Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:07,480 --> 00:02:08,679
Poisonous substance.
2
00:02:09,720 --> 00:02:10,679
Poisonous substance?
3
00:02:12,520 --> 00:02:14,360
I don't want to die yet.
4
00:02:15,119 --> 00:02:16,839
What is said combat poison with poison.
5
00:02:17,800 --> 00:02:19,199
It must have had an extraordinary effect.
6
00:02:19,520 --> 00:02:23,520
But this broken intestines is a legendary objects.
7
00:02:23,559 --> 00:02:26,199
No one knows if it exists.
8
00:02:26,440 --> 00:02:30,600
Thirty years ago,I've heard that it existed in the state of Zhao.
9
00:02:30,720 --> 00:02:32,119
I don't know if it's true or not.
10
00:02:32,160 --> 00:02:35,679
Maybe that's just a story from the royal family of Zhao.
11
00:02:37,199 --> 00:02:38,479
The royal family of Zhao.
12
00:02:40,320 --> 00:02:44,320
I don't know if I have a chance to return to the state of Zhao.
14
00:02:45,279 --> 00:02:48,600
I really like you this girl.
16
00:02:48,919 --> 00:02:52,279
Why don't you stay in Jiu Yi as my traditional Chinese medicine processor?
18
00:02:52,520 --> 00:02:55,960
I can treat you with acupuncture every day.
13
00:02:56,639 --> 00:02:59,080
And I can let you live longer momentarily.
14
00:03:00,559 --> 00:03:01,759
I don't want it!
15
00:03:03,639 --> 00:03:06,479
I'm master's disciple,so I'll follow her all my life.
23
00:03:07,360 --> 00:03:08,679
You're still ungrateful.
16
00:03:10,479 --> 00:03:13,759
Your illness is,after all,cardiopulmonary trouble.
17
00:03:14,119 --> 00:03:19,279
The skill of five virtues can be suppressed but not cured.
27
00:03:20,279 --> 00:03:21,720
And it's very hard to practice successfully.
18
00:03:22,160 --> 00:03:28,080
You are so young. Do you really have the heart to give up your love?
30
00:03:28,440 --> 00:03:29,399
Yes.
19
00:03:30,080 --> 00:03:34,520
If you practice the skill of five virtues,you can't fall in love with others.
33
00:03:35,399 --> 00:03:38,360
Or you'll have palpitations.
20
00:03:38,440 --> 00:03:40,399
You'll be more miserable
21
00:03:42,440 --> 00:03:44,199
I'm a dying man.
22
00:03:44,600 --> 00:03:46,720
I won't fall in love with anyone else.
23
00:03:49,759 --> 00:03:50,759
You decided?
24
00:03:55,039 --> 00:03:55,960
Yes.
25
00:04:19,720 --> 00:04:20,399
Run for it.
26
00:04:20,679 --> 00:04:21,600
Xing Yun.
27
00:04:23,359 --> 00:04:23,920
Be on fire!
28
00:04:23,920 --> 00:04:24,839
Be on fire! Run for it!
29
00:04:24,839 --> 00:04:26,760
Run for it! Be on fire! Run for it!
30
00:04:26,839 --> 00:04:29,000
Come on! Be on fire! Run for it!
31
00:04:29,040 --> 00:04:30,559
Go. Come on!
32
00:04:35,880 --> 00:04:36,679
Xing Yun.
33
00:04:38,359 --> 00:04:39,119
Xing Yun.
34
00:04:39,920 --> 00:04:40,959
I know it was you.
35
00:04:41,079 --> 00:04:42,399
I know you're here.
36
00:04:43,440 --> 00:04:45,279
Why do you always hide from me?
37
00:04:46,279 --> 00:04:48,760
Why don't you see me?
38
00:04:48,799 --> 00:04:52,480
Do you know how much I miss you lately?
54
00:04:52,600 --> 00:04:55,279
Why don't you see me?
39
00:04:56,839 --> 00:05:00,279
Why? Why? Why?
40
00:05:33,519 --> 00:05:34,640
And the last kind of medicine.
41
00:05:35,040 --> 00:05:36,000
Stem grass.
42
00:05:39,679 --> 00:05:40,959
Mission accomplished!
43
00:05:42,440 --> 00:05:45,559
Xing Yun,you have to remember.
44
00:05:46,679 --> 00:05:48,600
Five virtues are five elements.
45
00:05:49,359 --> 00:05:54,359
Metal,wood,water,fire and earth.
46
00:05:55,040 --> 00:05:57,399
The five virtues are repeated round and round.
47
00:05:58,079 --> 00:06:01,279
It's easy to operate.
48
00:06:01,640 --> 00:06:05,480
The skill of practicing five virtues must first practice Qi.
49
00:06:06,359 --> 00:06:14,239
Training of Qi can suppress your symptoms and your disposition.
67
00:06:14,640 --> 00:06:18,959
Now it is your last chance to go back on your word.
50
00:06:25,720 --> 00:06:26,720
Xiang.
51
00:06:27,559 --> 00:06:29,399
Didn't you say you were going home?
52
00:06:34,440 --> 00:06:36,559
Why are you lying to Xing Yun?
53
00:06:45,359 --> 00:06:48,959
She didnt have to save me. Let me die.
54
00:06:49,320 --> 00:06:51,000
Do you know?
55
00:06:54,799 --> 00:06:56,160
Don't touch me.
56
00:07:13,359 --> 00:07:17,279
I wont remorse.
57
00:07:17,679 --> 00:07:19,160
You want to get rid of emotions and desires.
58
00:07:20,160 --> 00:07:22,920
I thought you might as well change your name.
59
00:07:23,119 --> 00:07:24,679
Later on you named
60
00:07:25,839 --> 00:07:27,040
Qing Qing.
61
00:07:27,880 --> 00:07:31,640
The sound of the piano cleaned up the previous feelings.
62
00:07:31,760 --> 00:07:35,679
In my opinion,you still named Qin Qing.
63
00:07:36,600 --> 00:07:37,519
Remember.
64
00:07:38,119 --> 00:07:41,200
Dont fall in love in the future.
65
00:07:41,320 --> 00:07:49,239
Otherwise,your palpitations are more painful than ever.
85
00:07:53,359 --> 00:07:56,119
Qin Qing understand.
66
00:08:45,520 --> 00:08:47,840
Xiang,you have a look. Meteor shower.
67
00:08:51,159 --> 00:08:54,239
It turns out that watching meteor showers on the earth is so shocking.
89
00:08:55,119 --> 00:08:56,119
Yes.
68
00:08:56,679 --> 00:08:58,719
Every time I watched a meteor shower,
69
00:08:59,280 --> 00:09:03,559
I think people are tiny,but not alone.
93
00:09:12,840 --> 00:09:16,039
But I'm more sure now that I'm real now.
95
00:09:17,880 --> 00:09:19,359
If you dont believe it. Feel it.
