Original subtitles

Episode 8

Madam!

Madam!

Madam! Please...Just give me one more chance!

Oh please!

Forgive me now!

Please?Madam...

Are you worried?

Are you worried that your wife might scold you? Does it scare you that much?

No, It's not that.

I feel guilty.

To the woman who gave birth to my child and raised her well,

this is wrong.

What happened today,

let's not make it mean anything.

Your child's name is Yura, right?

Shin Yura.

Such a beautiful name.

But are you aware of this?

Before your daughter, Yura, was born,

Yura had an older sister.

What are you talking about?

Yura's sister?

Before your wife,

I was pregnant with your baby first.

R...Really?

I seriously didn't know!

It's obvious that you didn't know about my pregnancy.

After your mom dragged you away from me, you never came back!

it was impossible for me to visit you.

I had my mom watching me at the schoolgate everyday.

Do you know how it feels to be a lonesome orphan

and get pregnant at the age of 19?

My life was at the bottom.

Could you imagine how I had waited and waited for you in that situation?

I am so sorry...

Never in a million years did I think something like that would happen.

That baby was my first baby.

My only family in this world...

It was just my baby and me...

But, I overworked myself trying to make little to no money...

Considering all this,

is your wife still more pitiful than me?

She receives love from her parents-in-law. Her little child does cute things for her...

Her husband provides money for her. How can she be in a worse situation than mine?

How can you say something like that?

Bo Mi...

You...

If you had visited me just once...

My child wouldn't have died like that...

You are guilty of killing my baby, too!

Why did you do this to me! Why!

I am so sorry...Sorry, Bo Mi.

Why...

What? Hey! What happened to you?

Is something wrong?

Is Yura's father home?

Why are you looking for him here?

Didn't you go to your parents' home with him?

Where is my mother-in-law?

You knew right?

You knew about his resignation.

Why didn't you tell me?

Why didn't you stop him!

I haven't known about this for long as well.

It seems like he handed in his resignation letter today,

So, his resignation wouldn't have been accepted yet.

If we beg them for another chance, everything will go back to it's place.

Please...please help us.

All the troubles have passed,

and he is almost there.

If my husband gets on Congressman Park's bad graces, then it's all over.

Where is Mo Ru?

He went out to take care of something urgent, and I can't get a hold of him.

Take a shower and get some rest.

I will go find him.

I don't want anyone getting in between our relationship.

I thought I had forgotten all about the past,

but it's more that I was loving you even more.

If this is my fate, so be it.

Your eyes are like hawk's eyes, trying to kick me out of this house!

In that case, I have to eat a lot to defeat you, right?

This woman, Shin Ae-ri, is a horrible woman!

Why is she luring another woman's husband?

Why are you so upset with just a script from drama?

Hey, is everything going well?

You guys must be thirsty. Here, have a glass of juice.

Dad, why do men have affairs?

I simply can't understand!

If they want to have affairs, then why don't they get divorced?

They are cowards.

No...what? Is anyone having love affairs in the soap opera?

Oh, my husband in this soap opera is a playboy. That's why.

So Ra, why are you asking your father such question?

Your dad only has your mom in his life.

Ye..yeah, that's right.

Oh yes, I heard from mom that

a management agency wants to contract you.

What do you think, Dal Rae?

An agency?

So that means that you will ride on slick vans and have managers and coordinators? Like other stars?

Don't expect anything.

I am not that famous yet, you know.

It's only 9! Do you have to go home so soon?

Can't I hang out with you for a little bit longer?

No, you can't. I have a guest waiting for me.

Who?

My great brother-in-law.

Brother-in-law?

What does that word mean?

You know...you are quite dumb,

It means my sister's husband, okay?

Of course I don't know that word! I have never called on my sister's husband!

But is he that great of a person?

Yeah.

He is working really hard to become the congressman...

A congressman?? Your brother-in-law is a congressman?

Hello? This is Don-am dong.

Oh, is this Shin-young?

If you've left your child here, why aren't you coming back to get her?

Oh really?

Well, if that's the case then.

Okay, hang up. I don't want to pay additional phone bill.

