Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,171 --> 00:00:05,816
If you're
desperate to conjure more clues
2
00:00:05,840 --> 00:00:10,342
to our singers' identities,
your wish is our command.
3
00:00:10,386 --> 00:00:14,555
Here at "the masked singer,"
we've obtained a rare artifact
4
00:00:14,598 --> 00:00:18,851
that possesses the
most mysterious secrets.
5
00:00:18,894 --> 00:00:21,854
All you have to do is...
6
00:00:21,897 --> 00:00:24,023
- Rub? -
7
00:00:24,066 --> 00:00:27,151
last week's group c
premiere was enchanting
8
00:00:27,194 --> 00:00:30,029
and full of hocus pocus.
9
00:00:30,072 --> 00:00:31,508
- Oh, my goodness! - Ta-da!
10
00:00:31,532 --> 00:00:34,616
- Wendy williams!
- ♪ Who is that?
11
00:00:34,660 --> 00:00:37,786
Tonight,
the group c playoffs get magical.
12
00:00:37,830 --> 00:00:40,122
- ♪ stay - whoa!
13
00:00:40,166 --> 00:00:43,542
There's a chance that
you might be unbeatable.
14
00:00:43,586 --> 00:00:48,172
- With spellbinding clues...
- Whoa. Whoa.
15
00:00:48,215 --> 00:00:49,818
- Is that a brain?
- It's a brain.
16
00:00:49,842 --> 00:00:53,280
- It's not a brain.
- Aren't you a doctor?
17
00:00:53,304 --> 00:00:55,198
I will take a bite to prove
to you that this isn't...
18
00:00:55,222 --> 00:00:57,182
Daddy, don't eat it. No,
no, no, no.
19
00:00:57,224 --> 00:01:00,017
- Oh, my god.
- No, no. No, don't eat... oh.
20
00:01:00,061 --> 00:01:05,147
...And an unmasking that
will leave you mesmerized.
21
00:01:05,191 --> 00:01:07,524
Oh!
22
00:01:07,568 --> 00:01:08,879
- Is that a lion?
- That's a tiger.
23
00:01:08,903 --> 00:01:11,236
It's a tiger, magnum, p.U.
24
00:01:11,280 --> 00:01:13,072
It's "the masked singer."
25
00:01:15,076 --> 00:01:16,992
let's do this.
26
00:01:20,456 --> 00:01:23,499
♪ Who are you?
27
00:01:23,542 --> 00:01:25,584
♪ Who, who, who, who
28
00:01:25,628 --> 00:01:26,543
♪ really, who are you?
29
00:01:26,587 --> 00:01:29,421
♪ Who are you?
30
00:01:29,465 --> 00:01:31,298
- ♪ who, who, who, who - whoo!
31
00:01:31,342 --> 00:01:33,175
♪ Oh, I really wanna know
32
00:01:33,219 --> 00:01:37,471
♪ who are you?
33
00:01:37,515 --> 00:01:39,723
Oh, it's nick cannon!
34
00:01:39,767 --> 00:01:42,017
Welcome, welcome,
welcome, everyone!
35
00:01:42,061 --> 00:01:46,541
- Hi, nick.
- Welcome to the show that has your favorite celebs
36
00:01:46,565 --> 00:01:49,525
doing exactly what you're
doing day in and day out.
37
00:01:49,568 --> 00:01:53,028
They get out of bed,
put on a mask, and get to work.
38
00:01:53,072 --> 00:01:55,823
Tonight is the big
group c playoffs.
39
00:01:55,866 --> 00:01:57,449
We have mushroom, broccoli,
40
00:01:57,493 --> 00:02:00,786
the squiggly monster,
and the jellyfish.
41
00:02:00,830 --> 00:02:02,955
They're all fighting
to make it to the finals,
42
00:02:02,998 --> 00:02:05,415
and each brings
something uniquely different.
43
00:02:05,459 --> 00:02:07,417
And speaking of
stiff competition,
44
00:02:07,461 --> 00:02:09,878
our panel is locked
in a battle of their own
45
00:02:09,922 --> 00:02:12,089
with their first
impression guesses.
46
00:02:12,133 --> 00:02:15,195
Sherlock scherzie and
cluemaster jenny are tied
47
00:02:15,219 --> 00:02:19,263
after both correctly guessing
wendy williams last week.
48
00:02:19,298 --> 00:02:20,450
- And I have some major news.
- What?
49
00:02:20,474 --> 00:02:22,015
We have a very
special guest tonight.
50
00:02:22,059 --> 00:02:24,685
This singer is so
incredibly talented.
51
00:02:24,728 --> 00:02:29,648
Put your hands together and
your remotes down for mr. Tv.
52
00:02:29,692 --> 00:02:32,025
Season four is
full of surprises.
53
00:02:36,365 --> 00:02:38,051
What's happening?
54
00:02:38,075 --> 00:02:39,950
What?
55
00:02:39,994 --> 00:02:42,619
♪ The way that you
cheer and sing for me ♪
56
00:02:42,663 --> 00:02:44,349
♪ the applause,
applause, applause ♪
57
00:02:44,373 --> 00:02:49,042
- oh, okay! - Oh, my god.
58
00:02:50,421 --> 00:02:52,337
Is it joel mchale again?
59
00:02:52,381 --> 00:02:54,442
Definitely not joel mchale.
He can't move like that.
60
00:02:56,343 --> 00:02:58,427
♪ Here's to the
ones that we got ♪
61
00:02:58,470 --> 00:03:00,971
♪ cheers to the wish you were here,
but you're not ♪
62
00:03:01,015 --> 00:03:03,599
♪ 'cause the drinks bring
back all the memories ♪
63
00:03:03,642 --> 00:03:05,453
♪ and the memories bring back,
memories bring back you ♪
64
00:03:05,477 --> 00:03:08,061
who is this?
65
00:03:08,105 --> 00:03:10,147
♪ Now my heart
feel like December ♪
66
00:03:10,191 --> 00:03:12,608
♪ when somebody say your name ♪
67
00:03:12,651 --> 00:03:15,485
♪ 'cause I can't
reach out to call you ♪
68
00:03:15,529 --> 00:03:17,321
♪ but I know I will one day
69
00:03:17,364 --> 00:03:20,240
- guys, who is this?
- Kenan thompson?
70
00:03:20,284 --> 00:03:23,911
- Could be kenan.
- ♪ everybody hurts sometimes, everybody hurts someday ♪
71
00:03:23,954 --> 00:03:26,371
♪ but everything'll
be all right ♪
72
00:03:26,415 --> 00:03:28,935
♪ go raise a glass and say
73
00:03:28,959 --> 00:03:31,460
♪ here's to the
ones that we got ♪
74
00:03:31,503 --> 00:03:33,398
♪ toast to the ones
that we lost on the way ♪
75
00:03:33,422 --> 00:03:36,173
♪ 'cause the drinks bring
back all the memories ♪
76
00:03:36,217 --> 00:03:38,111
- is it jamie foxx?
- Sounds like jamie.
77
00:03:38,135 --> 00:03:39,885
♪ Memories bring back you
78
00:03:39,929 --> 00:03:42,512
♪ doo doo, doo doo doo doo ♪
79
00:03:42,556 --> 00:03:44,973
♪ doo doo doo doo
80
00:03:45,017 --> 00:03:49,228
♪ memories bring back,
memories bring back you ♪
81
00:03:49,271 --> 00:03:51,980
- that was beautiful. - Wow.
82
00:03:52,024 --> 00:03:55,484
There it is. Give
it up for mr. Tv.
83
00:03:55,527 --> 00:03:58,570
- Wow.
- So they have no idea who you are.
84
00:03:58,614 --> 00:04:01,698
So go ahead and
give them your clue.
85
00:04:01,733 --> 00:04:03,575
My whole performance was a clue.
86
00:04:03,619 --> 00:04:06,370
- I know who it is. - Who?
87
00:04:06,413 --> 00:04:09,289
- I thought it was jamie.
- Jamie foxx.
88
00:04:09,333 --> 00:04:12,646
- I think it's jamie foxx.
- If he can play ray charles, he can play a television.
89
00:04:12,670 --> 00:04:14,898
Well,
we want to know who it is right now.
90
00:04:14,922 --> 00:04:16,588
Audience, you know the drill.
91
00:04:16,632 --> 00:04:19,508
Take it off! Take it off!
92
00:04:19,551 --> 00:04:22,219
Is it jamie?
93
00:04:22,263 --> 00:04:25,097
- Get it! - Wayne brady!
94
00:04:25,140 --> 00:04:28,809
The season two winner,
the fox himself,
95
00:04:28,852 --> 00:04:30,914
and guest panelist tonight,
mr. Wayne brady.
96
00:04:30,938 --> 00:04:32,958
Incredible job,
my brother, always.
97
00:04:32,982 --> 00:04:35,210
- Brady!
- Now go ahead and take your place over there
98
00:04:35,234 --> 00:04:37,985
- in the panel, man.
- I got it right, again.
99
00:04:38,028 --> 00:04:39,798
He didn't. Ken,
you didn't get it right.
100
00:04:39,822 --> 00:04:42,322
- Wayne brady! - The fox.
101
00:04:42,366 --> 00:04:45,993
- So exciting!
- Fox! Fox! Fox! Fox! Fox!