70
00:09:20,000 --> 00:09:23,119
You can feel me now,which is true,then it's true.
98
00:09:23,200 --> 00:09:25,200
If you can't feel me,then I'm untrue.
71
00:09:25,239 --> 00:09:28,799
You're making me feel even more unreal.
101
00:09:31,159 --> 00:09:33,919
Xiang,you promise me.
72
00:09:34,599 --> 00:09:35,520
Don't forget Xing Yun.
73
00:09:35,559 --> 00:09:37,000
Cant forget that time.
74
00:09:37,039 --> 00:09:38,919
No matter how far the future may be.
75
00:09:39,000 --> 00:09:44,400
Just want to hold on to you tightly.
76
00:09:44,719 --> 00:09:49,320
Forgive. Love is too frivolous.
77
00:09:49,359 --> 00:09:51,880
How much I want to,how much I want to hold the palm of your hands.
78
00:09:51,960 --> 00:09:58,239
So close or so far,I'd love to be with you.
110
00:09:58,280 --> 00:10:00,559
Even if destined to wander.
79
00:10:00,640 --> 00:10:03,000
Love is the flower that blooms on the cliff.
80
00:10:03,039 --> 00:10:04,880
I only want to find it for you.
81
00:10:04,960 --> 00:10:07,039
It's also a unique prescription.
82
00:10:07,080 --> 00:10:09,000
With the treasures of my life.
83
00:10:09,080 --> 00:10:15,320
Even if it's a dream,I won't forget you.
117
00:10:27,200 --> 00:10:29,119
Senior,were leaving first.
84
00:10:29,200 --> 00:10:30,239
Please stay.
85
00:10:30,440 --> 00:10:31,760
If you want to go,just go.
86
00:10:32,679 --> 00:10:34,679
I can't come out there?
87
00:10:34,760 --> 00:10:36,000
This is my home.
88
00:10:36,400 --> 00:10:38,960
I can stand wherever Id love.
89
00:10:39,159 --> 00:10:42,200
You old guy,just say you like her.
90
00:10:42,239 --> 00:10:44,239
You are so old,but still so hypocritical.
91
00:10:44,280 --> 00:10:45,840
You're hypocritical!
92
00:10:53,239 --> 00:10:55,039
This is what I've learned all my life.
93
00:10:56,039 --> 00:10:57,000
Hold it.
94
00:10:57,400 --> 00:10:58,559
As a gift to you.
95
00:11:05,960 --> 00:11:10,520
All said there were no regret medicine.
96
00:11:11,159 --> 00:11:14,000
This is the medicine for your regrets.
97
00:11:15,840 --> 00:11:18,239
This book is too precious for me to accept it.
98
00:11:19,559 --> 00:11:21,799
Thanks your senior,Yu Yazi quickly.
99
00:11:21,840 --> 00:11:22,599
Hold it.
100
00:11:22,919 --> 00:11:26,280
You old guy. Its nothing with you!
101
00:11:26,599 --> 00:11:28,039
Then thank you,senior.
102
00:11:28,320 --> 00:11:31,239
You old senior are really good.
103
00:11:31,479 --> 00:11:32,479
Let's go.
104
00:11:33,799 --> 00:11:36,039
Senior,then we are leaving first.
105
00:11:36,280 --> 00:11:37,239
Were leaving.
106
00:11:38,239 --> 00:11:39,080
Go.
107
00:11:48,119 --> 00:11:50,840
Zou Yan,you old ordinary man.
108
00:11:51,200 --> 00:11:53,559
What unethical five virtues?
109
00:11:55,000 --> 00:12:00,320
To make clever Xing Yun look like this.
145
00:12:05,320 --> 00:12:08,159
General,The emergency letter is sent from the prison.
110
00:12:26,320 --> 00:12:27,520
The general wants to reward troops.
111
00:12:27,760 --> 00:12:29,919
You guys grab a cow from the village.
112
00:12:30,159 --> 00:12:32,200
If you cant do that,just accept the punishment of military law.
113
00:12:32,320 --> 00:12:33,200
Wait a minute.
114
00:12:36,599 --> 00:12:38,719
General wants to catch cows from the village to reward troops.
115
00:12:39,039 --> 00:12:42,559
Can you tell me if this village is our village of the sate of Zhao or his of the sate of Qin?
153
00:12:42,880 --> 00:12:44,760
On this side of the river,of course,it is our village of the state of Zhao.
116
00:12:44,799 --> 00:12:46,000
All right!
117
00:12:46,080 --> 00:12:48,359
The villagers shall not be disturbed without authorization by military regulations.
118
00:12:48,400 --> 00:12:49,479
If its our village of the state of zhao.
119
00:12:49,520 --> 00:12:50,479
We can't go catch it.
120
00:12:50,520 --> 00:12:51,719
To go to the villages of the state of Qin as well.
121
00:12:51,760 --> 00:12:53,520
Why do you have so much nonsense? Of course,Qin
122
00:12:54,239 --> 00:12:55,799
If you want to catch it,just do it.
123
00:12:55,840 --> 00:12:57,520
The common people are willing.
124
00:12:58,440 --> 00:13:00,159
You,go with him.
125
00:13:00,640 --> 00:13:01,640
Remember.
126
00:13:02,039 --> 00:13:04,520
At the first home on the right hand after entering the village.
127
00:13:10,400 --> 00:13:11,440
But that's fine.
128
00:13:11,559 --> 00:13:13,119
We will eat beef tonight,don't we?
129
00:13:13,200 --> 00:13:15,119
Yeah,I haven't eaten beef for a long time.
130
00:13:15,200 --> 00:13:17,320
I thought he looked for trouble again.
131
00:13:17,599 --> 00:13:18,919
Does he dare?
132
00:13:25,320 --> 00:13:26,799
The first home of the right hand of the village road.
133
00:13:26,840 --> 00:13:27,359
It should be this.
134
00:13:27,440 --> 00:13:28,359
Isn't that a cow?
135
00:13:35,599 --> 00:13:38,960
Is anybody there? The soldiers have come to lead the cow.
136
00:13:41,960 --> 00:13:42,880
Is anybody there?
137
00:13:56,080 --> 00:13:56,919
There's blood.
138
00:14:20,320 --> 00:14:21,400
Why did the wound like this?
139
00:14:23,200 --> 00:14:24,719
They're all dead.
140
00:14:26,799 --> 00:14:27,760
What are you doing?
141
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
They're in it. Catch them quickly.
142
00:14:31,039 --> 00:14:32,599
Oh, shit! We fell into the trap.
143
00:14:32,679 --> 00:14:33,400
Split run.
144
00:14:33,479 --> 00:14:35,119
They're here. Quickly,quickly.
145
00:14:36,520 --> 00:14:37,679
There they are. There they are.
146
00:14:37,760 --> 00:14:38,719
Everybody chase after!
