Original subtitles

'He is Amit Takalkar.'

'He is a compounder.'

'He impressed a doctor's daughter.'

'Now he's convincing the doctor to get her.'

'Everyday he keeps thinking...'

'about how many bones he'll have to sacrifice to become a doctor.'

'He is Sandip Takalkar. He's a teacher.'

'His routine includes Yoga, writing a diary and reading.'

'Woman, alcohol, love are yet to enter in his life.'

'Only his mother and an arguing childhood friend...'

'are his world.'

'This is the youngest Takalkar. Sanju.'

'Sleeping is his hobby.'

'But wait, we will gradually know the meaning of sleeping here.'

'She is Ms Jyoti Takalkar.'

'After Mr Takalkar's death, like other widows...'

'she also raised her children.'

'She looks upset because of all the work...'

'but her dream is to get three of her sons married.'

'Daughter of Dr Pawar.'

'She is having an affair with Amit.'

'Living in Amit's dream or arms...'

'makes her happy.'

'She thinks, Amit will become a doctor...'

'and her father will allow her to marry Amit.'

'But only God knows when Amit will become a doctor.'

'He is Dr Pawar. After the demise of Mrs Pawar...'

'he didn't fall in love with any nurse and raised his daughter.'

'But his daughter fell in love.'

'He knows about Amit and Priya's affair.'

'But doctor wants her to marry an intelligent doctor like him.'

'We will find out how intelligent he is.'

Dare you say anything more. We will have an argument over this.

Dad. - How could you say that?

I just said, dad.

I'm not talking about that. What about Amit?

Amit will also call you dad. - Exactly! I don't want that.

I don't want an ordinary compounder to call me dad.

Compounder! Compounder! What about that?

He is doing all this for my sake.

I want my son-in-law to be a doctor. Got it?

I don't want a useless compounder like him.

I want an intelligent son-in-law like me. - Dad, he's intelligent.

Don't you guys meet here secretly when I'm in my clinic? - No.

How do you manage to meet? - I go out.

That's good. - What?

You go... - Dad.

Where is my injection? - Sorry, dad.

Listen to me. - Why should I listen to you?

He loves me. - He loves you!

Let me deal with this.

Go in. Come on. - Dad.

Let me lock you in the house. Get in the house.

Let me see how you get out of the home.

You won't step out of the house till I come back from my clinic.

Okay, dad.

Listen to me.

Don't say anything. I won't listen to you.

Okay. You are intelligent.

Thank you. - Bye. - Bye.

Bye. Go safe.

Hey, how did my home get a road?

Hey, stop. Don't go. - Bye!

'Meet him.'

'He is Colonel Gadgil.'

'He is retired.'

'Maybe army-men got tired of him and so they retired him.'

'He keeps making up stories about the war he never fought.'

'His habit to entertain others with those fake stories.'

'He had participated in all the...'

'wars that happened and didn't happen.'

'Now he only wants to win one war.'

'Neha's marriage.'

'She is Neha, Colonel Gadgil's only daughter.'

'She has finished her studied but you won't be convinced.'

'Dance and arguing with her childhood friend Sandip...'

'and confuse him everyday is her routine.'

'But aunt Jyoti want a girl like her to be her daughter-in-law.'

'Here is Takalkar's youngest son Sanju, who can sleep anywhere.'

'Now you'll get the real meaning of sleeping.'

When will you come back?

Go for now.

Go now.

Leave. - Let me wear clothes.

Leave, I said.

I think, my husband is here.

If he'll see us in this condition...

then he'll beat us up bare-clothes.

Okay. Fine. Money. - Leave now.

Get my money. - Our lives are at stake and you want your money.

Here is your money.

Go now. - Hey, this is half the money.

Go now. - What about your scratch marks?

Go now. - Okay.

I love you, my love.

Go, man. - My dream.

Where are you going?

I'm going to a library to change my book.

Don't you get bored of reading?

Reading is my hobby.

What kind of a hobby it is?

Hobbies should be like mine.

Dance. Dance makes you fit.

Reading keeps your brain active.

Dance is a good exercise.

Reading is a good exercise for the brain.

Dance is worship.

Reading is a medium to gain knowledge.

Dance gets you fame.

Reading gives you an aim.

Hey, this is nonsense.

Fine. Suppose, someone asks you...

whether your brain is bigger than a bull?

What will you answer?

Obviously, a bull!

It is huge and black.

Well, dancing have brought your brain down in your knees.

Yes, yours in on the cloud nine.

Shakespeare! You're belittling my intelligence.

What do I do if you give such silly answers?

You can ask anyone. Is brain bigger than a bull?

Everyone would say the same thing. You're trying to prove me wrong.

This is a phrase.

Why didn't you tell me this before?

You are impossible. Let it be.

Her father!

She is silly.

Jagya, whom are you calling?

Customer care.

Pakya, whom are you calling? - Customer care.

You fools!

I was thinking why I couldn't connect them since half an hour.

Three of us were calling on the same number.

Cut the call. Morons. - Yes.

Hey! - Boss is here. You're great. - Boss is here.

May you get eight girlfriends and lot of love.

Boss, we couldn't get a single girlfriend.

You'll get one only if you'll follow my instructions.

But...

you've to study and work hard for that.

Yes, we will do it. - Of course.

Is it? - Yes.

Pakya, what about you?

Boss, a vegetable vendor also rejected him.

Nonsense!

Irresponsible.

I gave you very little homework. But you couldn't do it.

Boss, I made a small mistake. - Please correct it for me. - Quiet!

You couldn't get anything in life because of your foolishness.

Study...

This is a vast syllabus.

How will you finish it?

You couldn't impress a vegetable vendor.

No way! Cancel. Dismiss.

Boss. - Boss. - Be gentle.

Massage my hands and legs.

Boss, why do you stop teaching us because of Pakya's mistake?

We want to impress girls.

Yes, Boss.

To impress a girl...

you have to have an eye for her.

Romantic look.

An eyesight...

to see something that is invisible.

Boss, do we've to look deep into it?

Now our next lecture...

rounds...

I mean sight.

I shouldn't fast at least once a week. - Fast?

Which fast you're talking about? - Which fast?

Which fast am I talking about? - Hey!

Phone. - No.

Phone. - Oh no!

Your father. - Dad.

Answer his call. - I'll punish him.

Don't take the risk. - Why?

Look at him and look at you.

Okay, fine. Don't insult me.

Yes, doctor.

Hey, Chickengunia, where are you?

What happened? - What happened?

Which medicine did you give to that old man?

Our regular medicine. What is the matter?

That old man troubled that old lady whole night.

But why are you troubling me?

Hey, Bid Flu.

What's wrong with you? I can trouble only you for this.

Where are you since morning? - I'm at a temple.

You know, I observe a fast on Fridays.

I observe a fast.

I am breaking my Goddess fast.

Okay. Finish it fast.

Come to the clinic soon. - Yes.

I was saying...

can I meet Priya while on the way? - Priya?

Dare you go to meet her...

you won't realize how many injuries I'll give you.

I will break your leg.

It would look so odd.

A fat and healthy father-in-law.

And a handicapped son-in-law.

Son-in-law!

You're like a fungal infection. You can never be cured.

You can try it. - Shut up.

