All language subtitles for Ambuli (2012) [Lotus DVDRip - X264]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 ♥♥♥ලක්විමන.com - අන්තර්ජාලයෙන් තෑගී ගන්න, අතටම යවන්න ♥♥♥ WWW.LAKWIMANA.COM වෙත පිවිසෙන්න 1 00:01:30,369 --> 00:01:35,425 1968 : මිනිසුන් කවුරුත් වාසය නොකරන පාළු ඉරිගු කැලෑවක්. 2 00:03:57,580 --> 00:03:58,722 ලකී පරිස්සමින්! 3 00:05:19,754 --> 00:05:20,635 අයියෝ! 4 00:07:30,774 --> 00:07:42,482 -අම්බුලි- 5 00:10:50,163 --> 00:10:51,917 ඩේයී, මොකෝ බන් කවුරුත්ම නැත්තේ. 6 00:10:51,942 --> 00:10:53,201 වේලාසනින් ආපු එක අපරාදෙ බන්. 7 00:10:53,762 --> 00:10:56,333 පූන්ගා බන්. -ඒ ඔව් බන්. 8 00:10:57,408 --> 00:10:59,162 ඩේයී, දැන් මාව නේද බලල ගියේ? 9 00:10:59,187 --> 00:11:00,411 හායී! 10 00:11:01,944 --> 00:11:05,865 අප්පා ආවද? අන්තිම දවසෙත් මෙච්චර පරක්කු වෙලාද එන්නේ? 11 00:11:05,890 --> 00:11:08,201 උත්සවේට පරක්කු වෙලා එකනෙ විලාසිතාව. 12 00:11:08,226 --> 00:11:10,585 ඒකත් මේ තුන් වන වසරෙ අන්තිම දවසනෙ, 13 00:11:12,003 --> 00:11:15,201 ඔයා කාවද හොයන්නෙ කියල තේරෙනවා. -ඔයාට තේරෙනවා. 14 00:11:15,783 --> 00:11:17,410 ඒකට තේරෙන්නෙ නෑනෙ. 15 00:11:19,153 --> 00:11:21,042 ඩේයී, එකම පාට අලවන්න එපා බන්. 16 00:11:21,067 --> 00:11:23,431 ඩේයී, කොච්චර වෙලාවක් සැරසිලි කරනවද බන්? 17 00:11:23,705 --> 00:11:25,149 උත්සවේ ඉවර වෙනකන් ද? 18 00:11:25,899 --> 00:11:28,716 ඒක හරි, මහත්තය උදව් කරන්නෙත් නෑ. 19 00:11:29,029 --> 00:11:32,212 ඒ වුනත් ප්‍රශ්නත් අහනවා. -අන්තිම දවසට දුම් බෝම්බයක් ඕනි කියල ඉල්ලුව නේද? 20 00:11:32,683 --> 00:11:35,025 රසායන විද්‍යාගාරයේ ඉදල උදේ උදන් ලෑස්ති කළේ. 21 00:11:35,277 --> 00:11:37,428 මේ, උබේ ආදරේ කිව්වද බන්? -තාම නෑ බන්. 22 00:11:37,971 --> 00:11:40,122 විද්‍යාගාරයේ නම් උබේ රසායනය හොදට වැඩ කරනවා. 23 00:11:41,092 --> 00:11:44,941 ඒ මදිවට රසායන විද්‍යාවේ පළවෙනිය. ඒ වුනත් උබේ ආදර සූත්‍රය වැඩ කරන්නෙම නෑනෙ බන්. 24 00:11:45,346 --> 00:11:49,441 උබ ඕනි නම් බලපන්, පෙබරවාරි තිස් වැනිද තමයි උබේ ආදරේ කියන්න යන්නේ. 25 00:11:49,466 --> 00:11:52,392 උබ වැඩක් නෑ බන්. -මොකෝ බන් නිකන් වැඩක් නෑ, වැඩක් නෑ කියල කියන්නෙ? 26 00:11:55,642 --> 00:11:57,079 උබ වැඩක් නෑ බන්. 27 00:12:01,775 --> 00:12:02,315 ඩේයී! 28 00:12:18,022 --> 00:12:20,237 මොකද්දෝ අහන්කාර කමකින් ආවෙ, මේක බොන්නද? 29 00:12:21,353 --> 00:12:22,599 මොකද්ද බන් උබේ ප්‍රශ්නෙ? 30 00:12:23,474 --> 00:12:24,253 ලැජ්ජයි වගේ බන්, 31 00:12:25,459 --> 00:12:26,467 දැනුත් බලපන්කෝ. 32 00:12:27,089 --> 00:12:28,042 යාළුවත් එක්කම ඉන්නවා. 33 00:12:28,335 --> 00:12:30,129 හම්.... හිටපන් එන්නම්. 34 00:12:31,354 --> 00:12:32,259 බලනව බලන්න. 35 00:12:37,069 --> 00:12:38,728 කවදාහරි කියන්න ඕනිනෙ. 36 00:12:41,432 --> 00:12:43,749 ඩේයී අමුදා, කතා කළා ද? 37 00:12:44,990 --> 00:12:45,903 ඔව් බන්. 38 00:12:46,363 --> 00:12:50,323 මොකද්දෝ තනියම දෙයක් ගැන කතා කරන්න ඕනි කියල කිව්වනේ, මොකද්ද? -තනියම කතා කරන්න ඕනි. 39 00:12:51,344 --> 00:12:54,384 තනියම නේද, කතා කරමු. කොහාට ද එන්න ඕනි? 40 00:12:55,070 --> 00:12:58,141 අපේ රෙකෝඩ් කාමරය ලගට. -එන්න. 41 00:13:02,350 --> 00:13:04,572 පලයන්, පලයන් බන්.. 42 00:13:14,582 --> 00:13:15,455 හැලෝ! 43 00:13:16,217 --> 00:13:17,415 සමාවෙන්න සහෝ! 44 00:13:27,150 --> 00:13:28,563 හැලෝ! පොඩ්ඩක් ඉන්න. 45 00:13:28,705 --> 00:13:29,848 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 46 00:13:35,350 --> 00:13:36,699 මෙහෙම දුවන්නේ. 47 00:13:39,172 --> 00:13:41,823 ඔයාව පන්නල අල්ලගන්න අවුරුදු දෙකක් ගියා. 48 00:13:42,603 --> 00:13:43,611 ඇයි පන්නන්නේ? 49 00:13:44,558 --> 00:13:45,605 කැමත්යිනේ. 50 00:13:46,227 --> 00:13:47,179 ඒ වුනත්, 51 00:13:48,171 --> 00:13:51,568 ඔයා මට කැමති ද? 52 00:13:52,229 --> 00:13:53,054 නැද්ද? 53 00:13:55,679 --> 00:13:57,624 මේක අහන්න ඔයාට අවුරුදු දෙකක් ගියා ද? 54 00:14:00,481 --> 00:14:02,370 පාර ඉඩ දීපල්ල බන්, ඉඩ දීපල්ල බන්. 55 00:14:02,395 --> 00:14:04,848 සර් පිළිගන්නව සර්, මම ඔයාගෙ ලොකු රසිකයෙක් සර්. 56 00:14:05,715 --> 00:14:07,765 සර්, ඔයා ගොඩක් ලස්සනට ඉන්නව සර්. 57 00:14:07,790 --> 00:14:09,233 සර්, සර් අනේ කරුණාකරල සර්. 58 00:14:10,888 --> 00:14:11,745 ඩේයී, එහාට වෙයල්ල බන්. 59 00:14:18,293 --> 00:14:20,042 අපේ ශිෂ්‍යයන්ගේ විශේෂ ඉදිරිපත් කිරීමක්. 60 00:14:20,067 --> 00:14:31,566 ‍කාල රාමු නිපැයුම සහ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම ..::S n a k e R a j::.. ::..කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න..:: 61 00:14:31,591 --> 00:14:38,008 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් "Snake Raj" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. ◄ FACEBOOK.COM/IMESH.KUMARA ► 62 00:19:33,226 --> 00:19:36,559 මේ නිවාඩුවේ, යාළුවෝ විභාග ලකුණු ප්‍රතිපල එනකන් බලාගෙන ඉදී. 63 00:19:37,094 --> 00:19:40,031 ඒ වුනත් මම, ඔයාව ඊලගට කවද්ද බලන්න පුලුවන් වෙන්නෙ කියල බලාගෙන ඉන්නවා. 64 00:19:40,519 --> 00:19:42,336 මම මේ බලාගෙන ඉන්න එකට කැමතී. 65 00:19:42,680 --> 00:19:46,657 ඒ වුනත් මම කැමති නෑ, දැනටමත් අවුරුදු දෙකක් ඔයා වෙනුවෙන් බලන් හිටියා. 66 00:19:46,874 --> 00:19:48,827 දැන් ආයෙමත් දවස් හැටක්. 67 00:19:49,678 --> 00:19:51,631 ගොඩක් අමාරුයි අප්පා. -හේයී! 68 00:19:52,799 --> 00:19:54,489 වෙන මොකක් හරි සතුටින් කතා කරමුකෝ. 69 00:19:58,917 --> 00:20:01,647 ඒකටත් තව දවස් හැටක් බලාගෙන ඉන්න ඕනි වෙයි වගේ. 70 00:20:06,626 --> 00:20:08,142 හේයී, පූන්ගා ඉන්න. 71 00:20:10,803 --> 00:20:11,493 පූන්ගා. 72 00:20:12,368 --> 00:20:13,066 හේයී! 73 00:20:15,421 --> 00:20:17,961 වේන්දා, මගේ අදහස මොකද්ද කියල එක පාරක් අහල බලපන් බන්. 74 00:20:18,200 --> 00:20:21,581 මොකද්ද? කොලේජ් මුරකාරය ඔයාගෙ තාත්තනෙ. 75 00:20:22,879 --> 00:20:26,101 ඔව්, ඉතින් ඒකට මොකද දැන්? -මුරකාර අයියට කියලා... 76 00:20:26,126 --> 00:20:26,710 කියල? 77 00:20:27,967 --> 00:20:29,086 කියපන් බන්, කියල? 78 00:20:30,398 --> 00:20:32,081 දවස් හැටකට.... 79 00:20:33,049 --> 00:20:34,732 මන් මෙහෙම නතර වෙන විදියට ලෑස්ති කරපන් බන්. 80 00:20:34,879 --> 00:20:36,916 මොකටද මල්ලි ඔයාට මේ ඕන් නැති වැඩ? සද්ද නොකර.. 81 00:20:36,941 --> 00:20:39,070 ...ගමට ගිහින් නිවාඩුව අම්ම, තාත්ත එක්ක ගත කරන්න. 82 00:20:39,189 --> 00:20:42,467 නැහැ අයියේ, ඊලග අවුරුද්දේ පාඩම් කරන්න ඕනි පාඩම් ගොඩක් තියෙනවා. 83 00:20:42,804 --> 00:20:45,391 එකට පාඩම් කළොත්, ඊලඟ වසරෙ පොත් ඔක්කොම. 84 00:20:45,416 --> 00:20:47,740 වේන්දනුත් පාඩම් කළා වගේ තියෙයිනේ. -ඒක හරි. 85 00:20:47,765 --> 00:20:50,253 ඔයා මෙහෙ නතර වෙනවට ඔයාගෙ අම්මයි, තාත්තයි කැමති වෙන්න එපැයි. 86 00:20:50,278 --> 00:20:53,907 මම කතා කරන්නම් අයියේ, මුකුත් කියන්නෙ නෑ. ඉගෙන ගන්න නිසානෙ නතර වෙන්නේ. 87 00:20:54,747 --> 00:20:58,731 එහෙනම් හරි, ඔයාගෙ කැමත්තක්. පුතේ වේන්දා. -තාත්තේ කියන්න තාත්තෙ. 88 00:20:58,870 --> 00:21:00,663 ළමය ලොකු තැනක ළමයෙක්. -හම්. 89 00:21:00,688 --> 00:21:02,386 පරිස්සමින් බලාගන්න ඕනි පුතේ. -හරි තාත්තෙ. 90 00:21:02,632 --> 00:21:04,211 මල්ලි එන්නම්. -හරි අයියේ. 91 00:21:05,780 --> 00:21:06,891 නියමයි! 92 00:21:15,924 --> 00:21:16,908 වේන්දා. -හම්. 93 00:21:16,974 --> 00:21:20,379 අපේ කොලේජ් එකේ රවුමක් ගහල එමුද? -අවුරුදු දෙකක් මෙහෙනෙ බන් ඉගෙන ගන්නේ. 94 00:21:20,404 --> 00:21:22,456 අලුතින් කොහෙ රවුම් ගහන්නද? -හම්... 95 00:21:22,856 --> 00:21:25,149 ඇතුලෙ ගොඩක් වැඩ තියෙනවා. 96 00:21:25,429 --> 00:21:27,144 ඩේයී, ඩේයි, ඩේයී, අමුද ඩේයී. 97 00:21:53,589 --> 00:21:55,980 මයික් ටෙස්ටින් 1,2,3. -ඩේයී, ඩේයී තාත්ත දැනගත්තොත් ප්‍රශ්නයක් වෙයි බන්. 98 00:21:56,005 --> 00:21:58,292 මේ අමුදන්, රසායන විද්‍යාවේ පළමුවැනියා. 99 00:21:58,317 --> 00:22:00,879 ඔයාල හැමෝටම මාව මතකද? මතකද? -ප්‍රන්ස්බල්ගෙ කාමරේ බන්. 100 00:22:00,904 --> 00:22:04,923 පොඩි දැනුම් දීමක්, 101 00:22:04,980 --> 00:22:06,862 මම, මගෙ යාළුව අපි දෙන්න විතරමයි. -අනේ බන්. 102 00:22:06,887 --> 00:22:08,362 අපේ තාත්තා බන්. -හරි උබලගෙ තාත්ත බන්. 103 00:22:10,665 --> 00:22:12,657 ෆෝන් එක අල්ලන්න එපා වරෙන්. 104 00:22:20,801 --> 00:22:23,833 මේ කාමරේ ඇතුලට එන එක දවස් ගානක ආසාවක්. 105 00:22:23,857 --> 00:22:27,097 මෙහෙට එහෙම එන්න එපා කියලා මගෙ තාත්ත හැම තිස්සෙම වගේ කියනවා. 106 00:22:44,039 --> 00:22:45,960 ඩේයී, ඩේයී ඒව මුකුත් අල්ලන්න එපා. 107 00:22:46,366 --> 00:22:48,900 හැලෝ, මමත් මෙ කොලේජ් එකේ සල්ලි ගෙවල තමයි ඉගෙන ගන්නේ. 108 00:22:48,925 --> 00:22:51,195 එහෙම තමයි අල්ලන්නෙ පලයන් බන්. -අල්ලන්න එපා බන්. 109 00:22:51,220 --> 00:22:55,749 මේක අල්ලනවා, නැත්නම් මේක අල්ලනවා. -කියපුවාම අහපන් බන්. 110 00:22:59,525 --> 00:23:00,770 උබ තමයි බන් වැට්ටුවේ. 111 00:23:08,161 --> 00:23:09,891 ගෝවින්දා, සමාවෙයන් බන්. 112 00:23:10,577 --> 00:23:12,648 උබ කරපු දේවල් ඇති, නැගිටලා වරෙන්. 113 00:23:13,310 --> 00:23:14,286 වරෙන් බන්. 114 00:23:21,675 --> 00:23:25,500 මේ... උබේ සැලැස්ම මොකද්ද? උබේ කෑල්ල කවද්ද, කොහොමද හම්බෙන්න යන්නේ? 115 00:23:25,729 --> 00:23:27,490 අද රෑ. -කොහොමද? 116 00:23:27,515 --> 00:23:30,649 පූමානන්ඩි පුරම් වලට යනවා. -ඒක මෙහෙ ඉදන් කිලෝමීටර් දාසයක් බන්. 117 00:23:30,819 --> 00:23:33,373 ඒ පාරෙන් ගියොත් නේ. මේ, අපේ කොලේජ් එක පිටි පස්සෙ... 118 00:23:33,398 --> 00:23:35,951 ...තියෙන ඉරිඟු කැළෑව පාරෙන් ගියොත් කිලෝමීටර් හතරයි. 119 00:23:36,427 --> 00:23:38,385 මොකක්, මේ ඉරිගු කැලෑව පාරෙන් ද? තාත්ත කියල... 120 00:23:38,410 --> 00:23:40,479 ...තියෙනව ඒ ඉරිගු කැලෑව පාරෙන් යන්න එපා, ගියොත්. 121 00:23:40,504 --> 00:23:41,431 මොකද? 122 00:23:41,617 --> 00:23:45,101 මහ සෝන ඇවිදින් ගහනව කියල කිව්වද? ඩේයී.. 123 00:23:45,127 --> 00:23:47,900 ආදරේට ඉස්සරහින් කිසිම ශක්තියක් තියෙන්නෙ නැ බන්. 124 00:23:48,404 --> 00:23:54,072 රානී එන්න දුවේ, අත අරින්න දුවේ අත අරින්න. අත අරින්න දුවේ. 125 00:23:54,097 --> 00:23:59,894 තාත්තේ එපා තාත්තේ කියපුවාම අහන්න කැළෑව පාරෙන් එපා තාත්තේ, පාරෙන් යමු තාත්තේ. 126 00:23:59,919 --> 00:24:02,279 කොහොමද යන්න ඕනි කියල තාත්ත දන්නව දුවේ, මෙහෙන්... 127 00:24:02,304 --> 00:24:04,560 ...ගියොත් අපෙ ගෙදරට ඉක්මනට යන්න පුලුවන්. එන්න. 128 00:24:05,032 --> 00:24:08,413 තාත්තේ එපා තාත්තේ කියපුවාම අහන්න තාත්තේ. 129 00:24:14,527 --> 00:24:18,535 තාත්තෙ, තාත්තා බය හිතෙනව තාත්තේ අපි ආපහු යමු තාත්තේ. -බය... 130 00:24:18,560 --> 00:24:22,638 ...හිතෙනවද? බය වෙන්න එපා, මම කොච්චර ධෛර්යයකින් ඉන්නවද බලන්න. 131 00:24:29,301 --> 00:24:31,984 බෝනික්කෙක්, බෝනික්කෙක් දුවේ. 132 00:24:33,928 --> 00:24:35,245 එන්න දුවේ. 133 00:24:47,375 --> 00:24:52,319 තාත්තේ ඇතුලේ මොනාද තියෙනව තාත්තේ. -එහෙ මුකුත් නෑ එන්න දුවේ. 134 00:24:59,779 --> 00:25:02,041 ඔයා ඉන්න දුවේ, මම ගිහින් බලල එන්නම්. 135 00:25:11,377 --> 00:25:13,528 මම තමයි කිව්වනේ. 136 00:25:13,800 --> 00:25:15,951 තාත්තේ. 137 00:25:48,229 --> 00:25:51,785 ඩේයී, මගෙ පුතේ වේන්දා. 138 00:25:52,541 --> 00:25:54,771 ඩේයී හැමෝම කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් හදපල්ල බන්. -ඩේයී හිටපන් බන්. 139 00:25:55,052 --> 00:25:56,798 කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් හදන්න. 140 00:26:00,083 --> 00:26:01,742 කවුද බන් ඒ? -බලාගෙන. 141 00:26:03,189 --> 00:26:08,300 අල්ලපන් බන්. -කොහෙද බන් මාව සෙල්ලම් කරන්න එක්කරන් යන්නේ? 142 00:26:08,662 --> 00:26:11,297 කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් බැදපල්ල බන්. -බදිමු, බදිමු තාත්තේ. 143 00:26:11,321 --> 00:26:13,624 කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් බැදපල්ල බන් ඔක්කොමලා. 144 00:27:23,420 --> 00:27:26,999 රාජා බලාගෙන බන්, කළුවරේ වැරදි ගෙදරටකට පනී. 145 00:27:28,335 --> 00:27:31,637 මම ද? 146 00:27:39,800 --> 00:27:43,998 දැක්ක ද? මහත්තය එන එක දැනගෙන ගමෙන් කොහොමද ආරාධනාව දෙන්නෙ කියල. 147 00:27:45,279 --> 00:27:49,096 ගම ඇතුලට නරියෙක්, බල්ලෙක් ආවොත් මෙහෙම තමයි දඩයම් කරල පන්නන්නේ. -ඩේයී! 148 00:27:49,275 --> 00:27:52,958 කෝකටත් උබ පොඩ්ඩක් පරිස්සමින් හිටපන්. -ඩේයී, ආදරේ කියන්නේ. 149 00:27:52,983 --> 00:27:55,064 අනේ අප්පා දෙවියනේ රෝමියෝ, උබ පලයන්! 150 00:28:55,625 --> 00:28:57,760 හිමින් ගෙන්න බලාගෙන, බලාගෙන. 151 00:28:58,723 --> 00:29:01,675 එහෙම්ම මෙහෙට ගේන්න. ඔළුව..... 152 00:29:02,623 --> 00:29:05,496 හිමින් මෙතනින් තියන්න. -ඔළුව අල්ලගන්න. 153 00:29:07,449 --> 00:29:11,430 ගනේෂා අර කකුල හොදට රත් වෙනකන් අතුල්ලන්න. 154 00:29:39,514 --> 00:29:41,038 මොකෝ මනුස්සයෝ, කොහොමද ඉන්නේ? 155 00:29:42,303 --> 00:29:45,930 තුවාලෙ ගොඩක් ගැඹුරට වැදිල තියෙනවා. වෙන කිසිම දෙයක් කියන්න නෑ. 156 00:29:46,270 --> 00:29:47,556 බේරෙයි ද? 157 00:29:51,090 --> 00:29:54,344 සිහිය තියෙනව ද? -හම්.. ඕනි වෙලාවක නැති වෙන්න පුලුවන්. 158 00:29:55,927 --> 00:29:56,998 කතා කරන්න පුලුවන් ද? 159 00:29:58,002 --> 00:29:59,629 උත්සාහ කරල බලන්න. 160 00:30:06,342 --> 00:30:07,374 ඩේයී ගුගා. 161 00:30:09,623 --> 00:30:11,512 ඒයී ගුගා, උබට තමයි බන්. 162 00:30:13,467 --> 00:30:14,292 ඇහෙනවද? 163 00:30:16,376 --> 00:30:17,590 ඒක දැක්කද බන්? 164 00:30:19,927 --> 00:30:21,014 කොහොමද ඌගෙ හැඩරුව? 165 00:30:37,861 --> 00:30:38,972 කාලී. -හම්..... 166 00:30:48,586 --> 00:30:52,636 මහත්තයා, දැන් මොකද්ද මහත්තය කරන්නෙ? -මෙහෙ මුකුත් එපා එහාට එන්න. 167 00:30:52,661 --> 00:30:53,541 එහෙමයි මහත්තයා. 168 00:31:33,264 --> 00:31:35,494 පූන්ගා.... -හේයී! 169 00:31:36,615 --> 00:31:38,980 මම තමයි. -ඔයා කොහොමද මෙහාට ආවේ? 170 00:31:39,975 --> 00:31:42,840 ඔයාව බලන්න තමයි කැළෑ, කදු එහෙම පහු කරන් ආවෙ. 171 00:31:43,170 --> 00:31:45,908 බොරු කියන්න එපා. -මම ඇත්ත කියන්නේ. 172 00:31:46,474 --> 00:31:48,680 කැළෑව කියල කිව්වේ ඉරිගු කැළෑවට. 173 00:31:49,041 --> 00:31:54,807 කනදක් කියල කිව්වේ ඔයාලගෙ ගමේ සීමාවේ ලොකූවට දාල තියෙනවනේ, එක බිත්තියක් ඒ ගැන කිව්වේ. 174 00:31:55,167 --> 00:32:00,580 මගේ ගෙදර කොහොමද හොයා ගත්තේ? -මේ මලෙන් ඇහුවා, ගමේ නායකයගෙ දුවනේ. 175 00:32:00,702 --> 00:32:05,030 එයාග් ගෙදර තමයි මේ ගමෙන්ම ලොකුම ගෙදර කියල, මට කිව්වා. 176 00:32:06,131 --> 00:32:11,766 මගේ කාමරේ කොහොමද හොයා ගත්තේ? -රෝමියෝ, ජූලියට්ගෙ කාලෙ ඉදලම නිළියගෙ කාමරේ උඩ තට්ටුවේ තමා. 177 00:32:12,405 --> 00:32:14,103 හොදට කතා කරනවා. -හම්. 178 00:32:14,705 --> 00:32:17,689 ඒක නෙමෙයි, ඔයා නිවාඩුවට ගමට ගියේ නැද්ද? 179 00:32:18,080 --> 00:32:21,636 ඔයානෙ කිව්වේ, ඔයාව බලන්නෙ නැතුව ඉන්නම බෑ කියලා. 180 00:32:23,115 --> 00:32:25,020 මීට පස්සෙ ඔයාව බලන්න ඕනි නිසා. 181 00:32:26,079 --> 00:32:29,111 හැම තිස්සෙම එනවා. -හැම තිස්සෙම එනවද? 182 00:32:29,148 --> 00:32:31,909 මේ විදියටම ගියොත් පූමානන්දි පුරම් සම්පූර්ණයෙන්ම... 183 00:32:31,934 --> 00:32:34,521 ...එක දවසක අර අම්බුලීගෙ බඩ ඇතුලෙ තමයි තියෙන්නෙ. 184 00:32:34,742 --> 00:32:36,512 ඒකට මම මොනා කරන්නද මනුස්සයෝ? ඈ..... 185 00:32:37,039 --> 00:32:41,841 අපි තියන කිසිම උගුලකටවත් අහු වෙන්නෙ නෑනෙ ඌ, මම මොකෝ දෙවියන් ද දුන්න විදල මරවන්න. 186 00:32:42,899 --> 00:32:44,820 කැළෑව පාරෙන් එන්න එපා කියල කී සැරයක් කියන්නද? 187 00:32:45,649 --> 00:32:47,419 රාජධානියක් වගේ බිත්තියක් මොකටද බොලව් බැදල තියෙන්නේ? 188 00:32:47,903 --> 00:32:51,292 නරක දෙයක් සිද්ද වෙන්න හොද නැති නිසා නේද? එදකොටත් මුරන්ඩු වුනොත්? 189 00:32:54,258 --> 00:32:56,861 මූව තියලා, මූගෙ ළමයව ඇදගෙන ගිහින්. 190 00:32:57,178 --> 00:33:00,368 අපි තමයි පොඩ්ඩක් පරිස්සමින් ඉන්න ඕනි. -බැහැ, බැහැ, බැහැ. 191 00:33:01,580 --> 00:33:06,564 ආදරේ කියල දවසක් සම්පූර්ණ වුනේ නෑ. ඒ ටිකට උම්ම ඉල්ලන එක..... 192 00:33:07,318 --> 00:33:08,620 අපරාධයක් නේද? 193 00:33:09,474 --> 00:33:11,903 හරි මම එහෙනම් දවස් හැටකට පස්සෙම එන්නම්. 194 00:33:12,549 --> 00:33:13,993 යන්න එපා අනේ. 195 00:33:14,033 --> 00:33:16,390 කවුරුත් ඉරිගු කැළෑව පැත්තට විතරක් යන්න එපා කියලා. 196 00:33:16,679 --> 00:33:17,949 පැහැදිලිව කියල තියන්න. 197 00:33:18,510 --> 00:33:20,383 මොකෝ? ඩේ කාලී.. 198 00:33:20,938 --> 00:33:24,882 උදේට අරූ මැරිල මක බෑවුනොත් එහෙම, වෙනද වගේ කාටවත් නොදැනෙන්න පුච්චලා දාන්න. 199 00:33:25,069 --> 00:33:26,656 කවුරු හරි ගමේ කෙනෙක් ඇහුවොත්. 200 00:33:27,097 --> 00:33:29,073 රස්සාවක් හොයන් නගරයට ගියා කියල කියන්න. 201 00:33:29,652 --> 00:33:33,521 ඇත්තම කියන්නද? ඔයා ගැන තියෙන ආදරේ කියන්න තමයි මම මෙහෙට ආවේ. 202 00:33:35,238 --> 00:33:38,836 ඒක ඉතින් උදේම කිව්වනේ. -ඒ වචන වලින් කිව්වේ. 203 00:33:39,966 --> 00:33:42,537 ඒ වුනත් දැන්..... 204 00:33:47,786 --> 00:33:51,032 හේයී, හේයී මොනාද කරන්නේ? -ගෙදර හැමෝම නිදි යනවා. 205 00:33:52,143 --> 00:33:54,802 ඔව් නේ, හරි දෙයක් කරන්නම්. 206 00:33:55,147 --> 00:33:57,218 ඔයාට විතරක් ඇහෙන විදියට වයන්නම්. 207 00:34:07,759 --> 00:34:09,735 කොහොමද? -හොදයි! 208 00:34:19,146 --> 00:34:20,463 සුපිරී අනේ! 209 00:34:21,656 --> 00:34:24,394 මෙන්න දැන් ඔයා වයන්න. -ඒ වුනත් මම වයන්න දන්නෙ නෑනේ. 210 00:34:25,120 --> 00:34:27,049 හරි මම ම කියල දෙන්නම්. -ආ, හරි! 211 00:34:34,437 --> 00:35:01,524 ‍කාල රාමු නිපැයුම සහ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම ..::S n a k e R a j::.. ::..කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න..:: 212 00:35:01,549 --> 00:35:16,712 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් "Snake Raj" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. ◄ FACEBOOK.COM/IMESH.KUMARA ► 213 00:38:04,554 --> 00:38:07,006 ළමයව ඇදගෙන ගිහින්ලු. -අයියෝ! 214 00:38:07,873 --> 00:38:08,762 ඊට පස්සේ? 215 00:38:09,666 --> 00:38:12,476 මෙයාගෙත් කටේ ඉදන් කණ වෙනකන් තුවාල වෙලා තියෙනවා. 216 00:38:12,860 --> 00:38:16,511 තුවාලය දැක්කාම, ඌ තවත් බලවත් වෙලා ඇති කියල හිතෙනවා. 217 00:38:20,645 --> 00:38:23,240 හරි ඒක අත ඇරල දාන්න, ඒක මේ ගමේ ශාපයක්. 218 00:38:25,883 --> 00:38:28,700 ඒක නෙමෙයි පූන්ගාවනම් නිදිය ගත්ත ද? 219 00:38:29,886 --> 00:38:32,775 හරි, මේ ගැන පූන්ගාවනම්ට මුකුත් කියන්න එපා. 220 00:39:06,536 --> 00:39:08,504 ඩේයී, කවුද බන් ඒ? 221 00:39:16,635 --> 00:39:17,333 ඩේයී! 222 00:39:18,294 --> 00:39:19,850 කවුද බන් ඒ? 223 00:39:57,121 --> 00:39:58,169 මොකද බන්? 224 00:40:09,340 --> 00:40:12,610 උබ එන විදිය දැක්කාම මම හිතුවෙ ගමේ අය උබව එලවගෙන එනව ඇති කියල. 225 00:40:16,878 --> 00:40:21,045 හරී, එන ගමන් මොකෙද්දෝ එලෙව්වා කියල කිව්ව නේද? කොහොමද හිටියේ? 226 00:40:22,860 --> 00:40:23,939 දැක්කෙ නෑ. 227 00:40:24,299 --> 00:40:29,196 ඒ වුනත් එක දෙයක් හොදට තේරෙනවා. මම විතරක් ඒක දැකල තිබුන නම්. 228 00:40:30,198 --> 00:40:32,746 දැන් උබත් එක්ක පණ පිටින් ඉදගෙන කතා කරගෙන ඉන්න එකක් නැ. 229 00:40:35,981 --> 00:40:36,696 මොකද? 230 00:40:37,699 --> 00:40:39,397 පූන්ගානෙයිවත් බැලුවද, නැද්ද? 231 00:40:47,479 --> 00:40:48,154 පුතේ.. 232 00:40:48,598 --> 00:40:49,289 ඩේයී, 233 00:40:49,392 --> 00:40:50,916 මොකෝ බන් මේ ඉරිගු කැලෑව ඇතුලෙ ඉදන් එන්නේ? 234 00:40:51,288 --> 00:40:52,975 තාත්තේ ඒක.. -මම උබට කී පාරක් කියල තියෙනවද. 235 00:40:53,000 --> 00:40:54,843 කැලේ ඇතුලට යන්න එපා, කැලේ ඇතුලට යන්න එපා කියල. 236 00:40:55,302 --> 00:40:57,308 නෑ තාත්තෙ මෙයා තමයි. -උබවත් නැති කරන් මට ජීවත් වෙන්න බෑ. 237 00:40:57,333 --> 00:40:59,276 මොනාද තාත්තෙ මේ කියන්නේ? -ප්‍රශ්න අහන්න එපා. 238 00:40:59,427 --> 00:41:01,475 මල්ලී, ඔයා දැන්ම ගමට යන්න. 239 00:41:01,703 --> 00:41:04,369 අයියේ මොකෝ මේ? -කිසිම දෙයක් කියන්න බෑ මල්ලී, දැන්ම ඔයා ගමට යන්න. 240 00:41:04,394 --> 00:41:06,534 තාත්තේ මොකෝ මේ කෑ ගහගෙන ඉන්නේ? මොකෝ වුනේ ඔයාට? 241 00:41:10,873 --> 00:41:14,984 තාත්තේ, අපිට මුකුත් වුනේ නෑ තාත්තේ. ඔය තමයි මේ කෑ ගහගෙන ඉන්නේ. 242 00:41:15,212 --> 00:41:16,839 එහෙම එ කැලේ ඇතුලෙ මොනාද තියෙන්නේ? 243 00:41:17,212 --> 00:41:18,474 "කැලේ ඇතුලෙ මරණය තියෙනව බන්." 244 00:41:19,279 --> 00:41:22,310 අම්බුලී ඉන්නවා, අම්බුලී ඉන්නවා... -අම්බුලී ද? 245 00:41:22,410 --> 00:41:25,132 කැලේ ද? තේරුනේ නෑ. -ඔව්. 246 00:41:25,352 --> 00:41:29,257 අම්බුලී කියන්නෙ, ගමේ ගෑනියෙකුට ඉපදුණු භයානක සතෙක් බන්. 247 00:41:29,493 --> 00:41:32,937 මොකද්ද? ගෑනියෙකුට සතෙක් ඉපදුනා ද? -ඔව්. 248 00:41:33,394 --> 00:41:37,978 අවුරුදු විස්සකට කලින්, අපෙ විශ්ව විද්‍යාලයට පිටි පස්සෙන් තියෙන කන්දට උඩින්. 249 00:41:38,366 --> 00:41:41,526 මාඩන්දි පුරම් කියල ගමක් තිබුනා, -මාඩන්දි පුරම් නේද, ඒක තාමත් තියෙනවනේ. 250 00:41:41,551 --> 00:41:44,863 දැන් තියෙන්නෙ පූමානන්ඩි පුරම්, මාඩන්දි පුරම් වල ඉතුරු වෙච්චි ටික. 251 00:41:45,661 --> 00:41:49,471 මාඩන්දි පුරම් වල, එද්දාස් නමසිය පනස් අට වර්ෂයේ. 252 00:41:50,272 --> 00:41:52,106 සූර්‍යයක් ග්‍රහණයක් ආවා. 253 00:41:52,458 --> 00:41:57,061 ඒ ග්‍රහණය නිසා, කවුරුවත්ම එළියට එන්න එපා කියල හැමෝම කිව්වා. 254 00:41:57,094 --> 00:42:00,952 එදකොට පොන්නී කියන ගර්භනී ගෑනු ළමයෙක් එළියට ආවලු. 255 00:42:01,916 --> 00:42:06,440 ඊට පස්සෙ එයාට ඉපදුණු ළමයා, සතෙක් වගේ ඉපදුනාලු, ඉපදුනාට පස්සේ. 256 00:42:06,957 --> 00:42:10,489 ඒ ළමයා, ප්‍රසූතිය බලපු ගෑනු කෙනෙක්වත් හපල මැරුවලු. 257 00:42:10,955 --> 00:42:16,733 මේක දැකල බය වුණු ගමේ මිනිස්සු, ඒ ළමයව ඇතුලෙදිම අම්මත් එක්කම දාල වැහුවලු. 258 00:42:17,338 --> 00:42:21,219 එළියෙ ඉදන් ඒ ළමයව මරන්න කියල, පොන්නිට බැගෑපත් වෙලා තියෙනවා. 259 00:42:21,244 --> 00:42:24,869 ඒ වුනත් පොන්නි ඒ ළමයව පිටි පස්ස පැත්තෙන් බේරිලා යන්න ඉඩ ඇරලා. 260 00:42:25,261 --> 00:42:28,317 අවමානය දරාගන්න බැරුව, ඒ අම්මා බෙල්ල වැල දාගෙන. 261 00:42:28,585 --> 00:42:30,029 සදහටම නිදා ගත්තා. 262 00:42:30,659 --> 00:42:33,699 ඒ සතා, රෑට විතරක් දවඩයම් කරන නිසා. 263 00:42:33,724 --> 00:42:35,324 ඌට අම්බුලී කියල කියනවා. 264 00:42:35,784 --> 00:42:37,393 කොච්චරක් නම් එළුවෙ, හරක්, ළමයින්ව. 265 00:42:37,457 --> 00:42:41,457 ඇයි සමහරක් වෙලාවට තනියම යන මිනිස්සුන්වත් ඒ අම්බුලි දඩයම් කරල තියෙනවා. 266 00:42:41,985 --> 00:42:45,183 විදා දරාගන්න බැරුව හිටපු ඒ මාඩන්දි පුරම් මීනිස්සු. 267 00:42:45,273 --> 00:42:50,535 ගමම හිස් කරලා, කන්දෙන් එහාට ගිහින් තියෙනවා. ඒක තමයි දැන් තියෙන පූමානන්දි පුරම්. 268 00:42:50,560 --> 00:42:52,094 මෙ කතා ඔයා විශ්වාස කරනව ද? 269 00:42:53,003 --> 00:42:54,233 කතාවක් නෙමෙයි පුතෙ වේන්දා මේක. 270 00:42:54,990 --> 00:42:58,125 ඇයි තාත්තෙ හැම දාම බීල, බීල ඇග නාස්ති කරගන්නෙ කියල අහනව නේද? 271 00:42:58,150 --> 00:43:00,236 මම බොන්න හේතුවම ඒ අම්බුලි තමයි පුතේ. 272 00:43:00,261 --> 00:43:03,407 අම්බුලිටයි ඔයා බොන එකටයි මොකද්ද තාත්තෙ සම්බන්ධ ය? -බය තමයි. 273 00:43:04,243 --> 00:43:07,398 ඔයා පී.ඕ.සී ඉගෙන ගන්න කාලෙ, මාත් එක්ක වැඩ බලාගෙන හිටපු... 274 00:43:07,423 --> 00:43:10,898 ...වතුකාරයව අම්බුලි ගහල මරල දාල ඇදගෙන යන එක මගෙ ඇස් දෙකෙන්ම දැක්කා. 275 00:43:11,207 --> 00:43:13,318 ඒ සිද්ධිය තාම මගෙ ඇස් දෙකෙන් අයින් වුනේ නෑ. 276 00:43:13,964 --> 00:43:16,901 කිසිම දෙයක් එපා කියල රස්සාව අත ඇරල ගමට යන්න තීරණය කළා. ඒ වෙලාවෙ තමයි. 277 00:43:17,367 --> 00:43:19,740 කොලේජ් එකෙන් ඔයාට පුටුවක් [ඉගෙන ගැනීමට අවස්ථාවක්.] දෙනව කියල කිව්වෙ. 278 00:43:19,765 --> 00:43:23,979 පෝසත් අය විතරක් ඉගෙන ගන්න විශ්ව විද්‍යාලයේ, මගේ පුතත් ඉගෙන ගන්න යන්නෙ කියන සතුටට. 279 00:43:24,416 --> 00:43:29,480 ගමට යන එක අමතක කළා, ඒ වුනත් අම්බුලි ගැන තියෙන බය විතරක් මට අමතක කරන්න බෑ පුතේ. 280 00:43:29,690 --> 00:43:33,920 ඔයා මට එකම පුතා පුතේ, ඔයාව නැති කරගෙන මම මොනා කරන්න ද කියන්න? 281 00:43:34,493 --> 00:43:37,247 කරුණාකරල ආයෙ සැරයක් කැලෑව ඇතුලට යන්න එපා පුතේ. 282 00:43:50,677 --> 00:43:53,899 මේ බිත්තියට එහා පැත්තෙන් මොකද්දෝ කතාවක් ඇති කියල හිතෙනවා. 283 00:43:54,407 --> 00:43:58,455 සයිකලේ එපා මෙතනම තියන්න. -ඩේයී, ඇයි සයිකලේ එපා කියන්නෙ? 284 00:44:00,203 --> 00:44:01,393 කියන්නම් වරෙන්කෝ. 285 00:44:05,574 --> 00:44:09,620 අයියේ, බිත්තියට වටෙන් ගියොත් ගම ඇතුලට යන්න මේ පාර විතරද තියෙන්නේ? 286 00:44:09,645 --> 00:44:11,921 ඔව් අනේ. -වෙන මොකක් හරි පාරක් නැද්ද? 287 00:44:11,946 --> 00:44:15,393 ගමට පිටි පස්සෙන් ඉරිගු කැලෑවෙ පරක් තියෙනවා, ඒ වුනත් කවුරුත් ඒ පාරෙන් යන්නෙ නෑ. 288 00:44:18,378 --> 00:44:21,410 ඇයි අයියේ? -යන්නෙ නැත්නම් යන්නෙ නෑ, එච්චරයි. 289 00:44:31,294 --> 00:44:35,231 මේ වගේ ලස්සන ගම්මානයක, අනතුරක් තියෙන්න පුලුවන් ද? 290 00:44:35,256 --> 00:44:38,221 ඒක නෙමෙයි, ඔයාලගෙ ගමේ අම්බුලි කියල සතෙක් ඉන්නවලුනේ. 291 00:44:38,629 --> 00:44:41,764 ඒව ඔයා විශ්වාස කරනව ද? -පොඩි ළමයි ඔයාල මොනාද දන්නෙ අම්බුලි ගැන. 292 00:44:41,976 --> 00:44:44,238 අම්බුලි ගැන අපි මුකුත් දන්නෙ නෑනේ. 293 00:44:44,263 --> 00:44:47,063 අම්බුලි ගැන කතා කළත් ගෙදරට හොද නෑ කියල කියනවා. 294 00:44:47,088 --> 00:44:49,043 අපි පොඩි කාලෙදිම අම්බුලීව දඩයම් කරන්න ගියා. 295 00:44:49,068 --> 00:44:51,181 අම්බුලි ගැන කතා කරන්න මම කැමති නෑ අනේ. 296 00:44:51,213 --> 00:44:53,007 අම්බුලි ඉන්නවා මල්ලී. -හද! 297 00:44:53,298 --> 00:44:55,171 අල්ලල තියෙනව ද? -ගිහින් වැඩක් බලාගනියවු කෝ. 298 00:44:55,196 --> 00:44:57,473 රෑ වුනාම ළමයින්ව අල්ලගෙන යනවා. -මොකටද? 299 00:44:58,072 --> 00:45:01,524 කොලේජ් එකේ ඉගෙන ගන්න දෙයක් වෙනුවෙන් ඕනි කරනවා. -කොලේජ් එක දැන් නිවාඩු දීලනෙ තියෙන්නේ. 300 00:45:02,038 --> 00:45:05,355 ඒයී මොනාද බලන්නේ? මමත් අවුරුදු පහකට කලින් එහෙ තමයි වැඩ කළේ. 301 00:45:07,275 --> 00:45:07,934 අයියේ! 302 00:45:13,088 --> 00:45:13,644 වරෙල්ල බන්. 303 00:45:14,474 --> 00:45:16,371 ඉතින් කොහොමද ඉන්නේ? -ආ හොදින් ඉන්නව අයියේ. 304 00:45:16,442 --> 00:45:18,926 තාත්තට කොහොමද වේන්දා? මොකද්ද කාරණාව? -හොදින් ඉන්නවා. 305 00:45:19,318 --> 00:45:21,536 මුකුත් නෑ අයියේ, නිකන් ඔයාව බලල යන්න කියල ආවේ. -ඈ... 306 00:45:21,562 --> 00:45:23,779 ...බන්, මන් මොකෝ උබලගෙ නැන්දගෙ දුවද? නිකන් බලල යන්න. 307 00:45:23,911 --> 00:45:26,562 තුන්වන වසරෙ ඉගෙන ගන්න ඔයාම අන්තිම දවසෙ ආවෙ නෑනෙ. 308 00:45:26,587 --> 00:45:28,961 මේ ආඩම්බර කම් වලට මම කැමති නෑ මල්ලී, ඈ බන් වේන්දා... 309 00:45:28,986 --> 00:45:31,264 ...මූ ඇයි මේ රේඛා නිළියගෙ කණ්නාඩි දාගෙන කැරකෙන්නේ? 310 00:45:31,289 --> 00:45:32,346 මූ නිවාඩුවට ගමට ගියේ නැද්ද? 311 00:45:32,770 --> 00:45:35,683 නෑ අයියේ, නිවාඩුවට මාත් එක්ක පාඩම් කරගෙන ඉන්නවා. 312 00:45:35,708 --> 00:45:37,635 ඔයාල දිහා බලපුවාම ඒ විදියට පේන්නෙ නෑනේ. 313 00:45:40,844 --> 00:45:44,344 ඔයාගෙන් දෙයක් ගැන අහන්න ඕනි. -හම්... ඒකනෙ බැලුවෙ. 314 00:45:44,681 --> 00:45:45,110 අහපන්. 315 00:45:46,887 --> 00:45:50,276 ඔයා අම්බුලි ගැන මොකක් හරි දන්නවද අයියේ? -මොන අම්බුලි ගැනද අහන්නේ? 316 00:45:50,895 --> 00:45:54,855 ඒක තමයි අයියේ, මාඩන්දි පුරම් වල කවුදෝ ගෑණු කෙනෙකුට සතෙක් වගේ ළමයෙක් ඉපදුනාලු. 317 00:45:54,951 --> 00:45:57,768 ඒකත් තාම ජීවතුන් අතර. -ඒ.... පට්ට බොරුවක්, කට කතාවක්. 318 00:45:57,941 --> 00:46:00,306 වාඩියෙ ඉදගන්න සීයල, බය කරන්න කියන කතා. 319 00:46:12,719 --> 00:46:14,878 ඩේයී ඒ මගේ ආච්චි, මේ ගමේ ඩොක්ටර්. 320 00:46:14,902 --> 00:46:17,899 වෙදකම් කරනවා, කට නිකන් තියන් ඉන්න බැරුව සිංදු කියනවා. 321 00:46:17,924 --> 00:46:20,098 දැන් වෙදකම් මුකුත් කරන්නෙ නෑ, සිංදු විතරක් කියනවා. 322 00:46:24,216 --> 00:46:25,899 මුන් මොකෝ මේ නායකයෙක් දැක්ක වගේ යන්නෙ. 323 00:46:28,419 --> 00:46:30,125 ආච්චී, ආච්චී... 324 00:46:30,898 --> 00:46:33,406 ඔයා අම්බුලි ගැන මොකක් හරි දන්නවද? -ආ...... 325 00:46:33,521 --> 00:46:38,259 හොදට ඇහුව බලකො. කට ඇරියොත් පොළව කඩනව, අහඩ කඩනව. 326 00:46:38,488 --> 00:46:41,242 අත් ඇරියොත් හිස් කටින්ම වඩේ පුච්චයි, පුලුවන්නම් කාල පලයන්. 327 00:46:41,438 --> 00:46:43,494 මට සීම කොලතෙයි වල රැස්වීමක් තියෙනවා මම යනවා. 328 00:46:44,283 --> 00:46:46,696 ආච්චී, ආච්චී... 329 00:46:48,778 --> 00:46:50,588 මගේ නම පාර්වේන්දන්. 330 00:46:50,831 --> 00:46:53,791 අම්බුලි ගැන අහන්න ආවේ, මොකක් හරි දන්නවද? 331 00:46:57,003 --> 00:46:59,066 මොකද්ද ආච්චි මේ? 332 00:46:59,376 --> 00:47:03,209 අම්බුලී මුලින්ම කෑවෙ මාව තමයි. 333 00:47:06,164 --> 00:47:08,132 මොකෝ, තේරුනේ නැද්ද? 334 00:47:08,940 --> 00:47:12,805 අම්බුලී ඉපදෙනකොට ප්‍රසූතිය බැලුවෙ මම තමයි. 335 00:47:12,960 --> 00:47:17,047 එදකොටම මම කිව්වා. මරපන්, මරපන් කියල ඒ මෝඩ ගෑනිට. 336 00:47:17,331 --> 00:47:18,910 ඇහුවෙ නෑනේ. 337 00:47:19,818 --> 00:47:23,834 දැන්, ඌ කොච්චර ජීවිත ගානක් මරාගෙන ඉන්නවද? 338 00:47:25,031 --> 00:47:27,484 අම්බුලී දකින්න කොයි වගේ ද ආච්චී? 339 00:47:28,725 --> 00:47:30,868 මූ කවුද? -මගේ නම අමුදන්. 340 00:47:34,996 --> 00:47:36,274 කෙළ කොල්ලා චික්, චික්.. 341 00:47:37,579 --> 00:47:40,754 කෙළ කොල්ලා දුවපල්ලා, දුවපල්ලා, ආව මුන් මෙතන. -මල හොන්තුවක්නෙ බන් මේක. පිස්සු ද? 342 00:47:40,779 --> 00:47:43,713 නැහැදිච්ච කොල්ලො ටික, පලයල්ල යන්න. අම්බුලිලු, අම්බුලී. 343 00:47:52,058 --> 00:47:54,216 අම්බුලී ගැන මොන වගේ තොරතුරක් ද බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ? 344 00:47:57,151 --> 00:47:59,183 අම්බුලී කියන කෙනා ඇත්තටම ඉන්නවද? 345 00:47:59,312 --> 00:48:01,566 නැත්නම් බොරු කට කතාවක් ද? -ඇත්තම කියනවනම්. 346 00:48:01,758 --> 00:48:03,219 අම්බුලීව මමත් කෙලින් දැකල නෑ. 347 00:48:03,739 --> 00:48:07,191 ඒ වුනත් අම්බුලී ඉන්නව වගේ, සමහරක් දේවල් මේ ගමේ සිද්ද වෙනවා. 348 00:48:07,740 --> 00:48:09,796 දවල්ට මේ ගම ගොඩක් බලසම්පන්නව තියෙනවා. 349 00:48:10,269 --> 00:48:13,293 අඳුරු වැටුන ගමන්ම. ඒ ඒ කෙනා ගේ ඇතුලවල් වලට ගිහින් හැන්ගෙනවා. 350 00:48:13,812 --> 00:48:16,185 ඇයි සර්? -ඔක්කොම අම්බුලිගෙ බය නිසා තමයි. 351 00:48:16,521 --> 00:48:19,410 ඌ රෑට ඇවිදින් මරයි කියන බය. 352 00:48:19,435 --> 00:48:25,281 ඒ නිසාම කෝවිලේ උත්සව වගේ කිසිම දෙයක් නැති ගමක් මේක. 353 00:48:25,801 --> 00:48:27,991 කිසිම අම්ම කෙනෙක් හද පෙන්නල බත් කවලත් නෑ. 354 00:48:28,206 --> 00:48:30,619 කිසිම ළමයෙක් රෑ සතෙක්ව දැකල නෑ. 355 00:48:32,237 --> 00:48:35,658 මම පොතක් ලියන්න ඕනි නිසා, මේ ගම ගැන සමහරක් විස්තර ලියල තියෙනවා. 356 00:48:36,162 --> 00:48:38,416 ඒකෙ අම්බුලි ගැනත් සමහරක් විස්තර තියෙනවා. 357 00:48:38,934 --> 00:48:39,990 ඉන්න, එන්නම්. 358 00:48:45,131 --> 00:48:46,353 මෝර් බිව්වෙ නැද්ද? 359 00:48:49,435 --> 00:48:50,268 කොහොමද ඒක? 360 00:48:52,482 --> 00:48:55,069 මෝර් කොහොමද? හොදයි ද? 361 00:48:55,094 --> 00:48:55,810 හොද...... 362 00:48:57,398 --> 00:48:58,310 හොදයි අනේ. 363 00:48:58,808 --> 00:49:02,371 ඔයා පූන්ගාවතන්ව හොදින් දන්නවද? -ඔව්, මගේ හොදම යාළුවා. 364 00:49:02,544 --> 00:49:05,814 මට වැඩිය හොදින් ද? මම කවුද කියල දන්නව ද? -දන්නව, දන්නවා. 365 00:49:06,886 --> 00:49:09,830 ඔයා අවුරුදු දෙකක් ආදරේ කියන්නෙ නැතුව අවුල් කරගත්තු එකත් දන්නවා. 366 00:49:09,965 --> 00:49:12,100 ඊයෙ රෑ එයාගෙ කාමරේටම ගිහින්..... 367 00:49:13,823 --> 00:49:14,355 දන්නවා. 368 00:49:15,268 --> 00:49:18,141 එහෙමද? එහෙනම් හොඩක් හොදයිනේ. 369 00:49:22,984 --> 00:49:24,095 මේ තමයි ඒ පොත. 370 00:49:25,539 --> 00:49:29,118 ඔයාලට උපකාරයක් වෙයි කියල හිතනවා, පරිස්සමින් ආපහු දෙන්න ඕනි. -හරි සර්! 371 00:49:29,600 --> 00:49:30,941 වෙන කිසිම තොරතුරක් මන් ලග නෑ. 372 00:49:38,439 --> 00:49:40,868 මීට වැඩිය පිස්සු වැඩක් මගෙ ජීවිතේටවත් කරල නෑ බන්. 373 00:49:40,937 --> 00:49:44,856 උබ ඕනි දෙයක් කියපන්, අම්බුලීව ඇස් දෙකෙන් දකිනකන් මම විශ්වාස කරන්න යන්නෙ නෑ. 374 00:49:45,114 --> 00:49:46,421 උබ ඇස් දෙකෙන් දැක්කට පස්සෙ විශ්වාස කළත් මොකෝ, 375 00:49:46,446 --> 00:49:49,146 නොකලත් මොකෝ? ඌ උබව කාල ගුඩුස් ඇරල යයි බන්. 376 00:49:50,056 --> 00:49:51,525 ඒකත් බලමුකෝ.... 377 00:49:55,899 --> 00:49:58,066 ඩේයී වේන්දා, වරෙන් බන් යමු. 378 00:49:58,455 --> 00:50:01,233 ඒක දකින කල් මම එන්නෙ නෑ. 379 00:50:01,257 --> 00:50:03,552 කියපුවාම අහපන් බන්, යමු බන්. 380 00:50:05,001 --> 00:50:08,937 ඩේයී, ඊයෙ වගේ මට දුවන්න බෑ බන්. -බලන්නෙ නැතුව එන්නෙ නෑ. 381 00:50:13,218 --> 00:50:14,988 ඩේයී, වරෙන් බන්. 382 00:50:22,951 --> 00:50:23,768 කොහෙද බන්..... 383 00:50:27,692 --> 00:50:29,573 ඩේයී, ඩේයී අර පැත්තට යමු බන්. 384 00:50:29,598 --> 00:50:31,023 ඩේයී, නිකන් හිටපන් බන්. 385 00:50:42,435 --> 00:50:44,855 මොකද බන්? -මම එවලෙම කිව්වා, ඇහුවද? 386 00:50:45,874 --> 00:50:47,429 වීරයෙක් වගේ කතා කළානේ? 387 00:50:47,707 --> 00:50:49,921 දැන් තේරෙනවද මම ඇයි එච්චර බය වුනේ කියල? 388 00:50:49,946 --> 00:50:52,940 පොඩ්ඩක් එහා මෙහා වුනා නම් අපි දෙන්නට අද මැරෙන්න වෙන්නෙ බන්. 389 00:50:52,965 --> 00:50:55,658 ඩේයී මම කතා කරගෙනම ඉන්නවා, උබ කොහෙද බන් බලාගෙන ඉන්නේ? 390 00:51:06,124 --> 00:51:09,021 හොදයි, අද රෑ මෙහෙම නතර වෙමු. -එපා. 391 00:51:09,197 --> 00:51:11,157 ආපහු යමු බන් තාත්ත දැනගත්තොත් බනී. 392 00:51:11,414 --> 00:51:12,097 එයා......... 393 00:51:15,195 --> 00:51:16,592 දැන් මොනාද බන් කියන්නේ? 394 00:51:17,285 --> 00:51:19,793 වරෙන් යමු. -ඩේයී, ඩේයී හිටපන් බන්. 395 00:51:27,198 --> 00:51:29,444 බලාගෙන වරෙන් බන්, වරෙන්! 396 00:51:56,431 --> 00:51:58,328 වේන්දා, ලේ බන්. 397 00:52:00,093 --> 00:52:01,125 ලේ ද? -හම්.. 398 00:52:02,590 --> 00:52:05,256 ඌ එනව වගේ බන්. -දැන් මොනාද බන් කරන්නේ? 399 00:52:06,991 --> 00:52:08,475 ඩේයී වරෙන්, වරෙන්. 400 00:52:08,800 --> 00:52:10,054 වරෙන්. 401 00:52:23,872 --> 00:52:26,586 ඔය ඇදට පල්ලෙහා හොද නයෙක් ඉන්නවා, පාගන්න එපා. 402 00:52:28,800 --> 00:52:31,340 මෙහෙ මොනාද කරන්නේ? -අපි කැලෑව පාරෙන් කොලේජ් එකට යන ගමන් හිටියේ. 403 00:52:31,554 --> 00:52:32,760 එදකොට අපිව අම්බුලී පැන්නුවා. 404 00:52:33,382 --> 00:52:36,684 ඔයාලව ද? -නැහැ, මාව නෙමෙයි. මෙයා මොනාදෝ දැක්කා. 405 00:52:36,708 --> 00:52:39,608 ඔව්, ඔව් මම ගලකෙනුත් ගැහුවා. ඌ මාව පැන්නුවා. 406 00:52:41,081 --> 00:52:43,558 එහෙම සතෙක් හිටියොත්නෙ ඔයාලව පන්නන්නේ. 407 00:52:43,685 --> 00:52:45,058 නැහැ කියල කියනවද? 408 00:52:45,751 --> 00:52:49,029 නැහැ. -එදකොට පූමානන්ඩි පුරම් මිනිස්සු කියන දේවල්? 409 00:52:49,603 --> 00:52:54,178 මොනාද කියන්නේ? -මේ ඉරිගු කැලෑව ඇතුලේ අම්බුලී කියල සතෙක් හැන්ගිලා ඉන්නව කියලා. 410 00:52:58,282 --> 00:53:03,124 මෙහෙ මම තමයි කැරකීගෙන ඉන්නේ, -අර, අර, අර බලන්න. මොකද්දෝ පේනව බලන්න. 411 00:53:03,383 --> 00:53:05,676 අරහෙ මොකද්දෝ එළියක් පෙනුනා. 412 00:53:06,259 --> 00:53:09,037 ඒ අම්බුලීගෙ ඇස් දිලි සෙනව වෙන්න පුලුවන්. 413 00:53:09,564 --> 00:53:13,976 මේ කැලෑවෙ මේ වගේ ගොඩක් කතා ලියන්න පුලුවන්. -ඔයාට මෙහෙ තනියම ඉන්න බය නැද්ද? 414 00:53:14,681 --> 00:53:15,562 බය කියන්නෙ? 415 00:53:16,160 --> 00:53:19,231 සමාවෙන්න අනේ, ඔයාට ගොඩක් කරදර කළාද කොහෙද. 416 00:53:19,584 --> 00:53:21,814 එහෙනම් අපි යන්නම්. -ඩේයී වේන්දා. 417 00:53:22,070 --> 00:53:23,531 හෙට උදෙන් ඉක්මනින්ම යමුකෝ. 418 00:53:24,653 --> 00:53:26,700 මට බයයි වගේ, අනේ. 419 00:53:27,179 --> 00:53:28,917 එහෙනම් මුව මස් කන්න ඕනි. 420 00:53:29,047 --> 00:53:31,237 මම මස් කන්නෙ නෑ. -ඌත් මස් කන්නෙ නෑ. 421 00:53:31,660 --> 00:53:33,589 ඔයාගෙ නම මොකද්ද කියල දැනගන්න පුලුවන් ද? 422 00:53:36,162 --> 00:53:37,194 අම්බුලි! 423 00:53:39,035 --> 00:53:41,003 අම්බුලි මට සෙන්කෝඩන් කියල කතා කරනව. 424 00:53:54,039 --> 00:53:56,164 උබ දෙයක් කරපන්, උබ අර ඇදේ නිදියගනින්. 425 00:53:56,301 --> 00:53:57,206 මට මේ පොත කියවන්න ඕනි. 426 00:53:57,550 --> 00:53:59,994 උබ කිව්වත්, නැතත් මම ඒක තමයි බන් කරන්න යන්නේ. 427 00:54:01,537 --> 00:54:04,354 උබව සයිකලේ තියාගෙන පාගපු වේදන්නාව මම විතරයි දන්නෙ. 428 00:54:05,453 --> 00:54:08,310 මගේ පූන්ගා ඉදගන්න ඕනි තැන උබව ඉන්දවගෙන පැද්ද බලපන්. 429 00:54:08,885 --> 00:54:10,282 ඔක්කොම මගෙ කරුමෙ! 430 00:54:30,099 --> 00:54:35,075 පූමානන්ඩි පුරම්, ගමේ මිනිසුන් සතුටින් ජීවත් කෙරූ ලස්සන ගම්මානයක්! 431 00:54:35,109 --> 00:54:38,396 ලස්සනයි කියන්නෙ ඒකෙ මොකක් හෝ බියකරු දෙයක්.... 432 00:54:50,624 --> 00:54:51,259 තාත්තේ! 433 00:54:51,705 --> 00:54:54,888 අයියේ. -දෙන්නම මගේ කීම අහන්න ඕනි නෑ කියල තීරණය කළා ද? 434 00:54:55,366 --> 00:54:56,572 උබේ තාත්ත මෝඩයෙක් ද බන්? 435 00:54:56,846 --> 00:54:58,743 ඔයාලට ඒ කැලේ ඇතුලට යන්න එපා කියල කී සැරයක් කියල තියෙනව ද? 436 00:54:58,885 --> 00:55:00,599 ඒකට පිටු පාල දෙන්නම ගිහින් සෙල්ලම් පෙන්නනව ද? 437 00:55:01,476 --> 00:55:03,651 රෑ පුරාම ඔයාලව කැලේ අස්සෙ හෙව්ව කියල දන්නව ද? 438 00:55:03,860 --> 00:55:07,471 ඔය තමයි බයයි කියල කිව්වනෙ තාත්තේ, ඉතින් කවුද ඔයාට කැලේ ඇතුලට එන්න කිව්වේ? -කරුමෙ. 439 00:55:08,202 --> 00:55:10,972 වදපු දරුව අහන් නැතුව මරණය හොයාගෙන යනවනේ. 440 00:55:11,063 --> 00:55:13,841 මම මොනාද බන් කරන්නේ? උබට වැඩියෙන් මට පණ වැදගත් නෑ බන්. 441 00:55:14,112 --> 00:55:16,858 එ නිසා තමයි රෑ පුරා කැලේ ඇතුලෙ ටෝච් එක ගහගෙන හොයාගෙනම හිටියේ. 442 00:55:17,806 --> 00:55:18,362 කියන්න අප්පා. 443 00:55:19,143 --> 00:55:21,119 රෑ පුරා දෙන්නම කොහෙද ගියේ? 444 00:55:21,233 --> 00:55:24,344 අයියේ, අපි ඇතුලෙ කැලේ ගෙදර කෙනෙක්ව බලන්න ගිහින් හිටියා. 445 00:55:24,445 --> 00:55:26,025 කවුද අර මිනී මරුව ද? 446 00:55:26,050 --> 00:55:28,914 මොකද්ද ඒ මනුස්සය මිනී මරුවෙක් ද? 447 00:55:29,076 --> 00:55:31,235 හිරේ ඉදල ආපු එකෙක් එක්ක ආශ්‍රයක් මොකටද බන්? 448 00:55:33,812 --> 00:55:36,725 කරට උඩින් උස් මහත් වුනානේ, ඒකයි තාත්ත කියන බය නැතුව ගියේ. 449 00:55:36,905 --> 00:55:38,350 තාත්තේ.... -කමක් නෑ බන්. 450 00:55:40,202 --> 00:55:42,028 මන් නිසා උබ මොකටද බන් තාත්තගෙන් ගුටි කන්නේ? 451 00:55:42,925 --> 00:55:44,742 මෙ ප්‍රශ්න මුකුත් එපා, මම යන්නම්. 452 00:55:46,727 --> 00:55:49,600 ඊයෙ කැලේ ඇතුලට ආවෙ තාත්ත තමයි බන්. -මොකද්ද? 453 00:55:50,410 --> 00:55:53,402 අපි කැලේ ගෙදර ඉදන් මොකද්දෝ එළියක් ආව කියල හිතන් බය වුනා නේද? 454 00:55:54,104 --> 00:55:57,954 ඒ තාත්ත තමයි. -හරි ඉතින් ඒකට මොකෝ? මේ ප්‍රශ්නය මේකෙන්ම අත් ඇරල දාන්න. 455 00:55:59,655 --> 00:56:00,917 ඌගෙන් පලි ගන්න යනවද? 456 00:56:01,091 --> 00:56:02,226 ඒකත් මේ තත්වයෙන්? 457 00:56:05,169 --> 00:56:09,669 දැනටමත් මූණ කන ලගට වෙනකන් ඉරිල තියෙන්නේ, උබ ගිහින් අම්බුලි එක්ක සටන් කරන්න යන්නෙ? 458 00:56:10,894 --> 00:56:12,879 ඩේයී, පන වැදගත් බන්. 459 00:56:13,315 --> 00:56:15,386 අම්බුලිව හොයාගෙන යන එක සිය දිවි නසා ගැනීමකට සමානයි බන්. 460 00:56:16,865 --> 00:56:20,698 මට මොකක් වුනත් කමක් නෑ මහත්තයා, අර අම්බුලිව මම මරලම දානවා. 461 00:56:21,855 --> 00:56:23,839 මගේ දුවගෙ මරණයට...... 462 00:56:30,096 --> 00:56:32,691 හරි කමක් නෑ, උබ හරි බේරුනානේ. 463 00:56:41,410 --> 00:56:43,204 ඩේයී කාලී මෙහෙට වරෙන්. 464 00:56:46,184 --> 00:56:48,120 ඩේයී අද පෝය නේද? -ඔව්. 465 00:56:50,341 --> 00:56:51,293 බිල්ලක් තියන්න. 466 00:57:34,008 --> 00:57:36,016 සර් මම නෙමෙයි සර්, මෙයා තමයි සර්. 467 00:57:38,311 --> 00:57:41,613 ක්ලාස් එකේ නිදිය ගන්න එපා, පුරුද්දකට යයි කියල කිව්වා ඇහුවද උබ? 468 00:57:41,637 --> 00:57:42,620 අත ඇරපන් බන්. 469 00:57:43,158 --> 00:57:46,063 දන්නෙ නැතුව නිදිය ගත්තේ. ගොඩක් හිනා වෙන්නෙ. 470 00:57:47,388 --> 00:57:49,602 හරී... මොනාද කියෙව්වේ, කියපන්. 471 00:57:50,674 --> 00:57:52,832 මුකුත් නෑ, නිකන් විස්තර තමයි අරගෙන හිටියේ. 472 00:57:53,764 --> 00:57:56,391 සූර්‍යා ග්‍රහණයෙන් එන සෝලා කිරණ නිසා. 473 00:57:56,416 --> 00:57:59,175 ගර්භනී ගැහැනු අයට කරදර බලපාල තියෙනවා. ඇත්ත තමයි. 474 00:57:59,432 --> 00:58:01,813 ලෝකයෙත් සමහරක් තැන් වල ඒ වගෙ දේවල් සිද්ද වෙලා තියෙනවා. 475 00:58:01,862 --> 00:58:03,599 ඒ වුනත් ඒවා පොඩි බලපෑමක් විතරයි. 476 00:58:04,849 --> 00:58:06,310 මේ වගේ එක ළමයෙක්. 477 00:58:06,698 --> 00:58:09,405 සතෙක් විදියට ඉපදුනා කියල කිසිම තැනක වාර්තා වෙලා නෑ. 478 00:58:10,557 --> 00:58:12,589 ඒ වුනත් පූමානන්ඩි පුරම් වල සිද්ද වුනා කියල කියනවා. 479 00:58:13,517 --> 00:58:14,612 ඒකයි පුදුමෙ. 480 00:58:15,702 --> 00:58:17,622 ඒ වුනත් මේකටත් වැඩියෙන් රසවත් තවත් කාරණාවක් තියෙනවා. 481 00:58:18,226 --> 00:58:20,456 අපේ කොලේජ් එකේ පරණ මැගසීන් එකක අම්බුලි ගැන තියෙනව බලන්නකෝ. 482 00:58:21,646 --> 00:58:22,813 "අම්බුලි දඩයම." 483 00:58:26,204 --> 00:58:28,625 කියවන්න. -කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් බැදපල්ල බොලව්! 484 00:58:30,437 --> 00:58:32,072 තාත්ත ආවා, පස්සෙ කියවමු. 485 00:58:35,891 --> 00:58:39,145 අනේ මට සමාවෙයන් බන්, ඩේයි.... 486 00:58:39,934 --> 00:58:43,799 487 00:58:45,933 --> 00:58:47,568 කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් බැදපල්ල බොලව්! 488 00:58:49,921 --> 00:58:52,103 ඩේයී අමුදා වරෙන් බන් යමු. -කොහෙද බන් යන්නේ? 489 00:58:52,445 --> 00:58:55,469 ඔයා මෙහෙ නිදියගන්න තාත්තේ, අපි කොලේජ් එකේ උඩ තට්ටුවට ගිහින් නිදිය ගන්නම්. 490 00:58:55,879 --> 00:58:57,942 මොකෝ බන් බෙට් ශීට් එක් ගන්නේ. -එපා තාත්තේ, එපා, එපා.... 491 00:58:58,126 --> 00:58:59,332 නිදියගන්න තාත්තේ. 492 00:59:02,290 --> 00:59:03,346 පුතේ! 493 00:59:04,076 --> 00:59:06,886 කුල දෙවියන්ට කෝවිලක් බැදපල්ල බොලව්! -ආ... බදිමු, බදිමු තාත්තේ. 494 00:59:06,911 --> 00:59:07,830 නිදියගන්න. 495 01:00:48,611 --> 01:00:49,492 මොකද? 496 01:01:28,800 --> 01:01:30,689 ඒක නෙමෙයි අද මොකද්ද සැලැස්ම? 497 01:01:31,223 --> 01:01:34,088 මුලින්ම පුස්තකාලෙන් ලැබුනු තොරතුරු වල මොනාද තියෙන්නෙ කියල බලමු. 498 01:01:38,627 --> 01:01:40,373 "අම්බුලි දඩයම." -"අම්බුලි දඩයම." 499 01:01:41,014 --> 01:01:47,946 500 01:01:48,318 --> 01:01:51,477 501 01:01:51,726 --> 01:01:53,893 502 01:01:53,918 --> 01:01:55,464 මූගෙන් අහල බලපන්, පස්සෙ බලමු. 503 01:01:58,736 --> 01:02:00,879 සෙන්දිල්... මොකද්ද බන් අර? 504 01:02:02,477 --> 01:02:04,176 ඩේයී ඔව්මයි බන්, අරූට කතා කරල පෙන්වන්න. 505 01:02:04,628 --> 01:02:06,366 ඩේයි වේලු අර බලපන්. -මේක කතාවක් නෙමෙයි. 506 01:02:06,599 --> 01:02:08,409 ඇස් දෙකෙන් දැක්ක කිහිප දෙනෙක්ගේ සක්ෂියක්. 507 01:02:08,833 --> 01:02:11,976 මුළු ගම්මානයක්ම නැති වී යන දසුනක්. 508 01:02:13,816 --> 01:02:18,118 මමයි මගේ යාළුවොනුයි ඒ දසුන දැක්කා. 509 01:02:45,094 --> 01:02:46,705 කිසිම කෙනෙකුගේ මුහුණේ සතුටක් නෑ. 510 01:02:46,880 --> 01:02:48,205 දුක විතරයි. 511 01:02:53,009 --> 01:02:57,271 හොදින් සොයා බලද්දී ගර්භනී ගෑනු කෙනෙකු සූර්‍යා ග්‍රහණයෙන් පීඩා විද. 512 01:02:57,676 --> 01:03:00,683 අඩු මාසයකින් කෲර සත්වයෙකු බිහි කළාලූ. 513 01:03:01,115 --> 01:03:04,615 ඌ දඩයම් කර කන්න බලාගෙන සිටින තමන්ගේ දරුවන් ආරක්ෂා කර ගැනීම සදහා. 514 01:03:05,534 --> 01:03:07,668 මේ තීරණය ගත් බවට කීවා. 515 01:03:11,631 --> 01:03:13,631 ගෑනු කෙනෙකුට කෲර සත්ත්වයෙක්. 516 01:03:13,933 --> 01:03:16,965 අපි අපේ දැනුමෙන් මෙය අසත්‍යක් බව පවසද්දීත්. 517 01:03:17,206 --> 01:03:20,828 අපේ විලාප දෙන කට හඩයි ආධාරය කියා අඩා ගියා ඒ ජනතාව. 518 01:03:23,204 --> 01:03:25,466 පස් වලින් බිත්තියක් සකසා 519 01:03:25,732 --> 01:03:27,875 තමන්ගේ රහස් හංගා ගත්තා. 520 01:03:28,091 --> 01:03:30,861 මෙයාලගේ කතාව අපට කුතුහලයක් පමණක් නොවේ. 521 01:03:30,991 --> 01:03:32,610 වේදනාවත් ගෙන ආවා. 522 01:03:33,096 --> 01:03:37,715 මේ වගේ බොරු කතා විශ්වාස කරනා අප ඉන්දියානු ගම්මානයන්. 523 01:03:37,929 --> 01:03:39,223 නැති වී ගිහින් තියෙනවා. 524 01:03:40,032 --> 01:03:44,647 අනිවාර්යයෙන් මෙය නතර විය යුතුයි යන අදහසින් ප්‍රාර්ථනාත් සමග අන්බන් වේල්පාරි! 525 01:03:46,926 --> 01:03:49,410 ඒක නෙමෙයි, මේක කොයි කාලෙ ලියපු එකක් ද? 526 01:03:50,115 --> 01:03:52,750 එද්දාස් නමසිය දාසයේ ලියපු ලිපියක්. 527 01:03:53,578 --> 01:03:56,229 හතළිස් ගණන් වලම එක්කෙනෙක් අම්බුලී ගැන ලියල තියෙනවා. 528 01:03:56,843 --> 01:03:58,105 ඊට පස්සෙ මොකක් වුනාද දන්නෙ නෑනේ. 529 01:03:58,998 --> 01:03:59,903 හොයල බලන්න ඕනි. 530 01:04:45,614 --> 01:04:46,812 බුදු අම්මෝ! 531 01:04:49,225 --> 01:04:50,233 ගොඩක් වෙලා නිදියගෙන හිටියද බන්? 532 01:04:50,612 --> 01:04:51,747 සමාවෙයන්! 533 01:04:56,163 --> 01:04:58,322 ඉක්මනට, ඉක්මනට මේ හිස් පෙට්ටි ටික අරන් තනියම තියන්න. 534 01:04:59,158 --> 01:05:00,563 අලවන්න අනේ. -යෝගි අයියේ. 535 01:05:00,588 --> 01:05:02,309 වරෙන් බන්. -අරයල දෙන්නට ඔයාව බලන්න ඕනි. 536 01:05:03,104 --> 01:05:05,818 වේන්දා මෙහෙ ඉදන් පූන්ගාවනම්ගෙ ගෙදර තියෙන්නෙ ලග බන්. 537 01:05:06,171 --> 01:05:09,261 දෙසැරයක් ඇවිදින් යන්න බැරි වුනා. -මොකෝ බන්, බලන්න ඕනි කිව්වලු. 538 01:05:09,286 --> 01:05:10,206 ආයුබෝවන් අයියේ. 539 01:05:12,870 --> 01:05:17,836 මේ ලිපිය, එද්දාස් නමසිය හැට හතරෙ අපේ කොලේජ් එකේ වේල්පාරි කියල කෙනෙක් ලියල තියෙන්නේ. 540 01:05:17,939 --> 01:05:21,281 හරි ඒකට මොකෝ? -නැහැ ඔයා එයාව දන්නවද කියල. 541 01:05:21,492 --> 01:05:24,080 වේල්පාරි මම දන්න කෙනෙක් තමයි එයාගෙන් ඔයාලට මොනාද ඕනි? 542 01:05:24,175 --> 01:05:27,548 නැහැ අයියේ එයා කොහෙද ඉන්නෙ කියල කිව්වනම් එයා ලගට ගිහින් කාරණාවක් කතා කරන්න තියෙන්නවා. 543 01:05:27,940 --> 01:05:31,750 ඈ බන් මේ අම්බුලීගෙ කතාව තාම අත ඇරියෙ නැද්ද උබල? කිව්වම අහන්නෙත් නෑ. 544 01:05:31,905 --> 01:05:36,524 මොකද්ද අනේ.. ඉන්දියාවට ගාන්ධි කෙනෙක්, පූමානන්දිපුරම් වලට ඔයා කියල ගොඩක් දේවල් කියනවා. 545 01:05:36,720 --> 01:05:38,593 මේ පොඩි උදව්වවත් කරන්නෙ නැද්ද? 546 01:05:39,090 --> 01:05:42,868 ඈ බන් මේ ගමටම පැණි රස බෙදන එකා මම, මටම කතා කියනව ද? 547 01:05:43,021 --> 01:05:45,965 ඕනි නම් රස්සාවක් තියෙනවා, වැඩට එන්නකෝ. -අනිවාර්යයෙන් එන්නම් අයියේ. 548 01:05:46,092 --> 01:05:49,338 ඒ වුනත් දැන් අර වේල්පාරි ගැන තොරතුරු ටිකක් දුන්නොත් හොදයි. 549 01:05:49,427 --> 01:05:52,348 ඩේයී, වේල්පාරි දැන් චීමකුලතුල් වල තමයි මෝලක් තියන් ඉන්නේ. 550 01:05:52,373 --> 01:05:53,702 කේ.ටී.අර් මිල් කියල නම. 551 01:05:53,727 --> 01:05:56,974 එහෙ තමයි ඉන්නෙ, ගියොත් බලන්න පුලුවන්. මාව අත ඇරපල්ල බන් දෙවියනේ. 552 01:05:56,999 --> 01:05:59,188 ඩේයී සුපිරී බන්, වරෙන් යමු. 553 01:05:59,213 --> 01:06:00,149 අයියේ විනාඩියක්. 554 01:06:01,344 --> 01:06:04,106 දැන් මොනාද බන් ඕනි? -කොහොම හරි ඔයාගෙ කොම්පැනියේ සේවකයෙක් වුනා. 555 01:06:04,340 --> 01:06:07,372 සීමකුල වලට යනකන් යන්න ඔයාගෙ ස්කූටරය දුන්නොත් හොදයි වගේ. 556 01:06:07,450 --> 01:06:10,529 ඈ බන් උදේ තමයි ටැංකිය පිරෙන්න තෙල් ගහගෙන ආවේ, ඒක කොහොමද බන් උබ දැනගත්තේ? 557 01:06:10,945 --> 01:06:14,739 අයියේ, ගමේ හැමෝම ඔයාට කර්ණන්ගේ ඥාති සහෝදරය කියල කතා කරනවා. 558 01:06:14,908 --> 01:06:18,162 ඔයාගෙ ස්කූටරයවත් දෙන්නෙ නැද්ද? -හයියෝ!... 559 01:06:18,187 --> 01:06:19,406 කොහොමද? 560 01:06:22,907 --> 01:06:24,026 ඩේයී! ඩේයී! 561 01:06:45,154 --> 01:06:47,702 ඒයී එහෙ මොනාද බලන් ඉන්නේ? හැමෝම යන්න. 562 01:06:50,628 --> 01:06:53,168 කවුද සර්? -වේල්පාරි සර්ව බලන්න ඕන්. 563 01:06:54,152 --> 01:06:57,334 මොකද්ද කාරණාව? -එයාව බලල පොඩ්ඩක් කතා කරන්න තියෙනවා. 564 01:06:58,872 --> 01:07:00,340 හරි හරි එන්න. 565 01:07:37,973 --> 01:07:40,980 අයියේ...... අයියේ...... 566 01:07:41,695 --> 01:07:44,108 ඔයාව හොයාගෙන කවුදෝ ඇවිල්ල ඉන්නවා. -ආ? 567 01:07:44,132 --> 01:07:45,544 ඔයාව හොයාගෙන කවුදෝ ඇවිල්ල ඉන්නවා. 568 01:07:45,569 --> 01:07:47,708 උඩට, උඩට එන්න කියන්න. 569 01:08:13,460 --> 01:08:16,007 ඔයා ලියපු මේ ලිපිය අපි කියෙව්වා, ගොඩක් හොදයි. 570 01:08:17,293 --> 01:08:20,372 එදකොට මොනාදෝ හිතුනා ලිව්වා ඒවා හොදයි කියාගෙන ඔයාලත්. 571 01:08:20,965 --> 01:08:23,735 ඒව ඔක්කොම ඒ දවස් වල මල්ලී, දැන් ඔක්කොම වෙනස් වුනා. 572 01:08:53,047 --> 01:08:56,603 අම්බුලි කොයි වගේද කියල මමයි මගේ යාළුවොයි ඒ ගමේ මිනිස්සුන්ගෙන් අහල තමයි දැනගත්තේ. 573 01:08:57,512 --> 01:09:00,282 එයාල කියපු විදියට මගේ යාළුවා චිත්‍රයකුත් ඇන්දා, 574 01:09:00,531 --> 01:09:01,935 ඒ වුනත් ඒක ඒ සගරාවේ පල කළේ නෑ. 575 01:09:02,546 --> 01:09:03,896 දැන් ඒ පිංතූරය ඔයා ලග තියෙනව ද? 576 01:09:05,359 --> 01:09:06,747 ගෙදර තමයි ඇති කියල හිතනවා. 577 01:09:36,579 --> 01:09:37,888 ආ, කොළ පාට පෙට්ටිය. 578 01:09:39,550 --> 01:09:41,145 බලාගෙන, බලාගෙන අරගන්න ක්‍රිෂ්නා පරිස්සමින්. 579 01:10:16,619 --> 01:10:18,437 මේකෙ තිබ්බ කියල තමයි මතක. 580 01:10:44,239 --> 01:10:45,770 මේකෙ තිබ්බොත් තමයි ඉතින් චාන්ස් එක. 581 01:10:47,737 --> 01:10:49,642 ඔව්, මේ පිංතූරෙ තමයි. 582 01:11:15,449 --> 01:11:18,591 මේ වගේ සතෙක්, ඇත්තටම ඇති ද? 583 01:11:26,386 --> 01:11:29,505 මෙච්චර සාක්ෂි එකතු කරල තියෙනවා, වෙන මුකුත් පියවරක් අරගත්තෙ නැද්ද සර්? 584 01:11:29,530 --> 01:11:30,709 හම්ම්ම්ම්... පියවරක් ගත්තා. 585 01:11:31,410 --> 01:11:34,233 ඊට පස්සෙ විභාගෙ අනන් මනන් කියල ට්‍රැක් එක මාරු වුනා. 586 01:11:34,707 --> 01:11:37,223 පොලීසියටවත් පැමිණිල්ලක් දැම්මෙ නැද්ද? -පොලීසියට නේද? 587 01:11:37,639 --> 01:11:39,409 දුන්නා, පැමිණිල්ලක් දුන්නා. 588 01:11:39,472 --> 01:11:43,582 මොනාද කිව්වේ? -මල්ලී, ගමක් නම් දාහක් විශ්වාස දාහක් 589 01:11:43,607 --> 01:11:45,924 මේව තියාගෙන අපි මොන වගේ පියවරක් ගන්නද කියල අහනවා. 590 01:11:45,949 --> 01:11:48,714 ඔයාල තරහ අරගන්න එකට කිසිම අර්ථයක් නෑ. මම ඔයාලට උදව් කරන්නෙ නෑ කියල කිව්වෙ නෑනෙ. 591 01:11:48,886 --> 01:11:50,584 මොකක් හරි සාක්ෂියක් එකතු කරල දෙන්න කියලනෙ කියන්නේ. 592 01:11:50,912 --> 01:11:54,063 මේ චිත්‍රයවත් බැරිද? -මේක කාට වුනත් අදින්න පුලුවන්නේ, නිකන්ම චිත්‍රයක්නේ. 593 01:11:54,823 --> 01:11:56,236 එහෙනම් මොකක් තිබුනොත් ද විශ්වාස කරන්නෙ සර්? 594 01:11:56,664 --> 01:11:59,616 මේකම චිත්‍රයක් නැතුව අඩුම තරමෙ ෆොටෝ එකක් නම් මම විශ්වාස කරනවා. 595 01:12:00,138 --> 01:12:02,416 මොකද්ද සර්, අපි අම්බුලි ලගට ගිහින්. 596 01:12:02,441 --> 01:12:05,257 අම්බුලී අපිට ෆොටෝ එකක් ගන්න දෙන්න කියල අහන්න පුලුවන් ද? 597 01:12:06,444 --> 01:12:08,016 ඔයා විහිළු කළත් ඒක තමයි ඇත්ත. 598 01:12:09,397 --> 01:12:12,730 සර් මම ලෑස්තී, ෆොටෝ එක ගන්න මම ලෑස්තී. 599 01:12:13,263 --> 01:12:17,692 ඉරිගු කැළේ ඇතුලෙ කළුවරේ තනියම හැංගිලා ඉදගෙන මම ෆොටෝ එක අරන් දෙන්නම්, ඒ වුනත්. -ඩේයී! 600 01:12:17,927 --> 01:12:21,165 මොකද්ද ඒ වුනත්? -අපි ලග කැමරා මුකුත් නෑ සර්. 601 01:12:22,221 --> 01:12:24,530 හරි, ඒකට ඕනි දේවල් මම ලෑස්ති කරන්නම්. 602 01:12:26,504 --> 01:12:31,163 ඩේයී, අර ඉන්ස්පෙක්ටර් මේ පෝලර් අයි ඩී කැමරාවෙන් ෆොටෝ කීයක් ගන්න පුලුවන් කියල කිව්වද? 603 01:12:31,996 --> 01:12:33,885 දහයයි. -ආ... 604 01:12:35,176 --> 01:12:37,867 මේ ස්කූටරය ආපහු දෙන්න අපි පූමානඩි පුරම් නේද යන්නේ? 605 01:12:37,892 --> 01:12:39,549 ඔව්. -ආ.. 606 01:12:40,037 --> 01:12:42,886 එහෙනම් මට ඒ කැමරාව විනාඩි දහයකට ඕනි. 607 01:12:52,662 --> 01:12:56,043 ඊයෙ එයාල දෙන්න ඇවිදින් තාත්තත් එක්ක කතා කරගෙන හිටියා. 608 01:12:56,194 --> 01:12:58,900 දෙන්නද? -එයාල තමයි, ඔයාගෙ කෙනෙයි. 609 01:13:00,365 --> 01:13:03,000 එයාගෙ යාළුවයි. -කවුද වේන්දන් ද? 610 01:13:04,201 --> 01:13:05,106 එයා තමයි. 611 01:13:05,155 --> 01:13:07,633 උබ මොකද බන් මේ එයාගෙ නම කියන්න මෙච්චර ලැජ්ජ වෙන්නේ? 612 01:13:08,556 --> 01:13:10,659 අනේ පවුකාරි, ඔයත් ද? 613 01:13:38,519 --> 01:13:40,123 "පල්ලෙහාට එන්නකෝ." 614 01:13:45,798 --> 01:13:49,711 එහෙ මොනාද බලන්නේ? -නැහැ මුකුත් නෑ, නිකන් තමයි. 615 01:13:50,555 --> 01:13:53,880 පූන්ගා ඔය මෙහෙම ඉන්න, මම එන්නම්. 616 01:13:54,372 --> 01:13:55,848 මොකෝ මේ එක පාරටම යන්නේ? 617 01:13:56,296 --> 01:13:58,002 නැහැ, නැහැ ගියපු ගමන් එන්නම්. 618 01:13:59,240 --> 01:14:02,216 ඩේයී, මොකෝ බන් තාම පූන්ගා නැත්තේ? 619 01:14:02,241 --> 01:14:03,605 ඈ... මගෙන් ඇහුවාම? 620 01:14:05,111 --> 01:14:08,286 මේක හරියන්නෙ නෑ, මම ම උඩට නැගල යන්නම්. උබ පොඩි වෙලාවක් මෙතනට වෙලාම හිටපන්. 621 01:14:08,310 --> 01:14:11,037 ඩේයී, උබ ගියාම මම මෙතන තනියම මොනා කරන්න ද? -මගේ මිත්‍ර යාළුවා! 622 01:14:11,149 --> 01:14:13,474 මන් වෙනුවෙන් විනාඩි දහයක් බලන් ඉන්නෙ නැද්ද? අනේ.... 623 01:14:15,716 --> 01:14:17,375 ගිහින් මක බෑවියන්. -හලෝ! 624 01:14:18,279 --> 01:14:18,930 හලෝ! 625 01:14:20,345 --> 01:14:23,321 මොකෝ අමුතු විදියකට ඉන්නේ? -නැහැනේ, මුකුත් නෑනේ. 626 01:14:23,737 --> 01:14:24,737 හායී! 627 01:14:25,233 --> 01:14:26,566 අමුදා.... 628 01:14:32,258 --> 01:14:35,075 අමුදා..... ඒයී අමුදා.. 629 01:14:35,100 --> 01:14:36,734 එපා, යනවකෝ.. 630 01:14:38,252 --> 01:14:41,244 අනේ පවුකාරි, හොදට උම්ම ටික අරගෙන. 631 01:14:41,367 --> 01:14:44,541 මෙහෙම තල්ලු කරල දැම්මනෙ යකෝ. -ඔව් ඔයාගෙ පාඩුවේ සමාව පහුකරගෙන යන්නේ? 632 01:14:45,134 --> 01:14:47,396 හරි කමක් නෑ, මම දැන් මොකටද ආවෙ කියල දන්නව ද? 633 01:14:47,610 --> 01:14:49,904 මගෙන් ගුටි කන්නද? -ආ.. කියයි. 634 01:14:50,441 --> 01:14:52,505 මේ මොකද්ද කියල දන්නව ද? -හේයී, මොකද්ද මේ? 635 01:14:52,726 --> 01:14:56,178 පෝලරයිඩ් කැමරා, මේකෙන් අපි දෙන්නම එකතු වෙලා ෆොටෝ එකක් ගන්න තමයි ආවේ. 636 01:14:56,203 --> 01:14:57,326 හා.... -එන්න. 637 01:15:05,819 --> 01:15:07,049 තාත්ත හොදින් ඉන්නවද? 638 01:15:08,224 --> 01:15:09,534 හම්.. හොදින් ඉන්නවා. 639 01:15:10,372 --> 01:15:12,586 ඇහුව කියල කියන්න. -හම්.. 640 01:15:12,896 --> 01:15:14,896 මේකට ද එන්න කිව්වේ? -මොකද්ද? 641 01:15:15,352 --> 01:15:17,709 මම ද? මම ද? කොයි වෙලේ ද? 642 01:15:17,749 --> 01:15:20,130 ගල් ගහල පල්ලෙහාට එන්න කිව්වේ මේකට ද? 643 01:15:24,971 --> 01:15:27,694 අයියෝ හොද නෑ, වෙන එකක් ගම්මු ද? 644 01:15:27,831 --> 01:15:30,633 අද රෑ මේකෙන් පොඩී වැඩක් තියෙනවා, ඔයා එකක් කරන්න. 645 01:15:30,915 --> 01:15:34,095 හෙට කොලේජ් පුස්තකාලෙට යනව කියල එහෙ එන්න, අපි එහෙ ඉදන් අරගම්මූ. 646 01:15:34,174 --> 01:15:36,588 ඩේයී අමුදා, කාලකන්නියා. 647 01:15:37,313 --> 01:15:39,575 මගෙ කටට අමු අමුවෙන් එනව බන්. 648 01:15:39,600 --> 01:15:41,475 මොකක් වුනත් ලැජ්ජ වෙන්නෙ නැතුව කියන්න. 649 01:15:41,500 --> 01:15:46,424 ආ ඒක, ඒක තමයි අනේ අමු අමුවෙන්...... -ඕ, මම දාල තියෙන කොළ පාට ඇදුමට ඔයා කැමති ද? 650 01:15:46,449 --> 01:15:48,758 ආ ඔව් ඒක තමයි අනේ, කැමතී. 651 01:15:49,454 --> 01:15:51,668 ඔයා මගෙ ඇදුමට කැමතී. 652 01:15:51,693 --> 01:15:54,160 ඒ වුනත් මම ඔයාටම කැමතී. 653 01:15:54,521 --> 01:15:56,314 ස්තූතී අනේ, ඇයි? 654 01:15:56,536 --> 01:15:59,044 ඇයි නම් කැමතී, එච්ච්රයි. 655 01:15:59,660 --> 01:16:03,033 ආ එහෙනම් මටත්, එච්චර තමයි අනේ. 656 01:16:03,058 --> 01:16:05,396 එච්චරයි නම් කැමති ද? 657 01:16:06,150 --> 01:16:08,063 ඔයා ගෙදරට යන්න. 658 01:16:08,570 --> 01:16:10,276 මම ඔයාව පස්සෙ අල්ලගන්නම්. 659 01:16:11,324 --> 01:16:12,586 කතා කරන්නම්. 660 01:16:15,624 --> 01:16:17,774 ඩේයී.. -ඩේයී. 661 01:16:18,754 --> 01:16:20,881 උබද? දැක්කද? 662 01:16:21,244 --> 01:16:23,473 දැක්කා, දැක්කා. එහෙ මගේ කෙනාත් දැක්කා. 663 01:16:23,497 --> 01:16:25,775 මෙහෙ ඔයාගෙ කෙනත් එක්ක කතා කරගෙන ඉන්න එකත් දැක්කා. 664 01:20:14,363 --> 01:20:18,918 තාත්තේ, කැළෑ පාරෙන් එපා තාත්තේ. බය හිතෙනව තාත්තේ. 665 01:20:59,965 --> 01:21:01,529 ඩේයී, වරෙන් බන්. 666 01:21:03,479 --> 01:21:04,463 දුවපන් බන්. 667 01:21:05,844 --> 01:21:07,138 නවතින්න එපා පලයන්. 668 01:21:10,169 --> 01:21:11,280 ඉක්මන්ට පලයන් බන්. 669 01:21:13,415 --> 01:21:15,193 අර පැත්තට පලයන්, පලයන්... 670 01:21:23,829 --> 01:21:28,437 ‍කාල රාමු නිපැයුම සහ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම ..::S n a k e R a j::.. ::..කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න..:: 671 01:21:51,665 --> 01:21:52,752 අම්බුලී කොයි වගේ ද කියල. 672 01:21:54,435 --> 01:21:55,641 සාක්ෂි හම්බුනා. 673 01:22:00,329 --> 01:22:13,338 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් "Snake Raj" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. ◄ FACEBOOK.COM/IMESH.KUMARA ► 674 01:22:20,550 --> 01:22:22,145 අරගන්න තාත්තේ, ඒක ඔයාට තමයි. 675 01:22:23,601 --> 01:22:27,347 එප පුතේ. -මේක තමයි ඔයා බයට බොන්න යන අන්තිම බෝතලය. 676 01:22:28,157 --> 01:22:29,371 මේ ෆොටෝ එක් බලන්න. 677 01:22:31,125 --> 01:22:33,649 අම්බුලී කියන්නෙ ඇත්ත සතෙක්ම නෙමෙයි. 678 01:22:33,940 --> 01:22:36,257 මේ මනුස්සයව අපි කැලේ ගෙදර දැක්ක ගමන්ම සැක හිතුවා. 679 01:22:36,610 --> 01:22:40,533 මේකා තියන් ඉන්න ආයුධ වලින් මනුස්සයෙක්ව මැරුවොත්. 680 01:22:40,663 --> 01:22:43,028 සතෙක් ගහල මැරුව වගේ විශ්වාස කරවන්න පුලුවන්. 681 01:22:43,499 --> 01:22:46,101 පුතාලා, තාමත් ඔයාල පොඩි ළමයි වගේමයි. 682 01:22:46,275 --> 01:22:48,188 ඔයාලට ඉගෙන ගන්න තියෙන දේවල් ගොඩක් තියෙනවා. 683 01:22:50,209 --> 01:22:50,916 තාත්තෙ ඉන්න. 684 01:22:51,617 --> 01:22:54,546 ඇයි අපි කියන දේවල් විශ්වාස කරන්නෙ නැත්තෙ? -සෙංගෝඩන් අම්බුලී වෙන්න බෑ. 685 01:22:54,571 --> 01:22:56,046 ඒක කොහොමද තාත්තෙ එච්චර විශ්වාසයකින් කියන්නේ? 686 01:22:56,071 --> 01:22:59,493 සෙංගෝඩන් හිරේ ඉන්නකොටත්, අම්බුලිගෙ දඩයම් මෙහෙ සිද්ද වෙමින්නෙ තිබුනේ. 687 01:22:59,746 --> 01:23:02,699 ඔයාලට තවත් වැදගත් දෙයක් කියන්න ද? සෙංගෝඩන් කවුද කියල දන්නවද? 688 01:23:02,889 --> 01:23:04,079 අම්බූලීගෙ අයියා! 689 01:23:04,104 --> 01:23:06,341 මොකද්ද අම්බුලීගෙ අයිය ද? 690 01:23:08,560 --> 01:23:11,028 සෙංගෝඩන් කාව මරලද හිරේට ගියේ දන්නව ද? 691 01:23:11,210 --> 01:23:13,575 කාව ද? -මේ කොලේජ් එක අයිතිකාර සුද්දව. 692 01:23:13,600 --> 01:23:15,956 ඔයත් එක්ක වැඩ කරපු වත්තෙ වැඩ කාරයාව ඇදගෙන ගියපු අම්බුලී. 693 01:23:15,990 --> 01:23:17,784 ආපහු එක සැරයක්වත් මේ කොලේජ් එක පැත්තට ආවෙ වත් නැද්ද? 694 01:23:17,809 --> 01:23:18,846 එන්න එපා කියලනෙ මම දෙවියන්ට වැදගෙනම ඉන්නේ. 695 01:23:19,560 --> 01:23:23,187 ඒ හේතුව නිසානේ මම පිච්ච මල් කොලේජ් එක පුරාවටම වවලා තියෙන්නෙ. 696 01:23:23,430 --> 01:23:25,179 ඒක තිබ්බොත් අම්බුලි එන්නෙ නැද්ද? -එන්නෙ නෑ කියන... 697 01:23:25,212 --> 01:23:26,851 ...එක පූමානන්දි පුරම් වල මිනිස්සුන්ගෙ විශ්වාසය. 698 01:23:26,876 --> 01:23:29,150 මේ පැළයක් නැති ගෙදරක් ඒ ගමේ තියේ ද කියල බලන්නකෝ. 699 01:23:31,161 --> 01:23:32,415 මේව ඔක්කොම විශ්වාස. 700 01:23:32,813 --> 01:23:35,218 නැත්නම් බොරු විශ්වාසද කියල මම දන්නෙ නෑ. එ වුනත් එක දෙයක්. 701 01:23:36,500 --> 01:23:39,921 අපිව පරිස්සමින්, පණ පිටින් තියාගන්න උදව් කරන මොකක් හෝ දෙයක්. 702 01:23:40,061 --> 01:23:41,791 විශ්වාස කරන එක වැරදි ඇති කියල මම හිතන්නෙ නෑ. 703 01:23:42,765 --> 01:23:44,432 පණ වැදගත් පුතේ. 704 01:24:11,694 --> 01:24:12,781 අමුදා.... 705 01:24:15,023 --> 01:24:16,015 කොහෙ යන්න ඇත් ද? 706 01:24:18,078 --> 01:24:19,126 අමුදා.... 707 01:24:20,767 --> 01:24:21,648 අමුදා.... 708 01:24:26,075 --> 01:24:26,853 අමුදා.... 709 01:24:31,819 --> 01:24:33,216 ඒයී, මොකෝ වුනේ? 710 01:24:58,216 --> 01:25:01,272 ඒයී දොර වහන්න එපා, දොර අරින්න. 711 01:25:01,298 --> 01:25:03,488 අනේ දොර අරින්න. 712 01:25:10,754 --> 01:25:14,572 උදව් කරන්න. -දොර අරින්න, කවුරු හරි දොර අරින්න. 713 01:25:35,751 --> 01:25:37,799 ගොඩක් හොදයි. -අමුදා.... 714 01:25:39,529 --> 01:25:41,617 මේක තමයි මම බලාපොරොත්තු වුනේ. 715 01:25:47,289 --> 01:25:50,329 ඇයි අප්පා මෙහෙම බය කරන්නේ? -ඒකට කාරණාව මෙයා තමයි. 716 01:25:50,354 --> 01:25:53,011 ඩේයී, මම මොනාද බන් කළේ? -ආ.. 717 01:25:53,127 --> 01:25:57,238 ඔයාල දෙන්න අද පුස්තකාලෙට එනව කියල කියපු ගමන්, මම එන්නෙ නෑ කියල කාමරේට ගිහින් හැන්ගුනා. 718 01:25:57,339 --> 01:25:59,046 ඒකයි පොඩී සෙල්ලමක් නැටුවේ. 719 01:25:59,400 --> 01:26:03,376 හරි එන්න පැටියෝ අපි යමු. -ඒයී, එදා ගහපු එක මතකයි නේද? 720 01:26:03,596 --> 01:26:05,480 පූන්ගා අපි ඇතුලට ගිහින් කතා කරමු. 721 01:26:05,711 --> 01:26:07,147 ඇයි මෙතනට මොකෝ? 722 01:26:07,377 --> 01:26:10,345 මේක, අලුතින් ආදරේ කරන අයට තියෙන තැනක්. 723 01:26:10,370 --> 01:26:12,252 අපේ තැන ඇතුලෙ තියෙනවා, පෙන්නන්නම් එන්න. 724 01:26:14,672 --> 01:26:16,965 අමුදා, කොහෙද එක්කන් යන්නේ? 725 01:26:16,990 --> 01:26:18,584 ඉන්න කියන්නම්. 726 01:26:27,696 --> 01:26:29,617 දැන් ඔයා කොහෙද හිටන් ඉන්නෙ කියල දන්නව ද? -කොහෙද? 727 01:26:30,406 --> 01:26:33,509 මෙතැන වටේටම ලෝකෙ ආදර කවි ඔක්කොම. 728 01:26:33,534 --> 01:26:34,729 පොත් වගේ තියෙනවා. 729 01:26:35,841 --> 01:26:38,785 මෙතැන ඔයාව තියල බලන්න ඕනි කියල ආස කළා. 730 01:26:43,359 --> 01:26:46,365 කොච්චර වෙලාවක් මේ පුස්තකාල රෙජිස්ට්‍රාර් එකම කියවන්න යනව ද? 731 01:26:46,566 --> 01:26:47,423 රෙජිස්ට්‍රාර් එක ද? 732 01:26:52,486 --> 01:26:56,367 ඔයා ඇයි මට ආදරේ කරන්නේ? -ආදරෙ කරනවද? මම ඔයාට ආදරේ කළේ නෑනේ. 733 01:26:58,859 --> 01:27:01,248 එහෙනම් එදා ගහ යටදි මට කැමතී කියල කිව්වේ? 734 01:27:01,545 --> 01:27:04,347 කැමතී කියලනෙ කිව්වේ, ආදරේ කරනව කියල කිව්වෙ නෑනේ. 735 01:27:06,144 --> 01:27:08,525 ඔයත් මගේ තාත්තට කැමතී කියල් කිව්වා. 736 01:27:09,099 --> 01:27:12,036 ඒක.... -ඒක නෙමෙයි, එදා ගැහීගෙන කතා කළා. 737 01:27:12,222 --> 01:27:15,254 එන්න, යන්න් කියල කතා කළා. දැන් ඒ හැදියාවත් නෑ. 738 01:27:15,310 --> 01:27:16,897 ගරු සරුවවත් නෑනේ. 739 01:27:16,922 --> 01:27:21,495 ඒක ඔයාව බදාගත්ත වෙලේ ඉදල. -බදාගත්ත වෙලේ ඉදල? 740 01:27:21,523 --> 01:27:22,825 ධෛර්යයක් ආව ද? 741 01:27:31,259 --> 01:27:32,227 සමාවෙන්න ද? 742 01:27:32,997 --> 01:27:33,783 සමාවෙන්න! 743 01:27:50,280 --> 01:27:52,122 ෆොටෝ එක හොදට ඇවිදින් තියෙනවා. 744 01:27:53,026 --> 01:27:56,296 පූන්ගා, මට එක යාළුවෙක් ඉන්නවා. 745 01:27:56,757 --> 01:27:59,908 ගොඩාක් හොද කෙනෙක්. -ගෑන් ළමයි එනව කියපු ගමන්ම. 746 01:28:00,201 --> 01:28:02,153 කිලෝමීටර් එකක් එහාට ගිහින් ඉන්නවා. 747 01:28:02,221 --> 01:28:03,568 එයා කවුද කියල දන්නවද? -කවුද? 748 01:28:03,854 --> 01:28:06,513 මේන්, මේ ෆොටෝ එකේ ඉන්නව නේද? එයා තමයි. 749 01:28:07,314 --> 01:28:09,031 ඒයී ෆොටෝ එක දෙන්න. -බෑ. 750 01:28:09,209 --> 01:28:11,717 අනෙ දෙන්නකො ඒක. -ඇයි ඒක හොදයිනේ. 751 01:28:11,742 --> 01:28:13,320 මම ම තියාගන්නම්. -අයියෝ! 752 01:28:13,345 --> 01:28:15,844 අනේ දෙනවකෝ. -මොකද්ද අනේ දෙන්නකෝ. 753 01:28:15,869 --> 01:28:18,016 ඕ හෝ ඔයා මොකෝ? මෙයාට උදව් කරනව ද? 754 01:28:18,041 --> 01:28:20,500 ඇයි අප්පා ඔයාල දෙන්න මෙහෙම ලැජ්ජ වෙන්නේ? 755 01:28:20,525 --> 01:28:22,403 කමක් නෑ අනේ ෆොටෝ එක දෙන්න. -බැහැ. 756 01:28:22,816 --> 01:28:25,824 මෙයානෙ ෆොටෝ එක ගත්තේ, මෙයාගෙ අතටම දෙන්නම් අරගන්න. 757 01:28:25,849 --> 01:28:28,683 ඩේයී ෆොටෝ එක දීපන් බන්. -ඩේයී එපා එන්න එපා. 758 01:28:29,020 --> 01:28:32,433 එන්න පැටියො එන්න, ෆොටෝ එකද ඕනි? 759 01:32:37,532 --> 01:32:38,508 ආච්චී. 760 01:32:40,056 --> 01:32:40,945 ආච්චී. 761 01:32:42,300 --> 01:32:45,990 මේ වෙනකන් මම විශ්වාස කරන්නෙ නැති එක දෙයක් ගැන මට දැන් ආසාවක් ඇවිදින් තියෙනවා. 762 01:32:48,626 --> 01:32:50,309 මම මොකක් ගැනද අහන්නෙ කියල තේරෙනව නේද ඔයාට. 763 01:32:57,198 --> 01:33:00,619 ඒ මොකද කියලවත් දන්නෙ නෑ ආච්චී, දැන් ඌගෙ නම කියන්නත් මට. 764 01:33:01,315 --> 01:33:02,759 ගොඩක් බය හිතෙනවා. 765 01:33:05,170 --> 01:33:06,075 අම්බුලී.... 766 01:33:10,331 --> 01:33:12,902 මාඩන්දි පුරම් වලින් එකෙක් ඇවිදින් මෙයාව මොකටද මරන්න ඕනි? 767 01:33:13,997 --> 01:33:17,402 මොකක් හරි වැරැද්දක්! -වටේ ඉන්න හැමෝ ගැනම සැක හිතෙනවනෙ බන්. 768 01:33:20,220 --> 01:33:21,800 769 01:33:22,525 --> 01:33:24,215 770 01:33:25,080 --> 01:33:26,295 ඒක මෙහෙ තියෙනවද කියල බලන්න. 771 01:33:52,041 --> 01:33:55,382 ඩේයී මේක ප්‍රින්සිපල්ගෙ කාමරේ තිබ්බ පේපර් වයිට් එකනේ, මේක කොහොමද මෙහෙ? 772 01:33:55,687 --> 01:33:57,131 උබනෙ අතේ තියාගෙන සෙල්ලම් කර කර හිටියේ. 773 01:33:58,423 --> 01:34:00,264 ඩේයී, මෙහෙ මොනාදෝ ලියල තියෙනව බන්. 774 01:34:02,210 --> 01:34:04,940 මේසෙ ද? මොකද්ද ලියල තියෙන්නෙ කියවන්න. 775 01:34:10,015 --> 01:34:16,436 "ගාන්ධී 1957 සෝව්." 776 01:34:19,429 --> 01:34:21,262 ගාන්ධී 1957 ද? 777 01:34:22,223 --> 01:34:24,548 එයා තමයි එද්දාස් නමසිය හතළිස් අටේදිම මැරුනනේ. 778 01:34:25,162 --> 01:34:26,868 එදකොට කොහොමද? -බැරි වෙලාවත්. 779 01:34:27,435 --> 01:34:29,221 ගාන්ධිගෙ හොල්මනවත් දැකල ඇත් ද? 780 01:34:31,324 --> 01:34:32,268 නැහැ බන්. 781 01:34:32,659 --> 01:34:36,588 එහා පැත්තෙන් සෝව් කියල දාල තියෙනවනේ. එහෙනම් දැකල තියෙනව කියන එකනෙ අර්ථය. 782 01:34:41,395 --> 01:34:43,958 මොකද්ද බන් හොයන්නේ? -මොකක් හරි කොළයක් තිබුනොත් දීපන්. 783 01:34:44,244 --> 01:34:46,744 මේක වෙනස් කරල ලියල බැලුවොත් මොකක් හරි හම්බවෙයිද කියල බලමු. 784 01:34:47,054 --> 01:34:48,062 මෙන්න. 785 01:34:48,587 --> 01:34:51,254 ෆොටෝ එපා බන්, වෙන මොකක් හරි කොළයක් තිබුනොත් දීපන්. 786 01:35:04,164 --> 01:35:05,069 ඩේයී! 787 01:35:05,610 --> 01:35:09,285 මට අර පැත්තට යන්න කියල, ඔයා විතරක් ඔයාගෙ කෑල්ලව බලාගෙන ඉන්නවද? 788 01:35:09,467 --> 01:35:12,237 උබට මොළයක් ඇත්තෙම නැද්ද බන්? මේ ෆොටෝ හොදට බලන්න. 789 01:35:13,178 --> 01:35:17,575 මේ පුස්තකාල මේසෙ යට තියෙන ලී කෑල්ලෙ සම්පූර්ණයෙන්ම පොත් වල නම්බර් තමයි දාල තියෙන්නේ. 790 01:35:17,763 --> 01:35:20,255 මේ රැක් නම්බර් ඔක්කොම අවුරුදු වල නම්බර් වගේ නේද? 791 01:35:20,812 --> 01:35:21,511 ඔව්මයි. 792 01:35:21,895 --> 01:35:24,164 එහෙනම් එද්දාස් නමසිය පනස් හත කියන්නෙත් පොත් තියෙන... 793 01:35:24,197 --> 01:35:26,419 ...රාක්කයක නම්බරයක් වෙන්න පුලුවන්නේ? -එහෙම තිබුනත්. 794 01:35:26,768 --> 01:35:28,125 සෝව් කියල දාල තියෙනවනේ. -හරිනේ.... 795 01:35:28,750 --> 01:35:30,179 ඒකෙ අර්ථය මොකක් වෙන්න ඇත් ද? 796 01:35:33,256 --> 01:35:35,176 ඩේයී, හොයා ගත්තා. 797 01:35:41,059 --> 01:35:42,027 දැන්? 798 01:35:42,821 --> 01:35:44,472 සොව්. -අපේ කොලේජ් එකේ නම. 799 01:35:44,496 --> 01:35:47,011 බ්‍රිතානය අයිතිකාරයගෙ නම්. සර් ආතර් විලිංටන්. 800 01:35:53,898 --> 01:35:56,184 මේ නාකිච්චි කියන දේම අහන්නෙ නෑ ඔයා. 801 01:35:57,545 --> 01:36:00,045 දැන් ඒ ගැන දැනගන්න ආස කරනවා. 802 01:36:01,026 --> 01:36:03,384 එහෙනම් අම්බුලිව ඇස් දෙකටම දැකල තියෙනවා. 803 01:36:05,191 --> 01:36:06,778 මේ බයෝ ග්‍රැෆි [චරිතාපදානය.] කොටස. 804 01:36:07,836 --> 01:36:09,780 මේ තමයි 1857. 805 01:36:20,052 --> 01:36:21,044 ඩේයී! 806 01:36:22,604 --> 01:36:26,294 ඩේයී, මේ ගාන්ධිගෙ බයෝ ග්‍රැෆි. [චරිතාපදානය.] 807 01:36:26,896 --> 01:36:28,150 මේ යතුර. 808 01:36:30,073 --> 01:36:33,280 වේන්දා, මේ දොරට පිටි පස්සෙන් මොනාද තියෙන්නේ? 809 01:36:50,658 --> 01:36:51,650 බලාගෙන. 810 01:36:52,213 --> 01:36:53,118 බලාගෙන වරෙන් බන්. 811 01:37:06,869 --> 01:37:07,965 වහල තියෙන්නෙ බන්. 812 01:37:11,805 --> 01:37:13,702 යතුර තමයි මන් ලග තියෙනවනේ. 813 01:37:13,789 --> 01:37:15,329 දැන් මම ඔයාව සම්පූර්ණයෙන් විශ්වාස කරන්නම් ආච්චී. 814 01:37:15,718 --> 01:37:17,488 කියන්න අම්බුලි කවුද? 815 01:37:18,240 --> 01:37:20,978 ඒ ගැන දැනගෙන මොනාද බන් කරන්න යන්නේ? 816 01:37:21,320 --> 01:37:24,312 ඔයා වගේ ඉදගෙන ඉන්නෙ නෑ. ඌව විනාශ කරන්න උත්සහ කරනවා. 817 01:37:29,410 --> 01:37:31,878 කී දෙනෙක් ඇවිල්ල යන මේ පුස්තකාලයට පල්ලෙහායින්. 818 01:37:32,055 --> 01:37:34,365 අවුරුදු විස්සක් මේ පරීක්ෂණාගාරය වහල තියෙනවා. 819 01:37:43,464 --> 01:37:46,202 ඩේයී, මේව දෙවන යුද්ධ කාලයේ ෆොටෝ. 820 01:37:46,815 --> 01:37:49,196 බ්‍රිතාන්‍ය අයිතිකාරයා හමුදාවෙ ඉදල තියෙනවා. 821 01:38:11,239 --> 01:38:12,128 බලාගෙන. 822 01:38:16,486 --> 01:38:17,478 මොකද බන්? 823 01:38:34,875 --> 01:38:36,098 මේ මොනාද ෆොටෝ? 824 01:38:47,617 --> 01:38:48,768 මොකද්ද බන් මේ? 825 01:38:53,013 --> 01:38:53,696 ඒක කියවන්න. 826 01:39:00,035 --> 01:39:01,924 එද්දාස් නමසිය පනස් හත. 827 01:39:03,357 --> 01:39:05,524 එද්දාස් නමසිය පනස් හත. 828 01:39:06,174 --> 01:39:08,293 ඒක ඉන්දියානු අවු රශ්මි කාලයක්. 829 01:39:08,727 --> 01:39:14,823 එදකොට තමයි මට කාලයක් තිස්සෙ මම කරන්න හිතන් හිටපු පරීක්ෂණය කරල බලන්න අවස්ථාවක් ලැබුනේ. 830 01:39:16,293 --> 01:39:19,888 සමාන්‍ය මනුස්සයෙකුට අවුරුදු සීයක් ජීවත් වෙන්න පුලුවන්. 831 01:39:20,877 --> 01:39:25,210 ඒ වුනත් මගේ පරීක්ෂණය මාර්ගයෙන් අවුරුදු එකසිය පනහක් පමණ ජීවත් වෙන්න පුලුවන්. 832 01:39:27,157 --> 01:39:29,109 ඒකට මට කරන්න තියෙන්නේ එක දෙයයි. 833 01:39:29,212 --> 01:39:31,696 සොබාව ධර්මයේ ක්‍රමයන් පොඩ්ඩක් වෙනස් කරන්න ඕනි. 834 01:39:31,891 --> 01:39:34,804 ඒ වුනත්, හරි අවස්ථාවක් නැතුව. 835 01:39:35,361 --> 01:39:37,551 කිසිම පරීක්ෂණයක් කරන්න බෑ. 836 01:39:37,807 --> 01:39:39,617 මම දෙවැන ලෝක යුද්ධ කාලයේ ඉන්නකොට. 837 01:39:39,642 --> 01:39:41,937 හමුදාවේ විද්‍යාඥයෙක් වෙලා හිටපු කාලයේ. 838 01:39:42,218 --> 01:39:48,302 මොන පරීක්ෂණයක් කරන්නත් නිදහසත්, මුදලුත්, ඉහළ පෙළේ අයගෙ උදව්වත් තිබුනා. 839 01:39:49,282 --> 01:39:51,758 ඒ වුනත් මම හමුදාවෙන් සමුගත්ත ගමන්. 840 01:39:52,026 --> 01:39:54,351 අයිතිවාසිකමයි, උත්සාහයයි නැති කරල දැම්මා. 841 01:39:54,385 --> 01:39:58,304 කෙටියෙන්, මගේ අවුරුදු ගාණක පරීක්ෂණය කරන්න බැරි වෙච්ච එකට. 842 01:39:58,328 --> 01:40:00,391 විවේකය මාව පරාජය කළ නිසාත්. 843 01:40:00,423 --> 01:40:04,035 ඉන්දියාවේ තියෙන මගේ විශ්වවිද්‍යාලය කරන්න පැමිණියා. 844 01:40:07,086 --> 01:40:08,951 ගෑණු කෙනෙක් ඔබ තුමාව හමුවෙන්න ඇවිත් හාමු. 845 01:40:09,300 --> 01:40:13,776 එදකොට මගේ දුබාෂී නීල කේශී, එක් ගම්මානයක තරුණියක් මා ලගට එක්කරන් ඇවිදින් තිබුනා. 846 01:40:14,200 --> 01:40:16,525 ඒ ගෑනු කෙනා පළමු වතාවට මන් ලගට ඇවිදින් හිටියා. 847 01:40:16,761 --> 01:40:18,713 ළමයෙකුත් එක්කන් ඇවිත් තිබුනා. 848 01:40:18,790 --> 01:40:21,925 එයා මට කැමති නැති බව දැකපු ගමන් තේරුනා. 849 01:40:21,973 --> 01:40:23,941 මම ඒ ගෑනු කෙනාගෙ නම ඇහුවා. 850 01:40:24,763 --> 01:40:27,136 මොකද්ද නම? -නම පොන්නී! 851 01:40:27,457 --> 01:40:28,092 පොන්නි ද? 852 01:40:28,397 --> 01:40:31,413 මේ නමනෙ එදා තාත්ත අම්බුලිගෙ අම්ම ගැන කියද්දි කිව්වේ. 853 01:40:32,339 --> 01:40:35,188 පොන්නී, ඒක තමයි එයාගෙ නම. 854 01:40:36,388 --> 01:40:38,253 මාඩන්දි පුරම් වල, 855 01:40:38,349 --> 01:40:41,055 මොකක් හරි ජීවිතයක් ඉපදෙනවනම්. 856 01:40:41,272 --> 01:40:43,582 ඔක්කොම මගෙ අත් දෙකෙන් තමයි. 857 01:40:44,166 --> 01:40:48,356 එච්චර වාසනාවන්ත කාරියක් කියල හැමෝම මාව බලල කියනවා. 858 01:40:50,810 --> 01:40:52,897 එදකොට එයාට මාස තුනක්. 859 01:40:53,040 --> 01:40:57,540 කවුදෝ කියපු දෙයක් අහලා, ඒ දොස්තර සුද්ද ලගට බෙහෙත් කරන්න ගිහින් තියෙනවා. 860 01:40:59,631 --> 01:41:02,531 කවුරුත් නැති අනාථ අසරණියක්නෙ කියල, 861 01:41:02,560 --> 01:41:06,340 ඒ පවු කාර මිනිහා එයාට වැරදියට බෙහෙත් කරලා. 862 01:41:06,559 --> 01:41:07,940 මේකට මොකද්ද කියන්නෙ? 863 01:41:08,584 --> 01:41:11,663 මගේ හොද වෙලාවද, එහෙමත් නැත්නම් ඇයගේ නරක වෙලාවද කියල දන්නෙ නෑ. 864 01:41:12,153 --> 01:41:16,090 තවත් එක් සැරයක් ඒ ගමේ ගෑනු ළමයා මන් ලගට පරීක්ෂාවක් කරගන්න ආවා. 865 01:41:22,310 --> 01:41:25,406 පරික්ෂාවෙන් ඇය ගර්භනී වෙලා කියල දැනගන්න ලැබුනා. 866 01:41:25,439 --> 01:41:28,914 සුභ පැතුම් ඔයා ගැබ් අරගෙන ඉන්නේ. 867 01:41:30,054 --> 01:41:32,673 ඔයාට ඉක්මනින්ම මල්ලි බබෙක් හම්බෙනවා සමහර විට නංගි කෙනෙක්. 868 01:41:34,197 --> 01:41:37,141 ඇයි මෙයා අඩන්නේ? -එයාගෙ මහත්තයා මැරුනේ ලගදි හාමු. 869 01:41:39,252 --> 01:41:43,927 මෑතකදී සැමියා අහිමි කරගෙන තමන්ගේ පුතාත් එක්ක තනියම ජීවත් වන බව දැනගත්ත ගමන්. 870 01:41:43,952 --> 01:41:46,376 මන් තුල විනෝද ජනක දෙයක් පහළ වුනා. 871 01:41:46,401 --> 01:41:50,320 මැයව මගේ කාලයක් තිස්සේ කරන්න ඉන්න පරීක්ෂණයට උපයෝගී කරගන්න තීරණය කළා. 872 01:41:50,345 --> 01:41:51,280 මෙන්න අරගන්න. 873 01:41:52,569 --> 01:41:54,299 කමක් නෑ ගන්න, ගන්න. 874 01:41:57,479 --> 01:42:01,765 මගේ යාළුවාගෙ මාර්ගයෙන්, අපේ රටේ හමුදා පරීක්ෂණාගාරයේ ඉදල. 875 01:42:04,622 --> 01:42:09,067 ආදි කාලයේ දී විනාශවී ගිය මේ ශෛල, අපේ මනුෂ්‍ය ශෛලත් සමග එකතු කිරීමෙන්. 876 01:42:09,110 --> 01:42:10,935 අවුරුදු එකසිය පණහක් ජීවත් වෙන්න පුලුවන්. 877 01:42:10,969 --> 01:42:14,444 අලුත්ම මිනිසෙක්ව මේ ලෝකෙට ගේන්න උත්සාහයන් කළා. 878 01:42:15,081 --> 01:42:17,010 කාටවත් සැකයක් ඇති නොවෙන්න. 879 01:42:17,204 --> 01:42:20,601 ඒ ශෛල මාස තුනක් ගර්භනියක් වෙලා හිටපු පොන්නිගේ. 880 01:42:20,764 --> 01:42:23,185 ළදරුවාගේ ඇගට ඇතුලත් කළා. 881 01:42:23,210 --> 01:42:24,288 අම්මා..... 882 01:42:29,964 --> 01:42:34,670 ඔයයි ඔයාගෙ අම්මයි, මේ මාව විශ්වාස කරන්නෙ නැතුව අර සුද්දගෙන් වෛද්‍ය කම් කරනවද? 883 01:42:36,609 --> 01:42:39,466 ඒ ගෑනු කෙනා මගේ පරීක්ෂණයට එන්න ඕනි නිසා. 884 01:42:39,583 --> 01:42:42,321 හමුදාවේ සතුරු හමුදාවන්ට දෙන සිහි මුර්ජා බෙහෙත්. 885 01:42:42,346 --> 01:42:43,607 ඇයට මම දුන්නා. 886 01:42:43,818 --> 01:42:46,628 ඇයව ඉක්මනින් මා වෙතට ඇදීගෙන ආවා. 887 01:42:46,653 --> 01:42:49,651 මමත් කරදරයකින් තොරව මගේ පරීක්ෂණ ටික කරගත්තා. 888 01:43:02,116 --> 01:43:03,545 මගේ සැලැස්ම හරි ගියා. 889 01:43:03,957 --> 01:43:06,211 මගේ අදහස සම්පූර්ණ වෙන්න ගියේ. 890 01:43:06,490 --> 01:43:07,855 ඒ වුනත්.... 891 01:43:08,567 --> 01:43:10,662 අර පවු කාර හාමු සුද්දා. 892 01:43:11,055 --> 01:43:13,873 එයාට මොන වගේ බෙහෙතක් දුන්නද කියල මම දන්නෙ නෑ. 893 01:43:14,799 --> 01:43:17,251 එයාගෙ වේදනාව නතර කරන්නම බෑ. 894 01:43:17,309 --> 01:43:19,706 මගේ අතේ වෙදකමනෙ කවදත් හරියන්නේ. 895 01:43:19,731 --> 01:43:23,806 එයාගෙ පුතාවත් එක්කරන්, හැම තිස්සෙම අර දොස්තරව හම්බෙන්න යනවා පවු කාර ගෑනි. 896 01:43:28,674 --> 01:43:32,436 මම දුන්නු සිහි මුර්ජා බෙහෙතෙ අඩ සිහියකින්, ඇය සූර්‍යා ග්‍රහණ වෙලාවේ දි. 897 01:43:32,997 --> 01:43:36,751 පරීක්ෂනය සදහා එළියට එයි කියල මම සත්තකින්ම බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ. 898 01:43:38,180 --> 01:43:39,410 අම්මා... 899 01:43:39,926 --> 01:43:41,585 අම්මා, මොකද වුනේ අම්මා? 900 01:43:44,956 --> 01:43:47,916 එදා තමයි මගේ පරික්ෂණයේ ප්‍රතිපලය වෙනත් අතකට හැරුනේ. 901 01:43:47,941 --> 01:43:49,183 අම්මා, මොකද වුනේ අම්මා? 902 01:43:49,208 --> 01:43:50,754 අම්මා.. 903 01:43:51,096 --> 01:43:53,064 ඉන්න අම්මේ කාව හරි එක්කරන් එන්නම්. 904 01:44:02,043 --> 01:44:06,920 හයවෙනි මාසයේදි එයාගෙ බඩේ කලින්ම අමුතු විදියකට හැදී වැඩීගෙන ආ දරුවාට. 905 01:44:06,945 --> 01:44:09,488 සූර්‍යා ග්‍රහණයේ කිරණ වලින් බලපෑමකට ලක් වෙලා. 906 01:44:09,513 --> 01:44:11,424 භයානක තත්ත්වයකට පත් වුනා. 907 01:44:45,399 --> 01:44:48,899 දොර වහන්න, දොර වහන්න. 908 01:44:48,924 --> 01:44:50,067 අයියෝ, දොර වහන්න. 909 01:44:50,104 --> 01:44:52,865 මොකද වුනේ? -පොන්නි මැරුනා, ආයෙ එන්නෙ නෑ. 910 01:44:52,890 --> 01:44:54,803 මොනාද මේ කියන්නේ? -එයා ආයෙ එන්නෙ නෑ. 911 01:44:54,828 --> 01:44:56,864 කුම්මි මැරුනා..... 912 01:44:56,889 --> 01:44:59,064 මොකද්ද මේ? කුම්මි කොහොමද මැරුනේ? 913 01:44:59,707 --> 01:45:01,445 ඇයි දොර වහන්න කියන්නේ? 914 01:45:01,983 --> 01:45:06,737 ඇතුලෙ දි දැකපු එක මනුස්ස ළමයෙක් වගේ නෙමෙයි. 915 01:45:08,094 --> 01:45:10,038 ඒ සතෙක්! 916 01:45:10,430 --> 01:45:13,136 මුලින්ම මගෙ ඇගට පැනල මාව කන්න තමයි බැලුවේ. 917 01:45:13,161 --> 01:45:17,794 කුම්මි ඒක වැලැක්කුවා, එයාගෙ උගුරෙන්ම අල්ලලා හැපුවා. 918 01:45:18,790 --> 01:45:21,433 පොන්නී ඒ ළමයව මරන්න, 919 01:45:21,458 --> 01:45:23,966 ඔයා ඔයාගෙ අත් දෙකෙන්ම මරන්න ඒ ළමයව. 920 01:45:23,991 --> 01:45:26,005 ළමයව මරල දාන්න. 921 01:45:27,743 --> 01:45:30,767 ඩේයී කවුරු හරි දොඅර කඩපල්ල බන්, දොර කඩපල්ල බන් පලයල්ලා. 922 01:45:30,792 --> 01:45:33,693 පලයල්ල හතර දෙනෙක්. -බලාගෙන පරිස්සමින්. 923 01:45:36,748 --> 01:45:38,685 පොන්නී, අයියෝ පොන්නී..... 924 01:45:42,243 --> 01:45:45,363 මම බලපු ප්‍රසූතියක් මෙහෙම සිද්ද වුනා කියල ගොඩක් දුක... 925 01:45:45,388 --> 01:45:48,386 ...හිතෙනව පුතේ. -අඩන්න එපා අච්චි, හරි කමක් නෑ ආච්චි. 926 01:45:54,769 --> 01:45:55,763 මෙහෙම කළානේ. 927 01:45:56,091 --> 01:45:58,766 මාඩන්දි පුරම් වල පොන්නිට ඉපදුණු ළමයා ගැන. 928 01:45:58,932 --> 01:46:01,448 මගේ දුබාෂී නීල කේශී මාර්ගයෙන් දැනගන්න ලැබුනා. 929 01:46:05,433 --> 01:46:09,314 දෙවියන්ට මා වදින්න හේතුව, ඔහු වැරදි නොකරන කෙනෙක් නිසා තමයි. 930 01:46:09,471 --> 01:46:11,463 ඒ වුනත් මිනිසුන් එහෙම නොවේ. 931 01:46:12,722 --> 01:46:17,119 මම කෙරූ පරීක්ෂණයෙන්, මා විශාල ප්‍රමාණයේ වැරැද්දකට. 932 01:46:17,144 --> 01:46:18,889 දැන් මා දුක් වෙමින් සිටිනවා. 933 01:46:21,288 --> 01:46:27,344 මා මෙම සත්ව දරුවාගේ ක්‍රියාවන්, ලෝක පුරාණ වලින් එන කතා සමග සසදා බලා. 934 01:46:27,467 --> 01:46:29,134 එකතු කර තිබෙනවා. 935 01:46:30,358 --> 01:46:33,826 සෙරඩොන්මා පික්නම්ටෝසා [විද්‍යාත්මක නාමයක්.] යන දෙයින්. 936 01:46:33,918 --> 01:46:37,061 මෙම දරුවා සූර්යාලෝකයට යන්නෙ නෑ. 937 01:46:37,542 --> 01:46:41,232 එක ගුහාවක් වගේ තැනක හැංගී ජීවත් වෙයි. 938 01:46:41,450 --> 01:46:45,569 රෑට පමණක් දඩයම් කරයි, එය මිනිසුන් භාගයක් මරා දැම්මත්. 939 01:46:45,669 --> 01:46:50,352 මිනිසුන් දඩයම් කර ආහාරයට ගන්න කෙනෙක්. කොහොම වුනත් මොහු කැනිබන් කෙනෙක්. 940 01:46:50,385 --> 01:46:54,309 ලේ සුවදයි, දාඩියයි විශාල දුරක සිට අදුර ගන්නා. 941 01:46:54,334 --> 01:46:56,519 විශාල ඉවක් තියෙන කෙනෙක්. 942 01:46:56,698 --> 01:47:00,127 දඩයම් කරන රටාව ගොඩක් දරුණු වෙන්න පුලුවන්. 943 01:47:00,852 --> 01:47:03,955 සෙංගෝඩන් ඒ බ්‍රිතාන්‍ය අයිතිකාරයව මැරුවට හරි කාරණාවක් තියෙනවා. 944 01:47:04,374 --> 01:47:06,548 දැන් අම්බුලී ඉන්නව කියන එක ස්ථීර වුනානේ. 945 01:47:07,037 --> 01:47:08,775 ඔව්, ඒ වුනත්... 946 01:47:09,005 --> 01:47:11,100 සෙංගෝඩන් එදා ඇයි අර ගමේ මනුස්සයව මරන්න ඕනි? 947 01:47:11,589 --> 01:47:14,684 බැරි වෙලාවත් සෙංගෝඩන්ටයි ඒ මනුස්සයටයි පෞද්ගලික තරහක් ඇත් ද? 948 01:47:14,983 --> 01:47:17,668 හම්.... තියෙන්න පුලුවන්, එහෙමත් නැත්නම්. 949 01:47:17,706 --> 01:47:21,288 තමන්ගෙ මල්ලි වුණු අම්බුලිට කෑම දෙන්න් ඕනි කමට මරන්න පුලුවන්නේ? 950 01:47:21,823 --> 01:47:25,426 මොකක් වුණත්, අද රෑට සිංගෝඩන්ව ගිහින් බැලුවොත් තේරෙයි. 951 01:47:25,632 --> 01:47:29,473 වේන්දා, දැනගෙනම ඒ මනුස්සය ලගට ගිහින් අහු වෙන එක හරී කියල හිතනව ද? 952 01:47:29,827 --> 01:47:33,271 එහෙම නෙමෙයි බන්, අම්බුලි ඉන්න තැන සෙංගෝඩන් විතරයි දන්නෙ. 953 01:47:33,439 --> 01:47:36,106 ඒ නිසා අනිවාර්යයෙන් ගිහින් එයාව ලුහුබදින්නම ඕනි. 954 01:47:37,675 --> 01:47:38,683 ඇයි බන් නැවතුනේ? 955 01:47:39,453 --> 01:47:41,937 ගිය සැරේ හිස් අතින්ම ගිහින් ඌට අහු වුනා. 956 01:47:42,075 --> 01:47:44,202 මේ සැරේ පරිස්සමින් ඉන්න ඕනි. 957 01:47:44,242 --> 01:47:47,409 මොකද්ද කරන්න කියන්නේ? හැමෝම ගිහින් අම්බුලිට ජීවිතේ දෙන්න කියලද කියන්නේ? -සටන් කරමු. 958 01:47:47,434 --> 01:47:49,833 මෙයාල හැමෝම එක එක්කෙනා මැරෙනව වෙනුවට, ඔයාල එළුවො හරක්ව... 959 01:47:49,858 --> 01:47:52,169 ...දැනගෙනම බිලි දෙනව වෙනුවට, හැමෝම ගිහින් සටන් කරල බලමු. 960 01:47:52,427 --> 01:47:55,237 ඌ සතෙක් බන් අම්බුලී, ඌව කොහෙන් කියල හොයන්න ද? 961 01:47:55,290 --> 01:47:58,131 මහත්තයෝ... හදෙත් මනුස්සයන්ගෙ අඩි සලකුණු සටහන් වෙලා තියෙනවා. 962 01:47:58,156 --> 01:47:59,679 අම්බුලිව හොයාගන්න එකද අමාරු? 963 01:47:59,704 --> 01:48:02,076 ඌ ඉන්න තැන මම දන්නවා. -කොහෙ ද? කොහොම ද? 964 01:48:02,101 --> 01:48:04,268 ඔයා බිලි දෙන්න එළුවො යවනව නේද? 965 01:48:04,293 --> 01:48:05,904 ඒ ගගෙන් එහා පැත්තට ගිහින් බැලුවා. 966 01:48:05,928 --> 01:48:09,255 එහෙ අපේ පරණ ගමේ කොවිල ඇතුලෙ තමයි ඒ අම්බුලි ඉන්නේ. 967 01:48:09,280 --> 01:48:10,916 උබ කොහොමද ඌ ලගට ගිහින් පණ පිටින් ආපහු ආවේ? 968 01:48:10,941 --> 01:48:13,389 මොකද ඔයා වගේ බය වෙලා ගමේ හැංගිල හිටියෙ නෑනේ. 969 01:48:13,414 --> 01:48:16,571 ඒයී මොකෝ බන්? පලයන් බන්. -අත ඇරපන් බන්. 970 01:48:16,846 --> 01:48:17,965 අත ඇරපන් එයාව. 971 01:48:17,990 --> 01:48:18,608 පලයල්ල් හැමෝම. 972 01:48:18,633 --> 01:48:20,284 මල්ලි, අපි එහෙම තමයි අප්පා. 973 01:48:20,411 --> 01:48:23,649 අවුරුදු ගණනාවක් මේ විදියටම් ජීවත් වෙලා පුරුදු වුනා, අපිට වෙන මුකුත් එපා අප්පා. 974 01:48:23,687 --> 01:48:25,409 ඔයා ඕනි නම් වීරයෙක් වෙලා යන්න අප්පා. 975 01:48:26,270 --> 01:48:29,841 ලොක්කා නවතින්න, මෙහෙම්ම් ගියොත් මොකද්ද තීන්දුව? මේකට අවසානයක් කරන්නම ඕනි. 976 01:48:29,866 --> 01:48:34,847 ඔව් කරන්නම ඕනි, ඔව් කරන්නම ඕනි, ඔව් කරන්නම ඕනි. 977 01:48:35,334 --> 01:48:38,215 යෝ නවත්තගනිල්ලා, නවත්තගනිල්ලා. 978 01:48:38,689 --> 01:48:40,356 හරි මොකද්ද කරන්න ඕනි කියල ඔයාලම කියන්න අප්පා. 979 01:48:40,499 --> 01:48:42,983 මනුස්සයෙක් විදියට ඔයාට මෙච්චරයි කරන්න පුලුවන්. 980 01:48:43,008 --> 01:48:45,534 මනුස්සයන්ට ඉහළින් දෙවියන් කියල කෙනෙක් ඉන්නවා. 981 01:48:45,559 --> 01:48:47,761 එයා හිතුවොත් වෙන්නෙ නැති කිසිම දෙයක් නෑ. 982 01:48:47,786 --> 01:48:50,094 ඒක හරි, මෙච්චර කාලයක් ඒ දෙවියන් කොහෙද මනුස්සයො ගියේ? 983 01:48:50,384 --> 01:48:53,614 අපි දෙවියන්ව අයින් කරල තිබ්බා, දෙවියන් අපිව අයින් කළා. 984 01:48:53,688 --> 01:48:55,529 ජීවිත යන එක, යනවමයිනේ. 985 01:48:55,789 --> 01:48:58,281 හරි මොකද්ද කරන්න ඕනි? ඔයාම කියන්න අප්පා. 986 01:48:58,606 --> 01:49:01,757 හම්.... මේකට සමූහ පූජාවක් තමයි එකම මාර්ගය. -හයියෝ! 987 01:49:02,137 --> 01:49:03,550 ඒකට ලෑස්ති කරන්න. 988 01:49:03,653 --> 01:49:07,471 ආයෙමත් වැරදි කරන්න එපා. මනුස්සයොයි, සත්තුයි අතරෙ සිද්ද වෙන සටනකට දෙවියන් කොහෙන්ද ආවේ? 989 01:49:07,643 --> 01:49:10,048 එහෙම කියන්න එපා මල්ලී. -එහෙනම් කොහොමද කියන්න ඕනි? 990 01:49:10,243 --> 01:49:13,061 අපේ ප්‍රශ්නය අපි තමයි විසදගන්න ඕනි. අහසින් දෙවියො ඇවිදින් විසදන්නෙ නෑ. 991 01:49:13,435 --> 01:49:16,141 මනස ගලක් කරගෙන ගලක් දෙවියන් කරල වදින එක මුලින්ම නතර කරන්න. 992 01:49:16,227 --> 01:49:20,195 එයා කිව්ව වගේ, අදම සමූහ පූජාවකට ලෑස්ති කරන්න අප්පා. 993 01:49:20,750 --> 01:49:24,075 එහෙම කියන්න එපා, ටික වෙලාවකට කලින් මොන මොනාදෝ සිද්ද් වුනා. -ඔව්, ඔව්. 994 01:49:24,100 --> 01:49:26,631 ලොක්කා, එන්න හැමෝම එන්න. 995 01:49:26,656 --> 01:49:28,664 ලොකු උන්නැහේ මෙන්න මෙහාට එනවකෝ. 996 01:49:28,689 --> 01:49:30,866 යෝ, මොකෝ බොලව් කතා කරගෙනම ඉන්නකොට යන්නේ? 997 01:49:31,394 --> 01:49:33,561 උබලට ගල් වලින්ම ගහන්න ඕනි බන්. 998 01:49:33,586 --> 01:49:36,086 පොඩි එකා ඕකා, ඒකයි ඔය කියවන්නෙ. 999 01:49:36,111 --> 01:49:37,862 ඩේයී, ඕන් කිව්ව උබලට. 1000 01:49:37,895 --> 01:49:40,894 මේ ගමේ කවුරුත් හැදෙන්නෙ නෑ, හැමෝම හැදි ගෑවිලම යනවා. 1001 01:49:43,246 --> 01:49:45,159 හේයී, ඇයි ඔයා දුකින් ඉන්නේ? 1002 01:49:46,065 --> 01:49:50,882 අපේ වේන්දායි, අමුදනුයි මේ අම්බුලිගෙ ප්‍රශ්නෙට මොකට පැටලෙනවද කියල හිතෙනකොට බය හිතෙනවා. 1003 01:49:51,689 --> 01:49:54,070 එයාල දෙන්න ඇයි අම්බුලිගෙ ප්‍රශ්නෙට පැටලෙන්න ඕනි? 1004 01:49:54,454 --> 01:49:59,089 එයාල දෙන්න මේ නිවාඩුවේ එකට නැවතිලා ඉන්නේ අම්බුලි වෙනුවෙන්නේ, ඔයා දන්නෙ නැද්ද? 1005 01:49:59,238 --> 01:50:01,087 හොදට කිව්වා ඉදගන්න, ඉදගන්න. 1006 01:50:03,142 --> 01:50:05,221 එන්න දුවේ පූන්ගාවනම්, කොහොමද දුවේ? 1007 01:50:05,650 --> 01:50:07,364 ආ හොදින් ඉන්නව අංකල්. -තාත්තට කොහොමද දුවේ? 1008 01:50:07,459 --> 01:50:08,800 හොදින් ඉන්නවා. -හරි දුවේ ඇතුලට යන්න. 1009 01:50:12,862 --> 01:50:14,386 මට දැන්ම අමුදන්ව බලන්න ඕනි. 1010 01:50:14,411 --> 01:50:17,338 හේයී පිස්සියක් ද ඔයා, දැන් ගිහින් කොහොමද බලන්නේ? 1011 01:50:17,827 --> 01:50:20,660 ඒව මම දන්නෙ නෑ, ඒ වුනත් මට දැන්ම බලන්න ඕනි. 1012 01:50:25,676 --> 01:50:30,564 ඔයා දෙයක් කරන්න, අද අපි සමූහ පූජාවේදි හම්බෙනව නේද? එදකොට කතා කරගම්මු දැන් ඔය යන්න. 1013 01:50:37,468 --> 01:50:40,271 ඉක්මන්ට එන්න, එන්න, එන්න. 1014 01:50:40,296 --> 01:50:41,679 ලොකු උන්නැහේ බිමට එහෙම වැටෙනව නෙමෙයි. 1015 01:53:21,483 --> 01:53:24,014 හොදට හොයල බැලුවද? මෙහෙ කොහෙ හරි ගිහින් ඇති. -නැහැනේ, 1016 01:53:24,039 --> 01:53:26,713 දැන් තමයි එයාවයි එයාගෙ යාළුවාවයි සමූහ පූජාවේදි දැක්කනේ. 1017 01:53:26,738 --> 01:53:30,133 එයාගෙන් ඇහුවනම් දැනගන්න පුලුවන්, ලොක්කට නෑ කියල කිව්වෙම එයා තමයි. 1018 01:53:32,146 --> 01:53:35,416 මහත්තයා, මහත්තයා මගේ දුව පූන්ගාවනම්ව කොහෙදි හරි දැක්කද? 1019 01:53:38,812 --> 01:53:41,264 මොකද මෙ කතා කරන්නෙ නැතුව ඉන්නේ? කියන්න මහත්තයා. 1020 01:53:43,110 --> 01:53:46,412 පූන්ගා නෑ කියල හැමෝම ඔයාට කිව්වායි කියනවා. 1021 01:53:46,436 --> 01:53:48,457 ඒ වුනත් දැන් මගේ දුවත් නෑනේ. 1022 01:53:48,482 --> 01:53:50,465 දෙන්නම කොහේ ගියාද කියල දන්නෙ නෑනෙ මහත්තයා. 1023 01:54:16,510 --> 01:54:17,589 ඒයී, -කවුද උබ? 1024 01:54:17,653 --> 01:54:20,415 මම කවුරු වුනත් උබට මොකෝ? -මෙහෙ මොකෝ? 1025 01:54:21,659 --> 01:54:22,945 මම කෙනෙක්ව බලන්න ආවා. 1026 01:54:23,772 --> 01:54:26,479 මෙහෙ මරණය හැර වෙන කිසිම දෙයක් බලන්න බෑ, ආපහු යන්න. 1027 01:54:28,491 --> 01:54:30,586 ඒක කියන්න උබ කවුද? 1028 01:54:39,769 --> 01:54:43,737 මල්ලී ඔයා කියපු දේ හරි තමයි මල්ලී, අර අම්බුලීට අපි තමයි අවසානයක් කරන්න ඕනි. 1029 01:54:43,815 --> 01:54:45,696 යමු මල්ලී. -හම්...... 1030 01:54:45,721 --> 01:54:49,748 හොද සාධාරණේ ලොක්ක ඔයාගෙ, මෙච්චර කාලයක් ගමෙ තියෙන ජීවිත වලට අම්බුලි ගහනකොට. 1031 01:54:49,926 --> 01:54:52,037 ඔයාගෙ දුවව උඩ තට්ටුවෙ හුරතල් කර කර හැදුව නේද? 1032 01:54:52,156 --> 01:54:55,164 දැන් ඔයාගෙ දුවටම ගහයි කියල දැනගත්තට පස්සේ යමු, යමු කියල කියනවද? 1033 01:54:55,189 --> 01:54:57,599 කරුණාකරල හැමෝම යමු අප්පා. -ඒව කරන්න බෑ ලොක්කා. 1034 01:54:57,624 --> 01:55:01,250 ඔයානෙ කිව්වේ අම්බුලිගෙ මූණට මුලච්චි වුණත් පාපයක්, සාපයක් කියල. අද එන්න යමු කිව්වාම? 1035 01:55:01,275 --> 01:55:04,302 මගේ දුවගෙ ජීවිතය කියල එනකොට ඒව ඔක්කොම මිත්‍යා විශ්වාස කියල දැනෙනවා අප්පා. 1036 01:55:13,252 --> 01:55:16,149 පවු, සාප, වරම් මේව ඔක්කොම බොරු. 1037 01:55:16,174 --> 01:55:18,687 කොයි කාලෙකදිවත් මනුෂ්‍යා සතෙකුට යටත් වෙලා ඉදලම නෑ. 1038 01:55:21,414 --> 01:55:22,946 ඒක ඇතුලෙ තමයි ඔයාල ජීවත් වීගෙන ඉන්නේ. 1039 01:55:22,971 --> 01:55:25,219 බිත්තියට පිටි පස්සෙ ඉන්න අම්බුලි තමයි ඔයාලගෙ ඇස් දෙකට පේන්නේ. 1040 01:55:25,244 --> 01:55:28,191 ඒ වුනත් ඒ අම්බුලිටත් පිටි පස්සෙන් ඔයාලගේ ලස්සන අනාගතය හැංගිලා තියෙනවා. 1041 01:55:28,216 --> 01:55:30,244 බය පුච්චන්න, හතුරව පුච්චන්න. 1042 01:55:30,269 --> 01:55:33,466 අතට අහුවෙන ආයුධය අරගෙන මාත් එක්ක එකට එකතු වෙලා එන්න. 1043 01:55:33,549 --> 01:55:37,192 අද රෑ ඉදලා ඔයාලගේ නිදහස් නින්දට මම පොරොන්දු වෙන්නම්. 1044 01:55:37,412 --> 01:55:39,896 බය වෙවී, බය වෙවී මැරුනා ඇති. එන්න යමු. 1045 01:55:39,924 --> 01:55:44,234 යමු ද? -යමු, යමු, යමු.. 1046 01:55:46,153 --> 01:55:47,677 පිච්ච මල් වලට. 1047 01:55:47,867 --> 01:55:49,661 අම්බුලි ඇයි බය වෙන්නෙ කියල තේරෙන්නෙ නෑනේ. 1048 01:55:50,049 --> 01:55:51,931 ඒකට දේව ශක්ති මුකුත් නෑ. 1049 01:55:52,295 --> 01:55:56,232 අර බ්‍රිතාන්‍ය අයිතිකාරයා අම්බුලිට හොද ඉවක් තියෙනව කියල කිව්ව නේද? 1050 01:55:56,626 --> 01:56:00,904 මේ මල් වලට, මනුෂ්‍ය සුවද නැති කරල දාන්න පුලුවන් තරමට සුවදක් තියෙන නිසා. 1051 01:56:01,370 --> 01:56:04,362 මේ පූමානන්දි පුරම් වල මිනිස්සු ඔක්කොම එකතු වෙලා. 1052 01:56:04,883 --> 01:56:06,280 කතා හදනවද කොහෙද. 1053 01:56:50,551 --> 01:56:52,789 ඩේයී, ඩේයී අර පැත්තෙන් යමු වරෙන්. 1054 01:57:04,012 --> 01:57:04,710 පූන්ගා. 1055 01:57:05,409 --> 01:57:07,734 ඩේයී කට හරි ඇහෙන්න පුලුවන් බන්. -පූන්ගා. 1056 01:57:15,262 --> 01:57:16,048 පූන්ගා. 1057 01:57:20,463 --> 01:57:22,931 මුකුත් නෑ, -අමුදා. 1058 01:57:23,470 --> 01:57:25,010 අර සෙංගෝඩන් තමයි. 1059 01:57:26,109 --> 01:57:28,284 මෙහෙ එපා, මුලින්ම මෙතනින් එළියට යමු. 1060 01:57:34,090 --> 01:57:38,550 මම හිතපු එක හරි තමයි බන්, මේ හැම දේකටම කාරණේ අර සෙංගෝඩන් තමයි. 1061 01:57:40,630 --> 01:57:42,876 ඩේයී, වරෙන් බන් මෙහෙන් යමු. 1062 01:57:42,902 --> 01:57:45,370 හිටපන් බන්, මෙහෙන් මොනා හරි හම්බවෙයි ද කියල බලමු. 1063 01:57:45,637 --> 01:57:48,320 අම්බුලි ඉන්න තැන අනිවාර්යයෙන් සෙංගෝඩන් දන්නව ඇති. 1064 01:57:48,414 --> 01:57:50,208 අම්බුලි ඉන්න තැන මම දන්නවා. 1065 01:57:50,531 --> 01:57:53,333 ඔව්, මරුදා තාත්තත් එක්ක කතා කරගෙන හිටපු එක මම ඇහුවා. 1066 01:57:54,408 --> 01:57:56,313 එහෙනම් අම්බුලි කොහෙද ඉන්නේ? 1067 01:57:58,237 --> 01:58:03,562 ගගට එහා පැත්තෙ තියෙන කැඩිච්චි කෝවිල පිටි පස්සෙ එක ගුහාවක් තියෙනවා. -ගුහාවක් ද? 1068 01:58:07,408 --> 01:58:09,756 ඒ විදියට ඒ බ්‍රිතාන්‍ය අයිතිකාරය කියපු අනාවැකිය හරියටම හරී. 1069 01:58:10,882 --> 01:58:12,382 වරෙන් බන් දැන්ම එහාට යමු. -හම්... 1070 01:58:12,662 --> 01:58:14,400 මම ම එක්කරගෙන යන්නම්. 1071 01:58:14,655 --> 01:58:15,449 අමුදා! 1072 01:59:23,625 --> 01:59:25,466 ඔයාට කවුද මෙහාට එන්න කිව්වේ? 1073 01:59:30,217 --> 01:59:35,019 මොකෝ ලෑස්ති ද? -ලෑස්ති, ලෑස්ති, ලෑස්ති. 1074 02:00:18,929 --> 02:00:20,945 මොකද මේ තැන මෙහෙම ගද ගහන්නේ? 1075 02:00:23,417 --> 02:00:24,877 ලේ ගද බන්. 1076 02:00:25,020 --> 02:00:26,972 අම්බුලි ඉතින් ලේ වලට ගොඩක් කැමතීනේ. 1077 02:00:55,106 --> 02:00:56,233 අම්බුලී! 1078 02:01:36,294 --> 02:01:37,088 එන්න, එන්න, එන්න. 1079 02:01:55,286 --> 02:01:56,088 දුවන්න. 1080 02:02:02,091 --> 02:02:03,321 ඩේයී, අමුදා. 1081 02:02:14,069 --> 02:02:15,513 ඉක්මන්ට උස්සපන්. 1082 02:02:39,309 --> 02:02:40,730 නැගිටින්න, නැගිටින්න. 1083 02:03:22,937 --> 02:03:24,231 දැන් මොකද්ද බන් කරන්නේ? 1084 02:03:24,857 --> 02:03:27,008 කූඩුවෙන් එළියට ආපු සතෙක්ගෙන් බේරෙන්න ඕනි නම්. 1085 02:03:27,982 --> 02:03:29,172 ඒකට එකම මාර්ගය. 1086 02:03:30,252 --> 02:03:31,847 අපි ඒ කූඩුව ඇතුලට යන එක තමයි. 1087 02:04:18,156 --> 02:04:19,219 පූන්ගා. 1088 02:04:22,197 --> 02:04:22,824 පූන්ගා. 1089 02:04:23,340 --> 02:04:24,880 පූන්ගා නැගිටින්න පූන්ගා. 1090 02:04:24,905 --> 02:04:26,122 පූන්ගා නැගිටින්න 1091 02:04:26,146 --> 02:04:26,805 පූන්ගා. 1092 02:05:35,074 --> 02:05:37,018 පූන්ගා, අර ටෝච් එක පොඩ්ඩක් දෙන්නකෝ. 1093 02:05:38,510 --> 02:05:41,431 ඩේයී, මෙතන පඩි පෙළක් වගේ මොකද්දෝ පාරක් තියෙනව බන්. 1094 02:05:43,015 --> 02:05:45,666 පරණ කෝවිලක්නේ, උමගක් වෙන්න ඇති. 1095 02:05:46,941 --> 02:05:47,830 වරෙන් බන් යමු. 1096 02:05:49,009 --> 02:05:51,287 මුලින්ම ඔයාල යන්න, මම පස්සෙ එන්නම්. 1097 02:05:53,943 --> 02:05:55,554 ඔයත් යන්න, -බෑ. 1098 02:05:56,062 --> 02:05:57,395 යනවා........ 1099 02:06:44,715 --> 02:06:46,350 මුලින්ම ඇතුලට බැහැපන් කියන්නම්, පලයන් ඉක්මන්ට. 1100 02:06:49,440 --> 02:06:50,202 අප්පා! 1101 02:06:50,227 --> 02:06:52,507 ඩේයී, මොකද්ද බන් වුනේ? 1102 02:06:54,162 --> 02:06:56,122 ඌට වෙඩි තිබ්බෙ නැද්ද උබ? -නැහැ බන්. 1103 02:06:56,147 --> 02:06:57,583 තුවක්කුව වැඩ කරන්නෙ නෑ බන්. 1104 02:06:59,944 --> 02:07:01,531 මොනාද බලන් ඉන්නේ? යන්න. 1105 02:07:02,146 --> 02:07:03,630 හැරිල බලන්නෙ නැතුව යන්න. 1106 02:07:04,887 --> 02:07:07,443 දුවපල්ලා, දුවපල්ල බන්. දුවපල්ලා නතර වෙන්න එපා. 1107 02:07:11,313 --> 02:07:12,194 මේ මගුලත්..... 1108 02:07:17,425 --> 02:07:18,441 වරෙන්, වරෙන්. 1109 02:07:23,459 --> 02:07:24,213 අමුදා. 1110 02:07:25,610 --> 02:07:26,578 ඩේයී! 1111 02:07:27,586 --> 02:07:28,245 වරෙන් බන්. 1112 02:07:32,398 --> 02:07:34,112 මෙහෙ ඔක්සිජන් ගොඩක් අඩුයි. 1113 02:07:44,711 --> 02:07:47,068 ඩේයී මේ පැත්තෙන් පාරවල් දෙකක්. 1114 02:07:47,954 --> 02:07:51,779 මේ පාරවල් දෙකෙන් අපි යන්නෙ වැරදි පැත්තටනම්, මලා! 1115 02:08:03,199 --> 02:08:06,207 හුළං එන්නෙ මේ පැත්තෙන්, මෙහෙන් ගිහින් බලමු. 1116 02:08:06,851 --> 02:08:07,708 එන්න යමු. 1117 02:08:13,238 --> 02:08:14,555 මොකද්ද බන් ඒ? 1118 02:08:14,580 --> 02:08:15,801 රසායන විද්‍යාගරයේ හැදුවේ! 1119 02:08:17,276 --> 02:08:20,109 මේක මැග්නීසියම් + බේරියම් සල්ෆේඩ්..... -ඇති, ඇති. 1120 02:08:28,387 --> 02:08:30,427 අම්බුලිව මම බලාගන්නම් ඔයාල යන්න. 1121 02:08:30,452 --> 02:08:32,094 ඩේයී, මම කියනදේ අහපන්. -කියන දේ අහල පලයන් බන්. 1122 02:08:32,119 --> 02:08:34,070 අනේ වේන්දා එපා. -යන්න, යන්න, යන්න. 1123 02:08:34,678 --> 02:08:37,678 දැන් එක ජීවිතයක් ද නැත්නම් ජීවිත හතරක් ද කියන එකයි වැදගත් යන්න, යන්න. 1124 02:08:47,389 --> 02:08:49,151 එන්න, එන්න ඉක්මන්ට එන්න. 1125 02:08:55,360 --> 02:08:58,352 මෙන්න, මෙන්න මෙතනින් උඩට යන්න පාරක් තියෙනවා නගින්න. 1126 02:08:58,574 --> 02:08:59,161 ඉක්මන්ට! 1127 02:08:59,386 --> 02:09:03,466 වරෙල්ලා, වරෙල්ලා! 1128 02:09:05,805 --> 02:09:06,789 බලාගෙන. 1129 02:09:14,695 --> 02:09:15,957 අමුද කොහෙද යන්නේ? 1130 02:09:15,982 --> 02:09:17,166 බේරගන්න! 1131 02:09:19,574 --> 02:09:20,899 බේරගන්න! 1132 02:09:21,316 --> 02:09:24,665 වල්ර්. -අනේ බේරගන්න! 1133 02:09:34,327 --> 02:09:36,200 නැගපන්, බලාගෙන නැගපන් බන්. 1134 02:09:46,134 --> 02:09:47,221 ඔයා බය වෙන්න එපා. 1135 02:11:02,986 --> 02:11:03,970 අමුදා.... 1136 02:11:08,878 --> 02:11:12,188 ඉක්මනට එන්න මෙහාට එන්න, එන්න, එන්න. 1137 02:11:13,968 --> 02:11:15,460 අම්බුලී කොහෙද? 1138 02:11:15,485 --> 02:11:17,252 මොකද වුනේ? මොකද වුනේ? -අරහේ..... 1139 02:11:30,914 --> 02:11:33,470 ගමේ මිනිසුන් හැමෝම දුරින් සිටින්න! 1140 02:11:33,756 --> 02:11:35,232 කවුරුත් කිට්ටු වෙන්න එපා. 1141 02:11:35,807 --> 02:11:37,236 මේක ඉන්දියානු හමුදාවේ නියෝගයක්. 1142 02:11:38,860 --> 02:11:40,186 එහාට වෙන්න. 1143 02:11:42,212 --> 02:11:44,808 ඒ හැමෝම පිටි පස්සට යන්න, හැමෝම පිටි පස්සට යන්න. -යන්න! 1144 02:11:44,833 --> 02:11:46,652 පිටි පස්සට යන්න, පිටි පස්සට යන්න. 1145 02:11:47,465 --> 02:11:48,513 ඉලක්කය වට කරන්න. 1146 02:11:51,342 --> 02:11:53,365 සවන්දෙන්න කණ්ඩායම, ලයිට් එක රවුමට දාන්න. 1147 02:11:54,923 --> 02:11:55,939 බලාගෙන, බලාගෙන. 1148 02:11:56,498 --> 02:11:59,006 ටියර් ගෑස් [කදුළු ගෑස්.] දාන්න. 1149 02:12:00,202 --> 02:12:01,845 මදි තව දාන්න. 1150 02:12:02,686 --> 02:12:04,011 බලාගෙන, බලාගෙන. 1151 02:12:05,252 --> 02:12:06,363 ලෑස්ති වෙන්න, ලෑස්ති වෙන්න. 1152 02:12:20,467 --> 02:12:21,515 ඉලක්කය පේන්නෙ නෑ සර්. 1153 02:12:22,213 --> 02:12:24,054 මයිකල් ඔයාට ඉලක්කය පේනවද? 1154 02:12:25,073 --> 02:12:25,851 මයිකල්! 1155 02:12:26,647 --> 02:12:27,766 මයිකල් උත්තර දෙන්න. 1156 02:12:30,738 --> 02:12:31,786 මයිකල්! 1157 02:12:34,821 --> 02:12:36,289 මයිකල් උත්තර දෙන්න මයිකල්. 1158 02:12:38,433 --> 02:12:39,322 මයිකල්! 1159 02:12:41,020 --> 02:12:41,861 කියන්න් ඔයාට පේනවද ඒක? 1160 02:12:44,717 --> 02:12:46,265 අනේ මගේ දෙවියනේ. -මාරන මොකද වුනේ? 1161 02:12:46,313 --> 02:12:47,648 සර් මයිකල්ව ඌ මැරුව සර්. 1162 02:12:47,673 --> 02:12:48,212 ඔයාට විශ්වාස ද? 1163 02:12:56,272 --> 02:12:57,367 විමසිල්ලෙන් කොල්ලනේ, අයුධ ලෑස්ති කරගෙන තියාගන්න. 1164 02:13:06,774 --> 02:13:08,282 ලෑස්ති වෙන්න, ලෑස්ති වෙන්න වෙඩි තියන්න. 1165 02:13:14,539 --> 02:13:16,936 වෙඩි තියන්න එපා, වෙඩි තියන්න එපා එහෙ කවුදෝ ඉන්නවා. 1166 02:13:16,961 --> 02:13:18,253 වෙඩි තියන්න එපා. 1167 02:13:22,293 --> 02:13:24,190 සර් ඉලක්කය වට කළා සර්. 1168 02:13:24,215 --> 02:13:25,285 මම් එහෙට එන්නම් ලෑස්ති වෙන්න වෙඩි තියන්න. 1169 02:13:35,559 --> 02:13:36,638 වෙඩි තියන්න් ලෑස්තී සර්. 1170 02:13:45,035 --> 02:13:46,376 වෙඩි තියන්න! 1171 02:14:22,596 --> 02:14:25,292 ඉලක්කය විනාශයි, ඉලක්කය විනාශයි මම ආයෙත් කියනවා ඉලක්කය විනාශයි,. 1172 02:14:25,665 --> 02:14:28,363 සර් මෙහෙ බේරුණ කෙනෙක් ඉන්නව සර්, ගමේ කෙනෙක්. 1173 02:14:28,518 --> 02:14:31,812 පණ තියෙනව සර් ඒ වුනත් ගොඩක් අසාධ්‍යයි සර්. එයාට වෛද්‍ය උපකාර අවශ්‍ය වෙයි සර්. 1174 02:14:36,842 --> 02:14:39,405 කන්ටනේර් එක මෙහෙට ගේන්න, ඉලක්කය ගෙනියන්න ඕනි. 1175 02:14:43,131 --> 02:14:45,972 අපිට සමාවෙන්න, අපි ඔයාව සැක කළා. 1176 02:14:46,095 --> 02:14:48,278 අර ඩොක්ටර් සුද්දව මරපු ගමන්ම. 1177 02:14:49,072 --> 02:14:50,350 අම්බුලිව මරල තියෙන්න ඕනි. 1178 02:14:52,051 --> 02:14:53,361 ඒ වුනත් පොලීසියට අහු වුනා. 1179 02:14:53,897 --> 02:14:55,595 අද වෙනකන් හැම මොහොතක්ම. 1180 02:14:56,248 --> 02:14:59,200 අම්බුලිව මරන්නම මන් මාවම ලෑස්ති කරගෙන හිටියා. 1181 02:15:01,490 --> 02:15:03,807 දැන් මගේ වැඩේ ඉවරයි. -එහෙනම්.... 1182 02:15:04,343 --> 02:15:05,319 ගුගනේව ඇයි මැරුවේ? 1183 02:15:05,946 --> 02:15:07,152 අම්බුලී කියල හිතුවේ. 1184 02:15:07,474 --> 02:15:08,990 දන්නෙ නැතුව මැරුවේ. 1185 02:15:09,015 --> 02:15:10,482 එදකොට පූන්ගාවනම්ව පැහැරගත්තු එක? 1186 02:15:11,892 --> 02:15:15,479 ඒකත් අම්බුලිගෙන් බේරගන්න තමයි. -ගොඩක් ස්තූති සර්! 1187 02:15:15,504 --> 02:15:17,397 අපියි, අපේ ගමේ මිනිස්සුයි ඔබතුමාට ගොඩක් ස්තූති කරනවා. 1188 02:15:18,097 --> 02:15:20,034 මෙයාලද සාක්ෂි දුන්නේ? -ඔව් සර්. 1189 02:15:20,200 --> 02:15:22,137 එයාල පරණ අයිතිකාරයගේ කාමරෙන් හම්බවුණ. 1190 02:15:22,388 --> 02:15:25,031 ඒ රහස් ලිය කියවිලි ගැන මට කතා කරල කිව්වා. 1191 02:15:25,410 --> 02:15:28,188 මම තමයි මේක හමුදාවටත් සම්බන්ධ ඇති කියල හිතල ඔයාට කිව්වේ. 1192 02:15:28,431 --> 02:15:31,502 ඔයත් හරි වෙලාවට ආවා. -මේක ජාතික ආරක්ෂාවට ප්‍රශ්නයක් තමයි. 1193 02:15:31,634 --> 02:15:34,174 සමහරක් අය මෙහෙම තමයි විද්‍යාව, පරික්ෂණ කියල මොකක් හරි කරල යන්නේ. 1194 02:15:34,299 --> 02:15:36,204 සර් අම්බුලී මැරුනද? -නෑ, නෑ.. 1195 02:15:36,228 --> 02:15:37,830 අපි වෙඩි තිබ්බෙ නිදි බෙහෙත් වලින්. -ඕ... 1196 02:15:38,062 --> 02:15:40,472 ඌගෙන් තව පරීක්ෂණ ගොඩක් කරන්න තියෙනවා, ඒ වුනත් බය වෙන්න එපා... 1197 02:15:40,497 --> 02:15:42,701 ...අම්බුලිගෙන් ඔයාලගේ ගමට ආයෙ කිසිම ප්‍රශ්නයක් එන්නෙ නෑ. 1198 02:15:42,726 --> 02:15:45,028 මීට පස්සෙ ජීවිත වලට අවධානමක් නෑ. 1199 02:15:46,049 --> 02:15:48,009 මීට පස්සෙ කිසිම ජීවිතයකට අවධානමක් නෑ. 1200 02:15:48,034 --> 02:15:51,907 මට මුකුත් වෙන්නෙ නෑ. -මොකෝ බන්, මීට පස්සෙ උබේ තාත්ත අරක්කු බොන එකක් නෑනේ? 1201 02:15:58,383 --> 02:15:59,446 හේයී! -ඒයී! 1202 02:15:59,772 --> 02:16:01,288 හෙට පුස්තකාලෙට එන්න හොදේ. 1203 02:16:03,437 --> 02:16:05,961 මේ අනේ, වලදි මදිත් එක්කරන් එන්න. 1204 02:16:14,890 --> 02:16:16,001 ඊලගට මොකද්ද? 1205 02:16:16,026 --> 02:16:18,084 ඊලගට මොකද්ද නිවාඩුව සතුටින් විදින්න තමයි තියෙන්නෙ. 1206 02:16:18,109 --> 02:16:19,338 කණ්ඩායම් පාඩම් කිරීම් ද? 1207 02:16:21,825 --> 02:16:27,228 දවස් කිහිපයකට පසු ද ඩන් කදු පංතිය අසල. 1208 02:16:41,645 --> 02:16:49,833 ..:: Baiscopelk උපසිරැසි අංශයේ නිමැයුමක් ::.. ~‍කාල රාමු නිපැයුම සහ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම~ ◄◄◄S n a k e R a j ►►► ◄◄◄ කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න ►►► 1209 02:17:03,937 --> 02:17:06,811 අම්බුලි දඩයම ඉදිරියටම! 1209 02:17:07,000 --> 02:17:12,000 ♥♥♥ලක්විමන.com - අන්තර්ජාලයෙන් තෑගී ගන්න, අතටම යවන්න ♥♥♥ WWW.LAKWIMANA.COM වෙත පිවිසෙන්න 169536

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.