Original subtitles

меня здесь нет всему кожей а кто это

опознали

юра кривонищенко и саша зовут варю

золотарев инструктору к воровский

турбаза вот кривонищенко инженер они не

собирались уходить из палатки

положена ли просто хотели спать но

кто-то или что-то будете

товарищ майор

вас по делу группы дятлова за вас срочно

областную вы вдоль в москву на лубянку

товарищ миллиард

еще куда-то ехать нам

товарищ майор

что просто не выходите я думаю может еще

куда надо

тоже мерку заходи

я закину я смотрю американская

шпион свою контрразведку тамошняя садись

да кино снимать они умеют не то что

воевать на нарыл что-нибудь

сложно пока сказать не похожа на просто

несчастный случай сильная группа

непонятное обстоятельства покидания

палатки ночью скат разрезом садику

следом бежали странно единственное слово

которое приходит по каналам там был один

из наш смысле один из наших

золотарёв семян почему семян александр

инструктор куровской турбаза паспорта

семян нижнетагильский городской отдел

кгб 3 0 accuracy 30 ира была какая-то

операция да нет обычно контроль группа

имела собой прибор для фиксации

повышенного радиационного фона поэтому

ставили контролера

каждый тур группы ко многим просто хочу

чтобы ты знал

уделяем больше внимания в папке

фото копии другого документа отсчет

одного из пускай ков почитай настоящим

сообщаю что 17 февраля 1959 года я и

владимир сафронов

стали 6 утра чтобы приготовить завтрак

на группу случайно поэтому в голову на

восток а его видел что на небе

развивалась молочно-белые пятно примерно

56 луну диаметра состоящие из ряда

концентрических окружностей в течение

нескольких секунд она выросла до размер

луны их затем шар осел летних после чего

раз после по небу и потух

если встретишь в день нет ни что

подробные ли это как то связано с

гибелью группы вся информация по 3 0

дмитрий лещ что это возвращаясь оба

вдали

так то есть

олег

ведь

привет олег

ребят

старшина чтоб ты мерзнешь командир

накрой ловить

8 класс

поспи олег

ты устал

летает товарищ майор

только

не помню ничего

для вас в крылатого каждая

заболели

а почему я ваш должник

алкогольный гепатит возникает вследствие

алкогольной интоксикации при острой

форме алкогольного гепатита печень

плотные бледные с красноватыми участками

гепатоциты некротизированных

инфильтрированные нейтрофилами и в них

появляется большое количество

алкогольного

гиалин а продолжим после небольшого

перерыва пока можете обменяться

конспектами если кто-то что-то не успел

так быстро

на склоне также далеко и связь - мы

выйдем

чтобы смешать на крик шума я думаю что

ты проверяла результаты вскрытия трупа

здорово инвентаря нет и мы снимем

как напряжем внутри меня нашли на

перевале

лошак отброшен к неверным поздно

красотами

увидим на не застежку с не нравится

можете за одеждами

модели aucune даже не сказал

можно быть в курсе

иногда думать вредно столько steam

золотарем чему нам антенна не можешь

сказать как обычно

теперь

какой то прям

какое-то время седан

скажи одежда трупа я все еще у нас до

родственников не допускает указание

следователь я понял и расскажу все

нарыть город ведь

олег если плохо будут кормить в горкоме

ты знаешь здесь это вкусно

товарищ майор честное слово я был уверен

что вам сказали что с опознанием ошибка

2 сразу же повторю хвост давно твите

а я не хочу чтобы вы думали что я лох

какой то я больше никогда я пока три

раза сам во всем не убедишь убежусь вижу

что ты там вокалом нижнем тагиле так или

да вы егора деле нет учетом дел

александр в общем живет там одна она у

нас свердловске на комбинате работает

вара мы познакомились когда я понял

понял достаточно было вот так скажу не

по службе ну вы знаете я вообще все

окрестные краткий объездил окунев карте

в комитет вы всю зелень язык без костей

кошмар извините

может пожаром довольство

вы думаете это как-то все сделаем за 2