147
00:14:40,359 --> 00:14:41,840
Catch him! Don't run.
148
00:14:44,599 --> 00:14:45,640
Over there.
149
00:14:46,200 --> 00:14:47,760
Stop! Stop! Stop!
150
00:14:47,799 --> 00:14:49,159
Don't run! Don't run!
151
00:15:38,599 --> 00:15:39,599
So stupid.
152
00:15:46,679 --> 00:15:50,440
There's so much money and jewelry hidden in such a broken house.
192
00:15:50,559 --> 00:15:52,559
It must have something to do with the woman's death.
153
00:15:52,719 --> 00:15:54,440
Kill him! Kill him! Kill him!
154
00:15:54,440 --> 00:15:56,760
I said I didn't kill them.
155
00:15:57,239 --> 00:15:58,520
I really didn't kill them!
156
00:15:59,159 --> 00:16:02,520
Kill him! Kill him! Kill him!
157
00:16:02,559 --> 00:16:03,760
What happened?
158
00:16:03,799 --> 00:16:06,919
Kill himKill him! Kill him!
159
00:16:09,320 --> 00:16:11,080
General,general.
160
00:16:12,239 --> 00:16:13,719
What the hell happened?
161
00:16:16,520 --> 00:16:17,599
You all listen.
162
00:16:18,559 --> 00:16:20,880
This is General Li Mu,our Wuling Iron Rider.
163
00:16:21,000 --> 00:16:24,520
You tell the truth what the hell happened.
205
00:16:25,080 --> 00:16:26,239
Just speak out what is the truth.
164
00:16:28,320 --> 00:16:33,200
This little soldier not only raped our Xing Er,but also killed her whole family.
165
00:16:33,239 --> 00:16:34,239
I didn't kill anyone.
166
00:16:34,320 --> 00:16:35,799
We have to Well.
167
00:16:35,880 --> 00:16:37,960
Get justice for Xing Ers family.
168
00:16:38,000 --> 00:16:38,760
I didn't kill anyone.
169
00:16:38,760 --> 00:16:40,840
Get justice! Get justice! Get justice!
170
00:16:40,840 --> 00:16:41,760
All right!
171
00:16:42,320 --> 00:16:45,119
I was just asking you to lead the cow I negotiated with the villagers.
217
00:16:46,080 --> 00:16:47,799
I can't believe you guys did this.
172
00:16:48,919 --> 00:16:50,679
General,I didn't kill people.
173
00:16:50,719 --> 00:16:52,119
Ask the general to decide for me.
174
00:16:53,440 --> 00:16:55,039
General is great?
175
00:16:55,119 --> 00:16:57,679
We need to get justice for Xing Ers family.
176
00:16:57,799 --> 00:17:00,039
I saw him go into Xing Er's house with my own eyes.
177
00:17:00,080 --> 00:17:02,719
Then Xing Erfamily was brutally killed.
178
00:17:02,799 --> 00:17:05,920
General,are you trying to cover up your men for murder?
226
00:17:06,520 --> 00:17:09,199
Cant shield! He's covering up his men for murder.
179
00:17:09,199 --> 00:17:10,040
Everybody.
180
00:17:10,040 --> 00:17:11,079
Can't shield him!
181
00:17:11,239 --> 00:17:12,400
Please take a moment and don't be restless.
182
00:17:13,959 --> 00:17:15,160
He's the only one?
183
00:17:16,479 --> 00:17:18,239
And one. He just got away.
184
00:17:18,319 --> 00:17:19,800
Yeah,and one.
185
00:17:20,359 --> 00:17:22,119
General,well.
186
00:17:24,000 --> 00:17:26,359
He's a gang with the murderer.
187
00:17:26,520 --> 00:17:28,400
He's trying to shield the murderer.
188
00:17:28,479 --> 00:17:30,079
Can't shield the killer! Everybody!
189
00:17:30,079 --> 00:17:32,599
Can't shield the killer! Cant shield!
190
00:17:32,599 --> 00:17:36,119
I,Li Mu,will surely get justice for all of you.
240
00:17:36,479 --> 00:17:38,040
And never appease the killer.
191
00:17:39,319 --> 00:17:40,119
Come on!
192
00:17:40,560 --> 00:17:41,560
Yes,sir general.
193
00:17:41,599 --> 00:17:42,479
I'm coming.
194
00:17:43,479 --> 00:17:44,319
Who?
195
00:17:46,959 --> 00:17:48,920
That's him! That's him! It's him!
196
00:17:48,920 --> 00:17:51,800
That's him! That's him! That's him!
197
00:17:52,760 --> 00:17:54,880
General,I have something to say.
198
00:17:58,959 --> 00:18:01,560
You look what this is.
199
00:18:02,000 --> 00:18:03,680
Isn't that Er Gou' clothes?
200
00:18:04,040 --> 00:18:05,000
Er Gou.
201
00:18:05,239 --> 00:18:06,719
This? Isn't this your clothes?
202
00:18:06,719 --> 00:18:07,479
Yes.
203
00:18:10,160 --> 00:18:11,959
And he still stole my clothes.
204
00:18:12,199 --> 00:18:14,119
Hit him! Catch him!
205
00:18:14,199 --> 00:18:15,280
Everybody,please look.
206
00:18:18,239 --> 00:18:19,959
So much money. So much stuff.
207
00:18:20,040 --> 00:18:20,839
So much money!
208
00:18:20,839 --> 00:18:22,319
Why is there so much money?
209
00:18:23,920 --> 00:18:25,040
Money and jewelry.
210
00:18:25,079 --> 00:18:26,800
I found it all from your house.
211
00:18:28,560 --> 00:18:29,439
Er Gou.
212
00:18:30,079 --> 00:18:32,479
Say! What happened?
213
00:18:32,599 --> 00:18:33,439
Village head.
214
00:18:33,760 --> 00:18:36,000
Ge-general,well.
215
00:18:40,599 --> 00:18:42,800
What are you doing? Trying to kill me?
216
00:18:42,800 --> 00:18:44,839
Chen Xiang,you get out of here.
217
00:18:44,880 --> 00:18:45,959
Where am I going?
218
00:18:46,119 --> 00:18:47,160
Unbridled!
219
00:18:47,760 --> 00:18:51,000
Uncle,I saw the man was mutter and mumble.
220
00:18:51,040 --> 00:18:52,040
He must have done something bad.
221
00:18:52,560 --> 00:18:53,640
Something bad?
222
00:18:54,199 --> 00:18:56,119
I think it's you!
223
00:18:56,680 --> 00:18:57,520
You want to kill him.
224
00:18:57,560 --> 00:18:59,160
To keep him from giving evidence,is it?
225
00:18:59,359 --> 00:19:00,400
But it's late.
226
00:19:00,599 --> 00:19:02,560
It's my time now.
227
00:19:04,520 --> 00:19:07,479
You're all poor people.
228
00:19:07,959 --> 00:19:10,280
No stealing. No robbery. No bribery.
229
00:19:10,280 --> 00:19:11,000
Right?
230
00:19:11,000 --> 00:19:12,079
Yes! Yes!
231
00:19:12,119 --> 00:19:14,920
But why does he have so much money and jewelry?
232
00:19:15,400 --> 00:19:17,520
Yes. Where did it come from?
233
00:19:17,640 --> 00:19:18,359
Where did the money come from?
234
00:19:18,439 --> 00:19:21,199
These jewels are really yours?
235
00:19:22,479 --> 00:19:23,920
Say! Is it yours?
236
00:19:23,959 --> 00:19:24,880
Where did it come from?
237
00:19:28,400 --> 00:19:29,599
What are you staring at me for?
238
00:19:29,719 --> 00:19:31,079
This has nothing to do with me.
239
00:19:32,520 --> 00:19:35,520
Chen Xiang,now we're suspected that you killed the villagers.
240
00:19:35,680 --> 00:19:37,560
You turn the topic to these jewels.
241
00:19:38,479 --> 00:19:40,560
It is clear that you are trying to confuse the public.
242
00:19:41,680 --> 00:19:44,800
Is it me or you?
243
00:19:45,119 --> 00:19:46,160
Borrow your sword and check it out.
244
00:19:46,199 --> 00:19:46,920
You!
245
00:19:47,160 --> 00:19:48,160
General,please look.
246
00:19:51,599 --> 00:19:52,839
The victim's wound was rolled out.
247
00:19:53,040 --> 00:19:55,959
Only General Li Yuan's men have such weapons.
300
00:20:02,920 --> 00:20:04,239
Why did the wound like this?
248
00:20:05,319 --> 00:20:07,239
Scoundrel! You're still not pleading guilty
249
00:20:08,880 --> 00:20:12,000
Uncle,don't listen to his nonsense.
304
00:20:12,079 --> 00:20:13,160
I'm innocent.
250
00:20:13,880 --> 00:20:14,719
It must be him.
251
00:20:15,040 --> 00:20:16,599
He has already thought about setting up the pitfall for seizing the sword.
252
00:20:16,599 --> 00:20:17,280
And make an unfounded attack upon someone.
253
00:20:17,280 --> 00:20:18,599
I'm going to attack you!
254
00:20:18,920 --> 00:20:19,560
I have one more piece of evidence here.
255
00:20:19,599 --> 00:20:20,680
Do you want me to say it?
256
00:20:21,760 --> 00:20:23,280
Does everyone want me to say it?
257
00:20:23,560 --> 00:20:26,400
Yes! Yes! Yes!
258
00:20:26,400 --> 00:20:28,520
I'm sorry. Everybody asked me to say it.
315
00:20:28,920 --> 00:20:30,400
The Victim's garment mouth rolled out.
259
00:20:31,199 --> 00:20:34,160
Leaving behind a lot of blood and flesh on her fingernails.
318
00:20:34,400 --> 00:20:39,040
At first glance it was the meat that the victim had scratched from the killer before she died.
320
00:20:39,199 --> 00:20:40,319
Its very deep.
260
00:20:41,160 --> 00:20:45,959
If you want to prove your innocence,take your clothes off and show us,okay?
324
00:20:46,040 --> 00:20:48,239
OK! Take it off and show us.
261
00:20:48,280 --> 00:20:49,119
Look. Let you look.
262
00:20:50,800 --> 00:20:51,800
I didn't do it.
263
00:20:52,479 --> 00:20:53,359
I am not afraid.
264
00:20:54,959 --> 00:20:56,599
Nothing. He didn't do it.
265
00:20:59,640 --> 00:21:03,680
Er Gou,what the hell is going on?
331
00:21:04,319 --> 00:21:06,680
If you don't tell the truth,I'll kill your family.
266
00:21:07,280 --> 00:21:09,560
Say it. Come on. Say it.
267
00:21:10,599 --> 00:21:11,800
What happened? Just say.
268
00:21:11,839 --> 00:21:13,079
What happened? Say it.
269
00:21:16,119 --> 00:21:16,880
Uncle.
270
00:21:16,920 --> 00:21:18,719
Uncle,spare my life. It was not what I did.
271
00:21:19,040 --> 00:21:21,800
Wuling Iron Riding guards the state of Zhao for more than a hundred years.
272
00:21:22,079 --> 00:21:25,280
Our stateliness is exchanged by the blood of these men.
340
00:21:25,680 --> 00:21:28,920
How can you trample on the reputation of an iron rider like this?
273
00:21:29,680 --> 00:21:32,040
Say! Why kill?
274
00:21:33,280 --> 00:21:36,520
My people hasnt accompanied by a woman for several days.
275
00:21:36,640 --> 00:21:38,199
When he saw the woman he liked,he was born with evil thoughts.
276
00:21:38,439 --> 00:21:41,160
The woman didn't allowed,so that's what happened.
277
00:21:41,800 --> 00:21:44,400
Uncle,I know I was wrong.
278
00:21:45,119 --> 00:21:47,560
It was impulse for me to punish the recruits who were against me.
348
00:21:47,599 --> 00:21:48,760
So I came up with this bad strategy.
279
00:21:49,160 --> 00:21:50,079
Who else?
280
00:21:50,319 --> 00:21:52,000
General,spare my life!
281
00:21:52,959 --> 00:21:54,640
A bunch of scoundrel!
282
00:21:58,079 --> 00:21:58,599
Come on!
283
00:21:58,640 --> 00:21:59,479
Yes,sir.
284
00:21:59,719 --> 00:22:02,160
Pull them down. Military justice disposal them!
285
00:22:02,160 --> 00:22:02,959
Yes,sir.
286
00:22:04,439 --> 00:22:06,599
Quickly. Go hurry up! Go.
287
00:22:06,599 --> 00:22:07,760
Come on. Stand up. Come on.
288
00:22:07,800 --> 00:22:08,599
As for you.
289
00:22:08,680 --> 00:22:09,680
Go. Come on.
290
00:22:09,719 --> 00:22:13,400
Rejoin the recruits to learn our military exercises.
362
00:22:14,520 --> 00:22:15,599
Thank you,uncle.
291
00:22:16,640 --> 00:22:17,400
Everybody.
292
00:22:18,719 --> 00:22:22,839
It was I,Li Mu,who managed the army so badly,so as to cause such a disaster.
366
00:22:23,479 --> 00:22:24,959
I assure you.
293
00:22:25,319 --> 00:22:27,119
I'm sure I'll do everyone justice.
294
00:22:27,520 --> 00:22:29,319
We believe in General Li.
295
00:22:29,400 --> 00:22:32,560
Believe in General Li! Believe in General Li!
296
00:22:32,560 --> 00:22:33,760
Thank you,general.
297
00:22:46,680 --> 00:22:47,680
Thank you,everybody.
298
00:22:47,880 --> 00:22:49,000
Everyone saw it.
299
00:22:49,160 --> 00:22:51,439
General Li Mu is the best general,right?
300
00:22:51,479 --> 00:22:53,359
Yes,yes. General Li Mu is a great general.
301
00:22:53,400 --> 00:22:54,680
Xiao Ji,lets go.
302
00:23:09,160 --> 00:23:11,719
I am unable to perceive you're just over twenties,
303
00:23:12,359 --> 00:23:14,680
but with such a good courage and insight.
304
00:23:15,280 --> 00:23:18,520
I am really curious about your past.
305
00:23:21,079 --> 00:23:22,280
General,you are flattering me.
306
00:23:22,719 --> 00:23:24,280
I just love reading.
307
00:23:24,359 --> 00:23:26,119
When things happen,I like to infer other things from one fact.
308
00:23:26,239 --> 00:23:27,880
And I never seen the elephant in the world.
309
00:23:28,760 --> 00:23:31,680
Escape from Zhao Mu's control by means of military service.
310
00:23:31,760 --> 00:23:33,119
Such a good strategy.
311
00:23:33,199 --> 00:23:35,479
You said you've never seen the elephant. Who believes it?
312
00:23:35,680 --> 00:23:36,599
General.
313
00:23:37,479 --> 00:23:40,520
Xiang Shaolong,you're so brave!
314
00:23:41,239 --> 00:23:41,880
Come on!
315
00:23:41,959 --> 00:23:42,640
Yes,sir.
316
00:23:46,000 --> 00:23:47,359
Get two bottles of wine again.
317
00:23:49,479 --> 00:23:50,239
Yes,sir.
318
00:23:54,000 --> 00:23:55,839
General didn't play by the normal routine.
319
00:23:57,119 --> 00:23:57,640
Sit,sit,sit.
320
00:23:57,640 --> 00:23:58,640
General,I am sorry!
321
00:24:07,040 --> 00:24:09,280
There's one thing I thought about repeatedly.
322
00:24:09,880 --> 00:24:12,680
You're the best person to go.
323
00:24:14,439 --> 00:24:15,560
General,speak,please.
324
00:24:16,719 --> 00:24:20,079
Some of the soldiers in the camp have had a plague.
325
00:24:20,560 --> 00:24:22,800
But the situation of the plague was not serious.
326
00:24:23,400 --> 00:24:28,359
I noticed that the people they were with had this disease,too.
403
00:24:28,560 --> 00:24:33,479
I suspected the reason is that they drank the water of another river.
405
00:24:33,880 --> 00:24:38,959
If I'm right,there must be a problem with the headwaters of that river.
407
00:24:39,920 --> 00:24:43,199
But the upstream of the river,that is the border of the state of Qin.
327
00:24:43,280 --> 00:24:44,560
So,general Li.
328
00:24:44,599 --> 00:24:47,439
You want me to go to the state of Qin to check it out,right?
412
00:24:48,319 --> 00:24:49,359
No problem.
329
00:24:49,839 --> 00:24:52,079
Zhao Mu recently looked for me so hard.
330
00:24:52,239 --> 00:24:54,040
I go out as driving away my cares.
331
00:25:00,800 --> 00:25:04,520
Beacon smoke,millions buried body.
332
00:25:05,359 --> 00:25:08,079
How many dead body buried the wilderness?
333
00:25:08,479 --> 00:25:10,719
Poetry is a good poem.
334
00:25:11,239 --> 00:25:12,599
But you can't do this to yourself.
335
00:25:12,640 --> 00:25:13,880
What's the use of pouring wine to yourself?
336
00:25:13,920 --> 00:25:16,079
You're not gonna end the war so soon!
337
00:25:16,119 --> 00:25:17,040
Wait for the state of Qin.
338
00:25:18,079 --> 00:25:19,119
Wait for the state of Qin?
339
00:25:19,560 --> 00:25:20,839
Why wait for the state of Qin?
340
00:25:21,239 --> 00:25:25,920
As long as I,Li Mu live,the people of the state of Qin can't take an inch of our land of the state of Zhao.
426
00:25:26,439 --> 00:25:27,520
You're right!
341
00:25:28,199 --> 00:25:29,839
Who are Li Mu?
342
00:25:29,959 --> 00:25:32,880
As long as you,Li Mu live,the people of the state of Zhao dont dare to fight with the state of Zhao.
430
00:25:33,239 --> 00:25:34,319
Who are Li Mu?
343
00:25:35,359 --> 00:25:36,839
A lifetime without defeat battle.
344
00:25:36,959 --> 00:25:38,640
I can't see the upper limit of your ability.
345
00:25:39,040 --> 00:25:41,119
You led a weak soldier against a strong enemy.
346
00:25:41,199 --> 00:25:42,640
They,the state of Qin were already afraid of you.
347
00:25:43,479 --> 00:25:44,599
But I remember.
348
00:25:44,640 --> 00:25:49,280
Less than three months after you died,the state of Qin destroyed the state of Zhao.
438
00:25:49,280 --> 00:25:50,520
What are you talking about?
349
00:25:51,119 --> 00:25:52,400
I didn't mean to curse you.
350
00:25:52,719 --> 00:25:54,479
Death befalls all men alike.
351
00:25:54,880 --> 00:25:58,439
I mean,do you know why the state of Qin is so strong?
443
00:25:59,239 --> 00:26:01,400
That's because of their great heroes of the generations.
352
00:26:03,079 --> 00:26:04,079
What about the state of Zhao?
353
00:26:04,640 --> 00:26:07,839
There are plenty of good ministers,but few outstanding monarch.
447
00:26:08,079 --> 00:26:11,760
You the state of Zhao,the state of Wei,the state of Han, are all the same.
449
00:26:12,000 --> 00:26:15,040
All the ministers and monarchs are all jealous of talent.
451
00:26:15,599 --> 00:26:17,479
Look at the next door neighbor,the state of Qin.
354
00:26:17,599 --> 00:26:19,479
They reused talented people in kinds of way.
355
00:26:20,800 --> 00:26:22,040
Of course they won.
356
00:26:22,479 --> 00:26:24,160
Because they wanted to get the world.
357
00:26:25,239 --> 00:26:28,280
Reusing talented people in kinds of way. What a good sentence!
358
00:26:29,959 --> 00:26:30,920
Xiang.
359
00:26:31,400 --> 00:26:36,280
I can't believe you're so young but you see the big picture of the world so well.
459
00:26:37,839 --> 00:26:39,280
Overpraise. Overpraise. Overpraise.
360
00:26:39,280 --> 00:26:40,040
Come on.
361
00:26:40,880 --> 00:26:42,160
I,Li Mu,here's a glass of wine for you.
362
00:26:43,400 --> 00:26:47,439
It would be my honor to drink with you, general Li.
464
00:26:47,959 --> 00:26:49,119
I did it at random.
363
00:26:59,319 --> 00:27:00,719
How dare you go to the state of Qin?
364
00:27:00,760 --> 00:27:01,680
Don't you know?
365
00:27:01,760 --> 00:27:04,280
Now the state of Qin and the state of Zhao are in the midst of a plague.
366
00:27:04,400 --> 00:27:06,880
It made a lot of trouble. Plague?
367
00:27:06,959 --> 00:27:09,199
Why is it a plague suddenly?
368
00:27:09,239 --> 00:27:12,680
But I heard that Mr.Zou Yan,Feng shui master has gone to that state of Qin.
472
00:27:12,760 --> 00:27:13,880
He must have a way.
369
00:27:13,959 --> 00:27:15,959
Mr.Zou Yan
370
00:27:18,479 --> 00:27:20,560
You really intelligent.
371
00:27:20,880 --> 00:27:22,719
Would you like to be my apprentice?
372
00:27:23,280 --> 00:27:25,439
Master,you must think of it seriously.
373
00:27:25,560 --> 00:27:28,040
Would you like to accept a dying man as an apprentice?
374
00:27:31,000 --> 00:27:32,800
Xing Yun is willing to be with Mr.Zou Yan.
375
00:27:40,479 --> 00:27:41,599
Why is it so sour?
376
00:27:42,079 --> 00:27:43,239
I let them make smoke vinegar.
377
00:27:43,479 --> 00:27:46,800
At first I thought that only some soldiers had the disease.
378
00:27:47,319 --> 00:27:48,760
And it turns out that's not the case.
379
00:27:49,560 --> 00:27:50,439
There's no way.
380
00:27:50,560 --> 00:27:53,599
We only be separated from each other to avoid contact.
381
00:27:53,640 --> 00:27:56,520
General,you were right to let them drink hot water.
488
00:27:56,719 --> 00:27:59,359
But the effect of fumigation vinegar is not so good.
490
00:27:59,839 --> 00:28:03,040
If you really want to sterilize,you might as well spread the lime everywhere.
492
00:28:03,239 --> 00:28:05,079
The effect will be better.
382
00:28:07,560 --> 00:28:08,400
OK.
383
00:28:09,199 --> 00:28:10,640
I'll have them do it right away.
384
00:28:11,880 --> 00:28:14,760
Looks like I'm really not wrong about you.
385
00:28:15,160 --> 00:28:17,280
You were sent by God to help me.
386
00:28:19,680 --> 00:28:24,000
General,its an honor for all of us to service you,general Li Mu.
500
00:28:24,280 --> 00:28:28,439
Besides,you have lots of fan thousands of years later.
502
00:28:30,280 --> 00:28:32,439
Fans? What's the fans?
387
00:28:33,520 --> 00:28:38,760
Fans are people who admire and appreciate you.
505
00:28:43,079 --> 00:28:45,880
Interesting. Interesting.
388
00:28:52,520 --> 00:28:53,319
All right.
389
00:28:54,800 --> 00:28:55,599
Xiang.
390
00:28:56,319 --> 00:28:57,680
I'll get you here.
391
00:28:58,280 --> 00:29:01,160
The road ahead is dangerous. Take care.
392
00:29:01,800 --> 00:29:03,239
All good things come to be an end.
393
00:29:03,280 --> 00:29:05,520
General,and you take care.
394
00:29:06,760 --> 00:29:07,800
We shall meet again some day.
395
00:29:15,199 --> 00:29:16,079
Chen Xiang.
396
00:29:17,680 --> 00:29:18,599
Chen Xiang.
397
00:29:19,239 --> 00:29:20,280
You're too bad to speak up.
398
00:29:20,479 --> 00:29:22,280
I can't believe youre leaving without telling me.
399
00:29:24,280 --> 00:29:26,959
I tell you a secret before leaving.
400
00:29:27,800 --> 00:29:30,160
My name is not Chen Xiang. My name is Xiang Shaolong.
401
00:29:30,479 --> 00:29:31,599
Xiang Shaolong?
402
00:29:32,199 --> 00:29:33,199
You remember later.
403
00:29:33,800 --> 00:29:37,920
In this camp,you should praise virtue and punish vice as me.
524
00:29:39,400 --> 00:29:40,079
Xiang.
404
00:29:40,160 --> 00:29:41,479
You still don't know my name,do you?
405
00:29:41,760 --> 00:29:42,680
My name is Liu Ji.
406
00:29:43,239 --> 00:29:46,119
When I get rich,Ill protect you.
529
00:29:46,199 --> 00:29:47,079
Liu Ji?
407
00:29:47,719 --> 00:29:48,800
You're Liu Ji?
408
00:29:49,359 --> 00:29:51,680
Yes,I dont change my name in any case.
409
00:29:53,560 --> 00:29:55,400
You'll change your name one day.
410
00:29:55,959 --> 00:29:56,719
Im leaving.
411
00:30:26,760 --> 00:30:27,560
Adoptive father.
412
00:30:28,880 --> 00:30:30,479
Look at your look now!
413
00:30:32,400 --> 00:30:34,560
Pan,you tell me.
414
00:30:35,160 --> 00:30:36,959
When the hell are you gonna grow up?
415
00:30:37,880 --> 00:30:38,760
Adoptive father.
416
00:30:39,319 --> 00:30:42,719
It's because I'm older now that I know what I want.
541
00:30:44,680 --> 00:30:45,839
I'm looking for Xing Yun.
417
00:30:48,560 --> 00:30:50,119
What if you find Xing Yun?
418
00:30:50,760 --> 00:30:53,119
When will you know a man's responsibility?
545
00:30:53,400 --> 00:30:54,719
How to stand in the future?
419
00:30:55,119 --> 00:30:56,640
I always wanted to be like you.
420
00:30:57,640 --> 00:30:59,880
But after all I've been through,I finally understand.
549
00:31:01,119 --> 00:31:02,119
You know what?
421
00:31:02,719 --> 00:31:04,839
I know I'm not as dirty trick as you.
422
00:31:05,680 --> 00:31:07,239
I don't want to be anyone anymore.
423
00:31:07,520 --> 00:31:09,000
I just want to be myself.
424
00:31:09,800 --> 00:31:11,079
Dirty trick?
425
00:31:13,839 --> 00:31:17,439
I didn't expect you to let me down even more after you went through lots of matters.
556
00:31:18,800 --> 00:31:19,760
Be disappointed?
426
00:31:21,920 --> 00:31:24,160
Do you have any expectations for me from my birth?
427
00:31:24,599 --> 00:31:26,079
All you know is that you're superior.
428
00:31:26,839 --> 00:31:28,680
You only know to make indiscreet remarks or criticisms.
429
00:31:28,719 --> 00:31:30,439
I'm one of your chess piece.
430
00:31:30,800 --> 00:31:33,239
You can depend on your mood to want me.
431
00:31:33,319 --> 00:31:34,400
Chess?
432
00:31:35,800 --> 00:31:38,920
If I really regard you as a chess piece,I'll abandon you early.
565
00:31:40,800 --> 00:31:44,560
Even if you're a chess piece,you're the most useless one.
567
00:31:47,280 --> 00:31:48,719
I'm telling you again.
433
00:31:49,760 --> 00:31:54,000
Even if you chase Xing Yun like a dog,she won't look at you.
570
00:31:58,400 --> 00:32:03,000
A man needs power if he wants something.
572
00:32:04,280 --> 00:32:07,719
Only in this way can he protect his beloved.
574
00:32:07,959 --> 00:32:10,479
And to give your beloved the life she wants.
576
00:32:12,000 --> 00:32:15,119
Or you'll have to be a dog.
434
00:32:23,280 --> 00:32:26,319
After you figure it out,go home again.
579
00:32:30,839 --> 00:32:31,719
Lets go.
435
00:32:43,479 --> 00:32:44,280
Sir.
436
00:32:44,560 --> 00:32:46,719
What are you doing here? My adoptive father let you come here?
437
00:32:49,119 --> 00:32:52,640
Here are some money,change of clothes and dry food.
584
00:32:52,959 --> 00:32:53,920
Sir,keep it.
438
00:32:54,000 --> 00:32:54,920
I don't want it.
439
00:32:55,719 --> 00:32:58,760
Sir,this is a long way to the state of Qin,so let me follow.
588
00:32:58,800 --> 00:33:00,239
I'm telling you. I don't need you.
440
00:33:03,520 --> 00:33:06,640
Sir,put them away.
441
00:33:06,719 --> 00:33:07,959
I told you. I don't want it.
442
00:33:08,560 --> 00:33:10,599
There are lots of epidemics of the state of Qin during this time.
443
00:33:11,199 --> 00:33:13,319
Put it away. It'll keep you health.
444
00:33:13,680 --> 00:33:16,800
This is my own medicine. It has nothing to do with prince.
596
00:33:26,760 --> 00:33:31,079
Apprentice,it's time to say goodbye.
445
00:33:31,119 --> 00:33:33,079
Master,just arrived in Xian Yang.
446
00:33:33,119 --> 00:33:34,000
Where are you going?
447
00:33:34,160 --> 00:33:38,160
I looked at the night view of astronomical phenomena and star anomaly.
448
00:33:38,359 --> 00:33:40,760
A bad star suddenly appeared in the state of Qi.
449
00:33:40,800 --> 00:33:42,599
There will be a big event.
450
00:33:42,800 --> 00:33:45,359
There's something I have to do.
451
00:33:45,640 --> 00:33:47,119
Then I'll go with you.
452
00:33:48,280 --> 00:33:50,079
The plague is rampant here.
453
00:33:50,160 --> 00:33:54,400
If you leave again,the people have to die.
608
00:33:56,640 --> 00:33:59,040
Qin Qing understands. Be careful,master.
454
00:33:59,160 --> 00:34:00,800
You have to be careful,too.
455
00:34:01,079 --> 00:34:02,800
If your palpitation attack again,
456
00:34:02,920 --> 00:34:05,959
And the five virtues can't suppress it,
457
00:34:06,040 --> 00:34:09,600
Remember to go back and look for your senior,Yu Ya Zi.
458
00:34:11,439 --> 00:34:12,239
Yes,sir.
459
00:34:12,360 --> 00:34:13,719
Im leaving.
460
00:34:49,239 --> 00:34:51,520
Gold. It's really 1000 gold.
461
00:34:51,560 --> 00:34:52,600
Prime minister said that.
462
00:34:52,600 --> 00:34:54,639
A seamless heavenly robe. A single word is worth a thousand pieces of gold.
463
00:34:54,639 --> 00:34:56,199
That must be true.
464
00:34:59,639 --> 00:35:02,320
The month of the Meng Chun,the day in the camp.
465
00:35:02,439 --> 00:35:04,520
Middle denier tail of dusk.
466
00:35:04,679 --> 00:35:07,520
The beginning of the article is extraordinary. Beautiful line! Beautiful line!
467
00:35:07,600 --> 00:35:08,879
Beautiful line,beautiful line.
468
00:35:08,879 --> 00:35:10,800
Meng Chun is the first of three spring.
469
00:35:10,840 --> 00:35:13,959
The article of prime minister,every phrase a gem.
470
00:35:14,159 --> 00:35:16,320
Im afraid that no one is able to do it today.
471
00:35:16,399 --> 00:35:17,879
But more than just the present world.
472
00:35:17,959 --> 00:35:20,520
Lv's spring and autumn is the first rare book of ancient times.
473
00:35:20,639 --> 00:35:21,959
Don't say a single word is worth a thousand pieces of gold.
474
00:35:22,000 --> 00:35:24,760
No one can take it away even if a single word is worth ten thousand pieces of gold.
631
00:35:25,000 --> 00:35:26,439
All right! All right!
475
00:35:28,000 --> 00:35:29,560
Who does he? What's he doing up there?
476
00:35:29,639 --> 00:35:30,840
Get your prime minister here.
477
00:35:30,879 --> 00:35:32,360
I tell him what go wrong.
478
00:35:34,600 --> 00:35:36,919
I think you're getting tired of living.
479
00:35:37,120 --> 00:35:40,679
Sir,what do you think is wrong with this book?
638
00:35:41,280 --> 00:35:44,320
The first part,nine mountains are wrong.
480
00:35:45,000 --> 00:35:46,360
Have you heard of the Himalayas?
481
00:35:46,919 --> 00:35:48,399
Have you heard of the Alps?
482
00:35:48,719 --> 00:35:50,399
Do you know Mount Qomolangma?
483
00:35:51,120 --> 00:35:52,199
Pig? Pigs and wolves?
484
00:35:52,239 --> 00:35:54,679
Lv's spring and autumn is based on the five elements and five virtues.
485
00:35:54,679 --> 00:35:56,760
If I remember correctly,it's Master Zou Yan's.
646
00:35:56,879 --> 00:35:59,959
I think your prime minister Lv,doesn't respect other people's copyrights.
648
00:36:00,040 --> 00:36:00,239
You!
486
00:36:00,320 --> 00:36:03,239
Confucius' theory of benevolence and righteousness Zeng Shen spread the world.
487
00:36:03,600 --> 00:36:06,679
Shang Yang came into effect the the law of Criminal name of Guan Zhong in the state of Qin.
488
00:36:06,760 --> 00:36:10,040
Mr.Zou Yan's theory of five virtues is spread by prime minister Lv.
653
00:36:10,120 --> 00:36:13,120
Leading the kings and ministers and enlightening he people.
489
00:36:13,919 --> 00:36:15,199
Whats wrong with it?
490
00:36:15,639 --> 00:36:16,760
With reason!
491
00:36:17,120 --> 00:36:18,199
You are?
492
00:36:19,719 --> 00:36:21,080
Im Li Si.
493
00:36:23,000 --> 00:36:23,959
Li Si.
494
00:36:25,120 --> 00:36:27,120
You're gonna be awesome later.
495
00:36:27,199 --> 00:36:27,919
Come on!
496
00:36:28,239 --> 00:36:29,239
Unbridled!
497
00:36:29,679 --> 00:36:32,919
If you talk nonsense,don't blame me.
664
00:36:42,159 --> 00:36:44,520
You come down. Lets make a final bid for victory.
498
00:36:46,399 --> 00:36:47,239
You come up.
499
00:36:47,560 --> 00:36:49,439
We're going to fight With decency over there.
500
00:36:49,840 --> 00:36:52,159
You,as a martial artist,wheres your face?
501
00:36:52,199 --> 00:36:53,679
Who told you I was a martial arts man?
502
00:36:53,760 --> 00:36:55,280
I'm the future personage,okay?
503
00:36:57,719 --> 00:37:01,080
Lv is here. Communicate with me.
504
00:37:10,719 --> 00:37:13,080
I don't think you're a local.
505
00:37:13,199 --> 00:37:14,719
I am Xiang Shaolong,the disciple of Mohist.
506
00:37:15,159 --> 00:37:17,120
Im here to investigate the plague.
507
00:37:17,760 --> 00:37:20,159
I also hope that prime minister Lv will help me.
508
00:37:20,760 --> 00:37:22,360
Why do I have to help you?
509
00:37:25,439 --> 00:37:26,399
Because of Ying Zheng.
510
00:37:29,760 --> 00:37:35,840
Ying Zheng is the hostage of the state of Zhao,so the state of Zhao would not have treated him badly.
679
00:37:36,520 --> 00:37:37,919
Prime minister Lv is right.
511
00:37:38,719 --> 00:37:41,320
The state of Zhao is really good to him.
512
00:37:43,760 --> 00:37:47,120
But don't you miss your son?
513
00:37:56,560 --> 00:37:59,159
I don't know if this unofficial history is accurate.
684
00:37:59,959 --> 00:38:02,120
What if this old guy kills me?
514
00:38:02,919 --> 00:38:05,040
No,he wouldn't have killed me.
515
00:38:08,080 --> 00:38:12,679
The eyes of prime minister Lv,it seems to have put me on the killing list.
689
00:38:14,760 --> 00:38:15,959
You're so smart.
516
00:38:16,840 --> 00:38:18,360
But you're not gonna kill me.
517
00:38:19,560 --> 00:38:21,120
Because I can help you save Ying Zheng.
518
00:38:58,320 --> 00:38:59,560
Sir,do you want to buy one?
519
00:38:59,679 --> 00:39:01,280
This is our latest light.
520
00:39:01,479 --> 00:39:05,360
When you light up, you can have a happy marriage and then you can promoted step by step.
696
00:39:05,439 --> 00:39:07,159
Can I write words in this?
521
00:39:07,280 --> 00:39:09,159
No problem! What do you want to write?
522
00:39:12,199 --> 00:39:16,360
Ordinary words do not express emotion.
523
00:39:16,639 --> 00:39:22,639
All I know is that all the wounds are healed.
701
00:39:23,879 --> 00:39:27,879
The poem can't sketch the sweetness.
524
00:39:28,120 --> 00:39:30,879
All I knew is the rain at that time.
525
00:39:31,120 --> 00:39:34,679
I won't forget.
526
00:39:36,159 --> 00:39:41,879
Your palm makes me feel strong.
527
00:39:42,000 --> 00:39:47,639
Your lips remind me of wishes.
528
00:39:47,760 --> 00:39:51,959
Your eyes are so unforgettable.
529
00:39:52,000 --> 00:39:54,760
I pretend I don't have a passion.
530
00:39:54,879 --> 00:39:57,959
But there's no way to lie.
531
00:39:58,560 --> 00:40:01,879
You're my role model.
532
00:40:02,120 --> 00:40:05,000
Achieve the glory of others.
533
00:40:05,080 --> 00:40:10,760
Your brightness offsets my sadness.
713
00:40:10,879 --> 00:40:15,120
I'm so ordinary by your side.
534
00:40:15,159 --> 00:40:18,000
As if I am becoming beautiful,too.
535
00:40:18,080 --> 00:40:26,199
Fireworks in the night are as beautiful as star crumbs.
717
00:40:36,040 --> 00:40:40,280
Ordinary words do not express emotion.
536
00:40:40,479 --> 00:40:46,360
All I know is that all the wounds are healed.
720
00:40:47,719 --> 00:40:51,840
I can't find a way to describe you.
537
00:40:52,040 --> 00:40:57,800
I had to try to hug myself to talk about you.
723
00:41:00,040 --> 00:41:05,600
Your brightness offsets my sadness.
725
00:41:05,600 --> 00:41:05,679
Offsets my sadness.
538
00:41:05,760 --> 00:41:10,080
I'm so ordinary by your side.
539
00:41:11,560 --> 00:41:12,280
Xing Yun.
540
00:41:14,639 --> 00:41:15,520
Xing Yun.
541
00:41:16,439 --> 00:41:21,199
Beautiful as stardust flying.
542
00:41:22,320 --> 00:41:26,959
Trust me,there's no exaggeration.
543
00:41:28,159 --> 00:41:32,520
That's how I feel about you.
544
00:41:33,800 --> 00:41:34,600
Mom.
545
00:41:35,320 --> 00:41:37,120
Mom,mom.
546
00:41:37,479 --> 00:41:39,800
What's wrong with you? What's wrong with you?
547
00:41:40,080 --> 00:41:41,760
Mom,wake up.
548
00:41:41,840 --> 00:41:42,919
Plague.
549
00:41:43,000 --> 00:41:44,840
Who's gonna help my mother?
550
00:41:44,879 --> 00:41:46,879
Mom,don't scare me.
551
00:41:46,879 --> 00:41:49,239
Wake up! Mom.
552
00:41:49,600 --> 00:41:51,800
Mom,mom,whats wrong with you?
553
00:41:52,040 --> 00:41:53,080
What's wrong with you?
554
00:41:53,439 --> 00:41:54,239
Let me see.
555
00:41:54,959 --> 00:41:55,800
Thank you!
556
00:42:03,639 --> 00:42:06,159
Doctor,will my mother be all right?
557
00:42:06,280 --> 00:42:07,560
She's not gonna die,is she?
558
00:42:08,120 --> 00:42:09,959
You must save my mother.
559
00:42:10,760 --> 00:42:12,159
Come with me to my medicine house.
560
00:42:12,320 --> 00:42:14,360
There's a lot of people here. I'm afraid of infection.
561
00:42:14,520 --> 00:42:16,760
Thank you,doctor. Thank you,doctor.
44917
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof