Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,210 --> 00:00:04,319
Subtitles by DramaFever
2
00:01:00,319 --> 00:01:02,735
This isn't a dream, is it?
3
00:01:07,735 --> 00:01:17,405
You really are alive, aren't you?
4
00:01:17,405 --> 00:01:23,411
There's something I wanted to tell you.
5
00:01:23,411 --> 00:01:26,018
Young Master.
6
00:01:26,018 --> 00:01:29,973
I...
7
00:01:29,973 --> 00:01:35,334
also...
8
00:01:35,334 --> 00:02:14,609
love you.
9
00:02:14,609 --> 00:02:16,485
[Episode 34]
10
00:02:16,485 --> 00:02:19,954
Move! I said I am here to see the King.
11
00:02:19,954 --> 00:02:24,614
You cannot enter
without His Majesty's permission.
12
00:02:24,614 --> 00:02:28,246
- You scoundrel!
- Let the Dowager Queen inside.
13
00:02:28,246 --> 00:02:41,833
Yes, Your Majesty.
14
00:02:41,833 --> 00:02:51,991
You should be confined in your palace.
Why are you here?
15
00:02:51,991 --> 00:02:55,972
The royal family genealogy?
16
00:02:55,972 --> 00:03:00,603
Were you studying the family line?
17
00:03:00,603 --> 00:03:03,282
You memorized it all when you were 10.
18
00:03:03,282 --> 00:03:06,042
Why would you be studying that now?
19
00:03:06,042 --> 00:03:10,401
A person's memory can fade with time.
20
00:03:10,401 --> 00:03:13,075
You shameless rascal!
21
00:03:13,075 --> 00:03:21,056
Do you think writing that out will
make you a part of the royal family?
22
00:03:21,056 --> 00:03:23,597
You are nothing but a fake.
23
00:03:23,597 --> 00:03:35,430
How long do you think you will get
away with pretending to be real?
24
00:03:35,430 --> 00:03:36,966
Your Majesty.
25
00:03:36,966 --> 00:03:41,417
If you continue to say strange things,
people will think you are getting old.
26
00:03:41,417 --> 00:03:47,186
You scoundrel! I've known
since you first got here.
27
00:03:47,186 --> 00:03:53,459
I knew then that you were a fake.
28
00:03:53,459 --> 00:03:54,608
So, what?
29
00:03:54,608 --> 00:03:58,974
Will you bring the real one and
seat him in this throne?
30
00:03:58,974 --> 00:04:01,816
Do you think I cannot?
31
00:04:01,816 --> 00:04:03,504
Try it if you'd like.
32
00:04:03,504 --> 00:04:07,611
The real one is dead.
33
00:04:07,611 --> 00:04:11,991
The boss of the pack carriers
was killed by Dae Mok.
34
00:04:11,991 --> 00:04:16,982
You knew the true identity
of the real Crown Prince...
35
00:04:16,982 --> 00:04:21,849
Do you still think you are the
Dowager Queen who has power in Joseon?
36
00:04:21,849 --> 00:04:26,958
You have lost your power and
all you have left is your life.
37
00:04:26,958 --> 00:04:29,737
Do you not realize that?
38
00:04:29,737 --> 00:04:33,782
You scoundrel!
39
00:04:33,782 --> 00:04:37,470
Shall I take a guess
at why you are truly here?
40
00:04:37,470 --> 00:04:40,150
Is it not because
you are afraid for your life?
41
00:04:40,150 --> 00:04:42,741
You are scared Dae Mok might not
give you a deadly flower pill.
42
00:04:42,741 --> 00:04:44,828
Yet, you cannot bear
to kneel to Dae Mok and beg.
43
00:04:44,828 --> 00:04:48,703
Why don't you try getting
on your knees and begging me?
44
00:04:48,703 --> 00:04:53,802
Then I could ask Elder Dae Mok
as a favor to you.
45
00:04:53,802 --> 00:04:56,684
- Why you...
- Do not forget it.
46
00:04:56,684 --> 00:05:07,167
Now... I am the real one.
47
00:05:07,167 --> 00:05:10,667
Eunuch.
48
00:05:10,667 --> 00:05:12,618
Yes, Your Majesty.
49
00:05:12,618 --> 00:05:52,373
You can escort Her Majesty back now.
50
00:05:52,373 --> 00:05:54,102
Wiggly.
51
00:05:54,102 --> 00:05:57,621
Your brother has brought
some very rare snacks.
52
00:05:57,621 --> 00:06:01,857
Come on out and eat them with me.
53
00:06:01,857 --> 00:06:08,357
Hm... I guess you want to play
Hide and Seek with your big brother.
54
00:06:08,357 --> 00:06:09,931
Let me see here.
55
00:06:09,931 --> 00:06:15,085
Where could my Wiggly be hiding?
56
00:06:15,085 --> 00:06:20,335
Found you.
57
00:06:20,335 --> 00:06:22,155
Wiggly.
58
00:06:22,155 --> 00:06:28,155
Do you still find it hard to be
comfortable around your brother?
59
00:06:28,155 --> 00:06:32,171
Yes.
60
00:06:32,171 --> 00:06:35,799
Your brother...
61
00:06:35,799 --> 00:06:44,972
would like for us to become close soon.
62
00:06:44,972 --> 00:06:48,410
Here. Would you like to try some, Wiggly?
63
00:06:48,410 --> 00:06:57,958
It's sweet and delicious.
64
00:06:57,958 --> 00:07:03,241
Wiggly, do you not want to live here
with your brother?
65
00:07:03,241 --> 00:07:09,837
I liked living in our herbal medicine
store with Mom and Ga Eun.
66
00:07:09,837 --> 00:08:02,436
Can't you come live there with us?
67
00:08:02,436 --> 00:08:08,821
Your Highness.
68
00:08:08,821 --> 00:08:11,165
I will call you "Your Highness",
from now on.
69
00:08:11,165 --> 00:08:15,107
I cannot continue to call you
Young Master Chun Soo.
70
00:08:15,107 --> 00:08:17,246
Ga Eun.
71
00:08:17,246 --> 00:08:26,123
Do you think I should return
and become King?
72
00:08:26,123 --> 00:08:30,693
Your father was a loyal subject.
73
00:08:30,693 --> 00:08:35,534
I caused him to die.
74
00:08:35,534 --> 00:08:37,304
I was a foolish Crown Prince.
75
00:08:37,304 --> 00:08:38,582
No, Your Highness.
76
00:08:38,582 --> 00:08:42,871
On top of that,
there's the late King, my father.
77
00:08:42,871 --> 00:08:46,216
He joined forces with Dae Mok.
78
00:08:46,216 --> 00:08:50,940
He killed the reigning King before him.
79
00:08:50,940 --> 00:08:56,952
Do I really have the right
to become King?
80
00:08:56,952 --> 00:09:05,862
Do I have legitimacy?
81
00:09:05,862 --> 00:09:12,712
Your Highness, you have never overlooked
the suffering of your people.
82
00:09:12,712 --> 00:09:14,261
Do you remember?
83
00:09:14,261 --> 00:09:20,044
All the people at the market nearly lost
their living because of the Pyeonsoo-hwe.
84
00:09:20,044 --> 00:09:21,193
You saved them.
85
00:09:21,193 --> 00:09:22,727
Here you go. Give my store papers.
86
00:09:22,727 --> 00:09:26,438
If it were not for the boss,
we'd all be on the streets.
87
00:09:26,438 --> 00:09:27,583
You know that, right?
88
00:09:27,583 --> 00:09:31,673
I can still clearly remember
how joyful the people were.
89
00:09:31,673 --> 00:09:35,471
I also heard you stopped an army
in order to avoid a civil war.
90
00:09:35,471 --> 00:09:38,641
I cannot sacrifice people...
91
00:09:38,641 --> 00:09:41,223
in order to return as King.
92
00:09:41,223 --> 00:09:46,702
You could have returned easily as King,
but you thought only of the people.
93
00:09:46,702 --> 00:09:55,721
It was you who gave up on that path.
94
00:09:55,721 --> 00:10:01,773
You say you have no right or legitimacy?
95
00:10:01,773 --> 00:10:04,755
Legitimacy is not in the blood.
96
00:10:04,755 --> 00:10:07,632
I believe it is in the love you have
for the people.
97
00:10:07,632 --> 00:10:13,083
The heart you have for the people is
what gives you legitimacy, Your Highness.
98
00:10:13,083 --> 00:10:27,954
You do get the right only by being
in the line of descent.
99
00:10:27,954 --> 00:10:35,842
Your Majesty.
100
00:10:35,842 --> 00:10:39,815
That's for trying to save me.
101
00:10:39,815 --> 00:10:46,626
I am just happy to be able to see again,
Young Miss Ga Eun.
102
00:10:46,626 --> 00:10:49,766
Your Highness, we received a message
from Lady Mae Chang.
103
00:10:49,766 --> 00:10:56,394
She says she will get help in the palace
and search for that ceramic jar.
104
00:10:56,394 --> 00:10:57,826
Ceramic jar?
105
00:10:57,826 --> 00:11:02,169
The late King left some secret orders
behind to prove my identity.
106
00:11:02,169 --> 00:11:08,212
They are inside some ceramic jar.
107
00:11:08,212 --> 00:11:15,310
They are hidden in a ceramic jar
in the Crown Prince's greenhouse.
108
00:11:15,310 --> 00:11:17,766
You must...
109
00:11:17,766 --> 00:11:22,010
give that to Chun Soo.
110
00:11:22,010 --> 00:11:26,496
That is why Lady Youngbin said that.
111
00:11:26,496 --> 00:11:31,804
She told me to get the ceramic jar
to Young Master Chun Soo.
112
00:11:31,804 --> 00:11:32,956
My mother?
113
00:11:32,956 --> 00:11:38,761
She said it was in
the Crown Prince's greenhouse.
114
00:11:38,761 --> 00:11:41,968
I will go into the palace and find it.
115
00:11:41,968 --> 00:11:43,468
The palace is too dangerous.
subtitles ripped and synced by rir13
116
00:11:43,468 --> 00:11:45,940
You know Lee Seon
is not like he used to be.
117
00:11:45,940 --> 00:11:48,785
That is why I must go.
118
00:11:48,785 --> 00:11:52,294
Is there anyone else who can enter
the greenhouse naturally?
119
00:11:52,294 --> 00:11:54,774
Please let me help you with this.
120
00:11:54,774 --> 00:11:58,755
But, we are finally together...
121
00:11:58,755 --> 00:12:10,232
Your Highness.
122
00:12:10,232 --> 00:12:14,986
I believe we can make 50 antidotes
within the time frame.
123
00:12:14,986 --> 00:12:18,578
What should I do?
124
00:12:18,578 --> 00:12:19,860
"Gold-Cicada-Emerge-Skin."
125
00:12:19,860 --> 00:12:23,356
We will use this crisis
as an opportunity.
126
00:12:23,356 --> 00:12:30,976
We will shed ourselves of dead skin
and will arise as golden cicadas.
127
00:12:30,976 --> 00:12:35,204
You will use the antidote to determine
who will live and who will die?
128
00:12:35,204 --> 00:12:39,106
Is that what you mean?
129
00:12:39,106 --> 00:12:41,352
We need a list of those who need to die.
130
00:12:41,352 --> 00:12:43,660
Then...
131
00:12:43,660 --> 00:12:49,881
that will be about 75 people.
132
00:12:49,881 --> 00:12:54,919
It will be a chance to make
the Pyeonsoo-hwe stronger.
133
00:12:54,919 --> 00:13:00,438
Dowager Queen, Choi Sung Ki,
Minister of the Right...
134
00:13:00,438 --> 00:13:05,940
Minister of Sentencing, Lee Joon Kyung.
135
00:13:05,940 --> 00:13:31,890
What about the Minister of the Left?
136
00:13:31,890 --> 00:13:35,101
For you, Your Highness, and the people...
137
00:13:35,101 --> 00:13:43,309
I will find that jar.
138
00:13:43,309 --> 00:14:04,535
Ga Eun. I truly do not wish to see you
in that dangerous palace again.
139
00:14:04,535 --> 00:14:06,517
What brings you by so late?
140
00:14:06,517 --> 00:14:08,765
Lee Seon.
141
00:14:08,765 --> 00:14:10,409
There is big trouble.
142
00:14:10,409 --> 00:14:13,477
The Crown Prince...
143
00:14:13,477 --> 00:14:33,456
The real Crown Prince is alive.
144
00:14:33,456 --> 00:14:38,055
He took three deadly flower pills.
How can he be alive?
145
00:14:38,055 --> 00:14:42,227
He is able to fight off the poison.
146
00:14:42,227 --> 00:14:48,405
As long as he is alive,
he will try to get back his throne.
147
00:14:48,405 --> 00:14:53,642
I have a way to stop him
from doing that.
148
00:14:53,642 --> 00:14:55,237
I have a very good plan.
149
00:14:55,237 --> 00:14:57,418
A plan, you say?
150
00:14:57,418 --> 00:14:58,557
Go on and tell me.
151
00:14:58,557 --> 00:15:04,504
I will tell you how to keep the real
Crown Prince from ever becoming King.
152
00:15:04,504 --> 00:15:07,788
So, why don't we make a deal?
153
00:15:07,788 --> 00:15:11,919
A deal?
154
00:15:11,919 --> 00:15:15,727
All right, I will hear your deal.
155
00:15:15,727 --> 00:15:17,927
What are you planning on doing?
156
00:15:17,927 --> 00:15:21,331
I will take it from him.
157
00:15:21,331 --> 00:15:28,627
Everything... from the real Crown Prince.
158
00:15:28,627 --> 00:15:30,900
I will take it away.
159
00:15:30,900 --> 00:15:32,558
Listen up, Ministers.
160
00:15:32,558 --> 00:15:36,991
The marriage selection process
run by criminals has been nullified.
161
00:15:36,991 --> 00:15:39,578
We will need to select a new Queen.
162
00:15:39,578 --> 00:15:42,770
Therefore, I have given it some
serious thought.
163
00:15:42,770 --> 00:15:44,879
I will now announce the results.
164
00:15:44,879 --> 00:15:50,762
I have decided to restore the status of
former Hansungbu Magistrate, Han Gyu Ho.
165
00:15:50,762 --> 00:16:05,179
His daughter, Han Ga Eun,
will become my Queen.
166
00:16:05,179 --> 00:16:08,882
The seat of the Queen
has been empty for a long time.
167
00:16:08,882 --> 00:16:14,034
You must be good and virtuous
to your royal ancestors.
168
00:16:14,034 --> 00:16:18,154
You must be a mother to the nation.
169
00:16:18,154 --> 00:16:21,594
You have been chosen to be the Queen.
170
00:16:21,594 --> 00:16:23,975
You will become Mother
to all the people of this nation.
171
00:16:23,975 --> 00:16:33,944
Accept your duties as the Queen.
172
00:16:33,944 --> 00:16:37,135
Elder Dae Mok,
how could the King dare do this?
173
00:16:37,135 --> 00:16:39,535
He chose the Queen without
consulting anyone.
174
00:16:39,535 --> 00:16:45,837
She is the daughter of a man executed
for investigating the Pyeonsoo-hwe.
175
00:16:45,837 --> 00:16:49,063
Prime Minister, you thought you were
going to become the father of a Queen.
176
00:16:49,063 --> 00:16:51,204
You must be incredibly disappointed.
177
00:16:51,204 --> 00:16:53,285
You are one to talk.
178
00:16:53,285 --> 00:16:56,963
You thought you
would be gifted with that honor.
179
00:16:56,963 --> 00:17:00,934
You must be disappointed.
180
00:17:00,934 --> 00:17:07,606
I gave him permission
to choose who he wanted as Queen.
181
00:17:07,606 --> 00:17:10,127
Why would you do such a thing?
182
00:17:10,127 --> 00:17:12,546
We wanted the Queen to be a member
of the Pyeonsoo-hwe...
183
00:17:12,546 --> 00:17:15,823
We need to use bait that the fish likes
when we are fishing.
184
00:17:15,823 --> 00:17:21,710
I cannot use bait that suits my tastes.
185
00:17:21,710 --> 00:17:25,000
The Queen can be switched out
whenever we please.
186
00:17:25,000 --> 00:17:27,460
Do not concern yourselves
with small matters.
187
00:17:27,460 --> 00:17:31,929
Still, a Queen is not a small matter.
188
00:17:31,929 --> 00:17:49,005
Elder Dae Mok.
189
00:17:49,005 --> 00:17:53,308
It is all right.
190
00:17:53,308 --> 00:17:56,408
Did the head merchant send you?
191
00:17:56,408 --> 00:17:59,767
The head merchant...
192
00:17:59,767 --> 00:18:03,400
passed away.
193
00:18:03,400 --> 00:18:11,784
Head Merchant Hwa Goon?
194
00:18:11,784 --> 00:18:14,947
You're saying she died?
195
00:18:14,947 --> 00:18:20,546
Dae Mok killed his own granddaughter.
196
00:18:20,546 --> 00:18:23,024
Head Merchant...
197
00:18:23,024 --> 00:18:29,950
What can I do to repay you?
198
00:18:29,950 --> 00:18:34,986
Become King.
199
00:18:34,986 --> 00:18:39,511
I know she would have wanted you
to become King, Your Highness.
200
00:18:39,511 --> 00:18:43,201
Do not let her death...
201
00:18:43,201 --> 00:18:48,256
be for nothing.
202
00:18:48,256 --> 00:18:52,160
It was not just anyone,
but the chief of the Pyeonsoo-hwe.
203
00:18:52,160 --> 00:18:54,346
She dared to burn
the deadly flower fields?
204
00:18:54,346 --> 00:18:56,457
And Dae Mok's granddaughter, at that?
205
00:18:56,457 --> 00:19:00,457
I have already killed her myself
and taken care of it.
206
00:19:00,457 --> 00:19:04,269
Will this be resolved by her death?
207
00:19:04,269 --> 00:19:08,416
The Pyeonsoo-hwe have lost
the deadly flower pills.
208
00:19:08,416 --> 00:19:10,483
What will you do now?
209
00:19:10,483 --> 00:19:14,313
I will use this incident.
210
00:19:14,313 --> 00:19:18,374
I will transform the Pyeonsoo-hwe
into something new.
211
00:19:18,374 --> 00:19:21,368
I will make a list of people
who need to die.
212
00:19:21,368 --> 00:19:25,660
Anyone who opposes the Pyeonsoo-hwe
even a little will be gone.
213
00:19:25,660 --> 00:19:28,660
If you do not pledge loyalty
to the Pyeonsoo-hwe...
214
00:19:28,660 --> 00:19:30,381
this will happen to you.
215
00:19:30,381 --> 00:19:32,804
They will be made examples of.
216
00:19:32,804 --> 00:19:39,562
This could end up being for the best.
217
00:19:39,562 --> 00:19:41,506
What is this?
218
00:19:41,506 --> 00:19:43,486
It is a list of people who will die.
219
00:19:43,486 --> 00:19:44,865
The original is elsewhere.
220
00:19:44,865 --> 00:19:49,625
This is a copy I made in secret.
221
00:19:49,625 --> 00:19:53,407
That day, Young Miss Hwa Goon,
burned all of the deadly flowers.
222
00:19:53,407 --> 00:19:56,690
There are no more deadly flowers
or deadly flower pills.
223
00:19:56,690 --> 00:20:00,971
Dae Mok will only give the antidote
to those who follow him.
224
00:20:00,971 --> 00:20:03,793
All of these people...
225
00:20:03,793 --> 00:20:09,601
will be left to die.
226
00:20:09,601 --> 00:20:13,763
Of course, Dowager Queen
and her subjects.
227
00:20:13,763 --> 00:20:16,761
The Minister of the Left?
228
00:20:16,761 --> 00:20:20,046
Is he not one of Dae Mok's men?
229
00:20:20,046 --> 00:20:21,428
There is not enough antidote.
230
00:20:21,428 --> 00:20:24,814
Not all of the Pyeonsoo-hwe
members will survive this.
231
00:20:24,814 --> 00:20:30,156
Then the people who will not get
an antidote and will die...
232
00:20:30,156 --> 00:20:31,766
How many in total?
233
00:20:31,766 --> 00:20:53,896
I heard it will be around 75 people.
234
00:20:53,896 --> 00:20:58,582
Get everyone... and bring them here.
235
00:20:58,582 --> 00:21:02,615
Everyone...
236
00:21:02,615 --> 00:21:09,647
must hear what I have to say.
237
00:21:09,647 --> 00:21:13,148
I am the son of a traitor.
238
00:21:13,148 --> 00:21:17,130
I wondered if I truly have
the right to become a King.
239
00:21:17,130 --> 00:21:18,611
I was very conflicted.
240
00:21:18,611 --> 00:21:23,187
Also, I thought one thing.
241
00:21:23,187 --> 00:21:28,265
I came to one conclusion.
242
00:21:28,265 --> 00:21:31,821
The late King joined forces with
the Pyeonsoo-hwe in order to become King.
243
00:21:31,821 --> 00:21:34,952
But, I...
244
00:21:34,952 --> 00:21:53,516
will become King in order to destroy
the Pyeonsoo-hwe.
245
00:21:53,516 --> 00:21:57,005
If we cannot get the antidote
within a dozen days
246
00:21:57,005 --> 00:22:00,941
all of the 75 people listed here...
247
00:22:00,941 --> 00:22:05,245
will lose their lives.
248
00:22:05,245 --> 00:22:09,742
Though they are members of the
Pyeonsoo-hwe, they are still my people.
249
00:22:09,742 --> 00:22:17,452
If I turn my back on people dying,
how can I call myself a ruler?
250
00:22:17,452 --> 00:22:19,297
Therefore...
251
00:22:19,297 --> 00:22:24,618
I will return now as the King.
252
00:22:24,618 --> 00:22:28,649
I will not hold back
or hesitate any longer.
253
00:22:28,649 --> 00:22:33,031
I will return as King, make the antidote,
and save my people.
254
00:22:33,031 --> 00:22:34,926
They will pay for manipulating
the government.
255
00:22:34,926 --> 00:22:40,183
I will punish Dae Mok
and the Pyeonsoo-hwe.
256
00:22:40,183 --> 00:22:42,813
Everyone...
257
00:22:42,813 --> 00:23:01,290
will you please join me?
258
00:23:01,290 --> 00:23:04,477
Your Majesty!
259
00:23:04,477 --> 00:23:13,456
I accept your command!
260
00:23:13,456 --> 00:23:24,136
- I accept your command!
- I accept your command!
261
00:23:24,136 --> 00:23:43,632
Subtitles by DramaFever
262
00:23:43,632 --> 00:23:45,727
[Ruler: Master of the Mask]
263
00:23:45,727 --> 00:23:47,939
I will take off my mask.
264
00:23:47,939 --> 00:23:50,011
You want to be real
starting from the root.
265
00:23:50,011 --> 00:23:51,784
How long will you stand by and watch?
266
00:23:51,784 --> 00:23:54,933
Join me for the sake of
Joseon's future.
267
00:23:54,933 --> 00:23:58,463
The fate of Joseon will be determined,
here, on this very spot.
268
00:23:58,463 --> 00:24:01,204
I will make sure to catch him
and bring him to you, Elder.
269
00:24:01,204 --> 00:24:02,985
There are traps in every direction.
270
00:24:02,985 --> 00:24:05,525
Will he really survive
and make it to the throne?
271
00:24:05,525 --> 00:24:10,525
I... am the real King of this nation!20943
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof