All language subtitles for The.Boulet.Brothers.Dragula.S02E04.WEBRip.x264-ION10

(ominous music)

(owl hooting)
(wolf howling)

- [Announcer]
Previously on Dragula.

(muffled crosstalk)

We've split the
girls into two bands

and each band needs to
deliver a rock show from Hell.

(hard rock music)

It's a solo runway and
the look is rock goddess.

Biqtch Pudding won
the challenge today.

(contestants yelling)

Kendra and Victoria,
you are both

up for extermination tonight.

The rock goddess'
look isn't complete

unless she has some nasty...

(tattoo gun buzzing)

Ooh, oh that shit burn!

(loud explosion)
(body thudding)

(loud humming)

(mystical music)

(eagle squawking)

(eerie music)

(UFO whirring)

(electronic beeping)

(foreboding music)

(electronic beeping)

(heavy breathing)

(ominous music)

(soft soaring music)

* Drag

* Filth

* Horror

* Glamour

* Dragula

* She's a killer

* Queen Dragula

* She'll make you scream

* Drag Drag Drag Drag Dragula

- [Announcer] The
winner of Dragula

receives a cash prize of $10,000

courtesy of DragQueenMerch

and the title of Dragula,

the world's next
drag supermonster.

* Drag Drag Drag Drag Dragula

(woman screaming)

(suspenseful music)

Aaah!

So here we are again.
Goddammit!

Ooh, we made it.
We made it.

Somehow we made it.

I don't know how you made it.

Ah, fuck you and
your nothing outfit.

So I know it was like Victoria

that we kinda left
hanging out there.

And Kendra.

I didn't think...

You know I love
Kendra; wonderful lady.

She didn't really
bring it for me.

I just don't think there was
enough there for Victoria.

Like she spent a lot of time
on that jacket and then--

She made that from
a real cowhide.

That was gorgeous.
I know!

You can even tell the detail.

But she brings it usually,

so I think she'll
do well this week.

I hope she's still here.
If she survives.

Hey kids.
Oh, oh!

Hello hello, Miss Erika Klash.

Good morning, hi.

Speak for yourself. (laughs)

Eww.
Please don't.

Oh my god, hi.

You're so ugly.

But you were safe as well.

I was safe 'cause
I was a slutty ho.

So it's between
Victoria and Kendra

that we're waiting on, right?

Oh my god.
Victoria and Kendra.

I think it's obvious.

I think, yeah.
Maybe they were both safe.

No.
No! (laughs)

I think Kendra's done.
I'd love to see that happen.

For sure.
When Kendra's gone.

Well last year she's wearin'
like a Halloween wall decor

on her fuckin' head.

(contestants shouting)

Her mom made that
for her, be nice.

But it is true,

I did not see rock and roll
when I looked at her outfit.

I was like, "Girlfriend."

Victoria was like
a femme Rob Zombie,

so I was into that.

True.

Her lack of titties though.

I was not expecting that.

They went in on you too, Abhora.

I was kinda shocked.

But I felt like
(grunts) being safe

like I felt like I had
a new chance to live

and I'm ready to come back.

Hell yeah.

The supermonster--
Kill all of you assholes!

Good luck with that.

I'd like to see you try.

(contestants shouting
and clapping)

Ooh, look they match.

Kendra!

Oh my God, I'm so
glad to see you.

Oh my god, I can't believe it.

How are you, Kendra? (chuckles)

I'm so happy you're back.

I missed you.

Muah!

So what happened?

Well they asked us to
get our most regretful

fuckin' tattoo ever.
Oh my god!

Oh my god!
Aah!

(muffled crosstalk)

- [Contestant] Slut Dragula.

- [Kendra] (mumbles)
to put Dragula Slut,

but he put Slut Dragula.

Well it made sense in Spanish.

Have you ever gotten one before?

No, it was the first time.

What was it like?
Did it hurt?

Definitely fuckin' felt
like cats goin' at my ass.

It was really awful, but
slightly pleasurable.

I was very surprised.

Uh oh, kinky!

I'm into it.

I love getting tattoos.

It feels really, really cool.

Where are yours at?

(foreboding music)

When over here
this is (mumbles).

(everyone shouting)
(muffled crosstalk)

Oh shit.

(ominous music)

- [James] Here we go again.

(muffled crosstalk)

Here we go.
What's happening now?

(muffled crosstalk)

Hello uglies.

Give yourselves a
round of applause

for not getting
killed last week.

(contestants applauding)

Now are you ready to review
this week's assignment?

- [Everyone] Yes!

As rejects of society,

you're probably
already used to feeling

like a complete
alien on this planet.

So this week we want you
to channel your inner ET

and serve us a look
inspired by the vast world

of science fiction.

You can go anywhere with this
from retro space explorer

to an evil creature
from another dimension.

The entire genre of science
fiction is yours to play with.

Of course there's a second
part to this challenge.

For some reason, people
in science fiction movies

always get
impregnated by aliens.

This week, so will you.

Your challenge is to
make an alien baby

based off of your runway
look and give birth to it

on our makeshift UFO
delivery room downstairs.

We just adore the idea of
a cute little vampiric blub

latched onto the mother
feeding away at her life force.

Or a carnivorous little larvae

just dying to get strong
enough, burst her way out

and find her own
place in the universe.

Remember whatever you
do, make it horrifying.

Make it campy, make it fun.

Just tell us a story
with your look,

your baby and its delivery
and make it a show.

The entire cast at this point

is made up completely of stars.

That means we're gonna
be looking at you

extra carefully from now on.

We not only wanna
see amazing concepts

and incredible looks, but we
wanna see your personality

and your star power.

Little things you
slipped by on before

maybe enough to send you home

at this stage in the game.

The game is getting bigger
and so are the rewards.

The strongest girl
in this challenge

will win a deluxe prize package

courtesy of Obsessive
Compulsive Cosmetics.

The package includes a
professional set of brushes,

the entire line of OCC lip tar,

loose pigments, pencils
and every color of glitter

you could possibly imagine.

You can all head off
to the boudoir now

and finish up your looks.

Live long and prosper.

May the fierce be with you.

Try not to get
yourselves murdered

before the end of the day.

(dramatic soaring music)

(eerie music)

(dramatic music)

Welcome back, Victoria.

- [Victoria] Thanks, Biqtch.

You're welcome.

Oh my god, I was so
worried about you.

Congrats, Miss Biqtch Puddin
for winning the challenge.

Thank you.

You guys gave a good show and
I hate giving compliments.

Thanks, Abhora.

Wow, you two are interacting.

That's a new.

I know it's a new development.

Well you know, I do need to

learn how to deal with others.

What's goin' on, babe?

I don't know, it's just...

I feel like guilty
that I've been

(mumbles) to Biqtch
this whole time.

She should stand up for herself,

but I do feel bad that
I sort of started this

witch hunt on Biqtch Pudding.

Did you guys plan some
more color schemes?

No, it just--
What's wrong

with Team Green?

No, I'm not--

(muffled crosstalk)

That was a shade,
that was a shade.

I think it's 'cause
they both decided

to wear the same costume
today in all purple,

they're like now besties.

Not totally sure, but I'm
pretty sure they're spoonin'.

I wish I was as funny
as she thinks she is.

I give one of
those hey girl taps

and she freaked the
living shit out on me.

(muffled crosstalk)

God, you are just really--

I don't like being fucking hit!

I didn't mean to
hit you like that.

Jesus!

(mumbles) two hours of sleep

and not workin' on her costume
enough got you this far.

Shit.

- [Dahli] You got the
wrong fuckin' bitch.

You woke up on the wrong
side of the bed today.

For real.

Girl we are cool, there's
no reason to be hating me.

You don't need to smack somebody

to get your fuckin'
point across is my point.

It wasn't...

Okay.

You talking is a
smack in itself.

I'm sorry I smacked you.

It's one of those flirty things.

That's all it was.

Jesus.

I don't know what's
up with Dahli today.

She's acting kinda fishy and
she's been up in my face.

We'll be right back, guys.

We're gonna go for a cigarette.

It was mainly like
the hey queen slap.

I didn't mean to
actually hit you.

Have fun.
Have fun, y'all.

How you feelin' baby?

Sweaty and gross, so
perfect. (laughs and sighs)

Biqtch Puddin, okay
you were on the bottom

a couple times in a row.
Twice.

I was safe and then I
was in the dead bottom.

Then you got put on our team.

And then you guys
made me better.

You fucking brought it.

Hold on though, hold on.
Thank you.

You won the challenge last week.

I did.

Do you think you
won the challenge

because of the group or because
you slayed individually?

I couldn't be any more
happier with my group.

Everyone brought a
different element

and really showed up
to fucking rock out

with their ball sack out.

I'm just fuckin' happy with it.

Finding out that
Biqtch Pudding won,

my initial reaction
was utter disgust.

I just went into this
hole of pettiness.

Yeah.

But then Drac put
it into my head like

well no matter what, we're
gonna be working together.

That's right, girl.

I want you to have
peace with her.

I mean it looks cheap though.

You looked like a lion.
It's 80s glam rock!

What about it was expensive?

What about 80s glam
rock was expensive?

It all looked cheap, Biqtch.

You made cheap look cheaper.

You sewed fringe on

and put on a big,
gigantic lion wig.

Big hair, I had the biggest
hair in the (mumbles).

That's the biggest
hair I've ever seen.

Biggest doesn't mean
the cutest though.

I was, obviously the
Boulets liked it.

You won because the
group carried you through

I feel like.

The group carried me through?

But the thing is you
did manage the group.

You managed the group
and you turn it out.

I still think you guys did great

and I still think you did the
best job with the group-wise.

You get that.

It's just with your
individual look,

I wanna see you push it more.

I don't know.

I don't know how to
make things right now.

I feel too embarrassed.

How would you feel if
I tried to mediate?

'Cause I feel like on its own,

it's not gonna solve itself.
Right.

You've taught me so much
about being a monster

and I just wanna
give back to you

how to be a nice person.

'Cause I feel like you're
being a huge bitch to her

to be honest.

I don't know, what do you...

Do you think that's a
bad idea or good idea?

You're gonna say
it's a bad idea,

but I think it's a good idea.

No, no.

I think I should
just get past this.

'Cause if I don't,
then I'll never.

It's just gonna keep festering.

Every time someone
wad coming for her,

I was just like
don't let them give

that kinda power over you.

Right now I feel like Biqtch
Pudding has power over you.

I am so tired of Biqtch
Pudding and Abhora

constantly fighting over
what seems like nothing.

I feel like I'm
always getting caught

in the middle between them.

I just wanna mediate
this conflict

and just get it solved already.

It's about time.

Hey Biqtch Pudding?

Abhora and I would
like to talk to you.

Okay.

You gonna have a
good old kiki?

A good old...

Yeah.

Let's get out of this room
where it stinks of James.

Okay.

- [Disasterina] (sniffs)
Mmm, I just got high again.

Yeah, we're gonna have fun.

Yes, and now...

Then once that's done, we
can just do the Floor Show

and have fun.
Yeah.

'Cause I don't want
her to feel weird,

like she doesn't belong.
You guys...

Yeah, yes.

(intriguing music)

It's too early in
the fucking morning

to even start shit right now.

I don't let fuckin' nobody
lay hands on me though.

I will go home if I have
to beat somebody's ass,

I don't care.

It's moral and principle.

You don't have to put
your hands on somebody

to make a fuckin' point.

Victoria and I have
become very close.

I think it's rather apparent.

We just have a lot of the
same personality traits.

We're both stoners,
chill, no drama.

We just love gettin'
high and makin' shit.

I heard though that
you got sad in the back

when I was in the bottom.

Yeah, I am not an
emotional person at all.

My emotions are silly, stoned,
and sometimes really pissed.

But sad is never
anything that comes to...

It never surfaces, not
even in front of people.

Yeah, it's really
hard to shed a tear.

Dahli and I's relationship
is really growing.

We're getting really
close and I'm excited

to see this
friendship go places.

Should we get back
inside I guess?

Yes.

We're gonna soak in misery
with the rest of them.

Let's try not to kill anyone.

Yeah.

(Dahli and Victoria laughing)

(dramatic music)

Lemme put this towel
down before I get messy.

Well I've spoken to
either of you individually

about this issue.

But I feel like there's
stuff that you're still

not talkin' about face-to-face.

I'm tired of being
caught in the middle

and I just want
you to hash it out.

Well I feel like it's mostly me

harboring some sort
of petty resentment.

But you see, she won last week.

You still have not won.

So it's not getting
you anywhere,

all this resentment.

Right.
As you can see.

You know what?

Seeing you be successful
this few weeks

put a fuckin' fire under my ass

that I saw you having
fun with your character

within this competition
and I was getting

my head about shit.

You won in my opinion.

I just feel

a little unfair, sort
of putting an air of

negativity out and not really
letting you be your full self.

Okay so, the other
thing that came up,

which is the whole she
touched you inappropriately

or what was that about?

The guy I was dating at the time

was at the show
in the front row.

Oh don't get me started on him

'cause I know that T

and I know that he's
not the nicest person.

Well it's just that
when I was with him,

it would just keep coming up
and it would keep coming up.

That's fucked up.

That's fucked up, girl.

I said this to you before.

Obviously she should
apologize for that

because touching something
inappropriately is not okay.

But the bigger problem was that

I feel like you let that
person change this relationship

because they kept harping on it,

even though it was
an innocent mistake.

I want more for you than a
guy that does that to you.

I really wish that I
had ended it sooner.

Right now he's in
a lot of trouble.

I feel like I'm kind of
here living my dream out.

I feel like I shouldn't
be enjoying myself

as much as I am.

My boyfriend and
I have broken up.

He's not in the best place
right now and he's alone.

I feel like I chose
this over him.

If he's back there
dealing with the shit

that we got into, it's not
fair for me to be here.

Then for me to just break
up with him while I'm here,

he feels abandoned right now.

There's no one to console him.

He can't talk to
anybody about anything.

I feel so guilty
just being here.

Feeling good about moving
on is the worst part of it.

I was carrying on
this relationship

and it was just
wrong from the start.

I'm sorry that I threw
away a friendship

that we could've had.

I just wanna have fun with
this and put forth my best

work.

I can't do that harboring
resentment to you

for some stupid, petty thing.

So, I'm sorry.

When Avarro opens up about
her boyfriend, I suddenly,

it suddenly makes sense

why she's had this conflict
with Bitch Pudding.

I feel like her relationship
has really held her back

from enjoying this friendship,

and it really breaks
my heart to see that.

You are such a
phenomenally talented

human fucking being.

I just saw your artistry
being stifled into me.

That's your fucking life.

Well, that's exactly
what's been driving me

is I'm not gonna let
all of the sacrifices

of this year go to waste.

I'm sorry to say it, but
I will tear anyone down

in my way for this.

I mean I can tell
she genuinely--

You have every right
not to forgive me.

I love you even though
you've disappointed me

for so long.

I'm starting to--

Well, that's what she does.

I'm starting to see merit--
Biqtch!

To your art, so keep it up
and disappoint me again.

Abhora just really opened
up to a lot of skeletons

in her closet that I
feel like have been

holding her back in
this competition.

I'm just glad she
finally had the balls

to come out and say it.

I knew I was being a scapegoat
for a lot of those issues

underneath everything.

But it was very brave for
her to open up that way.

I see her as a sister
as I saw her day one,

even when she threw
ass in my face.

I'm just glad that she's able
to get that off her chest

and I hope it really helps
her out in this competition.

Well let's fucking
kick some ass, bitches.

Yeah alright, okay.

I might sit here and
just continue painting.

(dramatic music)

(rhythmic dance music)

Welcome to Planet Uranus.

Tonight, our queens
are going to take us

on a strange journey
into outer space

for our science fiction
runway challenge.

Here to help us judge
our Floor Show this week

are two of the biggest
stars in the drag universe.

She's my favorite Martian

and the gaggiest in
all of the galaxy.

Let's welcome
Alaska Thunderfuck.

(purrs) Hello.

Thank you for
joining us, darling.

We are so excited to have you.

Oh my goodness.

Swanthula, bring me the ax.

(maniacal laughing)

Returning is San Francisco's
number one drag icon,

the legendary Heklina.

Oh hi.

Oh sorry, I'm glad to be here.

Hi, everybody.
Hi how are you, Heklina?

Good, thank you.

Now Heklina darling,
we're dying to know.

Have you managed to
gobble up any black holes

since you arrived
in Los Angeles?

Well not yet, but
I'm working on it.

(laughs) The girls
have their mission

and it's time to shift
this bitch into warp drive.

So set your phasers to stunning

and let the Floor Show begin.

(eerie music)

(intense electronic music)

Cyber pixel power make up!

Cyber attack recognized.

Engage battle mode.

In the name of virtual justice,

you're about to get (mumbles).

Hey Fred, you gotta
wash your butt

and I got one stuck
in the kisser!

(energetic intergalactic music)

Hi, welcome to Rocket Diner.

What are we celebrating tonight?

Wow, our third trip
around Mercury?

You don't say.

You must've built up
quite the appetite.

Attention human males,
this is Disasterina.

I come from the
Planet Rectus Nine.

Don't worry, I'm an alien
but it's not an invasion.

I'm here to extract
your ejaculate.

(intense electronic music)

(James moaning pleasurably)

Ooh, flow in me.

(soft orchestral music)

We're going to need
about 60 million tons.

I know it's quite a lot.

I'm going to be calling
the devil tonight.

(intense orchestral music)

(moans) Ooh, I gotta
push. (screams)

Processing,
processing, processing!

One zero one one zero one
one zero one one zero!

Computer noises,
computer noises.

(contestant grunting)

Clean up in aisle four,
clean up in aisle four.

(contestant screaming)

Ooh, this baby's gonna come!

Noo!

(screaming and clucking)

(mouth clicking)

(contestant screaming)

(contestant moaning)

(moans) Dial tone, dial tone!

(moans) It's a boy.

The newest copy of
Dragula, the video game.

(moans) You've got mail.

Genitalia! (maniacally laughs)

(contestant screaming)

(contestant moaning)

Oh fuck.

Ooh you look just
like your daddy.

(contestant screaming)
(blood spurting)

(rattling and clicking)

What is this?

Take it from me!

Are you alive?

Are you alive?!

Are you alive (mumbles)?!

Oh my God, it is
fucking inked. (pants)

Oh there's no way that's mine.

(intriguing music)

Coochie coochie coo.

(mumbles) one big happy family.

(teeth crunching)

(baby wailing)

(eerie music)

This competition is now getting
really, really difficult.

What did you guys think overall?

I thought it was incredibly,
incredibly creative.

And we got to witness the
miracle of child birth

over and over.

Over and over and over again.

Why don't we go down the line

and start with Old
MacDonald's daughter, Abhora.

So she was from a
planet of chickens?

Well we don't know,
that's the thing.

She didn't have to be an alien,

but I was thinking
in Planet of the Apes

they become these
sort of apemen.

I thought maybe she was doin'
the chicken version of that.

She had nails on her toes

so that gets so
many points from me.

Chicken lady.
Were you Egg-cited?

(everyone laughing)

Her look had me scrambled.

Ooh, good God.

Let's go to number
two which was Dahli.

Dahli's garment
was so beautiful.

but she was like the
only one out there

that didn't have a concept.

It was just like I'm sexy.

I bought her story.

I just thought she
was pretty and boring.

Are you saying the
queen (mumbles)

Black Lagoon look is washed up?

Oh God.

Not your scale of drag?

Wow!

She's going in for the kill.

Oh my God.

(muffled crosstalk)

Where are the writers (mumbles)?

Let's start with James,

Alaska.
I love James Majesty.

So funny.

At first it was
like are we getting

this Judy Justin
hooker circuitry thing

that we've seen a
million times in drag?

But then she put that
twist on it with the CD-Rom

She's very committed
to her shtick.

It's being committed
to the shtick

and a marketable character.

Erica Klash managed to
somehow connect the worlds

of the (mumbles) video
game to science fiction.

It was a little bit too
cartoonish and anime for me.

I want the Dragula drag
to be a bit darker.

It needs to start
getting darker now.

She may be on her last man

and what comes after
that is game over.

Who's next?

Biqtch Pudding.

Loved, loved, loved
Biqtch Pudding.

I thought she was really pretty.

Even just the outline
of the silhouette

was so beautiful and polished,

but she represented this
underbelly, gross alien woman.

Speaking of belly, let's
talk about Victoria.

When she came out my
mouth was open in shock.

Well that's not that surprising
that your mouth was open.

In shock.
Ooh okay.

What do you think, Alaska?

It was such a filmic moment.

Like that silhouette
and the glowing stomach.

That alone told a story.

Standing there in the dark,
you're telling a story

and then it just
developed more and more.

I thought it was delicious.

For me, it's like where
does the drag come in?

Obviously it was a
female character.

We had titties and the
full-female anatomy.

I just wanted a little bit of
like something dragulicious.

You wanted eyelashes on those--

Somewhere, give me a
fall, gimme some nails,

I need a lash.

Alright let's talk
about Disasterina.

Disasterina needs to learn
how to edit her walks

and her shtick.

She could take a page
from James's book because

he was highly edited and
there was one or two elements

that just fired off at
a really high level.

Of all the looks, I thought
it was, it looked sort

of the most like homemade,
like craft project.

Israel, bring the girls.

It's time we passed judgment.

(eerie music)

(suspenseful music)

That's great.

Fabulous.

Gorgeous.

Alright first of all,
from all the judges here,

we want to tell you guys that
you all did amazing tonight.

You brought our science
fiction fantasies to life.

As I told you earlier, the
competition is gonna get

really rough now because we
feel like all of you are stars.

So it's gonna start coming down

to really nit picky
details at this point.

We also want to remind
you that the critiques

that we're giving are
not to come down on you

about your drag or
costumes or your concepts

or anything like that.

It's all about building

our next drag supermonster.

It's all about fitting
you into our idea

of what that
supermonster should be.

That being said, Disasterina,
can you step forward please?

(suspenseful music)

We all loved your look tonight.

All the details were there.

We loved your baby.

If we had any criticism of you,

it's that your performances

seemed to meander a little bit.

I think what you might benefit

from is a little bit of editing

because your jokes were landing.

Your character is super funny,

but it may have went on

for a little bit too long.

So that being said, you
can leave the runway.

You are not
exterminated this week.

Thank you.

Victoria, you are
an amazing artist.

You really are.

I think you are a
visionary with makeup

and you brought us an
extraterrestrial monster

from the nightmare dimension.

I think the only thing
that you might benefit from

is where's the drag in
these visionary creations

that you're able to execute?

Where is the Victoria?

I don't even wanna
say anything else

because you look
absolutely sickening.

You can leave the stage also.

You are not going up for
extermination tonight.

Good job.
(contestants clapping)

I'm really mad at myself that
I didn't add a false lash.

Alright so next we're gonna ask

Biqtch and James
to step forward.

Alaska, why don't you
start with letting James

know what you thought
of her look tonight?

Okay so we didn't
know what to expect

when you were coming out.

Then you pulled out the CD Rom

and it was like your AOL disc

with 24 free hours of internet.

No, you have to pay for them.

Right.

They get your credit
card information

and then they charge
you; it's a scam.

But you know then your
pussy was a CD Rom

and it was really
charming and really funny

and a really great take
on the whole thing.

I just really loved it.

I also liked what
you did tonight.

I think that you gave
us science fiction.

You gave us a simple,
easy to digest message

and you gave us James Majesty

with the over sexualized message

and the CD Rom gag.

It hit home with all
of us and it was great.

So yeah, I think you did great.

Alright Biqtch, you
were also another one

of our favorites tonight.

Well Biqtch Puddin,
I think your runway

was very very well thought
out and snappy and quick.

I loved loved loved your birth.

It was very twisted.

I loved your take on the
science fiction challenge.

It gave us that kind
of retro waitress idea.

It was really cute and
your birth sold us.

Yes Biqtch, I think
your characterization

is a real treat to watch.

You can tell you're
totally comfortable

and that just resonates
with the whole performance.

The love you showed your
baby in the birthing

I found particularly
repulsive so--

I know, I was like, that wasn't
a plus, that was a minus.

(judges laughing)

You don't need someone
snatching money

and attention from you,
you know what I mean?

Now that being said,

the winner of the
science fiction challenge

and the OCC makeup gift package

is James Majesty.

(contestants applauding)

Thank you so much.

I was the most nervous
about this one,

so that means the most.

Oh my god.

I'm the first one to win
two challenges.

I'm more stressed now than ever.

So James just as a reminder,

you not only won the challenge

but you also won the entire
professional brush collection

from Obsessive
Compulsive Cosmetics:

all of their lip tars, pencils,

loose pigments and
every shade of glitter

that they make.

Congratulations.

You'll see it on
my face next week.

I think I will.
Thank you.

Congratulations (mumbles)

Bye ladies, well done.

Thank you.

Alright girlfriends, that
means the three of you

are up for
extermination this week.

(eerie dramatic music)

It's do or die right now.

I'm just in shock.

Abhora I think
your idea was great

and I think your execution
was good as well.

It just didn't compete with
some of the bigger outfits

that were on the stage tonight.

That's all my
criticism is for you.

I really loved what you did

'cause you're a chicken
and that's hilarious.

If you're not wearing toenails,

you're not doing drag.

No bitch, I draw the
line right there.

(judges laughing)

That's not your next song.

Abhora, I really liked your
performance tonight too.

I mean it took me a few
minutes to figure out

what the story was.

I just think this wasn't
the challenge for you.

Somewhere in the world of Abhora

and when it plugs in to the
world of science fiction,

there was a little
bit of a disconnect.

Yeah I'll agree with that.

Like is this Old
McDonald had a Farm

or is it a spaceship
science fiction challenge?

A little bit of both right?

I still love your
commitment to it.

But the other people
that came after

had stronger visions
for science fiction.

I really feel like this
could be my time to go.

Dahli, I thought
you looked gorgeous.

I didn't see a whole
lot beyond that

as far as a concept.

I think you're beautiful.

I think that sometimes,

beauty is not enough in
the world of Dragula.

But I think your
outfit looks wonderful.

It was just a little boring.

We need your wild
energy to come out

and for you to start
showing us who you are.

Okay.
A little more

outside of the beauty
'cause you're nailing that.

Thank you.

I thought it was so beautiful.

The thing is with you,

it took a second to
sort of get into it.

But you have people here,

so it's like a performance
the whole time.

So they're taking all that in

even if the cameras aren't on.

So just stay in it and
stay in that character

100 percent even
when you're walking.

But you're so pretty.

Being in the bottom
obviously doesn't feel great.

It feels like your
parents are mad at you

or disappointed in you and
you just didn't do well

or you were outperformed.

It makes you feel
two inches high.

There's no other
way to describe it.

Hi Erika, here we are again.

Hi.

How are you feeling?

A little disappointed in myself.

I don't think you should be
disappointed in yourself.

It comes down to the case again.

The girls around you
are maybe in fifth gear

and you're picking it up

and you're maybe in fourth gear.

I hope you get the opportunity\/

to slam it into fifth
and show us more.

Me too, absolutely.

This is my third time
up for extermination.

I feel like although I've
made a lot of progress,

I'm not sure if they're
gonna want to keep me here

because I haven't been
showing that monster

that they are looking for.

I didn't think that
your look or character

was that big of
a stretch or leap

from the from the Erika
Klash that I've seen before.

So when I see so
many other people

putting on such dark,
twisted kind of looks

I just feel like I wanted more

and I wanted a
bit more darkness.

This was like the
concept was so,

like the message that our
world needs at this time.

I mean you gave us the
Sailor Moon video game theme,

which I'm told is apparently
kind of your thing.

I like your character,

the video gameness
of what you do.

It does have a place in Dragula,

but you're missing
the darkness here.

You're starting to move a
little too far away from that.

Bring me an 8 bit
ghost or something,

you know what I'm saying?

This is a little too
pop princess for me

and for this competition.

So you need to bring a
little more of that darkness

you brought initially.

I think my strategy
this week was to bring

that nerdiness to
the Dragula stage.

It's something that I
really feel passionate about

and that I know
you all know about.

But I do think, yeah,
I do need to step up

the horror a little bit more.

This is your third time
up for extermination.

Do you think that you deserve
to be exterminated tonight?

No.

If you don't, who does?

I think Abhora is a
really strong queen

and it just wasn't her night.

So I would have to say Dahli.

There is no particular
reason that you would

favor Abhora over
Dahli, is there?

Well we're close,

but I see Abhora as top three.

She's really strong
for what Dragula is

and I don't see that
as much for Dahli.

I think it's creepy that you
think I'm not dark. (laughs)

I didn't say that
you weren't dark.

I just said that
I feel that Abhora

has more of what
I would look for

in a Dragula supermonster.

Alright I just wanted to get
you all's thoughts on that

since all three of you are up
for extermination this week

and it's anybody's game.

Your extermination
this week is to consume

a three-course meal made up of

the most alien food items

we could find on the planet.

Now your Martian meal
may make you sick.

We're about 40 percent
it won't kill you,

so let's get to the dining
room and let's begin.

Bon appetite, uglies.

(soaring dramatic music)

(dramatic eerie music)

(suspenseful music)

I hope you're all
hungry because we have

quite a meal planned
for you tonight.

Your first course is tentacles
from the catch of the day.

I think they're still moving.

Mmm, delicious.

All right darlings.
Feast!

(contestants gulping
and groaning)

Oh no.

(contestants laughing)

(thrash metal music)

(Erika sniffling and groaning)

- [Abhora] You alright?

(Erika retching)

Jesus!

Oh!

(Erika breathing heavily)

(dramatic music)

Now to wash that down,

we have an appetizing milkshake

made up of pigs'
feet and anchovies.

Mmmm!

(intense rock music)

(Erika retching)

You're disgusting.
I know.

What's next?

And for the main course,
the culinary concoction

of mystery meat
with a little heat.

Is this your special recipe?

You know it is.
Ooh, one of my favorites.

Love it, you're in for
a real treat bitches.

(both judges laugh)

(intense rock music)

- [Contestant] Oh,
that's so nice.

It is time, ghouls.

(gagging and grunting)
Dig in.

What is this, worms?

Oh my God, it's so spicy.

This course is over.

Wow, they really
loved our cooking.

You all did incredible on
the extermination tonight,

but only one of you will be
getting your just desserts.

You've given us a
lot to think about,

but we're gonna sleep on it.

May the fierce be with you.

(intense rock music)

This was fucking
spicy as shit though.

I don't know if this was
ghost pepper, cyan pepper.

somethin', but my
throat is on fire.

Looks like Dahli has a lot left.

Well it was pretty
crappy on Dahli's part.

I think she just
sorta laid down there.

Her plate?

Looks really intact
and like it's a lot.

You can see I
really went in on it

although I didn't
keep all of it down.

Abhora clearly ate a lot,

but I don't know what's
up with her plate.

That really looks like
she barely touched it.

I just wanna have the
opportunity to keep fighting

and I'm gonna do that
until the very bitter end.

(eerie music)

(intense piano music)

(ketchup spurting)

(cooking pan whacking)

(fire crackling)

(ominous music)