All language subtitles for NSPS-672
Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Corsican
Croatian
Czech
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:51,712 --> 00:00:53,760
ๅคซใซ่จใใชใ็งๅฏใใใ
2
00:00:55,552 --> 00:00:56,320
ใใใฏ
3
00:00:56,832 --> 00:00:58,112
็งใฎๆง็
4
00:02:47,424 --> 00:02:48,960
ไปๆฅใใขใใผใ ๆ้คๅใฏ
5
00:02:50,752 --> 00:02:52,800
็งใฎไปไบใงใใใ
6
00:02:55,360 --> 00:02:56,384
ๅคฉๅ
ญ ใใใช
7
00:02:57,152 --> 00:02:58,688
็ทใจใใคๅฃใใฆใใใใฎใใช
8
00:02:59,712 --> 00:03:00,992
ๅใใฃใฆใใใ
9
00:03:02,272 --> 00:03:04,576
ใปใ ๆฉใใใชใใจ้
ๅปใใใใ
10
00:03:37,856 --> 00:03:38,880
ๅธฐใ ใใคใ้ใใ ใ
11
00:03:39,392 --> 00:03:39,904
ๅใใฃใ
12
00:03:40,416 --> 00:03:41,696
ใใฃใฆใใฃใใใ
13
00:03:41,952 --> 00:03:46,560
ใใฃใฆใใฃใใใ
14
00:03:51,168 --> 00:03:57,312
ๅคซใฎใ็ถใใใฏ
15
00:03:57,568 --> 00:04:03,712
ๅคใใใใฎๅฐไธปใงใขใใผใใ็ตๅถใใฆใใ ๆจๅนดไบกใใชใฃใ
16
00:04:03,968 --> 00:04:10,112
็งใใกๅคซๅฉฆใ็ฎก็ใใฆใใ ใใใฆ
17
00:04:10,368 --> 00:04:16,512
10ไบบใฏ็งใฎใใใกใใงใใใ
18
00:04:23,167 --> 00:04:29,311
ๅฅณใฏ็ทๆฌก็ฌฌใงไบบ็ใๆฑบใพใ
19
00:04:29,567 --> 00:04:35,711
ๅนธใใซใใชใ ไธๅนธใใซใใชใ ้ธใใ ็ทใๅฅณใฎ
20
00:04:35,967 --> 00:04:42,111
ไบบ็ใๅคใใใฎใ ็งใใใใชๅฅณใซใชใฃใใฎใฏ้ธใใ
21
00:04:42,367 --> 00:04:48,511
ใๆชใใฃใใใใ ใใใจใ็ใพใใคใใฆใฎ
22
00:04:48,767 --> 00:04:54,911
็ใชใฎใ ๅคซใใใฃใใใใฆใใฆใใใใ
23
00:04:55,167 --> 00:05:01,311
ใพใจใใชๅฅณใซใชใฃใฆใใใ ไฝใใ ็ง
24
00:05:01,567 --> 00:05:07,711
ๆง็ๆฌฒๆฑไธๆบ ๆนๅใงใ
25
00:05:27,679 --> 00:05:29,727
ๅฎฎๆฌใใ
26
00:05:29,983 --> 00:05:31,263
1ๅ
27
00:05:31,775 --> 00:05:35,871
ๆฉใๆฅใชใใ
28
00:05:38,943 --> 00:05:39,967
ไปๆใฎๅฎถ่ณ
29
00:05:40,479 --> 00:05:41,247
ใฉใใใใฎ
30
00:05:42,527 --> 00:05:44,319
ใใใพใใ ไปๆใใชใใฆ
31
00:05:45,855 --> 00:05:46,623
ใใใ
32
00:05:46,879 --> 00:05:48,671
ๅใใฃใฆใใใงใใใใญ
33
00:05:51,743 --> 00:05:52,511
ใใใใพใใ
34
00:06:02,239 --> 00:06:03,519
ใใใซๅฏใชใใ
35
00:06:23,999 --> 00:06:26,559
ๆถ ๅฆป
36
00:06:27,583 --> 00:06:30,143
ๅ
จ้จ้ฃฒใฟใชใใใ
37
00:06:37,567 --> 00:06:39,359
ใใใใซใใชใใใ
38
00:06:58,047 --> 00:07:04,191
้ใใฆใใใใใงใใ ใใใใใใจ
39
00:07:07,263 --> 00:07:11,615
ๅ
จ้จไปใใจใ
40
00:07:34,399 --> 00:07:39,007
ใใใกใ
41
00:07:39,263 --> 00:07:45,407
ใใใใใใชใใฎ
42
00:07:57,695 --> 00:07:59,999
็ซใฃใฆใใจใ่ฆใใชใใ
43
00:08:04,095 --> 00:08:05,375
ๆฉใ
44
00:08:22,015 --> 00:08:22,527
ใใ
45
00:08:24,575 --> 00:08:25,599
ใฉใใใฆใปใใใใ
46
00:08:33,279 --> 00:08:34,303
ๅฅณๆง
47
00:08:35,071 --> 00:08:35,839
่ใใใชใ
48
00:08:36,863 --> 00:08:38,143
ใใใถใฃใฆใปใใ
49
00:08:46,847 --> 00:08:49,663
ใใใช ใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใ
50
00:08:55,807 --> 00:08:57,087
ใใใชใซ็งใซ
51
00:08:57,855 --> 00:08:58,879
ใใใถใใใใ
52
00:09:25,503 --> 00:09:29,855
ๆฌฒใใใฎๅญฆๅ
53
00:10:16,191 --> 00:10:18,239
ใชใใใงใใ
54
00:10:23,103 --> 00:10:27,199
ใใใใฎๆนฏ
55
00:10:32,831 --> 00:10:34,367
ใใใใฉใใใใใใ
56
00:10:39,231 --> 00:10:41,535
ใฉใใซๅ
ฅใใใใใ
57
00:10:43,583 --> 00:10:46,399
ใ***ใซๅ
ฅใใใ
58
00:10:46,655 --> 00:10:51,263
ใใใชใซ็งใฎใช***ใซๅ
ฅใใใใฎใ
59
00:10:51,519 --> 00:10:56,639
ๅ
ฅใใใ
60
00:10:56,895 --> 00:10:58,943
็งใฎใใจ
61
00:10:59,455 --> 00:11:01,759
ใกใใใจๆบ่ถณใใใใใใฎ
62
00:11:12,511 --> 00:11:18,143
็งใฎใใจๅฅฝใ ใใใใใชใใฃใใๆฟ็ฅใใชใใใใญ
63
00:11:57,311 --> 00:12:01,663
Tiktok
64
00:12:38,271 --> 00:12:41,087
ใใพใใฅใผใน
65
00:14:06,335 --> 00:14:12,479
็งใพใ
66
00:15:39,263 --> 00:15:41,823
ในใใผใซใผ
67
00:15:48,223 --> 00:15:49,503
ๆ ็ป
68
00:17:39,583 --> 00:17:42,655
ใพใ ๆบ่ถณใใฆใชใ
69
00:19:52,703 --> 00:19:58,847
ไฝๅๆใซใใใฆ
70
00:27:31,968 --> 00:27:38,112
้จใฎ้ณ
71
00:28:11,904 --> 00:28:17,024
ๅ
ฅใใชใใ
72
00:28:32,896 --> 00:28:38,272
ใปใฃใจใใฃใจ
73
00:29:22,304 --> 00:29:24,352
ๆถ้ฒ
74
00:29:55,328 --> 00:29:56,864
่ๆฑ ้ๆ
75
00:33:25,760 --> 00:33:31,136
ๆฉใใญใน
76
00:33:44,192 --> 00:33:47,264
ใปใใใใชใใ
77
00:34:55,616 --> 00:34:56,640
ๅฎ็ฐใใ
78
00:34:57,152 --> 00:34:58,688
ๅฎถ่ณ ๅใใซๆฅใพใใ
79
00:35:02,272 --> 00:35:04,064
ๅฎ็ฐใใ
80
00:35:04,320 --> 00:35:05,856
ใใชใใใชใใฐใ
81
00:36:54,144 --> 00:37:00,288
10ไบบใฏ
82
00:37:00,800 --> 00:37:06,944
็งใฎๆงๅฆ็้ๅ
ทใ
83
00:37:36,640 --> 00:37:37,920
ใใชใใจใใ
84
00:37:38,944 --> 00:37:40,224
ใใใใใจๆใฃใฆใใ ใใฉ
85
00:37:42,272 --> 00:37:43,296
ใชใใง
86
00:37:43,808 --> 00:37:45,856
่ฆใใใชใใ ใ
87
00:37:48,160 --> 00:37:49,952
ไปไฝใใงใไบบใใใใใ ใ
88
00:37:50,208 --> 00:37:50,976
ใใกใ
89
00:37:51,744 --> 00:37:53,024
ไฟบใฏใใใ ใใฉใ
90
00:37:54,560 --> 00:37:57,888
็ถใใใๆฎใใฆใใใใใฎใชใใ ใใ ๅคงไบใซใใชใใจ
91
00:38:37,568 --> 00:38:38,592
ใใใใใใ
92
00:38:39,616 --> 00:38:40,640
ใใใใใใ
93
00:39:29,536 --> 00:39:30,304
ใใใใ
94
00:39:30,816 --> 00:39:31,840
่ฟใใพใงๆฅใใใ
95
00:39:32,352 --> 00:39:33,120
ใๅคงไธๅคซใ
96
00:39:34,912 --> 00:39:35,680
ๅคงไธๅคซใ
97
00:39:36,704 --> 00:39:38,752
ไปๆฅใฏๆฅใชใใงใใใใช
98
00:39:41,568 --> 00:39:42,848
ไธญ้
99
00:39:43,360 --> 00:39:44,128
ไปใฉใ
100
00:39:44,896 --> 00:39:45,920
่ฟใใฎ้ง่ปๅ ด
101
00:39:46,688 --> 00:39:48,224
ใใจ5ๅใใใใงใฆใใใ
102
00:39:49,760 --> 00:39:50,528
ๅใใฃใ
103
00:39:50,784 --> 00:39:51,808
ๅพ
ใฃใฆใ
104
00:48:32,255 --> 00:48:38,399
ๅฅฅใใ ใใพใใชใใ
105
00:56:31,743 --> 00:56:36,351
ๅฎ็ฐใงใ
106
00:56:36,607 --> 00:56:38,399
ๅฎ็ฐใงใใใฉ
107
00:59:16,607 --> 00:59:21,727
่ทๆฅญ
108
01:00:38,015 --> 01:00:44,159
่กใใพใใใ
109
01:01:45,343 --> 01:01:48,671
ใใ
110
01:11:42,335 --> 01:11:48,479
ๅ
จ้จใฒใผใ
111
01:16:41,599 --> 01:16:42,879
ใใใใ ๅฎ็ฐใใ
112
01:16:43,391 --> 01:16:45,183
ๅฎถ่ณ ๆฉใๆใฃใฆใใฆใใใ
113
01:16:45,951 --> 01:16:47,231
ไปๆฅ 14ๆ
114
01:17:28,191 --> 01:17:29,983
ใใใใ ไบไธใงใใใใพใ
115
01:17:31,263 --> 01:17:32,031
ใใชใ
116
01:17:35,615 --> 01:17:36,895
ๅธฐใ้
ใใฎ
117
01:17:39,711 --> 01:17:40,479
ใ้ฃฏใฏ
118
01:17:45,087 --> 01:17:45,599
ๅใใฃใ
119
01:17:46,111 --> 01:17:47,647
ใใพใ้ฃฒใฟ้ใใชใใใใซ
120
01:18:08,127 --> 01:18:08,895
้่
121
01:18:10,431 --> 01:18:13,247
้
ใใใใชใ ไฝๆใ ใจๆใฃใฆใใฎ
122
01:18:14,015 --> 01:18:14,783
ใใพใใ
123
01:18:15,807 --> 01:18:16,575
ๆใฃใฆใใพใใ
124
01:18:24,767 --> 01:18:28,863
ใ่ฆๅดๆง
125
01:18:29,119 --> 01:18:30,911
ๆฆ้ฃใใใฏใๅธฐใใงใใ
126
01:18:31,679 --> 01:18:32,191
ใพใ ใ
127
01:18:32,959 --> 01:18:34,239
ไฝใ็จใงใใใ
128
01:18:34,751 --> 01:18:36,031
732
129
01:18:36,287 --> 01:18:37,567
่จใใใใใจใใใใพใใฆ
130
01:18:38,591 --> 01:18:39,359
ไฝ
131
01:18:44,479 --> 01:18:45,503
ๅฅฅใใ
132
01:18:46,015 --> 01:18:47,295
ใใใใฎใจใใใใใ
133
01:18:48,319 --> 01:18:49,855
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
134
01:18:51,391 --> 01:18:53,183
่ฉฐใพใฃใๆ ่ฆใกใใฃใฆใ
135
01:19:05,727 --> 01:19:06,751
็งใฏ่ญฒใใชใ
136
01:19:08,287 --> 01:19:09,311
73
137
01:19:09,567 --> 01:19:10,847
ใฃใฆใใชใผใจๆใฃใฆ
138
01:19:12,127 --> 01:19:12,895
ๆถใใชใใ
139
01:19:17,503 --> 01:19:18,271
ๆถใใชใใ
140
01:19:22,111 --> 01:19:23,903
ๆถใใชใใใฃใฆ่จใฃใกใใใชใ
141
01:19:26,975 --> 01:19:28,255
ใใฐใญ ่ชฐใ ใใ
142
01:19:29,023 --> 01:19:31,327
ใขใใผใใฎไฝไบบใงใใใฃใฆใใ ใใ
143
01:19:31,839 --> 01:19:33,119
็ฅใฃใฆใใ ใ
144
01:19:33,375 --> 01:19:35,423
ๆฑใๆใง่งฆใใชใใงใ
145
01:19:35,679 --> 01:19:41,823
ใใใใ ใใฎ ็จฒๆ
146
01:21:03,488 --> 01:21:05,280
ใทใขใณ
147
01:22:04,928 --> 01:22:11,072
ไฝ
148
01:22:24,128 --> 01:22:30,272
็ผไธญใซใชใใใ
149
01:22:43,328 --> 01:22:49,472
ใใใใใใ ใ
150
01:25:16,672 --> 01:25:22,816
ๅฅฝใใชใใ
151
01:27:10,336 --> 01:27:16,480
้ญ
152
01:27:23,136 --> 01:27:29,280
ใๅงซๆง
153
01:28:30,720 --> 01:28:32,768
ๅใใฆใใใใญใผใ 63
154
01:28:35,584 --> 01:28:39,168
ๅฅฝใใชใใใใญใใ
155
01:28:51,968 --> 01:28:55,808
ใ***
156
01:28:58,880 --> 01:29:05,024
ใใพใใใ ใใ
157
01:30:46,912 --> 01:30:52,800
ไฟบใฏใขใใผใใฎไฝไบบใ ใใใ
158
01:30:53,568 --> 01:30:55,360
ใใคใงใๆฅใใ
159
01:31:09,440 --> 01:31:09,952
ๆกๅค
160
01:31:10,464 --> 01:31:12,256
็ก็ใใใใใใใฎ
161
01:31:12,512 --> 01:31:13,536
ๅค็ฐ ่ณ่
162
01:31:38,880 --> 01:31:40,416
็งใฎๆงๆฌฒใฏ
163
01:31:41,440 --> 01:31:42,208
่ๅใ
164
01:32:08,064 --> 01:32:14,208
็งใฏๆใซไธๅบฆ ใใณใทใงใณใฎ้้ใซๆฅใ
165
01:32:14,720 --> 01:32:17,536
3ๅฎถ่ณใฎๅใ็ซใฆใ
166
01:32:19,584 --> 01:32:25,728
ใ ใ10ไบบใจ็งใฎ้ใง็งๅฏใฎๅฅ็ดใใใ
167
01:32:38,784 --> 01:32:43,648
ไผ่คใใ ๅ็ฐใงใ
168
01:32:44,160 --> 01:32:50,304
ใ***
169
01:32:50,560 --> 01:32:56,704
ไผ่คใใ ๅฎถ่ณใฎ้้ใซๆฅใพใใ
170
01:32:56,960 --> 01:33:03,104
ๆใฃใฆใใใใพใใใ ไผ่คใใ
171
01:33:03,360 --> 01:33:09,504
ใฒใจๅฆป ใพใใใญ
172
01:33:09,760 --> 01:33:15,904
ไผ่คใใ
173
01:33:16,160 --> 01:33:22,304
ๅ็ฐใงใ ใใพใใใญ
174
01:33:28,960 --> 01:33:35,104
ไปๆใฏๆใฃใฆใใใใพใใใ
175
01:33:37,920 --> 01:33:39,456
ใใซใงใใ
176
01:33:40,480 --> 01:33:42,784
่ฒใ
ใชๅ้กใ็บ็ใใพใใ
177
01:33:43,552 --> 01:33:46,368
ๆฏๆใฎๆฏๆใๅคงๅคใ ใ
178
01:33:49,184 --> 01:33:51,744
ๆฏๅๆฏๅ ๅฐใใพใใ
179
01:34:00,704 --> 01:34:03,520
ใใฎไบบใๆฅใพใใใญ
180
01:34:49,856 --> 01:34:56,000
ใใใ ใใกใใใ่ฟใใใพใ
181
01:34:59,840 --> 01:35:00,608
ใฝใฌใใณ
182
01:35:01,632 --> 01:35:02,656
ใใใฏ็งใใ
183
01:35:05,728 --> 01:35:06,240
ๅฐ็ฒพ
184
01:35:07,008 --> 01:35:08,800
็ๆดป ๅฐใฃใฆใใใงใใใ
185
01:35:09,824 --> 01:35:11,360
ใขใซใถใน
186
01:35:12,384 --> 01:35:14,432
ใใใใใใจใ ใใ
187
01:35:18,784 --> 01:35:20,576
ไปๅพใฎ ๆซๆฐธใ
188
01:35:21,600 --> 01:35:23,392
็งใๆบ่ถณใใใชใใ
189
01:35:29,280 --> 01:35:31,072
ใใใใใใจใงใ้ช้ญใใใใญ
190
01:35:50,784 --> 01:35:51,808
ๆฉใๆตใใชใใใ
191
01:36:08,960 --> 01:36:10,496
ใใฎ้ป่ปใฏ
192
01:36:12,800 --> 01:36:14,080
ใใณใใฎ
193
01:36:35,840 --> 01:36:37,632
ๆฉใใใชใใ ่ฑใใชใใ
194
01:36:45,824 --> 01:36:46,848
ๆฉใๆฅใฆ
195
01:37:01,184 --> 01:37:07,328
้้ใใ
196
01:37:52,384 --> 01:37:58,528
ใใใชใใ
197
01:37:58,784 --> 01:38:03,904
่ใใฆ็ถบ้บใซใใฆ
198
01:39:34,016 --> 01:39:40,160
ใใใกใ่ฑ่ชใซใใฆ
199
01:40:13,952 --> 01:40:20,096
ๆฐๆใกใใ่ฆใใใฆใใ ใใ
200
01:43:58,208 --> 01:44:04,352
ๆฉใๅฏใชใใใ
201
01:44:04,608 --> 01:44:06,912
ใใพใใชใใงใใ
202
01:44:42,752 --> 01:44:48,896
ใใใ
203
01:45:37,024 --> 01:45:43,168
ๅฅฝใใซใใชใใ
204
01:46:27,200 --> 01:46:33,344
ใใคใใฎๅ ดๆใซ่กใ
205
01:46:42,560 --> 01:46:43,840
่ชฐใๅฉใใฆ
206
01:48:13,184 --> 01:48:14,720
ๆฉใ
207
01:48:16,256 --> 01:48:18,304
ๅ
ฅใใฆ
208
01:48:32,128 --> 01:48:35,968
ๅฎๅฟ
209
01:50:31,168 --> 01:50:37,312
็งใใๅฎถ่ณใใใใฎใจใใใใจใใผใใใใฎใฉใฃใกใใใใฎ
210
01:50:37,568 --> 01:50:40,128
ใใฏใใ ่ใ ๅคงไฝฟ
211
01:50:52,928 --> 01:50:56,768
ใใใใใชใใใงใใ
212
01:51:33,120 --> 01:51:35,168
ใฑใผใญ
213
01:51:54,624 --> 01:51:56,928
้ทใใงใ่กใใใชใใใ
214
01:52:17,408 --> 01:52:23,552
ใขใณใตใผ
215
01:53:05,280 --> 01:53:11,424
ใใณใฟใณใน ๆฅใชใใใ
216
01:53:22,688 --> 01:53:28,832
็งใฎใพ**ๅฅฝใใฃใฆ่จใใชใใใ
217
01:53:29,088 --> 01:53:35,232
ใ***
218
01:56:05,504 --> 01:56:11,648
ใใคใๅฏใชใใใ
219
01:56:50,560 --> 01:56:56,704
ใใฎๆฒใชใใงใใใ
220
01:59:41,824 --> 01:59:43,872
ใใใงไปๆใฎๆบ่ถณๅบฆ
221
01:59:46,688 --> 01:59:47,968
ๆฌๆฅใใใใใใญ
222
02:00:09,472 --> 02:00:11,520
ใใฑๆฃฎ ใใฉใณใฝใฏ
223
02:00:11,776 --> 02:00:13,056
ใๆผใใใญ
224
02:00:17,664 --> 02:00:19,456
ใใใใใฎๅฅ็ดใ
225
02:00:19,712 --> 02:00:20,480
็ถ็ถ้ณ
226
02:01:42,400 --> 02:01:45,472
10ไบบใฏ็งใฎใใใกใ
227
02:01:46,496 --> 02:01:47,776
ใใฎๅฟซๆ
228
02:01:48,288 --> 02:01:49,568
ใใพใใพใใ
13272
