Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-= www.OpenSubtitles.org =-
2
00:00:25,177 --> 00:00:28,045
= Subtitles by Nawfel liberta ترجمة نوفل=
3
00:03:26,178 --> 00:03:30,347
أتمنى ان تستمتعوا بأول تجربة لي مع الترجمة و التي لم تكن سهلة
4
00:03:38,290 --> 00:03:40,392
قد بدأ ...
5
00:04:48,092 --> 00:04:49,594
أنت لست الوحيد
6
00:05:54,293 --> 00:05:55,594
هل ستكون في الوقت المناسب ؟
7
00:05:55,761 --> 00:05:57,196
سأكمل بعد أربع ساعات
8
00:05:57,763 --> 00:05:59,265
(ياون)
9
00:06:00,633 --> 00:06:02,301
هل تعمل كل الليل فى المشروع الخاص بك؟
10
00:06:02,468 --> 00:06:05,838
أدائي يحتاج إلى أن لا تشوبه شائبة
11
00:06:08,774 --> 00:06:10,109
هل يمكنني أن أصنع لك فنجان من القهوة؟
12
00:06:10,276 --> 00:06:11,510
بالتأكيد، شكرا
13
00:06:13,112 --> 00:06:15,013
قولي لي
14
00:06:18,179 --> 00:06:20,314
هل رأيت كابوسا آخر الليلة الماضية؟
15
00:06:23,722 --> 00:06:26,058
أنا بخير
16
00:06:45,010 --> 00:06:46,312
يبدو و كأنه إنتحار
17
00:06:46,412 --> 00:06:47,713
أوافقك الرأي
18
00:06:47,913 --> 00:06:49,582
شكرا
19
00:06:54,086 --> 00:06:55,387
ماذا لدينا ؟
20
00:06:56,021 --> 00:06:58,157
توميناغا توتسوي - 30 سنة
21
00:06:58,357 --> 00:07:00,893
موظفون يعيشون أمام الشقة , رأوه
22
00:07:01,093 --> 00:07:02,828
بناء على شهادات شهود العيان
23
00:07:02,995 --> 00:07:05,364
كان جالسا على هذا المقعد
24
00:07:07,266 --> 00:07:09,068
ينظر الى حاسوبه
25
00:07:09,235 --> 00:07:11,503
وقف فجأة وتوجه إلى الطريق
26
00:07:11,737 --> 00:07:14,006
انتحر
27
00:07:14,406 --> 00:07:16,942
هناك الكثير من الحالات المشابهة هذا الاسبوع
28
00:07:17,176 --> 00:07:18,544
يحدث هذا فقط في الولاية لدينا؟
29
00:07:18,677 --> 00:07:19,845
لا أعرف
30
00:07:22,081 --> 00:07:23,949
حقا لا أفهم هذا
31
00:07:24,917 --> 00:07:28,687
ناكامورا،لوحظ في الآونة الأخيرة وجود "وباء" الانتحار بين الشباب
وقد وقعت أمام أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم
32
00:07:28,888 --> 00:07:30,890
لا أرى أي علاقة
33
00:07:36,295 --> 00:07:37,596
حقا ؟
34
00:07:37,897 --> 00:07:40,532
بين الضحية وجهاز الكمبيوتر الخاص به
35
00:07:41,066 --> 00:07:43,536
كان يشاهد فيديو
36
00:07:45,538 --> 00:07:48,207
هل تسبب مجرد مشاهدة فيديو الانتحار ؟
37
00:07:48,574 --> 00:07:51,210
سيدي , هل سمعت عن ...
38
00:07:51,610 --> 00:07:53,078
"الفيديو الملعون"
39
00:07:53,212 --> 00:07:54,146
ماذا ؟
40
00:07:54,413 --> 00:07:57,116
في الآونة الأخيرة تم تعميمه على الانترنت
41
00:07:57,449 --> 00:08:00,819
يقال إن شاهدته، سوف تقتل نفسك
42
00:08:01,287 --> 00:08:03,155
يمكن أن تكون عدد حالات الانتحار ذات صلة ...؟
43
00:08:03,255 --> 00:08:04,657
ناكامورا
44
00:08:05,090 --> 00:08:08,394
كم عدد الحالات التي سجلناها مؤخرا ؟
45
00:08:08,827 --> 00:08:11,630
انها وسيلة للتحايل
46
00:08:11,897 --> 00:08:13,399
إذا أنت تقول ذلك
47
00:08:24,643 --> 00:08:26,011
صباح الخير أستاذة
48
00:08:26,111 --> 00:08:27,246
صباح الخير
49
00:08:33,419 --> 00:08:35,854
50
00:08:35,955 --> 00:08:37,855
51
00:08:38,958 --> 00:08:41,527
52
00:08:41,627 --> 00:08:43,429
53
00:08:44,129 --> 00:08:45,864
ماذا تفعلين ؟
54
00:08:46,165 --> 00:08:48,667
أبحث عن الفيديو الملعون
55
00:08:48,834 --> 00:08:49,468
ماذا ؟
56
00:08:49,768 --> 00:08:51,804
الفيديو الذي يلعن
57
00:08:52,104 --> 00:08:53,305
ماذا تعنين ؟
58
00:08:53,539 --> 00:08:54,840
ريزا , هل مازلت لا تتعرفين ؟
59
00:08:55,007 --> 00:08:56,041
أعرف ماذا ؟
60
00:08:56,208 --> 00:08:58,611
يقولون اذا شاهده أحدهم فسيقدم على الانتحار
61
00:08:58,711 --> 00:09:00,980
سمعت ما يكفي
62
00:09:01,046 --> 00:09:03,616
يقولون أنه قد تأثر كثير من الناس باللعنة وماتوا
63
00:09:03,782 --> 00:09:04,650
هراء
64
00:09:04,717 --> 00:09:07,486
وقد شاهده الكثير من الناس على شبكة الانترنت
65
00:09:09,054 --> 00:09:10,956
نوريكو لماذا تريدين رأيته ؟
66
00:09:11,056 --> 00:09:11,690
67
00:09:11,790 --> 00:09:13,993
لماذا ؟-
الفضول-
68
00:09:14,126 --> 00:09:17,963
بحثت عنه مؤخرا و لم أستطع إيجاده
69
00:09:18,564 --> 00:09:19,865
70
00:09:19,999 --> 00:09:21,867
دائما يقول : الصفحة غير موجودة
71
00:09:23,903 --> 00:09:26,372
وجدته -
لا-
72
00:09:29,341 --> 00:09:31,677
نوريكو , غير مسموح لك باللعب بالهاتف
73
00:09:32,011 --> 00:09:33,245
"الفيديو الملعون"
74
00:09:33,345 --> 00:09:34,380
ما هذا ؟
75
00:09:35,714 --> 00:09:38,884
!إذا رأيت الفيديو فستموتين
76
00:09:40,085 --> 00:09:42,588
!آنستي هل تريدين المشاهدة
77
00:09:52,364 --> 00:09:54,767
هو الحلزون البطيء؟
(مزحة يابانية)
78
00:09:54,900 --> 00:09:57,703
ليس هناك أي فيديو ملعون
79
00:09:58,270 --> 00:09:59,538
آسفة
80
00:09:59,705 --> 00:10:01,373
سأبقي على الهاتف
81
00:10:01,540 --> 00:10:03,842
تعالي بعد انتهاء اليوم الدراسي إذا كنت تريدين استيلام الجهاز
82
00:10:14,853 --> 00:10:16,855
83
00:10:32,705 --> 00:10:34,073
آنسة سيشوان
84
00:10:42,281 --> 00:10:44,717
آسفة على إستعمال الهاتف
85
00:10:44,884 --> 00:10:46,218
غريب
86
00:10:46,418 --> 00:10:49,255
أقسم أنه بدأ يهتز
87
00:10:49,555 --> 00:10:50,923
حقا ؟
88
00:10:51,590 --> 00:10:52,491
ماهو ؟
89
00:10:57,630 --> 00:11:00,599
موريساكي, اسمعي لا تشاهدي أشياء غريبة على الانترنت بعد الان
90
00:11:00,900 --> 00:11:02,568
حسنا .. الى اللقاء آنستي
91
00:11:02,668 --> 00:11:03,636
الى اللقاء
92
00:11:13,112 --> 00:11:14,146
أنا عدت
93
00:11:14,813 --> 00:11:16,248
أهلا عزيزتي
94
00:11:23,022 --> 00:11:24,290
تبدو مثل الشبح
95
00:11:26,091 --> 00:11:27,092
مرحبا؟
96
00:11:27,159 --> 00:11:30,796
اذا كنت أنا و هو الليلة
97
00:11:31,130 --> 00:11:32,431
!لقد جعت
98
00:11:32,598 --> 00:11:33,766
أنت صعب على نفسك
99
00:11:33,866 --> 00:11:36,468
"شكرا على البحث لم نجد أي نتيجة"
100
00:11:36,602 --> 00:11:37,937
أحتاج مزيدا من الوقت
101
00:11:39,633 --> 00:11:41,727
شيء مهم-
ماذا؟-
102
00:11:42,107 --> 00:11:44,443
"الفيديو الملعون"
103
00:11:45,311 --> 00:11:47,179
لقد تحدثت مع أحد كبار الأساتذة في المدرسة الثانوية
104
00:11:47,479 --> 00:11:50,015
حول شائعة
105
00:11:50,449 --> 00:11:53,052
انهم يقتلون أنفسهم أحياء
106
00:11:53,452 --> 00:11:55,888
حالات انتحار على المباشر على ما يبدو
107
00:11:57,056 --> 00:11:58,490
انتحار على المباشر ؟
108
00:11:58,557 --> 00:12:01,327
نعم، كان نيكوي المسؤول عن الصفحة نحن نبحث عنها
109
00:12:01,460 --> 00:12:04,296
خلال البث المباشر، أقدم على الانتحار
110
00:12:07,800 --> 00:12:10,236
هذه مجرد شائعات
111
00:12:13,839 --> 00:12:14,874
رهيب جدا
112
00:12:14,974 --> 00:12:15,975
حقا ؟
113
00:12:16,075 --> 00:12:17,643
نعم
114
00:12:17,977 --> 00:12:21,347
ورأى الكثير من الناس على المباشر انتحاره
115
00:12:21,480 --> 00:12:23,148
كيف مات؟
116
00:12:23,582 --> 00:12:25,551
إنه الفيديو الملعون
117
00:12:28,520 --> 00:12:30,489
أليس مجرد شائعة؟
118
00:12:31,323 --> 00:12:33,025
أينما يوجد دخان يوجد نار
119
00:12:38,892 --> 00:12:41,934
!لقد وقعت إزالته
120
00:12:42,868 --> 00:12:45,604
الرابط لا يعمل
121
00:12:45,838 --> 00:12:47,873
يجب أن يكون في مكان ما على الانترنت
122
00:12:47,940 --> 00:12:49,775
إذا كان حقيقيا يجب أن يكون أسهل في إيجاده
123
00:12:50,442 --> 00:12:52,011
شخص ما يريد الابقاء عليه
124
00:12:52,077 --> 00:12:54,729
منشورا على الانترنت
125
00:12:55,020 --> 00:12:56,377
إذا أعثر عليه
126
00:12:56,414 --> 00:13:00,140
الأسطورة الاصلية و لعنة هذا الفيديو يبدو أنه فيهما اختلاف صغير
127
00:13:02,955 --> 00:13:06,225
اذا ارتبطتا أصبحتا وسيلة خطيرة للغاية
128
00:13:06,425 --> 00:13:08,561
!إذا أتيت بعدي فسألعنك
129
00:13:08,794 --> 00:13:11,230
حديثك فيه الكثير من الهراء
130
00:13:11,463 --> 00:13:13,465
تاكانوري دايم
131
00:13:13,632 --> 00:13:15,734
هل أخبرت أكاين ؟
132
00:13:15,901 --> 00:13:16,869
ماذا ؟
133
00:13:17,069 --> 00:13:18,804
!ستتزوجني بدلا منك
134
00:13:18,904 --> 00:13:21,073
!كف عن الهراء , أنت ابله
135
00:13:56,108 --> 00:13:58,510
اللعنة, أنا غير قادرة على مجرد العثور عليه
136
00:14:22,468 --> 00:14:24,803
لقد بدأ
137
00:15:10,182 --> 00:15:11,684
لست الوحيد
138
00:15:49,355 --> 00:15:51,257
سيتشوان تتكلم
139
00:15:52,925 --> 00:15:53,959
140
00:15:57,196 --> 00:15:59,031
نوريكو طالبتي . نعم
141
00:16:01,967 --> 00:16:03,402
كيف؟
142
00:16:08,107 --> 00:16:10,776
سأخبرهم في الفصل غدا
143
00:17:00,491 --> 00:17:03,962
لقد ألغيت حصة اليوم
144
00:17:07,766 --> 00:17:11,437
عودوا الى بيوتكم للراحة
145
00:17:15,774 --> 00:17:19,644
عندما يجهز كل شيء سنتصل بكم
146
00:17:21,212 --> 00:17:22,715
احتاج للتكلم مع موريغاساكي
147
00:17:23,015 --> 00:17:25,718
بما أنك من الاصدقاء المقربين
148
00:17:26,385 --> 00:17:29,622
أحتاج لمعرفة الناس اللذين التقو مؤخرا مع نوريكو
149
00:17:36,729 --> 00:17:39,198
نبدأ من النهاية
150
00:17:39,899 --> 00:17:44,069
موريغاساكي,هل لاحظت شيئا غريبا في سلوك نوريكو مؤخرا ؟
151
00:17:44,803 --> 00:17:47,306
لا شيء مقلق .لا؟
152
00:17:49,308 --> 00:17:51,810
لم أكن على علم
153
00:17:52,411 --> 00:17:54,146
في الصف، كانت دائما سعيدة جدا
154
00:17:54,246 --> 00:17:55,548
أمس أيضا؟
155
00:17:57,483 --> 00:17:59,552
بالامس,سلوكها كالمعتاد
156
00:17:59,685 --> 00:18:01,520
ماذا عن ما بعد المدرسة ؟
157
00:18:03,088 --> 00:18:04,056
ماذا ؟
158
00:18:05,090 --> 00:18:08,027
خذي الوقت الذي تحتاجينه
159
00:18:08,561 --> 00:18:11,030
أي شيء صغير قد يساعدنا في التحقيق
160
00:18:13,399 --> 00:18:14,900
لا يوجد شيء خاص يمكنني أن أفكر فيه
161
00:18:15,901 --> 00:18:17,336
اسمحي لي أن أسأل
162
00:18:17,570 --> 00:18:21,373
في المدارس، يحدث في كثير من الاحيان التحرش
163
00:18:21,540 --> 00:18:23,509
ليس هنا
164
00:18:24,410 --> 00:18:25,945
لم أرى شيئا
165
00:18:26,212 --> 00:18:29,281
تعودت أن تكون لها شعبية كبيرة
166
00:18:31,584 --> 00:18:32,851
لكن
167
00:18:33,886 --> 00:18:37,223
لا اعتقد انها أرادت أن تقدم على الانتحار
168
00:18:38,057 --> 00:18:40,059
في الواقع
169
00:18:41,060 --> 00:18:43,395
قفزت من النافذة، على الارض أدناه
170
00:18:43,529 --> 00:18:46,098
ممسكة بهاتفها
171
00:18:47,366 --> 00:18:49,635
غريب جدا
172
00:18:50,970 --> 00:18:53,038
مع هاتفها؟
173
00:18:53,405 --> 00:18:54,306
نعم
174
00:18:55,040 --> 00:18:57,243
للموت
175
00:18:58,477 --> 00:19:01,480
مع هاتفها
176
00:19:01,614 --> 00:19:03,549
أثناء مشاهدة فيديو
177
00:19:26,438 --> 00:19:28,107
فيديو
178
00:19:38,984 --> 00:19:40,519
كيتاياما
179
00:19:41,520 --> 00:19:44,757
لماذا ماتت نوريكو ؟
180
00:19:46,007 --> 00:19:47,431
لا أعرف
181
00:19:48,427 --> 00:19:50,829
لا بد أنها اكتشفت الفيديو الملعون
182
00:19:56,335 --> 00:19:58,971
مستحيل ان تقدم نوريكو على الانتحار
183
00:19:59,972 --> 00:20:02,775
كيف اقدمت على الانتحار ؟
184
00:20:03,609 --> 00:20:04,944
لا أظن أنها فعلت
185
00:20:05,344 --> 00:20:08,113
من يمكن أن يقتلها ؟
186
00:20:08,347 --> 00:20:09,315
ماذا ؟
187
00:20:10,883 --> 00:20:14,687
لقد رأت الفيديو الملعون
188
00:20:15,688 --> 00:20:17,156
كان هذا بسبب اللعنة
189
00:20:17,223 --> 00:20:18,524
لكن كيف يمكن لمجرد فيديو أن يقتل ؟
190
00:20:18,657 --> 00:20:22,494
كانت تبحث عنه في الصف
191
00:20:22,628 --> 00:20:24,129
كيتاياما
192
00:20:24,563 --> 00:20:26,498
كان هذا بسبب مشاهدتها للفيديو
193
00:20:26,565 --> 00:20:30,469
أتظننين أنها أقدمت على الانتحار ؟
194
00:20:35,007 --> 00:20:36,542
آسفة
195
00:20:37,343 --> 00:20:39,245
لا أعرف
196
00:20:41,914 --> 00:20:44,583
لا يمكنني أن أصدق كيف لمجرد فيديو أن يؤذي أحدهم
197
00:20:45,317 --> 00:20:46,151
كيتاياما
198
00:20:46,252 --> 00:20:47,386
!أتركيني لوحدي
199
00:21:05,771 --> 00:21:09,013
هل سمعت شيئا عن الفيديو ؟
200
00:21:09,441 --> 00:21:11,277
! مخصصة للعن
201
00:21:11,544 --> 00:21:14,079
أحتاج إلى مصدر موثوق
202
00:21:15,447 --> 00:21:18,417
!ناكامورا , أنا لاأحقق من أجل التسلية
203
00:21:19,385 --> 00:21:21,420
! أترك أعمالك التجارية و اعثر على مصدر للمعلومات
204
00:21:45,525 --> 00:21:48,860
"الفيديو الملعون"
205
00:21:49,905 --> 00:21:52,220
"بحث"
206
00:21:58,991 --> 00:22:00,392
اعذريني جأت متأخرا عزيزتي
207
00:22:07,433 --> 00:22:10,402
هل أنت بخير ؟
208
00:22:12,071 --> 00:22:13,105
209
00:22:30,656 --> 00:22:33,859
وصلتني رسالة من صديق
210
00:22:38,964 --> 00:22:40,532
اسمه تاكانوري , صحيح ؟
211
00:22:40,866 --> 00:22:42,801
هل يمكنك الاتصال به؟
212
00:22:43,102 --> 00:22:44,003
لماذا ؟
213
00:22:44,336 --> 00:22:46,539
أريد أن أطلب منه خدمة
214
00:22:49,174 --> 00:22:50,509
على بعض التقارير كوازو, كوازو رسمي
215
00:22:50,676 --> 00:22:52,645
لعنة الفيديو حقيقية
أليس كذلك ؟
216
00:22:53,145 --> 00:22:54,947
لعنة الفيديو حقيقية
217
00:22:55,114 --> 00:22:57,449
يقول ان أحدهم يدعى نيكوي انتحر على المباشر
218
00:22:57,516 --> 00:22:58,684
! اهدأ
219
00:23:00,452 --> 00:23:03,622
هناك أناس رأوه على الانترنت
220
00:23:04,456 --> 00:23:05,524
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟
221
00:23:05,624 --> 00:23:08,494
مصدر الشائعات هو عشرة أيام قبل وقوعها
222
00:23:08,661 --> 00:23:11,530
تم تأمين نيكوي طوال الوقت.
223
00:23:11,664 --> 00:23:13,799
يقولون انهم شاهدوا موته على المباشر في الانترنت
224
00:23:14,033 --> 00:23:17,203
بعد بحثي هذا , اكتشفت الكثير من حالات الانتحار
225
00:23:17,503 --> 00:23:18,537
هل لهذا مغزى ؟
226
00:23:18,637 --> 00:23:20,539
227
00:23:20,706 --> 00:23:22,641
انها لك، ضابط ضابط كوازو
228
00:23:23,709 --> 00:23:24,910
أسرع
229
00:23:26,345 --> 00:23:29,014
اريد ألتقي الناس الذين شاهدوا هذا الفيديو
230
00:23:29,248 --> 00:23:32,518
ما وجدته كان
231
00:23:33,419 --> 00:23:35,588
الخمسة كلهم ماتوا في نفس الوقت
232
00:23:50,297 --> 00:23:52,833
هل يمكن أن الذين يموتوا بسبب شخص واحد؟
233
00:23:53,667 --> 00:23:56,370
كيف يمكنك أن تعرف أن هذا الشخص قد مات؟
234
00:23:56,703 --> 00:24:00,741
وقع تصديق انتحاره لان شخصا ما قد نشره على الانترنت
235
00:24:01,175 --> 00:24:03,310
لكن هذا مستحيل بالنسبة لنيكوي
236
00:24:03,377 --> 00:24:05,646
تعلى ما يبدو ليس الشيء الوحيد الذي
237
00:24:06,013 --> 00:24:11,248
بشكل عام، على الرغم من إزالة موقعه من الإنترنت،
الناس يدعون أنه لا يزال موجودا
238
00:24:16,823 --> 00:24:19,493
هل بدأت الشائعات بالظهور بالفعل ؟
239
00:24:20,661 --> 00:24:22,896
مثل الفيديو الملعون
240
00:24:24,498 --> 00:24:26,867
هذا يمكن اعتباره جريمة
241
00:24:27,000 --> 00:24:28,869
لم أعتبره بعد
242
00:24:29,837 --> 00:24:34,441
يمكنك إضافة وصف لتوضيح من الذي ترغب في رؤية اانتحاره
243
00:24:35,776 --> 00:24:36,844
هل هذا ممكن ؟
244
00:24:39,113 --> 00:24:42,783
هناك الكثير من الامور االخفية
245
00:24:43,584 --> 00:24:46,019
لقد اطلعت على قاعدة بيانات شرطة االعاصمة
246
00:24:48,021 --> 00:24:51,258
بث مباشر, بعد عشرة أيام
تجتاح البلاد عديد حالات الانتحار المماثلة
و يجري التحقيق فيها
247
00:24:51,591 --> 00:24:55,195
حالات انتحار بعد فيديو ؟
248
00:24:55,696 --> 00:24:57,564
على ما يبدو أن الفيديو ملعون
249
00:24:57,631 --> 00:24:59,132
كيف يمكن ذلك ؟
250
00:24:59,299 --> 00:25:00,868
فيديو قاتل ؟
251
00:25:00,968 --> 00:25:03,437
هل تعتقد أن هناك سم فيه ؟
252
00:25:03,570 --> 00:25:06,206
إذا كان هذا صحيحا، يجب أن نكون قادرين
لربط كل الحقائق
253
00:25:06,473 --> 00:25:10,643
الطفل في المدينة والرجل في موقف للحافلات
الفتاة التي قفزت من النافذة
254
00:25:11,645 --> 00:25:12,980
الطفل في المدينة
255
00:25:13,714 --> 00:25:17,317
ماذا تعني ؟
256
00:25:23,957 --> 00:25:26,960
رجل يدعى كيوشي كاشيوادا
257
00:26:09,336 --> 00:26:10,938
هذا المكان غير عادي
258
00:26:12,506 --> 00:26:14,708
الغرفة كبيرة بالنسبة لشخص واحد
259
00:26:16,143 --> 00:26:18,011
متى آخر مرة رأيت فيها كيوشي كاشيوادا
260
00:26:18,111 --> 00:26:21,281
رأيته منذ حوالي الاسبوعين
261
00:26:22,316 --> 00:26:23,550
أي نوع من الرجال هو ؟
262
00:26:23,984 --> 00:26:27,287
هادئ جدا ويعطي انطباعا بأنه مهذب جدا
263
00:26:28,021 --> 00:26:29,323
هل هناك أي تناقض؟
264
00:26:29,389 --> 00:26:30,290
تناقض ؟
265
00:26:31,124 --> 00:26:33,360
الغرفة نظيفة جدا
266
00:26:33,694 --> 00:26:36,663
سأظل على هذا النحو
267
00:26:37,965 --> 00:26:39,399
هذه الغرفة لا تستعمل كثيرا
268
00:26:41,869 --> 00:26:44,238
أشعر أن هناك شيء ما مفقود
269
00:26:44,538 --> 00:26:47,541
لا, إذا كان هناك شيء غير موجود
270
00:26:49,877 --> 00:26:51,144
شيء غير موجود ؟
271
00:26:52,145 --> 00:26:55,983
هناك كثير من الامور الخفية.
272
00:27:00,854 --> 00:27:02,589
هل يمكننا البقاء لبعض الوقت؟
273
00:27:02,990 --> 00:27:05,726
ساذهب, انت تعرف أين تجدني
274
00:27:14,768 --> 00:27:16,370
كيوشي كاشيوادا
275
00:27:17,037 --> 00:27:19,273
درس في مدرسة خاصة
276
00:27:21,275 --> 00:27:23,911
بعد وفاة والديه ترك المدرسة
277
00:27:24,011 --> 00:27:24,711
و ماذا بعد ؟
278
00:27:25,012 --> 00:27:25,746
ثم
279
00:27:26,680 --> 00:27:29,449
كرس كيوشي كاشيوادا وقته لهوايته
280
00:27:29,716 --> 00:27:30,584
أي هواية ؟
281
00:27:30,784 --> 00:27:32,219
كان فنانا
282
00:27:32,519 --> 00:27:34,454
يعلق لوحاته في موقع انترنت خاص به
283
00:27:34,588 --> 00:27:35,923
يبدو عبقريا
284
00:27:36,190 --> 00:27:38,292
حتى أنه لديه نادٍ للمعجبين
285
00:27:40,294 --> 00:27:42,796
لا أفهم ماتقول
286
00:27:43,263 --> 00:27:46,433
انه رسام مشهور
287
00:27:49,102 --> 00:27:50,871
قضى الكثير من الوقت مع النقاد
288
00:27:51,038 --> 00:27:51,939
ملاحظات سيئة؟
289
00:27:53,207 --> 00:27:56,476
لقد هاجمه النقاد
290
00:27:57,945 --> 00:28:00,280
و قرروا نقد فنانين آخرين
291
00:28:04,914 --> 00:28:07,918
اتهموه بالغش بأعمال والديه
292
00:28:08,822 --> 00:28:11,925
ثم تغيرت حياته
293
00:28:19,132 --> 00:28:20,834
و يعتقد ان كيوشي كاشيوادا قد انتحر
294
00:28:21,902 --> 00:28:25,405
ليس هناك سبب واضح لفيديوهات الانتحار المجنونة
295
00:28:25,973 --> 00:28:27,908
وفاته هو ايضا مشبوهة
296
00:28:29,977 --> 00:28:32,846
ما هو واضح ان كيوشي كاشيوادا قد انتهى
297
00:28:33,180 --> 00:28:35,015
لعن بلعنة
298
00:28:36,016 --> 00:28:38,519
هل تعتقد أن الامر بسيط ؟
299
00:28:38,952 --> 00:28:40,487
كيوشي كاشيوادا مازال حيا , أنا واثق من هذا
300
00:28:40,988 --> 00:28:42,356
جثته لم يتم العثور عليها
301
00:28:42,489 --> 00:28:44,458
من يستطيع ان يختفي بهذه السهولة ؟
302
00:28:44,791 --> 00:28:47,661
هناك شيء ما يهرب منا
303
00:28:49,596 --> 00:28:51,798
هناك شيء فقدناه
304
00:28:53,033 --> 00:28:54,201
لنذهب
305
00:29:24,865 --> 00:29:25,866
نهاية الحصة
306
00:29:31,205 --> 00:29:33,073
الى اللقاء استاذة
307
00:29:33,407 --> 00:29:36,076
الى الغد
308
00:29:39,346 --> 00:29:41,181
وداعا
309
00:29:56,230 --> 00:29:57,364
وداعا
310
00:30:56,089 --> 00:30:57,057
ناكاغاوا
311
00:30:57,324 --> 00:30:59,426
ماذا يمكننا ان نفعل لنجعل الطالبات يتفاءلن ؟
312
00:31:00,127 --> 00:31:01,995
سؤال جيد , أنا أعرف
313
00:31:03,127 --> 00:31:06,127
لدي بعض المشاكل مع واحدة من طالباتك , صديقة نوريكو
314
00:31:07,640 --> 00:31:10,077
موريغاساكي ؟
315
00:31:10,938 --> 00:31:13,607
لا شيء لكن هي ترفض المشاركة في نادي الانشطة
316
00:31:14,508 --> 00:31:17,344
ربما ليس لديها الوقت , انا ربما اتفهم الوضعية
317
00:31:19,159 --> 00:31:20,415
أو لا
318
00:31:21,415 --> 00:31:24,117
لقد تأثرت بوفاة صديقتها
319
00:31:28,589 --> 00:31:30,691
ليست من نوعي مطلقا
320
00:31:30,791 --> 00:31:33,093
!لا تلعبي خجولة
321
00:31:33,160 --> 00:31:36,029
!أنا لا أفعل
322
00:31:36,129 --> 00:31:39,199
يا فتيات , هل تعرفن اين هي مريغاساكي ؟
323
00:31:39,600 --> 00:31:40,467
لا أعرف
324
00:31:41,268 --> 00:31:43,270
اظن انها تدرس
325
00:31:43,470 --> 00:31:45,138
شكرا
326
00:31:45,205 --> 00:31:47,774
هل تظن ان موريغاساكي تتصرف بغرابة ؟
327
00:31:47,941 --> 00:31:48,876
منذ وفاة نوريكو
328
00:31:48,976 --> 00:31:50,644
بغرابة جدا
329
00:31:50,811 --> 00:31:52,679
سمعتها تقول
330
00:31:52,946 --> 00:31:56,450
لن تتوقف حتى تجد الفيديو الملعون
331
00:32:21,008 --> 00:32:22,409
لقد بدأ
332
00:32:26,079 --> 00:32:30,050
!سوف أحصل على الانتقام من هذا العالم
333
00:32:31,251 --> 00:32:33,720
سأحيى
334
00:32:34,087 --> 00:32:36,523
العالم سينتهي
335
00:32:38,725 --> 00:32:40,561
احياء س
336
00:32:43,096 --> 00:32:44,431
"س"
337
00:32:45,432 --> 00:32:47,568
سأستأصل
338
00:32:48,335 --> 00:32:49,403
الإنسانية
339
00:34:00,641 --> 00:34:02,309
!كيتاياما
340
00:34:20,494 --> 00:34:21,762
لا يمكن ان يكون
341
00:34:25,331 --> 00:34:27,434
كيتاياما, هل انت بخير ؟
342
00:34:29,670 --> 00:34:30,704
!ابتعدي عني
343
00:34:30,871 --> 00:34:32,105
!افسحي الطريق
344
00:34:33,040 --> 00:34:34,541
ماذا حدث ؟
345
00:34:35,375 --> 00:34:36,376
كتاياما
346
00:34:36,510 --> 00:34:37,543
!عودي
347
00:34:37,678 --> 00:34:39,813
!ابتعدي عني
348
00:34:41,181 --> 00:34:42,382
!امسك بها بسرعة
349
00:34:48,522 --> 00:34:51,958
كيتاياما خائفة جدا
350
00:34:52,125 --> 00:34:54,393
اضطررت الى الامساك بها
351
00:34:54,561 --> 00:34:57,063
ما الذي جعلها تخاف ؟
352
00:34:57,231 --> 00:35:00,200
لا اعرف , لكن قالت انها كانت ستقتل
353
00:35:00,701 --> 00:35:02,369
ستقتل؟ نعم
354
00:35:02,703 --> 00:35:04,972
عندما اتت استاذتها
355
00:35:05,138 --> 00:35:07,207
كيتاياما تصرفت بغرابة جدا
356
00:35:07,541 --> 00:35:08,675
كانت مع نفسها
357
00:35:16,550 --> 00:35:17,417
بروفيسور
358
00:35:18,252 --> 00:35:20,721
هل يمكن ان تفسر ماذا حدث ؟
359
00:35:25,492 --> 00:35:26,693
لا اعرف
360
00:35:27,694 --> 00:35:31,598
كيتاياما كانت امام الشاشة
361
00:35:34,401 --> 00:35:37,204
ولكنها انفجرت فجأة
362
00:35:37,704 --> 00:35:39,573
أي شخص قد تحصل معه حالة ذعر
363
00:35:42,109 --> 00:35:44,411
لكنها قالت ايضا انها كانت تسموت قتلا
364
00:35:45,245 --> 00:35:47,548
من يريد ان يقتل طفلة ؟
365
00:35:48,015 --> 00:35:51,018
هل يمكنك إلقاء بعض الضوء على هذا؟
366
00:35:55,455 --> 00:35:56,890
حقا لا اعرف
367
00:36:01,395 --> 00:36:03,797
على سبيل المثال، في الآونة الأخيرة
368
00:36:04,198 --> 00:36:06,700
فيديو اصبح منتشرا جدا
369
00:36:09,436 --> 00:36:12,606
هل تقصد اللعنات ؟
370
00:36:12,773 --> 00:36:14,374
حسنا
371
00:36:14,875 --> 00:36:17,611
انا شرطي , اؤمن بالحقائق
372
00:36:17,711 --> 00:36:19,146
ماهذه اللعنة التي لديها قوى خارقة ؟
373
00:36:19,413 --> 00:36:20,781
آسف
374
00:36:22,916 --> 00:36:26,220
في الآونة الأخيرة، يجب أن أعترف أن هناك أشياء كثيرة خفية
375
00:36:26,820 --> 00:36:28,989
هل تعرفين هذا الرجل ؟
376
00:36:30,490 --> 00:36:33,227
هذا الرجل اسمه كيوشي كاشيوادا
377
00:36:33,560 --> 00:36:35,262
هل سمعت عنه ؟
378
00:36:37,064 --> 00:36:38,131
كلا
379
00:36:38,765 --> 00:36:40,334
محقق
380
00:36:42,803 --> 00:36:45,072
هذه الأسئلة غريبة بعض الشيء
381
00:36:45,806 --> 00:36:48,175
ومحرجة، آسف
382
00:36:48,909 --> 00:36:50,143
آنسة سيشوان
383
00:36:52,613 --> 00:36:53,814
برفيسور
384
00:36:54,414 --> 00:36:57,518
لا تخبر زملاءها عن كيتاياما
385
00:36:57,684 --> 00:37:00,420
ستعود قريبا الى الصف
386
00:37:03,190 --> 00:37:04,258
لا
387
00:37:04,958 --> 00:37:06,360
اعذريني
388
00:37:20,474 --> 00:37:21,441
اكاين
389
00:37:22,342 --> 00:37:23,143
عشاء
390
00:37:24,478 --> 00:37:25,612
آسف
391
00:37:38,859 --> 00:37:42,196
أكاين ماذا حدث في المدرسة ؟
392
00:37:47,000 --> 00:37:49,169
اذا كنت لا تريدين الحديث , لا بأس
393
00:37:57,911 --> 00:38:00,581
قد تعتقد انها سخيفة
394
00:38:06,019 --> 00:38:08,889
طالبة في قاعة الكمبيوتر
395
00:38:08,889 --> 00:38:10,224
كانت تبحث عن
396
00:38:12,593 --> 00:38:15,729
"الفيديو الملعون"
397
00:38:18,561 --> 00:38:19,590
اذا
398
00:38:21,001 --> 00:38:23,570
عندما دخلت القاعة
399
00:38:26,840 --> 00:38:28,408
خرجت من الكمبيوتر
400
00:38:29,443 --> 00:38:32,179
امرأة ذات شعر طويل
401
00:38:32,279 --> 00:38:33,914
!و هاجمتنا
402
00:38:36,450 --> 00:38:38,218
فيديو اللعنة ؟
403
00:38:38,685 --> 00:38:39,920
هل تصدق هذا ؟
404
00:38:40,621 --> 00:38:42,356
هل رأيتها؟
405
00:38:43,290 --> 00:38:44,525
تاكانوري
406
00:38:45,726 --> 00:38:49,296
لا تعتقد أني مجنونة
407
00:38:49,863 --> 00:38:51,532
الأسوأ
408
00:38:52,733 --> 00:38:55,102
ليس من الأشياء من هذا العالم
409
00:38:56,203 --> 00:38:58,138
أظن أن الذي قتل موريساكي
410
00:38:58,472 --> 00:39:01,208
كان هذا الفيديو
411
00:39:01,942 --> 00:39:03,544
أنا اريد أن أطلب منك شيئا
412
00:39:04,077 --> 00:39:06,713
تاكانوري , أرجوك لا تستعمل الكمبيوتر
413
00:39:10,751 --> 00:39:11,752
مفهوم
414
00:39:15,088 --> 00:39:19,493
لكن الفيديو الملعون يجب أن يكون خدعة
415
00:39:22,596 --> 00:39:23,730
لا أستطيع
416
00:39:25,065 --> 00:39:27,501
صدقني يمكن أن يكون ممكنا
417
00:40:09,142 --> 00:40:10,210
مرحبا ؟
418
00:40:10,477 --> 00:40:13,313
هل لديك الوقت للحديث ؟
419
00:40:13,881 --> 00:40:14,715
نعم
420
00:40:15,148 --> 00:40:17,484
وجدت الكثير من الأشياء
421
00:40:20,687 --> 00:40:21,822
لكن ليس ما تفكرين فيه
422
00:40:21,989 --> 00:40:26,360
وجدت منشورات عن الفيديو
423
00:40:28,395 --> 00:40:29,563
مثل؟
424
00:40:30,230 --> 00:40:34,134
اظن ان الفيديو يبحث عن شخص ما
425
00:40:35,569 --> 00:40:37,004
هل هذا ممكن ؟
426
00:40:43,544 --> 00:40:45,412
هناك رسائل الكترونية
427
00:40:48,415 --> 00:40:49,683
رسائل الكترونية ؟
428
00:40:51,251 --> 00:40:55,022
حول صوت يقول : لست الوحيد
429
00:40:55,656 --> 00:40:57,191
هل يمكن أن تكوني حذرة جدا؟
430
00:41:35,195 --> 00:41:36,563
!ارحلوا من هنا
431
00:41:38,365 --> 00:41:39,233
!هيا
432
00:41:39,299 --> 00:41:39,399
!كلكم في خطر كبير
433
00:41:41,969 --> 00:41:43,637
!ارحلوا من هنا ! الآن
434
00:41:43,904 --> 00:41:44,938
بروفيسور
435
00:41:45,038 --> 00:41:47,207
!!بروفيسور
436
00:41:48,208 --> 00:41:50,410
كان مجرد تعتيم
437
00:42:01,922 --> 00:42:03,390
بروفيسور هل أنت بخير ؟
438
00:42:14,735 --> 00:42:16,003
آنسة سيشوان
439
00:42:17,571 --> 00:42:19,506
منذ وفاة موريساكي
440
00:42:20,407 --> 00:42:22,643
تبدين مرهقة جدا
441
00:42:25,512 --> 00:42:28,248
ربما يجب عليك أخذ قسط من الراحة قليلا
442
00:42:29,283 --> 00:42:31,652
أنا آسفة لكن ... حقا لا شيء يدعو للقلق
443
00:42:31,752 --> 00:42:35,589
أنا أقدر ذلك و أتفهم بأنك تأثرت بكل ما حصل
444
00:42:35,856 --> 00:42:38,358
لا أعتقد أنك تدركين ما حدث حتى
445
00:42:42,829 --> 00:42:44,631
حول الطالبة كيتاياما
446
00:42:45,365 --> 00:42:47,701
نحن أيضا قلقين عليها كثيرا
447
00:42:48,969 --> 00:42:52,840
ستبقى في المستشفى
448
00:42:54,708 --> 00:42:55,542
نعم
449
00:42:57,778 --> 00:43:01,481
تخاف من معلمتها ؟
450
00:43:03,183 --> 00:43:05,819
ذلك
451
00:43:05,986 --> 00:43:08,355
باختصار , عليك العودة الى البيت و الراحة
452
00:43:08,889 --> 00:43:12,793
سأعوضك بمدرَسة أخرى لتدريس درس اليوم
453
00:43:15,362 --> 00:43:16,697
فهمت
454
00:44:20,594 --> 00:44:21,695
ماذا ؟
455
00:44:21,895 --> 00:44:22,763
تجاهليها
456
00:44:23,197 --> 00:44:23,964
457
00:44:33,707 --> 00:44:33,974
458
00:44:35,342 --> 00:44:35,809
459
00:44:35,943 --> 00:44:36,643
460
00:44:37,044 --> 00:44:37,110
461
00:44:37,110 --> 00:44:37,477
462
00:44:39,646 --> 00:44:42,382
463
00:44:59,132 --> 00:45:00,234
اليوم
464
00:45:00,968 --> 00:45:04,137
تم إرسالي الى البيت الى أجل غير مسمى
465
00:45:06,073 --> 00:45:06,940
هل يمكن أن يكون هناك مشكلة؟
466
00:45:08,175 --> 00:45:10,644
ليس لدي عمل لدفع الفواتير
467
00:45:11,011 --> 00:45:13,146
نحن متجهون لنكون بلا مأوى؟
468
00:45:13,680 --> 00:45:15,482
أشعر بالذنب
469
00:45:15,649 --> 00:45:16,850
الشعور بالذنب ليس حلا
470
00:45:18,118 --> 00:45:21,522
هذا كله خطإي
471
00:45:25,592 --> 00:45:26,827
تاكانوري
472
00:45:28,028 --> 00:45:29,630
لا أعرف ماذا أفعل
473
00:45:31,198 --> 00:45:33,600
هناك شيء سيء يحدث لي
474
00:45:33,800 --> 00:45:34,835
!نحن لن نموت جوعا
475
00:45:35,002 --> 00:45:38,105
لكن ما حدث
476
00:45:40,140 --> 00:45:41,842
سيء جدا
477
00:45:55,889 --> 00:45:57,658
حسنا، كيف يمكنني وضع حل لهذا؟
478
00:45:58,659 --> 00:46:02,563
أنت مسؤولة جدا
479
00:46:04,064 --> 00:46:06,466
480
00:46:09,670 --> 00:46:13,874
لا يهم ما تعتقدينه، أعتقد أنك أقوى شخص أعرفه
481
00:46:21,515 --> 00:46:25,085
أخشى أنني قد
482
00:46:26,420 --> 00:46:29,189
افسدت كل شيء
483
00:46:30,023 --> 00:46:32,759
ربما شخص ما سوف يحل محلي في المدرسة
484
00:46:37,698 --> 00:46:39,066
لكن
485
00:46:41,435 --> 00:46:45,072
لكن علي قبول شيء ما
486
00:46:46,240 --> 00:46:48,775
لا بد لي من قبول واقع كل هذا
487
00:46:52,880 --> 00:46:53,914
488
00:46:54,748 --> 00:46:58,685
من الآن فصاعدا، مهما كانت الأشياء السيئة تحصل
489
00:47:00,053 --> 00:47:02,356
سأكون بجانبك
490
00:47:05,359 --> 00:47:06,426
شكرا
491
00:47:08,795 --> 00:47:11,098
حسنا , لنأكل
492
00:48:09,189 --> 00:48:11,425
لقد بدأ
493
00:48:23,704 --> 00:48:25,038
"س"
494
00:48:26,273 --> 00:48:28,041
يستأصل البشرية
495
00:48:28,842 --> 00:48:30,143
!تاكانوري
496
00:48:30,277 --> 00:48:33,180
!أطفأه
497
00:48:34,114 --> 00:48:35,382
!أسرع
498
00:48:36,316 --> 00:48:37,384
!لا أستطيع
499
00:48:40,053 --> 00:48:42,189
500
00:48:48,996 --> 00:48:50,130
!تاكانوري
501
00:48:58,038 --> 00:48:59,206
!أكاين
502
00:49:05,846 --> 00:49:07,381
لست الوحيد
503
00:49:43,116 --> 00:49:43,784
أكاين
504
00:49:49,256 --> 00:49:50,457
!أكاين
505
00:49:57,564 --> 00:49:59,900
هل أنت بخير ؟
506
00:50:18,252 --> 00:50:19,553
!تاكانوري
507
00:50:21,455 --> 00:50:23,390
!تاكانوري
508
00:50:23,657 --> 00:50:25,392
!تاكانوري
509
00:50:25,459 --> 00:50:28,829
!مهلا ماذا تفعلين هنا أيتها المجنونة
510
00:50:29,162 --> 00:50:31,732
!اتركني
511
00:50:32,099 --> 00:50:35,169
ماذا تفعلين ؟
512
00:50:36,103 --> 00:50:38,272
ماذا تريدين؟
513
00:50:38,338 --> 00:50:39,239
!تاكانوري
514
00:51:19,379 --> 00:51:20,514
!توقف
515
00:52:10,030 --> 00:52:14,201
انها غريبة عن المجموعة
516
00:52:15,936 --> 00:52:17,571
نعم , أنت غريبة
517
00:52:32,019 --> 00:52:33,554
اسمحوا لي
518
00:53:50,964 --> 00:53:52,266
أنتظري! أنا لست خائفا منك
519
00:53:55,967 --> 00:53:57,179
سوف أرافقك الى المنزل
520
00:54:05,279 --> 00:54:06,213
لا
521
00:54:14,054 --> 00:54:15,389
تاكانوري
522
00:54:15,989 --> 00:54:19,359
ان مشيت معي , كلهم سوف يكرهونك
523
00:54:19,860 --> 00:54:20,994
لكن
524
00:54:21,461 --> 00:54:24,698
أنا لا أريد هذا
525
00:54:26,033 --> 00:54:28,702
ولكن اعتقد ان لديك الكثير من القوة
526
00:54:33,040 --> 00:54:34,975
أخبرتك من قبل
527
00:54:35,642 --> 00:54:38,745
سيشوان , شكرا لانقاذنا جميعا من هذا المجنون
528
00:54:46,753 --> 00:54:49,056
أعتقد أنه من المهم حماية أصدقائك
529
00:54:51,525 --> 00:54:54,094
حتى لو كانت لديهم قوى عظمى خارقة، لا يهمني
530
00:54:54,928 --> 00:54:58,165
لكن إن كنت لا تريدين أن تكوني صديقتي، أنا لن أجبرك
531
00:55:06,206 --> 00:55:07,273
هيا
532
00:55:15,749 --> 00:55:17,584
تقولين الشاحنة ابتلعت صديقك
533
00:55:17,918 --> 00:55:20,354
أرى أن هذا أمر مشبوه قليلا
534
00:55:22,456 --> 00:55:23,790
قل لي، كيف يكون ذلك ممكنا؟
535
00:55:24,691 --> 00:55:27,928
فتى يختفي
536
00:55:29,096 --> 00:55:31,431
للمرأة انعكاس على جانب الشاحنة
537
00:55:31,932 --> 00:55:34,101
سرقت صديقك؟
538
00:55:35,435 --> 00:55:36,937
الذي هو في واقع الأمر، الآن هو شخص مفقود
539
00:55:37,604 --> 00:55:38,872
محقق
540
00:55:42,776 --> 00:55:45,312
!الفيديو الملعون موجود
541
00:55:46,713 --> 00:55:48,048
حقا
542
00:55:49,383 --> 00:55:50,984
و رأيته؟
543
00:55:55,489 --> 00:55:56,390
نعم
544
00:55:57,624 --> 00:56:00,060
فكيف أتتيتي و لم تموتي؟
545
00:56:00,260 --> 00:56:01,895
546
00:56:02,062 --> 00:56:04,431
انت الضحية الثانية التي نجت من هذا الفيديو
547
00:56:05,299 --> 00:56:06,633
تحتاج أن تعرف
548
00:56:07,801 --> 00:56:12,239
هناك شيء حي في هذا الفيديو
549
00:56:18,245 --> 00:56:22,182
كيوشي كاشيوادا مات
550
00:56:22,950 --> 00:56:26,587
!لكن لم يعثروا على جثة
551
00:56:26,687 --> 00:56:28,188
أعتقد أنه مازال حيا و متصل بهذا
552
00:56:28,689 --> 00:56:31,625
هل تعتقد انه تلاعب بالفيديو؟
553
00:56:33,260 --> 00:56:35,195
شيء يخرج من الفيديو
554
00:56:37,264 --> 00:56:39,800
امرأة طويلة الشعر
555
00:56:43,270 --> 00:56:44,771
أرجوك صدقني
556
00:56:47,608 --> 00:56:50,210
إذا رأيت حقا امرأة تخرج من شاشة الفيديو
557
00:56:50,477 --> 00:56:54,314
لماذا كانت تقتل فقط بعض الناس؟
558
00:56:55,015 --> 00:56:58,352
كاشيوادا كيوشي أطلق وحشا
559
00:56:59,186 --> 00:57:01,054
كان محبوسا في مكان الشر
560
00:57:03,223 --> 00:57:07,160
كيوشي كاشيوادا يقول شيئا في هذا الفيديو
561
00:57:11,865 --> 00:57:13,667
قيامة س
562
00:57:20,140 --> 00:57:21,475
اشار الى امرأة مع الشعر الطويل
563
00:57:22,910 --> 00:57:26,747
للمرأة مع الشعر الطويل
564
00:57:27,981 --> 00:57:31,919
أصبح هاجس كيوشي كاشيوادا العثور على هذا الوحش
565
00:57:33,153 --> 00:57:35,255
أراد أن يستخدم الفيديو لقتل الناس؟
566
00:57:38,025 --> 00:57:39,026
567
00:57:40,561 --> 00:57:41,695
أعتقد
568
00:57:43,897 --> 00:57:46,266
نحن بحاجة إلى البحث في البيت
569
00:57:47,568 --> 00:57:48,602
أين؟
570
00:57:49,837 --> 00:57:53,941
المكان الذي فيه هذه المرأة
571
00:57:55,342 --> 00:57:57,044
أعدت كاشيوادا كيوشي
572
00:57:58,011 --> 00:58:00,681
لإستكشاف
573
00:58:01,615 --> 00:58:04,017
أين صنع الفيديو
574
00:58:06,587 --> 00:58:08,088
575
00:58:13,227 --> 00:58:14,294
نحتاج لإيجاد بيتها
576
00:58:16,730 --> 00:58:17,865
577
00:58:23,237 --> 00:58:24,638
أنا لا أفهم
578
00:58:25,138 --> 00:58:26,573
!أنا حقا لا أفهم شيئا من هذا
579
00:58:53,333 --> 00:58:54,668
في المدينة
580
00:58:55,169 --> 00:58:57,838
رأيت
581
00:59:01,341 --> 00:59:05,412
لقد رأيت الفيديو الملعون
582
00:59:15,289 --> 00:59:16,123
ماذا تفعل ؟
583
00:59:20,427 --> 00:59:21,295
!ناكامورا
584
00:59:36,143 --> 00:59:37,477
!أكاين
585
00:59:45,285 --> 00:59:48,155
أناكي كون
586
00:59:48,322 --> 00:59:50,824
لماذا تتحدثون طويلا ؟
587
00:59:52,659 --> 00:59:54,995
لماذا لم تجدوا تاكانوري الى الآن ؟
588
00:59:59,800 --> 01:00:01,735
أناكي كون كيف علمت ؟
589
01:00:02,002 --> 01:00:04,171
أكاين أنت بطيئة
590
01:00:08,742 --> 01:00:09,877
سيموت إن لم تسرعي
591
01:00:12,980 --> 01:00:15,582
هل تعلم أين هو تاكانوري ؟
592
01:00:15,983 --> 01:00:17,851
أين ؟
593
01:00:17,918 --> 01:00:18,752
أناكي كون أين ؟
594
01:00:18,886 --> 01:00:20,354
لا أتحدث عن هذا
595
01:00:21,922 --> 01:00:24,691
عليك أن تفهمي أنه سيموت
596
01:00:26,426 --> 01:00:27,661
ماذا تقول ؟
597
01:00:27,828 --> 01:00:31,031
عليك أن تكوني حذرة
598
01:00:31,098 --> 01:00:34,168
و إلا سيموت كل واحد
599
01:00:36,904 --> 01:00:37,938
و أنت التالية
600
01:00:38,705 --> 01:00:42,442
في المستشفى هناك من زار ريزا
601
01:00:45,913 --> 01:00:47,181
كيتايان سان
602
01:00:48,215 --> 01:00:49,616
ماذا تفعل معها ؟
603
01:00:50,684 --> 01:00:51,885
!يكفي
604
01:00:52,019 --> 01:01:00,000
!سأخرج من هنا
605
01:01:13,021 --> 01:01:15,207
606
01:02:48,202 --> 01:02:49,236
ساداكو ساداكو
607
01:02:49,970 --> 01:02:50,037
ساداكو ساداكو
608
01:02:52,072 --> 01:02:53,740
ساداكو
609
01:02:53,841 --> 01:02:55,242
610
01:02:55,843 --> 01:02:56,844
611
01:02:56,910 --> 01:02:58,478
سأحيى
612
01:02:58,545 --> 01:03:00,848
613
01:03:01,148 --> 01:03:04,651
لإستأصال البشرية
614
01:03:04,751 --> 01:03:08,922
لا يزال على قيد الحياة في الحلبة
615
01:03:13,427 --> 01:03:17,264
جثة المرأة موجودة في البئر
616
01:03:17,397 --> 01:03:20,901
لدي القوة
617
01:03:24,938 --> 01:03:27,040
!لإحياء ساداكو
618
01:03:27,107 --> 01:03:29,910
جثة المرأة بحالة جيدة
619
01:03:30,010 --> 01:03:32,913
620
01:03:43,056 --> 01:03:44,758
ساداكو ستحيا
621
01:03:44,858 --> 01:03:46,894
و سوف أحيا
هل عنى احياء س ؟
622
01:03:51,698 --> 01:03:54,401
استأصال البشرية
623
01:04:07,781 --> 01:04:08,882
!كيوشي كاشيوادا
624
01:04:10,551 --> 01:04:12,052
!******
625
01:04:45,686 --> 01:04:47,187
ساعديني
626
01:05:17,351 --> 01:05:18,785
!كيتاياما
627
01:05:20,721 --> 01:05:22,289
بروفيسور
628
01:05:30,130 --> 01:05:31,632
!كيتاياما
629
01:05:32,366 --> 01:05:33,467
!لا تلمسيني
630
01:05:48,182 --> 01:05:49,082
!بروفيسور
631
01:05:54,521 --> 01:05:56,323
أنا خائفة
632
01:05:59,226 --> 01:06:00,327
كل شيء سيكون على ما يرام
633
01:06:01,929 --> 01:06:03,430
أعدك
634
01:06:03,897 --> 01:06:05,199
ستكونين بخير
635
01:06:08,335 --> 01:06:10,904
شكرا لك لإنقاذي
636
01:06:43,103 --> 01:06:44,938
أنا
637
01:06:47,708 --> 01:06:49,977
أبحث عن تاكانوري
638
01:06:55,482 --> 01:06:58,085
أحتاج لإنقاذ تاكانوري
639
01:07:10,464 --> 01:07:14,935
كيوشي كاشيوادا يريد إحياء ساداكو
640
01:07:17,104 --> 01:07:18,472
ساداكو ؟
641
01:07:19,640 --> 01:07:22,409
فتاة توفيت منذ عقود
642
01:07:23,510 --> 01:07:25,779
لأنها ولدت مع قوى خارقة
643
01:07:25,913 --> 01:07:28,248
كرهها الناس
644
01:07:29,249 --> 01:07:31,818
لأنها قادرة على أن تقتل بمجرد نظرة
645
01:07:31,952 --> 01:07:34,454
الناس الذين خافوا منها كلهم ماتوا
646
01:07:34,588 --> 01:07:36,657
ساداكو قتلتهم
647
01:07:37,457 --> 01:07:39,493
فألقيت في الاسفل و تركت لتموت
648
01:07:49,436 --> 01:07:50,938
كاشيوادا
649
01:07:51,305 --> 01:07:54,141
يريد احياء ساداكو
650
01:07:54,842 --> 01:07:57,845
ليتغذى بقوتها
651
01:07:58,111 --> 01:07:59,713
وقد اختطف العديد من الفتيات
652
01:07:59,813 --> 01:08:03,383
وألقيت هناك الكثير من الفتيات أسفل البئر
653
01:08:05,786 --> 01:08:07,888
يلقي بها و هي لا تزال حية
654
01:08:08,355 --> 01:08:12,960
جاب جميع أنحاء البلاد، للبحث عن بئر ساداكو
655
01:08:16,662 --> 01:08:19,031
اذا الان ... ساداكو تريد القتال من أجل العودة
656
01:10:04,638 --> 01:10:06,240
هذا يجب أن يكون البئر
657
01:10:20,254 --> 01:10:22,456
تاكانوري أين أنت ؟
658
01:10:59,526 --> 01:11:00,994
لقد بدأ
659
01:11:33,160 --> 01:11:33,994
!محقق كوازو
660
01:22:24,092 --> 01:22:25,460
!تاكانوري
661
01:23:28,156 --> 01:23:29,090
!تاكانوري
662
01:23:37,102 --> 01:23:39,102
أنت الوحيد
663
01:23:41,102 --> 01:23:43,204
ساداكو
664
01:23:53,247 --> 01:23:55,250
تاكانوري - ارحميه
665
01:24:08,163 --> 01:24:10,632
لا ! تاكانوري!
666
01:24:12,199 --> 01:24:15,534
يكفي! أرجوك يكفي!
667
01:24:16,105 --> 01:24:19,441
!أنا الوحيدة التي تريدينها
668
01:24:21,869 --> 01:24:23,370
669
01:24:37,117 --> 01:24:39,951
تاكانوري! ماذا فعلت به ؟
670
01:24:41,424 --> 01:24:43,993
في الماضي كنت هنا معي
671
01:24:43,994 --> 01:24:45,797
!بقوتينا مجتمعة سوف أعيش مرة أخرى
672
01:24:46,798 --> 01:24:48,166
673
01:24:48,167 --> 01:24:50,636
674
01:24:55,911 --> 01:24:59,912
!أنا لن إدع هذا يحدث
675
01:24:59,913 --> 01:25:02,248
!وأنا لن أسسلم لك مهما قلتم
676
01:25:05,782 --> 01:25:08,517
نحن مثل بعضنا
677
01:25:22,167 --> 01:25:24,432
!لا
678
01:25:25,939 --> 01:25:27,776
!استخدمت القوة لقتل الناس
679
01:25:29,777 --> 01:25:31,180
!بينما كنت استخدم قوتي لمساعدتهم
680
01:25:29,970 --> 01:25:31,638
681
01:27:05,239 --> 01:27:06,840
!أكاين
682
01:29:35,185 --> 01:29:39,786
!أكاين
683
01:29:43,322 --> 01:29:44,923
!أكاين
684
01:30:30,011 --> 01:30:32,546
هل أنت بخير ؟
685
01:30:46,794 --> 01:30:48,028
منذ ذلك الحين
686
01:30:59,500 --> 01:31:00,808
أكاين
687
01:31:05,510 --> 01:31:09,044
شكرا لك لأنك أقوى شخص أعرفه
688
01:31:35,075 --> 01:31:37,774
689
01:32:36,501 --> 01:32:38,574
هناك الكثير من الأمور الخفية
690
01:35:59,075 --> 01:36:00,774
لقد بدأ
691
01:36:01,274 --> 01:36:04,774
!مرة أخرى
692
01:36:05,305 --> 01:36:11,428
-= www.OpenSubtitles.org =-
48786
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof