
00:11:07,213 --> 00:11:08,715
Oh, yeah? So what?
151
00:11:08,799 --> 00:11:10,008
I know, I know.
152
00:11:10,091 --> 00:11:12,093
A lot of red velvet haters
out there all of a sudden.
153
00:11:12,177 --> 00:11:14,971
Some serious backlash.
154
00:11:15,055 --> 00:11:18,975
But I know some hungry ducks
who might enjoy 'em.
155
00:11:19,851 --> 00:11:21,853
One hungry duck in particular.
156
00:11:23,980 --> 00:11:26,858
- I mean you.
- Yeah, I got it.
157
00:11:26,942 --> 00:11:28,151
I got it.
158
00:11:29,402 --> 00:11:31,404
- What's up your ass?
- Nothing.
159
00:11:32,322 --> 00:11:33,907
Nothing whatsoever, Officer Coates.
160
00:11:33,990 --> 00:11:37,911
I'm just standing here, doing my job,
being a professional prisoner.
161
00:11:38,537 --> 00:11:42,458
So, I suggest you do your job
and guard me professional-like.
162
00:11:49,840 --> 00:11:52,425
- Yo, what'd I miss?
- Yo, they're saying Judy's going down.
163
00:11:52,509 --> 00:11:54,094
Yeah, she is.
164
00:11:54,177 --> 00:11:57,055
I've heard that
she steals her recipes.
165
00:11:57,138 --> 00:11:59,140
I've heard she has
a husband and a lover,
166
00:11:59,224 --> 00:12:01,309
and they all live
in the same house.
167
00:12:01,392 --> 00:12:02,769
She cheats on Bill?
168
00:12:02,853 --> 00:12:05,230
Well, is it cheating
if they all live together?
169
00:12:05,313 --> 00:12:07,899
Wait, do they all sleep in the same bed?
Like, the three of them?
170
00:12:07,983 --> 00:12:09,150
See, I don't believe it.
171
00:12:09,234 --> 00:12:11,737
If that lady were getting it
on the regular with two dudes,
172
00:12:11,820 --> 00:12:14,948
she would not be
sweating a rosemary garnish.
173
00:12:15,031 --> 00:12:16,324
You never know.
174
00:12:16,407 --> 00:12:18,368
Yo, right on time!
175
00:12:19,285 --> 00:12:21,580
Um, actually, I'm here for them.
176
00:12:22,956 --> 00:12:25,626
First, she joins the Church o' Crazy Eyes,
now this?
177
00:12:25,709 --> 00:12:27,418
Whatever makes her happy.
178
00:12:27,503 --> 00:12:28,504
- God bless.
- Mmm.
179
00:12:28,587 --> 00:12:30,088
Or Norma bless, I guess.
180
00:12:30,171 --> 00:12:32,215
So, as I was saying...
181
00:12:32,298 --> 00:12:34,217
we need to come up with
a list of commandments
182
00:12:34,300 --> 00:12:35,552
so that they know we're for real.
183
00:12:35,636 --> 00:12:38,054
Thou shalt not snort
thy neighbor's heroin.
184
00:12:38,138 --> 00:12:40,181
"Covet."
It's "covet."
185
00:12:40,265 --> 00:12:42,559
You can do what you want with it.
I'm gonna snort it.
186
00:12:42,643 --> 00:12:45,270
I'm serious, you guys.
We need to set the rules.
187
00:12:45,353 --> 00:12:47,731
For me, it's less about,
like, rules,
188
00:12:47,814 --> 00:12:49,900
and more what happens
when I look at Norma.
189
00:12:49,983 --> 00:12:51,527
Oh, yeah, what's that about?
190
00:12:51,610 --> 00:12:53,987
I mean, it's, um... it's, like,
less than magic,
191
00:12:54,070 --> 00:12:55,446
but more than a hug.
192
00:12:55,531 --> 00:12:57,240
The way I see it...
193
00:12:58,033 --> 00:13:00,827
it's the armor you put on every day.
194
00:13:00,911 --> 00:13:03,038
The armor that...
195
00:13:03,121 --> 00:13:06,416
that it takes to get through every day.
196
00:13:07,959 --> 00:13:12,088
It gets heavier and heavier
as you live your life, you know?
197
00:13:12,172 --> 00:13:14,424
Especially in here.
198
00:13:15,258 --> 00:13:16,843
But when you look at Norma...
199
00:13:17,969 --> 00:13:20,055
you can take that armor off...
200
00:13:21,431 --> 00:13:23,391
because it's safe.
201
00:13:24,560 --> 00:13:26,394
You're safe.
202
00:13:26,477 --> 00:13:29,981
And... you're crying...
203
00:13:30,065 --> 00:13:34,695
because it feels... so good
to take that armor off.
204
00:13:36,446 --> 00:13:39,324
And you realize
how tall you can be without it...
205
00:13:40,826 --> 00:13:42,160
how light.
206
00:13:43,453 --> 00:13:46,206
Yeah... yeah, what she said.
207
00:13:46,289 --> 00:13:50,460
I mean, maybe what's so special
about this... whatever...
208
00:13:51,628 --> 00:13:54,923
is that there aren't any rules...
209
00:13:55,006 --> 00:13:56,007
- Yeah.
- You know?
210
00:13:56,091 --> 00:13:58,551
I've always had trouble with
organized religion, anyway.
211
00:13:58,635 --> 00:14:02,055
And honestly, I think the more
this becomes a capital "R" religion,
212
00:14:02,138 --> 00:14:03,974
the less time
we seem to get with Norma.
213
00:14:04,057 --> 00:14:06,267
Yeah, and we're all here
to be with Norma, right?
214
00:14:06,351 --> 00:14:08,436
That's fine, but we still
need to deal with
215
00:14:08,519 --> 00:14:10,564
the rest of the world
and how they see us.
216
00:14:10,647 --> 00:14:13,233
And when you come in late
and you call it a fucking club,
217
00:14:13,316 --> 00:14:15,736
you make us all look like a joke.
218
00:14:15,819 --> 00:14:18,488
We need to know who we are,
or they'll think we're a joke.
219
00:14:19,114 --> 00:14:21,407
I know who I am.
220
00:14:21,491 --> 00:14:23,451
I'm someone who's sometimes late.
221
00:14:23,534 --> 00:14:27,873
Look, Soso, I know not committing
is, like, your thing.
222
00:14:27,956 --> 00:14:31,918
You couldn't commit to saving the world.
You couldn't commit to eating pussy.
223
00:14:32,002 --> 00:14:34,004
You couldn't even commit
to being 100% Asian.
224
00:14:34,087 --> 00:14:37,674
So, why don't you go off
and not commit somewhere else?
225
00:14:37,758 --> 00:14:40,051
Nobody wants you here, anyways.
226
00:14:44,598 --> 00:14:47,308
Okay, y'all are
illegally congregating here.
227
00:14:47,392 --> 00:14:48,977
This ain't the meeting house.
228
00:14:49,060 --> 00:14:52,313
And for a gang who likes quiet time,
y'all are hella noisy.
229
00:14:52,397 --> 00:14:55,483
So, either get out,
or I'm calling the po-pos.
230
00:14:55,566 --> 00:14:57,485
This is Judy time.
231
00:14:57,568 --> 00:14:59,195
Turn that shit up.
232
00:15:00,196 --> 00:15:02,991
That's right, P.
Come to the light.
233
00:15:03,074 --> 00:15:04,743
I deeply regret
234
00:15:04,826 --> 00:15:07,996
some of the financial choices
I have made in the recent past.
235
00:15:08,079 --> 00:15:11,082
I was not fully aware of the decisions
that my advisers were...
236
00:15:11,166 --> 00:15:14,460
- Is it cool if I stay and watch, too?
- Get your ass up, now!
237
00:15:14,544 --> 00:15:15,629
I couldn't stand the heat,
238
00:15:15,712 --> 00:15:18,089
but I'm afraid I didn't
get out of the kitchen in time
239
00:15:18,173 --> 00:15:22,218
to recognize the misappropriation
that was taking place.
240
00:15:22,302 --> 00:15:24,012
I guess I had my head in the oven.
241
00:15:24,095 --> 00:15:27,683
Uh, well, no... Um...
Maybe that was a poor choice.
242
00:15:27,766 --> 00:15:29,935
We're getting kicked out of everywhere.
We need to get legit.
243
00:15:30,018 --> 00:15:32,562
There was a vein in your neck
that was like...
244
00:15:32,646 --> 00:15:34,439
It was rad.
245
00:15:34,522 --> 00:15:36,607
Yeah, but weren't you
kind of hard on hippie chick?
246
00:15:36,692 --> 00:15:38,193
Some people aren't cut out for believing.
247
00:15:39,402 --> 00:15:42,488
I baptize you, my sister,
248
00:15:42,572 --> 00:15:45,491
Leanne Lemmle Taylor,
249
00:15:46,743 --> 00:15:49,996
in the name of the Father,
the Son and the Holy Spirit.
250
00:15:50,080 --> 00:15:54,751
You must strengthen the church
and not tear it down.
251
00:15:54,835 --> 00:15:58,129
Be strong against the world's ways.
252
00:16:11,351 --> 00:16:13,561
If it's all right,
can I say a few quick words?
253
00:16:16,773 --> 00:16:17,983
And I mean quick.
254
00:16:18,066 --> 00:16:20,443
I know today is about
way more than me.
255
00:16:21,778 --> 00:16:24,280
I only wanted to say
I'm glad that, as Amish,
256
00:16:24,364 --> 00:16:26,825
we get to choose our baptism.
257
00:16:27,868 --> 00:16:30,120
I didn't know what I wanted
until a couple of months ago,
258
00:16:30,203 --> 00:16:34,207
and I wanna thank my parents
for having me back with open arms.
259
00:16:37,210 --> 00:16:40,296
I had a good time in the English world,
I'm not gonna lie.
260
00:16:40,380 --> 00:16:43,383
I mean, who doesn't like zippers, right?
261
00:16:43,466 --> 00:16:45,719
Wrap it up, Leanne.
262
00:16:45,802 --> 00:16:48,638
Sorry, Dad. Anyway...
263
00:16:50,473 --> 00:16:53,601
it was fun for a while,
but the fun just started to seem like
264
00:16:53,684 --> 00:16:56,187
everyone was covering up
the empty feelings.
265
00:16:57,731 --> 00:17:00,942
They talk about us like we're in prison.
266
00:17:02,068 --> 00:17:05,155
But this is where I feel free.
267
00:17:12,703 --> 00:17:16,917
Sorry I have a big mouth.
268
00:17:17,000 --> 00:17:22,505
Don't be sorry. I'd rather have you
than a hundred quiet girls.
269
00:17:22,588 --> 00:17:24,674
Leanne Taylor?
270
00:17:33,558 --> 00:17:36,436
Damn, Suzanne.
Didn't you get the memo?
271
00:17:36,519 --> 00:17:39,105
We chosen now.
We ain't got to eat that shit.
272
00:17:39,189 --> 00:17:40,315
It's chicken fajitas.
273
00:17:40,398 --> 00:17:43,777
See, that's how they get you,
with the power of suggestion.
274
00:17:43,860 --> 00:17:45,486
- Mmm-hmm.
- Like, now they be calling yogurt
275
00:17:45,570 --> 00:17:48,489
"key lime pie" or
"chocolate cheesecake."
276
00:17:48,573 --> 00:17:51,076
So, you think, "Hmm, cheesecake,"
277
00:17:51,159 --> 00:17:53,829
when it's the same gnarly curds
it always was.
278
00:17:53,912 --> 00:17:54,996
Wow.
279
00:17:55,080 --> 00:17:57,874
I want you all to know I had
nothing to do with what you're eating.
280
00:17:57,958 --> 00:17:59,793
It came out of a bag.
281
00:17:59,876 --> 00:18:02,670
It is in no way
a reflection of what I do.
282
00:18:02,753 --> 00:18:04,464
- Okay.
- Okay.
283
00:18:05,756 --> 00:18:08,718
See, even she ain't owning it.
284
00:18:08,802 --> 00:18:12,055
Hey, Suzanne.
How's that new chapter coming?
285
00:18:12,138 --> 00:18:15,516
Here, have my strawberry Jell-O.
Fruit is brain food.
286
00:18:15,600 --> 00:18:16,684
Thanks.
287
00:18:16,767 --> 00:18:20,063
- Is, uh, this seat taken?
- Yeah, we saving it for Elijah.
288
00:18:20,146 --> 00:18:21,689
Man, you gonna own that rabbi.
289
00:18:21,772 --> 00:18:24,234
Suzanne, tell us about your process.
290
00:18:25,401 --> 00:18:27,737
I think of shit and write it down.
291
00:18:27,821 --> 00:18:29,823
- Wow.
- So pure.
292
00:18:30,573 --> 00:18:32,700
I got a question.
293
00:18:32,783 --> 00:18:36,746
If Edwina is really
a robo-doll in the end...
294
00:18:37,747 --> 00:18:41,792
why doesn't she get rusty
when Lily Sprinkle pees on her?
295
00:18:41,877 --> 00:18:44,004
She's made of pee-proof metal.
296
00:18:44,087 --> 00:18:47,048
Why does Sunflower
have to be so mean?
297
00:18:47,132 --> 00:18:49,800
Oh, 'cause she's the one
you love to hate.
298
00:18:49,885 --> 00:18:52,303
You should have her
time hump with Lily Sprinkle.
299
00:18:52,387 --> 00:18:53,972
- Yeah.
- Do it for the lesbians.
300
00:18:54,055 --> 00:18:55,806
Sounds like she's done
enough for the lesbians.
301
00:18:55,891 --> 00:18:58,184
What has she done
for not-the-lesbians?
302
00:18:58,268 --> 00:19:00,436
Um, only the best chapter.
303
00:19:00,520 --> 00:19:01,521
Which one?
304
00:19:01,604 --> 00:19:04,565
When Admiral Rodcocker
gets his clothes vaporized
305
00:19:04,649 --> 00:19:06,943
and you find out he gots two penises.
306
00:19:07,027 --> 00:19:08,111
Oh, yeah.
307
00:19:08,194 --> 00:19:11,281
And he gives her a shocker
made of penis instead of fingers.
308
00:19:11,364 --> 00:19:12,532
I mean, who thinks of that?
309
00:19:12,615 --> 00:19:14,409
Damn, I gotta read that shit.
310
00:19:14,492 --> 00:19:15,826
- What?
- That's it!
311
00:19:15,911 --> 00:19:18,663
This... this book tour is over.
312
00:19:18,746 --> 00:19:20,540
I can do one last question.
313
00:19:21,499 --> 00:19:23,418
Did you have an inspiration
for Admiral Rodcocker?
314
00:19:27,005 --> 00:19:29,549
I knew it.
315
00:19:31,426 --> 00:19:34,845
I never thought I'd have a thing
for bald dudes, but damn.
316
00:19:36,222 --> 00:19:38,308
The fuck kind of multi-culti shit
we got going on here?
317
00:19:38,391 --> 00:19:40,226
Can't a black woman
sit with her peoples?
318
00:19:40,310 --> 00:19:45,065
No, see, the universiality of my work
unites all the races.
319
00:19:48,693 --> 00:19:52,780
I was hoping for those little
stale pieces of bread today.
320
00:19:52,863 --> 00:19:54,699
No such luck.
321
00:19:57,077 --> 00:19:58,119
Hey, Whitehill.
322
00:19:59,537 --> 00:20:02,623
You wanna have lunch with
our sad little band of misfits?
323
00:20:03,333 --> 00:20:04,375
Sure.
324
00:20:05,626 --> 00:20:06,669
Sure.
325
00:20:08,504 --> 00:20:09,839
Sure.
326
00:20:10,840 --> 00:20:14,885
Everybody, this is Lolly.
Lolly, everybody.
327
00:20:14,970 --> 00:20:19,933
- You're new?
- Litchfield newbie, prison regular.
328
00:20:20,016 --> 00:20:22,518
Don't worry, it's not so bad.
329
00:20:22,602 --> 00:20:25,188
Not so bad?
This place is the best!
330
00:20:25,271 --> 00:20:26,940
How is it?
331
00:20:27,023 --> 00:20:30,026
Oh, that tastes like brown.
332
00:20:30,110 --> 00:20:34,489
FYI, ladies, I didn't make the food.
This is all out of my control.
333
00:20:34,572 --> 00:20:37,408
Yes, thank you, Red.
You're making that very clear.
334
00:20:37,492 --> 00:20:40,411
- Good, as long as you understand.
- Mmm.
335
00:20:42,538 --> 00:20:47,002
So... what's your deal, Lolly?
What are you in for?
336
00:20:47,085 --> 00:20:51,256
- I did something I shouldn't have.
- Okay, specific.
337
00:20:51,339 --> 00:20:52,757
Where are you from?
338
00:20:53,258 --> 00:20:54,509
Here and there.
339
00:20:54,592 --> 00:20:56,219
- How much time you got?
- Depends.
340
00:20:56,302 --> 00:20:58,179
Depends?
341
00:20:58,263 --> 00:21:00,348
On how well I do here.
342
00:21:02,475 --> 00:21:07,355
Well, try and think of
your time here as a mandala.
343
00:21:08,356 --> 00:21:13,569
The Tibetan monks make intricate designs
out of dyed sand,
344
00:21:13,653 --> 00:21:17,073
and when they're done... whoosh...
345
00:21:17,157 --> 00:21:18,699
they're cleared away.
346
00:21:21,161 --> 00:21:23,163
I gotta go take a quiz.
347
00:21:23,246 --> 00:21:25,040
A quiz?
348
00:21:26,874 --> 00:21:30,920
- Okay, bye. What the fuck?
- What a twat.
349
00:21:31,004 --> 00:21:33,006
She is nutty as a nut bar.
350
00:21:33,089 --> 00:21:35,508
It makes me glad I got
both my feet on the ground.
351
00:21:37,260 --> 00:21:39,887
- I mean, I tried, right?
- Yeah.
352
00:21:39,970 --> 00:21:41,556
Tell Piper I play well with others.
353
00:21:41,639 --> 00:21:42,890
Tell Piper what?
354
00:21:42,973 --> 00:21:46,769
Oh, nothing, schnookums.
Just facing my fears head-on.
355
00:21:46,852 --> 00:21:48,771
Did you just call me
"schnookums"?
356
00:21:48,854 --> 00:21:50,523
I did, but it was
in between quotes.
357
00:21:50,606 --> 00:21:53,068
I didn't hear any quotes,
love muffin.
358
00:21:53,776 --> 00:21:55,278
Now you're just being smutty.
359
00:21:55,361 --> 00:21:58,239
Cal's coming tomorrow to give us
the lowdown on our first shipment.
360
00:21:58,323 --> 00:22:00,700
- I'm pretty excited.
- That's great.
361
00:22:06,497 --> 00:22:09,292
Also, I killed a guard
with my bare hands.
362
00:22:10,585 --> 00:22:13,045
Cal... Panties... Exciting.
363
00:22:15,881 --> 00:22:18,176
My bats mitzvah was sick!
364
00:22:18,259 --> 00:22:20,553
All the black Jews was there.
365
00:22:20,636 --> 00:22:22,388
Lenny Kravitz...
366
00:22:32,148 --> 00:22:36,068
For a long time,
"kosher" meant hot dogs to me.
367
00:22:36,152 --> 00:22:37,695
Really, really good hot dogs.
368
00:22:37,778 --> 00:22:41,574
But now,
it just means so much more.
369
00:22:41,657 --> 00:22:46,036
Now, it means broccoli...
green beans.
370
00:22:46,121 --> 00:22:48,206
You know what I hate?
371
00:22:48,289 --> 00:22:50,082
Shrimps.
372
00:22:50,166 --> 00:22:52,084
Damn, dirty shrimps.
373
00:22:52,168 --> 00:22:54,295
Don't even talk to me
about shrimps!
374
00:22:54,379 --> 00:22:57,173
I call my mother a lot,
like, every day.
375
00:22:57,257 --> 00:22:59,259
And I love a bargain.
376
00:22:59,342 --> 00:23:01,386
"Who hath believed our report...
377
00:23:01,469 --> 00:23:04,430
and to whom is
the arm of the Lord revealed?"
378
00:23:04,514 --> 00:23:06,141
Isaiah 53, verse one.
379
00:23:17,652 --> 00:23:20,780
Latinas are halfway Jew already.
380
00:23:20,863 --> 00:23:22,948
I mean, the hora
and the conga line?
381
00:23:23,032 --> 00:23:25,034
Basically the same thing.
382
00:23:25,117 --> 00:23:29,914
There was a big book where I wrote down
all the people I wish was dead...
383
00:23:29,997 --> 00:23:32,417
who...
384
00:23:32,500 --> 00:23:37,463
You know, so God comes and kills them
and not my... me.
385
00:23:37,547 --> 00:23:38,548
And may I say,
386
00:23:38,631 --> 00:23:43,719
I think y'all are doing a wonderful job
controlling the media.
387
00:23:43,803 --> 00:23:46,639
I mean, we...
we are doing a wonderful job.
388
00:23:48,140 --> 00:23:50,976
Now, Miss Hayes,
were you raised Jewish?
389
00:23:51,060 --> 00:23:54,272
Mmm-hmm.
Born and bred, on my mama's side.
390
00:23:54,355 --> 00:23:57,358
And that's the side
that make it all legit, see?
391
00:23:57,442 --> 00:23:58,818
Jewish smarts.
392
00:23:58,901 --> 00:24:01,028
- And you kept kosher growing up?
- Mmm-hmm.
393
00:24:01,111 --> 00:24:02,863
Let me lay it all out for you.
394
00:24:02,947 --> 00:24:03,989
The whole brood of Hayes,
395
00:24:04,073 --> 00:24:06,826
we lived under the Cyclone
on Coney Island, right?
396
00:24:06,909 --> 00:24:08,661
Brooklyn in the house. A-yo!
397
00:24:09,329 --> 00:24:11,747
And, uh, oh, I was always
a nervous kid growing up,
398
00:24:11,831 --> 00:24:15,125
always worrying about
the universe expanding,
399
00:24:15,210 --> 00:24:17,462
and... and so, my parents
took me to a shrink,
400
00:24:17,545 --> 00:24:21,341
and the shrink was like,
"Cindy, quit your worrying.
401
00:24:21,424 --> 00:24:24,093
The universe be chilling
for another billion years."
402
00:24:24,176 --> 00:24:26,637
But I couldn't stop worrying
and cooking lobsters
403
00:24:26,721 --> 00:24:29,224
and hanging with women
in suspenders.
404
00:24:29,307 --> 00:24:31,267
I see you're familiar with Annie Hall.
405
00:24:31,351 --> 00:24:33,769
- Annie who?
- I see.
406
00:24:35,771 --> 00:24:38,649
Okay, okay, okay.
Anyway... anyway...
407
00:24:38,733 --> 00:24:41,486
So, my father...
408
00:24:41,569 --> 00:24:43,821
my father died pretty young.
409
00:24:43,904 --> 00:24:45,072
It was a sad story.
410
00:24:45,155 --> 00:24:47,700
And after he died,
I went to yeshiva school.
411
00:24:47,783 --> 00:24:49,619
Now, I knew I had to
dress like a dude and all,
412
00:24:49,702 --> 00:24:53,248
but that didn't matter, 'cause what
I really wanted to study was the, um...
413
00:24:53,331 --> 00:24:55,416
What's that word that begin with a "T"?
414
00:24:55,500 --> 00:24:56,626
- The Talmud.
- Next.
415
00:24:56,709 --> 00:24:58,336
- The Torah.
- Mmm, yeah, that.
416
00:24:58,419 --> 00:24:59,879
And whenever I felt alone,
417
00:24:59,962 --> 00:25:02,131
I would sing up to
my papa in heaven,
418
00:25:02,214 --> 00:25:05,885
and I would be like,
"Papa... do you feel me?"
419
00:25:07,094 --> 00:25:10,139
And he would be like, "Cindy, girl...
420
00:25:10,222 --> 00:25:14,852
even though I'm in heaven,
I still feel you."
421
00:25:14,935 --> 00:25:18,606
Jews don't have an official
conception of the afterlife.
422
00:25:20,065 --> 00:25:21,442
Oh.
423
00:25:21,526 --> 00:25:23,403
I remember that now.
424
00:25:23,486 --> 00:25:26,864
The focus, instead, is to fulfill
our duties to God here on Earth.
425
00:25:26,947 --> 00:25:29,825
Right! That's how we do it.
426
00:25:29,909 --> 00:25:32,912
Miss Hayes,
while I am heartened
427
00:25:32,995 --> 00:25:36,206
that you appreciate the works
of Woody Allen and Barbra Streisand,
428
00:25:36,291 --> 00:25:41,211
I think you've confused cultural Judaism
with committed Jewish belief.
429
00:25:41,296 --> 00:25:44,465
Also, I hear Mandy Patinkin
can be difficult to work with.
430
00:25:45,758 --> 00:25:47,552
So, do I pass?
431
00:25:49,720 --> 00:25:52,264
And I call and I call,
and no one answers.
432
00:25:52,348 --> 00:25:53,683
I don't know what's going on.
433
00:25:53,766 --> 00:25:56,436
And now, I can't see him.
434
00:25:56,519 --> 00:25:57,853
Can't somebody else drive him?
435
00:25:57,937 --> 00:25:59,229
I asked this whole goddamn prison.
436
00:25:59,314 --> 00:26:01,941
Ain't nobody else with a car
that far up the river.
437
00:26:04,485 --> 00:26:07,738
Who does this tranny bitch think she is,
messing with your visitations?
438
00:26:07,822 --> 00:26:10,074
Tranny's got nothing to do with it.
439
00:26:10,157 --> 00:26:12,660
It's just two mothers
going at it for their kids.
440
00:26:12,743 --> 00:26:15,413
So, maybe it's better for Benny
if I don't win this one.
441
00:26:15,496 --> 00:26:17,247
You're not thinking of apologizing?
442
00:26:17,332 --> 00:26:19,750
Maybe just
smooth things out is all.
443
00:26:19,834 --> 00:26:22,211
She fucked with you
being able to see your kid, mama.
444
00:26:22,294 --> 00:26:23,796
She should apologize to you.
445
00:26:23,879 --> 00:26:26,757
Benny's a mouthy little fucker.
What if he did start this?
446
00:26:27,842 --> 00:26:29,844
Even if Benny was
a bad influence,
447
00:26:29,927 --> 00:26:32,680
she thinks that's why
her kid's fucked in the head?
448
00:26:32,763 --> 00:26:35,224
He's got two mommies.
One of them got a pee-pee.
449
00:26:35,307 --> 00:26:36,851
She don't have a dick, Aleida.
450
00:26:36,934 --> 00:26:39,937
I've seen it, you've seen it.
She got a perky little cooch.
451
00:26:40,020 --> 00:26:42,773
Ugh! You're gonna make me throw up.
452
00:26:42,857 --> 00:26:45,192
There it is.
There's my puke.
453
00:26:45,275 --> 00:26:46,486
I had nothing to do with it.
454
00:26:46,569 --> 00:26:48,446
We know.
455
00:26:48,529 --> 00:26:51,281
As I was saying, we gotta
think of this as the first test,
456
00:26:51,366 --> 00:26:53,242
like the Jews wandering the desert,
457
00:26:53,325 --> 00:26:54,994
or the early Christians,
wherever they wandered.
458
00:26:55,077 --> 00:26:56,286
The desert, I think.
459
00:26:56,371 --> 00:26:58,748
Everybody was
in the desert for a while.
460
00:27:00,666 --> 00:27:03,127
Her hand is on my half again.
461
00:27:03,210 --> 00:27:04,336
Sorry.
462
00:27:04,420 --> 00:27:06,046
I need my space.
463
00:27:06,130 --> 00:27:08,966
And for the record,
your timing sucks.
464
00:27:09,049 --> 00:27:12,177
That Rodcocker just
fell into the orgasmator.
465
00:27:12,261 --> 00:27:13,513
Hey, no spoilers.
466
00:27:13,596 --> 00:27:16,306
I gotta hand this over
to Valdez in 30 minutes.
467
00:27:16,391 --> 00:27:19,268
The world's gonna keep shitting on us
until we make ourselves official.
468
00:27:19,351 --> 00:27:22,062
- Official how?
- Maybe if we all got the same haircut.
469
00:27:22,146 --> 00:27:24,440
Only if all y'all get my haircut.
470
00:27:24,524 --> 00:27:27,902
No, or something with our clothes,
like an armband with a symbol.
471
00:27:27,985 --> 00:27:29,111
Like a swastika?
472
00:27:29,654 --> 00:27:31,697
Not an armband,
but something else that...
473
00:27:31,781 --> 00:27:35,576
Something else for excluding people,
like how you excluded Brook.
474
00:27:36,494 --> 00:27:37,995
Soso left on her own.
475
00:27:38,078 --> 00:27:42,041
Yeah, after you scared her away with
your rules and regulations and loudness.
476
00:27:42,124 --> 00:27:45,044
If she doesn't get what we stand for,
she's better off gone.
477
00:27:56,806 --> 00:27:58,140
Hold still, Leanne.
478
00:28:00,435 --> 00:28:03,062
They're gonna know.
They're gonna wonder why I'm back.
479
00:28:03,145 --> 00:28:06,148
- Amish kids come back all the time.
- Not once they're baptized.
480
00:28:06,231 --> 00:28:07,692
They don't have to know
you're baptized.
481
00:28:07,775 --> 00:28:11,028
They'll see it on my face...
that I'm with God.
482
00:28:11,111 --> 00:28:13,948
I don't wanna disrespect your beliefs,
but that sounds like a bunch of crap.
483
00:28:14,031 --> 00:28:15,616
Hey, easy.
484
00:28:15,700 --> 00:28:18,160
They think not wearing buttons
makes them closer to God.
485
00:28:18,243 --> 00:28:20,455
Leanne, all you have to do
is hang out for a couple hours,
486
00:28:20,538 --> 00:28:21,831
score some meth,
like the good old days.
487
00:28:21,914 --> 00:28:23,958
Talk into the mic, Leanne.
488
00:28:24,041 --> 00:28:26,210
Testing, testing.
Whatever, whatever.
489
00:28:26,293 --> 00:28:28,588
Levels are good.
I think we're ready.
490
00:28:29,880 --> 00:28:32,382
Please, all I want is to
go home and be with my family.
491
00:28:32,467 --> 00:28:33,718
Yeah, well, you kind of
limited your choices
492
00:28:33,801 --> 00:28:36,178
when you left a bag of drugs
lying around with your ID in it.
493
00:28:36,261 --> 00:28:38,347
I'd say you're getting
a pretty sweet deal.
494
00:28:38,431 --> 00:28:39,640
All you have to do is
this one small thing,
495
00:28:39,724 --> 00:28:41,225
and it all goes away.
496
00:28:41,308 --> 00:28:44,770
"One small thing."
You mean fuck over my friends?
497
00:28:44,854 --> 00:28:47,231
Your friends, the Rumspringa drug cartel.
498
00:28:47,314 --> 00:28:49,024
Aren't you
helping them in the long run?
499
00:28:49,692 --> 00:28:52,653
Maybe when they go to prison,
it'll turn them around...
500
00:28:52,737 --> 00:28:54,530
they'll find God, like you did.
501
00:28:55,990 --> 00:28:57,825
No, they won't.
502
00:28:58,659 --> 00:29:01,036
They like Hell too much.
503
00:29:08,210 --> 00:29:09,920
We figured you got busted.
504
00:29:10,004 --> 00:29:14,592
What, me? Never.
I just took a vacation to Bonnet City.
505
00:29:14,675 --> 00:29:16,343
Oh, man, you went back?
506
00:29:16,426 --> 00:29:18,178
I had to see my parents.
507
00:29:18,262 --> 00:29:21,474
My dad was sick...
with cancer.
508
00:29:21,557 --> 00:29:23,392
Oh, fuck, that sucks.
509
00:29:23,476 --> 00:29:24,769
Did they try to get you to stay?
510
00:29:24,852 --> 00:29:27,021
Are you kidding?
They, like, begged.
511
00:29:27,104 --> 00:29:31,233
- They tried that shit with me, too.
- Offered me a new pony cart.
512
00:29:32,985 --> 00:29:35,613
Anyway, I told them
I missed it too much here.
513
00:29:36,155 --> 00:29:39,575
Yeah, you know, it's important
to know where you make sense.
514
00:29:39,659 --> 00:29:42,244
Otherwise, you're not
really living, you know?
515
00:29:46,791 --> 00:29:48,458
Speaking of living...
516
00:29:49,376 --> 00:29:53,047
do you wanna hook me up
with some crank?
517
00:29:55,675 --> 00:29:57,342
Hey, boss lady.
518
00:29:57,426 --> 00:29:58,678
Hey.
519
00:29:58,761 --> 00:29:59,762
Um...
520
00:30:00,763 --> 00:30:01,972
You look comfortable.
521
00:30:02,056 --> 00:30:04,600
I like to air-dry.
Sensitive skin.
522
00:30:04,684 --> 00:30:06,561
And these towels
are the fucking worst.
523
00:30:06,644 --> 00:30:08,437
Oh, yeah, they're the worst.
524
00:30:08,521 --> 00:30:10,523
How does it feel
being a magnate?
525
00:30:10,606 --> 00:30:12,191
No, I'm not really...
526
00:30:13,275 --> 00:30:16,654
Today's panty smuggler,
tomorrow's Fortune 500.
527
00:30:16,737 --> 00:30:18,447
Sisters are doing it for themselves.
528
00:30:19,824 --> 00:30:21,450
You're too young to know that song.
529
00:30:21,534 --> 00:30:24,119
- What song?
- Never mind.
530
00:30:25,245 --> 00:30:29,333
- So, how's your first shipment doing?
- We'll know soon.
531
00:30:29,416 --> 00:30:30,500
You must be psyched.
532
00:30:31,752 --> 00:30:33,253
It's really nice
how supportive you are.
533
00:30:33,337 --> 00:30:34,547
Whatever.
534
00:30:34,630 --> 00:30:37,299
I was thinking, and I...
I think you'd actually be
535
00:30:37,382 --> 00:30:41,721
a really great... person
to ask about this.
536
00:30:41,804 --> 00:30:43,764
I'm thinking the spicy chicken packets
537
00:30:43,848 --> 00:30:46,767
might be worth more than
the regular chicken packets,
538
00:30:46,851 --> 00:30:50,270
because they are certainly
proving to be the most popular.
539
00:30:50,354 --> 00:30:51,355
Mmm.
540
00:30:52,272 --> 00:30:55,234
- Sounds like quite a pickle.
- Mmm-hmm, yes.
541
00:30:55,317 --> 00:30:57,903
I'm sure you'll figure out
what you want.
542
00:30:58,904 --> 00:31:00,906
I have every confidence in you.
543
00:31:02,908 --> 00:31:05,995
All right, who stole my towel?
544
00:31:11,291 --> 00:31:14,378
- Ugh, how much longer?
- We got about a half hour left.
545
00:31:14,461 --> 00:31:15,713
Oh!
546
00:31:15,796 --> 00:31:16,797
Ah!
547
00:31:18,423 --> 00:31:19,967
Crap! Crap! Crap!
548
00:31:20,050 --> 00:31:21,426
- Ow!
- You cut yourself?
549
00:31:21,510 --> 00:31:22,803
No, but I broke that window.
550
00:31:22,887 --> 00:31:24,304
Somebody should go report this.
551
00:31:24,388 --> 00:31:25,848
- I'll do it.
- I will!
552
00:31:36,566 --> 00:31:38,152
You sure you're okay?
553
00:31:38,235 --> 00:31:40,070
I said I was.
554
00:31:41,906 --> 00:31:44,449
Great, I'll get the rake.
555
00:31:58,047 --> 00:32:00,675
Um, where did that big piece go?
556
00:32:01,383 --> 00:32:05,054
Big piece of...
What big piece?
557
00:32:05,137 --> 00:32:07,556
I told that hot bald guard.
He said to leave it.
558
00:32:07,640 --> 00:32:09,391
Maintenance will deal with it
in the morning.
559
00:32:09,474 --> 00:32:12,978
Oop! Sorry, Maintenance.
That's the way the cookie crumbles!
560
00:32:16,691 --> 00:32:18,233
Did Norma send you?
561
00:32:18,317 --> 00:32:21,737
No, my heart just changed
with the power of your love.
562
00:32:22,988 --> 00:32:24,323
Yes, Norma sent me.
563
00:32:26,450 --> 00:32:27,743
Okay.
564
00:32:29,369 --> 00:32:32,039
Can I sit or something?
Isn't that what people do?
565
00:32:32,998 --> 00:32:33,999
Yeah.
566
00:32:45,260 --> 00:32:47,221
So...
567
00:32:47,304 --> 00:32:49,849
I'm not that great at apologies.
568
00:32:50,390 --> 00:32:52,852
"I'm sorry" is usually a strong opener.
569
00:32:52,935 --> 00:32:55,187
Let me work up to it.
570
00:32:55,980 --> 00:32:59,608
So, I don't know why I take structure
so serious, but I guess I do.
571
00:32:59,692 --> 00:33:03,320
And... I think it might have
something to do with
572
00:33:03,403 --> 00:33:05,906
being raised in a church
that people like to shit on a lot.
573
00:33:05,990 --> 00:33:07,950
Oh, my God, what church?
574
00:33:08,033 --> 00:33:09,659
It doesn't matter.
575
00:33:10,660 --> 00:33:14,623
The point is...
is that it was hard sometimes...
576
00:33:14,707 --> 00:33:16,416
a lot of the time.
577
00:33:16,500 --> 00:33:19,086
But if you knew who you were
and what you believed,
578
00:33:19,169 --> 00:33:20,796
then it didn't matter
if they called you names
579
00:33:20,880 --> 00:33:22,840
or made fun of your buggy
or whatever.
580
00:33:22,923 --> 00:33:26,176
You knew you were better than them
because you belonged.
581
00:33:26,260 --> 00:33:29,471
And when I stopped having that...
582
00:33:32,474 --> 00:33:35,770
Anyway, when I started doing
the Norma meetings...
583
00:33:35,853 --> 00:33:38,022
it finally felt like
I belonged to something again,
584
00:33:38,105 --> 00:33:39,398
even if it was small,
585
00:33:39,481 --> 00:33:41,400
and I didn't want people to shit on it.
586
00:33:41,483 --> 00:33:45,154
So, when you came in acting like
the rules were nothing, I got a little...
587
00:33:46,238 --> 00:33:48,824
carried away, maybe.
588
00:33:48,908 --> 00:33:51,618
Wait, your buggy...
589
00:33:52,828 --> 00:33:54,496
Do you mean you're, like...
590
00:33:57,499 --> 00:33:59,877
So, you, like,
wore a bonnet?
591
00:33:59,960 --> 00:34:01,461
Yeah.
592
00:34:01,545 --> 00:34:06,216
I'm sorry, it's, like, um...
just, like, you in a...
593
00:34:06,300 --> 00:34:07,634
in a bonnet!
594
00:34:07,717 --> 00:34:09,719
Did you hear this?
Did you...
595
00:34:09,804 --> 00:34:13,098
You churn butter.
You Harrison Ford in Witness.
596
00:34:13,182 --> 00:34:15,893
That movie has a lot of inaccuracies.
597
00:34:15,976 --> 00:34:17,895
Uh, you a total weirdo.
598
00:34:19,521 --> 00:34:22,232
Oh, no! Oh, my God! I'm sorry.
I'm sorry, Leanne. I didn't...
599
00:34:22,316 --> 00:34:24,651
Keep my name out of your fucking mouth,
you fucking half-breed.
600
00:34:25,652 --> 00:34:27,404
Hope you enjoy hell.
601
00:34:29,156 --> 00:34:32,451
Yeah, she no good at apologies.
602
00:34:56,641 --> 00:34:59,103
I thought you might be hungry.
603
00:34:59,186 --> 00:35:00,479
What if someone sees?
604
00:35:00,562 --> 00:35:03,148
The elders are
already out of line.
605
00:35:03,232 --> 00:35:06,360
Shunning is for guiding people
back to the church.
606
00:35:06,443 --> 00:35:08,362
But you didn't turn
your back on the church.
607
00:35:09,071 --> 00:35:11,365
I did worse.
608
00:35:11,448 --> 00:35:13,993
I sent their kids to jail.
609
00:35:24,586 --> 00:35:26,881
How could you be so careless?
610
00:35:26,964 --> 00:35:28,632
Our daughter was hungry.
611
00:35:28,715 --> 00:35:30,759
As if things aren't bad enough.
612
00:35:31,927 --> 00:35:34,221
Our business is suffering.
613
00:35:35,180 --> 00:35:37,474
No one wants their sons working for me.
614
00:35:39,018 --> 00:35:41,311
We'll be broke if it goes on like this.
615
00:35:44,857 --> 00:35:46,691
Time will heal the wound.
616
00:35:46,775 --> 00:35:49,319
We have to be patient and forbearing.
617
00:35:52,739 --> 00:35:54,408
She's our daughter.
618
00:36:08,380 --> 00:36:10,465
- Hey.
- Hey.
619
00:36:10,549 --> 00:36:14,303
I didn't want you to think I'm
some kind of bitch or nothing from before.
620
00:36:14,386 --> 00:36:16,388
Oh, that?
I wasn't worried about that.
621
00:36:17,222 --> 00:36:18,640
Yeah, you were.
622
00:36:18,723 --> 00:36:20,725
Yeah, I kind of shit my pants, actually.
623
00:36:20,809 --> 00:36:23,437
I mean... not literally.
624
00:36:25,397 --> 00:36:28,984
You know, everybody
around here has a big mouth,
625
00:36:29,068 --> 00:36:31,195
and especially the beanbags.
626
00:36:31,278 --> 00:36:33,197
And if they find out that
we're becoming all friendly,
627
00:36:33,280 --> 00:36:37,784
then our happy lake times
are gone, just like that... okay?
628
00:36:39,744 --> 00:36:42,331
So, we have to maintain boundaries.
629
00:36:42,414 --> 00:36:44,583
Inmate, step out of the bubble.
630
00:36:44,666 --> 00:36:46,835
Yes, sir, Mr. Donuts, sir.
631
00:36:46,919 --> 00:36:47,962
That's Mr. Coates to you.
632
00:36:48,045 --> 00:36:51,173
- Officer Coates.
- That's Officer Coates to you!
633
00:36:51,798 --> 00:36:55,094
You got potential.
All right, Officer Coates.
634
00:36:55,177 --> 00:36:58,680
- Good night, sir.
- Good night... inmate.
635
00:37:09,524 --> 00:37:11,276
You're not on the list.
636
00:37:11,360 --> 00:37:14,279
- What's that supposed to be, anyway?
- The bag said "Irish stew."
637
00:37:14,363 --> 00:37:16,281
Looks like the fajitas.
638
00:37:16,781 --> 00:37:18,617
One kosher meal, please.
639
00:37:18,700 --> 00:37:21,328
- Your name isn't on the list.
- You didn't even look at the list.
640
00:37:21,411 --> 00:37:23,913
It's a short list.
Do you want this or not?
641
00:37:23,998 --> 00:37:26,708
Yeah, hit me.
642
00:37:26,791 --> 00:37:29,294
- Let me guess.
- Not on the list.
643
00:37:29,378 --> 00:37:31,964
Man, I told that rabbi
I was Drake's cousin,
644
00:37:32,047 --> 00:37:34,091
worked the whole
Black-Jewish mafia thing.
645
00:37:34,174 --> 00:37:35,884
But I guess
he ain't never heard of Drake.
646
00:37:35,968 --> 00:37:38,387
Well, fool, you're, like,
fifty shades darker than Drake.
647
00:37:38,470 --> 00:37:39,846
Fifty Shades of Drake.
648
00:37:39,929 --> 00:37:40,930
Mmm.
649
00:37:41,015 --> 00:37:42,975
- Yeah.
- That's right, girl.
650
00:37:43,058 --> 00:37:44,977
Somebody must've passed that test.
651
00:37:45,060 --> 00:37:47,104
One kosher meal coming right up.
652
00:37:49,731 --> 00:37:52,734
The Abrahamic religions
are pretty much all the same,
653
00:37:52,817 --> 00:37:55,362
till you get to Jesus.
654
00:37:55,445 --> 00:37:57,739
Yo, Red, you eat this shit?
655
00:37:59,866 --> 00:38:02,619
People of the cafeteria,
in case you haven't heard,
656
00:38:02,702 --> 00:38:05,247
I didn't cook it.
657
00:38:05,330 --> 00:38:07,457
I punch in, I punch out.
658
00:38:07,541 --> 00:38:09,834
I play Sudoku, I scratch my ass.
659
00:38:09,918 --> 00:38:11,795
If I had e-mail, I would check it.
660
00:38:11,878 --> 00:38:16,716
But the food you eat does not have
even a piece of my soul in it.
661
00:38:16,800 --> 00:38:17,842
That is all.
662
00:38:21,263 --> 00:38:24,641
- Only one thing left to do now.
- What's that?
663
00:38:24,724 --> 00:38:26,143
Convert for real.
664
00:38:26,226 --> 00:38:28,270
Where my dreidel at?
665
00:38:33,150 --> 00:38:34,693
Writer's block?
666
00:38:35,610 --> 00:38:39,073
It's like I can see the words,
but I can't make them obey me.
667
00:38:39,156 --> 00:38:42,409
That's okay. Fran Lebowitz
hasn't written anything for 30 years,
668
00:38:42,492 --> 00:38:43,993
and people still think she's great.
669
00:38:44,078 --> 00:38:47,039
- Yeah, as great as Gena Showalter?
- I don't know who that is.
670
00:38:47,122 --> 00:38:48,415
Hey, I was wondering, um,
671
00:38:48,498 --> 00:38:53,002
you know when Sunflower
takes both Rodcocks at once,
672
00:38:53,087 --> 00:38:56,131
and she says,
"I can feel you in my eyeballs"?
673
00:38:56,215 --> 00:38:59,468
I'm wondering,
is that, you know, poetry...
674
00:38:59,551 --> 00:39:02,346
or can she literally feel
his penises in her eyeballs?
675
00:39:02,429 --> 00:39:05,474
I like to let the words
speak for themselves.
676
00:39:05,557 --> 00:39:08,727
Because I personally,
I really identify with Sunflower,
677
00:39:08,810 --> 00:39:11,063
and it seems like
she might be polymorphously perverse.
678
00:39:11,146 --> 00:39:12,981
- You know what that is?
- Yes.
679
00:39:14,274 --> 00:39:15,275
No.
680
00:39:15,359 --> 00:39:18,403
Well, Freud describes it
as a time before age five
681
00:39:18,487 --> 00:39:22,031
when any part of your body
can be aroused by almost anything.
682
00:39:22,116 --> 00:39:25,910
Like, your elbow... your kneecap...
683
00:39:26,911 --> 00:39:28,247
your eyeballs.
684
00:39:29,748 --> 00:39:31,916
I remember feeling like
I was the only one.
685
00:39:32,000 --> 00:39:35,587
So, if Sunflower or...
686
00:39:35,670 --> 00:39:39,258
anyone... felt that way...
687
00:39:39,341 --> 00:39:43,220
I'd want them to know that...
they aren't alone.
688
00:39:47,015 --> 00:39:49,434
Suzanne, you forgot your...
689
00:39:53,355 --> 00:39:56,233
I'm scared to ask.
How did it go with Gerber?
690
00:39:56,316 --> 00:39:57,859
Who's Gerber?
691
00:39:57,942 --> 00:40:00,404
Baby face...
our corruptible young man.
