Original subtitles

Aunt, let's go.

Aren't you afraid of God's wrath?

What a jerk.

Assemblyman?

What a laugh...

Let's go.

Of all the people to bump into.

I was going to give you the ring and propose.

Don't worry about it.

I expected this much when I chose you.

The ring's beautiful.

Thanks.

They lived together back in high school?

Why didn't you do anything about it?

I trusted Mo-roo.

He said he had no feelings for her.

And she was helping him at work.

What could I have done?

And you couldn't even say anything to your family.

You had to keep it all inside.

You must've had such a hard time.

Poor girl...

Don't cry.

It's better that I found out.

It would've been worse if I'd never found out and

stayed married to him.

It's all that woman's fault.

How dare she steal another woman's man?

I won't leave that witch alone.

Someone said we split up because there was no trust,

not because of Hwang Bomi.

I think he was right.

There was already a crack in our marriage.

That's why we split up over this.

Yes?

Hello, Mr. Bae.

What?

I got the job?

Baek Jang-mi was in an accident?

She fell into an elevator shaft.

She had serious injuries to her face and legs.

The director asked you to call him.

Okay.

Hello, Director Song.

You're crazy.

Why didn't you tell her the elevator wasn't working?

Why didn't you?

I swear I never wanted this to happen.

What if someone finds out?

No, I won't do it.

Find another actress.

You wanted this role. Why not?

I did want the role.

But I don't want happiness through someone else's misery.

I was dropped from that role.

If I do it, people may get the wrong idea.

Misunderstandings will be forgotten with time.

I can't do it.

I'd already resigned myself to not doing it.

I'm sorry.

What if you're the only one who can play this role?

What?

There's no one else but you to do it.

Now I know.

Take on this role with the same passion you put into

singing just now.

I'm not such a great actress.

And I'm not a good singer.

My acting's average.

The main character isn't a great actress or a great singer.

She has no talent and she's tone-deaf.

But she views the world in a positive light.

You have that.

I saw it in you.

Help me.

Do-yong, I'm so bored.

Let's go clubbing.

It's suffocating in this room.

You know my dad's just outside that door.

He'll kick us out as soon as we put our shoes on.

It's better to die of boredom than to freeze to death.

The more I think about it, the more it upsets me.

What happened to all the rent you used to collect and

your real estate business?

You just read comic books all day.

You sound like a broken record.

Why do you keep repeating yourself?

I get mad every time I think about it.

You said you ate so much meat that you were sick of it.

But all I see are vegetables on the table.

I can't eat without meat.

We're vegetarians.

You'll have to change if you want to live here.

I haven't eaten all day.

I'm seeing stars.

What can I do for you?

You ordered boiled pork and pigs' feet?

I... I...

Who ordered boiled pork and pigs' feet?

It wasn't me.

Was it...

How much is it?

It came out to $80.

A boiled pork special and pigs' feet come to $70.

I don't have any change.

Split this up and keep the change.

Thanks!

Thanks!

What's all this?

Are we having a block party?

Who said you could order all this?

Do-yong, what are you doing?

Let's eat.

Mother, have some too.

Me too?

You can't eat this kind of food at my house.

Why are you eating this and not rice?

You can't eat it!

I knew you were making trouble.

That smells and looks great.

Why can't I eat it?

Then give me $200.

I bought it with my money.

If you won't let me eat, then you should give me my money.

That makes sense.

Shut up.

Dad, decide.

The noodles will overcook.

You don't have the money, so I can eat, right?

Come on. Let's eat.

How are we going to eat all this food?

Goodness.

It must be because you're rich.

But you order a lot more than my husband.

Should we ask Dad to join us?

Don't you know your dad?

He wouldn't eat this.

Dad loves black bean sauce noodles.

Really?

Then ask him to join us.

No!

Even if he wanted some, he wouldn't come out.

He's too proud.

The pigs' feet are delicious.

And the boiled pork with kimchi...

That woman's no help.

I'm starving.

Wrap it with kimchi.

Where have you been?

Have you heard about Baek Jang-mi's accident?

Accident?

She fell into an elevator shaft.

She hurt her face.

How could that have happened?

They start shooting soon.

Director Song just called.

He said he's been running around like crazy.

It sounded like he wanted Dallae to take the role.

What do you think?

What?

Is that true?

The premiere is coming up.

They don't have time to find another actress.

But I don't feel good about it.

It'll look like Dallae was trying to get her back for

taking the role.

