Original subtitles

[ This program contains material unsuitable for children under the age of 15. ]

[ Episode 15 ] Today, I will give you...

the answer you have been

expecting for so long.

Let her in.

Consort Hong,

reveal the truth yourself.

Forgive me.

Just like the rumors outside the palace say,

I am not His Excellency Hong Ki Ho's daughter.

I am...

the late His Excellency Kang Yi Soo's daughter

and the former queen, Kang's twin sister...

Kang Eun Bo.

Is everything you just said

- indeed true? - Yes.

It is.

Your Majesty!

Please make Consort Hong, no,

make this woman pay for her sins accordingly.

She just admitted to all of her crimes herself.

And on top of that, she's the traitor Kang Yi Soo's daughter!

This is a disastrous situation

where some woman trifled with the royals and the court!

I am willing to accept any punishment you decide to give me.

But...

my father became a criminal by being framed for committing high treason.

Your Majesty.

Please reinvestigate the case and reveal the truth!

What an impudent woman!

Your Majesty, there's no reason to listen to her anymore.

Please remove her from her position

and kick her out of the palace!

Please execute her with poisonous tonic!

She's not even remorseful of deceiving the royalty and country,

but she's disturbing the administration again!

Her crime is more than sufficient to receive a death penalty!

Please give the woman from the Kang family

the poisonous tonic and remove Hong Ki Ho, the Minister of Justice

who lent her the fake identity from his position

and banish him, Your Majesty!

Your Majesty, please listen to our plea.

Please listen to our plea.

Go inside.

That cannot be.

Eun Bo from the Kang family

is a woman who participated in the selection

to find the culprit for the assassination.

And I...

allowed her to do that.

Your Majesty.

- That means... - I already knew that...

she is the twin sister of the

dead queen.

My goodness...

Your Majesty, please be careful with your words.

You should be the one to maintain law and order.

Yet you covered up such wrongdoing. How could this be...

I am not done speaking yet.

She contributed greatly in finding the culprit who attempted to

assassinate me and killed the queen.

Considering her contribution,

I will stop at removing her from the position.

- Your Majesty! - Also...

I am ordering the reinvestigation of Kang Yi Soo's case.

Your Majesty!

The investigation on that case has already been closed.

That is why I said, "reinvestigate."

If no evidence were found,

what would you do then?

If so, that woman's crime will become even more serious

and Your Majesty will have to take responsibility for it too.

Would that be all right?

Your Majesty.

The exile, Kwon Ik Soo, is requesting an audience.

Your Majesty!

Let him in.

You may go in.

So, why is Kwon Ik Soo here?

Hush.

Your Majesty.

He's a criminal who should be in exile.

Why is he here?

You will find out once you listen to him.

The exile, Kwon Ik Soo.

Tell me why you are here.

It took me a while,

but I'm here to testify, Your Majesty.

I was exiled for ordering the murder of the palace lady,

but it was actually someone else who ordered that murder.

Who is that?

They were the chief state minister, Kim Man Chan,

the chief scholar, Kim Hyung Chan,

and the inspector general, Kim Hong Sik.

The reason they murdered the palace lady was

because they were afraid that

the fact that they framed His Excellency Kang Yi Soo might get revealed.

So they got rid of the evidence.

Is that true?

It is true.

Shut... Shut your mouth!

How dare you slander me in front of His Majesty?

Your Majesty.

It is a lie.

How could you believe a criminal like him?

Yes, it's all a lie. A lie!

This is untrue, Your Majesty!

This is untrue!

Fine.

If so, present the evidence that he is telling a lie

and you are being framed.

Is there any?

Your Majesty!

It looks like there is nothing.

Starting from now,

Chief State Minister Kim Man Chan, Chief Scholar Kim Hyung Chan,

and Inspector General Kim Hong Sik will be suspended from their duties

and will be placed under house arrest until the punishment is decided.

- Take them away! - This cannot be!

- I'm the chief state minister! - Your Majesty!

You cannot do this!

We're the Queen Mother's family! You cannot do this!

How could this be possible?

We're innocent, Your Majesty!

- Your Majesty! - How could you believe this criminal?

This is so unfair!

Let go of me!

How dare you touch me!

I'll remember all of your faces!

I'm the inspector general!

What in the world...

- I'm innocent, Your Majesty! - Aigoo...

It all went well.

You can relax now.

Then, what is going to happen now?

The details of the Kim family's case will become clear

and your family's name will be cleared as well.

Wal did something very important.

That is a relief.

That is such a relief.

I thought everything was over,

but now I cannot ask for anything else.

Now I have to order your expulsion.

Yes.

I will pack my belongings.

What did you just say?

Uncle was expelled?

You! Tell us exactly what happened.

Consort Hong was supposed to be punished.

How could the Chief State Minister's crime be revealed all of a sudden?

I am telling the truth, You Highness.

His Excellency Kwon Ik Soo, who was exiled,

came to the Grand Palace and testified.

What?

Kwon Ik Soo?

You came back just in time.

Yes...

I don't know how I arrived just in time.

I was so proud of myself too.

So I did this...

By the way, how did you persuade Kwon Ik Soo?

Well...

at first,

he was so stubborn saying he couldn't believe me,

but then...

Do you know how your family is doing in Hanyang?

Do you know how the Kim family is treating them?

I saw with my own eyes before I came here.

They were left completely high and dry right now.

There's no way His Excellency Kim Man Chan would be like that.

He knows what I had done for the Kim family.

Well, I'm sorry to tell you this,

but you have been ditched. Ditched.

Ditched like an old pair of shoes.

You...

How dare you blabber your mouth?

Why don't you come with me and see it for yourself then?

What?

Let's go to Hanyang together and see how your family is doing.

You won't believe anything I say otherwise.

Is this really the place

my family is living in?

The only thing the Kim family did for them

was getting them a small cottage.

That's your daughter, right?

We're from the royal palace.

We enjoyed the barley you gave us a few days ago too.

Thank you. Thank you so much.

His Majesty sent them.

His Majesty did?

What can I do?

That was the moment he changed his mind.

He saw that Your Majesty was caring for his family.

And...

if he continues to be loyal to them

even after seeing how they live, he'd be a stooge...

A stoo...

Anyway...

That is how I brought him here, Your Majesty.

You worked very hard.

Tell Chief Eunuch Hwang if there is anything you want.

Your Majesty.

I don't think I ever told you something like this before, but...

I am overwhelmed by your generosity, Your Majesty!

By the way, Your Majesty.

Is Consort Hong really being expelled?

Last time,

I promised you that you may leave with her

when the time comes, correct?

Do me a favor.

Please stay by her side and

care for her as you are doing now.

Gyungchu Gate, Yogeum Gate, and Gwangji Gate.

You will hear a gunshot at these three places simultaneously.

It's to scatter the palace guards.

Head toward Geumcheon Gate when the palace gate opens.

It will be easy to enter there.

The problem is Naegeumwi,

the King's security guards.

We will have a full-scale war with them.

We have guns.

I think we should use them to lure them.

We lost our secret deal since we evacuated the headquarters.

So we don't have enough bullets.

It'd be nice if there's a way to lure the king's security guards,

but we don't have enough men in the palace.

Sir!

Did they decide to expel Consort Hong?

Yes.

It was revealed that Kim Man Chan and his men falsely accused a man

and were placed under house arrest.

This is not right, King.

How could you place the Chief State Minister under house arrest?

He's the most authoritative minister in the court.

He has been loyal to you for a long time.

How could you not recognize that

and treat him like a criminal?

And he is my brother too!

I treated him with respect

by not putting him in prison.

What?

Once the details of his crime become clear,

I will place him in exile.

And when that happens,

please move to Onyang Temporary Palace as well.

Did you...

just say, "temporary palace?"

I already gave you the chance

to confess your crime.

I also told you that it would be my last consideration

for you as my mother.

So are you saying you will kick me out?

How could you do this to your mother because of that one girl...

You cannot do this.

Are you not afraid of the heavens and the people for your unfilial deed?

I will ask you a question too then.

Have you ever been truly my mother,

and not a member of the Kim family?

Do you...

Do you mean I was never...

motherly to you?

Consort Kim will move with you as well.

King.

King!

My Lady, His Majesty's security guard is...

My Lady, it's Wal.

Come on in.

Well...

What would've happened if I didn't show up?

You should've run away immediately when you got caught.

Why is revealing your name such a big deal?

Why would you put your life on the line?

You have one name, but three or four lives or something?

Are you brave or stupid? Which is it exactly...

I get it. Please stop.

What do you mean, you get it?

Yes.

I'll stop for now,

but you'll never hear the end of this, okay?

All right. Thank you.

So...

I heard you're leaving the palace.

Then you'd be parting with His Majesty.

Will you be okay?

Why couldn't you

just insist that you're Hong Yeon?

No one would've known if you didn't confess.

Whether it's Kang Eun Bo or Hong Yeon,

all you needed to do was to be by your love.

I just can't understand because I lived my whole life

without a name.

I'm fine being called "Wal."

What's with Wal? Sounds like a dog.

What's wrong with Wal?

- It suits you well. - It suits my foot, more like.

Anyway,

I should go pack my things.

His Majesty told me to leave with you.

With you?

Why are you making that face?

What? Are you grateful to His Majesty?

No.

I'm grateful to you.

I mean it.

Thank you so much.

Well...

Why are you doing this?

As if we'll never see each other again.

I said we're leaving together.

Yes, that'd be such a bother.

I should be the one saying that.

Aigoo.

Aigoo!

The temporary palace?

Why must I...

Aigoo...

Aigoo!

Why must I, Kim Song Yi...

What are you thinking about?

The meal is too simple, isn't it?

I would've liked to get mountain herbs, but it's winter.

Please have some even if it's not to your taste.

Where are my father and the Prince?

What do you think of working with Kim Man Chan?

Kim Man Chan...

He probably can't even move freely right now.

Is there something he can do for us?

And once we succeed with the coup,

he will be greedy and demand a lot of things from us.

But...

it's also true that he has power over the ministers.

He could help in justifying our cause.

You said you need a way to lure the royal security guards, right?

Young Ji!

I came up with an idea.

Is there a way?

If that woman disappears in the palace,

His Majesty will release the royal security guards to look for her.

Disappear?

I've seen it many times

and experienced it.

Whenever that woman is in danger,

His Majesty always takes action.

But how will we plan that exactly?

If we collaborate with His Excellency Kim Man Chan,

we can make Consort Kim do it.

The palace ladies at the annex finally started speaking.

The evidence that His Excellency Kang Yi Soo was framed is growing, Your Majesty.

Good work.

Now no one will oppose me for punishing the Kim family.

Your Majesty!

The priestess from Royal Shaman Temple is here.

Let her in.

Did you want to see me?

I heard you lied to the Queen Dowager

that she's the resurrected queen.

I was already

told by the Queen Dowager

that she will shut down the Royal Shaman Temple.

She...

also told me to give up my life as well.

So I will follow the order.

"Eulminyeon Bangassangchul Hangyeokse."

The "Yeokse" part from that prophecy

must mean that the world will change.

So 20 years ago, the priestess at the time

thought of the prophecy as a bad omen.

Do you agree with that?

Not necessarily.

Forgive me for saying this, if that were a bad omen,

you wouldn't have been resurrected when

she was working as an assistant shaman.

That was...

indeed our destiny.

I will now tell you

how you can save your life.

Reinterpret...

that prophecy.

Your Highness, I will let him know that you are here.

- Bring the priestess to me. - Yes, Your Highness.

Your Majesty.

I do not think I will see you before I leave.

So I leave you this heartfelt letter.

Like what His Majesty said,

"Yeokse" doesn't necessarily mean bad omen.

It is true that the Royal Shaman Temple

relayed that prophecy 20 years ago, but...

it's up to the current priestess to interpret the meaning.

You might be telling me a lie

again in order to save your life.

How could I trust you?

I was...

concerned about the Royal Shaman Temple's future

and told you...

that the Queen was resurrected, and I deserve to die for that.

But I am not telling a lie this time.

I can tell you that by putting my life I've lived

as a priestess on the line.

His Majesty is here.

Your Majesty! What brings you...

Let's be together until the nightfall.

I want to be a man, not the King, for half of the day.

I will stay here as your man.

So if you are going to tell me to leave...

No.

I will not.

Please do not go.

Be by my side.

By the way, what were you doing?

Well...

It is nothing.

What are you hiding from me?

It is nothing.

It is nothing, Your Majesty.

- Later... - Later?

Will you...

kick me and run away this time, too?

Pardon?

Like you did...

that night at the royal funeral palace?

I have been curious all along.

Why I was revived that day

and why I started having dreams about you.

You brought me back to life.

So I can save you as I promised to

under the sun, moon, and stars as a child.

We are destined to be together.

So this is definitely not the end.

When complicated situations get sorted out,

I will make sure to get you back.

I...

have not dared to wish that much yet.

Wish for that starting now.

For our days together.

Is this a silver pocket knife?

I want you to protect yourself with it until we meet again.

Do not be placed in danger while you're away from me.

Also...

I wanted us to have a symbol

to remind us that we are connected.

Even though we will be apart momentarily,

it will feel like we are sharing every moment

because of this.

I'm from the royal palace.

We're to switch shifts half an hour earlier.

Is it time for the Five Guards Directorate to take over?

We have no problem with that.

Get to it then.

Let's go!

Is this...

a dream or reality?

This can't be the end, can it, sir?

We are the Kim family!

That's what I'm saying.

That's what I'm saying!

We're not just anyone!

How could the family get destroyed in a second like this?

Aigoo...

Hey, hey...

Over there...

The Queen Mother is

about to get kicked out of the palace?

Is that true?

Yes.

The King lost his mind.

Otherwise, how could he do something so unthinkable?

She's his own mother!

If that happens to the Queen Mother,

what would we do then, Hyungnim?

Father.

That bastard...

Prince?

I thought you were being chased for high treason...

Don't be so nervous.

I'm just here to make a suggestion.

A suggestion?

You're not someone who'd retreat quietly like this.

I'm thinking of

giving you another option.

You must remember my grandfather.

He was framed for planning a conspiracy and became a traitor.

But as his grandson,

I won't just be remembered as a traitor.

- By chance... - I'm thinking of dethroning the King.

Would you like to join me

in starting a new world?

You must know that

this is the best option you have right now.

When are you planning to overthrow the throne?

- Hyungnim! - Father!

Tomorrow night.

That soon?

The sooner, the better for things like this.

If it is dragged out,

it's more likely our information will leak.

So...

what do you want me to do?

The plan to use Consort Kim was a good idea.

Wait just a little longer.

Once this plan succeeds,

our glory will be restored.

I do not ask for

such a thing as glory.

Please let that woman...

die in front of me.

How did it go?

His Excellency Kim Man Chan decided to join us.

Consort Kim will receive a letter tonight

and we'll get going as soon as

we hear that they kidnapped that woman.

It's...

finally tomorrow.

Deliver this to Consort Kim discreetly

without the Queen Mother's knowledge.

Yes, Your Excellency.

Hyungnim.

Are you indeed planning to join in the coup with the Prince?

Why should I not?

Well...

how about the Queen Mother then?

She's still his mother.

She won't join us to get rid of the King.

Keep it a secret.

We should find a way to survive ourselves.

Uncle sent me this?

Yes, My Lady.

It's getting late, Your Majesty.

Please do not see me off tomorrow.

I will leave with a smile on my face.

Because I will be sharing

every moment of my life with you now.

♫ I was just looking at you ♫

♫ Missing you every day ♫

♫ Now I'll send those feelings off ♫

♫ To scatter far away like dust ♫

♫ Through the wind... ♫

I will only love you for the rest of my life.

I love you.

Forever.

♫ Becoming one in that frozen time ♫

♫ If only I could take one more step, spend one more moment ♫

♫ Say one more word ♫

♫ Time, please stop for a moment ♫

♫ So we can rest just as we are right now ♫

♫ Please, time ♫

Because she is my woman.

She was my woman from the beginning.

I'll either live alone or become his concubine.

I'm the King's woman now.

Ever since I met you a long time ago,

I only had one master.

Why did you summon me again?

Bring your lady to the storage room near Yeochoon Gate tonight.

Pardon?

Pretend to guide her to exit the palace and lure her there.

- I can't do that! - What?

Forgive me.

I will no longer do things like this.

I cannot do this to someone who's getting expelled.

If so...

should I tell His Majesty about

the things you did for me?

My Lady...

If you're afraid of that,

you'd better shut up and do as I say.

Following is my order.

Consort Hong's crime of participating in the selection

with a false identity and disturbing the royals and the court

cannot be treated lightly.

However...

considering her contribution in finding the culprit for the assassination,

I order her title to be removed and be expelled from the palace.

And Minister of Justice, Hong Ki Ho, who was involved

will be demoted

and for three generations, his family will be banned from

participating in the selection.

For framing the former queen, Kang's family

and disturbing the court by ordering a murder in the palace,

Chief State Minister, Kim Man Chan

will be removed from his position and exiled to Jeju.

His accomplice, Chief Scholar Kim Hyung Chan

will be exiled to Geoje,

and Kim Hong Sik

will be joining the army at the border of Gangjin.

Join the army?

You two are being exiled.

Why am I the only one joining the army?

Is that important right now?

Aigoo!

The King is making things easy by egging me on.

Let's just wait until we receive a letter

from Consort Kim.

Your mother was sent to a secret place we prepared.

You will be able to see her once you get out.

Thank you.

I know it is too late,

but I'd like to return your daughter's name.

Please tell Lady Yeon

that I am very sorry and thankful as well.

I should be the one to tell you that.

I got to assist His Majesty, thanks to you.

I feel like...

this is what His Excellency Kang Yi Soo entrusted me to do.

Please continue to

be a great support to His Majesty.

I will.

I heard the Royal Shaman Temple reinterpreted the prophecy.

It might take time, but the rumor will eventually go away.

Yes.

By the way,

where do you think that rumor came from?

There weren't many people who knew that we are twins.

I heard about it through

His Excellency Baek Ja Yong before the selection.

His Excellency Baek Ja Yong...

If so...

did the Prince know about it, too?

I heard everything went well.

It's fortunate...

It is still a relief.

By the way, Your Majesty...

will you indeed not see her off?

Your Majesty, His Excellency Hong Ki Ho is here.

You mean the Prince is the one who spread the rumor?

I am not certain,

but that is what I am suspecting as well.

If the Prince planned to cause this chaos,

that means he is plotting something again.

But since His Excellency Baek Ja Yong is gone,

there is only a small group of people who work for him.

Maybe he just tried to cause a disturbance.

Your Majesty, it's Chief Eunuch Hwang.

Come in.

The exile Kwon Ik Soo is requesting to see you.

I thought I should say a word to you for the last time

since you did not deny your crime.

I will always regret the fact that I labeled your

sister and father as traitors.

I am sorry.

That must have been the only way

for you to protect His Majesty.

I hope you have a good life.

But you must not see the King again.

The prophecy might not have been a bad omen,

but I no longer want you to be associated with each other.

You scared me.

Are you ready to leave?

Well...

Did you appear out of nowhere to ask me that?

You scared me!

Seriously...

Well...

Is there something you'd like to talk about?

What's this?

It's the sword I used when I first came to the palace.

Are you...

giving this to me?

Why?

I'm not really interested in this kind of stuff.

I want you to...

protect her well.

His Majesty cherishes her tremendously.

My Lady.

Come in.

I will walk you outside the palace.

You do not have to do that.

It is all right.

Please allow me to.

You requested to see me?

There is something I need to tell you.

When I framed His Excellency Kang Yi Soo,

the person who gave me the evidence, Theory of Enlightenment,

was Jo Heung Gyeon.

- Jo Heung Gyeon? - Yes.

And when I planned to murder the palace lady, Jo Heung Gyeon

told me that Lady Hong is the dead queen.

Jo Heung Gyeon was behind

everything that happened?

Thank you for telling me.

You may leave.

Thank you so much for

taking care of my family, Your Majesty.

Jo Heung Gyeon.

He is an extremely evil man.

He ordered the assassination during the procession

and esteem Prince Lee Jae Hwa

- to get his daughter selected... - Hold on.

Jo Heung Gyeon...

has the military right given to the Queen's family.

Pardon?

Since Jo Heung Gyeon highly regarded the Prince,

they already know each other.

And if the Prince is plotting something with his men,

he might have joined forces with Jo Heung Gyeon.

Where is the guard who was supposed to accompany me?

The man named Wal is waiting in front of the gate.

My Lady, your leave is getting delayed.

Let us go now.

My Lady.

Hold on.

I do not think this is the way out of the palace.

Well, the thing is...

Forgive me. Forgive me, My Lady!

What are you doing right now?

Open the door!

- Did you lock her up? - Yes, My Lady.

Let them guard the door securely

and leave the palace and let them know.

Consort Kim told me to let you know that it's ready.

Sir, we got an update.

Consort Kim succeeded.

Then, are we starting now?

I want you to head to the palace first.

- You must open the gate in time. - Yes.

I want you to fire the gun outside the palace as planned.

We need to confuse the guards.

Will do.

Gather the soldiers.

Rush and reinforce security inside and outside the palace.

- Yes. - Your Majesty.

- It's Wal. - Come on in.

Your Majesty, Consort Hong disappeared.

What do you mean, disappear?

The servants at her chamber said she left,

but the gatekeepers said no litter left the palace.

Release the royal guards and search inside the palace!

Yes, Your Majesty.

Split up and look for Consort Hong.

Yes!

Where is she?

Haven't you seen Consort Hong?

No, we haven't.

She's not here.

- Keep looking. - Yes!

What happened?

- She's not here. - Go find her then!

Yes.

My Lady...

Eun Bo, where are you?

Tonight, we will...

dethrone the King

and start a new world.

If we fail by chance,

no one will escape death!

If we succeed,

Joseon's history will be rewritten

and your accomplishment will

be remembered in history forever!

Let's go!

Byeol.

Let's prepare to greet a guest.

A guest?

Is someone coming?

We are just hiding her.

We must not hurt her.

But why can't we?

If we fail to take over the palace,

we have to lure the King outside.

And we'll hold her hostage.

That means...

we must not hurt her.

Why isn't there any news about her being found?

Your Majesty, do not worry so much.

The royal security guards will find her.

I had to come since I heard you were making a racket.

My goodness.

I told you to keep her safe.

We can't let her get injured.

Did you order them to do this?

What are you doing right now?

What do you mean?

You're the one who started.

How dare you ruin my family and this Kim Song Yi?

Did you think you'd be safe after ruining the Kim family?

Stop making excuses.

- You ruined yourselves. - What?

I want to tear you into pieces,

but I'm holding back.

So be quiet and stay here until the deed is done.

The deed?

What are you talking about?

What are you plotting this time?

Are you curious?

The coup.

While you are stuck in the dark,

the world will turn upside down. Brace yourself.

- Tie her up if she gets loud again. - Yes.

The coup?

Your Majesty!

Your Majesty is in danger!

What?

Open it.

My Lady!

You said I couldn't get hurt, didn't you?

Who told you that?

What are you all doing?

- Take that away and put her back! - Don't move!

By chance...

was it the Prince?

Move.

Move!

My Lady! Run away!

Get her!

Thanks for your service.

This is the last day for the Five Guards Directorate to come to the palace already.

Open the gate!

Hold on.

Your hat is tilted.

Be presentable since you're entering the palace.

Yes, sir. My apologies.

Eun Bo.

Your Majesty!

Your Majesty, it's a gunshot!

Protect His Majesty!

Your Majesty, please go inside.

I will release the army immediately and find out what's going on.

Hold on!

It is a coup.

Do not split up the guards.

Bring all of them to my bedchamber.

Yes.

What? Wasn't that a gunshot?

Open the gate!

Your Majesty.

The insurgent army is breaking into the palace.

Has Eun Bo not been found yet?

No, not yet.

But I did gather the guards.

Get ready.

- The insurgent army will come here. - Yes.

I will head to the King's bedchamber.

- Bring that woman along. - Yes.

- Let's go! - Yes!

- Find the King! - Yes!

Stop.

Sir, this is not what we expected.

All the guards are here.

Capture Lee Jae Hwa, the leader of the insurgent army.

It is an order.

Listen up, insurgents!

Tonight, we will...

kill the King.

I had no choice.

I heard she headed to the King's bedchamber. Go there now.

The woman disappeared.

- Find her! - Yes!

Your Majesty, no!

I don't think we can last long.

Move on to the next plan.

Yes, I will take care of things here.

Hurry and go now.

- Capture the woman. - Yes!

Eun Bo!

Wal!

Were you inside the palace, too?

As the King's security guard?

Your Hanyang accent is not bad.

Long time no see.

The two-faced prince.

Don't tremble.

You might run out of luck.

Move back.

No!

What is it that you want?

If I told you, would you let me have it?

I'm thinking of taking you with me.

Please just kill me.

If you'll use me to threaten His Majesty,

that's not going to happen.

I do not see the Prince.

Find the Prince! Right now!

Wal!

Wal.

Are you okay? Let me see!

Wal!

Wal.

Are you okay? Let me see!

Wal.

Wal! Wal!

[ Queen: Love and War ]

The Prince's army kidnapped Kang Yi Soo's daughter.

The coup is yet to be accomplished.

You will go to hell soon like me.

You will want to kill yourself.

Kill me!

Nothing would change for you even if I'm gone.

Please be my woman.

You will never have me.

If so, I'll take your life away, at least.

Take this b**** away and kill her

and send her head to the King!

Did you say you will kill me and start a new world?

This will be your grave!