Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Pick the lucky card and get double your money.
Money makes everything better.
With money, no one prefers a long distance relationship.
Hello, good morning. Wanna play?
Your lucky card is waiting for you.
Don't hesitate, it's a very easy game.
You have to pick the lucky card.
How much would you like to bet?
A hundred rupees.
A wager of hundred rupees.
Let's see if he's lucky.
Eyes on the cards!
The lucky card may slip through. Keep watching.
Pick one.
Here's double your money.
Tonight's drink will be a toast to you.
The one who dares to play again, gets luckier.
Wanna bet some more?
Don't hesitate.
-Come on. -Five hundred rupees, this time.
Five hundred? Very good.
Keep watching!
Eyes on the cards!
The lucky card may slip through. Keep watching.
Pick one.
Not the lucky card.
That's okay.
Show me the cards.
Show me all the cards.
Here, check them all.
Nice shoes, man. Where did you get them from?
Got them on discount.
-That's nice. -Another round.
This time, I bet a thousand rupees.
You're being quite adventurous.
Wanna join the game?
Would you like to try your luck?
Three thousand rupees.
There's a limit to every bet.
A good game has no limits.
Let him bet as much as he likes.
Eyes on the cards!
Keep watching.
Eyes on the lucky card.
Keep watching.
Eyes on the lucky card.
Now, pick one.
Luck is rare.
It's like a game of hide-and-seek.
The cops!
I'm an artist, you have to admit that.
Give me some credit.
Making merry at someone else's expense,
is something I've learnt from you, brother.
Let's party.
Come on.
Check, please.
Hey, you!
I had only ordered for an ice-cream.
Look what you've charged me for.
Here you go.
Raja. Listen up.
Please buy something. At least a cigarette.
It's almost like selling cancer.
-Should I tell your father? -My father is no more.
What are you saying?
Sorry.
I almost forgot.
Your father had lent this to me.
Whom do I give it to?
Give it to me, obviously.
Really?
Provided you stop selling cigarettes and start attending school.
Do you agree?
Alright.
Take this off.
Take the money.
Thank you, buddy.
That was quite generous of you. What plans do you have for the future?
A new trick, a new ploy.
I need to borrow another fifteen thousand rupees.
I'll be home after you.
Done serving humanity.
Now you'll set off to meet your girlfriend, right?
Here you go.
Beware, your debt is increasing.
You owe me.
A debt is a debt.
But friendship is priceless.
Never mix the two.
Look!
He's back with pennies in his pocket.
Give him bundles of ten rupee notes.
One day I'll be here with truckloads of cash.
I see.
Here, keep the change.
We met just yesterday, Why do I feel
That it's been ages
Now tell me what you know
How will I live without you?
The sanctuary of your arms Feel very safe
It's a safe haven
I want to stay here, in your refuge
As long as I want to live
I'll be yours
The heart's adamant
I'll be yours
I am passionate about you
Why sulk after squandering all that money?
Why compete with those rich men?
I always run short of money.
If I had enough money, I'd never let you work as a bar dancer.
I know.
That's why we are friends.
The other men desire me.
But you
want to protect me.
But Raja, you need to start saving.
Savings are for those who don't earn enough.
One day I'll get you out of this place.
Greetings, Mr. Jamshed.
Welcome!
Here after a night of squandering?
You waste all your money for nothing at all.
It takes care of the void in my heart.
-Drop that. -One?
Just one.
What about the money that you owe me?
For now, I can only thank you.
Alright. Make a note of it before you place the order.
Table number three.
I went there to deliver the money.
The boss was pleased and sent me a girl. You want to meet her?
We have to deliver eight million at the office tomorrow.
Eight million?
That's one bag of cash.
We'll do it.
-What's the problem? -Nothing.
Just make sure you keep a gun.
Shall we go?
See you tomorrow at 9:00 a.m. at the Gorai office.
Let's go.
-It's a big opportunity. -You're being ridiculous.
Don't forget your laundry and the morning breakfast.
I won't thank you. I am like your son.
Tell me.
I've been telling you.
Treachery is safer when less money is involved.
More the money, more the danger.
It's not our cup of tea.
Victor Singh Khan. Do you know him?
Victor Singh Khan?
Victor Singh Khan?
That's a weird name like Amar Akbar Anthony.
It's a name bestowed on him because of his accomplishments.
His name is Yogi.
Yogi?
His real name is Yogi.
He's living as a recluse in Dharamshala.
He is an expert with big conspiracies.
Let's pull off a few big ones ourselves
and be experts like him.
You know nothing about these people.
Only between risk and challenge do we find chance.
Think positive and luck will follow.
Eight million! That's a jackpot.
Beware, it's a big risk.
Please agree to this.
I want more money, in less time.
Fate has given us the right opportunity.
Zia will start respecting me again.
Really?
Just because your name has a royal meaning,
you think you're an emperor?
You want to build a Taj Mahal for her?
A bungalow, at least.
For us.
Please agree to this. Say yes.
-My car needs better repair service. -Okay.
We've placed it all.
Raja, I am not sure.
What if he's too cautious?