Is it Shin-young? What does she say?

She is going to be late, so she wants us to take care of Yura tonight. She will pick her up tomorrow.

Oh! That's so great! My little pumpkin, you'll sleep with Grandma tonight!

Hold on, sister. What are you talking about?

Yura never sleeps over at our house. She is sleeping in my room tonight.

Also,

Children!

love younger people, even a year younger makes a big difference!

What kind of unreasonable statement is that?

She has her grandmother right here! No need for her to sleep with her great aunt.

Besides, she loves her grandmother much!

Right, Yura?

Well then, grandma and great aunt sleep together in the same room. Right?

What a good idea!

Yura, you are such a smart girl, aren't you?

Hey, Yura!

What do you want to do at your grandma's house?

What do you want to do?

Ask your grandpa for a horseback ride.

Grandpa?

Can you give me a horseback ride?

Horse? What horse? I don't know what you're talking about.

What? Brother, all you need to do is get on your knees and crawl around.

Lie down for a second!

Lie down like this!

Haha, grandpa!

Grandma? why is the horse so slow?

Well, hold on, sweetheart! Giddyup!

Run, horsey! Run! Giddyup!

What the the heck are you doing!

Oh, my princess Yura!

Your dear uncle is here! How have you been?

Were you on a horseback ride?

Son! Get home early!

Here, give your niece a horseback ride!

Get going!

Dad,

I almost bit my tongue off. You scared me!

Your grandpa just scolded me.

Who would it be?

I am not expecting anyone today.

Who is it?

Please stop pulling my hair!

Mom, hold on!

How stupid you are!

I've told you a million times! Why are you meeting this snide girl and ruining your life?

Do you not know how to choose the right woman?

Bo Mi! You okay?

Wake up...Huh?

You were supposed to be with your wife, at her parents' house!

You are hanging out with a mistress while saying that you want to be a politician?

Ma'am, I think you are misunderstanding the situation.

We are meeting as colleagues.

You are making a fuss over nothing. Please don't interfere in the future.

Shut up! If you guys are meeting as colleagues, what's up with your clothes?

i won't let you and my son to work in the same office.

No matter what you do, you will never defeat me!

Mom, what are you doing! Let's go outside. I will tell you everything once we get out of here.

You think Mo Ru will become a congressman with his mother's influence?

Well, too bad.

I have more power than you when it comes to politics.

What? Why you!

You bore Mo Ru in this world,

but I am the person to make him a successful politician.

If you don't respect me, it is likely that Mo Ru won't become the congressman.

What?

I am going to make your son a well-established congressman.

Considering that my life was wasted away all because of you,

isn't my revenge beautiful?

Mo Ru, take her home.

No need to be troubled.

Think of my resignation as a new, better opportunity.

But the Senator Park is planning on sueing you.

How are you going to stop him?

Do you think I will just let him do so?

All this time, he took advantage of me...

His family used you, too. As their housekeeper.

I am so frustrated by their attitudes!

It doesn't matter.

Not once

in my life that I had complains against their requests.

I don't like it! I don't even ask you to do chores. With no reason, they called you to cook, clean, and so on!

I am not that desperate to become a congressman. I don't want my wife to be mistreated.

If I can contribute just a little to your success,

I can do anything for you.

Sorry.

Sorry that I couldn't be a big help.

What are you up to at this hour?

We are having a drink today? Wow, what a surprise!

You know old sayings about children being your sins in the past life?(Korean adage)

The grass never gets greener.

How come I am never free from misfortunes? Not even a day!

You are still looking after your children?

When are you going to stop being your children's maid?

If they can eat by themselves, your job as their mom is done.

Do you have maternal complex or something?

I am jealous of you.

If I was occupied with my own job,

I wouldn't have to be concerned so much about my children's lives.

I gave up my dreams...

I regret getting married to an old guy. Especially today.

You have three children plus your daughter-in-law. You shouldn't complain.

Besides, you chose to live like this. Who is there to blame?

Oh, please...can't you say anything nicer?

It's dumb of me to call you out and expect comforting words.

Children are like honeybees.

When you are raising them up, life seems to be sweet and happy as if you are tasting honey.

But you must remember that your children will sting you when they leave you.

Can we not have children and simply love in life?

If a woman lived her life only happily loving someone,

she wouldn't be as spiteful as us.

Love? Ha...

My children should be waiting for me.

Still, in this world, my children are the only ones that really want and wait for me.

Who would be there to take care of my children if I give up?

I am taking off.

Why did you call me here if you are going to murmur and conclude alone?

You won't regret meeting me again.

Phew...she is in love with kids.

Poor her.

Be with my granddaughter all you want for today. Who knows, Kkashi would visit you in your dreams?

What...What is he doing outside? Not in bed?

Hey, come out for a sec.

Come out, will you! Are you deaf?

Yeah, I'm deaf. So what?

I like your bright face.

I will make apologies to Senator Park's family, so don't be concerned.

All your hard work at Senator Park's house has gone down the drain.

Everything has come to nothing...

Don't think that way. I volunteered at the welfare home because the work was worthwhile for me.

I didn't do it to make you a Congresssman.

Cheer up! I am always on your side.

Ha...Oh this...Give it to your mother when you go to pick Yura up today.

It's(Pocket money) not that much, but I couldn't give it to her yesterday because I had to leave quickly.

See you later.

Why are you here?

What if we get caught again!

This is the new bill. It has your name on it, so hand it into the senator this morning.

A new bill?

Senator Jeong is a very meticulous man. If you want to impress him, you have to constantly show your talents.

Thanks, Bo Mi.

I wasn't good to you...

Oh, don't be moved by this. I promised you that I will give you the congressman's brooch, remember?

Your mom will eventually accept me as your best partner.

Perhaps as your office wife?

Is Mo-Ru awake?

He took off already. He has a meeting this morning.

Assistant Hwang had called to let him know.

Assistant Hwang?

It's good to see Mo-Ru looking confident than before,

but I am worried that Senator Park might take a revenge.

You know the money Yura's father spent when governing his geographic bureau?

Senator Park is accusing Yura's father of embezzlement now.

What? Embezzlement?

He didn't keep records of his spending, so he can't prove his innocence.

How much did he spend?

About two hundred million won.

Two hundred million won? That much?

What would happen to him if Senator really sues him?

Kim-bap?

Mom is going to field investigation today. I made some so she can eat on the way there.

You made all this?

There is a lot.

I made a lot so she can share them with other professors.

They don't look great, but I woke up in dawn just to make them.

You've always disliked mom,

and yet you toil hard? why?

Yeah, I don't like her.

Still, she is my mom after all...

At least I should act like a proper daughter for her, right?

I am leaving now. Will arrive at tomorrow night.

Make sure you lock the doors.

Mom! Hold on!

Here. These are Kim-bap.

Kim-bap?

No thanks.

You didn't know that I don't eat Kim-baps?

My department is preparing lunch for me.

I'm leaving now.

Just take them, mom.

Take them even if you decide to throw them away.

My bag is full already. Why do I have to take them with me?

You did something in vain, especially when you are sick.

Who makes Kim-baps at home these days anyways?

Don't think and just take them with you.

All you need to do is brag to your colleagues that your daughter had made her special lunch baskets and eat happily.

Why are you guys forcing me when I had already said I don't want them?

I'd rather get slapped. I can't eat something that I don't want to eat.

Do I have to get permissions about my meals from you guys? Why should I?

Okay, fine then.

Don't take it if you don't want to.

Being a mother and all...

This is all you can do?

Even if you might get sick after eating this,

you could have at least tried it.

Does every woman who gets abandoned by their husband,

live like this?

Today I truly understand dad.

I get why he left you!

Wh...what did you just say?!

Don't you dare leave!

You bastard.

Your heart is dead already.

You don't know how to love, nor how to get loved.

You are a disabled one who doesn't have feelings!

I am ashamed that

you are my mother.

Professor!

What are you doing here?

I thought we were leaving from the school.

The car the department prepared is too small.

So I have to go with you separately.

Give me the key. I'll drive.

Brother...

Why, you didn't sleep well last night?

What, you couldn't sleep because she wasn't with you here?

It's not like you guys are newly-wed

When did I say I couldn't sleep?

I slept terrifically without her in my way.

My daddy sleeps well without mom.

What? Your dad and mom sleep separately?

No, they sleep together.

But sometimes when dad works, mom sleeps with me.

She told me she does it to make dad comfortable.

What? That's not right.

A married couple should sleep together even after they fight.

Is it possible they might have some problems?

I took a look at it and the terms and conditions weren't that bad.

They are even offering a $300,000-deposit.

You've worked hard.

It's about time to put a professional agency in charge.

This is not a matter that can be settled that quickly.

I have to get a more detailed information on this.

$300,000...

With $300,000...

Muh Roo's problem would get settled, too...

Get ready, we might be late for the shoot.

Whose car is this?

Is some kind of celebrity here?

Good morning!

I'm director Choi Seung Ho from Starbell.

Yes, but what brought you here?

What do you mean 'what brought me here'?

I'm here to pick Miss Dal Rae up.

This is the van she will be using if she starts working with us.

It's the first-class van only top stars ride.

What do you think, Dal Rae? Do you like it?

Well, the one I'm using right now is good enough.

Thanks for the goodwill, but we will just use our car.

And we will make the final decision after checking out other agencies we are in contact with.

Because there are tons of agencies with better terms.

- There are more? Why didn't you tell me? -Honey,

Why don't you load clothes into the car?

Well, then.

Let's go, Dal Rae.

Is something wrong?

I feel like the world is broken into half,

that a part of me is in hell,

and another part in a battlefield.

I wouldn't mind

getting killed in this car

after crashing into something.

I'm going to get some sleep.

Wake me up when we get there.

Good afternoon!

This is from the actress Shin Dal Rae.

Nice to meet you.

Good afternoon, this is from Shin Dal Rae.

What are you doing here?

It's not like we've agreed to work together.

No problem. Please feel free to have him

assist you throughout today's schedule.

I mean, it's a sure thing to do

since we could start working together.

Well, okay but get out first. I don't want to cause misunderstandings

when the contract problem is not settled yet.

Okay, then I'll visit again after the shooting.

We've prepared some more things for Miss Dal Rae.

Wow, it seems like Dal Rae has gained a huge popularity.

Even the director of Starbell wants to get her!

Do you know well about Choi Seung Ho?

Of course!After working in one of top five agencies in Korea,

he started his own agency recently.

He is a powerful figure in this field

considering his personal and financial connections.

Is that so?

I was worried at first of bringing an extra burden,

but it seems like I've brought a treasure.

Your proposal is splendid.

I'm honored.

I'll try harder from now on.

It seems like <.br> there's something good going on.

Ah, Miss Hwang, you should look at this, too.

His ability is more than enough.

Wow, it is splendid!

Who prepares this kind of thing on the first day of his work?

I hope your right-hand woman doesn't get replaced with him.

That's what I'm saying.

Miss Hwang, you should be alert.

I have a question for you, Senator Park.

An assistant doesn't usually leave his congressman.

But because of what did Shin Muh Roo assistant leave you?

That stupid Shin Muh Roo fell for a woman.

A woman...?

There's a woman called Hwang Bo Mi.

She is an assistant of Congressman Jung.

Mrs. Shin is here.

Send her back. I don't want to see her!

What, you feel afraid now that I'm pressing charges against you?

I'm so sorry. Please don't be so angry and excuse him.

Even though it worked out to be like this, we are never going to forget about what you did to us

I brought some Injeolmis you like. Please get some.

What, are you trying to shut me up with Injeolmis only?

I don't even want to look at it, so get out right now!

I'll clean this up.

Where are you headed?

If it's okay, I can take you.

-No, it's okay. -Don't. Get in.

I have a question for you anyways.

I saw that Muh Roo moved his office already.

But why did you visit Senator Park after all that?

Did Muh Roo told you to do that?

No.

Because he's a politician. He shouldn't make enemies around.

That's the reason.

Do you want Muh Roo to be a congressman after getting through all this?

He is a warm and honest person.

And a respectable one, too.

I believe the world is going to stand upright when people like him engage in politics.

A repectable one...huh?

Pull me over there. I can take the subway there.

I'm here.

-I am late, aren't I? -Why'd you come so early?

We have to hang out more with Yu Ra.

What happened? You look so worn out.

Did something happen at Mrs. Park's?

N..No.

It must have looked that way because I slept too much.

Anyhow, do your best to be happy with your husband.

It'll make her and me happy, too.

A woman has to do her best to act charmingly in front of her husband.

Oh right, mom,

Muh Roo wants me to give you some spending money.

Take family members out to dinner or something.

What, I don't want to get in trouble again after getting this. Take it back.

-Take it. -No, it's okay.

What are you saying? It's been a while since you got money from son-in-law...

You should even frame this one.

Did you spend some of it on your way?

Ah, seriously!

Where are we?

Aren't we supposed to go to Bogil-do?

You woke up.

I couldn't wake you up because you were sleeping so deeply.

I'm asking you where we are!

We are at Gangchon.

This is my favorite place.

I really wanted to show you once.

I've always got comforted here whenever I didn't feel like living and

don't feel like doing anything.

How is it? Do you like it here?

Are you out of your mind?

The department head is waiting for us! Why are you being so immature?

Do you think I'm in the situation in which I can enjoy the scenery?

You said you were having a tough day.

You said you felt like dying as if you were in hell.

But what's so important about focusing on looking forward only?

What's so wrong about being late to that field research thing?

Is it more important than your own life?

Don't be so naive!

School is my workplace and my source of income.

People like you who spend parent's money don't know a thing about this war-like life.

Get out. I'm going to drive.

I told you to get out!

You can go, but can't you just look at the sky,

and step on some fallen leaves,

and see some maple trees before you leave? It'll only take 5 minutes!

Is your life really that busy that you don't even have time for that?

I hope not.

This is for you.

This is a quite famous gym.Try it for 3 months.

I'll introduce you to a personal trainer.

Do I have to work out in this kind of expensive gym?

There are many gyms around my house.

Many celebrities come here.

You know how important personal connections are to a politician, right?

Voters like a competent and good-looking guy.

In that sense, you have the upper hand.

I don't like sports very much.

You can start liking it now.

You have to learn how to play golf,tennis and swim from now on...

Learn every sport you can do to hang out with others.

It makes easier for you to make appointments.

Let's go in.

How did you find a place like this?

I've never seen this place even though I passed by it a few times.

Of course you didn't see it...

You were probably too focused on what was ahead of you.

Everyone has a different purposeto live a life for.

Even a workaholic like me

enjoys her life in her own way.

Don't judge me with your standards.

I'm just feeling sorry for you.

Why do you keep avoiding from facing all those emotions

that are clearly shown on your poems?

I told you not to talk about poems.

I told you I forgot everything.

You are lying.

You still have all those feelings inside you.

Do you know how much it hurt to watch someone with such sensible feelings

act like a person whose heart is dead?

Your heart is dead already.

You don't know how to love, nor how to get loved. You're a heartless person that doesn't even know how to feel for others!

What do you know about me?

What are you to say things about my life?

Don't stick your nose under my tent.

I'm sick of arguing with immature people like you!

I don't care whether you stay here or not.

"Where the fallen leaves are,her love stays.

Why did I feel so lonely,

An arrogant youth, like a short kiss.

She, at the age of 30,

crumbles to happiness."

Do you remember this?

It's a poem you wrote when you were 30.

How can you say that I don't know you

when I can recall the poemwith your soul inside?

What is so arrogant and rudeabout remembering your past

that you yourself even forgot?

Go ahead, if you want to leave.

I'm not going to hang on to you anymore.

Hello!

I've scheduled an audition for a Public Service ad. Are you interested?

Public service ad?

It seemed like the spot for Dalae's pure image. So we insisted on it

Although it's an audition, my recommendation will make things easier

Hey public service ad sounds pretty good. And it will be good for developing Dal Rae's public image.

Take Dal Rae home. I will go first and see if they are real

And also

Find out more about Starbell Entertainment

Seeing how they're being so presumptuous and eager, something doesn't feel quite right.

What is there to feel like that? Dal Rae has got potential

They just recognized the next superstar

You should never trust anyone in this business except for yourself.

Haven't you heard about stars being taken down by wrong contracts?

We must look before we leap

Well, I like your face, It's elegant

The ad is about inheriting our traditional food

You starred in an independent movie recently right?

I was really impressed

Oh I see...thank you very much

If you become our model, you will be shown on all of our campaigns this year

TV, Radio, Charity Bazaar, and even on fashion show

You will be starring on all of them

Hey Director Kim!

Why don't you shoot for camera test. Forget about those all too familiar A list actresses,

Her fresh image will suit you better

This is Shin Dal Rae. Dal Rae grows on our mountains and yards

A foodstuff which is prettier and purer than lily

It's pure! Just like me

Okay! that was good!

Just smile a little bit more. Let's try it one more time

This is Shin Dal Rae. Dal Rae grows on our mountains and yards

A foodstuff which is prettier and purer than lily

It's pure! Just like me

That was great

Now, let's do it one last time

Okay

When the test is over, let me show you the fashion show

I know a designer who is almost like a brother to me

I will introduce you to him

Ah it feels great to walk

Aren't you worried? We're late for the field study.

I've turned off my phone. I just wanted to thoughtlessly walk around for a while.

strangely though, I actually am not worried

Who cares if they are on their feet

Who else is there besides me who never missed a single academic field study?

Now that we're late,

why don't we go sailing on boat?

I saw a boat yard over there

as long as we get there before sunset, we wouldn't get fired

what?

It's really nice and fresh out here!

I would've really have regretted it if I hadn't come here today.

So, you said you can see through me huh?

But,

that's all a delusion.

The Yoon Min Ju that you think you know,

is far more selfish

and a miserable person.

Why are you being so harsh on yourself?

You see,,,

This morning

I had a serious fight with my son.

My daughter made kimbap for me

I insisted that I wasn't going to take it.

Why?

I don't eat Kimbap.

I get indigestion if I eat it.

So, that's why I said that I didn't want to.

He started lashing at me of not being a worthy mother

Saying that as a mother, I should've taken it even if I couldn't eat it.

Why should mothers always have to bear and endure...

and be forced to sacrifice?

from fairy tales to novels they all emphasize on devotional mother figure

does that mean mothers who focus on their life

are stepmothers or something?

But still, you should've taken it with you.

You could have found another way without hurting your daughter's feeling

Do you know why I don't eat kimbap?

The day before my son's picnic when he was in kindergarten,

I didn't have time to prepare his kimbap so I bought one from a local market.

It must've gone bad the next day.

His stomach hurt so much, that I rushed him to the emergency room,

the doctor looked at me

and started yelling at me, saying,

'Because of a an ignorant mother,

the poor thing

almost died.'

Since then, I coudn't, no,

I never eat kimbop

Why didn't you tell that to your son?

Because I was too embarrassed.

Because of my ignorance,

I almost killed my son.

how could I brag about it?

That fool...

It must have been smelly and taste awful

why on earth did he eat all of that?!

If the mother is clumsy,

why couldn't he have been clever...

Mo Ru needs money right now.

If it wasn't for that, I never had any plans to send you to the management agency.

Either way is fine with me. Do what you think is right, Mom.

Yes, in a difficult situation you must help each other out, after all you 're brother and sister.

That kind of money won't just happen

Relax, we're all doing fine

once this special feature goes on air, the next casting will be easy to catch

now i am starting to get ambitious

I feel like i can take on any role

Until I get recognized as an actress I won't stop and try anything

And I will shoot for commercial films and make a lot of money!

that way we can get a new house and we can all travel abroad

And mom and dad will live luxuriously

That's right! Who knows, you might even take us to the moon!

Let's build a huge house at SungBuk Dong

then we can invite our friends over the weekend and open up a barbaque party

We could raise a dog from a good pedigree

what should we name it?

how about Charles

It sounds classy

Charles! Yes Charles it is

It's nice!

How dare you...

Show your face here!

You are going to reveal all of those illegal funds you've been collecting

I have recorded them all down for you

what?

How on earth!!

It's a mutual agreement for not making issue out of it from now on

If you sign it, then I won't ever come to you again.

When my actors become international stars and earn reputations,

so that I can see them showing off their talents here and there

That just makes me proud

Oh and I will assign you our best stylist and road manager if you sign this contract

Here, let's make a deal and togeather we can go for our dream.

I want my daughter to have all the best things in the world

And she deserves it

I will go over this contract carefully

And see if there is any part to amend

then we will sign this contract

Excuse me

It must have been a long day for you. Here drink up

come on! It's just one drink!

What do you want? Make it short I am busy

I am here with senator Park

He wants to see you

Senator Park?

Wow you're a good drinker! Here's another drink

An urgent business came up. I will be back in a momnet. Go ahead and eat first

Why don't we sign the contract before you go?

This is a matter of a lifetime for my daughter

I will do it when I'm back

Go ahead and eat first, I will be back soon

Don't be late

Good evening sir, it has been a long time

My son's shortcomings have annoyed you. I apologize from the bottom of my heart

Please forgive us.

Senator Park promised not to accuse any legal charges on assistant Shin

to make it concrete

he arranged a mutual agreement for you

Oh my goodness. It is so generous of you

I will never forget your generosity sir

Thank you sir!

Well then...if you'll excuse me. I have an appointment

Are you satisfied?

Am I still ruining Mo Ro's life?

I know this wasn't for nothing

What is it that you want?

Nothing

If there is one

I'd ask you to accept me as Mo Ro's partner

My son is already married and he has a familiy to take care of

I don't want my daughter in law to suffer because of you

I won't let that happen

Do you think you can hide from the sun?

No matter how hard you try

you won't be able to erase our high school relationship

All is fine if you could keep your mouth shut!

The idea of sharing her husband with a lowlife like you

that would hurt her dignity

Don't you agree?

Not every orphan lives a shameful life like yours

It's because of people like you

those who truly deserve better take the blame

Yes it's me, how is it going on? Did you find something?

We're in trouble! That company StarBell

It's completely bogus! It is not even registered

He can't even sponsor 30 million won, let alone 300 million!

That guy Choi Seung Ho! He is the worst of all

These days he lacks money he even dupes his own entertainers

Don't ever sign the contract!

Do you hear me?!

I won't

I will take Dal Rae home soon

Looks like Dal Rae's family have been snooping around

Things don't look pretty

Is that so?

Very well

looks like this one couldn't stand alcohol

She has to wake up before signing up the contract

I feel dizzy

Mom will take care of the contract

Yes don't worry about it

Your mom just called. She is on her way

Go to YUKSAMDONG/ Yes Sir

Where did everybody go?

They all went out a while ago

went out?

Dal Rae! What about my daughter?

Dal Rae!!

Come on let's go

Yes I have just finished the interview. I am on my way back. Understood sir!

Oh yes yes

It's me. Yeon Woo

Where are you now?

I think I saw Dal Rae at the hotel lobby

Hotel?

Yeon Woo!! We have to find her!!

You can't leave her alone.

hurry!! you have to look for her!

Now that took some effort

Get the job done

You know the person who checked in 10 minutes ago

He was with a woman in mid 20s

It's an emergency

I need you to give me the room number now!

here is my credential. I am a journalist

But sir, Its their privacy. Besides if you don't know the exact name of the guest

I cannot give you the answer

I am sorry. sir

So wouldn't feel responsible when an innocent person is getting hurt?!!

Hello? It me Choi Seung Ho

Where is my daughter!?

If you touch her,

you will die!

I will kill you!

Come on! That's brutal

Dal Rae seemed so happy to be with us

She drank too much beer

And she is not even a good drinker

She is sleeping in a hotel room. Go find her at Seoul Hotel room #705

And we will talk about the rest when the sun is up

Hello!? Hello!? Hello!?

no!!

no!!