You are like a snake.

Our relationship is professional.

Doctor and compounder relationship.

Dare you cross your limits.

I'll apply itch-guard on a weird place.

And you won't be able to make love with anyone.

Once... - Hang up.

Your father is unpredictable.

What happened?

Our prayers should get answered.

I'm sure, that will happen. Tell me, when will you become a doctor?

I am!

What? - I am.

Let's play doctor-doctor.

Hey!

Done.

Why are you showing me your teeth?

I know you've teeth. Show me your eyes...

What is this?

You almost scared me.

Don't worry. I have the medicine.

I will give you some tablets.

Take these tablets. Take it.

When?

Take it whenever you're in the mood.

Morning. Afternoon and night. Take it thrice.

Do you've the money? - Yes. Give it.

Give that too. Now it's done.

Got the first patient for today. - Let's go.

Doctor.

Here is my unlucky charm.

Doctor. - What?

There is a good news.

Did you get come patients? Call them in.

Yes, a lot of patients will come in.

We will have a long queue of patients.

Is there any common infection in the village?

It's an ad.

Which new disease is this?

I mean an advertisement.

I gave an ad of our hospital.

What are you saying?

Our hospital! - Yes.

Our! - Yes.

You beggar!

This is my hospital.

How is it 'our' hospital?

Read this.

Our hospital!

I will marry your daughter one day.

I will own this hospital.

I'll change my name, Amit if I won't succeed.

Do you understand the importance of the name?

Power clinic!

I'm Dr Pawar! How could you write power?

I deliberately wrote it.

Deliberately! - Yes.

Aren't you a powerful doctor? - Yes.

Don't you give power to people? - Yes.

Do I pump air in them like this?

Power! - Yes.

So read ahead. - Okay.

We guarantee you, you'll get your powers back.

You made a list of venereal diseases here!

All your venereal diseases will get cured here.

Am I a doctor or a fake tantrik? What is this?

Hey, you malaria, tuberculosis! You're a bacteria in my life.

Nonsense! Get out. Get out.

Our mom wouldn't have treated us like this if our father was alive.

If our father was alive...

we wouldn't have been in this position.

How long should we tolerate this?

You have to tolerate all this.

Am I not tolerating you?

How many more years I'm supposed to work?

You've grown up but all of you're unmarried.

Food is not ready yet.

I am still making the vegetable.

You will have to wait.

If you can't tolerate hunger...

then stay hungry.

You didn't get the food on time again today.

You deserve this.

Aunt. - Welcome.

'I got vegetable for you.'

Why did you bother? - I'm hungry. - She's ideal.

Sister-in-law. Brother.

This sample!

I am hungry. - Mom, we are hungry.

Boss.

There is a girl lives in my lane.

I like her.

How does she look?

Boss, she looks like Kareena Kapoor.

How did I miss out on her?

Sachya doesn't let her step out of the house.

Who is Sachya?

Sahin, the grocer.

She is his wife.

Sachya, our friend. - Yes.

She is his wife. - Yes.

You fool!

She is our friend's wife.

Remember one thing.

Never look at a friend's wife with bad intentions.

Don't we have any principle?

Did you get it?

If you dare to cross your limits...

I'll cancel your tuition. Did you get it?

Boss. - Don't cancel it.

What? What's the matter?

Sorry, I am late.

Excuse me. - Yes.

Excuse me.

How can we go to the temple?

Hello.

We should ask him.

How do we go to the temple?

Temple!

Go straight...

Sanjya! - Nandu!

Wait.

How are you?

How are you?

First class.

What are you doing here after ages?

What do you mean?

I got transferred here.

Hold on. Let me introduce.

She is my wife, Divya. - Hi.

Divya, he is my best friend Sanju.

Nice. - Huh? - Huh!

We! Our friendship! - Correct.

What was I saying?

Divya, remember one thing.

Stay away from Sanju.

Why? What do you mean?

Nothing. He was joking.

Okay. Let it be.

What are you doing? Did you get married?

Are you still...

innocent and single?

I might find my partner now.

Just now someone stole my heart.

Nice. Tell me one thing.

Is this the final one?

Yeah, let's see how it goes.

No. No.

It's been a long time since I've heard your naughty experiences.

One more.

I also want detailed information about the recent one.

Of course, I've to tell you each detail.

Now that you're here, I've to share everything.

Okay. I'm in a hurry. We should leave. See you soon.

Okay. Bye. - Yes. Bye.

Hey! Bye. - Bye.

Hurry up.

Bye. Sister-in-law.

Bye. - Bye.

Bye. - Bye.

Bye.

Bye. She is awesome!

Boss. - Yes.

You taught us, never have bad intentions for a friend's wife.

What was that?

This is an advance level syllabus.

You won't be able to understand it.

He keeps playing with that skeleton.

I might have to get you married to this skeleton.

Mom, why do you sound hopeless?

I mean, why do you've less hopes from me?

What am I supposed to do?

You spend a lot of time with this skeleton.

You're supposed to spend time with humans not a skeleton.

What do I do?

Nothing. Become a doctor and propose Priya.

Do you think, Pawar will allow me to...

marry Priya if I'll become a doctor?

Why not?

I understand medicines.

But Pawar should understand medicines to understand that.

He asks others before prescribing medicines. - Nonsense.

I am not lying.

In that case, you should leave that clinic.

I would have left it. - Yeah.

I am tolerating this for Priya.

You are impossible.

You fix your marriage. Otherwise, skeleton is there for you.

In the year 1962.

China war.

It was a dark night.

It was very dark.

My troop. My battalion.

We were hiding at a place.

Hiding?

We were secretly moving forward.

We were alert and hungry.

We could hear voices from our stomachs.

But I warned I would slap.

Don't make any noise. We are Indian soldiers.

We can't die out of hunger.

Then? - Two soldiers fell down. - They got shot!

No!

Soldiers can't get shot.

What did I say? They were hungry.

Did you get that? - Okay.

Hunger is the biggest problem in our country.

We get relieved in the morning.

We get hungry again.

Hunger is dangerous. - I'll go for lunch.

Listen.

They started firing again.

We started going forward like this.

Didn't they shoot you? - No!

How? - What do you mean?

How can I get shot? I'm an Indian soldier.

We, Indian soldiers, were bent down while walking.

So the bullets were going from above, like this.

Just like this. - Everything is going like this.

What? - Nothing.

Bullets were going from above. What next? - Next.

Bullets were literally pouring on us but we kept going.

But two more soldiers fell down.

They fell in a pit. - Should I bury you in a pit?

Indian soldiers never fall in a pit.

They were hungry. - We aren't beggars to die out of hunger.

We were trained to stay hungry for a longer time.

They were shot dead.

Pakistani soldiers were firing. They can also hit the target.

They were targeting us.

A few died here. A few died there. Everyone was dying.

I'd their blood stains all over me.

Our soldiers fell everywhere.

I was standing alone and alive there.

I wish, they'd known you. They could've aimed at the center...

and shot. You would have died.

And all this wouldn't have happened.

Great!

Amazing!

You don't look clever but you are.

I am impressed. Shake hands.

If they had shot me...

I would have died immediately.

But how could've I told you this story?

Right? That's why I am alive.

I didn't die to tell you this story.

