Original subtitles

REMINDER The following program tackles different kinds of love that may cause severe happiness and sadness. We highly recommend you to watch it with family and friends.Thank you very much.

You won't understand, Ma.

Son

EPISODE 5 What is it?

EPISODE 5 I loved a person who is also a man.

PART 2

PART 2 It's Tau, Ma.

Son, fix yourself. You'll look more handsome.

Smile already.

Whatever happens, Mama loves you.

Don't cry anymore, Baby.

You know Mama is always here, right?

So, how long have you been together?

We're not together anymore, Ma.

What?

Why?

He broke up with me.

He did not tell me why.

He just said that he wants to end it.

It's funny.

When I finally had the chance to tell you

we're already broken up.

When did he break up with you?

The night I said yes to coming here.

Oh no.

Poor Taurus.

Uhm.

You have to call him now.

Why?

Because I may have something to do with the reason why he broke up with you.

What do you mean?

I told him to do whatever it takes for you to come here.

Maybe he thought that it's the only way for you to say yes.

Son, you have to call him now.

Please call him.

What's up, Tep? Is Auntie okay with you coming home?

I'll try to ask.

Ask her already.

It's my first birthday that Boom Harot is incomplete.

Alright, Nics. I'll find a way.

Tep!

What did Auntie say?

Tep!!!

Hahaha even here in L.A. I can hear your scream.

I haven't told her yet.

Tell her already!

Nics.

Tep!

Is it good news?

Hmmm...

Nics, I'm sorry. I'm not sure tomorrow.

Me too. Babe won't let me.

Just try not to come.

I'll try, Nics.

Taurus Noble!

What did you say?!

I'm kidding. See you tomorrow.

Surprise!!!

It's a prank!

I want to be selfish for once.

Tep.

Please?

Tau, you're drunk.

Even if I'm drunk

I know what I want.

Let's talk about it tomorrow.

Just sleep for now.

Drunk or not

it will not change.

You need to sleep first.

Let's go.

Tau.

I never knew

that you like...

hotdogs.

Me, too! It's my favorite.

You're full of jokes.

Just go and help them.

It's too early to be grumpy.

My head hurts, okay?

Who told you to get wasted last night?

Boom! Harot!

Hey! Why did you not tell us you're secret lovers?

Bianca, that's why it's called secret lovers.

If they told us then it's not a secret anymore.

You're so slow. Good thing Jet can tolerate you.

Excuse me? At least, I have a boyfriend.

Jet is the living proof that love is blind.

Whatever with a capital W.

Going back to our topic.

Hmm?

I cannot believe that you actually like boys.

Not exactly.

It's just Otep.

Otep is different.

Is it true?

About your

three month serious relationship?

Otep is different.

If it's not Otep then forget about it.

Directed by: BRILIAN VISCAYDA JUAN

NEXT...

NEXT... You don't believe me?

NEXT... I don't believe you.

NEXT... See for yourself.

NEXT... I'm just gonna show you.

Hi, Pangs!

How is everything there?

Let's see each other next week.

I miss you so much.

I love you.