связано поэтому у нас так и уедем будет

нам группе вековых могли убить остальные

дети дети 2123

18 photos сейчас другой message

война осталось только у нас вот здесь

а вы им телеграфировали что мы едем на

средства нет никого не знают как вот так

нужно первой реакцией

товарищ по какому вопросу

насильника жди его сейчас нету на месте

он инспектирует производственный объект

какой век государственной важности

название слушали цеха ик-13 для бывших

сотрудников знаешь путь туда очень

короткий поверь мне он дома то 8 машина

и свободно берите все поехали

я даже не поеду

он здесь живет то ваш мэр вы можете

сказать что это по запросу знали если он

поймет что я общем дома я не знаю забыл

что я говорю да я не знаю нам пьет может

бывает у него или вчера пили а болеет

сегодня у нас тут вообще проверок не

бывает так это он да это наш начальник

а второй этап это забил мои ру бабичев

интересно что он его бразильцы очень

товарищ офицер я правда не знаю что

здесь происходит он спокойно спокойно

когда ты сейчас пойду за ним понял

жди-жди спокойно

единственное когда же не жмись такой

спокойный сон

думаешь сейчас капусту порубит

чего флоксы всецело

да люди все цело только кайфово старый м

ширины

а завтра мне и горочки давай на руки

обувь

ну нельзя так просто рассказал

и бросить

риск-игра желаете бросали

вот и

и медведь

а

volga

дело

да и отек

давай

так

мы сможем

adidas team

вы

ну

это было

вадька путь любили москва

олег смотри

а

останься

опусти руки

они куда-то за город едут поэтому они на

доске

будет к чему там дорога плохая мы на

колею сядем не проели

новый обгоняет и выбирем дороге вставай

что без зубов столько сможешь давай

давай

яков ты чё творишь

какого хера не в отделе этот кто-то из

москвы товарищу я майор хостин у меня

особые полномочия от высшего руководства

комитета убрал оружие

владея все надо еще надо расследует

гибель тургруппы дятлова

здесь по поводу семён золотарёва вашего

сотрудника сейчас важно другое что

происходит что смешной я ничего просто

забавно что все дело именно в золотарёва

мы знаем это и убил как

это дело который вел семён до того как

отправиться в поход в органе верой ничто

из матрицы ну да несколько местных

несколько из охраны в ивдель лады

небольшая такая банда любит у нас

властей пострелять живность всякую в

несезон я скоро продают хорошо живут вот

они про него узнали вот и все пусть к

этим не ждали его на дордони а ты сам-то

как думаешь кому еще эти студентики это

нужны они умерли от замерзания в них

никто не стрелял в том-то и зернышко

майор стоите здесь можно только

разберутся быстро а там под стволами на

мороз вывел и все

несчастный случай ладно я достал

куда вы с таким багажом

7 он знал для новичка у браконьеров хотя

он после похода брать с километр 60

заброшенной деревни сегодня придут с

промысла и вы ехали задаст автоматами

чтобы что

чтоб семён спал спокойно

значит так да и обратно в контору

придумал нулевую сказку где-то по какому

поводу отлучался начальник потом все

подтвердит завтра не вернем себе тревогу

ну что стоишь иди выполняй то есть ну

давай мы поем с вами сделаем всё по

моему поехали

далее крайне дам справа опошляет

даже каша

2 из 5 картошка

уже в дальней стенке

еще все

а вот так

я отлить

у него дней и что меня

будем еще какие-то ошибки в день что

делаю рассказывай бриться наголо

непростых чаще будешь вы ждет ничего не

ждет можно ставить сидим чего

да сами застать сидит на браконьеров это

их место они должны скоро вернуться вы

на браконьеров это с чего это вдруг

новые полномочия

семён золотарев

говорит что-то имя месяц назад где были

с 1 по 3 февраля

кто вы помните были то на службе как

обычно вот на этой вот службе один матч

хранить ездил 1 уральск вернулся только

7 пока там все документы хотите

проверьте

начнет думать что не справится что

мужики в о чем говорить-то вообще

туристов и золотарёва не знает он попал

понял оковы в этой группе что сабис был

бы не мужики мы мы к этому отношения не

имеем вычу точно сперва эскимо да у

родни можете спросить я там и могилки

договаривался и поминки устраивал того

еще есть если так смотри

рассказываешь нам все что знаешь про

видела у тебя оформлять не станем

отпустим тебя с ними него

я раскручивая не бойся рассказывай уже

год это делаем меня последним подтянули

потому что я стреляю кришна не вздумай

говори ты кому веришь

мясо местным таз подаем через человека

универмаге

скоро договариваются вот двое что вы

видели лаги работают через блатных как

слушай сейчас на это плевать

убийство туристов что знаешь они

планировали

анти специально послали смены какой

специальный если мать померла туманом

узнать больше

где они часто на десятку всех упекут

мужики

одолела спрашиваю

начальнику второго главного управления

кгб ссср

генерала-лейтенанта рудаков дмитрий

андреевич секретно в ходе розыскных

мероприятий было выявлено и обезврежена

банда браконьеров занимающихся

незаконным отловом животных и продажи

школ составе преступной группы были двое

сотрудников мвд города нижний тагил

и трое конвоиров из числа охраны и

предлага причастность данных лиц к

убийству студентов из группы дятлова

а также к убийства капитана кгб семена

золотарёва не обнаружен

тоже smail

также мою вы не ранены то 8

ты почему ещё была в госпитале ролка

него ничего уже ходит кость цела

а что произошло это как-то связано с мы

были даны оказалось казался и нами

навесом я провела радиологического

экспертизу как ты просил все надежды

ничего фон ничтожно мало природой flash

конечно коль не смотрел на утро что у

вас нашли что-то было подозрение на

убийство

убийство группу браконьеров но мы

проверили не могли они сегодня не

хватило бы им ремни

дать еду с этой обратно из так у них не

был вертолетик она вертолет у них не

было по линии золотарева пока topic 30 и

екатерина на попке регулярно конечно

это где-то

озера шарташ на берег озера

раздел когда увольнительной 44 prize

трофейного фотоаппарат 2 04

одна у меня оно у него было

как же нам их не показывал никогда

красиво

всего раньше не показал

боялся как-то сгладить что

ставите

я понял что это на меня от смерти на том

поле спас от смерти спас

лётчик-истребитель красной армии браток

впрочем как меня

жаль что только нас , желая земля пухом

парням вашем горе земляк мой был вот

письмо

минска

спасибо

вот и моя женушка

и

гламурное

ну как-то хорошо

пойду водички

имея prize

одежда связь не подскажет

yamaha

аладьев связь дениска как дальше

спасибо

ребят майор аникеева как найти смотреть

а куда здесь операционной

пусть их все сетка пишет

его жена и сын погибли

что не сказал олег так

мужики давайте выходить все вы хотите

спеть врачи во благо я мои ролики

и

подожди есть лабаз 1

не были основной вес

горы запас дрогба справлюсь с ночевать

на перевал

вас целый километр

что так улыбался

нет они спускались практически

противоположно направлены трудно светило

лабаз находился почти три километра

отправлю сегодня куда-то

высоту 10 уже месту без парами

массаж

переночуете там в лагере поисковиков

есть так приспичило out отмену

я хочу видеть то что видели они который

станет

призывает

с нами

товарищ хочу вам

даже речи быть не может

а ну конечно так я вас одному и отпустил

как если ты ногой на перевал под не

мешая на польшу хинган поднимался и сюда

потому

ребята вам палатку поставили как надо

там он печка для обогрева

взят устав такая же была нет у них

подвесная было

игорь самая сделал а можно все таки с

нами влаги

ну как хотите не страшно классе жуть

нагонять бомба два раза в одну воронку

не падает с лучшего лагерь вот в ту

сторону чуть больше двух километров но

рядом с тем местом где лабаз нашли целом

ясно спасибо еще раз

добрых снов данном там синиц горячая