He'll be cautious only if he senses something unusual.
Fifteen minutes and we'll be off.
Come on.
We've got eight million.
Be very careful.
Remember, we've got some serious cash here.
I'm warning you because your gun's always jammed.
Oh, come on!
What's wrong with the car?
What happened?
Any problem?
-Can I help? -Sure.
Auto-lock issues, I tell you.
Did you drop it in water? Let's open with the key.
Let's try...
My bad.
There you go.
-I opened it. -That's great.
-I'm bored. -Why?
Work is hectic.
Running all day and for what? Squat!
What if we keep the money?
Really?
They won't spare us if we do so.
Whatever!
You have silly ideas.
Calm down!
I stole it and I'm counting it in their own car.
That makes me an expert, right?
Just like your friend Yogi.
Show me your diary.
I'll clear all the debts.
What's the hurry?
Take your time.
-With time, I might need to borrow again. -I see.
I can borrow only after I clear the old debts.
Please smile for me.
-No. -Say cheese.
-Okay. -Good.
-That's more like it. -Enough.
There's news from Mumbai.
Two petty thieves have stolen eight million from us.
You promised to meet me at nine
But you forgot Didn't keep your word
You promised to meet me at nine
The heart yearns More than these eyes
I am breathing heavily
I'm intoxicated by you my beloved
Like my body's on fire
My soft luscious lips Are craving for you
My soft luscious lips Are craving for you
The wrinkles on my lips
The tussles of the night Don't fade away easily
I wonder why
Let's be one Break the bonds
Forsake your work, and I'll believe
From my eyes you slip into my heart
I'll hold you so tight You won't slip away
And in return I'll take it all
My soft luscious lips Are craving for you
My soft luscious lips Are craving for you
I am not in my senses
Come closer, Don't make me yearn
I pray to be the only one for you
In the wake of the night
All we think of is love
And we do things We never did before
I am out of control
I am a little fun, a little crazy
Everything that's mine is yours
My soft luscious lips Are craving for you
-Is it all here? -Yes, sir.
My soft luscious lips Are craving for you
Look at this.
Don't look at me. Pick one.
Perfect! You just saved me my money.
How?
The first ticket was for Mauritius. The second one, for Bangkok.
You picked a ticket to Kashmir.
But we'll cover all these destinations...
for our honeymoon.
Honeymoon? Oh, come on!
It's obvious, we'll get married first.
When should we marry?
This isn't funny.
I am not joking.
I want you to stop dancing for others
and make me dance to your tunes.
What say?
Alright.
I'll go tell my brother that...
you've agreed to marry me.
I'll be right back.
Pack your bags.
Start packing.
What's the matter?
I'll be right back.
Go to bed.
It was a mistake.
Here's the money.
Who's the other guy and where is he?
A random alcoholic from the street.
So you gave half the money to an unknown drunkard?
Where's your partner?
I don't have a partner.
What's the matter?
What happened?
What's the matter?
What happened?
They killed Raghav.
Who is it?
How dare you question me?
Open up!
Get inside.
Go!
Hello, there.
Your boyfriend squandered a lot of money today.
You witch!
I don't want a share of your earnings.
I want a share from your boyfriend's eight million.
What are you saying?
Eight million?
He doesn't have that much of money.
He's just a menial contractor.
What did you say?
More like a con-man.
Get it?
He's a con-man.
A con-man, that's what he is.
Do you understand that? He's a fraudster.
You know that, don't you?
What did he do?
He robbed...
a murderer.
What's his name?
Varda Yadav.
Yes.
Varda Yadav.
A hit man has been contracted for both the culprits.
His partner's already dead.
Your boyfriend will also die.
-Should we reveal-- -No, sir.
Please keep this.
Keep it.
I'll let you know when he's here.
This is just a token.
We'll take everything he has.
Tell him that.
We're leaving. We need to go.
We'll leave right now.
I'll protect you.
We'll run away.
No.
What?
Why?
They killed Raghav.
Didn't you hear that?
Cowards have no place to hide.
How far can we go?
What will we do?
Tell me!
I don't know.
I don't have an answer.
Really?
Why don't you have an answer?
We can't face a criminal like Varda.
He'll kill you!
I have to go.
Where are you going? We must leave.
I need to seek help.
No.
-We must leave. -Try to understand.
Wait for me.
I'll definitely come back.
No, Raja.
Raja!
Excuse me.
Excused.
I am Raja.
Raja, as in "king"?
I want to meet Yogi.
Tell me.
If you're Yogi
I want to hire you for a huge conspiracy.
I am not a miscreant anymore.
I seek revenge against someone.
Load a gun with bullets
and fire away courageously.
I wouldn't have come to you if I wanted to kill someone.
I want to destroy him.
I'll pay you double your fee.
I've forsaken attachment... to worldly pleasures.
Now don't just stand here.
Get lost.
I've been telling you.
More the money, more the danger.
I want more money, in less time.
Eight million! That's a jackpot.
Beware, it's a big risk.
Only between risk and challenge do we find chance.
Please agree to this.
I need to borrow another fifteen thousand rupees.
-I'll be home after you. -Okay.
Here you go.
Beware, your debt is increasing.
You owe me.
Please agree to this.
Beware, it's a big risk.
Please agree to this.
If you don't agree to help me, I'll kill you.
Kill me in the morning for people to witness it.
You'll be famous.
I avenge Raghav's killer.
Raghav took me as his own.
He was like an older brother to me.
Varda killed him and now I feel like an orphan.
I am all alone.
Please help me.
Help me or else I'll kill you.
Help me.
Wake up.
You refused to help me yesterday.
What made you change your mind?
My threat?
Neither your threat, nor your money.
I don't like pupils who ask too many questions.
Remember that.
Great! So you've proclaimed yourself as my teacher?
If you don't accept me as your teacher
you'll never garner my wisdom.
Pick up the bags, lock the doors and follow me.
Do I have to waste my time
or learn something too?
Be patient.
If you run after a butterfly, you'll never catch it.
Stay still, and it'll land on your shoulder.
Fine, keep twisting the subject.
I know how to twist a lot of things.
You want to learn something substantial?
Come on.
-Listen up. -Yes?
Give me a cigarette.
I can make this cigarette roll
without even touching it.
Some cheap tricks?
-Should I gather a crowd? -No.
Just concentrate.
Look.
Have you ever brushed your hand against a TV screen?
Gives you goosebumps, right?
That's called static electricity.
Now watch what I do with static electricity.
Concentrate.
That's it.
The first rule to a substantial plan
is to make-believe...
and get what you want.
Did you come up with the rules?
No.
Mithilesh Kumar Shrivastav did.
Who is he?
He's the one who sold the Red Fort, the Taj Mahal
and the Parliament along with all the MPs.
The great Mr. Natwarlal.
I need to gauge how worthy you are.
Your test begins now.
That's a lot of money.
Dear God!
We'll have to inform the police.
Will the police return it to its rightful owner?
We've found the cash, Mr. Goody Two-shoes.
Let's share it.
He's right, let's share it.
No, that would be stealing.
I'm a God fearing person.
God will never forgive me.
I have an idea.
One of us should keep the money for a few days.
If no one comes claiming it, it's ours.
-What say? -He's right.
One of us?
I've just met you. I don't even know you.
And forgive me, you look quite treacherous.
No, I'll keep it.
You don't look like an honest man either.
Neither you, nor me.
You should keep it.
How can we trust him?
For security sake
give us five thousand rupees each.
That's too less.
-I don't have five thousand rupees. -Hear that?
How much do you have?
-I have two thousand rupees. -Two thousand?
That would suffice as security.
-One thousand each? -Yes.
Alright.
Who knew we'd end up getting 75,000 rupees today?
What luck!
Damn you!
What?
Ask him what you want to.
Idiot.
Hold on.
How do you know there's 75,000 rupees in the box?
You've ruined it, now handle the mess.
I'll be right back.
You failed the first test.
Big conspiracies are well scripted.
You ought to stick to the script without any changes.
Got it. But I'm still wondering why you agreed to train me.
Sorry, my bad!
I won't ask again.
Let's go.
Come.
Who is it?
Darling, you were supposed to bring him to us.
You forgot?
What about our share?
I don't know where he is.
Stop pretending.
Tell us.
Come on.
Let her go, Salvi.
She is clueless.
But she can find out where Raja is.
Call him.
Call him up.
Put it on speaker.
Take her phone.
Give me your phone.
We'll trace him.
We'll definitely find him.
Is there a problem?
Her name is Zia.
Things like love and family
are not meant for people like us.
Don't harbor a relationship...
that can't be easily broken.
Can you get this food for free?
-I've done this way too many times. -Really?
Let's see.
Hey, come here.
You failed the second time as well.
If you hadn't tipped off the waiter, I would've succeeded.
If not me, someone else would have.
Confidence is essential.
But over-confidence gets you killed.
For a substantial plan, you have to be very cautious.
You have to think thoroughly.
-It wasn't necessary to have me beaten up. -No.
A lesson learned through pain is always remembered.
Alright. What's your plan?
First, we build a team.
Then, we'll plan it out.
Yogi?
Where is he going.
I see.
So you're back in the business. I'm coming.
Where's he going?
Hello, sir. House-keeping.
I am busy in a meeting. We'll talk later.
-Did she call again? -Yes.
Hello.
Yogi?
Who's the victim?
Varda Yadav.
The chairman of Yadav United Group.
He started with meager frauds at the stock market.
Eventually he exploited the commoners.
He settled down in Cape Town before the government could nab him.
He visits India covertly
and meets only a handful of people.
Sharp, cynical and dangerous.
He is a millionaire.
But he keeps account of every penny.
This is a huge challenge for us.
Every man has a weakness.
Varda is human after all.
Call it his passion, hobby or weakness.
This man's sole obsession is cricket.
He wanted to buy a team for the first season of CL20.
But he couldn't approach the All India Cricket Association.
His dreams remained unfulfilled
since he couldn't use his black-money.
He hoards on cricketers' gloves and bats at every auction.
There's a similar auction in Cape Town next week.
The biggest attraction is
the 2011 World Cup Final's winning ball.
Varda will be there.
We'll take full advantage of Varda's obsession.
We won't let him get his hands on that ball.
That's the hook, our first step.
The ball's just the beginning.
What's the entire plan?
For the upcoming CL20
we'll sell a cricket team to Varda for one billion.
A team that doesn't even exist.
That's the plan.
Ask him to call me tomorrow.
Sir, I've brought a collector's edition bat.
Sir Don Bradman's bat.
In the first test of the 1937 Ashes series Sir Don made a century with this bat.
Anyone could've paid me a handsome price for this bat.
But I believe you have all rights on this masterpiece.
Because you're the best assessor for such things.
Sir, I'll charge you only five million.
Sit down.
In the first test of the 1937 Ashes series...
Sir Bradman...
made 35 runs... in the first innings!
And zero, in the second innings.
His bat weighed...
two pounds...
four ounces.
It's not just my passion.
I have thorough knowledge about it.
Do you know why he dared to sell me this fake bat?
Because everyone knows
that I was recently mugged by petty robbers.
The culprit is still alive.
The first one's dead.
And the second one?
The other one has left the city. I'll deal with it.
-Where are you going? -Off to play football.
With your girlfriend?
Love, family, affection.
These things are extremely complicated.
I won't support you in the matters of the heart.
I'll be a mere spectator.
Where were you? Why weren't you in touch?
You didn't answer any of my calls.
Forgive me.
Soon, I'll explain everything.
Hey, come here.
I'll come back to you.
I promise.
Where's the lead dancer?
There.
Singh was here, Raja.
He's looking for you.
He'll trace you out.
Did he harm you?
I cannot leave you here. Come on.
-Where are we going? -I'll tell you.
Both of them have disappeared.
Raja's phone is switched off and he has escaped.
The fraudster, Bengali Bose is with him.
The bar dancer Zia too.
But she took a different flight.
All of them have gone to the same place.
Cape Town.
These petty criminals could afford a flight to Cape Town?
Great.
-That's where Varda is. -Yes, Sir.
Something's amiss.
Don't let your pain show.
Turn it into your strength.
I don't want to forget this pain.
You won't understand.
I agreed to come here because...
I wanted to see my brother's murderer in person.
Raghav was my brother.
Don't fall prey to your emotions.
Revenge is a dish best served cold.
Come on, it's time.
Whenever he comes to Africa
he leaves behind such specimens.
Who is this?
Haven't you gone there to pull a con?
-No, sir. I'm here with Raja-- -To settle down?
Raja's out there to burgle Varda
along with a team of petty cheaters.
Didn't he tell you?
That's why he put you on a different flight.
He must have told you something.
Tell me or I won't spare the two of you.
How do I look?
Since we're in Cape Town,
we'll live in style.
Come in.
So... you can freshen up.
Order some food if you like.
And yes, like I said, I have a friend in Cape Town.
I need to go meet him.
Just for a few hours.
-I'll be-- -Which friend?
What's his name?
Where does he live?
Don't lie anymore, Raja.
I know everything.
Since we were amidst danger in Mumbai
you told me we need a fresh start in Cape Town.
Is this the fresh start you promised?
You've come here to avenge Varda Yadav.
Zia, you would've never come along if I had told you the truth.
There was a threat to your life in Mumbai.
Yes, I want to avenge Varda.
Because he killed my brother.
You've lost your mind.
What if he recognizes you?
He can't recognize me because he doesn't know me.
I am safe, I promise.
This plan--
-I have to go. -What plan?
What's the plan?
-Cancel all your plans! -That's not possible.
We're too close.
I can't cancel it. I need to go.
I won't let you go.
Zia, don't be stubborn.
Raja, let's return right now.
-I'll have to lock you in. -Listen to me.
Raja!
Raja!
Such a shame!
Two million for nothing!
Your boss seems to be wealthy.
But he has no brains!
Ma'am, there's a problem.
The police is here, talk to them.
I represent the crime branch.
The World Cup winning ball
which you're auctioning in Cape Town is fake.
Yes, I am sure.
Some imposters have replaced the real ball with a fake one.
Stop the auction immediately.
As promised, sir.
I got it off the auction for you.
Sir, that's the--
Not yet.
You're displaying it openly.
At least cover it with a bag.
Take the ball.
-Pay him. -You'll get the money.
Idiot!
Remember this.
You won't tell Varda anything about the cricket team.
Stick to the script.
Don't fail like you did in your first test.
Don't be frivolous.
Don't intimidate me.
My drink.
Varda Yadav.
Mithilesh Kumar.
How did you get the ball?
Varda, I have many friends on the Cricket Board.
-AIC? -And--
-What are you doing here? -Come to the room right now.
I am in a meeting. I can't come.
Raja, you don't know.
The man you're targeting, is no ordinary guy.
He's Varda Yadav.
The man you're targeting, is no ordinary guy.
He's Varda Yadav.
No need to look around.
They'll be gone when they hear a gunshot.
She was scared because she knows
I'm doing this job for Africa's tycoon, Viraj Shah.
He wants to ruin you by taking the ball.
Ruin me?
By taking the ball?
Call the auction committee, Walia.
Sir, please don't do that.
The ball maybe a petty loss to you.
But if you call the committee...
My important deal with Viraj will get canceled.
I can't tell you. It's top secret.
Sir, please! Don't call them. I beg you.
Alright, I'll tell you.
Please hang up.
The Cricket Board... is launching a new team in CL20.
I'll make Viraj its owner.
The owner of a CL T20 team...
will be an alcoholic Gujarati?
Forget it, Walia.
Give him my best regards. Go on.
Go.
Why did you let him go?
I know what I'm doing, Walia.
Keep an eye on him and the girl.
I am perfectly fine.
I've handled Varda.
Please understand.
I already have too much to deal with.
Please smile.
You look ugly when you cry.
Shall we?
Fill every page of love With your heart
Make every moment today Better than yesterday
After meeting you, I found myself
I learnt loyalty from you
You were the one Who taught me to dream
Sometimes spiritual, sometimes romantic That's how you make me feel
Sometimes spiritual, sometimes romantic That's how you make me feel
There's no need to keep an eye on him.
He's just hanging out with that girl.
You're like my thoughts
And I am like your feelings
My wish is to fulfill all my promises
How do I express how much I love you?
I was always yours, Still am and will always be
If God hears my prayers, all I'll wish Is that I never separate from you
Sometimes spiritual
Fill every page of love With your heart
Make every moment today Better than yesterday
Raja, let's get married.
Girls are always looking for commitment.
Next time you think of getting married...
forget about it.
You're the only one I have.
Varda's men were after us.
I was trying to confuse them by hanging around with her.
Why bring her along?
Because the police is after her.
-How did the police get involved? -Inspector Singh.
He's been chasing my share of the four million.
Zia's life is in danger.
She is a threat to us.
I've told you that personal relationships are a hurdle to conspiracies.
Be with her for all I care. Happy romancing.
Avenging Raghav's death isn't your cup of tea.
Don't talk about Raghav.
He is the one who taught me to be committed.
You know nothing about commitment.
I am sorry for wasting your time.
Forget about Varda,
he can't even fool us.
I provoked him the right way.
He believes me.
Varda called sometime back.
Look into my eyes and say it.
Bad idea.
I normally lie that way.
Varda wants to meet me tomorrow morning.
I am sure he wants to do business.
Let's assume it's true.
Your girlfriend’s presence is still a threat.
You'll have to handle her.
I've handled them for now.
I told them that Varda had called.
Did Varda call?
No.
Enough, Raja.
I can't take this anymore.
To avenge Varda
you must put an end to this relationship.
I've always borrowed from people.
It's time to pay back.
It's time to pay Raghav back.
He may have died.
But I still owe him.
You have to choose.
It's either me or this conspiracy.
We'll bribe the Labor Commission.
What brings him here?
How dare he!
Tell the security to show him in politely.
You could've used the front gate.
Grand entries are never conventional.
I wanted to meet you urgently.
I got it for Viraj, but took it back.
I can get you the cricket team.
You've changed sides overnight.
Sir, we can't trust him.
On the path to success you ought to be cunning.
I choose my sides wisely.
That's the catch.
Tell me the process.
The Cricket Board is launching a new team for CL20.
Prominent people are going to bid for it.
I'll make sure you are one of the bidders. I'll also get you the team.
Any connections with the AICA?
Shiraz Patel from the governing council.
Never heard that name before.
Let's check.
Do you believe this?
You've already lost millions in a similar sham.
How can this rookie get us a team?
The one you call a rookie seems quite convincing to me.
Let's see
how far he gets us.
Fix a meeting with Shiraz Patel.
Day after tomorrow, 10 a.m., at the AICA office.
Sir, it's an unofficial meeting that needs to be held outside office.
Alright.
Hold on, sir. I'll try.
Call him right now.
Okay.
-Hello. -Mr. Patel.
How are you?
I want to introduce you to a new bidder.
Is he in front of you?
Forget about Viraj.
This bidder is better.
How about day after tomorrow, at your office?
Not day after tomorrow.
That'd be too soon.
Delay him by a few days.
Hold on.
He says Viraj is offering 10 million.
He never listens.
-If you can offer 10.5-- -Done.
You're very impulsive.
Day after tomorrow, sharp 10 a.m., at your office.
Okay? Done.
Ridiculous!
He ruins everything!
Such an idiot!
He never listens to us.
He's always putting us in trouble.
Day after tomorrow?
A meeting at such short notice at the AICA office?
I don't know.
I'd rather not support him.
But I have to.
He's one of us.
We'll have to find a way.
No one's heard about Mithilesh Kumar.
A real fixer is never seen or heard of.
We operate covertly.
If you waste my time...
I won't spare you.
You won't be operational at all.
Yes, please hold the line.
Hi, can I speak to Mr. Nikhil Shirodkar.
Sorry, Mr. Shirodkar has left for Chennai today.
It's done.
Pest control service call at Mr. Shirodkar's office.
I don't see any appointment or entry.
You can check with Mr. Shirodkar.
Disturb him.
Fine, where do I need to sign?
Name and signature, here.
-Hello. -Mr. Patel?
We'll be there in five minutes.
Courier for Kamal Sinha.
There's no one here by that name.
The address is right.
But there's no one here by that name.
Please check it once.
I'm telling you.
I'll have to come back again.
Please check properly.
What's the name again?
Kamal Sinha.
Sinha...
-Look. -That's Raman Sharma.
-That one? -That's Kamal Qureshi.
This way.
Mr. Shiraz, how are you?
Varda, meet Mr. Shiraz.
You may leave.
You give me a day's ultimatum
and ask me to fix a meeting here?
-I knew you would manage. -I see.
But how do I manage Viraj?
-Sir, we're paying extra. -That's okay.
But it's not about the money.
The team owner has to be a prominent person.
Mr. Varda is quite prominent.
Please understand.
Yes, that's true.
You've never recommended an ordinary person.
Alright, I'll talk to Mr. Sehgal.
When?
He doesn't have time. Talk to him now.
-Here. -Mithilesh, you are quite adamant.
Yes, Shiraz. Tell me.
Mr. Sehgal.
How about a bidder from South Africa?
Mr. Varda Yadav is interested.
No. He's a complete fraud.
He's got black-money.
He's already been rejected for his reputation.
He's trying his luck through you.
Guess what.
Let him go with a few goodies.
A stump, maybe.
Tell him to stick it wherever he wants.
Sir... hold on.
But, Mr. Sehgal, Yadav's profile has changed.
I'll check everything thoroughly.
Check his bank statements and tax returns, thoroughly.
Did you speak to Videotronic's representative?
Please provide us with your financial details.
I'll think about it.
Shirodkar Sir.
There's pest-control going on in your office.
-Is that so? -Yes.
I'll go get my diary.
There was a notice outside.
Didn't you read?
Is this an office or a public toilet?
Everyone's just barging in.
This is very unprofessional.
This is not the way we work.
-Wasn't that a bit too much? -What?
The last enactment at the car.
I guess I'm getting influenced by Raja.
In the process of teaching him, I am also learning from him.
Hey, there! What's up?
Darling, you promised to tell me everything
and left for a trip with him.
I understand.
But now I need updates.
I don't know anything.
Did you breakup with him?
We'll leave you alone.
Take this.
Call Varda.
Tell him that the man he's looking for is in Cape Town.
And he's trying to swindle him.
No. Please don't.
Don't call Varda.
I'll keep you posted about Raja.
But please make sure he is safe.
Mithilesh Kumar Shrivastav?
Shrivastav.
Whenever I write a cheque, I am always skeptical.
Take my advice.
Keep your friends close.
And your enemies, closer.
I follow that rule.
The alcoholic tycoon Viraj Shah belongs to which place?
Liberia.
Send Jagan to Liberia.
I want complete information about Viraj Shah.
Videotronics.
Call up Hazari from Videotronics.
Connected, Sir.
Hazari.
-Varda here. -Mr. Varda!
What made you call me today?
I hear you're bidding for the CL20 team.
Which team?
The Ahmedabad team.
CL20's Ahmedabad team?
Yes, sorry.
Mr. Varda, I am sorry. I cannot discuss this with you.
Why are you asking?
Sorry, I can't discuss that either.
Thank you.
I am convinced.
Prepare all the documents.
Divert all the funds to a new account.
Mr. Varda.
Don't break your own rules for your love of cricket.
Cricket isn't an obsession. It's a medium.
I am obsessed about what I'll achieve through Cricket.
Viraj is bidding 4.9 billion.
You should bid five billion.
Day after tomorrow, you will have to
give a banker's cheque worth one billion in the name of AICA.
Two days later
you will be the owner of a new team.
Okay, Sir. See you.
The fish has taken the bait.
Varda will attend our fake auction
and hand us a cheque worth one billion, that too with a smile.
Now there's no room for mistakes.
I know I said that I'll stay away from you.
I tried, but...
Can we meet?
Yes, I'll be there.
We met just yesterday, Then why do I feel
That it's been ages
Now tell me what you know
How will I live without you?
The sanctuary of your arms feel safe
It's a safe haven
I want to stay here, in your refuge
As long as I want to live
I'll be yours
The heart's adamant
I'll be yours
I am passionate about you
Hide my dreams in your eyes
Don't let the world shatter them
And then shape my fate In any way you like
You are my courage
You're the reward of my love
I can never live without you
I'll be yours
The heart's adamant
I'll be yours
I am passionate about you
What are you thinking?
I wish there was a way...
to change your past.
That night we didn't just lose Raghav.
We also lost our chance to a peaceful life.
If those events hadn't occurred...
we would be living on our own terms.
We will do so...
in a few days.
What's your plan?
Two days later there's a fake auction.
We're going to sell Varda a cricket team for one billion.
A team that doesn't even exist.
Varda will give us a banker's cheque for one billion.
Sir, let's tell this to Varda.
We'll get rewarded, anyway.
Wait.
It's a conspiracy worth a billion.
Let them do the hard work.
We'll reap the reward.
A banker's cheque for one billion is no good to us.
Banker's cheque is as good as cash.
Whoever deposits it, gets the cash.
It will be in the name of AICA. What good is that to us?
If Raja can open a fake account, so can we.
Zia will give us the details.
We'll stage a raid at the fake auction.
But it will look real.
And before getting to the police station
we'll deposit the cheque.
We'll keep Raja safe until then.
After that, we'll kill him.
I am missing Raghav.
I wish he was here.
Was he your student as well?
Not just my student, he was also my target.
First target.
He was about nine years old, and I was just a teenager.
I sold him a black-n-white TV
claiming that it's a color TV.
I wanted to return his money.
But I never got the chance.
Why did you two part ways?
Look for Mithilesh Kumar.
Varda has put you in trouble.
If the cheque doesn't clear, we'll be doomed.
Yogi?
You're working with Yogi?
I know he's his elder brother.
Do you know why Raghav never revealed that he had a brother?
Yogi's a big cheat.
He'll betray you.
A man who couldn't be loyal to his own brother
can never be loyal to anyone else.
What went wrong between them?
Sir.
Where's Raja?
I don't know. He looked worried.
He said he had something to find out.
He's gone to Raghav's place.
Stop!
Hey!
What took you so long?
How did you get hurt?
There are a few more wounds.
It was Varda's hit man.
Varda's hit man?
How did he find you?
Earlier, I trusted you blindly.
But I don't trust you anymore.
This plan ends here.
It's over.
For how long have you been planning to betray me?
That's your nature.
Leaving your kin when you're needed the most.
That's what you did with Raghav as well.
That's why you get uncomfortable every time you hear his name.
You sent your brother behind bars to save yourself.
When you couldn't find peace
you escaped to Dharamshala.
For how long will you evade this truth?
I am not evading the truth.
Raghav broke the rules.
He had to pay the price.
You've broken the rules as well.
You'll have to face the consequences.
I can give up on people but not my rules.
I don't care what you think.
I give up.
You cannot give up!
You cannot quit!
I'm indebted to Raghav and so are you.
Life's giving you another opportunity, don't blow it.
Or, you will regret it.
I will be there tomorrow.
With or without you.
Today I'll achieve my goal.
And our dreams.
Raja, no matter what happens.
I am always with you.
Tell me.
Sir, he just told me.
The auction
is at 11:30 a.m. at the Clarkson's Ballroom.
Please make sure Raja is safe.
Okay.
Come on.
Overtake, and head towards Clarkson's.
The first bid is...
Keep this here.
Is the lighting proper?
Did you check everything? Wear your coat, we don't have time.
-That... -Your tie.
Check your attire, everyone.
All set? Be confident.
Sir, in this auction, the AICA president
Sahil Sehgal isn't present?
He suddenly fell ill.
SMS from Mr. Patel.
Now I would like to request the honorary joint secretary of CL20
Mr. Shiraz Patel,
to open the bids.
I am proud to say, that this year
the CL20 didn't just get better
but also bigger with the Ahmedabad team.
Without wasting anymore time, I'll open the bids.
The third offer is from MKT Group, 4.85 billion.
I don't see anyone representing Videotronics.
-They aren't bidding today. -Why?
Must be Mr. Patel's ploy.
Yadav United Group.
And his offer is five billion.
The last bid is by Mr. Viraj Shah.
And his offer is 4.90 billion.
Sir, there's no one by the name of Viraj Shah in Liberia.
I would like to request Mr. Varda Yadav to come on stage.
There's no one by the name of Viraj Shah in Liberia.
Sir, I said Libya not Liberia.
They're calling you.
I clearly heard you say Liberia.
How does that matter?
Ahmedabad team's new owner, Mr. Yadav!
Please go, sir. Otherwise Viraj will become the team's owner.
No point knowing where he's from if you lose the team.
The new owner of the Ahmedabad team, Mr. Varda Yadav. Please join me on stage.
The first installment cheque, Mr. Yadav?
Guard the doors.
Run!
Catch him!
Mr. Varda.
This is a fake auction.
You're being fooled with a make-believe auction.
-Hand over the cheque. -I don't have it, he does.
-Do you have the cheque? -Yes.
Where's the cheque?
Where's the cheque?
-Where's my cheque? -Mr. Varda.
-Nab everyone. -Where's my cheque?
I'll handle him.
What happened, sir? Hello!
You don't know what you've gotten yourself into!
-What? -Sir, they've escaped.
-Don't worry. I handle this area. -You couldn't catch even one?
I'll nab all of them.
-Was that all a conspiracy? -I'll nab them. I handle the area.
Forty people...
Forty people were inside.
Weren't you inside?
Be honest or I'll kill you.
-Excuse me. -Weren't you in there?
-You were in there. -Hold on.
Where is my cheque?
What cheque, sir?
There were forty people inside.
Stop him.
Shut him up.
Sir, please.
-Cancel the cheque. -What?
The cheque can't be canceled.
It can't be canceled.
I don't even know which bank's branch it will be deposited in.
The phone's ringing.
It's yours.
Salvi, ask him to shut up.
-Yes, speaking. -I am HDMC bank's representative.
Did you issue a banker's cheque for one billion?
Yes, please hold that cheque.
-It's a case of cheating. -Cheating?
Someone has cheated me.
-You issued this, didn't you? -It's a fraud, sir. Please.
-Okay, can you come to our branch? -Yes, I'll be there.
-Where's your branch? -Colaba.
Yes, I'll be right there.
Where's the branch manager?
There.
Varda Yadav.
I don't think we'll get the money.
-What do we do? -Don't worry, Salvi.
Varda trusts us.
We'll definitely have a way. Open the door.
Raja, you rascal.
You think you're a conman?
Who tipped you off?
Sir, tell the lover-boy.
The sweetheart you squander your money on
tipped us off.
Here's your cheque. I've got it canceled.
One more thing.
You gave them your bank details.
This means, your financial details have been leaked.
I advice you to freeze all your accounts.
Where are you, you cheat?
Tell us.
I should've killed you long ago.
He was the other one you were looking for.
Murder in front of the police?
That's not done.
Is he with you?
Dispose off the body, you will get your reward.
Pretend like nothing happened.
Lock it.
What about the cheque?
What happened to the banker's cheque of one billion.
Varda got hold of it.
Here you go.
Come here.
I'm not destined to lose. He didn't know that.
Tried to kill me?
Rascal--
-Excuse me, sir. -Yes?
You cannot check out. Your credit card has been declined.
Okay. Walia, please handle this.
What happened?
There's a problem.
What problem?
Did we win?
It's not a petty victory.
We've got all the money. It's 15 billion.
It's all ours.
Come in.
There's no difference between trickery and major conspiracies.
Behind every fraud, every con there are three steps.
The first step is to claim.
I can make this cigarette roll without touching it.
I can get you the cricket team.
An offer that sounds impossible.
But feels...
Interesting.
The Cricket Board is launching a new team in CL20.
I'll make sure you are one of the bidders. I'll also get you the team.
Any connections with the AICA?
Shiraz Patel from the governing council.
The second step, is creating a story.
Tell your victim a story that he's convinced of.
Have you ever brushed your hand against a TV screen?
Gives you goosebumps, right?
That's called static electricity.
Mr. Sehgal, how about a bidder from South Africa?
Make sure he can't think of anything beyond the story.
Even if he's suspicious, he shouldn't focus on that feeling.
Hazari.
Mr. Varda, I am sorry.
I cannot discuss this with you.
I am convinced.
Prepare all the documents.
Transfer all the funds to a new account.
Raja is conspiring against Varda.
-Why bring her along? -Because the police is after her.
Such plans are massive.
Uncertainty is inevitable.
That's why you need to be smart and extremely cautious.
It was a mistake getting her here.
You'll have to rectify it.
Involve Zia in our plan.
You have to choose. It's either me or this conspiracy.
I have a plan.
The police is after Zia and we need the police.
Inspector Singh will meet you in Mumbai to trace our plan.
You'll reveal it.
But the revelation will be tailored.
Can we meet?
Yes, I am coming.
Day after tomorrow, there's a fake auction.
We're going to sell Varda a cricket team for one billion.
A team that doesn't even exist.
We've handled the police.
You never know when, and where
someone might come in handy.
-I suggest-- -Don't advocate for him.
Ask him how he's going to handle the hit man.
I can handle anyone.
The third and final step.
A trap whereby you divert the victim's attention
to show him what's make-believe.
That way, the victim will be convinced.
Congratulations, Mr. Yadav.
Varda knew that this was a conspiracy involving one billion.
Run!
This is a case of cheating.
-Can you come to our branch? -I'll be right there.
He went to a fake bank to stop payment on his cheque.
Here's your cheque. I've got it canceled.
He breathed a sigh of relief.
Please freeze all your accounts.
But if I freeze them, how will I do business?
Change the passwords to your bank accounts, shares and stock accounts.
Right now.
Give me the laptop.
Varda's mind was on the Cricket Team.
And we were eying his bank account.
Just in time
we siphoned his 15 billion to our bank account.
As easy as a blow.
I just wanted to confirm,
did you transfer 15 billion to 15 different accounts?
Yes, I did. Any problem?
The stocks and shares?
Sir, they are all gone.
Varda Yadav is destined...
Walia, I...
We do have our factories, don't we?
My shares and stocks?
I am not destined to lose.
What's up?
Here's the list of people
whose hard-earned money Varda had stolen to become a millionaire.
By this week, they'll get their money with interest.
You got hold of 15 billion in your first major conspiracy.
You've also been declared dead.
You're the new Natwarlal of new India.
This wouldn't have been possible without you.
No.
This is solely your victory.
I abandoned Raghav when he was alive
but you held on to his principles even after his death.
You're wrong when you insist on not being close to anyone.
I'm close to you.
Shall we go home?
Yes. Now you have me and the money as well.
All I have is you.
That's all I wanted.
Why? What happened to the money?
Spent it.
Spent it?
What now?
Another trick, another ploy.
Another Varda.
This one.
I'll be right back. Complete it.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.