102
00:04:46,036 --> 00:04:49,121
And, wayne,
I gotta say now that you're joining us,
103
00:04:49,164 --> 00:04:50,642
the way you threw
everyone off a little bit,
104
00:04:50,666 --> 00:04:52,791
it's like you're a
man of many voices.
105
00:04:52,835 --> 00:04:54,938
That's the whole thing.
I love playing the game.
106
00:04:54,962 --> 00:04:57,857
And the fact that I could come
out and lay another one down
107
00:04:57,881 --> 00:05:01,008
and still not be guessed...
This game is amazing.
108
00:05:01,051 --> 00:05:03,927
- It is, it is. - There it is.
109
00:05:03,971 --> 00:05:07,242
Well, it is time to get
tonight's competition going.
110
00:05:07,266 --> 00:05:09,433
We're kicking things
off with the mushroom.
111
00:05:09,476 --> 00:05:11,643
If you're still stumped
over its identity,
112
00:05:11,687 --> 00:05:15,417
here are some new clues about
this magical mystery megastar.
113
00:05:18,402 --> 00:05:20,463
You know,
mushrooms get a bad rap.
114
00:05:20,487 --> 00:05:22,507
A lot of people don't
like the taste of us.
115
00:05:22,531 --> 00:05:26,033
But I'm here to win the
world over one song at a time.
116
00:05:26,076 --> 00:05:28,869
♪ All the things I
should've given but I didn't ♪
117
00:05:28,912 --> 00:05:31,246
oh, my god. - Nick: Wow!
118
00:05:31,290 --> 00:05:33,790
Oh, I just want to eat you up.
119
00:05:33,834 --> 00:05:37,794
Even as a young shroom,
I knew I was offbeat.
120
00:05:37,838 --> 00:05:40,339
I often felt like I didn't
belong anywhere.
121
00:05:40,382 --> 00:05:44,217
Compared with the other fungi,
I had totally different roots.
122
00:05:44,261 --> 00:05:48,013
- You can't sit with us.
- Wow, so many "mean girl" references.
123
00:05:48,057 --> 00:05:49,514
That was a broadway musical.
124
00:05:49,558 --> 00:05:52,287
I was around strange
food and customs.
125
00:05:52,311 --> 00:05:55,145
"black beetles." that's
a rae sremmurd song.
126
00:05:55,189 --> 00:05:57,856
But then I realized
that under the surface,
127
00:05:57,900 --> 00:06:00,776
we're all entangled
together as one.
128
00:06:00,819 --> 00:06:04,591
And even a porcini or
cremini can be a prom queen.
129
00:06:04,615 --> 00:06:07,908
Once I embraced being a nerd,
an outcast,
130
00:06:07,951 --> 00:06:10,160
I could proudly
share my unique gifts.
131
00:06:10,204 --> 00:06:13,121
"outkast." andré 3?
132
00:06:13,165 --> 00:06:15,248
My weirdness has led me here,
133
00:06:15,292 --> 00:06:19,002
and now it's time to
fetch the golden mask.
134
00:06:19,046 --> 00:06:22,422
- I am really excited to hear mushroom sing.
- Me, too.
135
00:06:22,466 --> 00:06:25,070
Wayne, group c is,
like, our wackier group.
136
00:06:25,094 --> 00:06:28,303
And then group a and b,
we have our powerhouses.
137
00:06:28,347 --> 00:06:31,431
- That's for sure.
- Mushroom's gonna have a lot to live up to.
138
00:06:31,475 --> 00:06:33,266
Right.
139
00:06:33,310 --> 00:06:33,892
After the break,
the mushroom performs.
140
00:06:33,936 --> 00:06:36,144
♪ Stay
141
00:06:36,188 --> 00:06:40,232
- what?
- Plus more from the magical group c playoffs.
142
00:06:40,275 --> 00:06:42,818
Get ready to get
your mind blown.
143
00:06:42,861 --> 00:06:44,903
Oh!
144
00:06:44,947 --> 00:06:47,572
And later,
someone disappears from the competition.
145
00:06:47,616 --> 00:06:50,200
The singer with the
least amount of votes is...
146
00:06:50,244 --> 00:06:52,702
Oh, my goodness!
147
00:06:59,002 --> 00:07:01,147
Welcome back to
"the masked singer."
148
00:07:01,171 --> 00:07:04,381
ladies and gentlemen,
give it up for the mushroom.
149
00:07:09,179 --> 00:07:13,515
♪ If I could turn back time
150
00:07:13,559 --> 00:07:15,767
♪ if I could find a way
151
00:07:15,811 --> 00:07:17,436
my goodness.
152
00:07:17,521 --> 00:07:21,815
♪ I'd take back those
words that hurt you ♪
153
00:07:21,859 --> 00:07:24,985
♪ and you'd stay
154
00:07:25,028 --> 00:07:28,947
♪ I don't know why I
did the things I did ♪
155
00:07:28,991 --> 00:07:33,243
♪ I don't know why I
said the things I said ♪
156
00:07:33,287 --> 00:07:37,164
♪ time's like a knife,
it can hurt deep inside ♪
157
00:07:37,207 --> 00:07:41,960
♪ words are like weapons,
they wound sometimes ♪
158
00:07:44,006 --> 00:07:47,924
♪ I didn't really
mean to hurt you ♪
159
00:07:47,968 --> 00:07:50,218
♪ I didn't wanna see you go
160
00:07:50,304 --> 00:07:53,096
♪ I know I said good-bye,
but, baby ♪
161
00:07:53,140 --> 00:07:55,265
♪ if I could turn back time
162
00:07:55,309 --> 00:07:56,850
whoo!
163
00:07:56,894 --> 00:08:01,480
♪ If I could find a way
164
00:08:01,523 --> 00:08:05,484
♪ I'd take back those
words that hurt you ♪
165
00:08:05,527 --> 00:08:08,236
♪ if I could reach the stars
166
00:08:08,280 --> 00:08:09,863
- wow. - Whoo!
167
00:08:09,907 --> 00:08:14,117
♪ I'd give 'em all to you
168
00:08:14,161 --> 00:08:16,870
♪ and you'd love me, love me
169
00:08:16,914 --> 00:08:20,123
♪ like you used to do
170
00:08:20,167 --> 00:08:25,170
♪ if I could turn back time
171
00:08:26,381 --> 00:08:29,591
♪ if I could find a way
172
00:08:31,178 --> 00:08:34,679
♪ and, baby, maybe, maybe
173
00:08:34,723 --> 00:08:40,227
♪ you'd stay
174
00:08:40,270 --> 00:08:41,645
what?
175
00:08:53,158 --> 00:08:56,034
What? What? - Nick: Wow!
176
00:08:56,078 --> 00:08:59,204
- All right.
- We are in the presence of greatness.
177
00:08:59,248 --> 00:09:02,499
That was hot.
178
00:09:02,543 --> 00:09:06,127
Mushroom,
I think you might be unbeatable.
179
00:09:06,171 --> 00:09:09,381
Absolutely. Last week he
focused more on his falsetto.
180
00:09:09,424 --> 00:09:12,759
This week he sang in
his more natural belt voice
181
00:09:12,803 --> 00:09:15,053
- and he totally switched it up.
- Totally.
182
00:09:15,097 --> 00:09:18,765
- Thank you.
- Yeah, mushroom, you know what you're doing.
183
00:09:18,809 --> 00:09:22,811
You are confident. Who is
going to touch you this season?
184
00:09:22,854 --> 00:09:27,107
Well said. Now, mushrooms are
known for their magical properties,
185
00:09:27,150 --> 00:09:30,443
so each singer tonight
will have a magic lamp
186
00:09:30,487 --> 00:09:33,341
to reveal something
earth-shattering about their identity.
187
00:09:33,365 --> 00:09:36,700
Men in black,
bring out the magic lamp.
188
00:09:37,911 --> 00:09:42,414
Oh, look at that. - Ooh.
189
00:09:42,457 --> 00:09:46,042
- It's a magic lamp.
- You think will smith is gonna pop out?
190
00:09:46,086 --> 00:09:48,064
All right, mushroom,
let me help you out.
191
00:09:48,088 --> 00:09:50,130
I'ma rub it for you.
192
00:09:53,218 --> 00:09:55,385
Oh!
193
00:09:55,429 --> 00:09:58,054
- Wow.
- Snap. Dang. That was magical.
194
00:09:58,098 --> 00:10:00,265
- Oh, wow.
- What is that?
195
00:10:00,309 --> 00:10:02,225
- Is that a brain?
- It's a brain.
196
00:10:02,269 --> 00:10:03,935
It's not a brain.
197
00:10:03,979 --> 00:10:07,022
A mind is a terrible
thing to waste,
198
00:10:07,065 --> 00:10:10,900
but it makes for a
pretty sweet clue.
199
00:10:10,944 --> 00:10:13,673
So you're a zombie?
200
00:10:13,697 --> 00:10:17,032
- Hmm.
- Okay, get ready to get your minds blown.
201
00:10:17,075 --> 00:10:22,579
Someone close to me from
atlanta is staring right at my eyes.
202
00:10:22,623 --> 00:10:26,916
Donald glover,
my co-star on "community."
203
00:10:26,960 --> 00:10:28,960
there was orange
juice in the package,
204
00:10:29,004 --> 00:10:34,152
but I'm here to confirm
that it wasn't o.J. It was tang.
205
00:10:34,176 --> 00:10:38,094
- 'cause donald, stay with me...
- I know where you're going with this.
206
00:10:38,138 --> 00:10:41,973
...Got his childish gambino alter ego name,
true story,
207
00:10:42,017 --> 00:10:44,893
from a random online
wu-tang generator.
208
00:10:44,936 --> 00:10:48,897
- I'm not even kidding.
- As ridiculous as that sounds, that is the truth.
209
00:10:48,940 --> 00:10:52,776
Thank you, daddy! And also,
that is not a red brain.
210
00:10:52,819 --> 00:10:55,028
That is a red bone.
211
00:10:55,072 --> 00:10:58,551
One of his most successful
singles. That's a red bone.
212
00:10:58,575 --> 00:11:00,094
- Wait, when di...
- Donald glover.
213
00:11:00,118 --> 00:11:02,702
- Aren't you a doctor? - What?
214
00:11:02,788 --> 00:11:06,206
I will take a bite to prove to
you that this is not a bone.
215
00:11:06,249 --> 00:11:08,061
No, no. No, don't... don't eat. Okay,
look, I was stretching.
216
00:11:08,085 --> 00:11:11,022
Daddy, don't eat it. Daddy,
don't eat that. No, no, no.
217
00:11:11,046 --> 00:11:13,066
- Daddy, I don't want you to eat...
- Ooh, it's jiggly.
218
00:11:13,090 --> 00:11:16,007
- Oh, my god.
- No, no, no. I don't want... oh!
219
00:11:16,051 --> 00:11:19,219
Oh! Ahh!
220
00:11:19,262 --> 00:11:22,389
- What... what flavor is that brain?
- Strawberry.
221
00:11:24,351 --> 00:11:26,621
I don't know if
this is the person,
222
00:11:26,645 --> 00:11:30,438
but I remembered seeing
something about queen, bee, proud.
223
00:11:30,482 --> 00:11:32,857
Maybe it's somebody from
the lgbtq+ communities.
224
00:11:32,901 --> 00:11:36,820
And not many people
can hold notes out like that
225
00:11:36,863 --> 00:11:39,155
and who are that
technically talented.
226
00:11:39,199 --> 00:11:43,910
So I was like,
it could be adam lambert.
227
00:11:43,954 --> 00:11:45,995
For me, it's not adam lambert.
228
00:11:46,039 --> 00:11:50,083
Adam has a weirdly,
freakishly surreal tone.
229
00:11:50,127 --> 00:11:54,295
But just from the clue package,
"mean girls," high school,
230
00:11:54,339 --> 00:11:59,217
being a bit different, I got willow
smith before the singing happened.
231
00:11:59,261 --> 00:12:03,638
- Ah.
- And then I thought, okay, maybe it is jaden.
232
00:12:03,682 --> 00:12:08,371
And there was the red brain.
Maybe there's a link to "red table talk,"
233
00:12:08,395 --> 00:12:10,998
- which is intellectual conversation.
- Oh, my gosh. I like it.
234
00:12:11,022 --> 00:12:13,773
- Yes.
- I'm thinking jaden smith.
235
00:12:13,817 --> 00:12:16,546
I agree. After that vocal,
that's a very good guess.
236
00:12:16,570 --> 00:12:20,071
And he has a new album, so this
might be a great opportunity for him
237
00:12:20,115 --> 00:12:22,949
- to showcase his voice.
- Okay, that's good. Yeah, yeah.
238
00:12:22,993 --> 00:12:26,119
One thing we all know is that
performance was outstanding.
239
00:12:26,163 --> 00:12:27,432
- Yes. - Whoo!
240
00:12:27,456 --> 00:12:29,392
Keep it going for the mushroom.
241
00:12:29,416 --> 00:12:32,292
Wait,
is donald glover that tall though?
242
00:12:32,335 --> 00:12:35,003
Well, is nick cannon that
short? The answer to both is yes.
243
00:12:35,046 --> 00:12:38,423
- Nick, can you give us a clue?
- No.
244
00:12:38,467 --> 00:12:41,718
- I think nick knows.
- I'm surprised that you don't.
245
00:12:43,388 --> 00:12:46,347
Did our panel's mushroom
guesses turn into mush?
246
00:12:46,391 --> 00:12:49,976
Agree or disagree?
Just use that hashtag.
247
00:12:50,020 --> 00:12:53,480
I've spent so
much time feeling like an outcast,
248
00:12:53,523 --> 00:12:56,399
but I feel right at home
under this mushroom cap.
249
00:12:56,443 --> 00:13:00,737
I just can't get enough of this weird,
wild experience.
250
00:13:01,782 --> 00:13:02,782
♪ Who is that?
251
00:13:07,537 --> 00:13:10,038
Hey, mush,
what do you say we form an alliance
252
00:13:10,081 --> 00:13:12,999
and guarantee a spot
in our group c finals?
253
00:13:13,043 --> 00:13:17,356
I got a few moldy pals that could give
the competition a real stomach ache.
254
00:13:17,380 --> 00:13:18,983
That's a little extreme, broc.
255
00:13:19,007 --> 00:13:21,508
Come on,
I thought you were a fun guy.
256
00:13:21,551 --> 00:13:23,431
Okay, okay. Let's do it. I'm in.
257
00:13:23,470 --> 00:13:27,180
♪ Who is that?
258
00:13:27,224 --> 00:13:31,768
Welcome back to your favorite
madcap hollywood costume party.
259
00:13:31,812 --> 00:13:34,062
It's "the masked
singer" group c playoffs.
260
00:13:34,105 --> 00:13:38,066
- Yes!
- Last week, broccoli threw down the gauntlet.
261
00:13:38,109 --> 00:13:42,070
If you've still got a lot of room
left on your crudités platter
262
00:13:42,113 --> 00:13:44,614
for decent guesses,
here are some new clues
263
00:13:44,658 --> 00:13:47,659
about the celebrity
behind the broc star.
264
00:13:50,997 --> 00:13:54,185
- Yeah, just like that.
- I love brocc-ing this costume.
265
00:13:54,209 --> 00:13:56,049
I feel like I'm a success story
266
00:13:56,086 --> 00:13:58,419
for "the masked
singer" diet plan,
267
00:13:58,463 --> 00:14:00,922
coupled with it being
so steamy in this mask,
268
00:14:00,966 --> 00:14:02,549
I've already lost weight.
269
00:14:02,592 --> 00:14:04,551
But it's no sweat,
270
00:14:04,594 --> 00:14:07,136
because as far back
as I can remember,
271
00:14:07,180 --> 00:14:09,848
I've always wanted
to be a broccoli.
272
00:14:09,891 --> 00:14:11,911
Okay,
"goodfellas." ray liotta? De niro?
273
00:14:11,935 --> 00:14:15,895
I dreamed of being a superfood
that enriches people's lives.
274
00:14:15,939 --> 00:14:19,315
"copacabana"? Barry manilow,
anybody?
275
00:14:19,359 --> 00:14:22,944
And one night,
I got the opportunity to do just that.
276
00:14:22,988 --> 00:14:28,116
I had dinner with a legendary friend,
the big cheese.
277
00:14:28,159 --> 00:14:33,413
I need your help on one final
project before I grow moldy, capisce?
278
00:14:33,456 --> 00:14:36,457
I raced home,
and after pulling an all-nighter,
279
00:14:36,501 --> 00:14:39,919
I cooked up a beauty
that really packed a punch.
280
00:14:39,963 --> 00:14:43,256
- I called the boss...
- Three, seven, two...
281
00:14:43,341 --> 00:14:46,217
- Spit it out.
- I made something special,
282
00:14:46,261 --> 00:14:49,846
but even I couldn't have
imagined the classic I created.
283
00:14:49,890 --> 00:14:52,140
And all from one meal!
284
00:14:52,183 --> 00:14:56,728
And tonight I'm gonna serve
up another side of my legacy,
285
00:14:56,771 --> 00:14:58,271
the sultry side.
286
00:15:10,577 --> 00:15:13,077
♪ I've been alone with you
287
00:15:13,121 --> 00:15:17,916
♪ inside my mind
288
00:15:17,959 --> 00:15:21,502
♪ and in my dreams
I've kissed your lips ♪
289
00:15:21,546 --> 00:15:25,256
♪ a thousand times
290
00:15:25,300 --> 00:15:30,303
♪ I sometimes see you
pass outside my door ♪
291
00:15:32,641 --> 00:15:36,225
♪ hello
292
00:15:36,269 --> 00:15:39,938
♪ is it me you're looking for? ♪
293
00:15:39,981 --> 00:15:44,192
♪ I can see it in your eyes
294
00:15:44,235 --> 00:15:48,237
♪ I can see it in your smile
295
00:15:48,281 --> 00:15:52,116
♪ you're all I've ever wanted ♪
296
00:15:52,160 --> 00:15:55,453
- ♪ these arms are
open wide - okay.
297
00:15:55,497 --> 00:15:59,874
♪ 'cause you know,
you know just what to say ♪
298
00:15:59,918 --> 00:16:04,045
♪ and you know just what to do ♪
299
00:16:04,089 --> 00:16:09,092
♪ and I want to
tell you so much ♪
300
00:16:09,135 --> 00:16:11,761
- ♪ I love you - whoa.
301
00:16:11,805 --> 00:16:15,181
- I love you, too!
- ♪ I love you
302
00:16:16,977 --> 00:16:19,268
♪ I love
303
00:16:19,312 --> 00:16:25,316
♪ you
304
00:16:28,488 --> 00:16:30,383
I just got serenaded
by broccoli.
305
00:16:30,407 --> 00:16:35,451
- Wow. - Hello! Hello, hello.
306
00:16:35,495 --> 00:16:39,956
It is you we are looking for.
Broccoli rocking the stage.
307
00:16:40,000 --> 00:16:41,560
- Broc star!
- Oh, my gosh.
308
00:16:41,584 --> 00:16:43,145
Nick,
I usually go for the tall ones,
309
00:16:43,169 --> 00:16:46,546
but broccoli has my
heart this season.
310
00:16:46,589 --> 00:16:49,465
- Totally.
- Especially after he just serenaded me
311
00:16:49,509 --> 00:16:50,945
with that little
broc fro of his.
312
00:16:50,969 --> 00:16:53,177
All right, there it is.
313
00:16:53,221 --> 00:16:56,075
Yeah. What I really liked about it
was the first time you performed,
314
00:16:56,099 --> 00:16:58,266
it was all up tempo,
high energy.
315
00:16:58,309 --> 00:17:00,893
And this week,
I feel like we really got to...
316
00:17:00,937 --> 00:17:02,957
A sense of your sensitive side,
you know what I mean?
317
00:17:02,981 --> 00:17:04,272
That maybe when you're at home,
318
00:17:04,315 --> 00:17:05,543
you just be
looking in the mirror
319
00:17:05,567 --> 00:17:06,961
singing lionel richie. I get it.
320
00:17:06,985 --> 00:17:09,277
I've been there,
and I'll do it again.
321
00:17:10,780 --> 00:17:13,614
All right, well,
let's grab broccoli's magic lamp.
322
00:17:13,658 --> 00:17:16,325
Men in black,
bring out the lamp.
323
00:17:25,211 --> 00:17:27,628
Let's do this.
I'll rub it for you.
324
00:17:33,094 --> 00:17:34,385
Whoa!
325
00:17:34,429 --> 00:17:37,138
- All right.
- Roulette.
326
00:17:37,182 --> 00:17:41,934
- He's a player.
- Take this clue for a spin,
327
00:17:41,978 --> 00:17:45,772
and you may land on my identity
328
00:17:45,815 --> 00:17:48,149
if you're lucky.
329
00:17:48,193 --> 00:17:52,487
Ooh, lucky. Okay, well,
we have the roulette wheel.
330
00:17:52,530 --> 00:17:55,156
- Screams vegas, right?
- Yeah. Yes.
331
00:17:55,200 --> 00:17:58,034
- Mr. Vegas, wayne newton? - Oh!
332
00:17:58,078 --> 00:18:00,912
Okay? There was
a guitar in the package.
333
00:18:00,955 --> 00:18:03,706
Wayne plays guitar. Was
wayne in "goodfellas" or...
334
00:18:03,750 --> 00:18:05,291
- No.
- Wasn't he in "the hangover"?
335
00:18:05,335 --> 00:18:08,147
- I think "the hangover"...
- Yeah, there it is.
336
00:18:08,171 --> 00:18:09,356
- No, it's fine.
- Ken was in that movie.
337
00:18:09,380 --> 00:18:11,923
- Get out of here. - Yeah.
338
00:18:11,966 --> 00:18:15,093
- Ken, do you know who it is?
- I've been wishing that martin short,
339
00:18:15,136 --> 00:18:19,013
one of my favorite comedic idols,
that he could be on this.
340
00:18:19,057 --> 00:18:21,766
Saw canadian
bacon in the package.
341
00:18:21,810 --> 00:18:25,436
You know, one of canada's
best. The anchor for "captain ron,"
342
00:18:25,480 --> 00:18:29,148
- his movie with kurt russell. He is the real deal.
- Ooh.
343
00:18:29,192 --> 00:18:31,087
- He can do it all.
- Broadway star, too.
344
00:18:31,111 --> 00:18:33,152
Yes, broadway star as well.
345
00:18:33,196 --> 00:18:36,739
You know, this is my annual
wish. Martin short, please.
346
00:18:36,825 --> 00:18:38,511
- All right. - Please be you.
347
00:18:38,535 --> 00:18:40,618
Genie,
rubbing the lamp for martin short.
348
00:18:40,662 --> 00:18:43,037
I agree completely with ken.
349
00:18:43,081 --> 00:18:45,665
Nick, that's on the record.
350
00:18:45,708 --> 00:18:48,437
The winner of "the masked
singer" agreed with my guess.
351
00:18:48,461 --> 00:18:50,461
That's a first.
352
00:18:50,505 --> 00:18:53,464
Um,
I think I unlocked a major clue.
353
00:18:53,508 --> 00:18:55,883
- Okay.
- Okay, bear with me. Bear with me.
354
00:18:55,927 --> 00:18:57,988
- We're ready for it.
- Okay, so first from the clue package,
355
00:18:58,012 --> 00:18:59,907
and it was an
incomplete phone number.
356
00:18:59,931 --> 00:19:02,932
So I broke it down,
and I got a bunch of different words.
357
00:19:02,976 --> 00:19:08,020
But the one that hit was frank.
It spelled frank, those numbers.
358
00:19:08,064 --> 00:19:10,292
- Are you serious, jenny?
- Jenny's really working over here.
359
00:19:10,316 --> 00:19:14,944
And then I thought about this
broadway play called "the producers."
360
00:19:14,988 --> 00:19:18,990
and jason alexander
was in "the producers."
361
00:19:19,033 --> 00:19:22,451
and then I was like, well,
how does jason connect to frank?
362
00:19:22,495 --> 00:19:26,122
And I realized frank costanza
is he dad on "seinfeld."
363
00:19:26,166 --> 00:19:29,542
- Wow.
- So maybe jason alexander.
364
00:19:29,586 --> 00:19:31,063
- Wow. That is great, jenny.
- Great job.
365
00:19:31,087 --> 00:19:34,191
- I like it. I like it.
- Thanks. I'm exhausted.
366
00:19:34,215 --> 00:19:36,485
- I'm gonna go to sleep now. Good night.
- Yeah. Good night.
367
00:19:36,509 --> 00:19:41,012
Well, we can all agree
that we can't sleep on this guy.
368
00:19:41,055 --> 00:19:44,307
Ladies and gentlemen,
one more time. Broccoli!
369
00:19:46,352 --> 00:19:49,353
Did the broccoli pack
enough of a nutritious punch
370
00:19:49,397 --> 00:19:51,814
to make it to the group c final?
371
00:19:51,858 --> 00:19:54,650
Tonight I showed the
panel my mushy side
372
00:19:54,685 --> 00:19:56,986
and they ate it up.
Especially nicole.
373
00:19:57,030 --> 00:20:00,698
Things were getting steamy
between the two of us.
374
00:20:00,742 --> 00:20:04,452
When we return,
things get heated.
375
00:20:04,495 --> 00:20:08,456
- I refute everything that you just said, ken.
- Whoa! Come back!
376
00:20:08,499 --> 00:20:11,751
And you don't want to
miss this epic unmasking.
377
00:20:11,794 --> 00:20:14,003
Oh! - Yes!
378
00:20:19,052 --> 00:20:20,738
I kind of love
this magic element.
379
00:20:20,762 --> 00:20:24,764
Like, if we could make a wish
and I can make ken disappear.
380
00:20:24,807 --> 00:20:28,309
If I had a magic power, it would be
able to see through the costumes.
381
00:20:28,353 --> 00:20:30,956
- That's actually a good one.
- Robin, do you... would you wish for a magic power?
382
00:20:30,980 --> 00:20:35,233
- What would your magic wish be?
- Oh, to comfort and console
383
00:20:35,276 --> 00:20:38,486
- the ills of the human spirit.
- Wow.
384
00:20:38,529 --> 00:20:39,695
Now I feel shallow.
385
00:20:42,992 --> 00:20:44,200
♪ Who is that?
386
00:20:44,244 --> 00:20:45,512
Welcome back to
"the masked singer"
387
00:20:45,536 --> 00:20:47,723
and our group c playoffs.
388
00:20:47,747 --> 00:20:49,433
We still have two
singers to hear from,
389
00:20:49,457 --> 00:20:53,334
and the next one is a character
that has more eyes and arms
390
00:20:53,378 --> 00:20:56,545
than a bus full of kids...
The squiggly monster.
391
00:20:56,589 --> 00:21:00,049
If you're still fearful that you
don't have enough good guesses,
392
00:21:00,093 --> 00:21:01,968
just watch these new clues.
393
00:21:05,014 --> 00:21:06,889
America!
394
00:21:06,933 --> 00:21:09,078
The more time I spend
canvassing in this costume,
395
00:21:09,102 --> 00:21:12,289
the more the squiggly
monster and I are becoming one.
396
00:21:12,313 --> 00:21:14,981
And who wouldn't want
to be this sexy squiggly?
397
00:21:15,024 --> 00:21:16,502
Oops.
398
00:21:16,526 --> 00:21:19,986
But despite my
unbridled handsomeness,
399
00:21:20,029 --> 00:21:22,446
I have to report an
inconvenient truth...
400
00:21:22,490 --> 00:21:24,949
That while I have
a colorful exterior,
401
00:21:24,993 --> 00:21:26,679
there's more than
meets the eyes.
402
00:21:26,703 --> 00:21:29,078
Is that the white house?
403
00:21:29,122 --> 00:21:30,997
As a little squiggle,
404
00:21:31,040 --> 00:21:33,958
I was bullied for
being different.
405
00:21:34,002 --> 00:21:35,646
And I was struck over and over
406
00:21:35,670 --> 00:21:38,170
by a barrage of tragedies.
407
00:21:38,214 --> 00:21:40,131
But through those tough times,
408
00:21:40,174 --> 00:21:42,425
I found that laughter
was my best medicine.
409
00:21:42,468 --> 00:21:45,136
So, tall and makes people laugh.
410
00:21:45,179 --> 00:21:47,471
Because you may
get knocked around,
411
00:21:47,515 --> 00:21:49,181
you may slip and fall.
412
00:21:49,225 --> 00:21:52,643
You may get hit in
your piggly squiggly.
413
00:21:52,687 --> 00:21:55,396
But the big picture is our
time on this green earth
414
00:21:55,440 --> 00:21:58,524
is to short not to
embrace the silly daily.
415
00:21:58,568 --> 00:22:01,569
Tonight,
my campaign strategy is to sing a classic
416
00:22:01,612 --> 00:22:04,280
that you can't resist
singing along to,
417
00:22:04,324 --> 00:22:06,490
and of course, get your vote.
418
00:22:18,546 --> 00:22:21,964
♪ I can't get no
419
00:22:22,008 --> 00:22:25,468
♪ satisfaction
420
00:22:25,511 --> 00:22:28,888
♪ I can't get no
421
00:22:28,931 --> 00:22:31,474
♪ satisfaction
422
00:22:31,517 --> 00:22:34,894
♪ 'cause I try and I try
423
00:22:34,937 --> 00:22:38,564
♪ and I try and I try
424
00:22:38,608 --> 00:22:41,108
- ♪ I can't get no - whoo!
425
00:22:41,152 --> 00:22:45,112
♪ Well, I can't get no
426
00:22:45,156 --> 00:22:48,991
♪ when I'm driving in my car
427
00:22:49,035 --> 00:22:52,495
♪ and that man
comes on the radio ♪
428
00:22:52,538 --> 00:22:55,164
♪ and he's telling
me more and more ♪
429
00:22:55,208 --> 00:22:59,543
- whoo!
- ♪ about some useless information ♪
430
00:22:59,587 --> 00:23:03,172
♪ supposed to fire
my imagination ♪
431
00:23:03,216 --> 00:23:06,258
♪ I can't get no
432
00:23:06,302 --> 00:23:10,179
♪ oh, no, no, no
433
00:23:10,223 --> 00:23:13,140
♪ hey, hey, hey
434
00:23:13,184 --> 00:23:16,977
♪ well, that's what I say
435
00:23:17,021 --> 00:23:20,523
♪ well, I can't get no
436
00:23:20,566 --> 00:23:24,568
♪ I can't get no
437
00:23:24,612 --> 00:23:27,947
♪ I can't get me no
438
00:23:27,990 --> 00:23:30,908
♪ satisfaction
439
00:23:30,952 --> 00:23:34,745
♪ no satisfaction
440
00:23:44,340 --> 00:23:46,424
- Come on, squig!
- Yeah!
441
00:23:46,467 --> 00:23:52,138
- Yay!
- Satisfaction from the squiggly monster.
442
00:23:52,181 --> 00:23:56,434
Awesome job. Ken, you still over
there getting some satisfaction?
443
00:23:56,477 --> 00:24:00,146
Yes,
I... very satisfying performance.
444
00:24:00,231 --> 00:24:04,336
That might be the most just
fun performance of the night.
445
00:24:04,360 --> 00:24:08,320
You're incredibly entertaining,
but tonight you showed you got some range.
446
00:24:08,406 --> 00:24:11,073
- You can sing. You can really sing.
- Yeah.
447
00:24:11,117 --> 00:24:15,202
Well, let's grab ahold of squiggly
monster's magic lamp to get another clue.
448
00:24:15,246 --> 00:24:17,099
Men in black,
bring out the lamp.
449
00:24:17,123 --> 00:24:18,372
Yeah, yeah. Clue, clue.
450
00:24:23,045 --> 00:24:25,296
Bring out the lamp.
451
00:24:25,339 --> 00:24:28,966
Right, uh, squiggly,
I think you got a little too many hands.
452
00:24:29,010 --> 00:24:30,384
I can rub this for you.
453
00:24:33,973 --> 00:24:36,640
Whoa.
454
00:24:36,684 --> 00:24:41,020
I'm here to "bear" it all. Yes,
I said that.
455
00:24:41,063 --> 00:24:44,648
And that starts with
this very cuddly clue.
456
00:24:44,692 --> 00:24:47,151
All right,
you guys picking up on anything?
457
00:24:47,195 --> 00:24:49,904
- Yes, I am, actually, nick.
- Uh-oh. Our clue expert.
458
00:24:49,947 --> 00:24:52,156
You know,
I was thinking of this person,
459
00:24:52,200 --> 00:24:55,493
and then that clue
made it say yes.
460
00:24:55,536 --> 00:24:57,556
He said laughter is
the best medicine.
461
00:24:57,580 --> 00:25:00,164
This man was a doctor
on a show called "becker."
462
00:25:00,208 --> 00:25:02,541
- ooh.
- Also, there was a father figure reference
463
00:25:02,585 --> 00:25:04,084
in the first package.
464
00:25:04,128 --> 00:25:06,212
He was also in "three
men and a baby."
465
00:25:06,255 --> 00:25:08,464
now the teddy bear
comes out. It's ted danson!
466
00:25:08,508 --> 00:25:09,902
Yeah. I like it.
467
00:25:09,926 --> 00:25:12,426
- Oh, go off, jenny.
- I like it.
468
00:25:12,470 --> 00:25:15,012
Well, I'm thinking,
so the teddy bear,
469
00:25:15,056 --> 00:25:17,097
now this guy was
in the movie "ted 2."
470
00:25:17,141 --> 00:25:19,225
and there was a
pineapple in the package.
471
00:25:19,268 --> 00:25:21,602
He was in "the spongebob movie,"
472
00:25:21,646 --> 00:25:24,438
who lives in a
pineapple under the sea.
473
00:25:24,482 --> 00:25:26,482
I'm gonna go with
david squigglehoff.
474
00:25:26,526 --> 00:25:29,944
Oh! The hoff?
475
00:25:29,987 --> 00:25:32,112
- I'm gonna go with the hoff.
- The height is...
476
00:25:32,156 --> 00:25:34,426
- He's a great singer. - I like.
477
00:25:34,450 --> 00:25:36,659
All right, ken,
can you top that?
478
00:25:36,702 --> 00:25:39,745
I just can't get politicians out
of my mind grapes right now
479
00:25:39,789 --> 00:25:42,957
because everything... when he
was talking about inconvenient truth,
480
00:25:43,000 --> 00:25:46,544
it could be former vice
president al gore. I'm just saying.
481
00:25:46,587 --> 00:25:48,671
It could be just
someone... Hear me out.
482
00:25:48,714 --> 00:25:51,090
Just trying to
connect everything.
483
00:25:51,133 --> 00:25:55,010
Al gore, he had an oscar-winning
documentary "inconvenient truth."
484
00:25:55,054 --> 00:25:57,638
- oh, okay.
- Lots of comedy clues.
485
00:25:57,682 --> 00:26:01,141
Al gore once hosted
"snl" back in 2002.
486
00:26:01,185 --> 00:26:03,561
Also, ted, teddy bear.
487
00:26:03,604 --> 00:26:07,439
Al gore has given
many ted talks.
488
00:26:07,483 --> 00:26:10,526
Former vice president al gore.
489
00:26:10,570 --> 00:26:14,154
You know what? I'm gonna go
ahead and rock with ken... ken again.
490
00:26:14,198 --> 00:26:16,574
- Again? - I feel it's the...
491
00:26:16,617 --> 00:26:19,243
There's something
wrong here. Hold on.
492
00:26:19,287 --> 00:26:22,037
In looking at the clue,
the first shot
493
00:26:22,081 --> 00:26:23,976
was something that
looked like the oval office,
494
00:26:24,000 --> 00:26:25,874
so you think politics.
495
00:26:25,918 --> 00:26:29,003
Later,
you got the vibe that he is a funny person.
496
00:26:29,046 --> 00:26:32,047
Likes merging the worlds
of comedy and politics.
497
00:26:32,091 --> 00:26:36,385
There are people that do that. Trevor noah,
stephen colbert.
498
00:26:36,429 --> 00:26:39,471
But the "inconvenient
truth" was such a big clue.
499
00:26:39,515 --> 00:26:42,308
I'm gonna have to go more
so with al gore on this one.
500
00:26:42,351 --> 00:26:45,102
- Wow.
- Agreeing with ken for the second time.
501
00:26:45,146 --> 00:26:47,229
- Twice. - Wait.
502
00:26:47,273 --> 00:26:49,585
Hold on, hold on. Squiggly
monster has something to say.
503
00:26:49,609 --> 00:26:52,359
- Whoa.
- Nick, I actually have something for you.
504
00:26:52,403 --> 00:26:54,403
- I actually do. - Uh-oh.
505
00:26:54,447 --> 00:26:57,384
- Because I love nick.
- Hey, I love you, too, squiggly monster.
506
00:26:57,408 --> 00:27:00,951
- Yeah!
- This is for you. I know you love hats.
507
00:27:00,995 --> 00:27:03,454
- I do.
- And I'm not just kissing up. I hope you love it.
508
00:27:03,497 --> 00:27:06,540
- This is... - Aww.
509
00:27:06,584 --> 00:27:07,541
- Oh, look at that!
- Hey!
510
00:27:07,585 --> 00:27:10,711
Wow! Look at that.
511
00:27:10,755 --> 00:27:13,817
Mr. Squiggle, mr. Squiggle,
are there any clues that go with it?
512
00:27:13,841 --> 00:27:16,921
I don't think it's a clue. I just
think he genuinely likes me.
513
00:27:17,887 --> 00:27:20,949
Well, I think you guys are
looking for some more clues.
514
00:27:20,973 --> 00:27:23,390
So, we've been getting a lot
of questions about our singers,
515
00:27:23,434 --> 00:27:26,226
and one of our
fans wants to know...
516
00:27:29,139 --> 00:27:32,316
Oh, yes, I'm married. But, nick,
I never got your wedding gift.
517
00:27:33,944 --> 00:27:36,362
- Classic gore.
- Does that help anything?
518
00:27:36,405 --> 00:27:39,865
- That narrows things down.
- Right. Not at all basically, nick, not at all.
519
00:27:39,909 --> 00:27:44,036
Well, I appreciate my gift. Y'all keep it
going for the amazing squiggly monster.
520
00:27:44,080 --> 00:27:47,247
- Good job, squiggly.
- Good job, squiggly.
521
00:27:47,291 --> 00:27:50,876
Are our panel's squiggly
monster guesses ghoulishly great?
522
00:27:50,920 --> 00:27:53,690
Tell us what you think.
523
00:27:53,714 --> 00:27:58,384
I just lived out some major rock star dreams
I've had since I was a little squiggle.
524
00:27:58,427 --> 00:28:02,262
I just hope it was enough to get
me elected into the group c finals.
525
00:28:03,599 --> 00:28:04,599
♪ Who is that?
526
00:28:09,063 --> 00:28:12,940
- ♪ who is that?
- Welcome back to "the masked singer."
527
00:28:12,983 --> 00:28:16,254
and we've arrived at the
final competitor of the night,
528
00:28:16,278 --> 00:28:18,070
the jellyfish.
529
00:28:18,114 --> 00:28:21,115
If you're still confused
over who the jellyfish is,
530
00:28:21,158 --> 00:28:24,410
maybe these new clues
will be the perfect bait.
531
00:28:24,445 --> 00:28:25,445
Check it out.
532
00:28:28,833 --> 00:28:30,916
I'm super competitive,
533
00:28:30,960 --> 00:28:34,169
but my nerves got the
best of me last time.
534
00:28:34,213 --> 00:28:36,733
I could hear a
little bit of the nervousness,
535
00:28:36,757 --> 00:28:37,965
but beautiful vocal tone.
536
00:28:38,008 --> 00:28:40,634
It was hard to hear,
537
00:28:40,678 --> 00:28:43,365
especially because I'm usually
one of the best at what I do.
538
00:28:43,389 --> 00:28:46,849
Also, I'm here without the
people who pick me up when I fall.
539
00:28:46,892 --> 00:28:49,037
My family.
540
00:28:49,061 --> 00:28:51,395
My parents are the sea's knees.
541
00:28:51,439 --> 00:28:53,125
The uss big bird?
542
00:28:53,149 --> 00:28:55,357
Sacrificing time
and their careers
543
00:28:55,401 --> 00:28:57,401
so I could follow my dream.
544
00:28:57,445 --> 00:28:59,820
There's my ride or die,
papa jelly.
545
00:28:59,864 --> 00:29:02,114
He helped engineer
my whole world
546
00:29:02,158 --> 00:29:03,802
and taught me
the best lifehacks.
547
00:29:03,826 --> 00:29:05,470
Yoga mats. Oh,
maybe kate hudson?
548
00:29:05,494 --> 00:29:08,996
For years he'd wake up at 3 am,
put me in the car,
549
00:29:09,039 --> 00:29:12,583
and I'd wake up hours
later at gigs in faraway lands.
550
00:29:12,626 --> 00:29:15,043
- Gigs.
- Maybe she's in a group?
551
00:29:15,087 --> 00:29:18,464
Oops! How'd that get in there?
552
00:29:18,507 --> 00:29:20,924
Tonight,
I'm gonna use my dad's wisdom
553
00:29:20,968 --> 00:29:22,968
to help fight off the nerves.
554
00:29:23,012 --> 00:29:26,096
Xoxo, papa j. Love you.
555
00:29:26,891 --> 00:29:28,098
Aww.
556
00:29:28,142 --> 00:29:29,578
You know,
last time she performed,
557
00:29:29,602 --> 00:29:30,996
she was really, really nervous.
558
00:29:31,020 --> 00:29:34,082
See,
I get that. Because being in that costume,
559
00:29:34,106 --> 00:29:37,191
they're almost more naked
than when they are themselves.
560
00:29:37,234 --> 00:29:39,610
Right. -
561
00:29:50,581 --> 00:29:53,290
♪ crazy
562
00:29:53,334 --> 00:29:57,044
♪ I'm crazy for feeling
563
00:29:57,087 --> 00:30:02,736
♪ so lonely
564
00:30:02,760 --> 00:30:06,929
♪ I'm crazy
565
00:30:06,972 --> 00:30:10,307
♪ crazy for feeling
566
00:30:10,351 --> 00:30:13,685
♪ so blue
567
00:30:13,729 --> 00:30:16,021
ooh.
568
00:30:16,065 --> 00:30:20,150
♪ Worry
569
00:30:20,194 --> 00:30:26,073
♪ why do I let myself worry?
570
00:30:26,116 --> 00:30:27,199
Wow.
571
00:30:30,079 --> 00:30:33,247
♪ Wondering
572
00:30:33,290 --> 00:30:36,250
♪ what in the world
573
00:30:36,293 --> 00:30:41,964
♪ did I do?
574
00:30:42,007 --> 00:30:46,051
♪ Oh, crazy
575
00:30:46,095 --> 00:30:50,305
♪ for thinking that my love
576
00:30:50,349 --> 00:30:53,559
♪ could hold you
577
00:30:53,602 --> 00:30:55,686
beautiful.
578
00:30:55,729 --> 00:30:59,523
♪ I'm crazy for trying
579
00:30:59,567 --> 00:31:02,943
♪ I'm crazy for crying
580
00:31:02,987 --> 00:31:05,279
♪ and I'm crazy
581
00:31:05,322 --> 00:31:11,326
♪ for loving you
582
00:31:17,501 --> 00:31:20,168
yes! Yes!
583
00:31:20,212 --> 00:31:22,880
I loved it, I loved it,
I loved it, I loved it.
584
00:31:22,923 --> 00:31:26,008
Wow. Talking about crazy.
585
00:31:26,051 --> 00:31:28,343
Amazing performance.
586
00:31:28,387 --> 00:31:31,471
Jellyfish, last time you performed,
which was beautiful,
587
00:31:31,515 --> 00:31:32,868
but you were very nervous.
588
00:31:32,892 --> 00:31:36,018
You've already
grown into this role.
589
00:31:36,061 --> 00:31:39,082
And I saw you hopping up and down
afterwards like you were proud of yourself.
590
00:31:39,106 --> 00:31:41,315
You should be! 'cause
that was amazing.
591
00:31:41,358 --> 00:31:45,402
- Yeah!
- Yeah, I'm so floored by you.
592
00:31:45,446 --> 00:31:50,073
I know from being in that experience,
if you keep evolving,
593
00:31:50,117 --> 00:31:53,338
there's no doubt that we will not
be seeing you at the end of this show
594
00:31:53,362 --> 00:31:55,495
- winning the competition.
- Yeah!
595
00:31:55,539 --> 00:31:59,249
Reverend wayne brady,
ladies and gentlemen.
596
00:31:59,293 --> 00:32:02,669
- Wow.
- We love it. Well, it is time
597
00:32:02,713 --> 00:32:04,671
to bring out the magic lamp.
598
00:32:13,307 --> 00:32:14,951
All right, jellyfish, you ready?
599
00:32:16,894 --> 00:32:18,977
- Whoa!
- Oh, ho, ho, ho.
600
00:32:19,021 --> 00:32:20,498
- That was a big one. - Whoa.
601
00:32:20,522 --> 00:32:22,397
Roar. - What?
602
00:32:22,441 --> 00:32:25,025
If you can earn your stripes
and pounce on this clue...
603
00:32:26,278 --> 00:32:28,340
she was rolling that.
604
00:32:28,364 --> 00:32:31,073
All right,
you guys picking up on anything?
605
00:32:31,116 --> 00:32:34,179
I'm picking up on something. I was
thinking about in the clue package
606
00:32:34,203 --> 00:32:36,097
how it said,
"my dad took me to gigs,"
607
00:32:36,121 --> 00:32:37,557
and we're all
assuming it's her gigs.
608
00:32:37,581 --> 00:32:40,165
Why couldn't it
be the dad's gigs?
609
00:32:40,209 --> 00:32:42,918
- Ah.
- The dad's taking her to his gigs, right?
610
00:32:42,962 --> 00:32:46,088
So, that kicked in
another idea. Is that a lion?
611
00:32:46,131 --> 00:32:51,468
- That's a tiger.
- It's a tiger, magnum, p.U.
612
00:32:51,512 --> 00:32:53,114
All right,
we're gonna say that's a lion.
613
00:32:53,138 --> 00:32:55,472
That's lionel richie,
and you're sofia richie.
614
00:32:55,516 --> 00:32:57,349
Oh! Whoa!
615
00:32:57,393 --> 00:33:00,102
Well, this is the lionel richie
pose on the album cover.
616
00:33:00,145 --> 00:33:02,958
You had me on the brilliance of,
like,
617
00:33:02,982 --> 00:33:05,126
"yes, maybe the dad had gigs.
618
00:33:05,150 --> 00:33:07,150
Is that a doggie?"
619
00:33:07,194 --> 00:33:09,422
all right, ken,
then go ahead with your brilliant idea.
620
00:33:09,446 --> 00:33:13,949
With pleasure. Okay,
I believe this is someone
621
00:33:13,993 --> 00:33:16,535
from the popular netflix movie
622
00:33:16,578 --> 00:33:18,473
"to all the boys
I've loved before."
623
00:33:18,497 --> 00:33:22,124
lana condor. Amazing actress.
624
00:33:22,167 --> 00:33:25,836
"xoxo" in the package.
She was in "x-men."
625
00:33:25,879 --> 00:33:28,839
and name-drop, imdb alert,
626
00:33:28,882 --> 00:33:31,842
I am attached to play
her father in a movie,
627
00:33:31,885 --> 00:33:34,428
so winning the
golden mask trophy
628
00:33:34,471 --> 00:33:38,390
will be the second best thing
to happen to her this year.
629
00:33:38,434 --> 00:33:43,915
Also, big bird's in the
package. A condor is a big bird.
630
00:33:43,939 --> 00:33:45,583
The thing that I'm worried about
631
00:33:45,607 --> 00:33:48,817
is if anything that you just
said makes sense to me,
632
00:33:48,861 --> 00:33:52,446
that means that I
need to be examined.
633
00:33:52,489 --> 00:33:55,490
But you have agreed with
two of his guesses already.
634
00:33:55,534 --> 00:33:58,285
But it will not be three,
my brother.
635
00:33:58,328 --> 00:34:00,306
Let me break this down for you.
636
00:34:00,330 --> 00:34:03,874
Okay, so, maybe they're
part of a show business family.
637
00:34:03,917 --> 00:34:05,500
There was a family of four.
638
00:34:05,544 --> 00:34:08,523
I'm thinking someone
like jamie lynn spears,
639
00:34:08,547 --> 00:34:11,548
who has been in show
business for years.
640
00:34:11,592 --> 00:34:13,278
But then I went,
"oh! Wait a minute."
641
00:34:13,302 --> 00:34:15,969
from the opening
tone of the voice,
642
00:34:16,013 --> 00:34:18,013
it could also be halle bailey,
643
00:34:18,057 --> 00:34:20,932
who was one part
of chloe x halle.
644
00:34:20,976 --> 00:34:25,771
She is going to be the new ariel in
the remake of "the little mermaid."
645
00:34:25,814 --> 00:34:29,357
- Yeah.
- And her father is the engineer of her career.
646
00:34:29,401 --> 00:34:33,945
And "xoxo" is a beyoncé song,
and she signed them.
647
00:34:33,989 --> 00:34:37,177
So that makes sense. I refute
everything that you've said, ken.
648
00:34:37,201 --> 00:34:39,034
- Whoa! - And that is a tiger.
649
00:34:39,078 --> 00:34:40,619
Not a liger. Not a leopard.
650
00:34:40,662 --> 00:34:45,540
- I'm out. Carole baskin!
- Go! Go off, wayne!
651
00:34:45,584 --> 00:34:47,417
- Come back!
- We've lost total control,
652
00:34:47,461 --> 00:34:49,481
but ladies and gentlemen,
653
00:34:49,505 --> 00:34:53,673
keep it going for the
one and only jellyfish.
654
00:34:53,717 --> 00:34:55,487
That was definitely the
performance of the night.
655
00:34:55,511 --> 00:34:57,302
Yeah.
656
00:34:57,346 --> 00:34:59,032
Did the jellyfish swim her way
657
00:34:59,056 --> 00:35:00,555
into the group c finals?
658
00:35:00,599 --> 00:35:02,099
Tell us what you think.
659
00:35:04,394 --> 00:35:07,145
Tonight,
group c brought the magic,
660
00:35:07,189 --> 00:35:10,857
but sadly, someone is about to
disappear from the competition.
661
00:35:10,901 --> 00:35:15,070
Studio audience, panel,
and our superfans at home,
662
00:35:15,114 --> 00:35:17,239
time to vote for your favorite.
663
00:35:17,282 --> 00:35:21,034
Only three will advance
to the group c finals.
664
00:35:21,078 --> 00:35:23,662
The ballots have been cast.
665
00:35:23,705 --> 00:35:27,124
The singer with the least
amount of votes will be unmasked.
666
00:35:29,086 --> 00:35:31,294
And that, my friends, is...
667
00:35:43,058 --> 00:35:45,559
The singer with the
least amount of votes
668
00:35:45,602 --> 00:35:48,061
headed home tonight is...
669
00:35:53,986 --> 00:35:57,487
Squiggly monster.
670
00:35:57,531 --> 00:36:01,867
Oh, my gosh!
671
00:36:01,910 --> 00:36:03,263
Keep it going for
squiggly monster.
672
00:36:03,287 --> 00:36:05,495
The rest of you, congrats.
673
00:36:05,539 --> 00:36:07,998
We'll see you in
the group c finals.
674
00:36:08,041 --> 00:36:09,936
Come on,
squiggly. You just step down here.
675
00:36:09,960 --> 00:36:12,085
Squiggly! - Squiggly!
676
00:36:12,129 --> 00:36:15,817
Squiggly, I mean,
you put up an incredible fight.
677
00:36:15,841 --> 00:36:17,485
And there's a silver
lining right now.
678
00:36:17,509 --> 00:36:19,237
Even though you're not
going to make it through,
679
00:36:19,261 --> 00:36:21,156
we get to see who's behind the mask,
right?
680
00:36:21,180 --> 00:36:22,323
Yeah! - Nicole: Yeah!
681
00:36:22,347 --> 00:36:24,472
Yes. - But first,
682
00:36:24,516 --> 00:36:28,852
let's retrieve the panel's first
impression guesses from the vault.
683
00:36:28,896 --> 00:36:31,062
Oh,
my god. Do not bring these out.
684
00:36:31,106 --> 00:36:33,982
Men in black, bring 'em out.
685
00:36:36,653 --> 00:36:39,007
If your first impression guesses
are correct, you get a point.
686
00:36:39,031 --> 00:36:40,280
Oh, my gosh.
687
00:36:42,576 --> 00:36:46,828
Jenny's first impression
was bob saget.
688
00:36:46,872 --> 00:36:48,600
Yeah, you know what?
689
00:36:48,624 --> 00:36:50,351
That was my first
impression guess,
690
00:36:50,375 --> 00:36:54,127
and then the clues on this show
can just screw with your mind.
691
00:36:54,171 --> 00:36:55,940
So it was taking me in
all different directions.
692
00:36:55,964 --> 00:36:58,882
I originally was thinking
maybe al franken.
693
00:36:58,926 --> 00:37:00,884
Then I thought maybe ted danson
694
00:37:00,928 --> 00:37:02,822
because, you know,
the teddy bear.
695
00:37:02,846 --> 00:37:06,598
But then, you know,
I just... Going back to my initial gut.
696
00:37:06,642 --> 00:37:10,894
Father figure,
"full house." and then I saw the dj.
697
00:37:10,938 --> 00:37:13,021
- D.J. "full house." hello.
- Oh.
698
00:37:13,065 --> 00:37:16,191
I'm gonna go back and stick
with my first impression guess,
699
00:37:16,235 --> 00:37:17,955
Really?
700
00:37:17,986 --> 00:37:19,361
Mr. Robin thicke,
701
00:37:19,404 --> 00:37:24,491
his first impression
was also bob saget.
702
00:37:24,534 --> 00:37:26,846
- Wow.
- Yeah, but then, you know, the clues,
703
00:37:26,870 --> 00:37:29,371
and you're wrong
so many times before
704
00:37:29,414 --> 00:37:31,100
that you start
second-guessing yourself.
705
00:37:31,124 --> 00:37:34,084
So I'm thinking of other
dads like ray romano
706
00:37:34,127 --> 00:37:35,563
who are also stand-up comedians.
707
00:37:35,587 --> 00:37:38,004
And then I went with
david squigglehoff
708
00:37:38,048 --> 00:37:40,507
because of the teddy
bear and some other things.
709
00:37:40,550 --> 00:37:42,550
But bob actually did this speech
710
00:37:42,594 --> 00:37:44,177
at my father's rehearsal dinner
711
00:37:44,221 --> 00:37:47,514
for his second wedding,
so bob and I go way back.
712
00:37:47,557 --> 00:37:50,892
So it was the voice and the
sense of humor that gave it away.
713
00:37:50,936 --> 00:37:53,228
I still think it's bob saget.
714
00:37:53,272 --> 00:37:58,211
Ken, your first impression,
you said this is fabio.
715
00:37:58,235 --> 00:38:01,945
- Oh, my gosh.
- You used that as a joke in previous seasons.
716
00:38:01,989 --> 00:38:04,030
Oh, fabio's no joke, my friend.
717
00:38:04,074 --> 00:38:07,158
- Oh, my god.
- So are you sticking with this fabio guess?
718
00:38:07,202 --> 00:38:09,202
- No, I'm not. - Smart move.
719
00:38:09,246 --> 00:38:11,140
I've been going
back and forth on this.
720
00:38:11,164 --> 00:38:13,540
I thought dr. Fauci
for medicine.
721
00:38:13,583 --> 00:38:16,960
And al gore,
I thought for "inconvenient truth."
722
00:38:17,004 --> 00:38:19,421
but this is my
inconvenient truth.
723
00:38:19,464 --> 00:38:22,090
I'm changing my guess,
if that's okay with you.
724
00:38:22,134 --> 00:38:25,010
When I'm thinking from
all the clue packages,
725
00:38:25,053 --> 00:38:26,720
and actually today,
726
00:38:26,763 --> 00:38:30,682
the teddy bear clue
was for ted mosby,
727
00:38:30,726 --> 00:38:33,977
or "how I met your mother,"
that bob narrated.
728
00:38:34,021 --> 00:38:36,855
I think it's bob saget.
729
00:38:36,898 --> 00:38:39,149
At least you got to
somewhere sensible.
730
00:38:39,184 --> 00:38:43,653
Nicole,
your first impression guess,
731
00:38:43,697 --> 00:38:46,990
one of the ying yang twins.
732
00:38:51,163 --> 00:38:53,038
Good night, nicole scherzinger.
733
00:38:53,081 --> 00:38:58,084
- Nicole, I love it so much!
- Do you lose an ear for that?
734
00:38:58,128 --> 00:39:02,422
- I didn't know. I...
- this is my favorite guess ever on the show.
735
00:39:02,466 --> 00:39:06,426
Wasn't it? And she didn't even make a
distinction between which ying yang twin.
736
00:39:06,470 --> 00:39:10,555
Oh,
the one that got the hair like that.
737
00:39:10,599 --> 00:39:13,016
Are you sticking with
your ying yang twins?
738
00:39:13,060 --> 00:39:16,186
Of course I'm not.
739
00:39:16,229 --> 00:39:21,649
I'm gonna have to
go with gary cole.
740
00:39:21,693 --> 00:39:24,255
And that was "office
space." that was lumbergh,
741
00:39:24,279 --> 00:39:26,883
- the character that you're doing an impression of.
- Thank you. Thanks. Yeah.
742
00:39:26,907 --> 00:39:29,949
He was also the dad in
the movie "brady bunch."
743
00:39:29,993 --> 00:39:32,452
- yes.
- Right? And also with the white house,
744
00:39:32,496 --> 00:39:34,223
he was in "west wing" and "veep,"
so...
745
00:39:34,247 --> 00:39:35,914
Pretty good guess.
746
00:39:35,957 --> 00:39:39,000
Mr. Wayne brady,
who do you think this is?
747
00:39:39,044 --> 00:39:42,587
Well, at first I thought it
was mystikal from no limit.
748
00:39:42,631 --> 00:39:47,384
But, you know what? Everything
snapped into clear focus,
749
00:39:47,427 --> 00:39:49,280
and I actually had
this guess myself
750
00:39:49,304 --> 00:39:51,304
when I was writing
down stuff earlier.
751
00:39:51,348 --> 00:39:56,142
I thought bob saget. What threw
me was all of the political stuff.
752
00:39:56,186 --> 00:40:00,105
But then the football with the guy getting
hit in the junk and the banana peel,
753
00:40:00,148 --> 00:40:02,315
I went, "oh,
that's like a clip show."
754
00:40:02,359 --> 00:40:05,026
well,
the gold standard for those clip shows
755
00:40:05,070 --> 00:40:09,197
and for every host that's come after,
it's bob saget.
756
00:40:09,282 --> 00:40:10,448
And if we are correct,
757
00:40:10,492 --> 00:40:12,428
I'm sad that we're
sending bob saget home
758
00:40:12,452 --> 00:40:14,138
because he truly is
one of the funniest,
759
00:40:14,162 --> 00:40:15,932
dirtiest comedians of all time.
760
00:40:15,956 --> 00:40:19,249
Indeed. I'm a huge
fan of bob saget.
761
00:40:19,292 --> 00:40:22,335
Okay, panel,
you've made your final guesses.
762
00:40:22,379 --> 00:40:25,004
Let's see if any
of you are right.
763
00:40:25,048 --> 00:40:29,175
Squiggly monster,
show us who you really are.
764
00:40:29,219 --> 00:40:30,427
Audience, say it with me.
765
00:40:30,470 --> 00:40:34,097
Take it off! Take it off!
766
00:40:34,141 --> 00:40:37,954
- Take it off! Saget!
- ♪ who, who, who, who
767
00:40:37,978 --> 00:40:40,437
♪ who are you?
768
00:40:40,480 --> 00:40:43,022
♪ Who, who, who, who
769
00:40:43,066 --> 00:40:45,567
- ♪ who - take it off, already!
770
00:40:45,610 --> 00:40:48,236
- ♪ I really wanna
know - take it off!
771
00:40:48,280 --> 00:40:51,072
- ♪ tell me who
are you - come on!
772
00:40:51,116 --> 00:40:55,910
♪ You, you, are you?
773
00:40:55,954 --> 00:40:59,539
- Saget!
- Television icon,
774
00:40:59,583 --> 00:41:01,499
actor, entertainer,
775
00:41:01,543 --> 00:41:04,377
comedian og, bob saget!
776
00:41:04,421 --> 00:41:07,213
Bob saget! - Ken: Saget!
777
00:41:07,257 --> 00:41:10,800
Making so many people happy
as the squiggly monster, as you do.
778
00:41:10,844 --> 00:41:12,719
We're so happy to have you here.
779
00:41:12,762 --> 00:41:14,929
What you guys do here
is why I wanted to do this.
780
00:41:14,973 --> 00:41:17,765
Because, you know,
we're all going through a tough time.
781
00:41:17,809 --> 00:41:21,186
I get to be part of your
joy. And it's needed so bad.
782
00:41:21,229 --> 00:41:23,980
They said,
"do you want to be squiggly monster?"
783
00:41:24,024 --> 00:41:27,984
they sent me a picture. I said,
"yeah."
784
00:41:28,028 --> 00:41:31,215
ken's been texting me, "hey,
would you ever want to come by?"
785
00:41:31,239 --> 00:41:33,198
and I went, "no,
I'm really... no.
786
00:41:33,241 --> 00:41:34,969
I'm really busy. I love you."
787
00:41:34,993 --> 00:41:36,993
and, nicole,
I don't know what to say.
788
00:41:37,037 --> 00:41:40,413
- Miss ying ying twin.
- I bet you never felt more street, right?
789
00:41:40,457 --> 00:41:43,374
- Well, I am street. I am.
- He definitely is.
790
00:41:43,418 --> 00:41:44,854
I know you won't
even remember this.
791
00:41:44,878 --> 00:41:46,397
I was moonlighting
at the laugh factory,
792
00:41:46,421 --> 00:41:48,463
going up and doing open mics,
793
00:41:48,507 --> 00:41:51,966
and you actually saw my act,
like, 20 years ago.
794
00:41:52,010 --> 00:41:54,552
- And you were so supportive.
- You can tell when someone
795
00:41:54,596 --> 00:41:56,012
is special and someone is funny
796
00:41:56,056 --> 00:41:58,765
and someone is a
comedian at heart.
797
00:41:58,808 --> 00:42:01,204
And not only that, but you were a
doctor and you gave me your free exam,
798
00:42:01,228 --> 00:42:03,247
- and I want to thank you.
- Right there in the club.
799
00:42:03,271 --> 00:42:05,855
Right behind that red curtain.
800
00:42:05,899 --> 00:42:08,483
What is the best part
about being squiggly monster?
801
00:42:08,527 --> 00:42:12,173
- Taking it off.
- Great job.
802
00:42:12,197 --> 00:42:15,073
Ladies and gentlemen,
let's hear it one more time
803
00:42:15,116 --> 00:42:17,992
for the icon
who is mr. Bob saget.
804
00:42:18,036 --> 00:42:20,348
- We love you, bob.
- Love you, bob.
805
00:42:20,372 --> 00:42:22,872
Thank you to our very own fox,
806
00:42:22,916 --> 00:42:24,477
mr. Wayne brady,
for coming back.
807
00:42:24,501 --> 00:42:27,460
- Whoo!
- And now,
808
00:42:27,504 --> 00:42:31,172
here to perform unmasked
once and for all,
809
00:42:31,216 --> 00:42:35,426
the artist formerly known
as squiggly monster,
810
00:42:35,470 --> 00:42:39,013
the one and only bob saget!
811
00:42:39,057 --> 00:42:42,225
♪ 'cause I try and I try
812
00:42:42,269 --> 00:42:46,020
♪ and I try and I try
813
00:42:46,064 --> 00:42:48,606
♪ I can't get no
814
00:42:48,650 --> 00:42:52,235
♪ well, I can't get no
815
00:42:52,279 --> 00:42:55,029
♪ no satisfaction
816
00:42:55,991 --> 00:42:59,993
♪ no satisfaction
817
00:43:00,036 --> 00:43:02,036
♪ whoa!
818
00:43:02,060 --> 00:43:04,060
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org
65627
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof