Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,002 --> 00:00:22,051
9 string demonic qin is completed
2
00:00:41,076 --> 00:00:42,079
Damn things who don't know your places
3
00:00:43,006 --> 00:00:45,038
You tried to waste all my efforts
4
00:00:45,038 --> 00:00:47,091
Today, I'm going to sacrifice you to the qin
5
00:00:58,079 --> 00:01:03,110
I'm going to kill all of you Kill all of you
6
00:01:05,035 --> 00:01:08,076
Wen Tian, how are you doing? Let me help you down the mountain?
7
00:01:08,076 --> 00:01:13,082
I feel awful It's hard to breathe
8
00:01:14,021 --> 00:01:17,096
Wear the pearls Let's see if you'll feel a little better
9
00:01:21,062 --> 00:01:24,065
How's that? Do you feel better?
10
00:01:28,069 --> 00:01:31,128
It feels much better But I still feel awful
11
00:01:32,028 --> 00:01:34,056
Then I'll help you go down the mountain
12
00:01:34,056 --> 00:01:35,138
Ok
13
00:01:43,019 --> 00:01:45,026
Miss Ding
14
00:01:46,007 --> 00:01:46,072
Miss Ding
15
00:01:46,072 --> 00:01:49,093
King Rong Di Why'd you come?
16
00:01:49,093 --> 00:01:50,166
Before you left, when I asked about Xian Yue
17
00:01:51,066 --> 00:01:53,102
You had an evasive expression So I knew you're here in Tian Shan
18
00:01:54,002 --> 00:01:55,046
So I chased after you guys
19
00:01:55,046 --> 00:01:56,097
I suspect master's also in Tian Shan
20
00:01:56,097 --> 00:01:56,170
So I followed along too
21
00:01:57,007 --> 00:01:59,103
What? Mo Yin's Tian Shan too?
22
00:02:00,066 --> 00:02:02,114
Yao Yao, we can't leave anymore
23
00:02:03,014 --> 00:02:04,048
I can't let Xian Yue oppose
24
00:02:04,048 --> 00:02:06,060
Shi You Ming and Mo Yin alone
25
00:02:07,064 --> 00:02:10,068
Wen Tian
26
00:02:11,004 --> 00:02:11,083
In your current condition
27
00:02:11,083 --> 00:02:11,164
How are you going to save Xian Yue?
28
00:02:12,064 --> 00:02:13,110
What's wrong with him?
29
00:02:14,001 --> 00:02:17,005
He's a half demon He can't handle Tian Shan's celestial atmosphere
30
00:02:19,072 --> 00:02:20,130
Try this
31
00:02:21,003 --> 00:02:24,072
Wear it And see if it helps
32
00:02:27,001 --> 00:02:28,092
Why is Xian Yue protective amulet with you?
33
00:02:29,001 --> 00:02:31,089
Because when she paralyzed me at the foot of the mountain
34
00:02:31,089 --> 00:02:32,138
She was afraid I'll be harrased by demons
35
00:02:33,038 --> 00:02:34,054
So she put this doll
36
00:02:34,054 --> 00:02:35,072
on me
37
00:02:35,072 --> 00:02:37,120
How is it? Do you feel better?
38
00:02:38,062 --> 00:02:39,128
I feel much better
39
00:02:40,028 --> 00:02:41,104
This doll has massive power
40
00:02:42,004 --> 00:02:44,028
Goddess Nuwa made it with the clay used to form humans
41
00:02:44,028 --> 00:02:45,099
It can expel/ward of Tian Shan's celestial aura
42
00:02:45,099 --> 00:02:46,193
And help Wen Tian go up the mountain
43
00:02:48,016 --> 00:02:51,090
No wonder I feel totally fine now
44
00:02:52,055 --> 00:02:53,152
Let's not talk anymore and hurry up the mountain
45
00:02:54,052 --> 00:02:56,054
Let's go
46
00:03:02,072 --> 00:03:03,158
Demon Lord, something bad's happened
47
00:03:04,058 --> 00:03:05,130
Why are you so alarmed?
48
00:03:06,003 --> 00:03:07,069
Mo Yin, she's become crazy
49
00:03:07,096 --> 00:03:07,190
Demon Lord
50
00:03:08,009 --> 00:03:09,067
Mo Yin is being controlled by the demonic spirit in the qin
51
00:03:10,048 --> 00:03:12,086
and is running wild
52
00:03:15,065 --> 00:03:17,100
I'm going to kill all of you
53
00:03:18,047 --> 00:03:23,062
I'm going to kill all of you
54
00:03:27,008 --> 00:03:29,011
I'm going to kill all of you
55
00:03:30,042 --> 00:03:34,130
I'm going to kill all of you
56
00:03:39,056 --> 00:03:41,058
I'll annihilate all of you
57
00:03:41,076 --> 00:03:43,092
Mo Yin, you better sober up
58
00:03:43,092 --> 00:03:44,185
Do not be controlled by the 9 string qin
59
00:03:45,085 --> 00:03:47,102
I'm going to offer you as a sacrifice to the qin
60
00:03:52,034 --> 00:03:54,066
I'll sober you up
61
00:04:05,062 --> 00:04:06,104
Carry her out
62
00:04:07,004 --> 00:04:08,066
Yes
63
00:04:21,048 --> 00:04:24,080
Wu Dao The mountain deity's entrance is right in front
64
00:04:24,008 --> 00:04:27,008
When we see the mountain deity We have to talk peacefully/nicely
65
00:04:27,008 --> 00:04:29,009
Asking him to let us pass
66
00:04:30,022 --> 00:04:31,094
I don't care what kind of mountain deity he is
67
00:04:31,094 --> 00:04:32,192
Anyone who's in my way to revenge Yu Die
68
00:04:33,092 --> 00:04:34,186
I'll kill that person
69
00:04:38,026 --> 00:04:40,078
You're really good to Yu Die
70
00:04:51,026 --> 00:04:54,060
When I was injured by Wen Tian San Cha Ji
71
00:04:54,006 --> 00:04:55,050
and was ashamed to return to the south sea
72
00:04:56,004 --> 00:04:57,013
So I found a huge tree in the forest
73
00:04:57,094 --> 00:04:59,148
and took care of my injury on the tree
74
00:05:00,048 --> 00:05:03,084
Coincidentally, I met Yu Die who was being pursued by guard from Shu KIngdom
75
00:05:03,084 --> 00:05:07,087
I saved her And she cared for me
76
00:05:11,048 --> 00:05:12,136
Wu Dao
77
00:05:13,036 --> 00:05:15,088
Yu Die doesn't wish to see you unhappy
78
00:05:15,088 --> 00:05:17,161
Yu Die's not around anymore
79
00:05:18,061 --> 00:05:20,142
How can I be happy?
80
00:05:22,042 --> 00:05:23,120
When Yu Die was around
81
00:05:24,002 --> 00:05:25,078
I always thought she was noisy
82
00:05:25,096 --> 00:05:27,132
Just like Ding Yao at your side
83
00:05:28,032 --> 00:05:29,124
She's so talkative
84
00:05:30,024 --> 00:05:31,032
Now that she's not around anymore
85
00:05:32,004 --> 00:05:34,098
My heart feels empty
86
00:05:37,094 --> 00:05:40,096
That's enough, we should hurry up the mountain
87
00:05:40,096 --> 00:05:42,170
I was never so emotional in the past
88
00:05:43,007 --> 00:05:45,093
And hated being like this the most
89
00:05:46,056 --> 00:05:49,064
Actually, you've always been a kind person
90
00:05:50,036 --> 00:05:52,112
No matter how fierce and cold you act
91
00:05:53,012 --> 00:05:55,103
you still can't hide that kind nature of yours
92
00:05:56,003 --> 00:05:57,091
That's because you don't understand me
93
00:05:57,091 --> 00:05:59,144
I want to understand you
94
00:06:00,044 --> 00:06:03,115
But You won't give me the chance to
95
00:06:04,015 --> 00:06:07,024
Mu Lian I...
96
00:06:07,024 --> 00:06:10,106
Alright, I'm just kidding Let's go
97
00:06:21,054 --> 00:06:34,076
Subtitles brought to you by iOnAir.tv
98
00:07:37,096 --> 00:07:38,120
Who are you?
99
00:07:39,002 --> 00:07:42,030
Tian Shan is a holy place You actually dare to think this place belongs to you
100
00:07:42,048 --> 00:07:43,100
and ask who I am
101
00:07:44,000 --> 00:07:45,006
You a guardian general
102
00:07:45,006 --> 00:07:47,050
Correct. Who are you?
103
00:07:48,004 --> 00:07:51,046
Dragon clan's king, Wu Dao
104
00:07:51,046 --> 00:07:54,068
Dragons has lost their celestial position
105
00:07:54,068 --> 00:07:56,072
You're not training in South Sea
106
00:07:56,072 --> 00:07:57,164
What have you come to Tian Shan for?
107
00:07:58,064 --> 00:08:01,092
Deity, shaman, guarding Nuwa's masouleum for generations
108
00:08:01,092 --> 00:08:02,128
and dragon clan's king
109
00:08:03,028 --> 00:08:05,072
Needs to see princess phoenix for something urgent
110
00:08:05,072 --> 00:08:08,150
Deity please be magnanimous and let us pass
111
00:08:10,005 --> 00:08:12,079
If you want to pass, do it alone
112
00:08:13,024 --> 00:08:17,027
I will not trouble you But this evil dragon
113
00:08:17,054 --> 00:08:18,116
How is it?
114
00:08:19,016 --> 00:08:22,024
I know There's a neutralizing pill in you
115
00:08:22,024 --> 00:08:24,080
That's why you could avoid the celestial aura's effect
116
00:08:24,008 --> 00:08:26,010
But I'm still advising you to go back from where you came from
117
00:08:27,000 --> 00:08:29,012
Or I won't be polite to you
118
00:08:29,012 --> 00:08:29,080
Deity
119
00:08:29,008 --> 00:08:31,020
We really need to see Princess Phoenix
120
00:08:31,092 --> 00:08:32,140
There are no ill intentions
121
00:08:33,004 --> 00:08:34,072
Mu Lian, don't waste your breathe
122
00:08:35,008 --> 00:08:36,106
These deitie that are in high position
123
00:08:37,006 --> 00:08:38,007
is way to arrogant/look down on people too much
124
00:08:38,016 --> 00:08:39,040
Then what do you want?
125
00:08:39,004 --> 00:08:41,052
Today, Mu Lian and I must pass throught the entrance
126
00:08:41,088 --> 00:08:44,100
If you're smart, move aside And I'll spare your life
127
00:08:45,000 --> 00:08:47,022
Else....
128
00:08:47,005 --> 00:08:49,099
Spare my life How funny
129
00:08:50,044 --> 00:08:52,102
I think You're the one who's dying first
130
00:09:08,001 --> 00:09:09,039
Stop fighting
131
00:09:09,048 --> 00:09:12,050
We can talk properly Stop fighting
132
00:09:17,096 --> 00:09:19,144
Princess Forest deity has something urgent to see you about
133
00:09:20,044 --> 00:09:22,048
Princess Are you here?
134
00:09:22,048 --> 00:09:23,096
Princess
135
00:09:23,096 --> 00:09:24,134
Forest deity Is that you?
136
00:09:25,034 --> 00:09:26,060
Who exactly are you?
137
00:09:26,006 --> 00:09:27,082
I'm Phoenix
138
00:09:28,036 --> 00:09:29,045
Princess
139
00:09:31,005 --> 00:09:33,047
Princess You're really the princess
140
00:09:33,092 --> 00:09:35,104
How did you end up in the box?