692
00:40:00,487 --> 00:40:02,489
Oh, yeah!
693
00:40:02,572 --> 00:40:05,534
We met at a dog park
near his house.
694
00:40:05,617 --> 00:40:08,120
You know, he dyed his dog
to look like a tiger.
695
00:40:08,203 --> 00:40:09,663
But you got the goods?
696
00:40:11,206 --> 00:40:14,209
Oh, my God, you don't know yet.
Of course you don't know.
697
00:40:14,293 --> 00:40:16,670
Oh, no, Cal...
What happened?
698
00:40:16,753 --> 00:40:19,714
Pipes...
we sold out overnight.
699
00:40:21,841 --> 00:40:24,344
Shut up.
700
00:40:24,428 --> 00:40:26,721
- Yes.
- All 20 pairs?
701
00:40:26,805 --> 00:40:29,349
Frankly, I think we're selling ourselves
a little short at 50 bucks a pop.
702
00:40:29,433 --> 00:40:32,644
I think we should shoot for the moon,
and go for, like, 75, maybe.
703
00:40:32,727 --> 00:40:34,146
And the more we can get...
704
00:40:34,229 --> 00:40:36,606
Well, that means that
I'll have to recruit more panty girls.
705
00:40:37,399 --> 00:40:39,318
Seriously,
that's what you call them?
706
00:40:39,401 --> 00:40:40,819
This whole thing is like Christmas.
707
00:40:40,902 --> 00:40:42,987
- What is on your arm?
- Oh.
708
00:40:43,905 --> 00:40:46,491
Oh, yeah,
uh, there are reviews up on the site.
709
00:40:46,575 --> 00:40:48,076
Already?
710
00:40:48,160 --> 00:40:50,245
World Wide Web, man.
It's some fast shit.
711
00:40:50,329 --> 00:40:51,788
I hear it's the latest thing.
712
00:40:51,871 --> 00:40:54,123
- I wrote down the good ones to tell you.
- Okay.
713
00:40:56,460 --> 00:40:58,628
"Great service, lovely scent."
714
00:40:58,712 --> 00:41:00,297
Aw.
715
00:41:00,380 --> 00:41:02,299
"Prison bitches are the ripest."
716
00:41:03,300 --> 00:41:04,926
That's a good one, I think.
717
00:41:05,009 --> 00:41:06,010
What do you mean,
"That's a good one"?
718
00:41:06,094 --> 00:41:07,929
Does that mean that
there are bad ones?
719
00:41:08,012 --> 00:41:10,390
Uh, there are a couple,
but I'm not going to tell you.
720
00:41:10,474 --> 00:41:12,476
All people ever remember
are the bad ones.
721
00:41:12,559 --> 00:41:13,893
I'm in prison, Cal.
722
00:41:13,977 --> 00:41:15,812
I've got some pretty thick skin
these days.
723
00:41:15,895 --> 00:41:17,772
People think the packaging
could be better.
724
00:41:17,856 --> 00:41:19,191
That's bullshit.
725
00:41:21,150 --> 00:41:24,028
I mean, you try packaging things
with stolen kitchen supplies.
726
00:41:24,112 --> 00:41:25,113
I know.
727
00:41:25,780 --> 00:41:28,074
But maybe they're right.
728
00:41:28,157 --> 00:41:30,410
Maybe you should repackage them
when you get them,
729
00:41:30,494 --> 00:41:32,704
and then you can ship them.
730
00:41:32,787 --> 00:41:35,332
Oh, man,
I feel awful that they look bad.
731
00:41:35,415 --> 00:41:36,791
Anyways, moving on,
732
00:41:36,875 --> 00:41:40,754
people are already asking
for some very weird stuff...
733
00:41:40,837 --> 00:41:44,132
- Huh.
- Like murder panties.
734
00:41:44,216 --> 00:41:46,175
Now, I assume that is when
the murderers wear them
735
00:41:46,260 --> 00:41:47,677
and not the victims.
736
00:41:47,761 --> 00:41:51,390
One guy really wants
Samoan girls with really big feet.
737
00:41:51,473 --> 00:41:53,600
- I don't know any Samoan girls.
- Oh, it doesn't matter.
738
00:41:53,683 --> 00:41:54,851
They don't have to know that.
739
00:41:54,934 --> 00:41:57,103
You can be anyone
that you say you are,
740
00:41:57,186 --> 00:41:58,187
but you gotta be careful.
741
00:41:58,272 --> 00:42:00,732
You can't go saying that
you're some black lady serial killer
742
00:42:00,815 --> 00:42:02,567
who specializes in killing bald men
743
00:42:02,651 --> 00:42:05,069
with blows from
a poison-tipped sai kata,
744
00:42:05,153 --> 00:42:09,157
and then the customer
finds a blond pube in there. Uh-uh.
745
00:42:09,241 --> 00:42:11,200
You gotta maintain the fantasy.
746
00:42:11,285 --> 00:42:13,119
Good point.
747
00:42:13,202 --> 00:42:15,121
You frighten me, but...
748
00:42:16,039 --> 00:42:17,416
good point.
749
00:42:18,166 --> 00:42:21,210
Did your mom let you have it?
I sure hope so.
750
00:42:21,295 --> 00:42:22,546
I'm grounded for two months.
751
00:42:22,629 --> 00:42:25,382
Well, you deserve it...
but you're still my little boy.
752
00:42:25,465 --> 00:42:26,591
Whatever.
753
00:42:26,675 --> 00:42:28,968
It was worth it to teach
that little bitch Laronne a lesson.
754
00:42:29,052 --> 00:42:31,346
What lesson?
What did he do to you?
755
00:42:31,430 --> 00:42:34,891
- Looking at me funny.
- What do you mean "funny"?
756
00:42:34,974 --> 00:42:38,687
Probably fagging out on me.
I had to school that shit-stabber.
757
00:42:38,770 --> 00:42:42,190
Baby, don't play tough...
and watch your mouth.
758
00:42:42,274 --> 00:42:44,318
I know you only did it
to impress that Benny.
759
00:42:44,401 --> 00:42:47,236
Benny? Benny ran away like a little wuss.
760
00:42:47,321 --> 00:42:48,863
He did?
761
00:42:48,947 --> 00:42:51,157
I should stomp his bitch ass next.
762
00:42:51,240 --> 00:42:53,410
I don't know who's the bigger pussy,
him or Laronne.
763
00:42:57,581 --> 00:42:59,874
Come on, guys,
look at the pretty colors.
764
00:43:01,084 --> 00:43:03,712
- You're that one.
- Which one?
765
00:43:03,795 --> 00:43:06,881
That Downsy one that
keeps missing all the crumbs.
766
00:43:06,965 --> 00:43:08,592
Oh, yeah? Well, you're
the brown one over there
767
00:43:08,675 --> 00:43:10,760
that keeps swimming
around in circles.
768
00:43:10,844 --> 00:43:14,598
I'm not a stupid brown duck.
I'm a hot green duck.
769
00:43:14,681 --> 00:43:18,059
The green ducks are males, dummy.
You wanna be a man duck?
770
00:43:18,142 --> 00:43:20,604
It's a man's world.
771
00:43:20,687 --> 00:43:22,856
Name like Doggett,
maybe you're not a duck.
772
00:43:22,939 --> 00:43:24,273
You're a dog.
773
00:43:24,358 --> 00:43:27,319
Well, I can swim good.
I can fetch even better.
774
00:43:27,402 --> 00:43:28,612
- Oh, yeah?
- Yeah.
775
00:43:28,695 --> 00:43:29,696
Let's see about that.
776
00:43:29,779 --> 00:43:32,198
- What?
- Fetch!
777
00:43:32,281 --> 00:43:34,242
Fetch, Doggett, fetch.
778
00:43:38,413 --> 00:43:39,998
Good girl.
779
00:43:42,125 --> 00:43:44,544
Good Doggett.
780
00:43:46,129 --> 00:43:47,881
Fetch with your mouth this time.
781
00:43:52,636 --> 00:43:54,804
- Go on.
- Okay.
782
00:43:54,888 --> 00:43:56,305
Fetch.
783
00:44:02,687 --> 00:44:04,147
What's the matter, girl?
784
00:44:04,230 --> 00:44:06,315
It's all wet here and muddy.
785
00:44:06,400 --> 00:44:07,484
Uh-uh-uh.
786
00:44:07,567 --> 00:44:10,904
Sorry, I only understand dog talk.
787
00:44:10,987 --> 00:44:13,197
You're a dog
playing fetch with a dog?
788
00:44:13,281 --> 00:44:15,367
That doesn't make any sense.
789
00:44:15,450 --> 00:44:18,036
I said, "Fetch," inmate!
790
00:44:27,336 --> 00:44:28,337
Good girl.
791
00:44:30,382 --> 00:44:32,008
Good Doggett.
792
00:44:41,392 --> 00:44:42,561
Hey!
793
00:44:48,274 --> 00:44:50,610
It's okay.
There's no one around.
794
00:44:53,447 --> 00:44:56,700
Fuck, I like you so much.
795
00:44:56,783 --> 00:44:57,867
Okay.
796
00:44:57,951 --> 00:45:03,039
I... like... you... so... much.
797
00:45:03,122 --> 00:45:04,123
Okay.
798
00:45:06,417 --> 00:45:07,544
Right.
799
00:45:09,671 --> 00:45:11,339
Boundaries.
800
00:45:17,136 --> 00:45:18,472
I know it sounds rough,
801
00:45:18,555 --> 00:45:21,307
but sometimes
you gotta cut people loose.
802
00:45:22,684 --> 00:45:24,561
Sometimes people don't belong,
803
00:45:24,644 --> 00:45:27,522
and the most important thing
is the unity of the group.
804
00:45:28,898 --> 00:45:33,069
Yeah, I told her there was a place for her
and you wanted her back, but...
805
00:45:34,278 --> 00:45:36,447
she didn't seem into it.
806
00:45:39,325 --> 00:45:40,660
It's like you always say...
807
00:45:43,872 --> 00:45:47,041
Sometimes the kindest thing
is to let people go.
808
00:46:57,612 --> 00:47:01,074
So, is that, like, a...
Chinese thing, or...
809
00:47:17,799 --> 00:47:18,925
You want this book?
810
00:47:19,008 --> 00:47:21,260
I don't cook Italian much,
but what this woman does with butter...
811
00:47:21,344 --> 00:47:24,013
What'll I use it for, a doorstop?
812
00:47:27,934 --> 00:47:31,354
Hey, pity party...
you need to let this shit go.
813
00:47:31,437 --> 00:47:34,148
You're right,
the food tastes like crap,
814
00:47:34,232 --> 00:47:37,485
and I get 1,000 different visions of hell
when I put it in my mouth,
815
00:47:37,568 --> 00:47:38,945
but your face is not one of them.
816
00:47:39,028 --> 00:47:41,948
We get it, you didn't cook it.
817
00:47:42,031 --> 00:47:43,032
Stop apologizing.
818
00:47:43,116 --> 00:47:45,827
The more you apologize...
the worse it tastes.
819
00:47:46,995 --> 00:47:50,999
You gotta move... the fuck... on.
820
00:47:55,419 --> 00:47:57,088
Thanks.
821
00:47:57,171 --> 00:47:58,673
I needed that.
822
00:48:09,433 --> 00:48:11,435
Can I help you?
823
00:48:13,521 --> 00:48:16,190
No... never mind.
824
00:49:13,957 --> 00:49:15,499
Holy shit!
825
00:49:16,292 --> 00:49:18,127
- This is major.
- Right?
826
00:49:18,795 --> 00:49:23,091
I mean, there was one bad review,
but it's... not like I care.
827
00:49:23,174 --> 00:49:25,593
Although, they were... kind of right.
828
00:49:26,219 --> 00:49:29,347
Say you expand to 16 panty girls
829
00:49:29,430 --> 00:49:31,599
and you go down to two days
per pair of panties,
830
00:49:31,682 --> 00:49:33,434
that's 48 pairs of panties per week.
831
00:49:33,517 --> 00:49:35,979
Times that by $75 each,
832
00:49:36,062 --> 00:49:39,816
and you have a gross amount... of...
833
00:49:39,899 --> 00:49:40,900
Holy fuck!
834
00:49:40,984 --> 00:49:42,151
What?
835
00:49:42,235 --> 00:49:44,278
$3,600 a week.
836
00:49:45,154 --> 00:49:46,155
Wow.
837
00:49:47,156 --> 00:49:48,241
But two days per panty,
838
00:49:48,324 --> 00:49:50,659
wouldn't that be more than
three pairs per week?
839
00:49:50,744 --> 00:49:54,163
Yeah, but you should
give them a day off...
840
00:49:55,498 --> 00:49:57,666
- for the Sabbath.
- Oh.
841
00:49:57,751 --> 00:50:00,544
Look at you.
You're a good Christian girl.
842
00:50:00,628 --> 00:50:03,047
- Actually, I'm Buddhist.
- Of course you are.
843
00:50:04,132 --> 00:50:06,467
Maybe they'll give you
a special Buddha meal.
844
00:50:06,550 --> 00:50:07,551
Ew, no, they're gross.
845
00:50:07,635 --> 00:50:09,846
It's some sort of gluten shit
instead of meat.
846
00:50:09,929 --> 00:50:12,640
But now that they're
cracking down on the fake Jews,
847
00:50:12,723 --> 00:50:14,350
I'm thinking of going halal.
848
00:50:16,394 --> 00:50:18,646
You really know
how to work a system.
849
00:50:18,729 --> 00:50:20,774
I'm a hard worker.
850
00:50:21,607 --> 00:50:22,691
Mmm.
851
00:50:23,777 --> 00:50:27,155
So, what did Alex say when
you told her the good news?
852
00:50:27,238 --> 00:50:29,032
Oh, but I haven't told her.
853
00:50:29,115 --> 00:50:31,659
She's been busy.
854
00:50:31,742 --> 00:50:33,870
And by "busy,"
I mean psychologically unstable.
855
00:50:34,662 --> 00:50:37,999
And by "psychologically unstable,"
I mean annoying.
856
00:50:39,042 --> 00:50:42,086
Well... I'm honored
that you told me first.
857
00:50:42,170 --> 00:50:44,755
- Sixteen girls.
- Mmm-hmm.
858
00:50:45,840 --> 00:50:48,092
I have to make sure
we find girls we can trust.
859
00:50:48,176 --> 00:50:50,011
Yeah.
860
00:50:50,094 --> 00:50:54,098
Girls that we know will be into it.
861
00:50:54,182 --> 00:50:56,976
- "It" being panties?
- Yeah.
862
00:50:58,436 --> 00:51:01,647
- That won't be hard.
- It won't?
863
00:51:01,730 --> 00:51:03,817
No, it's like, um...
864
00:51:03,900 --> 00:51:07,195
it's like sussing out whether
somebody's into you or not.
865
00:51:07,278 --> 00:51:10,656
When you know it,
you know it... you know?
866
00:51:11,199 --> 00:51:13,451
On the other hand,
sometimes you can...
867
00:51:15,328 --> 00:51:17,246
suspect...
868
00:51:17,330 --> 00:51:22,543
but you're not...
totally sure-sure.
869
00:51:22,626 --> 00:51:26,630
And so, you're left...
sitting in that expectation...
870
00:51:27,882 --> 00:51:32,011
waiting for someone to...
break the suspense.
871
00:51:43,731 --> 00:51:46,817
Did that clear things up?
872
00:51:49,570 --> 00:51:50,571
No.
873
00:51:52,531 --> 00:51:55,409
In fact, that just made everything
a lot more fucking confusing.
874
00:51:56,285 --> 00:51:57,954
Uh...
875
00:51:58,037 --> 00:51:59,372
Sorry.
876
00:51:59,455 --> 00:52:01,082
It's not your fault.
877
00:52:03,626 --> 00:52:05,128
Yeah, it is.
878
00:52:05,211 --> 00:52:07,338
Okay, yeah.
879
00:52:08,589 --> 00:52:10,341
Yeah, it kind of is.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net
66687
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.