That's why I didn't die.

But I will. - What?

You will.

You don't read!

Why are you wearing these glasses?

You are a teacher.

How can you not read being a teacher?

You should read. If you will read...

I've to make a call. - Hey, listen to me.

Hey, Sanju!

Nandu! Nandu!

Sister-in-law! Sister-in-law!

Hey, join us for a movie! - A movie!

Yes. - No, you guys carry on.

Come on. I got three tickets for free.

One will go waste. You better join us.

Yes. I would have come along...

but I hope she doesn't have any problem.

She'll mind if you won't come along.

Yes.

He's my friend. Let's take him along.

You can join us. - Yes.

Hold on.

Darling, will you go on the backseat please?

Sanju and I can talk if he'll sit here.

Nandu, I must say...

you got an amazing model.

Of course! She is one in a million.

Nandu, I was talking about your car.

All thanks to my dad.

What do you mean? - Dad gifted me this car.

I got Divya because of her father.

I wish, I had a father like yours.

I would've also... - It's no big deal.

You can take it.

You are my friend. - Nandu!

Nandu, I was talking about her.

Joke!

Keep quiet.

Show me your hand.

Am I an astrologer? Right.

It rings very soon.

What is happening?

You are absolutely fine.

I am fine, doctor. - Then?

My wife can't sleep in the night.

Why didn't you tell me this?

Patients are waiting outside.

No one is there.

Patients will come soon.

What happened to you?

She can't sleep at night.

She has sleeplessness.

But I gave her the medicine.

Yes, she took the medicine but it didn't work.

She doesn't let me sleep for a minute.

Ask her to sleep during the day.

She sleeps during the day.

But what about me? - What?

I work during the day and she doesn't let me sleep at night...

I've to tell the truth to the doctor.

You should tell me the truth.

Look how I've become in past two months.

Doctor, do something.

Do something but what?

Yes, play it. Play it.

She's sick. You've to give her a medicine.

You've to give them something to stay up all night.

Then they'll get tired so you've to give them energy booster.

They'll stay awake all night so you...

will have to give them medicine again.

They won't sleep and so their eyes will get affected.

You also have to give them eye drops.

After all this...

you need to give him an ointment.

Don't look at me.

Who are you? - A doctor.

What? - Doctor's son-in-law.

You are jaundice.

You are plague.

You are a gum infection.

You are a fungus to my clinic.

Get out.

Get out. - Hold on.

Don't change my name. - Go!

Leave.

I will switch on this torch.

What do I do about you?

You left before me again.

You know I drop you everyday.

No, I will manage. - You got scared.

Coward.

I am not scared.

I have to develop new students.

Do it. I never stopped you.

But your scooter always takes me to the hospital. What about that?

Hey, don't get onto my nerves. - So you go.

Come on. Get on. Don't waste my time.

Come on.

Hey! Hey! Slow down.

Hey, be careful.

Look there. Look how you drive. - I'm riding slow.

It is slow. It's fine.

Be careful of potholes. - Why are you scared?

Hey, slow down. We will fall down.

It will be fine. - Slow down.

You come with me everyday and still you're scared.

Look forward. - You say these things everyday.

Yes, I am.

When will we finish this syllabus? - Hey!

Yeah.

Boss is here. - Boss is here. - Boss. - Boss. - Sit.

Boss, sit here. - Come on.

Have a seat. - We were waiting for you. - My students!

Oh my students!

You were waiting for me.

Boss.

You look happy.

Boss, why are you late today?

I had an important meeting today.

What?

Today I took her...

for a film.

I see. - Divya?

You moron!

Sister-in-law. Call her sister-in-law.

Sorry. Sorry, brother.

Hey! - Sister-in-law.

Call me Boss only. Maintain that respect.

Okay.

Did she come with you?

Fool!

When I play a move...

every pawn starts moving.

Forget it. Who brought her?

Who? - Who?

Hey! Everyone's brother.

Nandu! - Nandu!

Just wait and watch.

Picture is yet to start, my friends!

Release it soon, Boss.

What? - Picture.

Yes, I will.

Very soon.

We should also get them married.

Eager to get married.

Tell me. - I think...

this marriage should happen soon.

But we have to ask our children.

I am sure.

They'll accept this for our happiness.

How is that possible? - Why is it not possible?

It's there since their childhood.

It should stop. - Yes.

You are right. It should stop.

My leg has started paining.

Gadgil, I'm not talking about us. - Then?

Something should happen in our lives. - Right.

Something should happen. - In 1974 war...

when all of us were walking. - Mr Gadgil.

Come out of your war zone. - Okay.

Think about our lives.

Right. - I am not convinced.

I'll ask Sandip about the marriage in the evening. - Yes.

We should finalize this.

You should also speak to Neha.

Yes, I'll speak to her. Even I can't take it anymore.

Yes. - Let's go.

Listen to me.

Listen to me, will you? - No!

I won't listen to you.

It means, you'll make me work all my life.

What are you saying, dad?

I can never think of all this.

Marry to Neha! Huh!

You'll have to marry Neha come what may.

But I never thought about it.

But you have to make a decision.

Impossible.

He always argue with me. We better shouldn't get married.

Mom, she is a fool.

Dad, I have decided.

No means no. - Never.

I must tell you.

She never refused me for anything.

But today...

I feel sad.

We have to find a solution.

We've been through a situation like this.

In 1969.

My troop of soldiers was injured.

I couldn't think of anything. What should I do?

In such situations...

this Colonel confronted a major...

said, Major... - Stop it.

I don't drink soda.

I like whiskey with water.

Listen. - Life becomes amazing...

We are discussing a major problem if their marriage.

Forget about that war and talk about this war.

You are right. Wait a minute.

We have to find a solution.

What do you think?

About what?

Hey, don't you get tired of this?

Over!

He'll rest for half an hour like this.

Why did you become a teacher?

Why didn't you go in the mountains like a monk?

I've warned you. Don't criticized my Yoga practices.

I have told you many times.

There is no point in sitting here.

Come on. Let's go for a jog.

You can go. Keep running all day.

Do you know the benefits of running?

I know. - What?

A person can become a runner. Run.

You have become lazy like this.

Lazy! Hey!

Have you checked yourself?

Hey, you old man!

You do sitting exercises. Come for a jog if you've the courage.

Listen. Are you leaving or should I slap you?

You'll slap me! Go ahead! - Listen...

Don't get onto my nerves. - Hey!

Stop fighting. What is this?

Mom, she always disturb me in my Yoga.

Ask her not to come here.

I see. You are driving me away!

I will never come here.

Aunt, did you see how he spoke to me?

Have some tea. Give him this.

Peace!

I'll never let you find peace till I'm here.

When will your arguments end? I don't get it.

Sanjya!

What about your affair?

What's the status?

Great! Our village looks amazing from here.

Now I get the reason you called me here.

I am longing to see her beauty.

But I can't see her.

Nandu, this beauty is useless to me.

Who? Who is she? - It's her.

My sweetheart.

She stole my eyes.

I can't see anything else but her.

But... - What?

She didn't meet me for days now.

No. Tell me one thing.

When did you meet her the last time?

When I met you and Divya... sister-in-law. - What?

Nandu, I envy you.

What did I do?