ванна

пойдем ребят обманул я его не то что

страшно ну как то не по себе

зачем это видим сказали бы что ничего

нет я бы колбасы взял или ту же саму

не понимаете в турист какая радость вот

так вот по морозе болтаться сидели бы

себе дома в тепле и в уюте нет надо им

куда-то приключений и молодые что это

спирт плюс него холоде

рекомендует употребить честно так все

делают

кстати вы их был алкоголь крови в нижнем

странно можем молодые не стали или

подпишусь и выветрился а вы что пиши все

папки то отсчет наверх общем-то то

считываться большинство или слышал

почувствовали кстати графике я

почувствовал только это писать не надо

а

1

прослужил

все нормально а что уход открыт выходе

до холода же мало наводнили замороженных

фото братством зачем фотографировать

что как отливали

and those еще обижаешься и это нужно

пусть

не замёрзнешь пойдем в дом

очень к

дедушка когда мы вернемся домой через

три ночью нхл

я хочу чтобы мама поскорее увидела

страсть стал настоящим охотником она

будет тобой гордиться он хлор

дедушка что это они здесь кто между

tensor геной уже ждет их это ее голос

дав она заберет их души себе и запомни к

ним нельзя приближаться

идем вверх по реке ласва

глубина снега в этом году значительно

меньше чем в прошлом часто приходится

останавливаться и соскабливать мокрый

снег слой ибо встречается еще такие не

замерзшие места

конечно рюкзак ничего тяжеленький но

идти можно

первые деньги эти всегда трудно идти

вчера было бежим за ков гораздо легче по

берегам замерзших рек снег снег снег

а года такая же теплой как вчера и нас 8

фортуна нам улыбается

узнали много man сельских слов у ребят

днями

хлеб

юн дом

я ручей я ручей я ребят вы слышите

а если точно также

и

на зверя не похоже что-то это и за

расщелина горах сильный ветер задувает

этих как свисток жутковато если честно

как будто чудище какой то void были

приветствовать на стали прогонять лютне

выдумаю сказок ребят идем дальше через

два часа привал

костик свободно посолить

чего так далее на глупости это все

хочу я про гадание и тебя рассказывал

чтобы не кто-то влюбить должен дать ему

никому и не нужно

а может зашкаливать

сашка

почему думаю что я видела несколько раз

как он тебя смотрит

саш а ты что делаешь а я хочу из

запасных лучше они сделать что-то что

рюкзаки разгрузить это легкий интересно

спросить

первую такую конструкцию вижу это гости

смастерил его изобретение дадут учу

сложно только аккуратнее надо быть

придется нести ремкомплект роуг вижу

секунду действие я содержу

игоря почему и единственными париж и не

пошел

как всему надо у него остается мне что

дело было в другом

так и

приснилось тому что то вот напугался

никому рассказывать не стал

чтоб елку дураком не выставлять и вы

тоже никому не говорите

давайте некоторых людей на войне как

будто бы предчувствуя есть они уже перед

боем знаешь вернуться обращаюсь к письму

брешет домой ну мы сейчас не на войне

ничего с ним не случится

надежда сек

ну что давайте за за нашу первую ночевку

палатки и за вас железных туристов из

убить нас враг и хоть вот эти разбавил

петлю за вход очень полагается пять

чистый спирт и без всяких примесей

многоуважаемый завтра же добавит хочу

довести до вашего сведения что сегодня

при осмотре палатке было обнаружено дыра

мне тут причем как причем люд ты еще

свердловский я обещал за чтоб меня с

этой дыркой

ростик дома мандолину спирт ребят

подействовало вход больше не наливаем и

нато давайте споем есть все за листья ну

как-то разве не знаешь я знаю это

любимые песни одной женщины с которой

линия когда-то свела судьба

возвернусь из похода поеду к ней на

кубань

ну что тела запивают

кристьян

пожелтевшие промокшая

падают кружатся

надо мной мы с тобой любимая хорошая

греем душу счастье не тоской

я люблю глаза твой печальная в них ворую

павшую звезду

свиток листья падают хрустальные

на листву ближайщую внизу

еще дедушка команда старая песня

красивая cooling о сказали

и не высовывайся зато с огненной

по-видимому тоже тебя к себе вместе с

ним и

ребята смотрите

чтой-то

чтоб я сейчас никогда не такое видели

дедушка чувствует наверное форменная

она посылает людям знаки чтобы они

уходили

черту пустил это было это просто

испытание скорее всего испытание чего

а чего угодно ракет оружие должны а если

это не испытание что тогда не знаю

что-то инопланетное опять за свое как

тантал книжку назад

туманность андромеды вот вот туманность

в тон предела никакой ясность его 8 ей

нужно прочим еще никто не доказал что мы

одни во вселенной правда правда если мы

не одни на кой черт мы им понадобилось

они услышали как либо полет решили собою

забрать ладно чтобы это не было об этом

лучше никому не трепаться пойдем спать

завтра сложный переход

инопланетянка

а

как вам не стыдно вообще то саша для

всех старался до 03 казаки на нас

идешь ты чего сделал фотографию это что

лабаз похоже ребята вдруг они там

кусочка связи к примеру

нам хотя бы для пробы прихватить за вход

мы банку ты шел часто будет натуральный

обмен

осторожнее упади там тут дождитесь

забраться где your может не надо надо

ура

о друге смотри

ну что там

ребят тут нардеп нарты это не лабаз это

гроб

любой тихо тихо тихо тихо тихо тихо там

маленький скелет мультик кричали сюда

кто человечьи туда полез нужно порядке

ребят я только что вспомнил я читал что

ман сик таких лабазов иногда своих

покойников вставлять что потом вернуться

за ними этого весьма забыли его его

специально здесь оставили сначала

предупреждение для таких как мы чтобы не

шли дальше мне другой вопрос еще имеется

имеет пойдем ребятам еще место для

привала искать

ребята имеют подождите

оман

она но я же говорю тебе я никуда не

убегу

еще одежда я просто хотел посмотреть на

мертвецов ничего многих смотреть там

была девушка очень красивая то она пела

я узнаю голос фирменной тоже заберет ее

дедушка а

тихо

дедушка что это ты здесь спал my gate

а где он сейчас фолом мертвецы разбудили

лоусон

дедушка стой

но

так обучают от несколько повесили вы

хотите изменять цыпленка табака

сварганит поджарить юрочку под печкой

доложись там и так жарко не так жарко и

так в бане предателей будьте вопрос

крепись пар костей не ломит

если начну дымится разбудите меня тихо

тихо зайдет

и у кости ваша горит клеит любляна

саша кто это был медведь вроде как туда

пошел ребята нам нужен большой костер

лап и отследить палатки

сахар вы похожи его ранили здесь кровь

повсюду хорошего мало он может вернуться

аккуратно потому что там приводом пойдем

посмотрим может кружка будет чуть душа

моя то никуда не пойдет выставляем

дежурство до утра

если устанем будем меняться почему не

сказали что у вас есть пистолет почитаю

таких вещах не рассказывать делал такой

сам как командира и должен был знать у

кого в отряде есть оружие теперь знаешь

гость

это же подежурю я всё не могу под вашу

печь куснуть

пусть лучше медведи серьезных

поддерживать

а

нет

утро похолодало

противоположности стальным теплым дням

сегодня солнечный холодный день солнце

так играет около двух часов

останавливаемся на обед привал корейка

гольф сухарей сахар чеснок кофе запасено

еще утром вот наш обед

строение хорошая

но мог даже замерзнешь

you пожалуйста you пожалуйста хватит

прости

и даже все впереди понимаешь у тебя еще

все впереди вся жизнь ты же столько

людей по встречаешь столько девушек не

надобен

главное злить утешать не ты только скажи

это все за гуся что мы расстались и за

гуся

q

мне кажется старший облась насчет саш у

меня совсем не замечая не обращает

никакого внимания множество просьб

стесняется как бы ты поступила на моем

ностью хоть и тебя наверное трудно такое

представить у тебя совсем не трудно

у

внешне игра книжка говорит

конечно перегрузок .

даже думал оставить те нибудь

чтобы с собой не красками вот ты мне

всегда казалось что девушка

удивительно а то не говорится что это

скучно

что девушки должны читать только роман

то нет от невестами мы расписаться хотя

мы знаем на 8 своя туманность

ты же хотела прочитать

фантастику терпеть не могу скука смех

пойдем в лагерь

ребят

саш

можно вам вопрос задать как взрослому

человеку давай постараюсь ответить вот

скажите за что мужчина может влюбиться в

женщину неужели только за внешнюю

красоту

причем смотрите по идее на сухую я

просто пытаюсь понять вот наша зина на

она очень красиво поэтому матчей швы и

влюбляются и в походах

институте но не все ведь такие красивые

как она значит надо брать чем то другим

вот спрашивается чем душевными

качествами

sage скажите а вот ваша жена про

которого нам рассказывали она красивая

супер странно он плохо не одни уши в

порядке все

позвони ребятам не бывает на 30

медный страж но с ним все хорошо надеюсь

что да смотрите что за кольцо такое

череп какой-то как будто фашистские

кривыми миссии ерунды это посмотри

так давайте из палатки всех его надо в

покое оставить

он и пока еще бросить эти штуки

совсем не похожи на мертвецов почему мы

не можем им сказать что не надо ходить к

сварге nike а потому что тогда фирменной

разгневали

их накажет нас ты ведь не хочешь

счастлив ссор не да итан и таких судьба

уже не смел psp

в их обществе

ну че ты привязал кольцо может наш саша

не так просто как может показаться

пистолет этот кольцо может быть был прав

насчет

гость че молчишь

гость

как вы давайте я вам спасибо а по

извините что заставил вас так поделитесь

угол мямлю на это у меня с войны вроде

как без ранение прошел но однажды

накрыла сильно артобстрелом контузило

вот теперь примет временем дает о себе

знать

война годива ничего страшно это все

пройдет со временем

что у вас за кольцо кольцо на руке это

трофейная случае вам не досталось

вы как оберег глупость конечно но мне

всегда казалось что нам не помогая

благодаря ему живой вернулся поэтому

никак не могу с ним расстаться хотя хотя

на его

пришло время

да

война кончилась

правильно и не сказал надо привыкать к

верной жизнь

фраза ребят

дедушка прости скоро вернусь

ребята у нас ведь есть именинник у юрки

дорошенко сегодня день рождения и молчок

кто первый тост скажет гость давайте

гусь

юрка

ты всегда был самым верным самым

честно товарищ

а дружбу самый дорогой что мне есть

больше

80 г как воды в рот набрал your днем

рождения тебя дорогой

расти большой не будь лапшой юрка а ещё

у нас для тебя есть сюрприз ну здесь в

тайге выбор небольшой

поэтому не серчай на нас

просто здесь всего 8 долек

наверное кто-то из нас здесь лишний мне

кажется у тебя была аллергия на мандарин

ничего подобного

наглая клевета тогда пусть зараз решит

слепой жребий протестую я предлагаю

исходить из заслуг перед коллективом

точнее из-за их отсутствия вот наш

любимый завхоз до сих пор ни за что полу

дырку палатки

чем не повод лишить ее удовольствие ну

ну я вообще-то этот мандарин своем

рюкзаке самого начала несла знаете что

ешьте его сами ну да я же пошутил лю

led

и

ты кто

что ты здесь делаешь

ты меня понимаешь говорить умеешь уме

меня отец учит как тебя зовут

ухуху красивое имя а где он твой папа

дедушка завалит вы мертвецы

вам нельзя туда идти с орлиной

она страшнее медведя она убьет вас

он ход подтверди здесь подожди только

никуда не уходил

ребенком от секунду

русская бродить

завхоза больше не выливать на фары skoda

урфу

вот вот вот здесь

вот есть мальчик только что был какой

мальчик moze из местных

но он по-русски говорил он

он сказал что нам нельзя нагар уйти что

мы все погибнем

люд спокойствием почему погибла он

говорил что-то про фирменной что она нас

всех там ждет и что мы мертвецы

гости знаю что это проект

так глупости местной суевериям и пугали

нас этой ссор ниной власти станции

рыжая женщина манси побежала к нам

сказала что если мы пойдем на тар тенту

в общем гору это охраняет злой дух

сурнина этот тур ниной в местный еду

есть золотой бабы называет man's его

понять

ребята просто действительно в это верите

может это сами манси они же охотники все

у них оружие наверное есть если мы эту

сурнина

потревожим им не понравится мало ли что

может быть может эта женщина и мальчик

от нас хотели об этом предупредить тебя

там пожалуйста я прошу вас нам нужен

рустик про

себе глядите опять

что это

паниной фирменной пошел store

прости меня

выстрелы похоже на тур оттуда какую-то

слез есть это происходит или знаю

девочки давайте в палатку саша пистолет

при вас до обеда

иветт

дедушка я просто хотел спасти

я знаю

знаем ты не мог поступить по-другому

не