141
00:09:36,004 --> 00:09:37,092
I was ambushed by Shi You Ming
142
00:09:37,092 --> 00:09:38,168
My soul is trapped in this box
143
00:09:39,068 --> 00:09:40,096
He's possessed by body
144
00:09:40,096 --> 00:09:41,124
You've all been tricked
145
00:09:42,024 --> 00:09:43,032
Why did Shi You Ming ambush you princess?
146
00:09:44,004 --> 00:09:45,080
Wasn't Mo Yin the one who brought him here?
147
00:09:45,008 --> 00:09:48,032
Mo Yin tricked me She's allied with demons from long ago
148
00:09:49,004 --> 00:09:52,040
Shi You Ming is the ruler of demons, Demon Lord You MIng
149
00:09:52,004 --> 00:09:54,018
You've all fallen to his scheme
150
00:09:54,064 --> 00:09:55,100
I deserve death
151
00:09:56,000 --> 00:09:57,076
and didn't realise the demon's scheme
152
00:09:57,076 --> 00:09:59,100
and caused princess to suffer Even death cannot make up for it
153
00:10:00,000 --> 00:10:02,072
It's not your fault It's all because Mo Yin tricked me
154
00:10:02,072 --> 00:10:03,100
Quickly release me
155
00:10:04,000 --> 00:10:05,054
Yes, mam
156
00:10:12,078 --> 00:10:13,100
It's you
157
00:10:14,000 --> 00:10:15,092
Forest deity, I've said before
158
00:10:15,092 --> 00:10:16,144
Without my command
159
00:10:17,044 --> 00:10:18,048
you're not allowed in the holy temple
160
00:10:18,084 --> 00:10:20,160
You daring demon Occupying Tian Shan And imprison my princess
161
00:10:21,006 --> 00:10:23,042
Aren't you afraid the celestial ruler will hold you guilty?
162
00:10:23,096 --> 00:10:25,100
You've found out who I am?
163
00:10:26,000 --> 00:10:28,058
Then you won't be able to live anymore
164
00:10:41,002 --> 00:10:44,078
What guardian deity? Really don't know their own place
165
00:10:44,096 --> 00:10:46,168
Shi You Ming You killed my guardian general
166
00:10:47,068 --> 00:10:49,076
I will never let you go
167
00:10:49,076 --> 00:10:52,080
You can't even save yourself and still dare you oppose me?
168
00:10:52,008 --> 00:10:54,012
Let me tell you In half a day
169
00:10:54,084 --> 00:10:57,140
You will lose all your power and become a sepsis/a puddle of blood
170
00:10:58,004 --> 00:11:00,060
Why don't you take care of yourself first
171
00:11:00,096 --> 00:11:01,160
You... harmed me
172
00:11:02,006 --> 00:11:04,050
My father will not let you off
173
00:11:05,004 --> 00:11:06,010
When I rule all 3 realms
174
00:11:06,064 --> 00:11:09,086
I'll let you parent and child meet again(in death)
175
00:12:19,032 --> 00:12:21,088
Mu Lian, nothing can hurt him
176
00:12:21,088 --> 00:12:21,186
Use your heavenly eye to find out
177
00:12:22,086 --> 00:12:23,093
Where his death/weak spot is?
178
00:12:24,056 --> 00:12:25,084
That's right
179
00:12:38,076 --> 00:12:39,168
Wu Dao, his death spot is
180
00:12:40,068 --> 00:12:41,150
is the vital spot under his feet
181
00:12:59,092 --> 00:13:00,190
You killed him?
182
00:13:02,002 --> 00:13:05,005
He probably escaped Let's go
183
00:13:38,056 --> 00:13:39,112
Who are you?
184
00:13:40,012 --> 00:13:42,058
You're a guardian general
185
00:13:43,016 --> 00:13:47,030
You...You are High Xian Yue. High Priestess.
186
00:13:47,009 --> 00:13:49,025
Who injured you?
187
00:13:50,048 --> 00:13:53,070
South sea... Wu Dao
188
00:13:54,006 --> 00:13:56,030
Why are you injured so seriously?
189
00:13:56,084 --> 00:13:58,168
Shaman Mu Lian aided the evil dragon
190
00:13:59,068 --> 00:14:03,084
The shaman used her heavenly eye and found my achilles heel
191
00:14:03,084 --> 00:14:06,088
That's why they....
192
00:14:06,088 --> 00:14:07,096
Injured me
193
00:14:08,068 --> 00:14:11,074
If I save him It will consume my energy
194
00:14:12,028 --> 00:14:13,034
My weak body and frail body
195
00:14:13,088 --> 00:14:14,152
can it hold on?
196
00:14:15,052 --> 00:14:18,116
If I don't save him He will definitely die
197
00:14:19,016 --> 00:14:22,090
No matter what, he's still a guardin general
198
00:14:34,036 --> 00:14:38,088
Demonic qin made with 81 demon bones
199
00:14:38,088 --> 00:14:41,092
is extremely dictative
200
00:14:41,092 --> 00:14:45,186
No wonder Mo Yin was almost possesed by this
201
00:14:51,054 --> 00:14:54,096
Greetings, Demon Lord
202
00:14:54,096 --> 00:14:55,192
Half demon Wen Tian has passed the fire entrance
203
00:14:56,092 --> 00:14:57,160
Currently rushing to phoenix's palace
204
00:14:58,006 --> 00:14:59,090
as well as south sea's Wu Dao and demon Mu Lian
205
00:15:00,044 --> 00:15:02,142
Has also defeated the moutnain deity and rushing here right now
206
00:15:03,042 --> 00:15:05,048
Those who should come are here
207
00:15:05,048 --> 00:15:07,104
I didn't think they'd be here so soon
208
00:15:08,004 --> 00:15:09,068
What about my senior, Xian Yue?
