All language subtitles for NSPS-660
Akan
Basque
Bemba
Bihari
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Croatian
Ewe
Faroese
Finnish
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,608 --> 00:01:41,888
ๅใใฃใใ
2
00:01:43,680 --> 00:01:45,728
ๅใใฃใใฎใ ใฃใฆ่ใใฆใใ
3
00:01:50,336 --> 00:01:51,360
ใ ใใใใฃใใจใฏ
4
00:01:51,872 --> 00:01:52,640
็ฐไธญ
5
00:01:54,176 --> 00:01:55,968
3000ไธใ ใฃใใ
6
00:01:56,224 --> 00:01:56,992
่ทๅ ด
7
00:01:59,552 --> 00:02:01,344
ใใไปฅไธใ ใใใใกใ
8
00:02:04,928 --> 00:02:06,208
ใใใใ้ ผใใ
9
00:02:20,288 --> 00:02:22,336
FX 200ไธ่ฒ ใใใ
10
00:02:22,848 --> 00:02:24,384
ใใใใใชใใ
11
00:02:24,640 --> 00:02:26,944
ใใฎ่พบใงใพใใใฎ่ชฟๆด ่ฆใชใใ
12
00:02:27,200 --> 00:02:28,224
่ฒใใใฃใฆใฟใ
13
00:02:28,992 --> 00:02:32,576
ใคใฎใชในใฎใฆใผใญ้ข่ฑ ใใใใใๆฐใไปใใชใใจใช
14
00:02:33,344 --> 00:02:34,368
ๅพ
ใฃใฆใใ
15
00:02:49,216 --> 00:02:51,264
ใ้ฃฏใงใใใใ
16
00:02:52,544 --> 00:02:53,568
ๅๅฝฆ
17
00:02:53,824 --> 00:02:55,104
ไบฌ้ฝ ่ฑช่ฏ ใ ใฃใใ
18
00:02:55,872 --> 00:02:56,896
ใพใ
19
00:02:57,152 --> 00:02:58,944
ใใฎๅญใ่ตทใใใ
20
00:03:00,224 --> 00:03:01,248
ใ ใใ
21
00:03:02,016 --> 00:03:03,296
ๆฉใใใใใชใ
22
00:03:04,832 --> 00:03:07,392
ๆญๅใซๆฉใใ้
ใใใชใ
23
00:03:07,904 --> 00:03:08,928
ใงใ
24
00:03:09,440 --> 00:03:11,488
ใๅใฏ
25
00:03:11,744 --> 00:03:15,584
่ชๅใง็ฉใๅฃฒใฃใใ ๅฒใใๅบใใใใจใชใใใใใใชใใจ่จใใใ
26
00:03:17,376 --> 00:03:23,520
ใใฎๅญใซใฏๆฎ้ใฎ้ซๆ ก็ๆดปใ้ใฃใฆใปใใใฎ
27
00:03:27,104 --> 00:03:28,384
่จใใใจใฏใใใ ใใ
28
00:03:32,224 --> 00:03:32,736
ใฏใ
29
00:03:43,232 --> 00:03:45,024
ๅคซใฏใใฎ่พบใใงใฏ
30
00:03:45,280 --> 00:03:46,304
ๆๅใช
31
00:03:46,560 --> 00:03:47,584
ๆๅ่
ใ ใฃใ
32
00:03:48,864 --> 00:03:50,144
็ฐใใผใ ใฃใๅๅฐใ
33
00:03:50,400 --> 00:03:52,448
็กๆใง ้้ไผ็คพใซ่ญฒใ
34
00:03:52,960 --> 00:03:55,520
ใใใจๅผใๆใใซ้ง
ใไฝใใใ
35
00:03:55,776 --> 00:03:59,360
ใใใฆๆฎใฃใ็ฐใใผใๅฃฒใ ่ซๅคงใช่ฒกใ็ฏใใ
36
00:04:00,640 --> 00:04:01,920
ไปใงใฏ ไธๅ็ฃ
37
00:04:02,688 --> 00:04:04,736
DVD ใฎใฌใณใฟใซใทใงใใ
38
00:04:04,992 --> 00:04:06,784
ใใใใทใงใใใ็ตๅถใใฆใใ
39
00:04:07,808 --> 00:04:09,344
ๅค้ขใฏใใใ
40
00:04:09,600 --> 00:04:12,416
ๅ
้ขใฏใใ ใฎ้ใฎไบก่
ใ ใฃใ
41
00:04:15,488 --> 00:04:21,631
ใใฏใใใใใใพใ
42
00:05:13,599 --> 00:05:19,743
ใใใกใใ ใใฎ ๆฉๅฃ ็คพ้ทใฎใๅฎ
ใงใใใใ
43
00:05:19,999 --> 00:05:26,143
ใฏใใใใงใใใฉ ใฉใกใๆงใงใใ ็คพ้ทใซ่ฉฑใใใใพใ
44
00:05:26,399 --> 00:05:32,543
่ฆๅ็บใฎๅบ่ใงๅบ้ทใใใฆๅพ
ใฃใฆใ ๅฎฎ็ฐใจ็ณใใพใ
45
00:05:32,799 --> 00:05:38,943
้ใใฆ็คพ้ทใซใ่ฉฑใใใใพใใ
46
00:05:47,391 --> 00:05:53,535
ใใใใๆญฏ็ง
47
00:05:54,559 --> 00:06:00,703
ใขใคใขใณ ใใใพใใใ ๅธธ็ทๅธ ใ็ฒใๆงใงใ
48
00:06:03,263 --> 00:06:05,055
ใใใๆๅคใงใใ
49
00:06:05,311 --> 00:06:10,175
็คพ้ทใฎใ่ชๅฎ
ใงใใใ ใใฃใจ ็ซๆดพใชใใฎใใจๆใฃใใใงใใ
50
00:06:10,431 --> 00:06:12,735
ไธ้ไฝใๆฐใซใใฆใใใงใใ
51
00:06:13,247 --> 00:06:15,039
ใใใใซไฝใใ ใ
52
00:06:15,295 --> 00:06:16,575
ๅฆฌใพใใใฃใฆ
53
00:06:17,855 --> 00:06:22,975
ใใใชๅฎถใงใไฝใใชใใใจใฏใชใใ ใใใฃใฆใใ่ใใฎไบบใงใใใ
54
00:06:23,231 --> 00:06:26,047
ใใ ใงใ ็งใฎๅฎถใใใใจ
55
00:06:26,303 --> 00:06:29,375
่ชๅใฎๅฎถใงใใ
56
00:06:30,655 --> 00:06:31,679
ใชใใ ๅฐปๆ
57
00:06:36,031 --> 00:06:38,079
ไผ็คพใฎๆนใซใฏ ไฝๅบฆใ
58
00:06:38,335 --> 00:06:39,615
้ฃ็ตกใใใฆใใใ ใใพใใ
59
00:06:40,895 --> 00:06:41,919
ใฌใถใผ
60
00:06:42,175 --> 00:06:44,479
็คพ้ทใฎๆนใซใฏ้ฃ็ตกใๅใใใฆ
61
00:06:46,527 --> 00:06:47,807
ไปๆฅใฏ
62
00:06:48,575 --> 00:06:51,391
ๅงฟๅขใไบๅๅฆ็ใงใใใซใใพใใพใใ
63
00:06:53,951 --> 00:06:59,839
60 ๅบ่
64
00:07:02,143 --> 00:07:03,679
็งใญ
65
00:07:03,935 --> 00:07:06,239
่จใใใพใใฆใ ใฉใใ
66
00:07:06,751 --> 00:07:08,543
่ฑใไธใใฆใใ ใใ
67
00:07:09,567 --> 00:07:12,639
ใ้กใใใพใ ใฉใใใใฎ้ใใงใ
68
00:07:12,895 --> 00:07:17,759
่ฑใใใใฆใใ ใใใชใใ ไผ็คพใฎๆนใซใฏ้ฃ็ตกใใพใใ
69
00:07:18,015 --> 00:07:19,807
็คพ้ทใซ้ฃ็ตกใคใใพใใใญ
70
00:07:20,063 --> 00:07:22,367
ใใฎ่ธใไปๆใใฆ
71
00:07:22,879 --> 00:07:26,207
ใใใใใคใใฏๅๅๆฟ็ฅใใฆใใใพใ
72
00:07:27,487 --> 00:07:29,535
ใงใฏ่ชๅใใกใ
73
00:07:30,303 --> 00:07:31,583
ๅฟใณใชใใฆ
74
00:07:35,935 --> 00:07:39,519
้กไธใใฆใใ ใใ
75
00:07:39,775 --> 00:07:45,919
ใ้กใใงใใ ใไธใใฆใใ ใใ ใใใใพใใใใ
76
00:07:46,175 --> 00:07:47,199
็งใฎๆนใใ
77
00:07:47,455 --> 00:07:49,503
ๅคซใซ่จใฃใฆใฟใพใใใ
78
00:07:49,759 --> 00:07:53,855
ใไธใใฆใใ ใใ ไปไบไธญใงใ
79
00:07:55,391 --> 00:07:58,463
ๆฉใๅบงใฃใฆใใ ใใ
80
00:08:01,791 --> 00:08:03,839
ๆฉใ
81
00:08:04,095 --> 00:08:05,119
ๅบงใฃใฆ
82
00:08:05,375 --> 00:08:07,167
ไฟฎๆญฃ
83
00:08:07,423 --> 00:08:10,751
ใจใใใใ100ๅ
84
00:08:11,007 --> 00:08:14,079
ใใใฎ ๅบงใฃใฆใใ ใใ
85
00:08:16,127 --> 00:08:20,991
้ฃในใฆ
86
00:08:25,343 --> 00:08:28,415
้ฃในใชใใจๆจใฆใกใใไบใซใชใฃใกใใใใ
87
00:08:37,631 --> 00:08:39,935
้ ๆ
ฎใใชใใง้ฃในใฆ
88
00:08:40,959 --> 00:08:41,983
ใใใใจ ๆขใ
89
00:08:52,223 --> 00:08:58,367
ใ็ฒใๆงใงใ
90
00:08:58,623 --> 00:09:04,767
ๆข
็ฐใใใฆใใๆนใใ้ฃ็ตกใใใฃใใฎใญ
91
00:09:06,303 --> 00:09:09,375
ๅ็บใฎๅบ่ใฎๅบ้ทใใใ ใฃใฆ
92
00:09:10,143 --> 00:09:12,703
่ปๅผใขใณใใผ17ๆฅๆฌไปฃ่กจ
93
00:09:12,959 --> 00:09:15,519
ไฝใ่ฉฑใใใฃใใฟใใใ
94
00:09:21,407 --> 00:09:22,943
ๅธธ้ธๅฎฎ ่ชฐใจใใฆใใ
95
00:09:23,199 --> 00:09:27,551
ใกใใฃใจๅฎถใซๆฅใใใ ใ ๆๆฅญใฎๅ้กใ ใ
96
00:09:28,575 --> 00:09:30,367
ไบๅบฆใจๅฎถใซๆฅใใใใช
97
00:09:31,391 --> 00:09:33,439
ใๅใใใฃใใ ็ฃ่ฆใใจใ
98
00:09:35,743 --> 00:09:37,791
ใๅใฏ
99
00:09:38,047 --> 00:09:40,351
ใใใช ้ไธญๅผ ใพใใพใใใช
100
00:09:42,399 --> 00:09:48,543
ใใญ้็
101
00:10:09,279 --> 00:10:15,423
ๅฎฎ็ฐใใ ใฉใใใใใงใใ ใกใใฃใจ่ฟใใซใใฃใใใใง
102
00:10:15,679 --> 00:10:21,823
ใใไฝใงใใ ๅฆใใ่ใใๅนฒใๆฟใงใ
103
00:10:22,079 --> 00:10:28,223
ใใใฃใใใฉใใ ใใใใงใใ
104
00:10:28,479 --> 00:10:34,623
ใใฉใฉใใใใใงใใ
105
00:10:34,879 --> 00:10:41,023
ๅฅฅใใใซใ่ฟทๆใใใใจๆใใพใใ
106
00:10:41,279 --> 00:10:47,423
ไผ็คพใซใใฃใดใฉใๅฑใใใพใใ ไฝใงใใ
107
00:10:47,679 --> 00:10:53,823
ใ็ฒใใซใชใใชใใฆใใใพใใ
108
00:10:54,079 --> 00:11:00,223
ใใใง ใใฎๅพใฉใใชใใพใใใ
109
00:11:00,479 --> 00:11:06,623
ใใใใใใชใใ ๅฅฅใใใ
110
00:11:06,879 --> 00:11:13,023
ไปๆฅใฏ้ฃๅกฉใฎไผ ใชใใงใใใฉใพใใใฎๆญณใงๅฐฑ่ทใฃใฆใฉใ
111
00:11:13,279 --> 00:11:19,423
ใใใพใค ใใใงใใใญ ใกใใฃใจๅพ
ใฃ
112
00:11:19,679 --> 00:11:25,823
ใฆใใ ใใ
113
00:11:38,879 --> 00:11:45,023
ใใใซ
114
00:11:45,279 --> 00:11:51,423
้ป่ฉฑ็ชๅทใๆธใใฆใใใใพใใ็งใ
115
00:11:51,679 --> 00:11:57,823
็ฅใๅใใซไปไบใใชใใ่ใใฆใฟใพใใใ
116
00:11:58,079 --> 00:12:04,223
ๅฐใฃใๆใฏใไบใๆงใงใใ
117
00:12:30,847 --> 00:12:34,943
ใใใใใพใใ
118
00:12:35,455 --> 00:12:36,991
่ฒฐใ็ฉใชใฎ
119
00:12:37,503 --> 00:12:39,295
ๆไฝใ ่ฆใใ
120
00:12:39,551 --> 00:12:42,111
ใใใใใฃใใใใใฃใใ้ฃในใฆใฟใ
121
00:12:43,135 --> 00:12:45,695
ไฟบใฏใใใฝๆฟ ใใ้ฃในใชใใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใญ
122
00:12:46,463 --> 00:12:46,975
ใฏใ
123
00:12:47,487 --> 00:12:48,255
ใใใซ
124
00:12:48,767 --> 00:12:51,839
่ชฐใไฝใฃใใใใใใชใใใฎ ใใใชใใ้ฃใใใ
125
00:12:52,095 --> 00:12:58,239
ใใญใธใงใฏใฟใผ ใใ ็ไผ่ญฐๅก ็ง็ฐ
126
00:13:23,071 --> 00:13:29,215
ๆใง็ดนไปใใใ ใใฆใใใพใใใงใใใ
127
00:13:30,239 --> 00:13:32,287
ใพใ ๅใใใพใใใ
128
00:13:32,543 --> 00:13:34,591
้ขๆฅๆณ
129
00:13:35,359 --> 00:13:35,871
SAO
130
00:13:36,127 --> 00:13:38,687
ๅฐฑ่ทใงใใใใใใใญ
131
00:13:43,295 --> 00:13:45,343
ๅทฆใพใ
132
00:13:54,303 --> 00:13:56,351
ใใใใ
133
00:13:57,119 --> 00:14:00,959
็ฌใ็งใชใใใๅฎถใซไธใใฆใใพใฃใฆ
134
00:14:01,471 --> 00:14:02,239
ใใใฎใ
135
00:14:02,495 --> 00:14:04,799
ๅฎถใงใฏ่ชฐใ็ธๆใซใใฆใใใชใใ
136
00:14:05,567 --> 00:14:07,871
ไธไบบใงใ่ถ้ฃฒใใงใ็พๅณใใใชใใงใใ
137
00:14:09,663 --> 00:14:11,199
ใใใงใใ
138
00:14:11,967 --> 00:14:14,527
ใงใ ็งใใฎ็พๅณใใ็ด
่ถ
139
00:14:14,783 --> 00:14:16,831
ๅใใฆใฎ ๆขจใ ใ
140
00:14:17,343 --> 00:14:20,415
ๅฎถใฎไบบ้ใฏๅฝใใๅใซ้ฃฒใใงใใใฉ
141
00:14:20,671 --> 00:14:21,695
็งใซใฏ
142
00:14:21,951 --> 00:14:24,511
ใใๅใใใชใใ ็ด
่ถใฎๅณ ใชใใฆ
143
00:14:27,327 --> 00:14:28,607
็งใ
144
00:14:28,863 --> 00:14:30,399
็ด
่ถใฎๅณใจใใใ
145
00:14:30,911 --> 00:14:32,959
ใใใใชใใใ
146
00:14:33,215 --> 00:14:33,983
ใงใ
147
00:14:34,239 --> 00:14:35,519
ๅฅฅใใใ่ฆใฆใใจ
148
00:14:36,543 --> 00:14:38,591
ใใคใไธ็ทใงใใใชใฃใฆ
149
00:14:38,847 --> 00:14:39,615
ใงใใ
150
00:14:40,127 --> 00:14:41,407
็งใชใใ
151
00:14:42,175 --> 00:14:43,455
ใชในใใฉใณใ
152
00:14:43,711 --> 00:14:46,271
็พไปฃๅญใซ้ฌผใใใฆ
153
00:14:47,039 --> 00:14:49,087
ใ ใใใใงใใ
154
00:14:53,183 --> 00:14:55,487
ๅฆฌใฟใจใใใใใใใจใใใชใ
155
00:14:56,511 --> 00:14:57,791
ๆฌๅฝใซ
156
00:14:58,303 --> 00:15:02,399
ใใใใใใงใใใชใจๆใฃใใ ใใงใใญ ๆฐใๆชใใใใ ๆฌๅฝ
157
00:15:07,775 --> 00:15:08,543
้ใใฎ
158
00:15:09,055 --> 00:15:11,103
ใกใใฃใจ่ใไบ
159
00:15:15,711 --> 00:15:21,855
ๆตใใฆใใพใฃใฆ ๅฐฑ่ทใชใใฆใชใฃใใใพใ ใใใง
160
00:15:22,111 --> 00:15:28,255
ใ้ใใใใใใฃใฆ ๅนธใใจใฏ ้ต
161
00:15:28,511 --> 00:15:29,535
ใใใพใใใ
162
00:15:49,759 --> 00:15:52,063
ใใใ ใใฃใ่จใฃใใใจ
163
00:15:52,575 --> 00:15:53,599
ๅฟใใฆ
164
00:16:36,607 --> 00:16:40,959
ใใใใใๅฑฑ
165
00:16:43,007 --> 00:16:44,543
้ธๆใซๅบใใพใงใฏ
166
00:16:44,799 --> 00:16:46,079
ๅคใชใใจใใชใใงใใใ
167
00:16:46,335 --> 00:16:47,359
้ขจ้ชใใ
168
00:16:48,127 --> 00:16:50,175
้ธๆใซๅฝฑ้ฟใๅบใใใช
169
00:16:53,247 --> 00:16:55,039
็็ใซๅบใใใจใง
170
00:16:55,295 --> 00:16:56,319
ไบๆฅญๆกๅคง
171
00:16:57,599 --> 00:16:58,367
ๅ้็ฐ
172
00:17:01,695 --> 00:17:04,511
ไบบใฎๅใฏๆใใใใช
173
00:17:04,767 --> 00:17:08,351
ๆขใใฆใใใ
174
00:17:10,655 --> 00:17:13,983
้ขจ้ช ๅผใใซใ ใใๅบใฆใใ
175
00:17:14,751 --> 00:17:15,519
ใฏใ
176
00:17:55,967 --> 00:17:58,271
ใฏใผใ
177
00:18:08,255 --> 00:18:14,399
ๅฎฎ็ฐใใ
178
00:18:14,655 --> 00:18:20,799
ใฉใใใใใงใใ ๅๅฐฑ่ทใใใใจใใงใใพใใ
179
00:18:21,055 --> 00:18:27,199
ใคใพใใชใใใใฃใใฎใซ ใใใช้ซไพกใชใใใใใชใใใ ใ
180
00:18:27,455 --> 00:18:33,599
ๅฎใ ใจใ้ซใใจใใใใชใฎ้ขไฟใชใใงใใ ๆฐๆใก ๆฐๆใกใงใใ
181
00:18:33,855 --> 00:18:39,999
ใใใใ ใใใฃใใใ่ถใงใ้ฃฒใใง่กใใพใใใ
182
00:18:40,255 --> 00:18:46,399
ใใฒ่กใฃใฆใใ ใใ
183
00:18:52,287 --> 00:18:55,871
็ธๅคใใใ็พๅณใใใงใใญใใฎ็ด
่ถ
184
00:18:57,151 --> 00:19:00,735
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใฎ ๅฎฎ็ฐใใใ ใใ
185
00:19:01,503 --> 00:19:02,783
ใใใงใใ
186
00:19:04,831 --> 00:19:06,879
ๅคๅคใ ใจๅคงๅคใญ
187
00:19:07,135 --> 00:19:10,207
็ๆดปใชใบใ ใๅคใใฃใฆ
188
00:19:11,743 --> 00:19:14,559
ๅพใ
ใซๆ
ฃใใฆใใพใ
189
00:19:25,567 --> 00:19:27,103
ใ็ฒใใงใใญ
190
00:19:28,383 --> 00:19:29,151
ใใใใ
191
00:19:29,407 --> 00:19:30,431
ใใฃใฆใญ
192
00:19:31,967 --> 00:19:33,503
ใฉใใใใใงใใ
193
00:19:34,271 --> 00:19:35,295
ๅฅฅใใใใใใชใ
194
00:19:37,855 --> 00:19:38,879
ไธปไบบใ
195
00:19:39,391 --> 00:19:41,183
้ธๆใซๅบใใฃใฆ่จใใฎใ
196
00:19:42,207 --> 00:19:43,743
ใใใฆใปใใใใ ใใฉ
197
00:19:44,767 --> 00:19:47,071
ใฉใใใใใจใใงใใชใใ
198
00:19:47,839 --> 00:19:48,863
็งใซใฏ
199
00:19:55,519 --> 00:19:57,311
ๆฏๅญใ
200
00:19:57,567 --> 00:19:59,359
ๅ้ใจ้ในใฐใใใฎใซ
201
00:20:00,127 --> 00:20:01,663
็บๆฟ ใชใใใใฃใฆใฆ
202
00:20:02,431 --> 00:20:05,759
ใใฃใจๅคงๅใชๆ้ใใใใจๆใใใ ใใฉ
203
00:20:06,783 --> 00:20:09,087
ๅๅ ใใใงใใญ
204
00:20:11,391 --> 00:20:11,903
ใญ
205
00:20:12,415 --> 00:20:16,511
ใ้ใใใใใใฃใฆ ๅนธใใจใฏ้ใใชใใงใใใ
206
00:20:20,095 --> 00:20:20,863
ใใใ
207
00:20:21,631 --> 00:20:23,423
ไฝใ ใใใใฎ
208
00:20:23,935 --> 00:20:24,959
ใชใใงใใ
209
00:20:27,775 --> 00:20:28,799
ไฝใใใ
210
00:20:34,431 --> 00:20:36,991
ๅใๅฅฅใใใๅนธใใซใงใใใฐ
211
00:20:41,343 --> 00:20:42,111
ใใใญ
212
00:20:43,647 --> 00:20:45,695
็งใๅนธใใซใงใใ
213
00:20:47,487 --> 00:20:49,535
ใใใงใใญ
214
00:20:51,071 --> 00:20:53,887
ใฉใใใฃใฆๅนธใใซใใฆใใใพใ
215
00:20:56,191 --> 00:20:58,239
ใใผใฏใใณในใงใๆใใพใ
216
00:20:58,751 --> 00:21:04,895
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
217
00:21:14,367 --> 00:21:17,440
่ธใฃใฆ ๅนธใใ ใฃใ
218
00:21:17,696 --> 00:21:19,488
ใใฎๆใฏๅนธใใงใใใ
219
00:21:25,376 --> 00:21:28,960
ๆฌๅฝใงใใ
220
00:21:30,240 --> 00:21:35,104
ใใใฃใฆใฟใ
221
00:21:36,640 --> 00:21:39,968
็งใๅใฃใใใจใชใใฎ
222
00:21:41,248 --> 00:21:42,784
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใพใใ
223
00:21:55,584 --> 00:21:56,864
ๆใใฆ
224
00:22:08,128 --> 00:22:11,456
ใขใผใใฃใผ
225
00:22:11,712 --> 00:22:13,760
ๆใใคใชใ
226
00:22:14,272 --> 00:22:18,112
ๅฅณๆงใฎ่ฉใซๆใ็ฝฎใๅ ดๆ
227
00:22:18,624 --> 00:22:21,440
ใชใ็งใซ่ๅณใใใฆ
228
00:22:21,952 --> 00:22:22,720
ๆฝๅทฅ
229
00:22:25,024 --> 00:22:29,376
่ถณใฏ่ถณ ใใฃใใใจใใพใใ
230
00:22:36,032 --> 00:22:38,848
้ข็ฝใใฎ
231
00:22:39,360 --> 00:22:42,944
ๆฅฝใใใชใใพใใ
232
00:22:47,296 --> 00:22:50,368
ใฉใใใพใใ
233
00:23:32,864 --> 00:23:34,400
ๅฎฎ็ฐใใใจใ ใฃใใ
234
00:23:35,424 --> 00:23:37,984
้ใไบบ็ใ ใฃใใใใญ
235
00:24:58,880 --> 00:25:05,024
ใใ ใใพ
236
00:25:12,960 --> 00:25:19,104
ใใใ็งใฏใใใง
237
00:25:23,712 --> 00:25:24,224
่ชฐ
238
00:25:25,248 --> 00:25:27,296
ใ็ถใใใฎ็ฅใๅใใ
239
00:25:27,808 --> 00:25:28,832
ไฝใใซๆฅใใฎ
240
00:25:30,112 --> 00:25:30,880
ใกใใฃใจใญ
241
00:26:02,880 --> 00:26:05,440
ไฝใงใใใชใใจใใใใฎใใใใใชใใฃใ
242
00:26:06,720 --> 00:26:09,024
ไฝใๅๆใซๅใใฆใใพใฃใ
243
00:26:10,304 --> 00:26:11,584
็ตๅฉใใฆไปฅๆฅ
244
00:26:12,608 --> 00:26:14,400
ๅใใฆๅคซไปฅๅคใฎไบบใจ
245
00:26:15,680 --> 00:26:16,704
็งใฏ
246
00:26:17,472 --> 00:26:19,776
ใชใใใใชใใจใใใใฎใ ใใ
247
00:26:44,608 --> 00:26:48,192
็งไบใงใใ
248
00:26:49,728 --> 00:26:51,520
ใใฃใฑใใใใชใผ
249
00:26:53,056 --> 00:26:53,824
ๆทๅท
250
00:26:57,152 --> 00:26:59,968
ๅ
ๆฐใใๆฐๅๆฐ
251
00:27:00,224 --> 00:27:02,272
ๆฟๆฒปใ ้ใใฉ
252
00:27:05,344 --> 00:27:11,488
ใใใใ
253
00:27:11,744 --> 00:27:17,888
ใใใงใใใใ ใ ไฟบใ ใ
254
00:27:24,544 --> 00:27:29,152
ๆ่กใ็บ้ใ
255
00:27:29,408 --> 00:27:31,456
ใใฃใขใใฉ
256
00:27:33,504 --> 00:27:39,648
10ๆญณใใ ่ฅใใฆใใใใฃใใชใ
257
00:27:46,304 --> 00:27:51,424
ใใใ ใๅ
ๆฐใใๆฐ
258
00:27:51,936 --> 00:27:53,216
ใกใใฃใจ
259
00:27:53,472 --> 00:27:54,240
ๅบใฆใใพใ
260
00:27:54,496 --> 00:27:56,032
ใฉใ่กใใใ
261
00:27:56,544 --> 00:27:58,592
ๅฉฆไบบไผใฎ้ใพใใงใ
262
00:27:59,360 --> 00:28:05,504
ใฝใใผ ใฆใฉใผใฏใใณ
263
00:28:05,760 --> 00:28:11,904
ไปฅไธๅธฐใใใ ใ
264
00:28:56,960 --> 00:29:03,104
ๅฅฅใใ
265
00:29:03,360 --> 00:29:09,504
็ถใกใใใ
266
00:29:09,760 --> 00:29:15,904
่ฟใใซๆฅใใฎใง ใใใใฎ้ใฎใ่ฟใใซใจๆใฃใฆ
267
00:29:16,160 --> 00:29:22,304
่ฏใใฃใใไผใฃใฆใฟใพใใ ใๅ
จ้จๅบใใพใใ
268
00:29:22,560 --> 00:29:28,704
ๅคงไธๅคซใงใ ใใ็งใซๆฅใใ ใใชใใง
269
00:29:54,560 --> 00:30:00,704
ใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใฆใใใ
270
00:40:41,984 --> 00:40:48,128
ไฝใ็ฅใใชใไฟบใฏ็ฅใใชใใใใๆฏใใ
271
00:41:41,120 --> 00:41:41,888
ใฉใใใ
272
00:41:42,912 --> 00:41:44,192
็ฑณๅญๅบใชใใใ ใใญ
273
00:41:44,960 --> 00:41:47,008
ใใ่ชฟในใฆใฟใ
274
00:42:02,367 --> 00:42:08,511
ใจใญๅ็ป
275
00:42:30,783 --> 00:42:31,807
ใใใใ
276
00:42:32,575 --> 00:42:33,599
ใๆฏใใ
277
00:42:36,671 --> 00:42:37,695
ใฉใใใใฎ
278
00:42:39,999 --> 00:42:42,303
ๆจก่ฉฆใฎ็ณ่พผๆธ
279
00:42:43,071 --> 00:42:45,119
ใญใใใณใฎๅผใๅบใใซ
280
00:42:45,375 --> 00:42:46,399
ใใใใ
281
00:42:47,423 --> 00:42:49,471
ใกใใฃใจๆขใใฆใฟใฆ
282
00:42:49,983 --> 00:42:51,775
ใ ๅใใฃใๆขใใฆใฟใ
283
00:44:31,615 --> 00:44:35,455
ใขใผใตใผใใฆใ
284
00:45:56,351 --> 00:45:58,399
ใใฃใใ
285
00:46:08,639 --> 00:46:09,663
ใใใใจใ
286
00:50:58,687 --> 00:51:04,831
ใฟใฃใจใใชใใใจ
287
00:51:05,087 --> 00:51:11,231
Charge 2
288
00:51:11,487 --> 00:51:17,631
ๅคฑใฃใๆใฟใใ
289
00:51:17,887 --> 00:51:24,031
ใงใใใใ ใใใกใใใ
290
00:52:07,551 --> 00:52:13,695
่ฟใฅใใฐๅใใ
291
00:52:13,951 --> 00:52:15,231
ๆฐๆธ้คจ
292
00:52:18,559 --> 00:52:20,351
ใ็ถใใใๆฟๆฒปๅฎถใ ใฃใใ
293
00:52:22,143 --> 00:52:24,447
ๆญฃใใใช
294
00:52:37,503 --> 00:52:40,319
็ฝชๆชๆใใชใใจ่จใใฐๅใซใชใ
295
00:52:41,087 --> 00:52:41,599
ใใฉ
296
00:52:41,855 --> 00:52:44,415
ๅผใณๆปใใใๅฅณใฎๅใณใฏ
297
00:55:40,543 --> 00:55:46,687
้ฃในใฆใ
298
00:55:53,343 --> 00:55:56,159
ใฉใใใใฎ
299
00:55:56,415 --> 00:55:58,975
ใปใ ใ้ฃฏ้ฃในใฆ
300
00:56:22,015 --> 00:56:23,551
้ขจ้ชใ
301
00:56:23,807 --> 00:56:24,575
Where
302
00:56:40,447 --> 00:56:41,471
ใชใใ ใใใฏ
303
00:56:43,263 --> 00:56:44,287
ไฝใ
304
00:56:46,335 --> 00:56:47,103
้ใใฆใฟใ
305
00:57:12,447 --> 00:57:13,215
ใๅ
306
00:57:13,983 --> 00:57:15,775
ใใใชใใจใใฆๆฅใใใใใจๆใใชใใฎใ
307
00:57:16,543 --> 00:57:21,407
้ใใ ไฝใๅ้ใใใฆใใใใใชใใฎ ไฝใ้ใใใ
308
00:57:21,663 --> 00:57:24,479
ไปใไธ็ชๅคงไบใชๆใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
309
00:57:25,247 --> 00:57:28,319
ใ ใใ้ใใฎใใใ
310
00:57:28,831 --> 00:57:29,599
ไธ็ทใซ
311
00:57:29,855 --> 00:57:34,975
ๆญฉใใฆใใใ ใใชใฎใ ใฃใใๅ้ใใใใใใใชใใจ ใใใใใชใ
312
00:57:37,279 --> 00:57:38,559
ไฝใใชใใใ ใช
313
00:57:39,839 --> 00:57:40,351
ใฏใ
314
00:57:41,631 --> 00:57:42,399
ๆฌๅฝใ
315
00:57:43,935 --> 00:57:45,471
ไฝใใใใพใใ
316
00:57:47,775 --> 00:57:49,567
ใใไบๅบฆใจใใใชไฟบใใใชใใ
317
00:57:54,175 --> 00:57:57,247
ใใชใใ ใฃใฆๆตฎๆฐใใใใใชใ
318
00:57:58,783 --> 00:57:59,295
ใชใใ
319
00:58:00,575 --> 00:58:02,623
ใใไธๅบฆ่จใฃใฆใฟใ
320
00:58:03,903 --> 00:58:04,927
ไฝใ่จใฃใใ
321
00:58:06,719 --> 00:58:07,743
ใใใ
322
00:58:32,063 --> 00:58:38,207
ใใฏใใใใใใพใ
323
00:59:28,895 --> 00:59:35,039
ๆฆ้ฃใๆชใใใงใใฎ
324
00:59:35,295 --> 00:59:38,367
ใใซ
325
00:59:39,135 --> 00:59:44,255
ๆชใใใงใใ ใใฉใใใใ
326
00:59:47,327 --> 00:59:50,399
ใฝใผใ ใฏใผใซใ ็คพๅก
327
00:59:52,959 --> 00:59:54,239
ๅฅใใใใช
328
01:01:06,687 --> 01:01:10,783
ใจใซใใใช ใใฎๅญใใๆ
ฐ่ฌๆ่ซๆฑใใใ
329
01:01:43,039 --> 01:01:45,599
ๆฌกใฏ็ซใจใใใ
330
01:01:45,855 --> 01:01:48,159
ใๅใฏใใคใๆญฃใใ่กใใใช
331
01:01:49,951 --> 01:01:53,279
ไน่ณ
332
01:01:53,791 --> 01:01:55,839
ใใใชๅคงไธๅคซใ ใคใใใ
333
01:01:57,375 --> 01:02:00,703
ใ้กใใงใ ๅฅใใฆใใ ใใ
334
01:02:03,007 --> 01:02:05,311
ๆ็ฐ
335
01:02:08,639 --> 01:02:10,175
ๅฅใใฆใใ ใใ
336
01:02:11,711 --> 01:02:14,271
ใฝใผใ ใใใชใใจใงใใใใใชใใใใชใใ
337
01:02:14,527 --> 01:02:16,319
ใ้กใใใพใ
338
01:02:34,751 --> 01:02:37,055
ๆฌๆฐใง่จใฃใฆใใฎใ
339
01:02:37,311 --> 01:02:39,359
ใ้กใใใพใ
340
01:03:21,855 --> 01:03:27,999
่กใใจใใใใชใใชใฃใกใใฃใ
341
01:03:28,255 --> 01:03:34,399
ๅฎถใๅบใใฎใง
342
01:03:34,655 --> 01:03:40,799
ๅฎฎ็ฐใใใซ่ฟทๆใใใกใใใใชใใจๆใฃใฆ
343
01:03:41,055 --> 01:03:47,199
ใใใ
344
01:03:47,455 --> 01:03:53,599
ๅ
ๆฐใง
345
01:03:56,927 --> 01:03:57,695
ๅทฅๅ ด
346
01:03:58,207 --> 01:03:59,231
ใใกใงใใ
347
01:10:09,663 --> 01:10:12,991
ใใใชใจใใงใปใใฏในใใใฎ
348
01:10:13,247 --> 01:10:14,783
ๅใใฆ
349
01:10:34,239 --> 01:10:38,591
ๆญฆๅฑฑ ็ปๅฑฑ
350
01:23:03,808 --> 01:23:06,112
ใใใพใใ ใใใใใพใใใง
351
01:23:06,880 --> 01:23:08,416
ๆจๆฅ่จใฃใใ
352
01:23:08,672 --> 01:23:10,464
้ฃ็
ๆๅฎ ใฉใคใใผ
353
01:23:10,976 --> 01:23:13,536
ๆๅฎคใฎๅคงๆฒณ
354
01:23:17,120 --> 01:23:21,984
่จใใใใชใใงๆฉใๆบๅใใฆใใใ
355
01:23:22,496 --> 01:23:24,800
ไฟบใๅชๅ
้ ไฝใใใใใใชใใ ใ
356
01:23:25,056 --> 01:23:27,104
ไธปๅฉฆ ใใใใฃใฆใชใใญ
357
01:23:29,920 --> 01:23:34,528
ๆฉใ็ฎ่ฆใใฆใใใใใใฉใใใใ
358
01:23:39,136 --> 01:23:40,160
ใใใฒใใใ ใใฏใใ
359
01:23:42,976 --> 01:23:44,256
ใใฏใใใใใใพใ
360
01:24:04,480 --> 01:24:06,016
ๆจๆถใฎๅฏฉ็พๆญฏ็ง
361
01:24:40,832 --> 01:24:41,600
ใ่ถ
362
01:24:45,696 --> 01:24:46,976
ๅฅณใฎไปไบใ ใ
363
01:24:48,000 --> 01:24:50,048
็ทใใ่ถใฎ้ๅใใใชใ
364
01:24:51,072 --> 01:24:53,376
ๆบๅใใฆใใ ใใ
365
01:24:54,144 --> 01:24:56,192
ใๅใฏ็ดใซใงใใชใใคใใใ
366
01:24:57,472 --> 01:24:59,264
ๅฅณใซๅคใงไปไบใใใใฎใ
367
01:25:00,288 --> 01:25:02,080
ใ ใใ ๅฅณใใงใใชใใใ ใ
368
01:25:03,872 --> 01:25:04,640
ใใคใ
369
01:25:06,944 --> 01:25:07,712
ใฏใ
370
01:25:25,120 --> 01:25:26,144
ๆบๅใฏ
371
01:25:27,936 --> 01:25:29,728
้
ใใใ ใใ ๆฉใใใ
372
01:25:31,008 --> 01:25:31,520
23
373
01:25:32,288 --> 01:25:34,592
ๆจๆฅๅงใใ ๅฉฆไบบไผใง้
ใใฃใใใ ใ
374
01:25:37,152 --> 01:25:38,432
ใ ใใใชใใ
375
01:25:38,688 --> 01:25:39,968
ๅฉฆไบบไผ ๅคงๆป่ฎ
376
01:25:41,248 --> 01:25:42,272
ๅฉฆไบบไผใ
377
01:25:42,784 --> 01:25:44,576
ๆถ้ฒๅฃใฎๆบๅใซๅ
ฅใใใฎ
378
01:25:46,112 --> 01:25:47,392
ไธ้ไฝๆฐใซใใฆ
379
01:25:48,928 --> 01:25:55,072
ใๅ่ชฐ
380
01:25:55,328 --> 01:25:59,168
ๆใฃใฆใใ ใๅใฏ ่ฆช็ถใซใใใๆใฃใใใ
381
01:26:00,704 --> 01:26:03,264
ใใคใพใงใใฎๆฅใซ
382
01:26:03,776 --> 01:26:05,056
ใจใฃใจใจๅบใฆใ
383
01:26:05,824 --> 01:26:11,968
ใใใคใใฟ
384
01:26:22,720 --> 01:26:27,072
ไปๅบฆใใใชๅฃ่ใใใ
385
01:26:27,328 --> 01:26:28,608
ๅฉใๅบใใใใช
386
01:26:47,552 --> 01:26:49,088
ใใใชใใจ่จใใชใใฆใใใฎใซ
387
01:26:53,184 --> 01:26:54,464
ใ้ฃฏ้ฃในใฆใญ
388
01:26:54,720 --> 01:26:55,744
ไปๆฅไผใฟใชใใงใใ
389
01:27:02,144 --> 01:27:08,288
ใขใกใใใจๅฅใใใฐใใใฎใซ
390
01:27:21,344 --> 01:27:27,488
ใปใใฏในใ
391
01:27:27,744 --> 01:27:32,864
่พใใใจใใใฆใ
392
01:27:54,624 --> 01:27:57,696
ใจใฃใใซๅฅใใฆใ
393
01:28:19,456 --> 01:28:19,968
ใฉใใใใฎ
394
01:28:22,016 --> 01:28:23,552
ไฟบใใใญใใใใฎๅฐๅท ใงใใชใ
395
01:28:26,880 --> 01:28:27,648
ใใใญ
396
01:28:29,696 --> 01:28:30,464
ใปใใฏใน ๆกๅ
397
01:28:39,936 --> 01:28:41,728
ไบกใใชใฃใ
398
01:28:42,240 --> 01:28:45,568
ใใใใ็ง
399
01:28:53,504 --> 01:28:59,648
็งใใใใใฃใฆใใ ๆฌๆฐใ ใ
400
01:28:59,904 --> 01:29:06,048
็ทใไฟก็จใงใใชใใฎ
401
01:29:06,304 --> 01:29:12,448
ใใใใ้กใชใใ ใ
402
01:29:41,376 --> 01:29:44,448
ไฝใใฆใใฎ
403
01:29:44,960 --> 01:29:45,728
ใชใใงใใใชใฃใ
404
01:29:47,264 --> 01:29:51,104
23 ใจใฉใฃใกใๅคงใใ
405
01:29:51,872 --> 01:29:53,408
ใกใใฃใจๆญขใใฆ
406
01:30:04,416 --> 01:30:05,696
่งฆใฃใฆ
407
01:40:16,256 --> 01:40:19,840
ๅใใฆ่ฆใ
408
01:40:55,424 --> 01:40:58,240
ไปฎ้ขใฉใคใใผw ใฐใใบ
409
01:40:58,496 --> 01:41:01,056
ไฟบ ๆฌๆฐใ ใ
410
01:43:40,032 --> 01:43:41,312
ไปๆฅใฎใใจใฏๅฟใใฆ
411
01:43:43,616 --> 01:43:44,896
ๅฅณใฏใตใใตใใใฆใใฎ
412
01:43:46,176 --> 01:43:47,456
ๆฐๆใกใใใฃใใใฉ
413
01:43:47,968 --> 01:43:48,736
ๆฌๆฐใซใชใใชใ
26028