No one will think that.

What happened to Jang-mi was an accident.

I'm tired. I want to get some rest.

Calm down, Bok-hee.

There's no reason to feel guilty.

It was meant to happen this way.

This might be Dallae's last chance.

KOO HYUN-SAE

Hello, Mr. Bae.

Hello.

Congratulations.

I'm really happy we'll be working in the same office.

Thank you.

Did you say hello to the chief?

Yes.

I was still a little out of it from the good news.

But they want me at work right away.

Tell me if you have any difficulties.

I'll do whatever I can to help.

Thanks.

I know I'm a contract worker, but I'm just happy to have a job.

Now I have a desk at Jaeil Newspaper.

I just can't believe it.

I know you'll do well.

I think working will suit you.

I have to go.

I have to organize my desk.

Thanks for the coffee.

It makes me feel better that you're here.

I mean it.

I asked to see you to sign Dallae as our lead.

Please take a look.

It's a very good contract.

Dallae won't agree to it because a fellow actress was hurt.

I know it wasn't her fault.

But she's too sweet.

We'll make sure that Dallae can concentrate on her acting

without any other problems.

And we'll make sure no one gets the wrong idea.

We'd like Dallae to be TN's new face if she agrees to do the soap.

TN's new face?

You mean TN's exclusive model?

Yes.

We'll compensate her quite well if she agrees to be our exclusive model.

But there's a condition.

She needs to be more careful about any boyfriend rumors.

This is a personal condition of mine.

Personal?

What does that mean?

I don't like it that Dallae has a boyfriend.

I don't want to hear those rumors again.

Pardon?

Koo Hyun-sae... He likes Dallae.

Dallae will be able to choose whatever soaps or commercials

she wants to do.

Her rosy life is finally beginning.

Why do you look so scared?

Have you done something you shouldn't have?

What are you doing here?

I thought Jang-mi was hurt.

Shouldn't you be with her?

I was very surprised when I heard the news.

You were surprised when you heard the news?

You didn't see her get hurt yourself?

What are you talking about?

The repairman said that he'd asked someone to keep people

away from the elevator.

But Jang-mi got hurt.

I think that someone was you.

Am I wrong?

What kind of nonsense is that?

Who said they saw me?

Will you only admit it when we call the repairman?

Or should we go and tell Mr. Koo the truth?

Are you saying I pushed her into the elevator shaft?

Don't try to frame me.

Do you think I don't know that you were the one who started

rumors about Dallae so she'd lose the role?

Take good care of your daughter.

I won't give up.

I'll expose you for hurting Jang-mi!

I'll show the world that you stole that role!

What if that repairman recognizes me?

No, he saw me very briefly.

There's no reason to be afraid.

Don't think about anything.

Just think of your daughter's future.

It's not ready yet.

Just skim it.

It's better than I'd expected.

It has a nice feel to it.

You have talent.

We should work on it and enter in the spring literary contest.

I'll help you.

Don't you want to write again?

For me.

You said you haven't written poems because you haven't been in love.

I don't know.

I don't think I can write because I'm so happy.

Maybe if we broke up.

You can't say that.

Never write another poem.

You said it.

I did.

Don't ask me again.

Professor...

What?

Will you meet my sister tomorrow?

Can I set it up?

Okay, I'll meet her.

If I'm going to have to meet her anyway,

I won't avoid her anymore.

Make reservations at a nice place.

Thanks.

I'll be right there with you.

You have nothing to be afraid of.

My sister said she'd be okay with anyone I loved.

Do you want to go buy her a gift?

Okay.

Fine.

She lives in the States. What would be a good gift?

Who did this?

Do you like it?

It's a housewarming gift.

I'm your neighbor.

I hope we can work well together.

When did you do all this?

It's lovely.

The flowers, the mug, and the cushion too.

I used my sister's room as an inspiration.

I'm glad you like it.

The cities on the postcards are places you'll have to visit every day.

I thought you might write better stories

if you look at the pictures while you write.

Thanks for doing this.

I'll work really hard not to disappoint you.

When are you having a housewarming party?

Let's have dinner when you're free.

Okay, I'll treat you to a nice dinner.

Hold on.

Yoo-ra will be happy that her mom moved to a great place.

Bring her out someday.

I heard you let Yeon-suh get on that plane.

Julie's in Korea because of that.

Why are you making things difficult?

I thought you understood.

I never said I'd do that.

Yeon-suh went to see Dad.

And I'll let her live with him if she wants to.

Get her to come back now.

Julie will start school soon.

I don't want to confuse her.

I won't let your family hurt my Julie.

Your daughter and we have the same father.

I'm sure we have something alike too.

Then we should share the same pain too.

What?

I won't raise Yeon-suh.

If you don't do as I say,

I'll make it so your mother can't live here.

Just like I made your dad mine, I do what I set out to do.

Look here!

Hi, Kang-so.

I'm busy. Let's talk later.

Tomorrow?

Is that woman coming too?

Okay, I'll see you tomorrow.

I don't want to have to see you again.

Do as I say if you want your mom to be happy.

Kang-so... Kang-so?

That's right.

His name was Lee Kang-so.

Then Kang-so and that woman...

Hi, Kang-so.

I'm busy. Let's talk later.

Is she his sister?

Mother, what are you doing?

I feel bad that I had such a good lunch by myself.

I'm packing lunch for my daughter.

You know Do-yong has a younger sister, don't you?

You mean the assemblyman's wife?

Assemblyman my foot.

I'm going to Aunt's restaurant.

Will you make dinner for me?

Do-yong's father has dinner exactly at 7:00.

It's not the military.

Why does he eat dinner exactly at the same time?

And he needs 3 different veggies at every meal.

And he won't eat the same soup he had in the morning.

You know how to trim spinach, don't you?

He's not a king.

Why can't he just eat anything?

Why does he need 3 kinds of veggies?

Just make one from now on.

I wouldn't live like this if that were possible.

I'll cook from now on.

You just make the rice.

I thought you were going out.

Don't worry about a thing.

Just go.

Go on.

I'll take care of it.

Why do you look like that?

Is something wrong?

No, I just have something to think about.

Tell me about Shin-yong.

She started working at Jaeil Newspaper?

It was her first day.

I'm sure she was crazy busy.

Everyone thinks that she's very hardworking.

I'm so glad.

She works hard at everything.

She'll do well.

He didn't know what he had.

Mo-roo's an idiot.

What's going on with you?

I heard you got the lead again.

TN's being very aggressive. But I haven't decided yet.

I don't feel right about it because Jang-mi was in that accident.

You didn't want it to happen.

Don't think about anything else.

Just decide if it's a role you really want.

Okay.

I'm so happy that I can talk about everything with you.

I don't have any friends besides my family.

I'd be so lonely without you.

His name's Bae Yeon-woo.

He's a political reporter at Jaeil Newspaper.

Bae Yeon-woo?

Their families are friends.

They've known each other since they were little.

It seems they just started dating.

Anything else?

It's nothing important, but Shin Dallae goes to an art studio

without her mother's knowledge.

Art studio?

What are you talking about?

Mo-roo really cheated on her?

And what's this talk about marriage?

It's just as I said.

I saw that jerk Mo-roo get that wench a ring.

Shin-yong said that they lived together in high school and

were having an affair before the divorce.

It can't be.

How could he do that to Shin-yong?

He accused her of cheating and then kicked her out?

They even accused Choi Jung-woon so they could be together.

Her mother-in-law knew about it and looked the other way.

That really makes me mad.

My poor baby!

Her husband cheats, she loses her daughter,

and her own father kicks her out.

Poor girl!

She must've been so miserable.

Soon-ja, it'll kill Shin-yong to see you like this.

Don't cry in front of Shin-yong.

Tell me, what can I do for Shin-yong?

I need to do something for her.

Tell me what.

I'd sell my soul to make my daughter happy.

What can I do?

Soon-ja, calm down.

Do you want some water?

Soon-ja!

Don't do this to yourself.

Kang Do-yong!

What are you doing? You're burning it.

You've burned them all.

Then do it yourself.

Why did you say you wanted kimchi pancakes when

you can't even make them?

I was craving them.

What's going on?

I told you to make dinner, not a mess.

Goodness!

You burned them all!

The veggies are still in the field.

How are we going to eat any vegetables?

This isn't going to work.

The rice isn't ready yet.

Let's just have ramen for dinner.

I didn't have a proper lunch.

I won't have ramen noodles for dinner.

How can a woman your age not know how to cook?

You're older, and you can't cook either.

Let's make three.

Mom, what are you doing here?

Aunt told me you got a job at a newspaper.

Did you eat dinner?

Not yet.

Mom, let me buy you a delicious dinner.

Now that I'm working,

I'll buy you nice clothes and delicious dinners.

Just be healthy.

Sure, sure.

I have to be healthy so I can eat all your delicious dinners.

You have a job now, and you're all dressed up.

I'm so happy.

I'm ecstatic.

Mom, let's go.

I'm starving.

What should we eat?

I told you I'd buy you something nice.

Why did you pick this place?

I like pork belly.

Here, eat.

Have some too.

Mom, I'll make you a lettuce wrap.

Here.

It's the most delicious lettuce wrap I've ever had.

I have to go to the restroom.

Mom, why are you crying?

Who said I was crying?

I think I ate too fast.

My stomach's upset.

I'm okay.

Aunt said something to you, didn't she?

I'm sorry I couldn't be happy.

Stupid girl.

Why did you put up with all that?

I thought your life would be different from mine.

Why did you let her take your husband and child away?

Don't worry.

I'll get Yoo-ra back.

Let's go.

We'll climb over the fence and get Yoo-ra.

You should see her if you miss her.

Let's go get our baby even if we end up dying.

Let's go.

You're not helping Yoo-ra by acting this way.

She'll be the one to get hurt if she gets pulled in 2 directions.

We can't do that to her.

Then come home.

You can do that, right?

You're not only your father's daughter.

I went through a lot of pain to give birth to you.

I can decide that much.

I don't want you and Dad to fight because of me.

I don't want to upset Dad any more.

Parents have to share the load when their kids get divorced.

We're the ones who married you off into that family.

And we're the ones who told you to stay with him.

If you can't even convince your dad,

how are you going to get Yoo-ra back?

Let's not live like this anymore.

We'll no longer hold our tongues accept this in life.

Follow me.

I'll be happy.

I have the right to be happy.

I've had a hard life.

I'm just looking for happiness.

No one can criticize me for that.

All I've done is to try my best.

This is a feast in front of you.

Why wouldn't you eat it?

This is a great feast.

She's right.

It's already on the papers.

I think you should do what your mother says.

I felt bad that Baek Jang-mi was hurt.

But I think you'll regret it for the rest of your life.

Mom, let me ask one question.

Be honest.

You didn't do anything bad to Jang-mi to get me the role, did you?

What?

You've nothing to do with her accident, right?

Of course she doesn't.

Your mom wouldn't do something so terrible.

Jang-mi was just unlucky.

Who'd do something so terrible?

Okay, I'll do it.

I won't waver again.

I'll show everyone what a good job I can do.

I'll be so good in this role no one will be able to say anything.

Of course.

The public will forget who was supposed to get the role or

who was dropped.

That's the way life goes.

Only winners are remembered.

I want to see you succeed.

I'm home.

I have something to say to you.

I bought Bomi a ring today and proposed.

You proposed?

Your divorce isn't finalized yet,

and you bought her a ring?

I'm going to marry her soon.

She's the best woman for me.

How can you even say that?

No matter how much you love each other and maybe even

have a huge wedding, it's still nothing but an affair.

I just love her.

I don't care about her talent or money.

I love her, and I want to marry her.

Why are you against it?

You can't get married for the time being.

Dallae has a big project coming up.

Don't do anything to ruin it.

If Dallae does well in this soap,

your life will change too.

We're so close to reaching our goal.

Why do you want to ruin it?

You better listen to me.

You can't see Lee Kang-so anymore.

You can't.

I know it'll be hard for a while,

but it'll get better with time.

Yeon-woo...

I'm in love.

This might be the last romance in my life.

I'd like to love without regret at least once,

even if people point fingers.

You can't.

Meet someone else and get married.

I'll respect your wishes then.

I know I shouldn't do this to you two.

Will you give in just this once?

I beg you.

Begging won't solve anything.

End it before you get even more hurt.

If you don't end it, I'll stop Yeon-suh from coming back.

And I might go to Dad too.

Are you okay with that?

Why are you being so cruel?

You can try to understand.

You can give me more time to end things.

You don't have time.

The longer you take, the harder it'll be on you.

Don't act like you're doing it for my sake.

Just say you're embarrassed of me.

Tell me you're ashamed that I'm seeing a young man.

That's right! I'm ashamed!

So end it.

No matter how many times you ask me,

my answer will be the same.

Give up.

You can't be together.

I'm going to meet Kang-so's sister tomorrow.

What?

Kang-so's sister?

Don't meet her.

You can't.

No, I'm going to meet her.

I don't need your permission anymore.

I won't feel bad that I'm in love anymore.

If this is the last good thing in my life, I won't run from it.

Mom, you can't.

Mom!

She's going to meet Lee Kang-so's sister?

Why did it have to be Lee Kang-so?

Why?

How dare you show your face here?

Get out!

She's staying.

If you don't want to see her, you leave.

What?

Have you lost your mind?

I've worked hard in this family for 35 years.

I gave you three warm meals a day.

I helped bury your grandmother and parents.

I have every right to have my child stay here.

Do you want to be kicked out too?

I wouldn't have said anything if I were afraid of that.

Where's that thing I asked for?

Here.

What's this?

Divorce papers?

Let's split up if you won't let Shin-yong stay.

But I want to get paid for the 35 years I worked here as alimony.

I'll use that money to get a place with Shin-yong.

Mom, don't do this.

I don't want to upset anyone.

Dad, I'm sorry.

I'll leave.

You can't go.

I'm your older brother's wife.

You can't leave without saying hello to me.

This is a really weird family.

Nice to meet you.

I'm sorry we have to meet under this circumstance.

What are you two cooking up?

A divorce?

Do you really want to end it?

Father, this isn't the time to say that.

You're always yelling and hitting them.

You'll have to give them your underwear too if she takes you to court.

When my parents got divorced, my dad had to pay a huge alimony.

Why are you saying that?

Stay out of it.

I'm leaving too if you don't let Shin-yong stay.

She didn't do anything wrong.

Her only blame is not knowing that her husband was cheating,

and having trusted her mother-in-law.

And having her husband and child taken away from her.

What?

Mo-roo cheated on her?

He's been in love with another aid since high school.

He'd been going to her house even before they lost Yoo-ra.

Now they're acting like they're married.

They made up lies to kick Shin-yong out.

So don't say anything.

I'm going to do whatever I want until I feel better

even if people say I'm crazy.

We treated him like a king for 7 years.

How could he do that to her?

I got all worked up.

But how are we going to get back at him?

I'm so mad I'm actually crying.

It's a waste of energy to attack without a plan.

Don't get mad.

We'll take it one step at a time.

Do you have a good plan?

I love these things.

Everybody get together.

Are you crazy?

Have you lost your mind?

How could you do that to me?

Yoo-ra, isn't Aunt Dallae doing a good job?

Yes, she's the prettiest person here.

Yoo-ra, aren't you cold?

Drink some hot chocolate.

I'm not cold at all.

It's a lot of fun.

You're a coward.

I never want to see you again.

Let go of me!

Cut!

What was that?

What is it?

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra, what is it?

Are you hurt?

I'm scared, Lady, go away!

I don't like you!

I want my mom!

You're a bad person.

I'm going to tell my mom.

Don't come near me!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra, what's wrong?

Wake up!

Yoo-ra!

Yoo-ra, what's wrong?

Wake up!

Okay, I'm on my way.

What is it? What happened?

Yoo-ra was on Dallae's set and fainted.

Mom said that she might've remembered the accident.

What?

She remembered the accident?

There was a car accident scene.

I guess Yoo-ra started saying stuff.

I have to go.

I'll come too.

I'm too worried. I can't stay here.

You must've been surprised to hear from me.

No, I wanted to meet you anyway.

I heard that my mom's meeting your sister today.

That's right.

Cancel the meeting.

I wanted to see you to ask you that.

I understand how you feel.

I know it's hard to accept this situation.

But it's too late to go back.

We love each other very much.

You can't be together.

You can never be together.

You'll only hurt each other.

If it's in order for us to be together,

then I can handle it.

I hope you won't meddle anymore.

Do you think your sister will accept my mother?

Why are you so thoughtless and foolish?

My sister knows me better than anyone.

She'll trust my choice.

I swear I won't let my sister hurt the professor.

Don't worry.

What if I tell you...! That 20 years ago my mom wanted

to die because of your sister?

What will you do if I tell you that your sister completely

destroyed my mom's life?

What?

Your sister has caused my mom the most pain in the world.

But you want to introduce her to my mom?

Are you going to kill that poor woman twice?

Isn't it enough that she stole her husband?

How much more does my mom have to go through?

Why?

What are you talking about?

Stole her husband?

Your brother-in-law is my father.

He's my mother's first husband.

Do you get it now?

No... it can't be.

You're lying... lying!

Be careful.

Are you really okay?

You don't need to go to the hospital?

Stay here with Bomi.

I'll go get the car.

Yoo-ra, what did you remember at the set?

Can you tell me?

I'm curious.

I don't really know.

My head just hurts.

Really?

Why didn't you hug me today?

I don't feel like it.

We have to get married quickly for Yoo-ra's sake.

How long are you going to leave her without a mom?

Father...

What brings you here?

We're not related anymore.

You don't have to call me that.

I came to see Yoo-ra.

How are you, Yoo-ra?

I came because I missed you.

Hello, handsome grandpa.

Hi.

My smart girl.

This is...

She's a coworker.

Do coworkers come to your house these days?

Did you do that too when you were with Shin-yong?

Well...

I wouldn't want people to think you were cheating.

I want to take Yoo-ra to my house.

Is that okay?

No, she's supposed to see Shin-yong twice a month.

That's your agreement with her.

I'm the one asking today.

You don't have anyone to watch her anyway.

I'll just keep her for a few days.

Yoo-ra, let's go see your mom!

Really?

I'm so happy.

Great.

I'm saying this because you're my daughter's age.

If you hurt someone, heaven will punish you.

I know this from having been around for a long time.

You should listen to me.

Yoo-ra, let's go!

Let's go see your mom.

Father!

Why did he say that to you?

What did he say to me?

Why doesn't he take care of his own daughter?

How dare he preach me?

This is Shin Mo-roo.

What?

MY DAUGHTER GOT DIVORCED BECAUSE SHIN MO-ROO AND

HWANG BOMI ARE HAVING AN AFFAIR

What are you doing?

You're in front of the Assembly Hall.

I know that.

You broke up a happy family. How dare you get in my way?

I don't want to get dirty. Get away from me!

This is just too much!

Is your family trying to ruin me?

Please go home.

If you keep this up, I won't let you see Yoo-ra again.

You jerk.

Using your child as a bargaining chip?

You always have to pay for your sins.

You'll pay for what you've done even after death.

I'm not moving until the whole world knows what you've done!

You're forgetting something.

You'll have to be responsible for slander.

Mo-roo, let's go, or you'll end up on her level.

Let's go.

That wench!

You have no reputation to keep!

Slander my foot!

Hello?

Is this all you could come up with?

We're done.

Why do you keep making my life miserable?

What are you talking about?

Your mother's rioting in front of the Assembly Hall.

Getting a divorce is nothing to brag about!

If you don't get her out of there,

I'll sue you for slander.

Hello?

What's the point of suing?

We'd just be advertising our affair.

Getting married is the only way to avoid these dirty rumors.

Let's not give Shin-yong a chance to do this anymore.

Let's set the date and get married.

I'm sick and tired of being the other woman.

Mom, what are you doing here?

It's freezing.

What are you doing?

Why did you come?

It's the first time I'm acting like a real mother.

So don't try to stop me.

Mom, don't do anything.

I'll take care of everything.

You do what you have to.

This is my way.

If this doesn't work, I'll write the President a letter.

I'm not the old Soon-ja anymore.

I know how you feel.

Let's go.

I can't go back to work if you stay here.

Do you want me to stay here all night with you?

I had a really hard time getting this job.

Should I just quit?

Mom!

Yoo-ra...

How did you get here?

Did someone bring you?

Were you waiting for me by yourself?

I came with Grandpa.

Dad...

Grandpa came to get me.

But I bugged him to bring me to you.

You did?

Thank you, Dad.

Yoo-ra, don't get in your mother's way.

Be good and then come home with Mom.

I'll make delicious bean paste stew and wait for you.

Okay.

Bye, Grandpa.

Bye.

Having you next to me is just like a dream.

I missed you so much.

I missed you too.

But something weird happened on Aunt Dallae's set.

Weird?

What?

It felt like the same thing happened to me when I saw

Aunt Dallae almost get hit by a car.

Yoo-ra, tell me more.

Do you remember something?

I think someone I didn't like kept following me.

And I think a big truck scared me.

But my head hurt when I kept thinking about it.

I don't want you to be hurt.

I'll wait even if I'm curious, so take your time, okay?

Aunt Bomi said she was curious too.

She kept asking me if I remembered something.

Bomi?

Yoo-ra, can you promise me something?

Tell me if you remember anything about the accident.

You can't tell Aunt Bomi or Dad, okay?

Okay, I'll wait until I see you to tell you.

If Hwang Bomi finds out first, she might hurt Yoo-ra.

I'm afraid.

What are you doing here?

It can't be.

We meet again, Hwang Bomi.