209
00:15:09,068 --> 00:15:10,076
High Priestess has passed through forest deity's entrance
210
00:15:11,048 --> 00:15:12,112
After that, her whereabouts is unknown
211
00:15:13,012 --> 00:15:15,040
Summon the wind deity to phoenix's palace
212
00:15:15,004 --> 00:15:16,038
Yes
213
00:15:17,094 --> 00:15:20,148
Wen Tian You really are overconfident
214
00:15:21,048 --> 00:15:23,096
You're already wasted after fighting the fire deity
215
00:15:23,096 --> 00:15:25,120
and still come up the mountain looking for death
216
00:15:26,002 --> 00:15:28,002
Looks like the holy pearl bracelet
217
00:15:28,002 --> 00:15:30,006
is ours
218
00:15:30,006 --> 00:15:32,022
If it's Xian Yue alone
219
00:15:32,076 --> 00:15:34,100
You and me can handle her
220
00:15:35,000 --> 00:15:37,028
But now there's Wu Dao and Wen Tian
221
00:15:37,028 --> 00:15:39,076
I'm afraid it will be a little troublesome
222
00:15:39,076 --> 00:15:41,108
Haven't you refined the demonic qin?
223
00:15:42,008 --> 00:15:44,010
Don't worry, phoenix's palace
224
00:15:44,028 --> 00:15:46,106
will be the place they die
225
00:16:07,002 --> 00:16:09,038
Thank you, high priestess for saving my life
226
00:16:09,056 --> 00:16:10,124
After I recover
227
00:16:11,024 --> 00:16:12,108
I will meet up with big brother and second sister
228
00:16:13,008 --> 00:16:15,056
And find evil dragon, Wu Dao for revenge
229
00:16:15,056 --> 00:16:17,148
Deity, you're wrong All of you have been tricked
230
00:16:18,048 --> 00:16:19,052
What?
231
00:16:19,088 --> 00:16:22,092
Mo Yin allied with demons Bringing chaos to the 3 realms
232
00:16:22,092 --> 00:16:23,124
The Shi You Ming that she brought
233
00:16:24,024 --> 00:16:27,028
is the lord of demons, Demon Lord You Ming
234
00:16:27,028 --> 00:16:29,124
Your Princess Phoenix has been tricked by Mo Yin
235
00:16:30,024 --> 00:16:31,100
You've also been used
236
00:16:32,000 --> 00:16:34,072
I suspect the one in phoenix's palace right now
237
00:16:34,072 --> 00:16:35,080
is no longer celestial ruler's daughter
238
00:16:36,052 --> 00:16:37,056
What?
239
00:16:37,092 --> 00:16:39,124
Your 2nd sister, forest deity also has such suspicion
240
00:16:40,024 --> 00:16:42,096
She heading for phoenix's palace right now to find out about the real situation
241
00:16:42,096 --> 00:16:43,096
I worry
242
00:16:43,096 --> 00:16:45,124
If Shi You Ming is really controlling Phoenix
243
00:16:46,024 --> 00:16:48,112
forest deity's life might be in danger
244
00:16:49,012 --> 00:16:52,108
No, High Priestess That's impossible
245
00:16:53,008 --> 00:16:55,044
Tian Shan is a holy place That old demon You Ming
246
00:16:55,044 --> 00:16:57,132
How can he sitr up trouble in Phoenix's palace?
247
00:16:58,032 --> 00:17:01,038
It's simple As long as he has the neutralizing pill
248
00:17:01,092 --> 00:17:02,176
That's impossible
249
00:17:03,076 --> 00:17:04,104
You have to know
250
00:17:05,004 --> 00:17:08,092
The neutralizing pill is a treasured item from princess phoenix's palace
251
00:17:08,092 --> 00:17:09,176
It's impossible for him to have it
252
00:17:10,076 --> 00:17:11,128
If he decieved Phoenix
253
00:17:12,028 --> 00:17:14,042
Then he will have the neutralizing pill
254
00:17:14,042 --> 00:17:17,043
Also, I suspect Shi You Ming is of celestial descent
255
00:17:17,052 --> 00:17:19,064
so he's not afraid of Tian Shan's celestial aura
256
00:17:19,064 --> 00:17:20,112
What?
257
00:17:21,012 --> 00:17:23,068
Could we have really been tricked?
258
00:17:23,068 --> 00:17:24,132
Deity, we came rushing to Tian Shan
259
00:17:25,032 --> 00:17:26,096
with no intention of offending you
260
00:17:26,096 --> 00:17:27,164
All we want is to eliminate Shi You Ming
261
00:17:28,064 --> 00:17:30,128
and remove a disaster for the 3 realms
262
00:17:31,028 --> 00:17:32,056
You should recuperate here first
263
00:17:32,056 --> 00:17:33,084
and then find the rest of the guardian generals
264
00:17:33,084 --> 00:17:34,085
And ask the other deity
265
00:17:34,094 --> 00:17:36,116
not to trouble Wen Tian and Wu Dao
266
00:17:37,016 --> 00:17:39,060
I'm going to Phoenix's palace right now to find out about the actual situation
267
00:17:39,006 --> 00:17:40,054
and battle Shi You Ming
268
00:17:41,008 --> 00:17:44,070
I understand I will follow your advice
269
00:17:53,032 --> 00:18:01,106
Subtitles brought to you by iOnAir.tv
270
00:18:05,018 --> 00:18:09,018
Guardian general, wind deity Greets princess Phoenix
271
00:18:13,016 --> 00:18:16,030
Wind deity, do you know that Tian Shan
272
00:18:16,003 --> 00:18:18,020
is going to face a crisis like never before?
273
00:18:19,091 --> 00:18:20,154
Tian Shan is a holy place How can there be a crisis?
274
00:18:21,054 --> 00:18:24,107
Princess don't worry If demons tries to invade Tian Shan
275
00:18:25,034 --> 00:18:27,113
We four siblings will definitely eliminate them
276
00:18:29,006 --> 00:18:32,082
The one's invading Tian Shan are Dragon clan's Wu Dao and half demon Wen Tian
277
00:18:32,082 --> 00:18:34,126
They have the assistance of Nuwa's descendent, Xian Yue
278
00:18:35,054 --> 00:18:36,122
They are very powerful
279
00:18:37,022 --> 00:18:40,086
Of all the guardian generals You're the only one left
280
00:18:41,001 --> 00:18:43,013
What? That's impossible
281
00:18:46,034 --> 00:18:47,075
You probably haven't found out
282
00:18:47,075 --> 00:18:48,118
Fire deity was killed by Wen TIan
283
00:18:49,018 --> 00:18:50,066
Forest deity died by Xian Yue's hands
284
00:18:50,066 --> 00:18:52,091
Mountain deity was seriously injured by Dragon clan's Wu Dao
285
00:18:52,091 --> 00:18:53,158
So the odds are probably against him
286
00:18:55,002 --> 00:18:59,036
Now of all the guardian generals You're the only one left
287
00:19:00,082 --> 00:19:03,124
Evil demons killed my sibling This hatred is absolutely irreconcilable
288
00:19:04,084 --> 00:19:06,135
Half demon Wen Tian has got through fire deity's entrance
289
00:19:07,035 --> 00:19:08,047
and is charging up to the mountain
290
00:19:09,022 --> 00:19:11,118
Princess, don't worry I will go down the mountain immediately
291
00:19:12,018 --> 00:19:14,022
and cut Wen Tian and Wu Dao into pieces
292
00:19:14,006 --> 00:19:15,017
and revenge my siblings
293
00:19:17,043 --> 00:19:19,135
Tian Shan's survival or downfall is depending on you alone
294
00:19:21,033 --> 00:19:23,130
With me around No one will dare be impudent here
295
00:19:26,006 --> 00:19:29,029
You negate the blame of the 3 deity's death to Wen Tian and Wu Dao
296
00:19:30,062 --> 00:19:31,090
forcing the wind deity to risk his life
297
00:19:33,018 --> 00:19:35,062
Even if the wind deity is unable to kill Wen Tian and Wu Dao
298
00:19:36,006 --> 00:19:38,100
he'd already exhaust most of their energy
299
00:19:40,014 --> 00:19:42,099
Then you and me, together we can confront Xian Yue
300
00:19:43,032 --> 00:19:43,039
and seize the holy pearls
301
00:19:45,083 --> 00:19:47,138
Shi You Ming, you really are ruthless
302
00:19:49,038 --> 00:19:51,137
It seems your words have the intention of ridiculing me
303
00:19:54,038 --> 00:19:55,094
No matter what, I'm still celestial rulers daughter
304
00:19:56,042 --> 00:19:57,066
You better be polite to me
305
00:19:59,087 --> 00:20:00,108
Until when are you going to keep pretending?
306
00:20:01,087 --> 00:20:04,122
Now Tian Shan's pheonix's palace is in your hands
307
00:20:05,022 --> 00:20:07,078
3 of the guardian deities are dead
308
00:20:08,034 --> 00:20:09,060
And you've got your hands on King Yu's cauldron
309
00:20:10,094 --> 00:20:12,169
I think you should just reveal your true self
310
00:20:13,095 --> 00:20:14,130
And tackle Xian Yue with me
311
00:20:16,066 --> 00:20:18,119
You want me to reveal my true self to help you?
312
00:20:20,022 --> 00:20:22,066
Why? You want me to deal with Xian Yue alone?
313
00:20:23,072 --> 00:20:25,170
You want us to wear each other out
314
00:20:26,007 --> 00:20:27,015
so you can reap all the benefits
315
00:20:28,062 --> 00:20:30,073
Another one of 'letting the enemies fight' method?
316
00:20:32,009 --> 00:20:33,009
We're allies
317
00:20:33,009 --> 00:20:34,083
There's no need to think so badly of me
318
00:20:38,034 --> 00:20:40,077
You hide in a small girl's body the whole day
319
00:20:40,077 --> 00:20:41,082
Don't you feel uncomfortable?
320
00:20:42,046 --> 00:20:45,082
Alright, I will reveal my true self To show my sincerity
321
00:21:00,069 --> 00:21:01,150
Are you satisfied?
322
00:21:19,003 --> 00:21:20,079
Celestial ruler's daughter
323
00:21:21,006 --> 00:21:23,018
We have to serve her properly Someone come
324
00:21:30,048 --> 00:21:30,146
Greetings Demon Lord
325
00:21:32,054 --> 00:21:35,054
You two, take this box and body
326
00:21:35,054 --> 00:21:36,106
and bury it in the forest behind the mountian
327
00:21:37,058 --> 00:21:40,114
But remember They must be burried seperately The farther the better
328
00:21:44,046 --> 00:21:44,130
Why aren't you going?
329
00:21:46,034 --> 00:21:46,117
Yes
330
00:22:04,078 --> 00:22:07,087
After 2 hours 45 minutes Phoenix will turn into a sepsis/puddle of blood
331
00:22:09,084 --> 00:22:10,093
Under our collaboration, Xian Yue will
332
00:22:11,074 --> 00:22:12,162
also turn into ashes
333
00:22:13,062 --> 00:22:17,124
In this world Who else can rival me?
334
00:22:20,024 --> 00:22:22,024
Are you really not afraid the celestial ruler will sentence you?
335
00:22:22,079 --> 00:22:26,088
By the time he knows the 3 realms would've already become mine
336
00:22:50,047 --> 00:22:51,059
Who are they piggybacking?
337
00:22:52,082 --> 00:22:52,168
It looks like Phoenix
338
00:22:54,044 --> 00:22:54,100
Phoenix?
339
00:22:56,011 --> 00:22:56,100
Celestial ruler's daughter
340
00:22:58,067 --> 00:22:58,141
Let's have a look
341
00:23:07,014 --> 00:23:09,067
Your heart has already been taken And you're still quite hardworking
342
00:23:11,058 --> 00:23:12,060
What you said isn't wrong
343
00:23:12,006 --> 00:23:14,010
My heart is in his hand So what else can I do?
344
00:23:14,092 --> 00:23:14,178
I admit my own fate
345
00:23:16,073 --> 00:23:17,122
You admit but I don't
346
00:23:21,026 --> 00:23:21,107
Then what else can we do?
347
00:23:23,026 --> 00:23:24,028
Do you know who this little lady is?
348
00:23:25,002 --> 00:23:26,054
Celestial ruler's daughter, Phoenix
349
00:23:27,016 --> 00:23:29,074
He harmed Phoenix and we have to burry her corpse
350
00:23:29,074 --> 00:23:31,159
If the celestial ruler knows The crime of killing Phoenix
351
00:23:32,059 --> 00:23:33,085
will fall unto us
352
00:23:37,014 --> 00:23:39,033
When that time comes, if the celestial ruler wants to strike us with the heavenly lightning
353
00:23:39,033 --> 00:23:40,039
Do you think he'll save us?
354
00:23:41,086 --> 00:23:41,095
Then..
355
00:23:42,076 --> 00:23:43,160
He never cared about us
356
00:23:45,029 --> 00:23:47,066
We're just his tools, slave
357
00:23:48,027 --> 00:23:50,068
Then let's not bury her
358
00:23:51,047 --> 00:23:52,074
If we don't bury her
359
00:23:52,074 --> 00:23:53,116
when we go back he'll account us for it
360
00:23:55,062 --> 00:23:57,067
Right now, I don't know what we should do either
361
00:23:58,079 --> 00:23:59,150
Forget it, let's just listen to Demon Lord's command
362
00:24:00,005 --> 00:24:02,012
Whether the celestial ruler will punish us that's his problem
363
00:24:03,007 --> 00:24:03,091
Bury her...
364
00:24:07,081 --> 00:24:07,146
What are you doing?
365
00:24:10,019 --> 00:24:10,118
How did the two of you get up here?
366
00:24:11,082 --> 00:24:12,111
How dare you harm celestial ruler's daughter?
367
00:24:13,011 --> 00:24:14,090
Aren't you afraid you'll be strike by heaven's lightning?
368
00:24:27,011 --> 00:24:28,027
She really is celestial ruler's daughter, Phoenix
369
00:24:49,043 --> 00:24:51,126
Shameless demons, return the lives of my 3 siblings
370
00:24:54,003 --> 00:24:54,049
Who are you?
371
00:24:55,098 --> 00:24:55,172
Listen well
372
00:24:56,072 --> 00:24:58,080
I'm the first/eldest of the mountain guardian generals The wind deity
373
00:25:00,046 --> 00:25:01,055
So you are the wind deity
374
00:25:01,009 --> 00:25:04,011
Shameless half demon, you killed my siblings
375
00:25:04,092 --> 00:25:06,123
Today, you will pay for it with your life
376
00:25:07,045 --> 00:25:09,063
What? I killed your siblings?
377
00:25:10,014 --> 00:25:11,063
Hey, you... deity
378
00:25:11,063 --> 00:25:12,111
You said we killed 3 of your siblings
379
00:25:13,011 --> 00:25:13,083
What proof do you have?
380
00:25:14,003 --> 00:25:15,005
We've only ever met the fire deity
381
00:25:15,097 --> 00:25:17,120
That's right I killed the fire deity
382
00:25:18,002 --> 00:25:19,004
But that's just an accident
383
00:25:19,092 --> 00:25:19,166
Stop your nonsense
384
00:25:53,054 --> 00:25:54,061
Don't think any of you can leave
385
00:26:15,002 --> 00:26:16,071
Why did Wu Dao suddenly appear?
386
00:26:17,078 --> 00:26:18,080
It's good they came
387
00:26:19,094 --> 00:26:20,152
You can still laugh?
388
00:26:22,024 --> 00:26:23,106
We didn't execute the task properly How are we suppose to explain that?
389
00:26:24,005 --> 00:26:26,011
What explanation? Just tell him we burried her
390
00:26:27,021 --> 00:26:28,090
If Wu Dao saves Phoenix
391
00:26:28,009 --> 00:26:30,025
And they attack here, then what do we do?
392
00:26:31,062 --> 00:26:35,098
If Phoenix gets out Who do you think she'll hate the most?
393
00:26:37,052 --> 00:26:38,068
What are you saying? I don't really understand
394
00:26:39,054 --> 00:26:40,095
Since we can't handle him
395
00:26:40,095 --> 00:26:41,190
Then let someone powerful annihilate him
396
00:26:43,066 --> 00:26:44,090
If Wu Dao and Mu Lian
397
00:26:44,009 --> 00:26:46,013
really does save Phoenix
398
00:26:47,099 --> 00:26:49,194
Then after Phoenix gets out She'll definitely come looking for revenge from him
399
00:26:51,091 --> 00:26:54,166
By that time Shi You Ming and Mo Yin will be in trouble
400
00:26:57,035 --> 00:26:58,036
You're not really that stupid
401
00:26:59,076 --> 00:27:00,097
Alright, we'll do as you say
402
00:27:01,048 --> 00:27:03,054
If the Demon Lord asks we'll just say we burried her
403
00:27:04,061 --> 00:27:05,108
Let's go
404
00:27:30,011 --> 00:27:31,027
Greetings Demon Lord
405
00:27:33,064 --> 00:27:35,073
Are Phoenix's soul and body burried?
406
00:27:36,087 --> 00:27:36,152
She's burried
407
00:27:40,061 --> 00:27:41,100
In accordance to Demon Lord's command
408
00:27:42,000 --> 00:27:43,016
she's burried in 2 seperate places
409
00:27:46,032 --> 00:27:46,120
Well done
410
00:27:53,012 --> 00:27:55,095
I want you to do 2 more things for me
411
00:28:00,004 --> 00:28:03,013
Wei Liao wind deity is half way up the mountain
412
00:28:03,013 --> 00:28:04,096
intercepting Wen Tian and Wu Dao
413
00:28:04,096 --> 00:28:05,154
I want you to aid him immediately
414
00:28:07,045 --> 00:28:11,060
If he wins quickly snatch the holy pearls from them
415
00:28:12,007 --> 00:28:13,039
If he losses
416
00:28:13,039 --> 00:28:15,127
I don't care what kind of method you use
417
00:28:16,027 --> 00:28:18,050
You must delay the time they get up to the mountain
418
00:28:19,086 --> 00:28:19,154
But I....
419
00:28:21,022 --> 00:28:22,077
I'm not Wu Dao and the others' rival
420
00:28:22,094 --> 00:28:23,121
I don't care about that
421
00:28:24,003 --> 00:28:27,026
Even if you have to use your life you have to obstrcut them
422
00:28:30,006 --> 00:28:30,058
Yes
423
00:28:44,058 --> 00:28:45,066
Hu Ji
424
00:28:45,066 --> 00:28:48,094
Lure Xian Yue to Phoenix's palace
425
00:28:50,043 --> 00:28:51,050
Lure Xian Yue to Phoenix's palace?
426
00:28:53,086 --> 00:28:56,098
I and high priestess Mo Yin would like to eliminate her as soon as possible
427
00:28:58,042 --> 00:28:58,120
Yes
428
00:29:00,078 --> 00:29:01,130
After you lure her here
429
00:29:02,003 --> 00:29:03,039
Immediately help Wei Liao
430
00:29:03,098 --> 00:29:03,162
No matter what
431
00:29:04,062 --> 00:29:06,064
Wen Tian and Wu Dao must not come up the mountain
432
00:29:07,007 --> 00:29:08,033
I obey your command
433
00:29:19,022 --> 00:29:21,057
Even if you don't go She'll still come
434
00:29:24,054 --> 00:29:27,060
I'm afraid Wen Tian and Wu Dao will come along
435
00:29:29,092 --> 00:29:30,154
As long as Xian Yue comes alone
436
00:29:33,034 --> 00:29:34,050
It will be easier to settle
437
00:29:51,059 --> 00:29:52,074
Phoenix has been harmed by them
438
00:29:53,082 --> 00:29:55,141
This is just an empty body Phoenix is dead
439
00:29:57,000 --> 00:29:57,053
Dead
440
00:29:57,097 --> 00:29:59,106
Who did you say died? I'm not dead
441
00:30:01,046 --> 00:30:01,129
Princess Phoenix
442
00:30:03,018 --> 00:30:05,040
My soul is in the box behind you
443
00:30:14,004 --> 00:30:15,011
Who was the one that used soul sucking method?
444
00:30:15,071 --> 00:30:16,115
And sucked out Phoenix's soul?
445
00:30:18,027 --> 00:30:20,036
Don't talk anymore Quickly let me out
446
00:30:30,044 --> 00:30:32,090
Idiot, go get the hairpin from my head to open the lock
447
00:30:34,057 --> 00:30:34,136
Yes, princess
448
00:31:08,014 --> 00:31:11,030
This is not good I must've spent too much energy saving mountain god
449
00:31:12,049 --> 00:31:13,052
Now there's no more dragon blood
450
00:31:18,012 --> 00:31:18,099
What do I do about this?
451
00:31:23,086 --> 00:31:24,094
No matter what
452
00:31:24,094 --> 00:31:25,181
Shi You Ming must be annihilated first
453
00:32:07,061 --> 00:32:07,154
Why are you here?
454
00:32:15,083 --> 00:32:15,139
Are you ok?
455
00:32:17,046 --> 00:32:18,140
I don't have any beast blood to drink I won't be able hold on much longer
456
00:32:20,057 --> 00:32:22,080
What do we do then? I'll help you down the mountain
457
00:32:24,024 --> 00:32:26,121
No, I must look for Shi You Ming and kill him first
458
00:32:28,042 --> 00:32:29,046
Look at your current condition
459
00:32:29,046 --> 00:32:31,099
don't mention Shi You Ming You can't even defeat me
460
00:32:33,099 --> 00:32:34,110
Can you help me?
461
00:32:35,086 --> 00:32:35,159
What kind of help?
462
00:32:37,019 --> 00:32:38,022
Temporarily lend me your soul
463
00:32:39,014 --> 00:32:39,093
I can't
464
00:32:40,077 --> 00:32:42,091
Don't worry I won't forcibly hang on to your soul
465
00:32:43,018 --> 00:32:44,025
And I can't hang on to it anyway
466
00:32:45,004 --> 00:32:46,057
I'm just temporarily becoming one with you
467
00:32:47,005 --> 00:32:49,083
After defeating Shi You Ming and Mo Yin I'll return it to you
468
00:32:51,013 --> 00:32:52,112
Is it just like Devestator in Transformers?
469
00:32:53,098 --> 00:32:54,120
I don't know what you're saying
470
00:32:55,066 --> 00:32:56,135
In short, please help me with this favour
471
00:32:58,009 --> 00:33:00,015
Alright I'm your reincarnation anyway
472
00:33:01,005 --> 00:33:02,009
We're the same person
473
00:33:04,015 --> 00:33:04,101
Thank you
474
00:33:23,001 --> 00:33:24,077
I'm in your body
475
00:33:24,086 --> 00:33:25,181
Correct We've become one
476
00:33:27,079 --> 00:33:28,160
What do we do now?
477
00:33:30,044 --> 00:33:31,143
Go to Phoenix's palace to battle Shi You Ming
478
00:33:34,038 --> 00:33:36,085
Then What about my body?
479
00:33:42,026 --> 00:33:44,080
Don't worry I will put your body in a safe place
480
00:34:03,006 --> 00:34:03,043
Princess
481
00:34:07,047 --> 00:34:07,142
Princess, are you ok?
482
00:34:08,082 --> 00:34:08,166
You're the one who saved me?
483
00:34:10,072 --> 00:34:11,144
Shaman Mu Lian greets you princess
484
00:34:14,001 --> 00:34:14,095
No need to be courteous
485
00:34:16,095 --> 00:34:17,111
You are...
486
00:34:19,083 --> 00:34:20,182
Dragon clan's Wu Dao, greets you princess
487
00:34:23,031 --> 00:34:24,112
Princess, who locked you in the box?
488
00:34:25,066 --> 00:34:26,079
It's that bastard Shi You Ming
489
00:34:26,079 --> 00:34:27,094
I will not let him off
490
00:34:28,079 --> 00:34:28,178
You are celestial ruler's daughter
491
00:34:29,078 --> 00:34:30,085
How did you fall into Shi You Ming's plot?
492
00:34:32,009 --> 00:34:32,094
It's Mo Yin, she tricked me
493
00:34:33,078 --> 00:34:35,080
Now of the 4 guardian generals, 3 are dead
494
00:34:38,008 --> 00:34:38,090
It's all my fault
495
00:34:39,048 --> 00:34:41,114
Shi You Ming wants to use the 4 guardian general to kill us all
496
00:34:42,077 --> 00:34:43,080
and he'll reap all the benefits
497
00:34:44,072 --> 00:34:45,106
But my soul was locked up for too long
498
00:34:46,006 --> 00:34:47,038
I can't recover my powers immediately
499
00:34:48,002 --> 00:34:49,078
Princess, can you disperse
500
00:34:49,078 --> 00:34:50,090
the celestial aura surrounding Tian Shan?
501
00:34:51,001 --> 00:34:53,027
So that Wen Tian and Wu Dao can move freely
502
00:34:53,036 --> 00:34:55,038
We'll all join hands to take on Shi You Ming
503
00:34:55,038 --> 00:34:56,097
and reconquer Tian Shan
504
00:34:57,022 --> 00:34:59,030
Alright, I can disperse Tian Shan's celestial aura
505
00:34:59,086 --> 00:35:00,158
Wu Dao, piggyback me back to Phoenix's palace
506
00:35:01,058 --> 00:35:03,076
I'll try to recover my power ASAP on the way
507
00:35:04,002 --> 00:35:04,087
Alright
508
00:35:17,006 --> 00:35:18,009
Don't you think the wind deity makes people angry?
509
00:35:19,034 --> 00:35:21,040
He insists that me and Wen Tian killed his 3 siblings
510
00:35:22,002 --> 00:35:24,046
It's common knowledge for oxygen tank to explode when it's exposed to fire
511
00:35:25,001 --> 00:35:26,013
The fire deity is covered in fire
512
00:35:26,022 --> 00:35:27,071
and he still snatched my oxygen tank
513
00:35:27,071 --> 00:35:29,104
he blew himself up What does that have to do with me?
514
00:35:30,078 --> 00:35:32,083
Did you know? That oxygen tank is expensive
515
00:35:33,085 --> 00:35:34,154
You've been talking along the way Aren't you tired?
516
00:35:36,038 --> 00:35:37,062
What is there to be tired about talking?
517
00:35:38,046 --> 00:35:39,082
In your era
518
00:35:39,082 --> 00:35:41,088
are all the girls as capable of talking like you?
519
00:35:42,067 --> 00:35:43,139
They don't have talent in talking like mine
520
00:35:44,066 --> 00:35:45,070
In the whole school, I'm the 1st runner up in debates
521
00:35:58,054 --> 00:35:58,130
It's you
522
00:35:59,094 --> 00:36:00,150
Hu Ji sees High Priestess Xian Yue
523
00:36:02,046 --> 00:36:03,138
You dare come? Are you looking to die?
524
00:36:05,098 --> 00:36:06,190
Are you Xian Yue or Ding Yao?
525
00:36:08,003 --> 00:36:10,004
I'm Xian Yue and I'm also Ding Yao What, I can't?
526
00:36:11,078 --> 00:36:11,166
You've become one?
527
00:36:13,037 --> 00:36:14,114
You're blocking my path What are you trying to do?
528
00:36:16,058 --> 00:36:18,067
Hu Ji specially came here to inform High Prietess
529
00:36:19,002 --> 00:36:21,059
Mo Yin and Shi You Ming is waiting for you in Phoenix's holy temple
530
00:36:22,026 --> 00:36:22,114
What does that mean?
531
00:36:23,054 --> 00:36:26,060
There's no meaning to it They wanted me to lure you up the mountain
532
00:36:27,082 --> 00:36:30,088
High Priestess A lot of traps has been laid in Phoenix's temple
533
00:36:31,066 --> 00:36:32,078
You must be careful
534
00:36:33,046 --> 00:36:35,112
You're that kind? Xian Yue, don't trust her words
535
00:36:36,082 --> 00:36:37,094
Everything I said is the truth
536
00:36:39,002 --> 00:36:41,038
No matter what, I still have to kill Shi You Ming
537
00:36:41,038 --> 00:36:44,046
Since he's waiting for me in Phoenix's palace
538
00:36:44,046 --> 00:36:44,114
Lead the way
539
00:36:45,054 --> 00:36:48,054
High Priestess Mo Yin has mastered the demonic 9 string qin
540
00:36:48,054 --> 00:36:52,054
That demonic qin is made with 81 pieces of demon bones
541
00:36:52,054 --> 00:36:54,078
it's filled with hatred, and very domineering
542
00:36:54,078 --> 00:36:55,086
You have to be careful
543
00:36:59,086 --> 00:36:59,174
Hu Ji takes her leaves
544
00:37:04,022 --> 00:37:05,106
Xian Yue, do not believe in her lies
40875
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof