All language subtitles for NSPS-837
Afrikaans
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Catalan
Chichewa
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Galician
Georgian
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Javanese
Kannada
Kazakh
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Norwegian
Pashto
Punjabi
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:49,312 --> 00:01:50,080
ぞって
2
00:01:51,872 --> 00:01:53,408
ただの花 じゃないか
3
00:01:55,200 --> 00:01:58,272
近くてさ
4
00:01:59,296 --> 00:02:00,576
綺麗な とか
5
00:02:01,088 --> 00:02:02,624
配置画像実とか
6
00:02:04,416 --> 00:02:08,000
綺麗だね
7
00:02:13,376 --> 00:02:14,912
休みなのに仕事
8
00:02:17,472 --> 00:02:19,776
休みだから仕事をするんだよ
9
00:02:21,056 --> 00:02:22,336
休んでる時こそ
10
00:02:22,592 --> 00:02:24,128
ピアッツァと差がつく
11
00:02:27,200 --> 00:02:28,480
いつ休み
12
00:02:29,760 --> 00:02:31,552
休む時が来たらなぁ
13
00:02:38,720 --> 00:02:39,744
コンピューター 時計
14
00:02:40,000 --> 00:02:40,512
ゴースト見たい
15
00:02:43,072 --> 00:02:46,656
お前も納得して結婚したはずだけど
16
00:02:47,424 --> 00:02:51,776
俺が頑張ってるから都内の一等地に住んでられるんだぞ
17
00:02:52,032 --> 00:02:53,056
鹿野
18
00:02:53,312 --> 00:02:54,336
伊達だ
19
00:02:56,128 --> 00:02:57,664
コンピューター
20
00:02:58,176 --> 00:02:59,200
いいじゃないか
21
00:03:03,552 --> 00:03:04,320
そうね
22
00:03:05,600 --> 00:03:06,880
ごめんなさい
23
00:03:15,328 --> 00:03:16,608
結婚した当初から
24
00:03:17,120 --> 00:03:18,656
彼はこんな感じだった
25
00:03:20,960 --> 00:03:24,032
仕事もプライベートもすべて 効率的に考える
26
00:03:25,568 --> 00:03:26,592
この花館
27
00:03:27,616 --> 00:03:29,408
彼にとってはただの花
28
00:03:30,944 --> 00:03:31,968
この花を見て
29
00:03:32,736 --> 00:03:35,040
心が落ち着く などの感情は
30
00:03:36,064 --> 00:03:37,600
彼には持ち合わせていない
31
00:04:07,040 --> 00:04:08,832
何してるの
32
00:04:09,856 --> 00:04:11,904
この脂身を食べると
33
00:04:12,672 --> 00:04:15,744
消費するのにどれだけ動かなければならないと思う
34
00:04:17,280 --> 00:04:18,303
そんなの
35
00:04:18,559 --> 00:04:19,839
気にしなくていいじゃん
36
00:04:20,095 --> 00:04:23,679
君が気にしないから 俺が 気にしなければならないんだ
37
00:04:29,823 --> 00:04:32,383
この野菜は全部無農薬 だよな
38
00:04:34,175 --> 00:04:35,199
そうだよ
39
00:04:36,479 --> 00:04:38,527
農薬は体に残るからな
40
00:04:52,095 --> 00:04:52,863
おやすみ
41
00:05:06,431 --> 00:05:07,199
どうした
42
00:05:09,759 --> 00:05:10,271
パスタ
43
00:05:12,575 --> 00:05:13,855
別にいいじゃん
44
00:05:17,951 --> 00:05:18,975
夫婦なんだからさ
45
00:05:23,583 --> 00:05:24,351
そういうのは
46
00:05:24,863 --> 00:05:26,911
前もって予定を組んでおいてほしいんだ
47
00:05:28,447 --> 00:05:29,471
よって
48
00:05:34,847 --> 00:05:35,871
予定とか
49
00:05:38,175 --> 00:05:39,711
ママじゃなくない
50
00:05:44,063 --> 00:05:45,343
明日の会議で
51
00:05:45,599 --> 00:05:47,135
俺が失敗してもいいの
52
00:05:51,231 --> 00:05:52,767
明日の会議の プレゼン
53
00:05:54,047 --> 00:05:55,839
10件のプロジェクトだよ
54
00:06:01,983 --> 00:06:02,751
ごめん
55
00:06:06,591 --> 00:06:08,639
寝てる時も イメトレ してんだ
56
00:06:10,687 --> 00:06:11,199
おやすみ
57
00:06:17,343 --> 00:06:19,903
結婚当初は休みか レオ
58
00:06:20,159 --> 00:06:21,951
野心がある人だと思っていた
59
00:06:23,487 --> 00:06:25,279
そこにひかれていた 私もいた
60
00:06:26,559 --> 00:06:28,095
全てが真面目すぎる
61
00:06:29,631 --> 00:06:32,703
彼が自分のルーティンワークを崩したくないの
62
00:06:32,959 --> 00:06:33,983
なんとなくわかる
63
00:06:36,287 --> 00:06:37,823
もっと楽に考えれば
64
00:06:38,335 --> 00:06:40,127
もっと楽しく生きられるのに
65
00:06:41,919 --> 00:06:43,199
言いたくても言えない
66
00:06:44,223 --> 00:06:45,247
どうせから2
67
00:06:45,503 --> 00:06:47,295
言いくるめられて終わってしまう
68
00:07:02,143 --> 00:07:04,191
ベッドマットレス 厚さ
69
00:07:05,215 --> 00:07:07,775
内面の乱れは心の乱れだ
70
00:07:13,407 --> 00:07:13,919
5時
71
00:07:55,135 --> 00:07:56,671
石塚隆
72
00:07:56,927 --> 00:07:57,439
はい
73
00:07:58,463 --> 00:07:59,231
もう出るぞ
74
00:08:02,559 --> 00:08:03,327
ブラ
75
00:08:13,311 --> 00:08:13,823
行ってくる
76
00:08:31,743 --> 00:08:33,535
やっと心が休まる
77
00:08:36,607 --> 00:08:37,631
私の時間
78
00:17:08,863 --> 00:17:15,007
るいさん
79
00:17:15,263 --> 00:17:20,383
るいさん
80
00:17:21,919 --> 00:17:24,223
プーさん
81
00:17:27,039 --> 00:17:27,807
アガリオ
82
00:18:11,071 --> 00:18:11,839
申し訳ない
83
00:18:15,423 --> 00:18:17,215
止めてください
84
00:18:37,695 --> 00:18:38,463
どないですか
85
00:18:40,255 --> 00:18:41,791
スイカは持ってきたんだけど
86
00:18:42,303 --> 00:18:43,583
返事がないから
87
00:18:43,839 --> 00:18:45,887
ししどこに置いて帰るかなと思って
88
00:18:49,215 --> 00:18:55,359
今またお茶でも出しますね
89
00:18:56,895 --> 00:18:58,687
なんでってください
90
00:18:59,199 --> 00:19:00,479
お願いします
91
00:19:19,935 --> 00:19:21,471
待ってください
92
00:20:04,735 --> 00:20:06,015
変なの見せて
93
00:20:06,783 --> 00:20:07,295
すいません
94
00:20:09,599 --> 00:20:10,879
私の奥さん
95
00:20:20,863 --> 00:20:21,887
今日のことは
96
00:20:22,655 --> 00:20:23,679
安心してください
97
00:20:44,415 --> 00:20:45,183
三沢
98
00:20:46,207 --> 00:20:47,487
何か飲まないのか
99
00:20:50,559 --> 00:20:51,839
私は大丈夫です
100
00:20:57,983 --> 00:20:59,007
何も見てないから
101
00:21:02,591 --> 00:21:03,359
見ましたよね
102
00:21:05,919 --> 00:21:07,455
見てないよ
103
00:21:18,976 --> 00:21:24,608
斧定九郎 母ちゃんに 意味
104
00:21:35,360 --> 00:21:36,128
本当ですか
105
00:21:37,920 --> 00:21:42,528
あーすげー 怒られた やん
106
00:21:43,296 --> 00:21:48,928
来られたんですね
107
00:21:58,144 --> 00:22:02,752
ないでください
108
00:22:06,592 --> 00:22:10,176
鮭のオスだったら
109
00:22:11,968 --> 00:22:13,248
しろあんこ
110
00:22:14,784 --> 00:22:18,368
酒はそういうことをしたと死んじゃうんだよ
111
00:22:20,160 --> 00:22:24,000
死ぬ間際を見られた って感じだね
112
00:22:27,584 --> 00:22:33,472
恥ずかしいな
113
00:22:33,984 --> 00:22:34,752
ウィッチャー
114
00:22:35,264 --> 00:22:36,544
私もですね
115
00:22:37,568 --> 00:22:43,712
違う ごめんごめんごめん
116
00:22:49,600 --> 00:22:51,648
もう勝てないかな
117
00:23:30,048 --> 00:23:30,816
けけにこれ
118
00:23:32,608 --> 00:23:34,144
Suica カード
119
00:23:34,400 --> 00:23:35,680
もうそんな季節か
120
00:23:43,360 --> 00:23:44,128
お父さんがね
121
00:23:44,640 --> 00:23:45,664
持ってきてくれたの
122
00:23:47,200 --> 00:23:48,224
お父さんって
123
00:23:48,480 --> 00:23:49,248
俺のか
124
00:23:51,552 --> 00:23:53,600
こんなもんかすなよ
125
00:23:54,624 --> 00:23:57,440
どうせ 安物 スイカ柄
126
00:23:57,696 --> 00:24:00,000
スイカを英語で
127
00:24:00,256 --> 00:24:03,328
俺は親父みたいになりたくないし
128
00:24:03,584 --> 00:24:07,168
親父みたいなやつからものなんかもらいたくもない
129
00:24:09,728 --> 00:24:13,312
二度と家に入れないでくれ
130
00:24:15,360 --> 00:24:16,896
わかったな
131
00:24:30,208 --> 00:24:32,000
もしもし
132
00:24:32,256 --> 00:24:33,024
おやじ
133
00:24:33,792 --> 00:24:36,096
勝手に 家 入ったらしいな
134
00:24:38,400 --> 00:24:40,192
やめてくれよ そういうの
135
00:24:43,008 --> 00:24:44,544
スイカ
136
00:24:46,336 --> 00:24:48,384
澄川でやれよ
137
00:24:53,504 --> 00:24:56,064
なんで 笑ってんだよ
138
00:25:04,512 --> 00:25:05,280
そうだよ
139
00:25:06,304 --> 00:25:07,072
諏訪
140
00:25:07,584 --> 00:25:09,632
わかったらもう二度と来ないでくれ
141
00:25:27,552 --> 00:25:33,696
お父さん レーサー
142
00:25:33,952 --> 00:25:39,072
あーそうなんだ 今日は
143
00:25:39,328 --> 00:25:45,472
Google に追加
144
00:25:45,728 --> 00:25:51,872
あいつ これから続いたら食べなかったら
145
00:25:58,528 --> 00:26:04,672
昔 借金しちゃったね あいつらには迷惑かけたよ
146
00:26:04,928 --> 00:26:11,072
連帯保証人 契約に反応しちゃってね
147
00:26:11,328 --> 00:26:14,912
あいつはだから今もね 思ってるよ
148
00:26:15,424 --> 00:26:21,568
また是非遊びに来てください
149
00:26:21,824 --> 00:26:27,968
たけしのいない時に
150
00:26:28,224 --> 00:26:34,368
お邪魔させてもらうよ
151
00:26:34,624 --> 00:26:40,768
プーさん もたまには
152
00:26:41,024 --> 00:26:47,168
そうします
153
00:27:27,104 --> 00:27:30,176
私が虫を食べたくなった ネタバレ
154
00:27:30,944 --> 00:27:33,760
インディカ
155
00:27:42,464 --> 00:27:45,024
まや
156
00:27:56,544 --> 00:28:02,688
暑いなあ
157
00:28:09,344 --> 00:28:13,440
るいさん 知ってる
158
00:28:13,696 --> 00:28:19,840
Suica って この黒い LINE のところに
159
00:28:20,096 --> 00:28:25,216
羽が入ることが多いんだったよ
160
00:28:26,752 --> 00:28:28,544
野球ときも
161
00:28:29,312 --> 00:28:31,616
黒い三年生にとってキュート
162
00:28:31,872 --> 00:28:38,016
そういうことじゃないと思う
163
00:28:38,272 --> 00:28:41,344
でもさ
164
00:28:41,600 --> 00:28:43,136
お父さん 物知りですね
165
00:28:51,072 --> 00:28:53,120
プーさんはスイカ どこまで食べる
166
00:28:56,192 --> 00:28:57,472
終わり
167
00:28:57,984 --> 00:29:04,128
なんで結構 欲張りなんだよ 今の若い者なんで
168
00:29:04,384 --> 00:29:07,200
もったいないよ
169
00:29:07,712 --> 00:29:13,856
そんなところに使えるんだから さそうなんだよ
170
00:29:14,112 --> 00:29:20,256
もうお腹いっぱいだよ
171
00:29:26,656 --> 00:29:30,496
早いですね 食べる
172
00:29:30,752 --> 00:29:34,592
昔の人間は
173
00:29:45,856 --> 00:29:49,184
この前話してくれたじゃないですか
174
00:29:51,232 --> 00:29:55,328
お風呂に覗かれた話か
175
00:29:58,912 --> 00:29:59,936
あれで
176
00:30:00,192 --> 00:30:00,704
嵐
177
00:30:00,960 --> 00:30:01,984
疲れました
178
00:30:09,664 --> 00:30:11,968
本当は誰にも見られずに
179
00:30:12,480 --> 00:30:15,552
やるものですよね
180
00:30:15,808 --> 00:30:16,832
それを
181
00:30:17,600 --> 00:30:19,136
お父さんも見られてたなんて
182
00:30:28,096 --> 00:30:33,216
あんたは行ったよ 気持ち 分かります
183
00:30:38,592 --> 00:30:40,128
車屋さん
184
00:30:44,224 --> 00:30:47,296
溜まったのか
185
00:30:49,856 --> 00:30:56,000
ごめん
186
00:30:56,256 --> 00:31:00,864
そんなことじゃないでください
187
00:31:01,888 --> 00:31:03,424
話すだけでも
188
00:31:03,936 --> 00:31:04,960
好きですよ
189
00:31:07,776 --> 00:31:10,080
たけしとは
190
00:31:10,848 --> 00:31:11,872
やってないのか
191
00:31:23,392 --> 00:31:24,160
堺
192
00:31:25,184 --> 00:31:31,328
それも予定を入れないとダメなんです
193
00:31:33,888 --> 00:31:36,704
ヶ月前から
194
00:31:36,960 --> 00:31:40,032
予定入れないと
195
00:31:41,056 --> 00:31:42,848
セックスできないんですよ
196
00:31:51,552 --> 00:31:57,696
絶対結婚生活
197
00:31:57,952 --> 00:32:04,096
もし 買った本当に今日は
198
00:32:04,352 --> 00:32:10,496
楽しいです ありがとうございます
199
00:32:10,752 --> 00:32:16,896
何してる
200
00:32:17,408 --> 00:32:18,432
いいじゃないですか
201
00:33:00,672 --> 00:33:06,304
あと3回 買っただけですよ 本気にならないでくださいね
202
00:33:38,304 --> 00:33:38,816
海
203
00:33:39,072 --> 00:33:39,840
また来ます
204
01:00:44,671 --> 01:00:46,207
きりですから
205
01:00:54,911 --> 01:00:55,935
もしかして
206
01:00:57,471 --> 01:00:57,983
中に
207
01:00:59,007 --> 01:01:00,287
ありました
208
01:01:09,503 --> 01:01:10,015
5分
209
01:03:58,975 --> 01:04:03,327
クリッキーには
210
01:04:03,583 --> 01:04:04,863
ならなかった
211
01:09:02,591 --> 01:09:03,359
行くぞ
212
01:09:03,615 --> 01:09:06,687
はい
213
01:09:18,975 --> 01:09:21,791
行ってきますいってらっしゃい
214
01:10:15,807 --> 01:10:16,575
もしもし
215
01:10:20,415 --> 01:10:21,183
お父さん
216
01:10:24,767 --> 01:10:25,535
また
217
01:10:25,791 --> 01:10:27,327
スイカが食べたいんですけど
218
01:10:51,391 --> 01:10:51,903
ダメ
219
01:10:52,159 --> 01:10:52,671
ですか
220
01:11:11,359 --> 01:11:12,895
赤い甘いですね
221
01:12:05,119 --> 01:12:06,399
明日のな
222
01:12:12,799 --> 01:12:13,567
大きくなって
223
01:12:19,455 --> 01:12:20,991
これってじゃなかったのか
224
01:14:43,583 --> 01:14:47,935
駄目ですよ わかってください
225
01:16:13,183 --> 01:16:15,743
秋の日は悪いです
226
01:27:52,064 --> 01:27:53,600
スイカの種が落ちるぞ
227
01:27:55,904 --> 01:27:56,928
ごめんなさい
228
01:27:58,976 --> 01:28:01,280
内面の乱れは心の乱れだ
229
01:28:01,536 --> 01:28:02,560
しっかりしてくれ
230
01:28:36,352 --> 01:28:37,120
この頃
231
01:28:37,376 --> 01:28:38,656
求めなくなったな
232
01:28:44,288 --> 01:28:46,080
うちに我慢できなくなったら
233
01:28:46,336 --> 01:28:47,872
予定入れてもいいんだぞ
234
01:28:54,784 --> 01:28:56,576
本当に大丈夫なのか
235
01:29:01,696 --> 01:29:02,464
大丈夫だよ
236
01:29:05,792 --> 01:29:06,816
もう寝るね
237
01:29:09,888 --> 01:29:10,912
おやすみ
238
01:30:17,728 --> 01:30:23,872
あんなことこんなことしてました
239
01:36:45,312 --> 01:36:51,456
お父さんが渇いた
240
01:41:47,904 --> 01:41:54,048
三味線店
241
01:41:54,304 --> 01:42:00,448
お風呂入りましょう
242
02:02:33,088 --> 02:02:35,392
テンカイナイト
14630