All language subtitles for Krishnashtami_2016_English-ELSUBTITLE.COM-ST_14755230

Smoking and drinking
is injurious to health.

Smoking and drinking
is injurious to health.

"Go! Go! Go! Go! Go! Go!"

"Let's go to my India."

"Let's go to my India."

The concept of this game is very good.

Disney company accepted
the game created by him..

..after rejecting 15 top
most animators in the world.

That's my younger brother!

Will he get a lot of money?

Brother, I'm going to post
this videogame on Facebook..

..and share it with my friends.

No way. This game is
yet to hit the markets.

We can't show it to anyone.
Give it to me. - Okay.

I won't.
- Please, my boy. Give it to me.

This is my game.
- Give it to me.

Give it to me.
- I won't.

You can play again later.

I won't.
- Mother, tell him!

Mother?

We are happy that
brother's game is selected.

Why are you sad?

It is not a game to me,
it is my dream.

His parents left their only
son in my hands before dying.

It was 'Krishnashtami'
festival that day.

We sent him to America for education.

After that we let him
stay on for higher education.

After that we allowed
him to take up a job there.

We didn't let him
come here for 18 years.

Don't worry about the past.
He is coming home now.

Yes.

Why is everyone gathered here?

Brother is coming home.
I was wondering..

..what gift he will bring me.

We shouldn't be expecting gifts.

You are forgetting about
the gift that we should give him.

What gift?

She is talking about his marriage.

Before he comes home,
we should select a gift for him..

..a girl who will love
and care for him all his life.

I can be relieved of
my duties after I give him..

..all his father's
wealth on his wedding day.

People are happy to receive wealth..

..but you are viewing it as a burden.

When is brother coming, dad?

Priest is coming come to decide that.

Where did you say your son is?

America.

Let him stay there.

Why?

Saturn is ruling your
son's life right now.

North and South Lunar
Nodes are hovering over him.

And Venus is waiting
right at the corner.

Unless these planets
change their course..

..it is very difficult for
your son to take a flight home.

They say that a person has
to be fortunate to go to America.

Does he have to be fortunate
to come back from there too?

Hey!

Priest! I don't care
about the planets.

My son has to come home this time.
That's it.

If there was a solution to it,
I would've already told you.

His life will be in danger
if you go against the scriptures.

Where is my daughter?

In my house.

Baby!

Baby, come out! Come out!

Come out, dear!

What? She didn't come out?

Honey!

She didn't come when
you shouted out her name..

..but she came as
soon as I called her.

Oh, she is already married.

Is the demo enough?
Or do you want the full version?

Do you know who I am?

Of course.
You eloped with a foreign girl..

..and started a cheese
factory with her money.

Then you became famous
as Cheese Reddy.

I took inspiration
from your story and..

..eloped with your daughter.

I took inspiration from
your cheese factory and..

..started a cake factory too.

I think the first
cake is ready. Right?

Cake is ready.

Come on, taste. How is it?

Very bad.

Come on, bro.

Welcome. Welcome. Welcome.

Hello, uncle!

Who is he?

Your son in law.

My son in law?

He is the Cake Reddy
that made this cake.

What is all this, man?

I didn't know them until last night.

I heard their discussion last night.

He loves your girl but
didn't know how to convince you.

That's why I came in
to deal with this matter.

Uncle happily accepted your marriage.

I'm coming, uncle.

Where are you car keys?

Hey! What?

Come on, take it.

Your daddy's gift for your honeymoon.

Bye, uncle!
- Thanks, daddy!

Bye! - Our Honey is going
for her honeymoon, uncle.

I like you. You took so much trouble..

..for someone you just met.

I can do anything
to make a person happy.

That's our Indian culture.

Do you like India so much?

"Glory to Lord Krishna
born in the land of Gokul."

"Glory to the enchanting
Lord Krishna."

"Go! Go! This is the
same in every country."

"Go! Go! Every man
that is born has to die."

"Go! Go! But there's
another rule in my country."

"Go! Go! Everyone has
to be born after death."

"There's some kind of
mania every day everywhere."

"But my India doesn't
give in to any mania."

"Cheer up for India."

"We all love India."

"We die for India."

"We rock as India."

"Cheer up for India."

"We all love India."

"We die for India."

"We rock as India."

"Look at the most beautiful
baby boy Lord Krishna."

"Look at the most beautiful
baby boy Lord Krishna."

"Look at the most beautiful
baby boy Lord Krishna."

"Look at the most beautiful
baby boy Lord Krishna."

"People here greet
you when they need you."

"People there stand with
you when you are in need."

"Sons here forget their
own mothers' names."

"Grandsons there make
their grandfathers proud."

"People here measure
time with dollars."

"This generation has
turned help into business."

"But India has taught them that.."

"..loved ones are the ones
to be cherished and treasured."

"Wonderful India."

"Inspiring India."

"All in one India."

"This is our India."

"Beautiful India."

"Inspiring India."

"All in one India."

"This is our India."

I lied to them in
the name of scriptures.

Your whole family is
eagerly waiting for him.

I don't understand why
you don't want him to come.

Nobody needs to understand.

Your job here is done.

No matter happens,
he should never come to India.

How is that possible?

But you said that the
alliance is from India.

The alliance is from India.

But the girl lives
in America with her uncle.

They are coming to see you tomorrow.

Vasu! Didn't you tell him?

I came here to tell him about it.
But you beat me to it.

Wait a minute, uncle.
I can't do this anymore.

Whenever I wanted to come to India..

..first you asked
me to finish my studies..

..then you asked me
to take up a job here..

..then you asked me
to wait till I find a girl..

..then you promised me that
my wedding will be in India..

..but now you are cancelling that too?

Why are you looking at me?
Tell him about the problem.

It seems you shouldn't come
to India for a few more years.

Your life is in danger.
Priest told us about it.

So you are saying that all
the planets hate me right now?

I can't do it anymore, auntie.
Let me come home.

This for your own good, son.

There's no need to persuade him.

You think I don't know what to do?

I've finalized this alliance for him.
Tell him that.

Son..

Understood.

I expected a different
kind of suspense.

Why did you suddenly
bring me to the airport?

We are going to India.

India?

Why are you so shocked?

Don't you want me to go to India?

I don't believe you.

The girl's family is
coming to see you tomorrow.

That's why we are leaving now.

Your uncle might get upset.

I've been here for so
long in order to please him.

But I will be dead from
inside if I stay here any longer.

What do you mean?

There may be valuable things here.

But in India there
are people with values.

It is my desire to
live amidst such people.

This is a bad idea.
I've been with you since childhood.

Did you ever get your heart's desire?

I'm finally going back home.

Don't say such inauspicious things.

Eye witnesses are a big headache.

Even if we let the victim go..

..we shouldn't spare
the eye witnesses.

We should finish them right away.

What?

Why were you honking?

People usually honk
when they want to go ahead..

..but he honked in order to die.

Don't you know that
a man should have patience?

Men like him are the cause
for increasing impatience.

Yes, boss.

Hmm.

Boss, the man you
want is coming to India.

Sir! Why are there so
many foreigners in India?

This is not India, you idiot.
This is Europe.

Oh, Europe.

Now we have to board
a connecting flight to India.

Sir! Did you hear that ringtone?
Isn't it nice?

That's not a ringtone.
That is his tone.

You are right. It is an irritating
tone. It is definitely his.

What is his problem now?

What happened, kid?

See his ponytail.
He is not a Telugu kid.

Can't you hear it?
I've been crying in Telugu.

Wow, he is a Telugu kid.

Why are you crying, kid?

My daddy has gone missing.

He left saying that he
will be back in five minutes.

It has been two hours,
but he hasn't come back yet.

Oh.

What is your daddy's name?

My daddy's name is daddy.

How does your daddy look?

My daddy looks like my daddy.

Feisty kid.

Sir! He looks like a problem to me.

We don't want any problems. Let's go.
Let's go.

Sit down.

Be with him. I will go find his daddy.

Excuse me.

Yes?

You are a Telugu man, right?

Yes.
- I thought so. Your son..

Whose son?

I mean, a little boy
is crying for his daddy.

So, I thought he is your son.

Just because some
little boy is crying..

..will you assume that
every man you see is his daddy?

Not at all.
When I saw your side profile..

..I thought you are the kid's father.

Now that I've seen your face clearly..

..you like a man who kidnaps kids.

Excuse me.
He has a bottle in his hand.

What is the cap doing here?

Just because there's
a cap in my hand..

Daddy!

I won! I won!

You won. Yes.

Sorry. Please don't mind.

It's okay.

My son loves such practical games.

I got it.

We call this game 'Father
Hunt' like 'Treasure Hunt.'

He played this game many times..

..but you are the first
one to guess correctly.

You are an interesting guy.

That's right.

Sir always takes up others'
problems onto his head.

Shut up.

All the passengers travelling
by Lufthansa Airlines!

This is to inform you that
all the flights are cancelled..

..for the next three
days due to volcanic eruption.

Not just your uncle,
even the mountains..

..don't want you to go to India.

I need to know where he is.

Go to his office.
If he is not there, ask his friends.

Keep searching until you find him..

Madam, there's a call for you.

Who is it?

Susheela.

Who is Susheela?

Sixpack Susheela.

Sixpack Susheela?

The Susheela that asked
for six packets of pickle?

Give that to me.

Susheela, how are you?

Is uncle nearby?

Yes.

Aunt, I will tell you something.
Don't panic.

Okay, tell me.

I'm coming to India.

You are coming?

I mean, the doctor
asked you to stay in bed.

That's why I was so shocked.

Who is the doctor now? Oh, the priest?

I met a better priest here.
If I do the prayers he suggested..

..I can go to India and
even to the moon if I want.

Is there a remedy? Then come soon.

It's been so long since
I fed you with my hands.

Fed her?

She is my childhood friend.

You tell me.

I already reached halfway.

But the flights got cancelled
due to a volcanic eruption.

Is that so?

Whether he likes it or not,
he has to marry that girl, Vasu.

Looks like uncle is
adamant about that girl.

Ask him to marry her
and go live with her.

Then we won't have to deal with him.

Since we don't know
when you will come..

..we can't stall of making the pickle.

Do you want us to make
it with the mangoes here?

Or will you get some
local mangoes on the way?

Local mangoes? Oh, an Indian girl?

Susheela! Just because
I told you to get local mangoes..

..don't select any stupid
ones that you see around.

We can't trust any mangoes these days.

Remember. They should be sweet.

How can we make pickle
with sweet mangoes?

You keep mixing.
Susheela understood my point.

That's a doll. Leave it alone.

Do you know what my aunt said?

She asked me to select
a girl from here.

Okay. Get busy.

Babe.. Babe.. Babe..

She looks more like
a bull than a babe.

Some like candy and
some like cotton candy.

If everyone eats candy,
who will eat cotton candy?

Hey, Chikita! How are you?

Are you ready?

Sir, I think I have a shot.
Let me try.

Pallavism?

Yeah!

Are you sad that your flight
got delayed? Don't worry.

Pallavism offers permanent
solutions for all problems.

You just blow all your
stress and frustrations..

..into a balloon
and leave it in the air.

All your problems will
fly away along with the balloon.

And this is Practical
Point No 256 in Pallavism.

Excuse me, how do you feel now?

I think I will die while
blowing air into the balloons.

Look how happy you are.

That's the power of Pallavism.

"Pallavism"

"Pallavism"
- No! No! Please don't hit me!

No, sir! Please tell
me why you are hitting me.

I will kick you.
I will kill you. How dare you!

Stop! Stop!
- Oh God!

Why are you beating up a kid?

He is not a kid.
He is filled with lust.

He said to my wife that
he wants to see her naked.

Oh God!

He said "See you nude".

Did you say "See you nude"?

When Prabhas said "See
you nude" in the movie 'Mirchi'..

..everyone clapped for him.

I said the same thing
but he attacked me.

He said "See you, dude". Not "nude".

Is that so?

And you shouldn't say that to women.

Do you know about the
bond between a married couple?

Do you know what it means
to never leave your spouse?

Do you know why they walk seven steps?

Of course we know.

Their legs feel numb
after sitting for so long..

..that's why they take seven steps.

You idiot!

First step means that
I will be with my wife forever.

Second step means that
I will save my wife..

..from rascals like you.

There's a meaning to every step.

Blackberry!

I explained to them
about our relationship.

Your affection. My satisfaction.

You know what affection
and satisfaction mean.

Don't you know what sorry means?

Don't you know what excuse me means?

How can you raise your hand on a kid?

Can you see where
that kid is right now?

If we don't end this right
now our time will be wasted.

That is my dialogue.

I will not forget Blackberry, sir.
It is my challenge.

Stop it. I couldn't go after
the girl I liked because of you.

You liked a girl? Who? Who is she?

I saw her here at the airport.

I have to make her fall in
love with me in these three days.

Love in three days? Impossible.

You are too straightforward.

Hello! You've seen
him only from one angle.

If he shows his second angle,
nothing is impossible.

Yeah.

You are absolutely right.
I have a game in mind.

Just follow it.
- Daddy, it is a game. I will play too.

You are too small for it, son.

Uncle, what is the game called?

Operation Pallavi. Game starts now.

Yes!

I wrote down everything
that will help a human being..

..to lead a happy life
in my book called Pallavism.

Don't you know that
she can't have cold drinks?

I will tolerate it if
you are not attentive to me..

Sorry, Sravya madam.

..but I will kill you if
you are negligent towards Sravya.

Go bring a drink that is not cold.

I will bring a drink that is not cold,
Sravya madam.

Sorry, Sravya.

Sir!

Stop! Why did he hit you?

He is not the problem.
The one sitting beside him..

..Sravya madam is the real problem.

I will kill him if
he makes a mistake again.

But there's nobody there.

You and I know that,
but he doesn't know it.

What do you mean?

He has a disorder where
he imagines non-existent things.

What? Can you explain
it in a clear manner?

I will give you all the details.

Sravya and my boss
were deeply in love.

They climbed a big mountain
to click a beautiful photo.

He asked Sravya to
go back a few steps..

..so that he can capture
the beautiful frame..

..she took a few steps
back and fell from there..

..my boss was left with just a frame.
He lost his mind.

You don't worry. I will take care.

I will apply the principle
on Page 36 in Pallavism book..

..and solve his problem.

Best of luck!

Hey, stop!

Can't you see?

Do you usually sit in a person's lap?

Sorry, Sravya.

Okay. Can I sit here?

Wait a minute.

Sravya, is it okay if she sits here?

Oh. She said okay.

Okay.

Please sit. Sit down.

Thank you.

Hi, Sravya.

You both are in love, right?

Sravya, she is very sharp.
How did you know?

You look parrot and myna.

Parrot and myna?

There can be two parrots or two mynas.

Did you ever see parrot
and myna together?

Very bad comparison.

No, they generally use
that combination, that's why.

Will you tell me your love story?

You tell her our love story, Sravya.

She?

She's a very good narrator, you know.

Oh, I see.

Sravya tell her about
the time when we both..

..fought over one ice-cream.
That is an interesting one.

Yeah?

How is our love story?

Oh, she is done?

Very nice. In fact,
she gave me a lot of information.

All the Lufthansa passengers.

A local trip has been
arranged for all for 3 days.

Those who are not interested
can stay in the hotel.

So, is Pallavi not coming..

She is getting ready.

Oh okay, she is putting on makeup?

Why are you keeping a bag on the lap?

Who kept it in your lap?
I kept it on the empty seat.

There is a person sitting here.
Can't you see?

Did you leave your eyes in the cellar?

Excuse me.
- Yes?

Is there anyone in this seat?
Or is it empty?

Sravya is sitting there.

Yes, Sravya. I think he
got the tickets in a lucky draw.

He wore his winter
cap and came for the trip.

Excuse me.
Will you make the kid sit in your lap?

I want the seat.
- Sure.

Come here, son.

Sravya, you will look
good in that yellow top.

Is this seat empty of
is there a girl sitting in it?

There's a girl, sir.

What magic spell did he cast on you?

Hi, darling!

Hi, Pallavi!

Come on, Pallavi. Sit down.

Thank you.

I can't see Sravya around..

She is sitting on my lap.

Sir, does this seem fair to you?

She is his girlfriend, sir.

He can make her sit anywhere he wants.

Why should we care, sir?

What happened to me?

By the way, why did you
ask Sravya to sit on your lap..

..when this seat beside you was empty?

One idiot has been trying
to flirt with my Sravya.

Who?

That man with the hoodie.

You look like an
elderly man from China.

Isn't it wrong to flirt
with this poor girl?

Don't you have any shame?

I gave him a scolding.
You can continue your romance.

You want me to romance in public?
Is it okay with you?

You already started it, right?

Oh, then I will continue.

Okay.
- Sravya..

I love you.

I love you, Sravya.

Oh, Sravya.

What did you say, Sravya?

Do you know what Sravya said?

No.

She said 'I love you too.'

You would've said the same
thing if you were her, right?

Why just me,
anyone would say 'I love you too.'

A trap. A trap.

'How should I get rid of him?'

Oh, yes! There's another
cute couple like us in this bus.

Where?

There!

My Blacky! Shining black girl.
Your black beauty..

Hey, short idiot!

Will you get up from there or not?

I will. But will you answer
me if I ask you two questions?

Ask me.

I like you very much.
How do you say that in English?

I love you so much.

I love you so much.

One more question. If you say yes..

..I will kill your husband
and marry you. How to say this?

Will you get up or die here?

I will get up.

If I'm alive, I can get another berry.

Go, you do that.

Thank you.

Hang on, don't push her.

Come on, Sravya.

He's so sweet.

Happy birthday to you!
Happy birthday to you!

Is it that fraudster's birthday today?

No.

Then, why is he cutting the cake?

He is not cutting it,
he is just helping Sravya.

Yes, Sravya?
You will feed it to Pallavi first?

Sravya loves you very much.

Thank you.

You too show her some love.

Happy birthday to you!

What? Do you want
to show your love to me?

You mean you want to feed me?

You don't understand his problem.

He has a disorder.

I have a DVD.

I decided to cure his
problem with my Pallavism.

Pallavism?

I've heard about Power
Star Pawan Kalyan's 'Pawanism.'

What is this Pallavism?

You don't know what Pallavism is?

No.

It was my 8th birthday that day.

I see.

My dad took me to a balloon shop.

I see.

The balloon man blew
air into a balloon for me.

Okay.

He continued blowing into it,
he continued blowing into it..

..the balloon burst.
- Oh God!

How is the balloon bursting..

..connected to Pallavism?

Do you know the first
principle in Pallavism?

What?

You shouldn't be sad
that a balloon burst.

You shouldn't forget that
you have another balloon in hand.

He is not crazy. You are crazy.

What do you mean?

I will prove that
the idiot is a fraudster.

Baby!

Hmm?

Did the fraudster
enter the room all alone?

Or did he go with Sravya?

He went with Sravya.

Really?

Isn't that what he feels?

Is that so?

I fixed a CCTV camera in his room.
Take a look.

I curse this bachelor life.
My six-pack is getting wasted.

Where is Sravya?

"I loved your slap on my face."

I can dance too.
- "I liked the taste of it."

"I liked it.. I liked it.."
- Stop your acting, you fool.

How long, Sravya?

Sravya?

Finish your shower quickly.

What did you say? Is he alone?

Look! Are you happy now?

Sravya! Why did you
come out without a towel?

No, no, don't come close.

Sravya, all such things
are against Pallavism.

Pallavi will be so
sad if she finds out. No.

How did he know my plan?

We shouldn't defile
the bed before marriage.

Sravya, listen to me.

I don't have protection.
It is not safe.

No, Sravya. No.

No, don't tear my shirt off.

You rascal!
- No, no, no..

They won't be able
to see you without clothes.

No, Sravya!

No! No, don't touch me!

Don't pull it. Don't pull it.

Okay, I will open it.

Hi! I can understand
that you fixed a camera.

Why did you arrange lighting too?
For a clear video?

Go and see what your
girl is doing in the room.

My sweet darling..

Oh God!

Don't hurt him. He is in love with me.

Then who am I?

You don't love me.

How did you know?

You want proof?
How is the feeling now?

Very cool.

Then see this.

Show.

See this. This is love.

This is love?

Yes.

Stop it!

Panting like this is love?
I'll kill you!

Blackberry! Don't trust short fellows.

The tour is going to start. Come on.

Sorry, Pallavi.

Sravya can't come to the tour.
So I'll stay back too.

Why?

Poor Sravya has a cold.

This idiot gave her cold water
even after I told him not to. - Sorry.

After last night her
condition is delicate.

She is afraid that her
babies will be born with a cold.

You know what?

What?

Sravya called me just now.

Really?

She doesn't want you
to miss the tour at any cost..

..so she requested me
to take you along with me.

Is it?

I called the doctor.

She took medicines and is resting now.

Wow!

When did you plan all
this without my knowledge?

I'm surprised.

Please don't refuse.
I'm your Sravya during this trip.

Move aside.

I can't discourage Sravya.

And she asked you to encourage me.

You make sure that nothing
goes wrong in the trip.

Okay. Shall we go?

Okay.
- Come, let's go.

Hold tight.

"Come on, Mr. Gopalam!"

"This generation is super-fast."

"This is the modern world."

"Without wasting a minute,
without losing a moment.."

"..woo the girl you want."

"Even though you tell lies,
even if you twist words.."

"..it is not wrong to win
her heart by acting innocent."

"You know what?"

"Love is true, your love is true."

"And everywhere ever love is true."

"Love is true, your love is true."

"Your heart is telling
your love is true."

"Come on, Mr. Gopalam!"

"This generation is super-fast."

"This is the modern world."

In my Pallavism book,
Point No 64 says..

Selfie!

All my points are
so inspirational that..

Selfie!
- ..people's lives will..

Go there, let me sit here.

I forgot to tell you.
- Sravya, he is..

This is very important in life.

Hey, where are you going? Sit down.

Where is he?

"Make new plans, draw new maps.."

"..and impress her in many new ways."

"Change ideas, do some magic.."

"..do everything you
can to highlight yourself."

"It is not wrong to do fraud.."

"..it is not wrong to cheat.."

"..it is not wrong to target her."

"Oh baby."

"Love is true, your love is true."

"And everywhere ever love is true."

"Love is true, your love is true."

"Your heart is telling
your love is true."

"Oh yeah."

You believe all his
stories about Sravya.

Did you ever ask
him for Sravya's photo?

Why do you want to see a photo?

She is free. I will call her here.

Sravya!

No, don't.

"Play your tricks on
her and use gambling.."

"..but make sure to
win her heart at any cost."

"Create many stories,
gain her sympathy.."

"..enter her mind heart
and disturb her sleep."

"It is not wrong to touch her.."

"..it is not wrong to plot,
it is not wrong to if you trap her."

"Love is true, your love is true."

"And everywhere ever love is true."

"Love is true, your love is true."

"Your heart is telling
your love is true."

Krishna! Looks like
you are enjoying this tour.

I enjoyed it a lot because of Pallavi.

But something is missing.

It would've been amazing
if Sravya was with me.

One second.

It would've been amazing.

Shut up!

What happened?

Sravya is dead.

What are you talking about?

How can she die of a cold?
Stop joking.

I'm not joking. She died long back.

Pallavi! Have you lost your mind?

She said my Sravya is dead.

You rascal! Sravya never existed.

Be brave.

Shut up.

Wait. Let me talk to him.

When you both went
to the mountain top..

Yes, we did.

You wanted to click
a photo of her, right?

Yes, I wanted to.

You asked her to go further up, right?

Go further up.

More.

More.

Right to the end.

Right to the end.

She fell down.

Sravya!

But then she took hold
of my hand and came up.

She didn't come up.
You lost your mind.

She died.

That means.. My Sravya.. She is dead?

You rascal! What drama!

Yes, Krishna. Forget her.

Sravya..

Started living in reality.

Sir!

You are still young.
You can have a good future.

My Pallavism..

Stop your stupidity..

You turned a strong
man into a whimpering fool.

He is very sensitive.
I wonder what will happen to him.

Go. Save him. Go.

Krishna Varaprasad!

You are here.

Are you blowing Sravya's
memories into balloons..

..and letting them go.

I'm trying to let go
of all the lies I've told you.

The lies you told me?

Yes, everything I told you was a lie.

There is no Sravya.

What?

I wanted to get close to you.

So I introduced myself
to you through your Pallavism.

But..

But what? You love me. Is that right?

Yes, Pallavi.

Aren't you ashamed to say that?

How could you use Pallavism
to get close to me?

Pallavi,
I'm not a bad man as you think..

No! Don't say a word!

Sir!

Sir! Sir!

Sir, don't believe her words.
- He is here.

Sravya is alive.
She went into labor this morning and..

..I admitted her in a hospital.

You have twins. They are so adorable.

Strangely they don't
look like you or Sravya.

They look like Pallavi madam.

Does she know everything?

Just two minutes back.

How?

Shut up!

Now listen to me!
I'll forget that I ever met you!

I'll remove you from
my mind and my memories too.

I think he is a good man.

Why don't you give him a chance?

Don't talk about him.

Pallavi!

Sir! Please slow down.

Pallavi! Where is she?

Proceed.

Am I too drunk?
Why can't I see her clothes?

Oh, she has her knickers on.
I can talk to her.

Your Pallavism is great
and I'm insulting it?

Listen to my quotations
and blow into the balloons.

People think you are
crazy when you say that.

Forget everyone else,
your own friends think that.

They think you are a crazy woman.

Listen! I'm the only
one that understood..

..the innocence in Pallavism.
That's why I fell for you.

Even today I blew balloons
to forget my sorrows.

That didn't help in at all,
but please understand me..

Sir, you are losing your edge,
down this 60 ml.

What? You are upset
that I lied to you?

Do you know what
we men do to woo a girl?

Forget that,
just answer this question.

When I saw you, if I said..

..Excuse me, I'm a very good man.

I'm in love with you.
Will you marry me?

What would you have said
if I asked you that? Tell me.

Get lost! Wouldn't you have said that?

Hmm.

That's why I lied to you
that I have Sravya with me.

Didn't that lie help
me to get to know you?

Didn't that lie help us
both to enjoy this tour together?

And didn't that lie help
you to have feelings for me?

Sir!

Get lost.

The road is not important,
the destination is important.

Isn't this Point No
14 in your Pallavism book?

There's no point like that.

Then write it down now.
We can add it in the next edition.

Hmm.

Wouldn't it be beautiful
if we both write our life together?

Think about it.

Give that to me.

Yes. Hold this. Down it.

You are not with me.
Will you take this away too?

I will be with you.
So there's no need for this.

What did you say?

I will be with you all my life.

Giri!

Yes, sir?

You drink it.

Okay.

"I wonder what magic
spell you have cast on me.."

"..but you have succeeded
in winning my heart."

"You have brought
me to this new world.."

"..and filled me with a
strange sense of intoxication."

"I wonder what magic
spell you have cast on me.."

"..but you have succeeded
in winning my heart."

"You have brought
me to this new world.."

"..and filled me with a
strange sense of intoxication."

"My heart constantly
whispers your name."

"My silent heart is
constantly searching for you."

"Love is true. Love is true."

Whenever wherever love is true."

"Love is true. Love is true."

"My heart is telling love is true."

Your son ran away when we arranged..

..for him to see our daughter.
Does he love someone else?

Not at all. He will definitely
marry your daughter.

He has a problem with being
in America, not the bride.

Yes.

I give my word to you.

You are sure about it.
Then it is okay for us too.

Sir! The auspicious time has come.

Exchange gifts to
finalize the wedding.

Okay.

Hello!

Hi! Just getting into the car.

Take care.
I'll call you once I reach home. Bye.

Listen!
- Yes?

You'll be traveling by road, right?

Yes.

I've to go to the washroom.
Will you look after my son?

Okay.

He will be dead.

Where is he?

He arrived.

Where is he?

There!

Hey, wait. First give me my money.

Move aside.

Or I will warn him about you.

What? You will warn him?

Yes.

Long live India!

Sir! Why are you tearing the passport?

We reached our country.
We don't need other countries.

Tear it.

Hey! Why did you take out a knife?

Krishna! Let's go!

What? What's the matter?
- Let's go!

Drink this.

Now tell me.
What actually happened there?

They publicly murdered
a man in the airport..

..right in front of my eyes.

Really? Why didn't you tell me there?

What would that achieve?
Do you know how scared I was?

I remembered my son.
He doesn't have a mother.

What if he loses me too?

Look! Don't worry.
You just saw something on your way.

They don't know us
and we don't know them.

Let's forget about this right here.

So, where are you headed?

Chittoor.

Chittoor?
It is almost on the way for me.

I will drop you and your
son home and then go my way.

So you are going
home like Pawan Kalyan..

..in the movie
'Atthaarintiki Daaredi?'

I'm not like Pawan Kalyan
in the film 'Atthaarintiki Daaredi.'

My story is like Nagarjuna's
in the film 'Santhosham.'

Very interesting.
Can you tell us the whole story?

What is there to tell, sir?
He fell in love with a girl.

Yes. On Tirupathi mountain.

She had come there with her friends.

It was love at first
sight for both of us.

But her parents didn't agree.

Because I was an orphan.

You both eloped and married.
Happy family.

You had a son.
But suddenly there was an accident.

Am I right?

Yes. When she was on her death bed..

..do you know what was
the first thing she said..

..to her mother after all those years?

She said 'Take care of my husband.'

She wanted her family to be my family.

She wanted him to grow up amidst them.

That was her last wish.

That means, you have to
go and convince everyone else..

..except your mother in law.

No. My mother in law already did that.

Oh.

They all are eagerly waiting for him.

I need to unite him with that family.
That's it.

I'm really jealous of your son.

He is meeting his family
at an age of playing games.

I've grown up to an age
when I can develop games..

..but I'm still not
able to meet my family.

Really? Your story is
more interesting than mine.

It is very interesting. In fact, my..

Hey!

He is the one who murdered
that man at the airport.

He lost a lot of blood, sir.

He lost consciousness
and went into a coma.

Don't spare any expense, doctor.
Save him.

Listen!

Yes?

I will take him home, explain
everything coolly and come back.

Okay.

You stay here and
take care of his needs.

Sir! Why do you want to
get into all these problems?

Your aunt is waiting at home.
Let's go.

Look, there is satisfaction
in solving someone's problems.

You won't understand that.
Keep this card with you.

Uncle! You said daddy went
to speak to the doctor uncle.

Why hasn't he come yet?

Oh! I forgot to tell you.
Your daddy wants to play a game.

What game?

Yes. What game?

Yes. You are going to your
grandfather's house, right?

Yes.

Your daddy or us? That's the game.

It's a good game, uncle.
I've to win this too.

Then let's go.

Someone's car is here.

This is your grandfather's house.

Take this.

Wait. You don't have to pay.
He will pay.

Pay him. Bring the change.

Okay.

Your grandfather.

Hi, grandfather! High-five!

High-five!

Sir, your getup is awesome.

Your 'dhoti,' your moustache,
Sholapur leather sandals..

..simply awesome.

Son in law is praising
his father in law.

Sorry, I forgot to tell you.

Actually I'm not your son in law.

I said this to my
daughter in the past.

Are you saying that to me to taunt me?

No. This is the truth.
I'm not your son in law.

Will you now say that
he is not his grandson?

He is his grandson, his own blood.
I'm not his son in law.

Stop it. Let bygones be bygones.
You came home.

Don't be upset with us.
Stop joking with your father in law.

Somebody is waiting
for you in your room.

Come on. We can talk later. Come on.

Let's go, brother.

Please listen to me.

'What is this? Is it my sixth sense?'

'Forget it.'

Son!

No, please sit, mother.

What happened to her, sir?

What can we say, son?
She had a heart surgery.

She should've got the
surgery done long back.

But she refused to
get it done unless..

..my brother in law called you home.

But she had to be
alive until you came.

That's what the doctors
told her and did the surgery.

She ruined her health
ever since my daughter left.

That's why she's in this state today.

She is the reason you are here today.

Ask her to take care
of her health at least now.

Son in law has come home!

Won't you make lunch for him?

Oh dear!
- Let's go.

What is this, son?

Sit down, son.

My daughter spoke to
me about you very often.

But after seeing you,
I feel that she failed to explain..

..how good you really are.

How can you say I'm
good when you just me?

You called me mother
as soon as you came in.

Isn't that enough proof?

You were alone and away
from us all these years.

From today, you are the
most important man in this family.

I don't know what
is going on in my life.

Everyone in this house
thinks that I'm your daddy.

When should I tell them the truth?
How should I say it?

What did you say, daddy?

What did you say?

I called you daddy.

Come here.

How can I be your daddy?

A new game.

They don't know who my daddy is.

They all think you are my daddy.

So you'll be my daddy
until he comes back.

Game daddy. Isn't it nice?

Game daddy. It's in your blood.

Will everyone here be like you?

Priya!

Your brother in law has come home.

My brother in law has come home.
You may go now.

'I should make him forget
his sorrows and be happy.'

Yes. I stayed back because
of her health condition.

You will never change.

At least call your aunt
and explain the situation to her.

Your uncle finalized the
girl that he chose for you.

We even exchanged gifts
to finalize the wedding.

I don't care even if
you have exchanged gifts.

I will deal with it after I come home.

Did you reach India or not?

I reached.
But I need time to come home.

Why?

Didn't you ask me
to visit all the temples?

I'm visiting the holy temples.

In which temple are you right now?

Temple in Annavaram.
Lord Satya Narayana Swami.

My favorite God.

Son, I want to pray
to Swami to grant me a wish.

Please put the speaker on.

I can't do it. They will hear you.

I want him to hear me.

I put it on. Go ahead.

Lord Satya Narayana Swami!
Remove all the curses..

..in my son's life and
help him to reach home safely.

Son! Ring the bell.

Ring the bell? Okay, I got it.

Oh God!

Can you hear it?

Swami!

Be content with the bell.

Don't ask me to bring home
holy water or God's offerings.

Son! Why are you ringing
the bell while talking on phone?

Science. Bell science.

It is science.

Explain it to him, son.

When we are talking on the phone..

..magnetic waves from
the phone enter our ears..

..travel through nose,
neck and enter the heart.

In order to avoid that,
we've to ring a copper bell.

The copper waves crash
into the magnetic waves.

Magnetic waves are defeated
by the copper waves.

We will be safe.

Did you understand?

I didn't.

In the movies they show two
arrows coming towards each other..

..one falls down and the
other one wins. That's the science.

Did you understand it now?

I understood, but I have a doubt.

What is that?

What does science mean?

You won't understand that language.

Count the number
of phones at home and..

..order copper bells
for every phone. Go.

Okay.

Son, let's have lunch.

Sit down, son.

She is my first younger sister.

She cooks tasty millet
balls and sorghum flat bread.

My wife.

My son became a ball
after eating her millet balls.

She is my second younger sister.

She makes delicious curries.

'Hmm.'

But she adds too much chili powder.

Fatso!

She is my younger brother's wife.

He came home.

Welcome. You came at the right time.

Why was he so angry?

He chose a marriage
alliance for Shanthi.

He is angry because
it didn't go through.

Who is Shanthi?

Who is Shanthi?

Shanthi is mom, daddy.
Shanthi. Prashanthi.

Oh I see. So all of you
call Prashanthi as Shanthi?

I call her Prassu.

Oh.

'Thank God!'

She is my second daughter Priya.

I see.

Hi, Priya.

Your daughter is feeling
very shy to see her brother in law.

Is that so?
Priya, you don't have to feel shy.

I'm a very friendly person.

What does she do?
Apart from feeling shy?

She can't do anything.
Priya is a mother now.

Huh? What do you mean?

Yes. My darling became
a mother before her wedding.

'I understood that looking
at her forward behavior.'

Why do you sound so happy about it?

Not just our brother,
all of us are very happy about it.

'Why is the family so
happy about an illegal affair?'

You wholeheartedly accept
Priya as Nani's mother?

Oh! Nani's..

..mother..

..before the wedding.

Why wouldn't I accept?

I brought him here to
make him a part of your family.

That's good to know. After lunch..

..we'll give the first
invitation to son in law.

Our youngest daughter,
the blessed Priya Reddy..

Oh, Priya's wedding invite.

Her wedding invite is printed..

..but her eyes are still
totally out of control. He is dead.

Priya Reddy is being given
in marriage to Dr. Ajay Kumar..

B.A., M.A., M.Phil., Ph.D... Wow!
You found..

..a son in law that increases
the value of a wedding invite.

Why did everyone freeze like that?

Did I say something wrong?

Son in law is very witty.

Witty?

Of course.
You are reading your own degrees..

..and praising yourself.
Isn't that being witty?

Dr. Ajay Kumar..
That's me.. I'm getting married.

Good. Very good.

Bad. Very bad.

We've been encouraging
you in everything you do..

..ever since childhood
always saying 'Good. Very good.'

Is that why you are
resolved to discourage us?

We said we exchanged
gifts to finalize the wedding.

Don't you get it?

I don't want to marry him.

According to Point No.
47 in Pallavism..

Stop! Now listen to me!
Your marriage is fixed!

Krishna Varaprasad
has a job in America and..

..he is going to be our son in law.

What is his name?

Krishna Varaprasad.

Krishna Varaprasad?

I like the name. You can
start the wedding arrangements.

Huh?

She will marry him
because she likes the name?

I'm sure there's a point
about it in Pallavism.

Wait, I'm coming.

Hello!

Why did she answer it?

Krishna? There's nobody
here with that name.

Who are you?
Why did you answer his phone?

Hey! I'm his sister in law.
I'm going to be his wife soon.

Not just answering his phone,
I can do whatever I want.

What?

Give it to me.
Why did you answer my phone?

You have no manners. Get out.

Hello!

Who was she?

Will you believe me
if I say she is crazy?

I won't.

Okay then,
she is my friend's sister in law.

Why did she say she
is your sister in law?

That's why I told you she is crazy.

Hmm?

Yes.

You said your uncle
chose a girl for you, right?

Yes.

That girl's name is Pallavi.

Huh? Pallavi? So, it is you?

Oh dear! Why is he talking
on the phone without the bell?

That's good news, Pallavi.

What's that sound?

Another crazy man came along.

Is everyone crazy there?

You hang up. I will call later.

Okay.

Stop it! You and you stupid science!

You can scold me as much as you want,
I'm used to it.

It seems you scolded Priya,
she is crying.

Why don't you console her?

I don't have any other work.

You look like a
Rayalaseema buffalo! Idiot!

What? I should go console her?

'Why did she leave the door open?'

'My mission is to comfort her.'

What is this Priya?
Why are you crying so much?

Calm down, Priya.

'Oh God!
Thank God I didn't touch her.'

'Touching her waist
is more dangerous.'

'Her shoulder will be better.'

Priya!

'Wasn't she crying?'

What is it?

Nothing.

Are you wondering what
will happen if you touch me?

Should I tell you?

What? - If you want to make
a girl laugh, touch her here.

If you want to seduce her,
touch her here.

If you want to impress her,
touch her here.

If you want to convince her..

Convince her of what?

Convince her of what?

You want me to say that too?

"Darling!"

"My heart beats rapidly
under my blouse."

"I've pinned your poster in my heart,
come and see it."

"My winks excite you."

"My kisses excite you."

"My embraces excite you."

"Excite you. Excite you."

"Your scolding afflicts me."

"Your anger afflicts me."

"Your stubbornness afflicts me."

"Afflicts me. Afflicts me."

"I will let you feast on my beauty.
Come on."

"My darling brother in law,
just take a look at me."

"My darling brother in law,
push your inhibitions away."

"My darling brother in law,
just take a look at me."

"My darling brother in law,
push your inhibitions away."

"You can touch, tease and pinch me."

"You can visit me again and again."

"Oh God! You are a naughty woman."

"Put a stop to your mischief."

"You will make me
do many wicked things."

"Put a stop to your mischief."

"Enough of flirting with me."

"You come on to me with a smile."

"Then you totally overwhelm me.

"Then you slowly creep into my heart."

"You run away if I come after you."

"You move aside if
I walk in front of you."

"You freeze in your
spot if I wink at you."

"You make me all hot and sweaty."

"You started off
early in the morning."

"You are pestering me for kisses."

"You are my brother in law after all."

"You are forgetting that
it is my right to flirt with you."

"My darling brother in law,
just take a look at me."

"My darling brother in law,
push your inhibitions away."

"My darling brother in law,
just take a look at me."

"My darling brother in law,
push your inhibitions away."

"You can touch, tease and pinch me."

"You can visit me again and again."

"Oh God! You are a naughty woman."

"Put a stop to your mischief."

"You will make me
do many wicked things."

"Put a stop to your mischief."

"Enough of flirting with me."

I'm not your son in law.
Your son in law is in coma.

Call me as soon as
you read this letter.

I'll explain everything to you.

Sorry, buddy.
I'm leaving the game halfway.

My stay here will do
nothing but increase problems.

It's okay. You'll have a good life.

Aunt, I'm on my way.
Don't pester me. I'm coming.

Bye.

Excuse me,
which way to the railway station?

I've heard that you pined
for your country and home.

So what are you doing
here without going home?

Are you wondering how I know this?

Your house servant is my man.

The man you want
is on his way to India.

You should have died in my hands..

..the moment you
arrived in this country.

I thought you'll definitely
die on the highway.

I've been waiting to kill you..

..and I left behind my family,
home, marriage, wife..

..festivals, celebrations,
I left everything behind.

Kill him!

Kill me?

Who are you?

Who are you?
Are you the reason for which..

..I couldn't come to India
all these years? Answer me.

Find him! Find him!

Boss!
- What?

I heard that he was seen.
Did you find him? Where is he?

We found him but he slipped away.

You promised to bring back his head..

..but you came back empty-handed.

Were you born to my
father or someone else?

18 years. I've been waiting
to kill him for 18 years.

Tell me if you can't do it..

..I will kill him myself.

Give me one more chance, brother.

You will hear of his death,
or you will hear of my death.

Hello!

It is me, son.
You said you are on your way home.

Why haven't you reached yet?

It was easy to reach India.
But I didn't expect..

..the journey home to be so difficult.
I will come.

You should have died in my hands..

..the moment you
arrived in this country.

I've been waiting
to kill him for 18 years.

Go ahead, son.

Mother, I heard outsiders
talking about your family.

My family?

I meant, our family.

What did they say?

About some revenge,
about killing someone.

What actually happened?

Why do you want to fall into all that?

At least you live in peace.

Uh..

You never answer any of my questions.

What is it?

Is our family seeking
to take revenge from someone?

How many times should I tell you?

Why do you want know? Go do your work.

You are crawling into
the house like a rodent.

Who are you?

Pigs have already invaded the house.

Rodents are not a big issue.
Nuisance in the morning.

Who is he?

Sir! Sir!

I don't know.
- Sir! Sir!

Sounds like Giri's voice.

Wow! It is a beautiful house, uncle.

Hey, little star! High-five!

Uncle, why did you come alone?
Where is daddy?

Daddy is ready.
He is very attached to me.

He has been like this
ever since he was born.

Right, buddy? Go eat your breakfast.
Don't come here.

Sir! After seeing this house..

..I understood why you
didn't want to come back.

I decided to stay here.
What do you say?

Son! Who is he?

We are very closely related.

Related?

Yes.

You said you are an orphan.

Oh! Is that what he said?

Who?

Yes. I must have said that.

Orphan?

When a person has no family,
he is called an orphan.

That's right.

Yes.

Actually he is an orphan
like me who lived on platforms.

I lived on Platform No.1
and he lived on Platform No. 2.

But from today, I will
live on the same platform as you.

Okay, sure.
Let's go.

I will show him the house.

Wait, wait, wait.

Auntie! For breakfast
I want Rayalaseema special..

..Spicy Puffed Rice and
Chili Fritters. Make them for me.

Okay, son.

You might be planning to send me away.

I will be with you.

You are so excited to stay here.

What does this house look like to you?

It looks like Taj Mahal.

Really?

Yes.

Do you remember we
were attacked on the way?

Yeah. It was a great escape.
How can I forget that?

This house belongs to
the ones that attacked us.

Huh?

Now look at it.

It looks like Mumtaz's grave.

I understood the whole story.

You can stay as long as you want.

I will go home and write you letters.

How can you do that?
You said we are closely related.

You asked for Spicy Puffed
Rice and Chili Fritters.

I will say many things in the flow.

But that doesn't mean I
will walk into the tiger's den.

You said you left
a letter in that house.

What is this?

A letter.

Actually,
I wrote it before I knew that..

A love letter?

He is illiterate.

He hid it under the pillow
because it is a love letter.

I shouldn't read son in
law's love letter to my daughter.

You read it, brother.

Read it.

He wrote such love letters
to Shanthi to woo her.

I won't read it.

He is illiterate too.

You read it.

What about him?

Oh God! What is this?
Why is the letter upside down?

Read it.

The letter is in Hindi.
I don't know Hindi.

I wrote it in English.

You are well educated.
You passed 10th standard.

10th standard?

You read it.

I wrote about a serious matter.

Why is she feeling shy?

Maybe she is a psycho.

Read it aloud.

D-e-a-r..

P-r-i-y-a. Daipe Riya.

What is this Diape-Riya
like Malaria and Diarrhea?

I wrote Dear Priya.

I..

That's enough.

Brother,
your daughter is just like you.

You spent so much
money on her education..

..but she didn't learn a single word.

Grandfather!
I know to read. Should I read it?

Didn't I tell you to
leave this English kid there?

Children shouldn't read such letters.
Eat food.

Should I read it..

Should I read it, father?

What's the fun if
you read what you wrote?

My younger son will come home.
He will read it.

Younger son? Who is he?

Who is your younger son?

My sister in law's husband.
This family's son in law like me.

He is very educated. A great sadist.

Oh dear!
Not a sadist, he is a scientist.

Whatever.

Frame this and put it on the wall.

Frame?

Hello!

Boss!

They won't agree if I say
it is research for Pallavism.

So I said I'm going on a tour.

Yeah?

Are you going to marry
the man Krishna Varaprasad?

Yes. Who are you?

Why should I tell you who I am?
Come on!

Hey! You!

Get in!
- Let me go!

Lock her up in the house!

Don't be scared of the letter.

Let's go out and get some oxygen.

Yes. I become breathless
when I think of them.

Who are you? How do you know Krishna?

Why did you bring me here?
You don't know me.

Oxygen. Enjoy breathing it in.

Who are you searching for?

The man you are going to marry.

We brought you here
in order to draw him out.

Who is he?

The one that's going
to marry my daughter.

What?

Brother in law! Brother in law!

You should wash your hair today.

Brother in law?

No need.

I have everything ready.
You come with me..

What is going on here?

Don't talk!

Son in law!

Let me speak, father.
I heard everything.

This girl is going to marry our enemy,
right? I'll handle her.

What will you handle?

I said don't talk.

They don't know who I am.

I'm stuck here.
If you open your mouth..

..they will cut my neck. Cut my neck.

Cut my neck!

Why is he saying cut-cut?

I don't know, father.

I will explain everything later.

What do you think of my father in law?

He doesn't know English at all.

They live in a palace,
but all of them are illiterate.

That is our power. Use it.

I beg you. I beg you. I beg you.

I know what a peg means.
What does beg mean?

Maybe it is science, father.

Wow, you have become intelligent.

I beg you. Please.

Hmm.

What language is this?

Social Studies. You idiot.

Don't be scared, dear.
Until we find our enemy..

..you can be our guest. Go inside.

Father!

Son!

Go inside, dear.

I will explain everything later.

Calm down, son.

If she acts smart,
I will deal with her.

This is the story.

Why do they want to kill you?

That's what I don't know.
No one answers my questions.

You can ask anybody you want.
Except her.

Who?

The girl that keeps falling
on you calling you brother in law.

How did she get so close
to you in just two days?

Priya! Jealousy makes
you even more beautiful.

Priya?

Priya. It means dear, right?

Priya! Jealousy makes
your hair so beautiful.

Hair?

Priya! Jealousy makes
your earrings so beautiful.

Earrings?

Priya! Cut the jealousy out.

Only you and I will be left.
It will be wonderful..

"Just you and me.
My world is complete."

"Nothing else matters to me."

"If we wonder what others
will think if they hear this.."

"..that means others
do exist in our world."

"Why do you have a doubt?"

"There is no space
between us for others."

"Do you want me to
convince you of that?"

"Just you and me.
My world is complete."

"Nothing else matters to me."

"If we wonder what others
will think if they hear this.."

"..that means others
do exist in our world."

"Did you ever see anybody
else's image in my eyes?"

"Did I ever think stop thinking
about you even in my sleep?"

"Why do your eyes stray
from me from time to time?"

"What is occupying your thoughts?"

"I want to see you
in a new light every time."

"That's why I divert
my eyes every now and then."

"If we wonder what others
will think if they hear this.."

"..that means others
do exist in our world."

"My breath follows you constantly."

"It flows around you
and keeps an eye on you."

"I can't help it if you
think I'm being over-protective."

"It is important to keep
an eye on a man's heart."

"I never take my heart
along when I go out."

"I leave it with you.
Did you never see it?"

"Just you and me.
My world is complete."

"Nothing else matters to me."

Priya!

Brother in law!

Did you really call me?

Yes.

What is it?

I want to talk to you in private.

Someone might see us here.

I agree with you.

Alright. There's a papaya
orchard near our fields.

Come there. I'll meet you there.

Good idea.

I will find out the whole story today.

What were they whispering about?
Go find out!

"I've been waiting for so long.."

He is singing songs for her.

Hey, look!

Huh? Why is she bringing a mattress?

You need to control
yourself in such situations.

Look!

Control. Control. Control.

'Earthquake In a Papaya Orchard.'

Lakshmi Ganapathi Films.

Stay quiet and watch.

Control.

Come on.

What is this?

So that the grass doesn't poke us.

Come on, sit down.

Oh God! Actually I called
you here to ask you something.

You shouldn't ask. Just take it.

You are going to marry me.

Not that.
Your family wants revenge from a man.

So?

Why do they want revenge?
What actually happened?

Is that why you called me?

Actually..

A girl told me that
girls smile if I touch here.

You think I will tell
you if you make me smile?

Or..

You think I will tell
you if you seduce me?

So what should I
do to make you tell me?

You have to convince me.

I can't see it.

How will you tell me if I do that?

Your lips will be locked.

Okay. Impress me. Then I'll tell you.

'I think she won't say
a word until I touch her.'

Impress me.

There is a purpose
behind everything sir does.

My grandfather's name is Pedda Reddy.

He was like a ruler to this village.

People teach their children to walk.

But my grandfather
taught his sons to kill.

'It's okay if you can't read,
but you should know to kill'..

..that's what he used to say.

Somi Reddy escaped death
from my grandfather and..

..ran away from the village.

After many years one
day he finally came back.

Go safely.

Bye, dad.

Bye, son.

The SP of our district
Sharath Chandra..

..was waiting for a chance
to arrest my grandfather.

So he was back in the scene.

Kids, do you know who he is?

He is Nagi Reddy's son,
the man who died in front of you.

His father will not come
back if you tell the truth.

But if his father's murderer
is happily roaming free outside..

..he will become hateful
and turn into a criminal.

But if that man is punished..

..he will respect the law
and be happy that he got justice..

..you will see that joy in his face.

You should go to any lengths
to see joy in a person's face.

SP! If you like teaching so much..

..I'll get you a teacher's
job instead of a police job.

You can teach them all day.

He killed him, sir.

Very good. What is your name, son?

Krishna Varaprasad.

The whole village needs
to know that you are arrested.

SP! You are doing a mistake.

Shut up!

People of the villages used
to be scared of my grandfather..

..but there was no fear
in their eyes that day.

My grandfather couldn't
bear to see that.

Father!

Father!

That SP and that kid, both should die.

Both should die.

Promise me.

"Darling son of Yashodha.."

"..walks into the.."

Uncle! Uncle!

Husband!
What is this on a festival day?

Aunt!

Uncle, where are we going?

Do you think he will live
if you send him to another country?

He lost his parents.

I promised my brother
that I will take care of him.

Please leave him alone.

We also made a promise to our father.

We will definitely kill him.

One day he will come
here searching for his death.

Until then you won't
be able to call him home..

..or tell your family about this.

This agonizing anguish
is our punishment to you.

It seems you shouldn't come
to India for a few more years.

You've to meet the girl
there and get married there.

Hello!

Aunt, it's me.

Yes, son. Tell me.

Is uncle there?

Uncle is outside.

I want to talk to uncle.

You know how upset he is.

Aunt..

Okay, wait.

Listen!

Huh?

A call for you.

Hello!

Uncle!

Where are you?
Even your phone is not reachable.

I came for a project, uncle.

Is that project more
important than your wedding?

I will break your hands
and legs if I have to..

..but I will get you
married to that NRI girl.

Uncle, why do you love me so much?

What love? Are you trying
to fool me with your words?

I'm a stubborn man.
I won't listen to anyone.

Especially you.
You have to do as I say.

Okay, uncle.

Henceforth, I will do as you say

Thanks, uncle.

Thanks? Thanks for what?

I can't take care of myself
as much as you take care of me.

I can only thank you,
I can't do anything else.

Okay.

They are living like frogs in a well.

They are living with this
crazy notion about revenge.

That's their problem.

I asked you for a
solution to our problem..

..but you are still concerned
about their problems.

If we want a permanent
solution to our problem..

..we have to solve
their problem first.

How will you solve their problem?

First I should make them
understand what life is.

I should introduce them to life.

They will introduce us to death.

Anything can happen.

Darling!

I'm home.

Stop it. I hope he
brought everything back.

'She will never change.'

Hello, brother! Hello, sister!

Hello.

Welcome home.

When you said that you
will flush out our enemy..

..from America and send him to India,
I didn't believe you.

But now I know that you
are an extraordinary man.

I'm glad that you believe me now.

Brother, I've good news for you.

I met Obama before coming here.

Our enemy's banishment
file was given first preference.

If we give 2.5 million
rupees to them right now..

..they will send him
to India immediately.

2.5 million might seem
like a big amount to us..

..but it is just 40,000
after we convert it into dollars.

Oh God!

Where is our enemy now?

In America.

You crazy rascal!

He is in India.

He came back?

You took money from
us all these years..

..in the name of Obama's
wife and fooled your own family.

Bucchi Reddy! Bring a knife!

Brother, wait!
- I will kill him right now!

You can't kill him.

Why?
- My sweet wife.

He has to read the letter
that Priya's brother in law wrote.

I will ask him to read that letter.

Then you can do as you want.

Okay.

Priya!

Who is the great man
who wrote that letter?

Me.

Oh God! What is he doing here?

You?

Yes.
- Son in law!

Yes, father?
- Son in law?

Do you know him?

Of course I know him.
He is a famous scientist in America.

He invents things.
He recently invented Blackberry.

It's a rare piece. Only he can use it.

Blackberry?

Yes. Just like Samsung and Nokia,
one kind of..

Smart phone.

Blackberry outside
and Apple at home, right?

That's right.

Scientist sir! How are you?

Did you recognize her?
Hello!

Who is this girl?

Our enemy's would-be wife.

Enemy's would-be wife?

Do you know who he is?

Is he her son?

No, he is my son.

I swear on your Blackberry.

No need to swear.
I can see the similarities.

Call everyone.
We will make him read the love letter.

Love letter?

I will read the letter as it is.

As it is.

Dear Priya.

It means my dearest Priya.

I'm not the son in law of this house.

I'm not the son in law of this family.

Didn't he understand
it when I said as it is?

He is really reading it as it is.

I'm your son. Your own son.

As it is.
- Read next.

Your son in law in coma.

Your son in law is in coma.

Son in law is in coma?

'As it is.'

'As it is.'

It is not this coma. Comma.

The thing that is besides
the full stop. That comma.

Full stop is the dot.
- Your son in law, comma..

..mother in law, comma, father in law,
comma, if we join all these commas..

..that means if we all
join in Clean India movement..

..our family will be good,
our lives will be good.

That's what he wrote here.

'As it is.'

Super. Super. Super.

What kind of a love letter is that?

Stop it.

Son in law, I like your love letter.

Thank you, father.

Tell me your plan.
I will do anything for you.

Since they all want
me to get married..

..shift the wedding to Goa.
I'll tell you the plan there.

Forget the 2.5 million
rupees that you asked him.

If this plan works out,
all his wealth will be ours.

My brother in law trusts me blindly.

I'll shift the wedding
to Goa immediately.

Love you, Raja.

Thank you, Raja.

What? Wedding in Goa?

Yes, brother.
It is called a destination wedding.

What does a destination wedding mean?

We are not very educated.
Let me explain in detail.

A destination wedding is..

..take money, go to a place
which has all facilities..

..spend a few days
dancing and singing..

..get married and come
home without ruining our clothes.

That's a destination wedding.

We told everybody
that the wedding is here.

We distributed the
wedding invites too.

How can we change it now?

Why do you suddenly
want the wedding in Goa?

Oh God!

Scientist sir! You are
giving them unnecessary details.

Why don't you tell them
the plan you told me about?

What? What plan?

Father! You got the
enemy's bride to be..

..and locked her up
in order to draw him here.

Did he come? No, he didn't. Why?

He knows you will kill
him if he comes here.

But if we shift the wedding to Goa..

..he'll think that we are
going there without our men.

So he'll assume that it will
be easy to take his girl away.

He will come running to Goa.
You can happily kill him.

Son in law's scheme sounds good.

Make arrangements to go to Goa.

Okay, brother.

Bucchi Reddy!

Picchi Reddy is at
the goods train storehouse.

Send a message asking
him to come to Goa.

I like you guys.

You've been waiting for
my return for so many years.

Even my own family didn't
wait so eagerly for me.

Is hatred filled with so much love?

It is time for my father's
soul to rest in peace.

I will chop you up into tiny pieces.

You are talking about
peace and killing.

Do you see any
connection between them?

Leave him to me, boss.

I'm fully recovered.
If I beat you up..

..you will never recover from it.

Hey!

What is he doing?
Did he come to beat us up..

..or to steal our chains and phones?

We've seen enough.
He will kill us. Run. Run.

"Why did my fate turn so bad?"

Quiet. Quiet.

"Why did my fate turn so bad?"

Take these and leave me.

Not enough.

What else do I have to give you?

I have an idea.

Yesu is done.
Nagu and Chandru are done.

Kuppu Swami is left.

"When it is dusk, behind the garden.."

He is in that corner.

"..meet me in the dark night. Okay?"

Yeah.

Now Satthi will be finished.

"Where did it go?"

"It came here searching for its heart."
- Your phone is ringing.

"Where did it go?"

I couldn't hear it
because I'm very scared.

Should I cut the call?

I will cut it for you.

Who else is left?

Only boss is left.
But I have no choice.

"I will kill you
and spill your blood."

It is China made phone, boss.

Bad signals but loud sound.

Here you go, sir. I brought
all our phones and valuables.

Take care. Give my regards to sister.

He snatched our phones too.

Don't worry, boss.

A phone. The batter
is fully charged. Use it.

Disgusting! How dare you
give this to me, you rascal!

I had just one phone, boss.
Now you broke it.

The phone is unreachable.

Try again.

Are you trying to call Picchi Reddy?

You know how stubborn he is.

We'll miss the flight if
we sit here trying to call him.

Hurry up.

Try. Try.

Brother! He is crying for his daddy.

He wants his daddy? He is right here.

He wants his daddy? I'll go get him.

All of you get into the cars.

Everyone is waiting. Let's go.

I won't come.
I won't come until my daddy comes.

My daddy is going to come here, right?

Yes.
- If we leave now, my daddy will get lost.

Oh, you don't know that
your daddy is coming to Goa.

Why do you think I'm
taking all of them to Goa?

For your daddy.
Daddy will be surprised to see them..

..and they will be surprised
to see daddy. How is it?

Not good.

Father..

Are you throwing tantrums
that you won't come..

..until your daddy comes?

Yes.

Actually father..

What does he want?

Daddy is coming.

Then what are you waiting for?
Let's go.

Will my daddy come to Goa?

Yes, he is coming.
Come on, hop on to the horse.

Okay.

We are going to play
a game in Goa too.

"Let there be a beautiful
smile on your face."

"You will enjoy a good day."

"Forget your identity
and soar in the sky."

"Your heart will be very light."

Oh God!

Walk. Close your eyes.

"Let there be a beautiful
smile on your face."

"You will enjoy a good day."

What is this? You said
we'll have a lot of fun in Goa.

But you are walking
around in formal clothes..

..as if you are going
to visit a temple.

Father, she is trying to teach you.

Okay, you find a temple.
I will happily enjoy myself.

Wait!

Wait a minute. Brother, she is right.

If you want to have a good time here..

..even if we don't change,
we have to change our clothes.

"We have become confused
within ourselves.."

"..because we don't know
the real meaning of life."

"Don't consider changing as wrong.."

"..let's sit and learn
to undo this confusion."

"Hidden dreams have been awakened."

"A new day is waiting for us."

"Don't shut the doors
of your heart closed."

"Keep the doors open
and welcome the change."

"Make friends with this world."

"You will find that
it will love you back."

"Drive away the darkness inside you."

"You will find that there
is a lot of light around you."

You said daddy will come to Goa.
Why didn't he come?

The more he is delayed,
the more points we will get.

Come on, enjoy.

"Let's go!"

"Make friends with this world."

"You will find that
it will love you back."

"Drive away the darkness inside you."

"You will find that there
is a lot of light around you."

"Enjoy it right now.
This is it, this is the time now."

"Drink all the vodka."

The treatment is working.

They didn't talk of
the enemy all morning.

As soon as it became night,
they went to their rooms.

We enjoyed ourselves today, didn't we?

What do you want to do tomorrow?

Where do you want
to go for lunch? Tell me.

What's wrong?

In all these years
of marriage you always..

..ordered me to do this or do that.

This is the first
time you are asking me..

..what I want to do or what I like.

Darn! You've no clue about intimacy.

I came here to sing,
dance and enjoy with you.

Why do want to switch the light off?

You've never spoken to me in this way.

You usually come and tell
me to switch the light off.

What is this?
Why are you feeling shy like a woman?

We are having our nuptial
night after 9 years.

So I don't know what to do.

"There is nothing to lose,
just open your heart and talk."

"You will find yourself
drawing closer to people."

"There is nothing to lose,
just come down a few steps."

"You will find yourself
on top of the world."

Are you watching the
joy in their faces, sir?

Yes. It feels so good
to see their happiness.

Sir, even though you are in India..

..you are still thinking
with a US brain.

Bringing them here or
making them play in the sea..

..is not going to help us in any way.

Don't worry.
I'm going to start a local treatment.

Local treatment?

Father! What are you doing here?

Swimming, son.

I swam in a small pond
when I was a little kid.

Now I'm swimming in Goa.

Looks like you forgot
why we came to Goa.

How can I forget that?
We came for the enemy.

Is the enemy on this beach, father?

What do you mean?
What are you trying to say?

I asked you to act as
if you are enjoying yourself..

..in order to draw him out.

But you are actually
living a jolly life.

You are enjoying yourself..

..but you are playing
games with your father in law.

People like you don't
have the right to take revenge.

He is shouting at them
for getting into the water.

He will kill us if he sees us here.
Let's go.

We won't let him catch us.

Enough of swimming. Come out now.

Grandfather! Grandfather!
Is it wrong to say the truth?

I told you it is
wrong to say the truth.

Why are you asking him the same thing?

How can it be wrong to say the truth?

Of course it is.
Your father died because..

..a small boy told
the truth in the past.

You have sacrificed all
your joys for so many years..

..in order to kill that
boy who told the truth.

Why are you asking
him to say the truth?

Listen! I'll kill you if
you ever say the truth in your life.

Let's go! No telling the truth.

What happened to him?

Oh God!

What happened?

What is this?
Light, boss. Finally there is light.

Where are we?

Boss! Which place is this?

My father in law's village.

I see.

Oh! Food!

I want him!

How? How do we find him?

They are creating a ruckus.
They stink.

Hello!
- Madam.

Krishna and I are childhood friends.

He said he is coming back.
Did he come home?

No, son. He went to Goa.

Where in Goa?

I don't know, son.
He went to attend a wedding in Goa.

'He is back in India?'

Boss, your whole family
has gone to Goa for the wedding.

That man locked us
up in a goods train..

..and went to Goa as well.

I'm sure all this is connected.

Let's go to Goa.

Sir!

On one hand you are making
them forget their hatred..

..also on the other hand
you are reminding them of it..

..and instigating
them to take revenge.

Hatred kills hatred.

I don't understand anything.

They are developing
interest in life now..

..but is it so easy for
them to forget their hatred?

In order for that to happen..

..we have to create the
enemy that they want to kill.

What? You will send
another man in your place?

Yeah. He should be such
an idiot that these people..

..should take their
knives and go back home.

Did we sacrifice all our
joys for the past 18 years..

..for this useless person?

That thought should end
the hatred in their hearts.

Where will we find that idiot?

"Let's take a picture."

"He's the selfie bulfie."

"Let's post it on FB."

Sir!

Just wait. See the amount.

Wait.

Hey, lucky beggar.

Rich man, please adopt me.

You are Father Teresa, man.

Thank you.

Get lost.

Help! Help!

Oh God!

Come on.

Selfie bulfie!

You are not a reel hero,
you are a real hero.

You are son of Tsunami.

You would have saved
the Titanic from sinking.

Yeah.

Help! Help!

Why did he leave that man's hand?

Never mind that.

He is the best option
for our dummy enemy.

Superb!
- "Oh, baby! Oh, baby!"

Look at him.

Crazy.

Do you think he'll do as we say?

He won't. We will make him do it.

How will you do that?

Facebook.

Hi, Superman!
You did a mind-blowing adventure.

My dear! I've been liking
your Facebook posts for so long.

Recently I realized that
I don't like you but love you.

I've been eagerly,
excitedly, romantically..

..waiting for a chance to see you.

Where are you, sweetie?
Where are you right now?

Hi, darling!

Huh? Who are you?

'Facebook Idiot.'

Wow! Is this a dream or a reality?

Is it?

Pinch me. Pinch me.

It is true.

You've been tickling
me on Facebook for so long.

Finally you are
standing in front of me.

I can't believe this.

I have many followers but you are..
You are my life partner.

Should we login together?

I will accept you only
when my followers accept you.

Let's have one selfie. Come.

Okay.

How can such a beautiful
girl be your girlfriend?

Is she blind?

It is time for you to pack up,
so don't go for makeup.

What are the comments?

Your daughter is gorgeous, uncle.

What are they saying?

They have happily accepted you.

Oh God!

He already found a
dummy enemy for his plan.

Now we both are lovers.

Okay.

It is time for me to show my talent.

You won't find Millet Balls in Goa,
only sand balls.

Brother!
- Hmm?

Our trip to Goa has
not been a total waste.

There is our enemy.

See!

I love you. Come. Let them go to hell.
- They saw you. They saw you.

He is our enemy?

Why is he so short?

He is short because he has no hatred.
- Darling.

He would have been tall
like you if he had hatred.

He would have had a
long moustache like you.

He is a good actor too.

He looks too old.

Brother in law is old,
but he is dressed like a young man.

He is young but he is
dressed like an old man..

..so that we don't recognize him.

That's it. That's the logic in it.

Go away.

Okay. I will go.

But I cannot forget you.

They are going towards him,
but he is still there.

Bye.

Bye.

Bye. Go.

Looks like he is
going to die right now.

Where is he?

Father! I heard that
you saw the enemy.

Did you catch him? Did you kill him?

No, son.

He escaped.

How did he escape from so many people?

He took our photos.

When the cat closes its
eyes the rat becomes bold.

Science.

After coming here,
you have become addicted..

..to family life and enjoyment.

You missed the one chance we got.

We won't find him again.
We will never find him.

We will find him.

How?
- His uncle came here with his family.

Oh God! Why did they come here?

Excuse me.
- Yeah?

You know any Telugu family's
destination wedding?

Sorry, I don't know.

Mr. Rama Chandra Rao. How are you?

How is your son?

He was a little boy when he did that.

Why are you still clinging to..

Look! You have children too.
Don't you have pity on him?

You are mistaken.
We have forgotten about it long back.

Yes. They have changed.

Can't you guess it from their attires?

We came for our daughter's wedding.

Here, meet our son in law.

Son!

Our family friends.

Son in law!

Yes, our son in law. His name is Ajay.

He is.. But..

What is this?
- Don't talk!

Son, be respectful.

Okay, father.

Please don't talk.
They don't know that I'm your son.

But son..

I said shut up.

They also don't know
that I'm your son in law.

If they know, they will cut our necks.
Cut our necks.

I think they will start from you.

The same scolding he
gave that girl in our village.

He is saying it in
a calm tone this time.

You have become intelligent in Goa.

But..

Mother! Could you please
understand my problem?

Please go away from here.

Later on I will explain
everything to you.

My son in law is telling
you in Hindi that..

..you should stay
here for the wedding.

Brother!

Yes, brother?

Make arrangements for them.

Of course.

Come with me, sir.

Daddy!

What is going on, son?

Don't worry.

Uncle, let me try this one time.

It is not wrong to try, son.

But if you realize that
it is going to turn dangerous..

..go back immediately.

Promise me.

Search everywhere in Goa.

Find out where the
wedding is arranged.

We have to find him before morning.

Why do they need cocktail
parties with dress codes?

Tomorrow is the music party
and day after is the wedding.

They are enjoying
one party after another.

Yes.

And that selfie idiot is
sending me 'miss you' kisses. Look.

He says he'll come and take me away.

'Disgusting.'

I'm very anxious, Krishna.

Don't be. After the ruckus
I'm going to create there..

..their hatred will die
and they will cancel the wedding.

The final game starts now.

Father likes to explain things
but he doesn't know anything.

Hey!

How dare you! You are sitting
with my father in law and..

..enjoying drinks and snacks?

I will kill you with this spoon,
you rascal.

Son! Who are you talking to?

Our enemy!

Is he using the Sravya
tactic from Europe?

Did he start a drama to
cover up that he is the enemy?

Son, that seat is empty.

Nobody is there.

It's an empty chair.
- How can this be an empty chair?

Oh! Why is he not here?
Where did he disappear?

Oh God!

Caught you.

It's not him.

I will find you.

Son!
I'm your father in law.

Father in law!

Son, he is your father in law.
Moustache. Moustache.

Father in law.

'Is he drinking tampered alcohol?'

Shut up!

Ignore him.

Did you start here again?

Sounds like the enemy's voice.

I'm sure it is his voice.

So you are here!

What?

I'll strangle you
if you say a single word.

Son, the enemy is here.

No, it is not him.

Hey!

Hey, wait!

How dare you play games
with my father in law?

How dare you, you rascal!

He is not the enemy.

What are you saying? You said he was..

..but now you are saying no.

He looked like the enemy at first,
but now, he is Giri.

He is not Giri.

Yes, he is Giri.

Father!

Yes?

Does every man look
like our enemy to you too?

Sir!

I will kill him!

You became like this
after going to their house.

I don't know. Everything is confusing.

I'm sure.

Why did you come
searching for your death?

I came searching for my love,
not my death.

This is a revenge story,
not a love story.

Revenge? What revenge?

You killed their brother.
They want revenge.

I killed their brother?

Remember your selfie once.

He was their brother?

But they don't want revenge for that.

Then for what?

You placed your dirty
hand somewhere for a selfie.

Remember your other selfie.

Is she his wife?

No, mistress.

His mistress?

Then he has a right to take revenge.

There is some meaning in it.

This is what happens if you post..

..every silly thing
you do on Facebook.

If you stay here any longer..

..they will take
a group photo with you..

..before you can take a selfie.

Sir! I understood it, sir.
I'm leaving.

Okay.

Why am I looking like
the enemy in the mirror?

Am I drunk?

Darn! What is going on?
I have to end this.

No, no, no, no, no.

Father!

Father! Not just every person I see..

..even my reflection
is looking like the enemy now.

I experienced the same thing till now.

Now I understood what the problem is.

We have safely locked
that enemy in our hearts.

We will have to live like
crazy men as long as he is there.

Is there no solution for this?

There is.

What is that?

We have to die.

Are you not comfortable
with that idea?

No.

Then we have to kill
the hatred in our hearts.

This is good.

Keep a hand on your heart.
Close your eyes.

From this day onwards..

From this day onwards..

..we don't..

..we don't..

..hate anyone.

..hate anyone.

No hatred.

No hatred.

No hatred.

No hatred.

That's enough. Now open your eyes.

Now I can see myself in the mirror.

You are not my son in law.

You are right.
I worked hard all these days..

..to help you realize this very truth.

From now on,
I will live with the truth.

That's what I want.

Till now I wanted to kill
the man that told the truth.

From now on I will kill
every man that lies to me.

He wants to kill again.
Back to the pavilion.

It's me.

That's why I screamed.

All this while,
I didn't know if you were good or bad.

Oh.

But now looking at my father,
I understood your goodness.

I'm very fortunate to marry you.

Why did she kiss me?

What is going on?
- She slapped me.

What did you promise
me and what is going on here?

Don't be upset.
Wait for the music function tomorrow.

"Traditional dress to the left,
gorgeous beauty to the right."

"Their youthful bodies
attract everyone's attention."

"A 6 feet tall and
handsome young man."

"His beauty reddens
the lips of young women."

"Red bus on one side and
air bus on the other side."

"Should I start romance?
My heart is asking for more."

"What is all this nonsense, man?"

"Say yes and take up your guns."

"Go and take this chance."

"Shake your whole body and dance."

"Love has spread to me like a plague."

"Young man with curly hair!"

"My finger is here,
where is your ring?"

"I was afraid until yesterday."

"But now I will tease
you and pull your hair."

"I'll cross the seven seas
for just a spoonful of love."

"I'll give you gifts that
I have been hiding all these years."

"Girl, should I fulfill
all your desires?"

"My heart is aching for you."

"Don't make it more difficult for me."

"You are my sweet darling."

"When can we become one?"

"Traditional dress to the left,
gorgeous beauty to the right."

"Their youthful bodies
attract everyone's attention."

"You are like the Swiss bank."

"Use all your charms on me."

"Your gorgeous body
is like an orchard."

"Should I build my house in you?"

"I have a pimple on my cheek."

"I have a dimple in my cheek."

"My shyness is welcoming you."

"Satisfy me with your hugs."

"Darling, should I jump with joy?"

"I will hold your hand
under the moonlight."

"I want to be yours
for one hundred years."

"I will give you all my love."

"I will keep you
as the apple of my eye."

"Traditional dress to the left,
gorgeous beauty to the right."

"Their youthful bodies
attract everyone's attention."

"A 6 feet tall and
handsome young man."

"His beauty reddens
the lips of young women."

Boss!

There's a Telugu wedding
in Marina Resorts.

Let's go.

Hold this, dear.

Okay.

What is going on? They will
get married in a few minutes.

How will we ever solve this problem?

I don't understand how
your son can marry my daughter.

Don't worry.
My son will take care of it.

Kid! What's wrong?

Uncle.. I want my daddy, uncle.

Maybe daddy is angry
that we came first.

Let's give all our points to daddy.

I don't want this game now.
Let's stop it.

We'll stop it.

Will my daddy come?

He will come.

Thank you, uncle.

My daddy is coming!

My daddy is coming!

Hey!

My daddy is coming!

What is it, son?

My daddy is coming. My real daddy.

Real daddy?

Uncle was playing a game.
Now the game is over.

So my real daddy is coming.

What game?

You don't know. Wait, I will show you.

He is my daddy. She is my mom.

He is my game daddy.

What is your daddy's name?

Ajay Kumar.

What is this game daddy's name?

Krishna Varaprasad.

Where is your son? Call him!

Oh God!

Tell him that I know the truth.

Bucchi Reddy!
He is not our son in law.

He caused our father's death.
Krishna Varaprasad.

Oh God! Everything is out.

Changing them is not
as easy as you thought.

I will handle this. You leave.

You've endured a lot of
pain for me till date. Move aside.

It is now or never.

Father, listen to me.

I'm not your father in law!

You wanted to marry my
daughter to save your life?

How dare you fool us!

You turned us into clowns
to hide your own identity.

Tell them not to beat uncle, grandma.

Uncle is a very good man.

Tell me the truth
at least for this child.

Why did you do all this, son?

Brother!

Welcome, brother!

You've sacrificed all the
joys of your life to kill our enemy.

He is standing in front of you now.

Kill him!

What happened to you?

Forget about killing him, brother.

If he really wants to kill us,
none of us will be alive.

I know how powerful he is.

Have you lost your mind?

Have you no blood left in you?

He is our enemy.

He deceived our son in
law and entered our family.

I'm sure he killed our son in law.

He is not the killing type, brother.

He is the saving type.

I was so blinded by hatred..

..that our son in law
would've died in my hands.

Daddy! Daddy!

Daddy!

When I reached Goa and
started looking for you..

..I saw our son in law.

You?

I'm the son in law of your family.

Son in law?

I would've died in your hands.
Do you know who saved me?

Krishna Varaprasad,
the man you want to kill.

He came to meet me
after I came out of coma.

I knew they had disputes.

But I didn't know they
were seeking revenge.

I don't need such people.
My son doesn't need them too.

If we let go of people like that..

..a day will come when
we won't have anyone with us.

You came here looking for a family.

If you allow me, I'll become
their son in law for a month.

I have the confidence
that I can change them.

So, what happened to your confidence?

Your face tells me all I need to know.

What did you say?

You asked me to tell the
truth at least for the child.

Even I was a child when
I told the truth 18 years ago.

But you didn't feel pity for me.
You started hating me.

That was the day my aunt's
eyes started shedding tears..

..I thought I can
stop them at least today.

But that didn't happen.

Though I had a family,
I lived alone like an orphan.

I didn't want him to
have that kind of life.

Grandmother! Grandfather! Uncle! Aunt!

I didn't want him to think
of them as cruel people..

..who pass on hatred
as their inheritance.

I wanted him to see them
as good and loving people.

But that didn't happen.

If I talk about hatred for 10 days..

..I thought you'll
start hating hatred.

But you started hating me.

You were right, uncle.

India is beautiful just in my dreams.

It is not the same in reality.

I will leave, uncle. I will leave.

I will go wherever you tell me to go.

But before I leave..

..I want to come home just once.

Son, don't go anywhere.
I want you to stay with us.

We can go to any lengths
to see joy in someone's face.