Original subtitles

仙上 魔界送来的喜帖

是魔尊的帖子吗？

旭凤这个糊涂娃

他竟然要娶穗禾

老夫我可是看着他 从那么小小一团

长成了如今这只妖孽

纵然他今日做了魔尊

那也是我侄子

他要是不学好了

老夫我见了面 一样教训他

凤兄

凤兄 忘川起了幽冥之怒

暮辞怕是有危险

幽冥之怒？

定是有人在逼迫暮辞造灭灵箭

以他如今的身体 他根本吃不消

而且我担心 这灭灵箭是用来对付你的

难道是固城王？

旭凤

尊上 他…

下去吧

是

见过叔父

魔尊还认我这个叔父？

叔父说笑了

都熬出俩这么大的黑眼圈

我收到喜帖 你要娶穗禾

不是真的吧？

确有其事 还愿请叔父前来为我主婚哪

凤娃 你当了魔尊怎么变得如此糊涂？

穗禾那个妖妇你也娶

你知不知道锦觅为了救活你 她付出了多少？

叔父说笑了

救我之人 乃是穗禾

穗禾她是设法带走了寰谛凤翎 保住了你一魄

可是真正救活你的 是锦觅求得的九转金丹哪

锦觅她为了求取九转金丹的药引

冒死上蛇山求取了玄穹之光

几乎都丢了性命

你可知晓？

真没想到

水神蛊惑人心的能力 实在非同小可

当年她与润玉狼狈为奸

玩弄我于股掌

叔父也是亲眼所见 她将我一刀毙命

如今怎么也被她迷惑？

你也看不清她的真面目了

你…你连老夫也不信了？

锦觅是有错 杀你不假

老夫啊 无意为她辩白

可是锦觅为了弥补这个过错

想方设法地求取金丹

一次次以身犯险

差点丢了性命 那我是亲眼所见哪

看来叔父今日前来 探望是假

为水神当说客才是真吧

若真是如此 叔父不必熬心费力了

不管水神做什么

都与我无关

她把刀刺入我后背的那一刻起

我们就一刀两断 再无瓜葛

穗禾如今

是我要迎娶的魔后 日后我眼中心中

再无旁人

你…糊涂啊

穗禾 她才是真正 杀害洛霖和临秀的凶手

-你听我说 -叔父

今日我有要事 无暇叙旧

这场婚事我意已决

叔父莫再多言

至于主婚一事 叔父若不愿意

侄儿不会勉强

告辞

你…

-搜 -是

凤兄一路上都不言语 想必心里不痛快吧？

她这回找我叔父当说客

挑拨我跟穗禾的关系 黔驴技穷

月下仙人不像是没有主意之人

不至于被人利用

这件事情另有隐情也未可知

你也信我叔父说的话？

说句得罪人的话

穗禾和锦觅之间

我倒是相信 穗禾才是那个杀人之人

凤兄是怕

若是锦觅真的救了你 不知该如何面对她吧？

我是怕

锦觅说的是真的

锦觅说什么了？

不是你杀的爹爹

是我误会你了

当时所有的证据

所有的证据都指向你是凶手

我没有办法不相信呀 凤凰

半年后我醒来才知道

这一切都被人动了手脚

可是那个时候已经来不及了

是她杀了我爹爹

是穗禾

穗禾会用琉璃净火 是她陷害你

我之所以去取九婴内丹

就是因为扑哧君

他受伤是因为穗禾 穗禾用琉璃净火打伤他的

若不是今日一番对比

我还真没意识到

穗禾对我何其珍贵

穗禾不是你想的那个样子

她不是表面上这个样子的

她自己亲口跟我承认的

她杀害了我爹爹 嫁祸于你 她才是元凶

她心狠手辣

她不是表面上这样的

凤凰 我求你相信我

我不想让她留在你身边

我不想让她再伤害你了 行吗 凤凰？

她说杀死水神和风神的凶手

是穗禾

穗禾

那她可会琉璃净火？

我也不知道

但她救我的时候

确实耗费了不少灵力

自我醒来

她身子一向不好

尊上 没有找到

我们分头找吧

凤兄 你如果找到暮辞

不管他说什么 做什么

无论他是生是死

都要带他过来见我

好

走

我这是怎么了？

鎏英

六月初六

定情之处

公主

暮辞

固城王让我来取灭灵箭

他可有伤到你？

你若再不交出灭灵箭

他就要杀了我

六月初六

你先把灭灵箭交给我

我们先离开这里 好吗？

好

凤兄 你可有什么发现？

你们继续找

-是 -是

明日便是六月初六了

他答应过我

要与我成亲的

怎么样？

这里有作法设结界的痕迹

暮辞很有可能被关在这附近

你在这里 我先进去看看

不 我跟你一起去

走

‪（六月初六）

暮辞

是他

他来过这里

难道是暮辞杀了固城王？

那他应该没走远

对

他一定还活着

他一定还活着

走

六月初六

定情之处

六月初六

就凭你如今这副模样

还想杀我？

堂堂的固城王

难道不知晓

就算被灭灵箭镞伤到分毫

也会灰飞烟灭吗？

鎏英

我不会食言

旭凤的婚讯已经昭告六界

你还放不下吗？

是啊

他都要成亲了

是别人的新郎了

觅儿 你手太冷了

我们回去吧

好像

每次在我冷的时候

都是你给我温暖

那是因为我也害怕寒冷

觅儿

两个寒冷的人聚在一起

至少可以相互取暖

又不会伤害彼此

可是

冬雪和骄阳

是注定无法靠近的

凡间的雪已经化了

下个月十五

春日的第一朵花便会盛开

倒确实是个成婚的好日子

那我们成婚吧

觅儿

你刚刚说什么？

你不是说下个月是好日子吗？

那我们成婚吧

觅儿

你是认真的吗？

觅儿

无妨淡泊 但求长久

让我守着你

我便心满意足了

三个人当中

有两个人心中欢喜

那也算是美满了吧

陛下

陛下恕罪 我大意了

你先起来

邝露

你知道吗？

她终于答应嫁给我了

没想到

她竟然答应得这么爽快

那真是恭喜陛下了

不知

婚期定在何时？

下月十五

那我来替陛下准备吧

这段时间你很累了

还是我另做安排吧

陛下还是殿下的时候 就有此愿

如今陛下得偿所愿

邝露也高兴啊

还想跟着陛下沾沾喜气呢

好 就依你

‪（七政殿）

天兵邝露 向夜神报到

我璇玑宫人少活多

您叫我做什么都行

我披星挂月 夜里当值

-我都会做 -我人脾气不好

偶尔打伤人也是有的

邝露只想跟着夜神殿下

这几千年来

没有一个经受住了考验

全都被我撵走了

不过我从来都没有想过 要背叛殿下

殿下一定要信任我

希望殿下日后

能像信任魇兽一样地信任我

邝露 谢谢你

那你也要答应我

剩下的日子

无论是十年

一年、一个月

还是一日

我们都要相伴一处

好 我答应你

暮辞 你娶我吧

六月初六是个好日子

我们便在这里

天地为证 共结连理好不好？

暮辞 你知道吗？

我一直都很喜欢成熟稳重的

还好你长了白头发

看着就不像人间的小白脸了

公主不要安慰我

我没有安慰你 我就是喜欢

其实

我心里很清楚

我会继续这么衰老下去

用不了多久

就会形同凡人

甚至

会慢慢忘了你

其实你心里比我清楚 用不了多久

我就会灵力尽失

就算是这样

你也愿意嫁给我吗？

那我现在就告诉你 我有多愿意

何时成亲？

六月初六

何处成亲？

你我定情之处

你记着

无论你有什么变化

我们都一起面对

暮辞还是没有消息吗？

无妨

今日已是六月初六

他答应过我

他一定会来

傻孩子

你难道要一直等着他？

他恐怕已经

-凶多吉少了 -不

他一辈子重诺守信

说出口的事就一定会做到

绝不会食言

我要在这儿等他

六月初六

定情之处

暮辞

暮辞

我就知道你一定会来的

公主 我没有食言

暮辞 我先给你疗伤

不用了

过验心石

叩拜高堂

大王

该改口了

叫父王

父王

我这一生做了很多的错事

可是直到后来

跟公主重逢

我才明白

我想要做什么样的人

我知道

我…

我配不上公主

所以啊

如今与她成婚

是我太过自私

还望父王宽恕暮辞

暮辞

不要再说了

鎏英的性格与脾气

我最知道

不用猜

我就知道是她的主意

暮辞

你今日所为

父王为你感到骄傲

尊上

之前的事不提了

该说对不起的是我

本座宣布

礼成

暮辞

没事

让我和暮辞单独待一会儿

我想起来了

这里

是青天洞

是我们的定情之处

公主 没事吧

你抓着我干吗？

你喜欢我？

暮辞不敢有非分之想

那我要是对你有非分之想

又该如何？

当年

我的公主

就是在这里

主动亲吻的我

从前都是我对你主动

从今以后

我都要你对我主动

我爱你

暮辞

我已经想好了

我们明日便出发去凡间

不理这世间事

逍遥自在 好吗？

好

你曾说想去看看大海

我们便坐一叶扁舟

一起飘荡下去 好不好？

好

我们再去花界逛一逛

魔界没有花草树木

花界却繁花似锦

去了那么多次

也从未好好逛逛

你说好不好？

暮辞

游完花界

我们再回一趟魔界好不好？

因为那个时候

我们的孩子便要出世了

我们让父王给他取个名字好不好？

让他认…认凤兄做义父好不好

这样就不会有人敢欺负他

你说对不对？

等他长大了

我便告诉他

我们的故事

公主千金之躯

暮辞怎敢有非分之想

你若是因此不愿意跟我在一起

那我便不做这魔族公主了

既然你如此想与我划清界限

我现在就把这条命还给你

从此以后

我们两不相欠

有暮辞在

我绝不会让公主受半分伤害

我就知道你是在乎我的

现在我把我的心送给你

你可要妥善保管啊

好

我答应你

我会把它戴在离我心最近的地方

直到生命的最后一刻 好吗？

何必拿这些无辜的红线出气？

月下仙人

如今您可是黑白通吃啊

这天魔两界都抢着让您去主婚

您才是这六界之中 炙手可热的第一人

我看以后这些红线就别牵了

去当主婚人也好啊

旭凤这孩子

当魔尊就算了

他居然还要娶那个妖妇做魔后

我看他真是糊涂到家了

所谓人无完人

旭凤确实容貌冠绝六界

可是这里比我还是差一点

我最见不得的 就是别人乱点姻缘谱了

可是如今这四个人哪

那简直就是大错特错呀

乱七八糟

不如我们

拨乱反正吧

怎么拨？

尘归尘 土归土

葡萄归乌鸦

美人可是我的

陛下

邝露 这一阵子辛苦你了

对了

上次大婚 花界诸位芳主都未能出席

这一次我希望她们全都能前来观礼

邀请她们的喜帖我会亲自书写

你去替我寻一些 上好的澄心堂纸前来

是

我认识的那条龙

他是真正的谦谦君子

卑以自牧

如切如磋

如琢如磨

温润如玉

爹 你怎么来了？

在这儿发什么愣呢？

是不是因为陛下大婚在即

导致你闷闷不乐？

怎会？陛下大婚 了结了他一桩宿愿

我替他高兴都来不及呢

这儿又没有旁人

你在爹面前 何必说这些场面话呢？

这先帝是个多情的种子

而今的陛下是一个痴情的种子

在他的心里呀

只有水神

任何其他人根本入不了他的法眼

你何必如此为他付出？

他最多把你当成他的属下

一个得力的属下

你这又是何苦呢？

到最后 若他没有任何的反应

那我也要陪他一世

这…

这…你…

你到哪儿去？

邝露

拜见陛下 小仙此次求见

是有个不情之请

太巳仙人不必客气 但说无妨

陛下

小女邝露

跟在陛下身边已有多年

经过这些岁月的历练

已经成长不少了

或许

如今也是时候 让她离开陛下身边

去别处历练一番

况且现在邝露年岁已经不小

我作为她爹

总希望她今后

觅得一门如意的亲事不是？

大婚之后

我会在天界为邝露寻一门 最好的婚事

至于她的去留

我会让她自己选择

如此可好？

好

谢过陛下

爹

请太巳仙人作证

上元仙子邝露

愿一生追随陛下 效忠陛下

这…

死而后已

在我身死神灭之际

是穗禾救了我

在我一无所有之时 是穗禾陪着我

若说歹毒

穗禾还不及水神万一

我是爱你的

我爱你

你若再说一句爱我之谬言

我便立刻杀了你

说一次

剐一次