Original subtitles

I don't like it at all.

And to have the brain of a tent I wouldn't do that.

But Mom, I love him and he loves me.

Hell! Try to pay the rent and to buy groceries with love.

But we can live with his Mom, until she finds a job.

And to spend the whole damn life as a servant!

Shit! Pali! Once again, Mom.

Move your ass mom, we'll be late. - Stop using that language.

I'm trying to teach you manners and see you.

Sit down and show your panties and hold the damn doll.

You're stupid enough to be marriage to Charlie Johnson

to whom he stiffened a he doesn't have ten cents in his pocket.

I will marry a rich mom and he will die and their money will be taken from him.

Gather your legs, Billy Jean, and shut up. I'll tell you when to get married.

Where did your Uncle Barney come from? Do you want to be caught? - Nope.

I'll run across to Vako and make $ 400.

Well, I have something for little bride.

Of course, you get something else, a little later tonight!

That's more than you want You get it, Barney.

Mom... - Here.

I'll hold that for you, honey.

Hi Charlie. - Hi, Polly.

Oh God, I don't like to watch what is happening to Barney.

You should have come to me when old Ben died, Wilma.

Come here to meet your brother and the mother of a happy bride.

Hi. Hello pope.

Today is that day. - Yes, and it's tonight.

You need someone to you help with household chores.

Come on Vilma, baby, everything will be fine.

Get your hand off mine tits Barney.

Uncle Barney!

Trying to attack my mom?

Billy Jean, I'm surprised what asks a little girl like you.

I'm not that small.

Polly is getting married and it's not there yet did not do; like me.

Now let's bow our heads as a token of gratitude

blessings that He is spreading among us.

Shit.

Amen.

And now, who teaches the groom?

And who teaches the bride?

Dear beloved,

we gathered here today

to unite this Man and this Woman

in a holy marriage.

Now, if there is anyone who knows the reason

why wouldn't these two should be legally merged together

let him step forward now

or let it rest forever. - I'll step out!

Let the bride and groom unite ... - 'Damn you!

I can give you a reason That this should not happen.

Woman, what are you doing? - Dear beloved ...

No one needs to spend whole his damn life so poor

that there is nothing but the dirty courts and dirty children

and that there is no other hope but not to starve! Therefore!

Do you want to shut up? You're not getting married you than your daughter.

Get your goddamn hands off me Fred Johnson, you donkey.

I'm not giving my damn consent and that is final!

That's a damn blasphemy in the eyes of the Lord!

You said you were going to get married, What's up with this mom of yours?

Let go of my sister! - Don't push my son!

Women like you are good beatings needed.

Put your finger on me, Fred Johnson and I'll kick your ass ...

It is sacrilege in house of the Lord!

Ovio is not a pigsty, this is it house of the Lord!

Dear loved ones, we have gathered here today to unite this Man

and this woman in holy marriage!

Stop desecrating the house of the Lord!

Wilma, the Lord does not love to beat his flock!

Take a drink, son, you need it.

Where are we going mom? - Anywhere but East Texas!

Go back to church!

Will you be damned return to church?

I haven't yet charged!

Get your goddamn hands off me you old bastard!

Let's put in a few drops and go in the wire and in the bright lights: in Vako.

I'll spend some dirty money which burns holes in my pocket.

That's all that's burning in your pants.

Vilma, you are the most handsome The smuggler I ever ...

Which I've ever seen!

Barney will not pass here. - Hell no.

Those notifications you receive not worth a dick.

Hell, it's not worth it.

We'll freeze like cunts here. - Damn it.

Do you hear anything? - Hell, yes.

It's coming, let's go.

Damn you, man Barney has booze.

Mom, what is it? - Oh, my God, the feds!

What? - Damn the law!

What do we do now? - Stop them!

God bless you!

Stand aside! - Yeah right!

For God's sake, ma'am, stand aside!

Stop chasing us, damn it fools! We went on a picnic!

Stop ma'am or I'll shoot! - No, please don't!

Please don't!

Stop, ma'am! - I can't, I don't have brakes!

Block her, she is damn liar.

Oh, no! - Yes ...

Don't stop mom. - He ... he's dying!

Peace be upon him.

Did you have Barney's balls.

Wait.

No need to burying a good ring.

Peace be upon you.

Amen.

Someone has to work delivery of Miss Wilma.

I can't make money sitting here.

Do you have names and addresses?

Of course I have.

How I look?

Like a boy.

You dead are serious you want to be this Miss Wilma?

That's right. There it is money, right?

Yes, and trouble too.

Poor Mr. Barney.

Come on, let's go, girls. - Mom, can I wash my dress?

I don't want anything to happen to her.

Of course you can baby. Come on.

And what if Barney's uncle customers ask who we are?

We'll say Barney's sick and yes he needs money so we collect it.

In business, you have to think about big or you have to think fast.

"Diamond Dime" Brady said that.

And so by God, we will start doing it.

You girls wait here. This is brothel and I don't want you to see it.

Mom, what is a brothel? - What do you care.

It's for fucking, just like what you wanted when you got married.

Wilma McClassie. Deliveries to Barnia.

I just brought something for fun.

Oh, thank you, Miss McClaughy. Let's see what you got there.

This is Barney's best. - Do you know what this is?

Devil's work, Satan's milk.

We fought to enact prohibition

and so God forbid they hear them again us at the back door!

Get off my old man vucibatino!

Hey ma'am, she was wrong you house. This is for us.

I'll report you to the Sheriff!

The road to damnation is paved with bottles of whiskey!

That must be it hell on wheels.

Come on in!

Stop whining� Barney, come on in!

We don't have that much time!

Where's Barney? - He had to go to Vako on business.

Well, here's their money.

Sorry I didn't help you madam, we could have sent Wesley,

of the colored Man. I'm leaving.

Uncle Barney told me to come and that you will give me money.

For what ?!

For this. - Well, my dad's not home.

Fuck. Mom will be angry if I don't pick it up.

Wait, I have some money.

But you have to give it to me I try some goods first.

Well ... okay. - Come on in.

Another station and let's go after Polly.

I saw horses how they do it a lot of times.

That one was really big.

Mine is not that big.

Why not take off your shirt and lowered the suspenders?

Make yourself at home.

I will if you will.

I was supposed to get married, my mom didn't give it to me.

What the hell?

Hi, Dad.

Muffin with my jam is a favorite.

This young lady was found with a minor and a bottle of whiskey.

It's a federal offense and state termination.

Of course, I can help you only with ... the state part.

I tried to educate my little girl properly.

I tried to make him live normal life, God knows.

Billy Jean will tell you. But the truth is yes

my poor girlfriend is gone nothing with a bottle of whiskey.

Except she was drunk, messy and selling thing.

Well you see, she's retarded.

You wouldn't believe it when it was you look.

The face of an angel with the body of a woman.

But ... the board is missing here.

Ma'am, it's hard for me to I believe in that.

So when you say it is sold whiskey ...

I can understand that someone makes such a mistake.

And she bit one of my cops. That's another 120 days right there.

Billy Jean, I told you we can't to let her out of the car alone.

All right, go now. Get out of my office.

Come on, Polly. Help Billy Jean sisters to fix clothes.

What are we going to do now, Mom? - Let's get out of here.

We have to go to California to create a new life for ourselves.

We made all that money before him What you had to pay that donkey.

Can we find another load of whiskey?

No.

There are better ways and I will find them.

We will not starve.

Aren't you afraid, Mom?

No baby, I'm not afraid.

Nothing will hurt us.

Not while I have this.

Mom ...

We'll have an orange bush when are we going to california?

Of course baby. That or our little one business right by the ocean.

May I have some nice dresses mom?

Of course baby.

Women, you want to make money $ 5 playing for flat pipes?

Come here this afternoon. You can make some money on the side too.

You mean Polly and I. can we get $ 5 to play?

You definitely can't.

I've heard stories about those veterans. Most of them have gonorrhea.

What is mom?

Infection of private parts.

Mom, we can are we watching the parade?

You better watch the car while I don't come back from the cafe.

Order: beef goulash special.

All right, I'm coming.

Not enough for fuel either.

Okay sister, where's mine a burger with onions?

Ask Hoover, he did this mess, it's not me.

Heavy waste.

You're lucky you did got a sister.

A lot of people don't work nor for a tip.

OK Women, move a little.

What do you want us to do?

Only what is regular for you routine baby and work is yours.

Come on, Seed.

See you suck what there's that little blonde.

What are you doing? Are you touching?

You are accepted women.

Take some dollars out of the box. Buy something that is easier to remove.

Just don't rush, take off your socks slowly in front of the director's desk.

And let me tell you, my friends and fellow Americans,

the threat of socialism is like a snake in the den; there is no place for her.

The only "ism" under the red, blue and white is Americanism.

Free enterprise. We believe in God.

And let's stop rebuilding before we hand over the land to foreigners.

Give the dancers! - Okay, here are the guys.

Miss America, Miss Texas and Miss Sugar Water!

Come on, guys, you want to girls welcome.

Hey ma'am, get off!

You are a disgrace! All of you!

You drink and gamble!

You are kidnapping my innocents Daughters and spoil them!

Come on, girls! "Just a little, madam."

They came here of their own free will. - Hell, they are.

Look, it's just Pure fun.

Then you will pay for your fun.

By God, mothers still have some rights in this country.

Hey! You can't do that.

Hell, I can't.

I defend the honor of my girls.

Don't shoot my mom!

Come on baby!

Damn you both.

You sneak in and work something like that.

Come on, we have money! - I died while looking for you.

I thought I would be in mine the suit in which I was born!

We are rich mom! We are rich!

Sounds like a woman to me. - It certainly is.

Wilma McClassie. - That's her.

She'll be sad when she is I fix it.

See tables. '31 Chrysler. 44J 109.

Put it on the telegraph. See that each the police officer in the country gets that description.

Dodse.

Sheriff.

This is the funniest thing What ever happened to my mom!

We will not be poor anymore, I swear to God.

Billy Dean!

Get in the car.

Polly, take this.

Welcome brothers and sisters in The Lord's holy mission to California.

Can you fix them Billy Jean? - I don't know, throw out the lace or something.

Hey, look at that, Mom.

In the holy light of God say: Come on.

How much money do we have left? - Not enough for another car.

Uncle Barney left us with lemon. What should we do?

Can we go with them, Mom?

Take the bags.

I think it's time to convert.

Christian soldiers

marching to war

with the cross of Jesus

they go where they were before

Christ, royal master ...

Welcome sister. Welcome the Holy Crusaders of California.

If you're fine for bread, express gratitude. - Hallelujah.

If you're fine for soup, express gratitude to God. - Hallelujah.

If the bank takes your home, express gratitude to God. Hallelujah.

The Lord works on mysterious ways.

Blessed be the sister.

Be delivered, be delivered.

And if you swear an oath to the saints The Crusaders of California?

Thank God, I give.

Amen!!!

Oh, thank God sister.

God loves you.

Glory to God. Sweet Jesus.

Hurry up! For Christ's sake.

Hallelujah!

This is my prodigal daughter. She came back to me with the glory of God.

He fell on the wrong path ...

he surrendered to the sins of lust. She broke her poor mother's heart.

Amen! - Amen !!!

The Lord is our shepherd. We do not demand.

He made us lie down on green pastures.

He brings us to an end calm waters.

He has recovered our souls.

Heal, heal! - I believe.

I believe! - Get out! Heal sweet Jesus.

Jesus heal this sinner.

Oh Jesus, come down on him.

Pope, we're looking for a wife. He has about 35 and two daughters.

Dodse, leave that Man alone.

Pope, did you see her? Hey, where What? I want to talk to you.

God bless you son. - Pope, I want to talk to you.

Hey pope, I have some money for you. Hey pope!

She's here, I know! Hey pope!

Blessed be the sister. Let the holy spirit ascends with you.

Hey Dodse, do you see her? Hell, do you see her?

I would like to discuss about baptism later sister.

Holy, holy, holy

Lord God Almighty

Early in the morning ...

Come on, girls.

... our song He will raise you up

Holy, holy, holy

Merciful and powerful

God in three persons ...

Well, thank God.

Sister, why aren't you on baptism? I do not understand.

Reverend, I had it all the immersion I needed.

Go back.

Please stop!

Oh, no, no!

Good afternoon madam. How long will you stay?

Couple of days. I will combine job satisfaction.

Mrs. Vilma ... Farington, from Fortworth, Texas.

Thank you.

I'd like two club sandwiches, one chocolate milk shake

and one Coke. - Ice!

With a lot of ice. - Yes, madam.

And boy! Will you bring more a towel for my sister?

Very good! - Oh, but I love hotels!

No bedding no dirty dishes. - Amen!

Do you think the law still requires us? - Don't worry about it, Billy Jean.

We're going to California to start a new life.

Then Polly better let him start a diet

and get ready to get married for some rich man.

Stop Billy! Please!

Hell, today is mine and Charlie's anniversary.

They would be married a week.

There must be some way.

Stop it! Leave your sister alone. - You always defend her.

Stop both. Or I'll both clap.

Here it is! Payment for our a Californian beach house!

Mom, won't they know What are you doing?

We need more than that them, honey.

Mom...

Good morning young man, I would cash the check.

Of course madam. Do you have an account with us?

I'm Mrs. Wilma Farington of Fortworth's Faringtons.

After 10 and 20 it would be nice.

Hello everyone. Fred Dealer is here.

Hey, wait a minute! - Get back!

Po�uri Charles.

Take the money!

Wait, that's my money! Hell!

Hey, follow her! She has money!

What the hell are you looking for in my car?

And what the hell is a robbery my bank ma'am?

What would John D. Rockefeller say:

you have to understand the dynamics of money and keep the currency moving.

What? - Hundreds and thousands are here.

Looks like we're partners comrades.

No, we didn't. Put the steam down.

We'll give him a quarter later.

Wait a minute.

That lady, Vilma ... Farington.

Suddenly she turned right and drove my brain out of my head.

I shot one of robbery when she pounced on me.

Her daughters helped her. They were scratching and shouting.

Hey, is this this woman?

Well yes. But she was ... happier.

This is Wilma McClaugh. Come on. - Hey, do you want this?

We have it now!

He's now an accomplice in the murder, Is it? - Yes.

I'd love to put it in to this little one. - Maybe you will.

Maybe I will. - Let's go!

Is it over mom?

I wouldn't say.

Well, you're good at disguise car. What else can you do?

It's me and Clyde Barrow did a bank in Oklahoma.

Try me something from work, I think you will be satisfied.

And it wasn't exactly something what I saw today.

Maybe you haven't seen everything.

I can bet. - What did mom mean by that?

It doesn't matter girl, your beautiful mother will understand.

Okay, let's see why you think i should

to let you go with Polly, Billy Jean and with me.

We're doing well, we don't need you. - Yes.

I'll be honest with you, Vilma and you listen to me well.

Like it or not, you're in business now with bank robberies.

And now there is no retreat.

Who says I want to?

Well, you have a noose, honey.

But sooner or later someone will find out for the idea of ​​a gang of women and take it over.

And you will be in the big problem.

Looks like you were in trouble today.

Maybe, but I did it and with the best.

And you're going to be a damn fool if you report me Vilma.

I'm thinking of taking you.

I can use you.

Look, aren't they pretty?

I found a lot of things upstairs. We can really fix this place.

Don't bother we don't stay long.

Hey, maybe my mom get a living machine.

Did you go there to them Are you saying breakfast is on the table?

Yes, they did not answer.

Hell! Will it work all night and all day?

Jealous? - I am not.

You are. - I am not!

Maybe I'll go to Hollywood yes I'll be in the movies or something.

See this picture from Harlow.

Hi baby.

Did you sleep well?

What about her?

I'd like her to suck they’re not that damn small.

Ugh, this thing is really sticky.

The dealer better pay attention now, Mom is not the only beautiful here.

Don't say that, Billy Jean, he's mom's boyfriend.

You want ice cream from the bedroom?

What happened to Polly?

Mom! - Oh, are you okay?

Shit.

Son of a bitch! My money!

Shit, Wilma, you didn't gave the guy no chance.

He took my money, Is not it?

It's private property, I have the right to defend him.

Is not it? - Yes, but ... shit.

Come on, Billy Jean, get dressed.

See ...

Hello ladies and gentlemen.

Runners come out on the first race.

And in the first race, if you open the schedule ...

Wait here, I'm going to bet. - Hey, pick a winner, baby.

Oh, I'm sorry. Let me.

Well, thank you.

What a rare pleasure to meet such a wonderful lady as you.

And to make social error.

Oh, it's not your fault. Looks like I am hurried to bet.

Let me introduce myself. William D. Baxter; Louisville; Kentucky.

Wilma McClaughy. Fortworth.

I would be honored if they would let me to escort you to the counter.

Well, thank you.

Who is that?

I would be honored if they would let me to place a bet for you.

I can't let you do that g. Baxter.

You've been kind enough already to give me your choice.

I have one small problem, though. I need to cash the check.

Do you want to cash a check?

Louisville Baxters. Mine the funds are in the local bank.

And what if only ... I only place my bets.

One hundred to win "Good times" and a hundred on "Bela Rada"?

Sounds nice.

Mom knows that selects them.

Jealous?

Hell, no.

Let's go! Let's go!

You'll let us guess What are you thinking about?

I'm not thinking ... I'm not thinking anything.

No, just about how it is mom found another guy.

You can have me and Polly. - He can't!

Bela Rada is in charge, "Be Safe" elsewhere.

And here comes the "Good Times" on the outside.

White Labor and Good Times are nose to nose.

And he wins the Good Times, Bela Rada second ...

I got! I got! I got!

Good times; can't be a better name for a horse.

And you chose him, Baxter. That's more than $ 600.

Is. - I want to give you 100.

Not Miss McClaugh, I can't accept that.

Don't fake the old Baxter guard. You're broke, aren't you?

Well I have ... temporarily embarrassed funds of Miss McClaugh.

I knew it.

Come on, let's cash in. And my name is Vilma.

We pass. - Excuse me.

This is Mr. Baxter.

These are my daughters Polly and Billy Jean.

It's a dealer.

Mom, I can get money to bet?

Honey, aren't you going to shake hands? Mr. Baxter and say hello to him?

He kindly agreed to dinner with us.

Look, Vilma ... - Can I bet, Mom?

Oh, of course, honey. You can go and have fun.

We could bring him back.

Mom! - Oh, of course, honey.

Come on "Big Mom"! - Wilma!

Who is "Big Mom"? - What?

Big Mom is breaking through on the forehead.

And Big Mom stays at the helm.

We chose him again, I love it winners! - You're that Vilma.

Son of a bitch. - Don't worry about him.

Sit still, we'll be back soon.

Alright.

Oh, shit! Come on!

Hurry up. - Yes Yes Yes.

Fred Dealer.

Mr. Dealer.

You had a problem yes cash a check?

Oh shit, Mom!

Jesus Christ! - Take it easy.

Vilma ...

Oh, Vilma ... - Damn it!

Come and see. Come on.

Damn ... A Kentucky lunatic.

Who needs ... Who needs him anyway?

And what do you care? - Well, it's not.

You shouldn't worry. - Damn ...

Kentucky lunatic ... son of a bitch.

Well ...

Oh ... hey. - Mmm ... What is it?

"Fred Dealer. About a meter and 72 ..." - Meter 82!

"... when it is believed to be worked with 'Pretty Boy' Floyd.

The dealer is now obviously managing with its own series of daring blows ...

"Brave blows"!

"... in New Mexico and Arizona."

"Manages."

I'm proud of my girls.

It's something in my life what I am most proud of.

They are very charming young ladies.

What's wrong with her?

She is lonely. - Who?

Polly, you idiot!

That's your sister.

Look, look, look ...

Why can't we be like Ford, Rockefeller, Capone and others?

Vilma, if you would give me 5,000 dollars

I can go to Louisville to us clear the way, there are no questions.

If we go alone we can rob banks too, right?

I don't need anyone. Me and Etinder we did everything ourselves.

Yes but he was killed.

I know we can double money for three months.

We just need it initial capital.

Here's Mom. - Thanks, honey.

I'll bring more mom.

Baxter, you have more to do making money than a damn politician.

And I went to school with governor.

I can pave the way for us to move into business.

We're not buying land in Kentucky and we will not buy fake stocks.

Put them there, Billy Jean.

I'd rather have a baby house. And you?

I don't care, just that I do not clean the floor.

No, I thought if we were getting married, we really get married, with children and everything.

It would be nicer in a small house. - I don't trust that prcopevac.

Hey you, get off mine orange or plantation ...

Crazy son of a bitch, You're going to hurt someone!

I love California!

Here it is: Atlas Oil, the largest refinery in the country.

I don't like Vilma.

Dealer, the secret of my success is in that Which I never do the same job twice.

That's why I'm against hitting to another bank.

For God's sake Wilma! Why don't we do something we know?

He's right about the Dealer. I know how you feel, maybe you are not aware ...

No shit Baxter, you don't recognize your ass from a hole in the ground.

And so just shut up!

Dealer ...

After this oil deal company I think I'll go on a trip.

And you better not po�e�.

If that's what Wilma feels, you better think about your oil business!

What happened to Polly? Did I say something?

You're not. - What's wrong then?

Billy Jean, I think so The dealer will not return.

Don't worry, the Dealer will be back.

Billy Jean, do you love him? I mean, really?

I do not know. What do you mean "really"? - I'll have a baby.

Damn you're Polly!

I mean, I split the Dealer with you and you're pregnant!

I'm sorry, Billy Jean, he really is. But I want a baby.

Mom will kill you. - I know.

I don't know what to do Word dealer.

When will you tell him? - I do not know.

He pays me tomorrow. Are you paid?

Nope.

Mom plans and everything will be okay. Okay?

Okay?

Where the hell is she?

One coffee could.

Half past one, lunch late again.

How long should it be boiled mud?

Mom's lunches. Sandwiches, donuts, fresh coffee.

Thanks from "Mom's Lunches". - Thank you, little lady.

Okay guys, too you had lunch today.

Turn around, sir. And never believe a girl who gives a donut for free.

Sun you Vilma.

Faster! It's a raid! It's a raid!

Hey Wait! Hey Wait! Wait for me!

God!

My God! - Here, honey.

Alright.

God! I'm guilty.

It's all my fault.

It's okay baby. It is OK. It's okay.

It's all my fault.

Mom, Polis will have a baby.

You bastard.

I just wanted you, Wilma.

Not now, Baxter. Okay? Don't now.

Honey, can you? Call me Bill?

"Baxter" sounds like I am a stranger or something.

I'll make you feel good, Wilma. I promise. You know I love you.

You're hot.

No, don't now.

Good!

Come on.

Get ready ...

I'm trying to shoot Wilma.

You shot him nicely when my little girl got pregnant.

Are you starting with that again? - Yes, I'm starting again.

What do you want me to marry? - I don't want my child to give birth to a bastard.

Then I'll fuck her, fuck! - I don't want him!

What a husband he would be when he sleeps with my sister?

Look, you two started! - All right, cut it out!

We are all family. The only problem is

That we want Polina's baby to be born with the appropriate name.

Then marry her of this gibanicar here!

You didn't need that, Vilma.

You didn't need that.

Sorry about that from last night.

Okay, we're both were nervous.

We must not allow ourselves to be personal things interfere with work.

No, damn not we can do it.

This time we go out into society. That's where my girls belong.

Where the rich are.

I have to tell you, Wilma, this is your best idea since ...

Come on, Dealer.

Imagine that, my babies right there with all that high society.

Are you with the musicians, sir? - Yes, I'm a guitarist.

Oh yes, my whole family is in the oil business.

Partly in Texas a partly in Oklahoma.

What a wonderful thing! She must be a fan.

Here's your drink. - I could drink this all day.

There must be a lot of work to maintain a place like this.

Really. The biggest problem it is our service.

They just want to they steal things from us.

Terrible what people would do.

I bet you know everyone and everything.

Well young lady, one is sure;

that man will not be in The White House for a long time.

Taxes are rising. It makes it difficult to people from a better class.

One if he can. Thanks.

Here, gentlemen. Follow?

Am I sharing?

Everyone following? - Yes.

I'll try Miss Kingston.

The only problem is that the pension fund will not allow more than a million.

Million?! And what about the rest? Grandpa Henry bequeathed it to me!

I'm sorry. That's just the way things are.

Damn it!

Everything is okay in the back.

Hi! - Hi!

Hi! - Oh, hello.

You must know Miss Kingston a long time ago.

Yes, I am their family member lawyer for about ten years.

And the only child, you know.

So I wanted to ask Voltaire yes my dad gives consent for the turkey.

We're cruising Catalina. - Really?

Doctor! How are you?

One and I'm bidding ...

The fun is over folks!

All right, just empty your pockets and take off your jewelry and we'll stay friends.

And I am a woman who loves to have a lot of friends.

Okay, come on! Come on, let's go!

Come on! - Come on!

Take them off. - Come on, move!

Thank you. Thank you.

Sorry. Sorry. Excuse me, sir.

Thank you.

Son of a bitch.

Which we wouldn't just be kicked those bastards, huh?

We're going for a million dollars in cash. And we will provide for life.

A million dollars?

Oh, good servo Jane!

Oh, good shot Jane!

Good morning Jane. - Fool!

Hey!

How do we know that is she really rich?

Don't worry, she's old stole half the land in California.

Ignorant! Didn't anyone tell you that it's not all in the money?

Just people like you who have a guaranteed income.

You're not going to get away with this, my the father is smarter than you think.

God, that cheap perfume of yours. You shouldn't have applied it that much.

Alas!

Narani shot her.

Here's some food, honey.

Would you please untie my hands? I can't eat with my hands tied.

What are you doing ?!

I just never ... felt the tits of a millionaire before.

You didn't hear anything, Mr. Kingstone? Not a word?

I do not expect a redemption request from the kidnapper. Tel. call or similar.

This will have a terrible effect to Kingston Industry.

What do you mean? - That will encourage unions.

Everyone is chasing money these days. - Oh, my poor little Jane!

She was such an exemplary child, something the mother can only wish for.

This is her picture.

The abduction of millionaire Jane Kingston launched a search in three states.

Federal Agent William Bonnie ...

Come on, Polly. Bili D�in, we have to make that call.

... Wilma McClassie from East Texas.

Fingerprints in place previous robberies

They showed he was Fred Dealer also associated with the gang.

It is believed that Fred Dealer ...

Vilma, let's talk briefly? - Of course, here you go.

It won't work. - What do you mean? I have my plan.

Did you hear the radio? Police from three the state is looking for that girl.

Imprints were found; Dealers. There's no way we can get away with this.

And why not? - Because they have his file.

They know who you are. Everything was on the radio!

Then what do you think you need to work? - Let's split up.

You me. Dealer and girls. It's our only chance.

The Wilma case, this is not my style, this kidnapping, rifles.

I am for other things, better things. And I can teach you them too.

Honey, I love you.

And with you behind me ... - Baxter,

you are cowardly, insignificant son of a bitch.

Wilma!

He doesn't do anything until I get back.

Wilma?

If you want to see her again in one piece

bring a million how I told you.

Yes. Yes.

Tomorrow morning?

And you'll let her go in 24 hours if I bring money?

That's right, it will be thrown into the desert.

Now, if you try something funny and dress the cops

someone better order first class a grave for you and the girl.

Because you'll need it

Everything is arranged, there is money. He'll bring them tomorrow.

See what I'm doing for baby mom.

Do you think he'll tell the cops?

I told him we would kill little Miss Precious

if any of them talk a mile from us.

And now we're coming back mom? - No, we need to check the baby again.

To be sure yes they don't set a trap for us.

I have to go to the bathroom! Please? One of you?

Here you go, Colonel.

Here you go.

You think you're smart? I'll blind your nose with your face.

I have to go to the bathroom!

You're a stupid kidnapper. I don't want anything more to do with it.

You're in this together with me sir.

If you try to retire now I'll put 45 in your ass.

Can you hear me

You would, wouldn't you? - Bet your ass to me.

And you better get going.

Bem ... you ... God!

I'll fight you, Dealer.

I'll show you. Come on!

I was a boxing champion at Louisville College, boy.

You illiterate, uneducated bastard!

Come on! Come and fight! Come on!

I won the featherweight. Come on!

Go. - Come on!

Thank you. - It's okay, honey.

I'm sorry to bother you.

That's okay, do the same Like everyone else.

A good perfume to wear. - Yes? Thank you.

Would you do something for me?

That. What? - Would you bathe me?

Will you let me to take a bath?

I didn't stand a chance I'm washing even more ...

Well, you can give it to me soapy body.

You ... You want to ...

Are you sure you want that? - Please.

You stupid son of a bitch!

I should kill you. - Yes, kill him!

Not! My baby! Please! Mom, I love him!

Where the hell is Baxter? - He left, ran away.

Kill me if you want.

Dodge him Dodse.

You're under arrest. Stop there, don't move.

We are like a family. We have always been a family.

Play an ace.

He'll bring us money tomorrow and then we get out of here.

But I like my mom here. Where should we go?

To Paris, to France; someone like that place. You'll like it, honey.

I am tired. And you girls?

And you?

I'll stay here to watch a little more.

As you wish.

Polly, where's mom?

Mom!

The one with the money came.

Hello?

Hello!

I'm here!

Stand where you are, sir.

Do you have money? - Oh ... oh ... oh, yes.

Here it is. See? It's all there.

Are you sure no one followed you? - Oh no madam. God, no.

I wouldn't allow it something like that. No no.

Leave it there and delete it!

Cops!

Oh, my God!

Spread out and surround them!

Take the car.

Look at those sons of bitches.

Isn't that something?

You bastard. You crazy bastard.

Bem you. - Are you okay?

What happened?

Escape. - Where did she go?

Come on, Bonnie, where did she go

There. - You let her escape?

You let her escape? - No!

You let her escape, damn it! - I didn't let her escape!

We did it mom! We did it!

Yes baby, we're fine past.

We will have everything we are ever wanted!

We will never be poor again.

Mom?

Mom!

Mom.

Mom...

Translation: mtk the wizard

Retrieved from www.titlovi.com