Why am I not lucky like you, Nandu?

A happy family.

A wife like yours... - What?

Just like sister-in-law, Divya.

Nandu, I think I will die alone.

Single and careless.

Nandu, if I had a wife like yours...

I would have been very very happy.

But what's so special about her? - Special about her!

Ask what's not special about her.

What's not special about her?

I mean, what she doesn't posses?

She is simple. - Yes.

But she has so sweet...

I mean face. - Yes.

She looks royal.

Yes. Right.

You would laugh at me. You've her and I don't.

Nandu, if I had a wife like yours...

I would've treated her like a queen.

You will get one.

Really, Nandu? - Yes. - Really?

Will I get her? - Yes.

I will talk to her if you want.

I will talk to her for you. - Nandu!

I love you, Nandu. I love you.

What happened today? - Today.

Oh yes. I met Sanju.

Who? That liar?

Cheater. Chaser!

Why are you cursing him?

Poor guy! He was praising you.

He said, you look royal.

What else did he say?

Who? - Sanju.

Yeah. Sanju.

He said, you have a spark.

Really?

Yes, he is right.

Today... - What?

A little more... - What?

Should I pass my current?

'Buy ice-cream.'

Yes, tell me.

Tell me.

Yes. - Sanju!

Hold on, Nandu. - Okay.

Tell me. - Yes, I was saying.

Not you. You. Tell me.

What's the problem?

Heroine?

She isn't ready? Oh sorry, she doesn't have dates.

How did that happen? - Exactly.

You should've told me earlier. - Yes.

Hey! I would've got a lot of heroines.

Girls! Yes.

Okay. I will manage. Don't worry.

Okay.

It's okay. I didn't do any favor.

Okay. Okay.

Bye.

Bye. - Bro! - Yes.

Sanju, what's the matter?

Nothing. I have a friend.

He is a famous director.

He has an issue with the heroine.

Now what?

What?

He needs a heroine. Shooting will start soon.

The Heroine eloped with her real hero.

Oh no! What will he do now?

He needs a heroine.

What heroine? - What?

He needs a trained actress.

I mean... - Yeah.

He wants her to be Aishwarya and Katrina's combination.

What do you mean by that combination?

Just like... Umm... Divya.

What? - Just like sister-in-law.

Nandu, sister-in-law Divya...

is like a combination of Aishwarya and Katrina.

A heroine should be like her.

But... - But what?

But Divya is beautiful.

Will she agree to work in a film?

No. I was being a fool.

Don't worry, Nandu.

I'll do some arrangement. I'll ask Sai.

Hey, Sanju! Are you crazy?

Will you still be innocent?

Why am I here? - We don't want you. We want Divya.

I will talk to her.

For you!

Really, Nandu? - Of course!

Great, Nandu. You're my true friend.

Nandu, only you understood the innocent me.

Great! Amazing! Nandu, if sister-in-law will do this film...

she will become famous.

Everyone will talk about her.

Divya! Divya! Divya!

Divya!

Will she replace Divya Bharti? - Yes.

And you! You'll become the husband of a famous heroine.

You won a jackpot.

Yes.

I can see a future famous heroine.

What? - I can see a future famous heroine.

What nonsense. - Wait. Wait.

Turn this side.

Please. Look there.

Yes.

Perfect! Katrina Kaif.

Look that side. Please. - What is this?

Yes. Yes. Yes. Perfect. - What perfect?

You're the perfect combination of Aishwarya and Katrina.

I see. You didn't observe it till date.

How did you realize it today?

I could not see it. Then?

Our innocent Sanju saw it in you.

He said you're a combination of Aishwarya and Katrina.

What more did he say about me?

He'll cast you in a film as a heroine.

Boss, you lied to us.

Boss. - Yes.

You don't respect us.

What's the matter? - You fooled us.

Boss, you are a cheater.

Hey! - Hey! - Hey! He is our boss.

Did you get it? How dare you call him a cheater!

Say sorry. Come on.

Sorry. - Good.

What's the matter? - Why are you asking this, Boss?

You are going to make a big film.

But you didn't cast us.

Who told you about it?

We found out about it.

You are also there.

Three of you are in the film.

Yes.

Love you, Boss.

Love you, Boss.

Three of you're also in it. But... - What?

If only Divya will agree to do it.

She will say yes. I am sure.

I will speak to Divya. - Hey, 90.

Sister-in-law. Sister-in-law.

We should call her sister-in-law.

Sorry, Boss.

Sister-in-law.

Boss, I was saying...

will Divya... Sister-in-law say yes?

Hey, Divya cannot refuse me.

No way! - Listen to me.

He will say anything.

Listen to me. - What?

This cannot have a better heroine that you.

Your beauty will make this film a super hit.

Divya! Divya! Divya will be everywhere.

Sanju is family.

I didn't, but he recognised your beauty and talent.

Think about it. Only you've to make a decision.

Please darling.

"Even today, in the evening..."

"under the same tree..."

"in the company of stars..."

"she meets me."

"My beloved."

"My beloved."

"Her calming beauty arrives with a sound of anklet."

"Moon shies away and hides behind the clouds when we meet."

"She takes me in her arms."

"The moment stops right there."

"Deep down in my heart..."

"something happens when she touches me."

"My beloved."

"My beloved."

"She is shy just the way I love her to be."

"She blooms during romantic winters."

"In this dim light..."

"she is my moonlight."

"We have our heaven in dreams..."

"whenever she comes closer."

"My beloved."

"My beloved."

Doctor, honestly...

I have only one wish. - Tell me.

Three of my sons should get married. That's all.

But...

But what? - Well.

It's difficult to find good girls these days.

Boys don't get ready for marriage if we get good girls.

These children don't listen to us. - Right.

They listen to their heart and make decisions. - Right.

That's why I approached you.

What are you saying?

I mean, Priya and Amit.

Jyoti... - Huh! - I mean, miss.

Don't be upset but I want my son-in-law to be a doctor.

I don't think Amit will ever become a doctor.

Please, don't be judgmental.

Amit is honestly trying his best.

No. - What?

I want my son-in-law to be a doctor.

Amit will never become a doctor.

I am sure about it.

So this marriage is impossible.

No way!

I don't want to listen to you.

Priya. - What?

How long will we meet secretly, Amit?

You'll face consequences if you won't become a doctor.

What? Don't commit suicide.

My beloved. My love.

Don't commit suicide. - Amit, no one is dying here.

My father will get me married to a doctor if you won't become one.

Then I will have to commit suicide.

But I won't let this happen.

What? - I have an idea.

Your father will come to me.

He'll say, son, will you be my son-in-law?

How is that possible?

All this will happen later.

For now.

Only one thing is possible now.

Let's do it. - What is this?

Let's sit here. That's hurting.

Come on.

Sanju.

Sanju, wake up.

Not now. Let me sleep for a while.

Sanju, wake up.

Half the day is gone.

You are still sleeping. Come on.

Mom! - You are always sleeping.

What, mom?

You should've let me sleep. I can't sleep at night.

Yeah! You can't sleep at night.

Work during the day.

So that you'll get tired and sleep at night.

What is this, mom?

What do you think? I stay up for no reason!

I work at night. - I see. Are you a thief?

Mom! - Hey!

Mom, I am your son.

I am your Sanju.

You have taught me virtues.

How can I become a thief?

I might throw tantrums but I can never be a thief.

What do you do?

I do social work during the day and shoot at night.

Shoot!

What?

Film shoot.

But I never saw you on the television.

No, I appear in the CDs.

I don't get you!

Whatever it is. You should get married now.

Marriage!

Why are you talking like a typical Indian mom?

Your son is a star!

What?

Born star!

I mean, I was born to be a hero.

Really? - Heroes don't get married.

What do they do?

They only have affairs.

Affairs!

What does that mean? - Don't ask me that.

I can't explain you that.

Once I will become a star...

there will be a long queue of girl for me.

Great!

Marry one of them later. - Yeah!

Mom... - Yes.

Don't be impatient.

Patience. Have some patience.

Hey! Hey!

Hey! - Hail Boss.

Hey!

Where is the third one? What are you up to?

Boss.

Jagya has gone to give Pakya's letter to that vegetable vendor.

Oh my my! Pakya!

Love letter!

So soon! Why were you impatient?

Now you will get beaten up. - Huh!

I don't need to give any letter.

I have everything set! Perfect!

Divya gets my messages.

She longs for my love when she realize what I feel for her.

What? How do you do that, Boss?

You don't send any letter.

You don't call her.

How does she get your messages, Boss?

It's an art. Like in ancient times...

I mean, during the era of emperors...

Kings like me...

used to go out on wars...

just like I do it with my eyes.

Their messages used to get delivered to their queens. How?

Pigeons.

But those old pigeons aren't found anymore.

It's been ages. - Slap him!

Hey! Do not disturb me at all.

Cancel his form.

Boss, don't do this.

Listen to me first. Pigeons were just an example here.

Pigeons are not messengers anymore.

Now I have an ostrich.

I have a tiny ostrich.

When will that ostrich leave and when will it reach?

When will you understand?

Ostrich was also an example.

My ostrich is everyone's brother.

Who? - Who? - Nandu! - Nandu!

Now I get it.

Jagya!

Boss.

You are still not happy.

Honestly...

I never approached other Gods, because that's not my nature.

I offered You many Laddoos till date.

I gave You dry fruits.

But I think, You never liked those laddoos.

Don't You feel anything for me?

Did I do anything wrong?

Why am I not a doctor yet?

Why Priya and I can't get married yet?

Lord Bajaranga...

you were sad when Lord Rama and Goddess Sita were apart.

You burned down Ravana's Lanka for both of them.

Why don't you burn that doctor to get us married?

Burn him!

Let me eat laddoos meant for my marriage and You eat these ones.

Don't You like laddoos at all?

Tell me if it's true. I'll change the sweet.

I will change the sweet for you.

You get me my sweet Priya.

Lord, let the doctor realize, I can be a better doctor than him.

Let me and Priya get married, Lord.

I'll get You Kaju-katli if You'll do this for me.

Tell me. What is your problem?

Doctor, it's been four days...

I am vomiting.

Vomiting.

That's a great news! Congratulations!

You are wrong. - Then?

Now I also have some pain in my chest.

Pain in the chest!

You have acidity.

Doctor!

'I never thought that my life would completely change.'

'Everything was perfect.'

'A nice husband and two pretty children.'

'But tobacco ruined everything.'

'Now they'll have to cut this spreading cancer from my face.'

'Nothing will be the same.'

'Tobacco ruined my life.'

'Tobacco in any form...'

'can destroy your lie.'

'Sometimes, I think, what are the consequences of the smoking?'

'Will it cause me a stroke?'

'Will it make me a burden on my family?'

'Will it cause me lung cancer?'

'Will it cause me oral cancer or heart disease or death?'

'Next time, when you'll think about smoking...'

'ask yourself about the consequences of smoking.'

'Stop consuming tobacco now. - Call on 1800-11-2356 for help.'

'Or give a missed call on 011-22901701.'

Great!

Tell us. Tell us more. We are enjoying it.

Your impatience keeps you away from women.

Boss, what are we supposed to do?

Whenever we see a woman...

Calm down! - What?

Keep calm.

Do we dive in the river during floods?

No. - No. Right?

Exactly.

Mom, I didn't see Neha in past few days.

She is gone to her native.

For marriage. - Whose marriage?

Her cousin's marriage. Why?

Nothing.

When will she come back? - She'll be back after ten days.

Didn't she tell you?

Sandip?

No.

Mom, don't cry. Neha will come back.

What?

Sanjya! - Oh!

What is this?

I went to your spot looking for you. But you're here.

Nandu, now I feel...

I should sit here alone.

Where will you get water? - Not like that!

I mean, I feel to sit here alone and unhappy.

In this dried river!

This isn't a river. - This is a river.

I mean, this isn't just a dried river. - Oh.

This is a symbol.

This reflects how I feel.

This is a symbol of my condition.

My heart is also...

barren, dried up, and lifeless. Nandu.

Sanjya, why have you become lifeless?

Nandu, this river is longing for more water.

I am also...

You are... - What?

Longing. - Yes.

But for who? - Who?

For that Goddess of beauty.

She possessed my heart!

How is she?

You won't believe me. - Okay. Fine.

No, but I will still tell you.

Nandu.

She...

looks like sister-in-law Divya.

Yes.

Her hair.

Her eyes. Her cheeks.

Her lips. Her shoulders.

Her... - Hey!

Everything. - Her smile, voice, walking style, everything.

Everything.

Everything is like sister-in-law Divya.

Nandu, tell me one thing.

If sister-in-law Divya will go far away from you...

won't you long for her?

This has never happened.

You are lucky, Nandu.

I must tell you.

Whenever I miss my Goddess of Beauty...

I feel I should go to sister-in-law Divya...

and meet her.

Don't laugh.

If I could control things...

I would've eloped with sister-in-law Divya.

Sanjya, you are...

ready to get married. Don't wait.

No!

No, Nandu!

If this river was filled with water...

I would've pushed myself into it and died. - Hey!

Suicide. - Don't do this.

Don't do this, silly. Never do this.

Sanjya, how will you survive if you'll continue to be innocent?

I will not let you die.

Let's go.

Come on.

Let's go. - Go.

Let's go. - Come on.

I am running out of patience. Priya.

I will grab her today.

Eat this.

Tell me one thing. Why do you want to have Kheer today?

Because a few bitter things will go away from our lives.

My loved ones will come closer to me.

What do you mean?

You will find out soon.

But some sweet things should begin with sweets.

That's why I want to eat Kheer today. - Have it.

How is it?

Not so good!

What now?

Now...

What? What?

Let's have something sweet before a sweet beginning.

"Our love..."

"Our mesmerizing touch..."

"is like a fresh melody."

"Our love..."

"Our mesmerizing touch..."

"is like a fresh melody."

"Our love..."

"Our mesmerizing touch..."

"is like a fresh melody."

"I wish, we could take..."

"stars in our arms."

"Our love..."

"is like a fresh melody."

"Sneak into my heart..."

"and be my heartbeat."

"Don't be upset. Come to me."

"Be my breath."

"I feel restless. I long for you."

"Hold my hand, my love."

"Our love..."

"Our mesmerizing touch..."

"is like a fresh melody."

"We should never be apart. There shouldn't be silence."

"Come closer to me. My heart skipped a beat."

"I miss you. I become yours with every passing moment."

"I am yours. Why do you need evidence?"

"Come back while making sound of your anklets."

"Sneak into my heart."

"Our illusions..."

"our out of control breath..."

"is like a fresh melody."

"I wish, we could take..."

"stars in our arms."

"Our love..."

"is a fresh melody that we want to hear forever."

Mom. Mom. - Yes.

Neha is back.

I know. She returned last night. - What?

Why didn't you tell me?

What's so special about it?

Get aside. Let me finish my work.

I am not free like all of you.

Mom, you have to work a lot.

Do I have a choice?

I asked you to get married but you refused.

How long will I do everything alone?

None of you value my hard-work.

Mom, I am ready.

To work! Take it.

For marriage.

Great! With whom?

Neha.

Mom. Please talk to Gadgil uncle.

I won't talk to anyone. - Mom, please.

You proved me wrong the last time.

I won't ask anyone about it. You can go ahead.

Mom, do it the last time for me. - No.

No way!

You want to get married.

You should ask them. Don't drag me into this.

Did you get it?

Great! You are ready in the morning!

Good morning. - Good morning!

Your mornings must be good after a great night.

Stop this.

No, bro. That's my workout.

Workout!

Mom, get me some tea. - Yes.

Hurry up. - Bro, I wanted to tell you something.

Do you've some tests in the clinic in the morning?

Tests happen everyday.

But today, I'm going to fix that doctor.

I see. You mean, my Priya... - Hey!

I will slap you. - Sister-in-law.

Will she be home? - No, I'm not sure about today.

But I've got the solution to bring her home.

Amazing!

How?

Aren't you awake yet? - Morning!

Good morning!

You have a holiday today.

I've a holiday but you don't. - That's what I said.

You have a holiday today.

Why are you ready?

What is so special today? - Well...

There is nothing special.

No, tell us. - Mom, get us tea.

Nothing. - Yes. - Tell us.

What all should I do alone?

It's a holiday today. - So you've a test.

It's my exam.

So I thought to meet Neha today.

He's going to meet Neha. All the best.

Wow! Great! Mom.

Mom, be ready to welcome happiness.

Take it.

Take this. - Did you add ginger to it?

Keep quiet.

What is this?

You have created a mess here.

Am I supposed to clean all day?

Mom, ignore this mess.

Mom, I've heard you'll soon get daughters-in-law.

What are you saying? - Yes.

May you get all the sweets.

He gets sweets from different companies everyday. - Hey!

Stop.

But if this will happen...

then I will pay visit to Baba.

I also want you to get married after them.

No, mom!

Don't tie me in this knot.

You know, I want to do a lot of social work.

Couples are unhappy.

I want to...

make everyone happy.

It will dwindle.

You'll grow old. Take this decision soon.

It is better to grow old unmarried.

See!

Stop this nonsense.

Three of you'll get married. I've decided.

Take some steps now.

Go and take a step.

I won't grow old single.

Got up!

Now win the battle!

I don't want anything, Lord.

Oh Lord Ganesha...

fulfill my this wish.

You've helped me clear all my exams till date.

Help me pass this test too.

I...

cannot live without her.

I realized it now.

That's why...

I am going to propose her.

That's why...

I have got this proposal to you.

He is silly.

He is a fool. He talks nonsense.

Who? - Our Sanju.

He said, he would've eloped with you if he could.

What do you mean? - I mean, his girlfriend...

his Goddess of beauty.

He was comparing you with her.

Me! - Yes.

Why me? - His Goddess of beauty...

looks exactly like you. He thinks so.

I wanted to say... - Say it.

Invite him for lunch one day.

No! No!

No. No way!

Why? He is your best friend, right?

What will I do if he'll elope with you?

Okay. I will invite him.

Happy?

Aren't you ashamed while saying this?

Dad, I love Priya a lot.

I only want Priya. - You want Priya.

You traitor! I gave you bread and butter and you...

Have you seen yourself in the mirror?

You are Diphtheria.

You are diarrhea.

You will have a diarrhea...

after watching this CD.

Hey! I don't want these blue CDs like you. - I see.

Your face will turn blue after watching this CD.

I'll also give Priya to watch this. - What?

Why do you show Priya such bad things?

Because you are the hero of this CD.

Me! - Yes. - I'm the hero! - See it yourself.

Am I a hero?

Oh! Let me see. - See, how you've acted in this.

Really? - Yeah!

You will get an award. - Really?

Public and Priya, both will give you an award. - I see.

Check it out.

It's started.

'Check me properly.'

Amazing actor!

This... This... - What?

Oh my son!

Hey, come to me. - No!

Come on. - No.

No. No. - Come here. Come on.

Come here. Sit.

I don't deserve to sit here. - I don't deserve to stand here.

Son, no one does this to their loves ones.

Tell me. What do you want? Just say it.

Priya. - No way!

I'll give this CD to the cable operator. - You'll get her.

Fifty thousand rupees. - No way!

Cable operator. - You will get it.

What do you want? Priya or fifty thousand?

Asking for dowry is a crime these days.

I see. - Yes.

Is this a right thing to do? Isn't this a crime?

I want fifty thousand rupees now.

Don't you want Priya? - I want both.

Ask for one thing. Priya or fifty thousand?

Hey!

Get away! Go. - What happened?

It's no fun at all. - What is the matter?

It's done. Should I take off? - What? - My mobile.

"My heart started beating faster."

Yes, Nandu. Tell me.

Why did you miss me?

'Not me, Divya.'

'She invited you for lunch.'

'Will you join us?'

Okay. Actually, I've to go to an NGO for work.

'Hey, now what?'

'What should I tell her?'

I see, sister-in-law. - 'Yes.'

Tell her.

I will soon be there.

'What?' - For a meal.

'Okay. See you soon.'

Bye. Tell her too. - 'What?'

Bye. - 'Okay. Bye.'

Bye. This is amazing!

Boss, what is this? You lost on a big opportunity.

She had called you home for lunch.

I would've said yes if I was in your place.

I would have immediately gone there.

You fool! I've told you not to be impatient.

But why?

I've taught you the same thing thousand times. - But, boss...

Patience.

Patience.

Little patience.

Boss, but how many sessions will you take on patience?

Hundred thousand soldiers were standing next to me.

On all three sides... Sorry. Sorry.

They covered us from all the three sides.

There were mountains all around us.

Stunned! No one could think of anything.

Everyone was looking at me. Ask me, why?

Ask me. - Why?

Because we were just three hundred.

They were hundred thousand.

Hundred thousand soldiers covered us from all the sides.

Hold on. I have seen this somewhere.

Yes. I've seen this in a film. - Right, you must have seen a film.

Did you watch the film '300'?

They also had six pack abs in '300' like we did.

They show some real stories in the films.

The same situation happened in the film. No big deal.

Uncle, I want to speak to you.

You talk to me later. - It's important.

Tell me, son. Come on.

You will remember me for this.

Uncle, I want to get married.

What are you saying? Great!

Very good.

I also wanted to get married in 1980.

But I had to go for a war.

My marriage got postponed. - But I don't want...

to postpone it. I want to marry your daughter.

What?

Direct attack!

Very good!

Very good! I like direct attack.

What do you mean? - I mean, go...

You want to get married. Right?

Go and attack.

Talk to Neha.

You mean...

you are okay with this.

I've given permission to a lot of people.

What?

During our wars.

During wars.

Soldiers used to look up to me.

I used to give permissions.

Once...

in 1972...

a soldier was standing in front of me.

Soldiers were there and we didn't get orders to fire.

Did you get it?

Let it be.

Hi.

Hi.

I want to talk to you about something important.

Tell me.

Well...

it is very important.

Go ahead. Why are you creating suspense?

Suspense!

Should we go for a drama?

No, let's go for a film.

Films are boring.

It spoils the mood.

Drama's ruin my mood.

Don't get onto my nerves.

Let's go for a drama.

Listen.

We can go for a movie.

I don't have the time for a drama.

You are being stubborn now.

You don't listen to me at all.

How will I handle you for the rest of our lives?

Hey, no one asked you to handle me.

I am capable enough.

Stay alone.

What did you say? Wait.

Hey, stop.

Hey! Hey!

Hey bro, in 1984...

Indira Gandhi assassination.

Hey, bro!

What happened? Did you guy decide?

No. - He wanted to go for a drama.

Dad, you know it.

I like films. - Why do you want to go for drama or films?

You were supposed to discuss about your marriage.

Marriage? Whose marriage? - Yes.

He came here to propose you.

What? He didn't say anything.

He just argued with me. - Huh!

Dad, please call him back. Please.

I want to marry him only.

Both of you should discuss this.

I won't. - Dad, please.

Dad, please. Do it for me for the last time. - No.

He walks fast. My this... No, this leg got injured.

You carry him on your shoulder if he refuse to come. - What?

He's very tall. - Dad, you're very strong.

Dad, please. - Oh no!

Dad, please. - Okay.

Dad, hurry up.

I beg of you, ma'am. - Go away!

What are you doing? - Ma'am, I beg of you.

Ma'am, I beg of you!

Forgive me.

This doctor is not a decent man.

I don't care about him. Give me my money.

I will pay you. - When?

I will give your money.

Give me my money otherwise I'll tell the truth to the doctor.

You did all this.

Don't do this.

I will give your 50 thousand rupees.

Moron! Why did you do all this if you'd no money?

I don't care. I want 50 thousand rupees right now. - I'm sorry.

Let me first get married to the doctor's daughter.

I will give you the money.

When will that happen? - I don't know.

My husband got released from the jail yesterday.

If he'll find out that you fooled me...

and took hundred thousand rupees.

He won't spare you.

Hundred thousand rupees! - Yes.

When did I borrow hundred thousand rupees from you? - You did.

You made my video with the doctor.

You blackmailed me for hundred thousand rupees.

What new issue is this?

Listen to me, sister. Please think again.

You scoundrel! Don't come closer.

Otherwise, I'll make your video and show it to my husband.

Listen to me, ma'am. Don't trap me in this. I'm a poor man.

I am unmarried. - Nonsense.

Ma'am. - Hey!

Ranchoddas.

Ranchoddas.

Stop. About turn.

Ranchoddas!

Me! - Yes. You! - It has a 'T' between this.

Teacher, I am here for her.

In English alphabets...

P O R S T U...

V W X Y Z.

But why are you guys troubling me in this?

My son, why did you come to my home?

Uncle, our grammar doesn't match.

She always argue with me.

There is a border between us. - Border!

It means 'Seema'. - No, it's Neha.

Neha is the problem.

Who said, war can solve all the problems?

Son, some questions can be solved with love.

That's what I expected.

You were defending.

You should do a direct attack.

Direct attack like this.

Come on. Take this.

Direct attack. - Yes.

Hold this.

Hold it properly. About turn.

About turn. I mean turn around.

Okay. Come on. March.

Left. Right. Left Right.

Leave me.

Don't leave him. - No. Give our money.

Give our money.

I see. [Blabbers]

What is this? - Money.

How could you get the money?

Exactly! I can't get you money like this.

Put me down.

Also, I don't want money only.

I also want that CD.

Honestly...

I had only one CD and I lost that.

See. - Moron! You are lying.

Honestly. - Who checked my wife wrongly?

I won't spare him. Let me teach him a lesson.

Don't harm him, uncle.

He is a gentleman.

He is a honest man.

He's the only doctor who treats venereal diseases openly.

He is a gentleman.

I did all this. - I see.

Yes, he did all this.

Don't spare him. Beat him up. - I see.

Yes! You moron! - Wait a minute.

Wait a minute. - What?

Who are you?

Is this a plumber's tool?

I'm a doctor. I'm the same doctor...

who checked your wife wrongly. Tell him about it.

Tell him about it. - You're the one! - Wait a minute.

Wait a minute.

Now he'll speak to you. - Wait a minute.

Don't you dare touch him! - I see.

Fine. - Don't you dare touch me.

Talk to him. - Dare you touch him!

I can't touch him!

How? - Because he is gone far away.

He always does this with me!

He always leave me alone.

He fools me.

Forgive me.

He is touching my feet. - No!

Hey! He escaped. - Hey!

Hey! Catch him! - Catch him!

Catch him. - Hey, stop.

I was at the front in 1962 war.

You should go forward if you want to get married.

Don't you get it?

Come on. Propose each other without an argument. Fix it now.

Hey! - Huh?

What?

Don't argue.

Our families share friendly relationship since many years now.

Am I right? Well done.

Young man! Well done!

My rifle.

I get some fresh mangoes from our garden for you guys.

Okay? Okay.

I am sorry.

I am sorry.

You argue for no reason.

You argue with me.

Why don't you accept that films are better.

Drama. - Okay, drama is better.

No, films.

Our families share friendships since many years. - Right.

Your dad has gone to get mangoes.

My great-grandfather gifted it to yours. - No.

No. That mango garden is ours.

We don't want it back.

I just informed you.

My great-grandfather gifted it to yours.

No! That garden is ours.

That's what I said.

That was ours. - That is ours now.

That's what I said. It belonged to us.

But now it is ours.

Why don't you get it? - It is ours.

It was ours. - But it is ours now.

It was ours. - But it is ours now.

It was ours. - But it is ours now.

It was ours. - But it's ours now. - Attention.

Both of you can own it.

What? - What? - Mangoes.

Get married and then argue.

That's not possible. - Very good.

You are smart!

Young boy!

Everything is fair in love and war.

We used to fight but only in wars.

We fought with enemies.

In 1987... I mean, 1984...

our troop faced...

a bomb attack. What is it? - Let's go.

Who is there? - Let's go.

Hey! Where did they go?

Doctor. - Oh!

You are also here.

What do you mean? Thank God, he couldn't catch me.

Why did you come there?

I just came there casually.

I came there to save you. - Save me!

Yes. - You came there to save me! Thank God.

I that wrestler would've caught me today...

See they are there.

You could've found my skeleton soon. - Wait.

That's why I interfered. - Why did you save me?

Because, now we will share a relationship. - Relationship!

You will be my son-in-law.

Now I accept you as my would-be son-in-law.

You will become my father-in-law!

I'll be your son-in-law. - Touch my feet. - Yes. Yes.

I'll touch your feet. But let's run now.

This side. - Stop.

Stop!

Amit. Amit. Let's sit here.

'Stop! - 'Do you want to chat with me here? - Let's take some rest.

I jogged after a long time. I felt good.

If he had caught me...

he would have beaten me up.

He would have... - Hey!

Priya!

Dad! What both of you're doing here?

Why do you look so tired?

We were running. - Yeah.

Why? Why were you running when it's too sunny?

Sunny! Oh, we didn't realize it's too sunny.

Dad, what are you doing?

Let me explain. - Wait, Amit.

Let me explain. - Wait, Amit.

Let me explain. - Wait, Amit.

I will break it. - Go ahead.

Priya, I have decided.

What? - I won't try to avoid this responsibility.

Dad!

Dad! - I will break it.

Dad! He called you dad!

See, dad! I mean, baby.

Now you can call me your dad. - Dad.

Because I accept your relationship.

Priya, go ahead. - What?

You are free to live your life.

Yeah! - Baby!

Baby! Baby!

Let's seek dad's blessings! - Yes. - Hey!

Dad! - Run! Run!

What happened? - He'll break my legs.

What? - Start your bike.

Start your bike. Rush it. - Hey!

Rush! Rush! - My fifty thousand rupees.

Hey! Hey! - Stop.

Hi, Divya.

Wow! You look beautiful today.

You are alone!

Yes. Didn't your friend come along?

Oh yes, I forgot to inform you.

He can't come tonight.

He has some work at the NGO.

Is dinner ready?

I am very hungry.

I will get freshen up and come back.

Wow, Sanju!

Happiness has no limits.

This is a great way to celebrate joy all day and all night.

I am very happy.

Both your brothers are getting married.

Great! Amazing!

Don't be so happy that you star crying now.

No! What is the matter?

You are crying! Why are you crying?

Don't do this, Sanjya.

Everyone has to face this once in his life.

Everyone has to get married.

I am not crying because of that.

Yes. Okay. Tell me.

Nandu! - Yes.

In this world...

not everyone's love story is success...

Successful. - Yes.

Successful.

I loved her a lot.

Can I continue? - Yes. Go ahead.

Nandu, I used to have a lot of passing affairs.

I never felt this then.

True love has ruined my life.

Oh, man!

Nandu, I realized the value of true love today.

I know. I know.

But this is of no use.

Now I can't get that time back.

I lost the time in my hand, Nandu. - Calm down.

Hey! No one loses the time, Sanjya.

Remember that you'll always have my back.

I won't let her separate from you.

Really, Nandu? - Yes.

You're still the same innocent guy, Sanjya.

You are very innocent.

Don't cry, my friend. Don't cry. - Nandu.

Nandu, I love you.

Dabse. Nandu Dabse.

Nandu. Nandu.

Nandu. - What?

What are you thinking about?

Nothing. I was thinking about Sanju.

I am worried about him.

Both of his brothers are getting married...

which is definitely a good news.

But he is sad.

Why? What is the matter?

Is there any problem? - Yes! His complicated love story.

But today I could see some change in him.

Change!

Sanju! - Yes.

What change? - He was crying whole day.

A guy like Sanju was crying! - Yes.

He started drinking during the day.

He might harm himself for her love.

Divya, this should end now. We've to do something...

Divya. - Will you talk to him for my sake?

Please talk to him once for my sake.

Divya, my friend is very innocent.

It is impossible.

What is impossible?

Divya. - Moron!

Sister-in-law.

Sister-in-law won't meet you tomorrow. It's impossible.

Hey, Pakya.

Our Boss is a magician.

He can do anything. Yes.

I challenge you.

Divya will meet me tomorrow...

in private.

No, Boss.

I don't think so. - What?

You are a fool.

I gave you a drink and you're discouraging me.

Boss. Boss.

Pakya is drunk.

Ignore him.

He always do this.

What? - Ignore me.

If you had paid attention to me...

then tomorrow, on the day of your brother's engagement...

I would've attended the function with my wife.

She would have been with me.

Who? Who are you talking about?

My vegetable vendor, Boss.

No way! Nonsense!

Calm down. It is about Pakya.

Boss.

Pakya.

Hey! My dear Pakya.

Come here. Come to me.

Why are you crying?

Don't cry.

I promise you.

Tomorrow, after my brother's engagement...

I'll bring your vegetable vendor...

to you with her vegetables.

Really, Boss? - Of course!

Boss promised you! That's all.

So stop crying now. Smile.

You'll explain us the taste of vegetables.

Dance on the beats of the band.

"Everyone is cheerful and happy. Our colony is enjoying."

"Everyone is cheerful and happy. Our colony is enjoying."

"Let's sing and dance."

"Let's lose ourselves."

"Let's dance and sing. Let's lose ourselves."

"This chaos is for us."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Their love story will begin soon."

"King and queen will start their romance now."

"Their love story will begin soon."

"King and queen will start their romance now."

"King is excited."

"The band is in full form."

"King is excited. The band is in full form. It's wedding season."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

Sanju.

You must be happy today.

I can see that victory on your face.

Sanju.

You tried hard to get me.

You used my husband to win me.

I knew all this but still I am here.

I surrender to you.

Sanju, every woman wants a man...

who will satisfy her emotionally as well as physically.

He will understand her feelings.

He could read her unsaid feelings.

Sanju, my husband can be silly...

but he couldn't understand my feelings.

But he always try to impress me.

He...

He is very innocent.

He got into your trap.

He almost convinced me for you.

I also got attracted to you.

You can do whatever you want.

I surrender to you.

Sanju, this is not attraction.

I could see my dream partner in you.

I'm allowing a stranger like you to touch me being a married woman.

I know, I am being selfish.

I am trapped in my emotions.

Sanju...

if you've some feelings for me other than lust...

then show me if you loved me honestly.

Will you make me characterless...

or maintain my dignity...

is up-to you.

I surrender to you, Sanju.

Come here. In 1962, when I was at a war front...

"Taking her hand..."

"in his hand, King says to his queen..."

"I built a palace for you."

"Holding queen's hand, King says to her..."

"I built a palace for you."

"Henna got darker."

"Bride shied away!"

"Henna got darker. Bride shied away."

"Groom lost his mind."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

"Let's play the band for king and queen's wedding."

Will you marry me?

Please?

Yes.

'After 2 years.'

Here is my baby!

Brother. - Look there.

Be careful.

Sanju, mangoes.

Brother, we got the mangoes.

Come on.

Wife. Here is my wife with tea. Great!

Concentrate on the game. - Hey!

All the aunts and granny.

Taste these veggies.

Your husbands will be impressed.

Boss. Boss.

What? - Pakya.

Boss. - Pakya.

Hey!

Pakya!

What are you doing here?

Boss.

Mogra.

Vegetable vendor.

Boss. - What? - Joke.

She's your sister-in-law. - Yes, sister-in-law.

What's the cost of cabbage?

Boss, buy some vegetables.

Yes, this reminds me.

Let's go. - I tell you, in the year 1974...

the same incident happened.

All our ration was over. Everyone was worried.

We moved forward.

What did we see there?

Where is the vendor? Vendor!

Hey! Let it be.

Vegetables! Fresh vegetables.